Tuesday, April 18, 2017

Lightning (English Version)

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

Lightning (English Version)

If you can hear me
move that body from side to side
My words and flow hit you like a lightning
We got no time Play the beat to ride
And rock on badass show, we’re the sure shot

Look around here we stand
at the end of the road Never been here before
Ready for a killer verse
Take it all yeah we got props over here now
A billion volt shock to your heart make you go insane
(We’re evolvers) Time to break the chain
Yeah, deeper down you know you can’t even resist
You’re already addicted

Make a change Finally our time has come
We’re so ready for the journey let us go ooh

Everybody wake up You can never miss
We’ll turn it upside down
If you can hear me
move that body from side to side
My words and flow hit you like a lightning
Everybody wake up You can never miss
Nothing’s gonna stay the same
Start it from scratch we write our own story
soon it will be called history

Give it to me now holla back not enough
Make it loud Let it out
Got your love all the time
We go hard Get it all
Don’t you know how we roll
Just call us savage

We’ve been waiting for too long
Fire up the inherited DNA
Deeper down we go, crazier you go
Get ready to rampage

Let it rain washing all my fears away
Step into the brand new world and get it on ooh…

Everybody wake up You can never miss
We’ll turn it upside down
If you can hear me
move that body from side to side
My words and flow hit you like a lightning
Everybody wake up You can never miss
Nothing’s gonna stay the same
Start it from scratch we write our own story
soon it will be called history

It’s right on my chest shining golden emblem
Holding in my hand feeling my heartbeat
Closing my eyes reminiscing the good old days
And I know for sure We can get there to the promise land
We’ll keep the faith Aiming higher

Every time we fall we rise up again and again
The game is on Go all in and overcome the pain

Everybody wake up You can never miss
We’ll turn it upside down
If you can hear me
move that body from side to side
My words and flow hit you like a lightning
Everybody wake up You can never miss
Nothing’s gonna stay the same
Start it from scratch we write our own story
soon it will be called history

source: http://cjklyrics.net/the-rampage-from-exile-tribe-lightning-english-version-lyrics.html

Knocking Knocking

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

Knocking Knocking

Kanji

You know what?
You catch my eyes baby… listen

いつもと変わらないのに 気になりだしたら止まらない
君の存在がいつの間にか 全てを Turning NEW
Oh baby baby I’m so into you
ふいに見せた笑顔が
頭から離れない

鈍い振りして見せても この気持ちは収まらない
胸の奥から溢れ出す想い 言葉にならない
Oh baby tell me 何してる?
きっかけを探してる
ずっとずっと Stuck in my mind

モヤモヤ Let go Let go I need to love Can we?
ループしてる My mind 心は君に掴まれたまま

触れてしまいそう
何気ない横顔 Baby
激しく Knocking knocking
Keep knocking knocking
瞳に焼き付く君の Smile
大きくなるばかり Baby
激しく Knocking knocking
Keep knocking knocking
始まりの合図さ

1step, 2step, 3step and 4
何も気づかないままの Baby girl
1step, 2step, 3step and 4
恋の胸騒ぎ

このまま何も打ち明けずに 忘れたフリしてる?
それとも一か八か勇気を出して Should I take a chance?
Oh baby tell me 何してる?
きっかけを探してる
ずっとずっと Stuck in my mind

Over the night 自問自答 探ってる EXIT
ショートしそうな My heart のめり込み過ぎ傾いたバランス

触れてしまいそう
何気ない横顔 Baby
激しく Knocking knocking
Keep knocking knocking
瞳に焼き付く君の Smile
大きくなるばかり Baby
激しく Knocking knocking
Keep knocking knocking
始まりの合図さ

1, 2, 3 1, 2, 3
Step Step Step
Now Get on with it
Let’s go

モヤモヤ Let go Let go I need to love Can we?
ループしてる My mind 心は君に掴まれたまま

触れてしまいそう
何気ない横顔 Baby
激しく Knocking knocking
Keep knocking knocking
瞳に焼き付く君の Smile
大きくなるばかり Baby
激しく Knocking knocking
Keep knocking knocking
始まりの合図さ

