Saturday, April 29, 2017

Kevin Oh (케빈오) – Be My Light - Chicago Typewriter (시카고 타자기) OST Part 4

Chicago Typewriter OST

Kevin Oh (케빈오) – Be My Light - Chicago Typewriter (시카고 타자기) OST Part 4

Hangul

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine.

밤 하늘을 밝히는
저 별들을 바라봐요
어디에 있든 그 별들은
빛나고 있다는 걸 기억해주세요

Oh when the wind blows,
I’m feeling you here.
Forever I’ll know
that forever you’re near in my soul.

바람이 불어오면
그대가 곁에 있음을 느껴요
언제나 기억할거에요
항상 내 영혼안에 있는 그대를

This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.

어둠속의 제 기도를 놓지 말아주세요
그대의 마음이 있는 곳이라면
제가 있고 싶은 곳이죠

Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.

그대없이 전 완전하지 않아요
그대없인 무엇도 할 수 없어요
오랜 시간 동안 그대를 찾고있어요
그대에게 닿을 수 있도록

Be the one who
says I want you
evermore inside.

저를 원한다고 말해주세요
그대의 마음 속에 언제나

You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
Be my light.

그대만이 저를 이해해주는 사람이에요
저에게 빛이 되어주세요
저에게 빛이…
저에게 빛이…

Somewhere in our dreams,
in our highest heights,
I’m there in between.
I’m there in the light.

우리의 꿈 속 어딘가…
우리의 가장 최고의 순간 어딘가에
그 사이에 제가 있어요
그 빛 안에 있어요

This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.

어둠속의 제 기도를 놓지 말아주세요
그대의 마음이 있는 곳이라면
제가 있고 싶은 곳이죠

Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.

그대없이 전 완전하지 않아요
그대없인 무엇도 할 수 없어요
많은 시간 동안 그대를 찾고있어요
그대에게 닿을 수 있도록

Be the one who
says I want you
evermore inside.
저를 원한다고 말해주세요
그대의 마음 속에 언제나

You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.

그대만이 저를 이해해주는 사람이에요
저에게 빛이 되어주세요
빛이 되어주세요

Won’t you be…

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine in your heart.

밤 하늘을 밝히는
저 별들을 바라봐요
어디에 있든 그 별들은
빛나고 있다는 걸 기억해주세요

Romanization

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine.

bam haneul-eul balghineun
jeo byeoldeul-eul balabwayo
eodie issdeun geu byeoldeul-eun
bichnago issdaneun geol gieoghaejuseyo

Oh when the wind blows,
I’m feeling you here.
Forever I’ll know
that forever you’re near in my soul.

balam-i bul-eoomyeon
geudaega gyeot-e iss-eum-eul neukkyeoyo
eonjena gieoghalgeoeyo
hangsang nae yeonghon-an-e issneun geudaeleul

This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.

eodumsog-ui je gidoleul nohji mal-ajuseyo
geudaeui ma-eum-i issneun gos-ilamyeon
jega issgo sip-eun gos-ijyo

Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.

geudaeeobs-i jeon wanjeonhaji anh-ayo
geudaeeobs-in mueosdo hal su eobs-eoyo
olaen sigan dong-an geudaeleul chajgoiss-eoyo
geudaeege dah-eul su issdolog

Be the one who
says I want you
evermore inside.

jeoleul wonhandago malhaejuseyo
geudaeui ma-eum sog-e eonjena

You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
Be my light.

geudaeman-i jeoleul ihaehaejuneun salam-ieyo
jeoege bich-i doeeojuseyo
jeoege bich-i…
jeoege bich-i…

Somewhere in our dreams,
in our highest heights,
I’m there in between.
I’m there in the light.

uliui kkum sog eodinga…
uliui gajang choegoui sungan eodinga-e
geu saie jega iss-eoyo
geu bich an-e iss-eoyo

This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.

eodumsog-ui je gidoleul nohji mal-ajuseyo
geudaeui ma-eum-i issneun gos-ilamyeon
jega issgo sip-eun gos-ijyo

Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.

geudaeeobs-i jeon wanjeonhaji anh-ayo
geudaeeobs-in mueosdo hal su eobs-eoyo
manh-eun sigan dong-an geudaeleul chajgoiss-eoyo
geudaeege dah-eul su issdolog

Be the one who
says I want you
evermore inside.
jeoleul wonhandago malhaejuseyo
geudaeui ma-eum sog-e eonjena

You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.

geudaeman-i jeoleul ihaehaejuneun salam-ieyo
jeoege bich-i doeeojuseyo
bich-i doeeojuseyo

Won’t you be…

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine in your heart.

