Friday, May 12, 2017

Relief

fhána

Relief

Repeated patterns, sadness is an endless loop
A never ending journey we are promised to
Surrendering to what we really cannot change
We close our eyes again, we choose to disengage

It’s our solution

Every now and then, hope will raise its head
We catch a hint of joy, a hint of understanding
Hidden in a word, hidden in a smile
A glimmer of a truth that we’re alone together

Relief, relief
Is it love or pity?
Relief, relief
Is our future pretty?
Complete in our solitude
All answers lie in the corners of each heart

Repeated conflict, it is hard to see the light
A mirror image of the hate we feel inside
We wait for someone else to make a sacrifice
Not noticing it’s us who really pay the price

There’s no solution

Every now and then, hope will raise its head
We catch a hint of joy, a hint of understanding
Hidden in a word, hidden in a smile
A glimmer of a truth that we’re alone together

Relief, relief
Is it love or pity?
Relief, relief
Is our future pretty?
Complete in our solitude
All answers lie somewhere deep within us

Just a little love can bring us so much beauty
Open up your heart and share the happiness
(Breathe out)
A sacred gift that’s buried deep inside us
Could it be the key to reach a wider world?

Although the walls may fall, and chaos roars
We look to one another now
It’s up to us, it’s down to us
Learn from one another, learn to believe

Relief, relief
Is it love or pity?
Relief, relief
Is our future pretty?
Complete in our solitude
Our differences bind us all together

Relief, relief
Is it love or pity?
Relief, relief
Is our future pretty?
Complete in our solitude
All answers lie in the corners of each heart

Japanese Ver

何度繰り返せばいいの?(僕らは) この終わりなき憂鬱を
いつしか日常に溶けて(溶けて) 痛みを忘れていくでしょう
目を背けて

でもそこに残る光
希望の断片 時に降る奇跡 祈る言葉 信じること
そして行動が僕らを照らす

Relief, relief 時には愛
Relief, relief また憐れみ
完璧な涙 僕ら孤独の上に立ってる

だけど今気付いたんだよ(突然に) その事象 鏡のように
僕ら自身をただ映す(映す) その愛憎をも密やかに
ありのままに

でもそこに残る光
希望の断片 時に降る奇跡
祈る言葉 信じること
そして行動が僕らを照らす

Relief, relief 時には愛
Relief, relief また憐れみ
完璧な涙 僕ら孤独の上に立って

神様は窓に降り立ち 僕らに言葉を告げる(そうさ)
君が誰かを救うから 君はきっともう大丈夫
祈り喜びを分かち合うことだけが
その境界を越えて 世界をただ熱くする

Relief, relief 時には愛
Relief, relief また憐れみ
完璧な涙 僕ら孤独の上に立って
Relief, relief ひたむきさと
Relief, relief 美しさが
完璧に染まる 僕ら孤独の上に立ってる

source: http://cjklyrics.net/fhna-relief-lyrics.html

AROUND Ft. Taeyong ( 태용)

Hitchhiker

AROUND Ft. Taeyong ( 태용)

Hangul

DROP THE BASS ON FLOOR
DROP THE BASS ON FLOOR

빙글빙글 ROUND
WHAT COMES AROUND
GOES AROUND
이 도시는 정글 SPIN AROUND
REAL DEAL DEAR
YES FEEL REAL

이건 레알 진짜
돌고 도는 꿈의 라운드
빙글빙글 ROUND
WHAT COMES AROUND
GOES AROUND
이 도시는 정글 SPIN AROUND

DROP THE BASS ON
너넨 모두 랍스타
빨갛게 익어가

LOOK AT MY GESTURE
MAKE BY FINGER TOE
I AM A SCENE STEALER
WHAT ABOUT NO KETCHUP
난 매력적인 SPIDEY
I TURN AROUDN TURN AROUND
SWIRL SWISH

빙글빙글 ROUND
ROUND AND ROUND
AND ROUND WE GO
모두 BANG BANG
BOOMERANG

SWIRL SWIRL SWIRL
소용돌이 DEEP DOWN
이건 레알 진짜 돌고 돌아
JUMP AROUND

빙글빙글 ROUND
WHAT COMES AROUND
GOES AROUND
이 도시는 정글 SPIN AROUND

Romanization

DROP THE BASS ON FLOOR
DROP THE BASS ON FLOOR

binggeulbinggeul ROUND
WHAT COMES AROUND
GOES AROUND
i dosineun jeonggeul SPIN AROUND
REAL DEAL DEAR
YES FEEL REAL

igeon real jinjja
dolgo doneun kkumui raundeu
binggeulbinggeul ROUND
WHAT COMES AROUND
GOES AROUND
i dosineun jeonggeul SPIN AROUND