1step, 2step, 3step and 4
何も気づかないままの Baby girl
1step, 2step, 3step and 4
恋の胸騒ぎ

ROMAJI

Hide
You know what?
You catch my eyes baby … listen

itsumo to kawara nai noni ki ni naridashi tara tomara nai
kimi no sonzai ga itsunomanika subete o Turning NEW
Oh baby baby I ‘ m so into you
fui ni mise ta egao ga
atama kara hanare nai

nibui furi shi te mise te mo kono kimochi wa osamara nai
mune no oku kara afuredasu omoi kotoba ni nara nai
Oh baby tell me nani shiteru?
kikkake o sagashiteru
zutto zutto Stuck in my mind

moyamoya Let go Let go I need to love Can we?
rūpu shiteru My mind kokoro wa kimi ni tsukamare ta mama

fure te shimai sō
nanigenai yokogao Baby
hageshiku Knocking knocking
Keep knocking knocking
hitomi ni yakitsuku kimi no Smile
ōkiku naru bakari Baby
hageshiku Knocking knocking
Keep knocking knocking
hajimari no aizu sa

1 step , 2 step , 3 step and 4
nani mo kizuka nai mama no Baby girl
1 step , 2 step , 3 step and 4
koi no munasawagi

kono mama nani mo uchiake zu ni wasure ta furi shiteru?
soretomo ichi ka hachi ka yūki o dashi te Should I take a chance?
Oh baby tell me nani shiteru?
kikkake o sagashiteru
zutto zutto Stuck in my mind

Over the night jimonjitō sagutteru EXIT
shōto shi sō na My heart nomerikomisugikatamui ta baransu

fure te shimai sō
nanigenai yokogao Baby
hageshiku Knocking knocking
Keep knocking knocking
hitomi ni yakitsuku kimi no Smile
ōkiku naru bakari Baby
hageshiku Knocking knocking
Keep knocking knocking
hajimari no aizu sa

1 , 2 , 3 1 , 2 , 3
Step Step Step
Now Get on with it
Let ‘ s go

moyamoya Let go Let go I need to love Can we?
rūpu shiteru My mind kokoro wa kimi ni tsukamare ta mama

fure te shimai sō
nanigenai yokogao Baby
hageshiku Knocking knocking
Keep knocking knocking
hitomi ni yakitsuku kimi no Smile
ōkiku naru bakari Baby
hageshiku Knocking knocking
Keep knocking knocking
hajimari no aizu sa

1 step , 2 step , 3 step and 4
nani mo kizuka nai mama no Baby girl
1 step , 2 step , 3 step and 4
koi no munasawagi

 

source: http://cjklyrics.net/the-rampage-from-exile-tribe-knocking-knocking-lyrics.html

FRONTIERS

THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

FRONTIERS

Kanji

駆け抜けろ この時を
正解なんてない Style wars
共鳴し合った Good fellows
誘(いざな)う新時代へと
3, 2, 1, Go!

ギリギリの Red zone 手を伸ばして
塗り替えていく Best of best
Cuz we are Frontiers
歪(いびつ)でもきっと Fresh で Beastie
信じ抜いた明日へ Exodus
Cuz we are Frontiers

暗闇を裂き 光へと Dive
(Take するより Make したい
まだ見たことないものだけが見たい)
境界線を越え 広がる世界
(バックギアなんていらない 踏み込んで)
いま壁を突き破る

切り開いていく(I do)
この未来絵図(Don’t give up)
描き出せ My own way
Go Frontiers! Hold on!
踏み鳴らしていく(With you)
どんな未開拓の(Don’t give up)
険しいステージでも
Go Frontiers! Hold on!

夢叶えてく場所へ
(譲れない Master plan)
誰になんて言われても
(この意志で Change the game)
きっと Shining ray 君の元へ
(How about you, How about you)
届くように叫べ Go Frontiers! Hold on!