bam haneul-eul balghineun
jeo byeoldeul-eul balabwayo
eodie issdeun geu byeoldeul-eun
bichnago issdaneun geol gieoghaejuseyo

source: http://cjklyrics.net/kevin-oh-be-my-light-chicago-typewriter-ost-part-4-lyrics.html

さよなら

BLUE ENCOUNT

さよなら

Kanji

あなたは最後まで笑ってた
いつものように優しく
もっと話したかったな
あなたは最初から分かってた?
離れる日が来ること
もっとケンカしておけばよかったな

何気ないくだらない思い出が
なぜか今になって輝く

さよなら さよなら
あなたと過ごした日々よ
今までもらったもの全部
この場所で守り続けるよ
さよなら さよなら
あなたを忘れないから
気が向いたら 会いに帰ってきてよ

朝、眠い僕の横で
うるさく鳴る目覚ましの声が
あなたみたいで 気づけば探してた

くだらなかった人生だった
だけど誰よりもずっとあなたが
見捨てないで向き合ってくれたんだ
寝坊も少なくなってきたよ
守りたい相手もできたんだよ
伝えたかったのに
もういないんだね

さよなら さよなら
出会ってくれてありがとう
涙流す勇気 生きてく意味
明日が来る喜びをくれた

さよなら さよなら
あなたと過ごした日々よ
今までもらったもの全部
誰かにもあげられるように

さよなら さよなら
あなたと歩いていくから
気が向いたら 会いに帰ってきてよ
気がついたら 僕の背中押してよ

ROMAJI

Anata wa saigo made waratte ta
itsumo no yō ni yasashiku
motto hanashi takatta na
anata wa saisho kara wakatte ta?
hanareru hi ga kuru koto
motto kenka shi te oke ba yokatta na

nanigenai kudaranai omoide ga
naze ka ima ni natte kagayaku

sayonara sayonara
anata to sugoshi ta hibi yo
ima made moratta mono zenbu
kono basho de mamoritsuzukeru yo
sayonara sayonara
anata o wasure nai kara
ki ga mui tara ai ni kaette ki te yo

asa, nemui boku no yoko de
urusaku naru mezamashi no koe ga
anata mitai de kizuke ba sagashite ta

kudaranakatta jinsei datta
dakedo dare yori mo zutto anata ga
misute nai de mukiatte kure ta n da
nebō mo sukunaku natte ki ta yo
mamori tai aite mo deki ta n da yo
tsutae takatta noni
mō i nai n da ne

sayonara sayonara
deatte kure te arigatō
namida nagasu yūki iki te ku imi
ashita ga kuru yorokobi o kure ta

sayonara sayonara
anata to sugoshi ta hibi yo
ima made moratta mono zenbu
dare ka ni mo agerareru yō ni

sayonara sayonara
anata to arui te iku kara
ki ga mui tara ai ni kaette ki te yo
kigatsui tara boku no senaka oshi te yo

source: http://cjklyrics.net/blue-encount-lyrics.html

The Chicken Song

BLUE ENCOUNT

The Chicken Song

Kanji

もし君に会えたら 迷わずに伝えなきゃ
後悔ないように
朝起きて目覚めたら いないかな いないよな
そりゃそうだ

布団で閉ざした 君への想いが
朝になって 今日も起きてきた
止めても流れる なりやまぬアラーム
「早く言えよ」とせかされる

春 夏 季節は巡って
秋 冬 想いはつのって
日に 日に 増えていく感情
ずっとずっとずっとずっと 消えないよ

もし君に会えたら 迷わずに伝えなきゃ
後悔ないように
朝起きて目覚めたら いないかな いないよな
そりゃそうだ

また また 言えなかった
でも 実は 言わなかった
このままじゃ やっぱイヤだ
当たって砕けて一か八か
さぁ、石橋叩く前に進め

もし君に会えたら 迷わずに伝えなきゃ
後悔ないように
朝起きて目覚めたら 今日こそは誘うんだ
そうきめた

たった一行の言葉がどうしても出ない
早く言って楽になれよ、意気地なし
閉ざされた口の扉を無理やり開ける
覚悟を決めていうよ
「君が好きだ」

ROMAJI

Moshi kimi ni ae tara mayowa zu ni tsutae nakya
kōkai nai yō ni
asa oki te mezame tara i nai ka na i nai yo na
sorya sō da

futon de tozashi ta kimi e no omoi ga
asa ni natte kyō mo oki te ki ta
tome te mo nagareru nariyama nu arāmu
‘hayaku ieyo’ to sekasareru

haru natsu kisetsu wa megutte
aki fuyu omoi wa tsunotte
hi ni hi ni fue te iku kanjō
zutto zutto zutto zutto kie nai yo

moshi kimi ni ae tara mayowa zu ni tsutae nakya
kōkai nai yō ni
asa oki te mezame tara i nai ka na i nai yo na
sorya sō da