DROP THE BASS ON
neonen modu rapseuta
ppalgahge igeoga

LOOK AT MY GESTURE
MAKE BY FINGER TOE
I AM A SCENE STEALER
WHAT ABOUT NO KETCHUP
nan maeryeokjeogin SPIDEY
I TURN AROUDN TURN AROUND
SWIRL SWISH

binggeulbinggeul ROUND
ROUND AND ROUND
AND ROUND WE GO
modu BANG BANG
BOOMERANG

SWIRL SWIRL SWIRL
soyongdori DEEP DOWN
igeon real jinjja dolgo dora
JUMP AROUND

binggeulbinggeul ROUND
WHAT COMES AROUND
GOES AROUND
i dosineun jeonggeul SPIN AROUND

source: http://cjklyrics.net/hitchhiker-around-ft-taeyong-lyrics.html

파탈리테 (Fatalité)

Lucia

파탈리테 (Fatalité)

Hangul

춤을 추는 치맛자락인가
퇴색해가는 금빛 하늘인가
찰나의 한 순간만 아름다운 것
그 중에 하나가 바로
사랑

새벽에 핀 은빛 목련인가
나비가 벗고 떠난 허물인가
세상에 모든
아름다운 것 중에서도
가장 쉽게 시드는 것
사랑

파탈리테
나는 너를 따라 어디든 가리
새장 속에 갇혀 노래하던 나를
꺾인 날개 펼쳐 달의
어깨 위를 날게 해
이젠 눈이 멀어도 좋아

닫힌 창을 두드리던
소낙비에 꿈에서 깨어
잠겨있던 그 작은 틈을 열었네
도둑처럼 노래처럼
너의 시가 타고 들어와
이제는 결코 전과 같지 못하리

파탈리테
나는 너를 따라 어디든 가리
새장 속에 갇혀 노래하던 나를
꺾인 날개 펼쳐 달의
어깨 위를 날게 해
이젠 눈이 멀어도 좋아

내가 숨이 멎어도 좋아
오랫동안 너의 입 속에
묶여 있던 그 언어로
밤의 침묵이 멎을 때까지
나의 목소리 멎을 때까지

파탈리테
나는 너를 따라 어디든 가리
새장 속에 갇혀 노래하던 나를
꺾인 날개 펼쳐 달의
어깨 위를 날게 해
이젠 눈이 멀어도 좋아

내가 숨이 멎어도 좋아
춤을 추는 치맛자락인가
나비가 벗고 떠난 허물인가
찰나의 한 순간만 아름다운 것
가장 쉽게 시드는 것
사랑

Romanization

chumeul chuneun chimasjaraginga
toesaekhaeganeun geumbit haneuringa
chalnaui han sunganman areumdaun geot
geu junge hanaga baro
sarang

saebyeoge pin eunbit mokryeoninga
nabiga beosgo tteonan heomuringa
sesange modeun
areumdaun geot jungeseodo
gajang swipge sideuneun geot
sarang

patallite
naneun neoreul ttara eodideun gari
saejang soge gathyeo noraehadeon nareul
kkeokkin nalgae pyeolchyeo darui
eokkae wireul nalge hae
ijen nuni meoreodo joha

dathin changeul dudeurideon
sonakbie kkumeseo kkaeeo
jamgyeoissdeon geu jageun teumeul yeoreossne
dodukcheoreom noraecheoreom
neoui siga tago deureowa
ijeneun gyeolko jeongwa gatji moshari

patallite
naneun neoreul ttara eodideun gari
saejang soge gathyeo noraehadeon nareul
kkeokkin nalgae pyeolchyeo darui
eokkae wireul nalge hae
ijen nuni meoreodo joha

naega sumi meojeodo joha
oraesdongan neoui ip soge
mukkyeo issdeon geu eoneoro
bamui chimmugi meojeul ttaekkaji
naui moksori meojeul ttaekkaji

patallite
naneun neoreul ttara eodideun gari
saejang soge gathyeo noraehadeon nareul
kkeokkin nalgae pyeolchyeo darui
eokkae wireul nalge hae
ijen nuni meoreodo joha

naega sumi meojeodo joha
chumeul chuneun chimasjaraginga
nabiga beosgo tteonan heomuringa
chalnaui han sunganman areumdaun geos
gajang swipge sideuneun geos
sarang

source: http://cjklyrics.net/lucia-fatalit-lyrics.html

랄랄라 송 (La La La Song)