La la la…Louder 覚悟をその背に
La la la…Louder 解き放て Your heart
La la la…Louder 願いをその手に
La la la…Louder 掲げろ Your pride

感じたまま Live fast die young
思いのままに Coast to coast
Cuz we are Frontiers
(Yes we are Frontiers)
新たな一歩が Next phase へ
不確かな明日を掴むまで
Cuz we are Frontiers

未だ遥か遠く 想い馳せる世界
(瞬間 瞬間を積み重ねて 築き上げていく未来)
最前線を駆け抜けて See the light
(この Style この Life で New wave 巻き起こして)
新たな夜明けが来る

切り開いていく(I do)
この未来絵図(Don’t give up)
描き出せ My own way
Go Frontiers! Hold on!
踏み鳴らしていく(With you)
どんな未開拓の(Don’t give up)
険しいステージでも
Go Frontiers! Hold on!

夢叶えてく場所へ
(譲れない Master plan)
誰になんて言われても
(この意志で Change the game)
きっと Shining ray 君の元へ
(How about you, How about you)
届くように叫べ Go Frontiers! Hold on!

La la la…Louder 覚悟をその背に
La la la…Louder 解き放て Your heart

タフじゃなくちゃ一瞬でフェードアウト
忘れるな Roots お前の Neighbor hood
絆 傷がいつか糧になる
乗り越えた先に絶景が
Young gunz
(Hold up)
荒削りでも磨く Killin’ it!!
まだ未完成さ Keep diggin’ it!!
信じた道を貫く 一途に Rrrrh!!

Wake up! 目覚めな!
Turn it up(We are Frontiers)
Break dawn! 暴れだす!
Time is now(We are Frontiers)
いま壁を突き破る

切り裂いていく(I do)
この未来絵図(Don’t give up)
描き出せ My own way
Go Frontiers! Hold on!
踏み鳴らしていく(With you)
どんな未開拓の(Don’t give up)
険しいステージでも
Go Frontiers! Hold on!

夢叶えてく場所へ
(譲れない Master plan)
誰になんて言われても
(この意志で Change the game)
きっと Shining ray 君の元へ
(How about you, How about you)
届くように叫べ Go Frontiers! Hold on!

La la la…Louder 覚悟をその背に
La la la…Louder 解き放て Your heart
La la la…Louder 願いをその手に
La la la…Louder 掲げろ Your pride

ROMAJI

Kakenukero kono toki o
seikai nante nai Style wars
kyōmei shiatta Good fellows
yui ( iza na ) u shin jidai e to
3 , 2 , 1 , Go!

girigiri no Red zone te o nobashi te
nurikae te iku Best of best
Cuz we are Frontiers
ibitsu ( ibitsu ) de mo kitto Fresh de Beastie
shinjinui ta ashita e Exodus
Cuz we are Frontiers

kurayami o saki hikari e to Dive
( Take suru yori Make shi tai
mada mi ta koto nai mono dake ga mi tai )
kyōkai sen o koe hirogaru sekai
( bakku gia nante ira nai fumikon de )
ima kabe o tsukiyaburu

kirihirai te iku ( I do )
kono mirai ezu ( Don ‘ t give up )
egakidase My own way
Go Frontiers! Hold on!
fuminarashi te iku ( With you )
donna mikaitaku no ( Don ‘ t give up )
kewashii sutēji demo
Go Frontiers! Hold on!

yume kanae te ku basho e
( yuzure nai Master plan )
dare ni nante iware te mo
( kono ishi de Change the game )
kitto Shining ray kimi no moto e
( How about you , How about you )
todoku yō ni sakebe Go Frontiers! Hold on!

La la la … Louder kakugo o sono se ni
La la la … Louder tokihanate Your heart
La la la … Louder negai o sono te ni
La la la … Louder kakagero Your pride

kanji ta mama Live fast die young
omoi no mama ni Coast to coast
Cuz we are Frontiers
( Yes we are Frontiers )
arata na ichi ho ga Next phase e
futashika na ashita o tsukamu made
Cuz we are Frontiers

imada haruka tōku omoi haseru sekai
( shunkan shunkan o tsumikasane te kizukiage te iku mirai )
saizensen o kakenuke te See the light
( kono Style kono Life de New wave makiokoshi te )
arata na yoake ga kuru

kirihirai te iku ( I do )
kono mirai ezu ( Don ‘ t give up )
egakidase My own way
Go Frontiers! Hold on!
fuminarashi te iku ( With you )
donna mikaitaku no ( Don ‘ t give up )
kewashii sutēji demo
Go Frontiers! Hold on!

yume kanae te ku basho e
( yuzure nai Master plan )
dare ni nante iware te mo
( kono ishi de Change the game )
kitto Shining ray kimi no moto e
( How about you , How about you )
todoku yō ni sakebe Go Frontiers! Hold on!