mata mata ie nakatta
demo jitsuwa iwa nakatta
kono mama ja yappa iya da
atatte kudake te ichi ka hachi ka
sā, ishibashi tataku mae ni susume

moshi kimi ni ae tara mayowa zu ni tsutae nakya
kōkai nai yō ni
asa oki te mezame tara kyō koso wa sasou n da
sō kime ta

tatta ikkō no kotoba ga dōshitemo de nai
hayaku itte raku ni nareyo, ikuji nashi
tozasare ta kuchi no tobira o muriyari akeru
kakugo o kime te iu yo
‘kimi ga suki da’

source: http://cjklyrics.net/blue-encount-the-chicken-song-lyrics.html

Wake Me Up

BLUE ENCOUNT

Wake Me Up

Tell me how to kiss with you
I wanna get it out
Can’t do anything
Just wanna know
What am I to you?
I just for to know where I am

Tell me how to live with you
I wanna shout it out
Can’t do anything
There is one bravery, in broken my heart
It’s waiting for the turn today

Can you wake me up?
Wake me up
Wake me up again!
We still love each other in my dream
I want to be freed of nightmare

Tell me how to kiss with you
I wanna get it out
Can’t do anything
Just wanna know
What am I to you?
I just for to know where I am

「ごめん、今仕事が大事な時期で…。
恋をしている余裕がないの」
優しい嘘でじらさないでよね
とどめを刺して

(‘gomen, kon shigoto ga daiji na jiki de?.
koi o shi te iru yoyū ga nai no’
yasashii uso de jirasa nai de yo ne
todome o sashi te )

Can you wake me up?
Wake me up
Wake me up again!
We still love each other in my dream
期待させないで
(Kitai sa senaide)

Can you wake me up?
Wake me up
Wake me up again!
We still laugh each other in my dream
I want to be freed of nightmare

source: http://cjklyrics.net/blue-encount-wake-me-up-lyrics.html

Real Love (사랑 좀 하고 싶어)

Henry (Super Junior)

Real Love (사랑 좀 하고 싶어)

Hangul

너무 오래돼서 기억도 안나
마지막 연애가 언제였더라
그냥 살다 보면 나타나겠지 란
생각 몇 년째

억지로 사람도 만나보고
안 가던 곳도 멋 부리고 나가봐도
연애세포들이 다 죽었는지
결론은 똑같애

미치겠어 난 나도 이제
사랑 좀 하고 싶어
스쳐 지나는 그런 애들 말고
사랑이 하고 싶어

그냥 같이 걸을 때
그냥 아무 말없이 서롤 바라 볼 때
가만있어도 널 웃게 해줄게 Promise you

미치겠어 난 나도 이제
사랑 좀 하고 싶어
딱 하루 못 봐도
너무 보고 싶은 사랑이 하고 싶어

Wowowowow
Oh Oh Oh 사랑 좀 하고 싶어

도대체 어딨는거야
나타나기만 한다면
사랑에 사랑이 넘쳐
쓰러지게 만들 거야
기념일 아닌 날에도
선물을 주고 싶어
같이 있고 싶은데

심장이 터질 듯
가슴이 뛰는 사랑 좀 하고 싶어
떨어져 있어도 네 생각만 나는
사랑이 하고 싶어

Wowowowow Oh Oh Oh
사랑 좀 하고 싶어

ROMANIZATION

neomu oraedwaeseo gieokdo anna
majimak yeonaega eonjeyeossdeora
geunyang salda bomyeon natanagessji ran
saenggak myeot nyeonjjae

eokjiro saramdo mannabogo
an gadeon gosdo meot burigo nagabwado
yeonaesepodeuri da jugeossneunji
gyeolloneun ttokgatae

michigesseo nan nado ije
sarang jom hago sipeo
seuchyeo jinaneun geureon aedeul malgo
sarangi hago sipeo

geunyang gati georeul ttae
geunyang amu maleopsi seorol bara bol ttae
gamanisseodo neol usge haejulge Promise you

michigesseo nan nado ije
sarang jom hago sipeo
ttak haru mot bwado
neomu bogo sipeun sarangi hago sipeo

Wowowowow
Oh Oh Oh sarang jom hago sipeo

dodaeche eodissneungeoya
natanagiman handamyeon
sarange sarangi neomchyeo
sseureojige mandeul geoya
ginyeomil anin naredo
seonmureul jugo sipeo
gati issgo sipeunde

simjangi teojil deut
gaseumi ttwineun sarang jom hago sipeo
tteoreojyeo isseodo ne saenggakman naneun
sarangi hago sipeo

Wowowowow Oh Oh Oh
sarang jom hago sipeo

source: http://cjklyrics.net/henry-super-junior-real-love-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law