Unnies

랄랄라 송 (La La La Song)

Hangul

혼자라고 느낄 땐
이 멜로디를 기억해봐
라랄랄라 랄랄라 라랄랄랄라아
언젠가 이 순간이
그리워질 때 또 불러봐
라랄랄라 랄랄라 라랄랄랄라아

너랑 걸어 다닐 때면 노래가 들려
너는 내게 젤 반가운 멜로디거든
너랑 걸은 거리마다 난 그림이 보여
넌 그런 어떤 느낌인거야

재미있는 얘길 하나 해줄까
혼자 걸을 때에도
따라다녀 니가 말하자면 니가
마치 나의 곁을 지키는 것 같아
난 지칠 땐 늘 니 생각해
그건 휴식이거든 그건 참 향기롭거든

혼자라고 느낄 땐
이 멜로디를 기억해봐
라랄랄라 랄랄라 라랄랄랄라아
언젠가 이 순간이
그리워질 때 또 불러봐
라랄랄라 랄랄라 라랄랄랄라아

바람의 결 따라
너의 결을 따라
난 흘러가고 싶어
너랑 걸어 다닐 땐 한겨울에도 왜
마음이 뜨거워 뜨거워 Hot summer
이 거리 위에 소음이 너와 나의 멜로디
우린 멀리 있어도 신호가 안 멀어

흥얼 거리는 박자에
너와 발걸음을 맞춰
조용한 공원에선
서로의 목소리를 낮춰
넌 소중해 알아줘
I will always be your memories
Forever with you

넌 가끔 나를 넌 나를
아이처럼 아이처럼 꿈을
꾸게 해
Move your hands
To the left to the right yo

넌 자주 나를 넌 나를
아이처럼 막 웃게 만들어
Come on come on
Here we go

혼자라고 느낄 땐
이 멜로디를 기억해봐
라랄랄라 랄랄라 라랄랄랄라아
언젠가 이 순간이
그리워질 때 또 불러봐
라랄랄라 랄랄라 라랄랄랄라아

혼자라고 느낄 땐
이 멜로디를 기억해봐
라랄랄라 랄랄라 라랄랄랄라아
언젠가 이 순간이
그리워질 때 또 불러봐
라랄랄라 랄랄라 라랄랄랄라아

Romanization

honjarago neukkil ttaen
i mellodireul gieokhaebwa
lalallalla lallalla lalallallallaa
eonjenga i sungani
geuriwojil ttae tto bulleobwa
lalallalla lallalla lalallallallaa

neorang georeo danil ttaemyeon noraega deullyeo
neoneun naege jel bangaun mellodigeodeun
neorang georeun georimada nan geurimi boyeo
neon geureon eotteon neukkimingeoya

jaemiissneun yaegil hana haejulkka
honja georeul ttaeedo
ttaradanyeo niga malhajamyeon niga
machi naui gyeoteul jikineun geot gata
nan jichil ttaen neul ni saenggakhae
geugeon hyusigigeodeun geugeon cham hyanggiropgeodeun

honjarago neukkil ttaen
i mellodireul gieokhaebwa
lalallalla lallalla lalallallallaa
eonjenga i sungani
geuriwojil ttae tto bulleobwa
lalallalla lallalla lalallallallaa

baramui gyeol ttara
neoui gyeoreul ttara
nan heulleogago sipeo
neorang georeo danil ttaen hangyeouredo wae
maeumi tteugeowo tteugeowo Hot summer
i geori wie soeumi neowa naui mellodi
urin meolli isseodo sinhoga an meoreo

heungeol georineun bakjae
neowa balgeoreumeul majchwo
joyonghan gongwoneseon
seoroui moksorireul najchwo
neon sojunghae arajwo
I will always be your memories
Forever with you

neon gakkeum nareul neon nareul
aicheoreom aicheoreom kkumeul
kkuge hae
Move your hands
To the left to the right yo

neon jaju nareul neon nareul
aicheoreom mak usge mandeureo
Come on come on
Here we go

honjarago neukkil ttaen
i mellodireul gieokhaebwa
lalallalla lallalla lalallallallaa
eonjenga i sungani
geuriwojil ttae tto bulleobwa
lalallalla lallalla lalallallallaa

honjarago neukkil ttaen
i mellodireul gieokhaebwa
lalallalla lallalla lalallallallaa
eonjenga i sungani
geuriwojil ttae tto bulleobwa
lalallalla lallalla lalallallallaa

source: http://cjklyrics.net/unnies-la-la-la-song-lyrics.html

맞지? (Right?)