La la la … Louder kakugo o sono se ni
La la la … Louder tokihanate Your heart

tafu ja naku cha isshun de fēdoauto
wasureru na Roots omae no Neighbor hood
kizuna kizu ga itsuka kate ni naru
norikoe ta saki ni zekkei ga
Young gunz
( Hold up )
arakezuri demo migaku Killin ‘ it!!
mada mi kansei sa Keep diggin ‘ it!!
shinji ta michi o tsuranuku itto ni Rrrrh!!

Wake up! mezame na!
Turn it up ( We are Frontiers )
Break dawn! abaredasu!
Time is now ( We are Frontiers )
ima kabe o tsukiyaburu

kirisai te iku ( I do )
kono mirai ezu ( Don ‘ t give up )
egakidase My own way
Go Frontiers! Hold on!
fuminarashi te iku ( With you )
donna mikaitaku no ( Don ‘ t give up )
kewashii sutēji demo
Go Frontiers! Hold on!

yume kanae te ku basho e
( yuzure nai Master plan )
dare ni nante iware te mo
( kono ishi de Change the game )
kitto Shining ray kimi no moto e
( How about you , How about you )
todoku yō ni sakebe Go Frontiers! Hold on!

La la la … Louder kakugo o sono se ni
La la la … Louder tokihanate Your heart
La la la … Louder negai o sono te ni
La la la … Louder kakagero Your pride

source: http://cjklyrics.net/the-rampage-from-exile-tribe-frontiers-lyrics.html

憧れになりたくて

Charan-Po-Rantan (チャラン・ポ・ランタン)

憧れになりたくて

Kanji

私の夢は
何がいいかしら
どんな未来が
待ってるかしら

算数国語に社会
苦手な科目はいいや
何でもかんでもできる子は
クラスでみんなにチヤホヤ

図工に理科と体育
得意な科目がいいな
私の好きなもの集めて
目を閉じて夢をみたいわ

未来の私 何を見てるの?
「ルーヴル美術館が私の絵をお買い上げ!」
今の私は 何をしてるの?
「絵を描いても 誰も褒めてくれない」

みんなの注目の的
そつなくこなすあの子
隣の芝は青く見える
そんなこと分かってるけど

私に何を混ぜたら
どんな色になるかな
フラスコを振ってみてもまだ
今は色が付かないけどけどけど

憧れになりたくて
スポットを浴びてみたいの
今はまだ夢だけど
いつかは私も あの人のように

私の夢は
何がいいかしら
どんな未来が
待ってるかしら

悩んでるといいながら
先にまわりは決まる
私だけ置いてかれてく
進路は気づけば狭まる

小さい頃の私
どんな顔で見るかな
毎晩読んでた本も
本棚の奥に仕舞った

昔の私 何を見てるの?
「長年の研究がノーベル賞!」
今の私は 何をしてるの?
「今の私は…」

昔の私 何を見てるの?
「オリンピックで金メダル!」
今の私は 何をしてるの?

あの頃のキラキラが
いつの間にか消えてゆく
砂の中かき出して
心の合鍵見つけて回す

憧れになりたくて
スポットを浴びてみたいの
今はまだ夢だけど
いつかは私も あの人のように

私の夢は
何がいいかしら
どんな未来が
待ってるかしら

ROMAJI

Watashi no yume wa
nani ga ii kashira
donna mirai ga
matteru kashira

sansū kokugo ni shakai
nigate na kamoku wa ii ya
nandemokandemo dekiru ko wa
kurasu de minna ni chiya hoya

zukō ni rika to taiiku
tokui na kamoku ga ii na
watashi no suki na mono atsume te
me o toji te yume o mi tai wa

mirai no watashi nani o miteru no?
‘rūvuru bijutsukan ga watashi no e o o kaiage!’
ima no watashi wa nani o shiteru no?
‘e o egai te mo dare mo home te kure nai’

minna no chūmoku no teki
sotsu naku konasu ano ko
tonari no shiba wa aoku mieru
sonna koto wakatteru kedo

watashi ni nani o maze tara
donna iro ni naru ka na
furasuko o futte mi te mo mada
ima wa iro ga tsuka nai kedo kedo kedo

akogare ni nari taku te
supotto o abi te mi tai no
ima wa mada yume da kedo
itsuka wa watashi mo ano hito no yō ni

watashi no yume wa
nani ga ii kashira
donna mirai ga
matteru kashira

nayanderu to ii nagara
saki ni mawari wa kimaru
watashi dake oi te kare te ku
shinro wa kizuke ba sebamaru

chīsai koro no watashi
donna kao de miru ka na
maiban yon de ta hon mo
hondana no oku ni shimatta

mukashi no watashi nani o miteru no?
‘naganen no kenkyū ga nōberu shō!’
ima no watashi wa nani o shiteru no?
‘ima no watashi wa?’

mukashi no watashi nani o miteru no?
‘orinpikku de kinmedaru!’
ima no watashi wa nani o shiteru no?

ano koro no kirakira ga
itsunomanika kie te yuku
suna no naka kakidashi te
kokoro no aikagi mitsuke te mawasu

akogare ni nari taku te
supotto o abi te mi tai no
ima wa mada yume da kedo
itsuka wa watashi mo ano hito no yō ni

watashi no yume wa
nani ga ii kashira
donna mirai ga
matteru kashira

source: http://cjklyrics.net/charan-po-rantan-lyrics-58f644b8e16f0.html

송지은 & 성훈 (Song Ji Eun & Sung Hoon) – 똑 같아요 (Same) - My Secret Romance OST Part 1

My Secret Romance OST

송지은 & 성훈 (Song Ji Eun & Sung Hoon) – 똑 같아요 (Same) - My Secret Romance OST Part 1

Hangul

무엇이 무엇이 똑 같을까
콩 콩 콩 사랑이 똑 같이 콩
우리 둘은 만나면 콩 콩 콩
양치를 할 때도 콩 콩 콩 콩
떨어져 있을 땐 더 크게 콩
너랑 나랑 또 무엇이 똑 같을까
널 알고 싶어 혈액형 별자리
그런 거 말고 진짜 너
세상 누구도 모르는 너
얘기해줄래 기억의 시작부터
첫 번째 거짓말과
첫 사랑 빼고 모두 알고 싶어
무엇이 무엇이 다른 걸까
이 빼기 일은 딱 일이지만
너를 뺀 난 하나가 아닌걸
널 보고 있을 땐 가슴 떨려
보고 싶을 땐 막 가슴이 울려
단 하나의 오직 하나가 되고 싶어
널 알고 싶어 혈액형 별자리
그런 거 말고 진짜 너
세상 누구도 모르는 너
얘기해줄래 기억의 시작부터
첫 번째 거짓말과
첫 사랑 빼고 모두 다
내 별자린 상처투성이 별
소심하고 외롭고 까칠해
늘 혼자서 생각 하고
혼자 상처받는 겁쟁이야
날 읽어줄래 혈액형 별자리
그런 거 말고 진짜 나
세상 누구도 모르는 나
얘기해줄게 기억의 시작부터
첫 번째 거짓말과
첫 사랑 빼고 모두 알려줄게