Unnies

맞지? (Right?)

Hangul

넌 내가 어떤 꿈꾸는 것 같니
지드래곤 같은 남자 아님 뭔데
넌 내가 어떨 때 멋있는 것 같니
언니쓰만큼 멋진 것 같은데

please please please please 말해줘
내가 또 움츠러들려고 하거든
말해줘

hey girls
we like it
no shy shy shy okay
a 1 and a 2
we’re no sitting around

listen my girls
we like it
we sha sha shine okay
자 맘을 먹고 설쳐보자
you like it like it like it
we got it

오늘 나 나 예쁜 거 맞지 맞지
끝내 주는 거 맞지 끝내주지
있잖아 너 넌 내 편 맞지 맞지
나 오늘 미쳐버려도 되지
cuz I’m going little crazy
tonight
있잖아 나 오랜만에
물 만난 것 같애

넌 내가 어디가 괜찮은지
말하면 뭐해 뭐가 부족한데
넌 내가 어떤 날 또 생각나는지
눈물 날 만큼 좋은 일 있을 때
please please please please 말해줘
내가 더 조금 더 높이 더 날수
있도록

hey girls
we like it
no shy shy shy okay
a 1 and a 2
we’re no sitting around

listen my girls
we like it
we sha sha shine okay
자 맘을 먹고 설쳐보자
you like it like it like it
we got it

오늘 나 나 예쁜 거 맞지 맞지
끝내 주는 거 맞지 끝내주지
있잖아 너 넌 내 편 맞지 맞지
나 오늘 미쳐버려도 되지
cuz I’m going little crazy
tonight
있잖아 나 오랜만에
물 만난 것 같애

모두 다 우릴 봐봐
소리쳐 미쳐 봐봐

모두 다 우릴 봐봐
소리쳐 미쳐 봐봐

예예 one more baby
예예 Unnies
Yeah Unnies 모두 우릴 봐봐
우릴 보는 순간 모두 Huh 놀라
진짜가 나타났지 서로 다른 곳에서
하나로 뭉쳤지
우리 너무 이쁘지 맞지 맞지
그래서 그런지 남다른 에너지
걱정하지마 그냥 일단 들어와
해치진 않으니까 같이 즐겨봐

오늘 나 나 행복해 미쳐 미쳐
너도 지금 그렇지 끝내주지
이제 나 난 내 Feel에 미쳐 미쳐
딱 그냥 오늘처럼 살라구
다신 주저앉지 않을라구
있잖아 나 이제서야
날 만난 것 같애

Romanization

neon naega eotteon kkumkkuneun geot gatni
jideuraegon gateun namja anim mwonde
neon naega eotteol ttae meosissneun geot gatni
eonnisseumankeum meosjin geot gateunde

please please please please malhaejwo
naega tto umcheureodeullyeogo hageodeun
malhaejwo

hey girls
we like it
no shy shy shy okay
a 1 and a 2
we’re no sitting around

listen my girls
we like it
we sha sha shine okay
ja mameul meokgo seolchyeoboja
you like it like it like it
we got it

oneul na na yeppeun geo majji majji
kkeutnae juneun geo majji kkeutnaejuji
issjanha neo neon nae pyeon majji majji
na oneul michyeobeoryeodo doeji
cuz I’m going little crazy
tonight
issjanha na oraenmane
mul mannan geot gatae

neon naega eodiga gwaenchanheunji
malhamyeon mwohae mwoga bujokhande
neon naega eotteon nal tto saenggaknaneunji
nunmul nal mankeum joheun il isseul ttae
please please please please malhaejwo
naega deo jogeum deo nopi deo nalsu
issdorok

hey girls
we like it
no shy shy shy okay
a 1 and a 2
we’re no sitting around

listen my girls
we like it
we sha sha shine okay
ja mameul meokgo seolchyeoboja
you like it like it like it
we got it

oneul na na yeppeun geo majji majji
kkeutnae juneun geo majji kkeutnaejuji
issjanha neo neon nae pyeon majji majji
na oneul michyeobeoryeodo doeji
cuz I’m going little crazy
tonight
issjanha na oraenmane
mul mannan geot gatae