Romanization

mueosi mueosi ttok gateulkka
kong kong kong sarangi ttok gati kong
uri dureun mannamyeon kong kong kong
yangchireul hal ttaedo kong kong kong kong
tteoreojyeo isseul ttaen deo keuge kong
neorang narang tto mueosi ttok gateulkka
neol algo sipeo hyeoraekhyeong byeoljari
geureon geo malgo jinjja neo
sesang nugudo moreuneun neo
yaegihaejullae gieogui sijakbuteo
cheot beonjjae geojismalgwa
cheot sarang ppaego modu algo sipeo
mueosi mueosi dareun geolkka
i ppaegi ireun ttak irijiman
neoreul ppaen nan hanaga aningeol
neol bogo isseul ttaen gaseum tteollyeo
bogo sipeul ttaen mak gaseumi ullyeo
dan hanaui ojik hanaga doego sipeo
neol algo sipeo hyeoraekhyeong byeoljari
geureon geo malgo jinjja neo
sesang nugudo moreuneun neo
yaegihaejullae gieogui sijakbuteo
cheot beonjjae geojismalgwa
cheot sarang ppaego modu da
nae byeoljarin sangcheotuseongi byeol
sosimhago oeropgo kkachilhae
neul honjaseo saenggak hago
honja sangcheobatneun geopjaengiya
nal ilkeojullae hyeoraekhyeong byeoljari
geureon geo malgo jinjja na
sesang nugudo moreuneun na
yaegihaejulge gieogui sijakbuteo
cheot beonjjae geojismalgwa
cheot sarang ppaego modu allyeojulge

English Translation

What do you think is the same?
Love is the same
When we meet, we go kong kong kong
When we brush our teeth, kong kong kong kong
When we’re apart, it’s an even bigger kong
What else is the same with you and me?
I wanna know you
Not your blood type or sign
But the real you
The you that no one else knows
Will you tell me?
Starting from your first memory
Except your first lie and first love
I wanna know everything
What do you think is different?
Two minus one is one but
Me without you is not one at all
When I see you, my heart trembles
When I miss you, my heart rings
I wanna be your one and only
I wanna know you
Not your blood type or sign
But the real you
The you that no one else knows
Will you tell me?
Starting from your first memory
Except your first lie and first love
I wanna know everything
My sign is the star of scars
I’m shy, lonely and irritable
I always think alone and get hurt alone, a coward
Will you read me?
Not my blood type or sign
But the real me
The me that no one else knows
I’ll tell you
Starting from my first memory
Except my first lie and first love
I’ll tell you everything

(translated by popgasa)

source: http://cjklyrics.net/song-ji-eun-sung-hoon-same-my-secret-romance-ost-part-1-lyrics.html

Why (왜 이래)

SF9

Why (왜 이래)

HANGUL

너 자꾸 왜 이래 온몸이 아파
나 왜 이래
나답지 못하게 왜 이래
눈물이 나서 더 못하겠어
다따따따라
왜 이래 엉망이 됐어
나 왜 이래
갈 데가 없어 그만할게
자신 없어 숨조차 못 쉬게 너
따따따라
Wow

시간은 틱 틱 톡
눈치 없이 잘도 흘러가
내 하루는 온통 회색빛에 물들고
함께한 날들이 이젠 너무 어색해
널 이제 만져봐도 아무 느낌 없잖아

너와 난 닮은 게 참 많아
걱정만 앞서
(How do you feel)
못된 말만 내뱉고
텅 빈 마음 안에
눈물 하나 담고 살겠지
뚜뚜뚜뚜뚜 내게 약속해
please 자주 울면 안 돼

너 자꾸 왜 이래
온몸이 아파 나 왜 이래
나답지 못하게 왜 이래
눈물이 나서 더 못하겠어
다따따따라
왜 이래 엉망이 됐어 나 왜 이래
갈 데가 없어 그만할게
자신 없어 숨조차 못 쉬게 너
따따따라

매일 같은 자리에서
이젠 눈을 떠도
너로 가득 찼던 옆자린
이젠 공기들뿐
Whatever 이별이 좀 쉬워
난 널 머릿속에서 비워
내려도 잊혀지지 않는 난 네가
너무 미워 (미워)

처음 너를 품에 안고
떨리던 그 따스한 숨이
다 생각나 미친 듯이 생각나
뚜뚜뚜뚜뚜 내게 약속해
please 자주 울면 안 돼

너 자꾸 왜 이래
온몸이 아파 나 왜 이래
나답지 못하게 왜 이래
눈물이 나서 더 못하겠어
다따따따라
왜 이래 엉망이 됐어 나 왜 이래
갈 데가 없어 그만할게 자신 없어
숨조차 못 쉬게 너 따따따라