modu da uril bwabwa
sorichyeo michyeo bwabwa

modu da uril bwabwa
sorichyeo michyeo bwabwa

yeye one more baby
yeye Unnies
Yeah Unnies modu uril bwabwa
uril boneun sungan modu Huh nolla
jinjjaga natanassji seoro dareun goseseo
hanaro mungchyeossji
uri neomu ippeuji majji majji
geuraeseo geureonji namdareun eneoji
geokjeonghajima geunyang ildan deureowa
haechijin anheunikka gati jeulgyeobwa

oneul na na haengbokhae michyeo michyeo
neodo jigeum geureohji kkeutnaejuji
ije na nan nae Feele michyeo michyeo
ttak geunyang oneulcheoreom sallagu
dasin jujeoanjji anheullagu
issjanha na ijeseoya
nal mannan geot gatae

source: http://cjklyrics.net/unnies-right-lyrics.html

브로맨스 (VROMANCE) – 신비로운 걸 - Man to Man OST Part 4

Man to Man OST

브로맨스 (VROMANCE) – 신비로운 걸 - Man to Man OST Part 4

Hangul

시원한 바람처럼 너 불어와
상큼한 봄비처럼 너 내려와
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
이 세상은 나에게 신비로운 걸

숨을 쉬는 순간 마다
니 향기가 밀려오고
눈을 뜨는 순간 마다 니 모습 떠올라
지난 눈물조차 닦아 주는 너
지난 아픔조차 잊게 하는 너
니 맘에 그 곳에
내가 머물 자릴 마련해 줄래

시원한 바람처럼 너 불어와
상큼한 봄비처럼 너 내려와
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
이 세상은 나에게 신비로운 걸

너란 사람 내 가슴에
파른 하늘 그려주네
너란 사랑 내 마음에 무지갤 띄우네
내 안에 정원을 꾸며준 사람
내 안에 단비를 뿌려준 사람
니 맘에 그 곳에
내가 머물 자릴 마련해 줄래

시원한 바람처럼 너 불어와
상큼한 봄비처럼 너 내려와
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
이 세상은 나에게 신비로운 걸

어둔 기억속에서
헤매던 내 손을 잡아
이 밝은 세상 밖으로 꺼내 준 너

시원한 바람처럼 너 불어와
상큼한 봄비처럼 너 내려와
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
이 세상은 나에게 신비로운 걸

시원한 바람처럼 너 불어와
상큼한 봄비처럼 너 내려와
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
이 세상은 나에게 신비로운 걸

시원한 바람처럼 너 불어와
상큼한 봄비처럼 너 내려와
조금씩 변해가는 나 니가 있기에
이 세상은 나에게 신비로운 걸

Romanization

siwonhan baramcheoreom neo bureowa
sangkeumhan bombicheoreom neo naeryeowa
jogeumssik byeonhaeganeun na niga issgie
i sesangeun naege sinbiroun geol

sumeul swineun sungan mada
ni hyanggiga millyeoogo
nuneul tteuneun sungan mada ni moseup tteoolla
jinan nunmuljocha dakka juneun neo
jinan apeumjocha ijge haneun neo
ni mame geu gose
naega meomul jaril maryeonhae jullae

siwonhan baramcheoreom neo bureowa
sangkeumhan bombicheoreom neo naeryeowa
jogeumssik byeonhaeganeun na niga issgie
i sesangeun naege sinbiroun geol

neoran saram nae gaseume
pareun haneul geuryeojune
neoran sarang nae maeume mujigael ttuiune
nae ane jeongwoneul kkumyeojun saram
nae ane danbireul ppuryeojun saram
ni mame geu gose
naega meomul jaril maryeonhae jullae

siwonhan baramcheoreom neo bureowa
sangkeumhan bombicheoreom neo naeryeowa
jogeumssik byeonhaeganeun na niga issgie
i sesangeun naege sinbiroun geol

eodun gieoksogeseo
hemaedeon nae soneul jaba
i balkeun sesang bakkeuro kkeonae jun neo

siwonhan baramcheoreom neo bureowa
sangkeumhan bombicheoreom neo naeryeowa
jogeumssik byeonhaeganeun na niga issgie
i sesangeun naege sinbiroun geol

siwonhan baramcheoreom neo bureowa
sangkeumhan bombicheoreom neo naeryeowa
jogeumssik byeonhaeganeun na niga issgie
i sesangeun naege sinbiroun geol

siwonhan baramcheoreom neo bureowa
sangkeumhan bombicheoreom neo naeryeowa
jogeumssik byeonhaeganeun na niga issgie
i sesangeun naege sinbiroun geol

source: http://cjklyrics.net/vromance-man-to-man-ost-part-4-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law