내 숨이 다 차가워
이런 고통 속에서
행복하자 이 말이 또 어려워
머뭇거린 나기에
후회도 못 하고 너 자꾸 왜왜

너 자꾸 왜 이래 온몸이 아파
나 왜 이래
나답지 못하게 왜 이래
눈물이 나서 더 못하겠어
다따따따라
왜 이래 엉망이 됐어 나 왜 이래
갈 데가 없어 그만할게 자신 없어
숨조차 못 쉬게 너
따따따라 따따따라

ROMANIZATION

neo jakku wae irae onmomi apa
na wae irae
nadapji moshage wae irae
nunmuri naseo deo moshagesseo
dattattattara
wae irae eongmangi dwaesseo
na wae irae
gal dega eopseo geumanhalge
jasin eopseo sumjocha mot swige neo
ttattattara
Wow

siganeun tik tik tok
nunchi eopsi jaldo heulleoga
nae haruneun ontong hoesaekbicce muldeulgo
hamkkehan naldeuri ijen neomu eosaekhae
neol ije manjyeobwado amu neukkim eopsjanha

neowa nan talmeun ge cham manha
geokjeongman apseo
(How do you feel)
mosdoen malman naebaetgo
teong bin maeum ane
nunmul hana damgo salgessji
ttuttuttuttuttu naege yaksokhae
please jaju ulmyeon an dwae

neo jakku wae irae
onmomi apa na wae irae
nadapji moshage wae irae
nunmuri naseo deo moshagesseo
dattattattara
wae irae eongmangi dwaesseo na wae irae
gal dega eopseo geumanhalge
jasin eopseo sumjocha mot swige neo
ttattattara

maeil gateun jarieseo
ijen nuneul tteodo
neoro gadeuk chassdeon yeopjarin
ijen gonggideulppun
Whatever ibyeori jom swiwo
nan neol meorissogeseo biwo
naeryeodo ijhyeojiji anhneun nan nega
neomu miwo (miwo)

cheoeum neoreul pume ango
tteollideon geu ttaseuhan sumi
da saenggakna michin deusi saenggakna
ttuttuttuttuttu naege yaksokhae
please jaju ulmyeon an dwae

neo jakku wae irae
onmomi apa na wae irae
nadapji moshage wae irae
nunmuri naseo deo moshagesseo
dattattattara
wae irae eongmangi dwaesseo na wae irae
gal dega eopseo geumanhalge jasin eopseo
sumjocha mot swige neo ttattattara

nae sumi da chagawo
ireon gotong sogeseo
haengbokhaja i mari tto eoryeowo
meomusgeorin nagie
huhoedo mot hago neo jakku waewae

neo jakku wae irae onmomi apa
na wae irae
nadapji moshage wae irae
nunmuri naseo deo moshagesseo
dattattattara
wae irae eongmangi dwaesseo na wae irae
gal dega eopseo geumanhalge jasin eopseo
sumjocha mot swige neo
ttattattara ttattattara

source: http://cjklyrics.net/sf9-why-lyrics.html

Fall Down (이러다가 울겠어)

SF9

Fall Down (이러다가 울겠어)

HANGUL

그래 어차피 또 사랑은 변해
여름이 가면 겨울이 오는걸
뭐야 위로 같은 건 웃겨
흔히들 겪는 일이야

이제 자유로운 걸 끝이 아니야
또 다른 시작인 걸
자꾸 돌아보지 마
그대로 걸어
겨우 참는 거니까

이러다가 울겠어
강인한 척 마지막 인사를 해놓고
억지로 웃어도 아닌 척해도
Fall down Fall down
Fall down my tears
이러다가 알겠어
남자인 척 마지막 이름 부르다
억지로 막아도 타는 아픔에
Fall down Fall down Fall down
눈물이 흘러

심해진 감정 기복
유지하려는 맘과 달리
더 복잡해진 머릿속
이겨내지 못한 괴로움
핸드폰은 turn off
계속 소파에 기대 눈을 감아야지
해도 잔상은 떠나지 않아
주변을 맴도는 shadow

촌스럽잖아 너도 알지만
이제는 사랑은 아냐
자꾸 미련이 남게 말을 하지 마
겨우 참는 거니까

이러다가 울겠어
강인한 척 마지막 인사를 해놓고
억지로 웃어도 아닌 척해도
Fall down Fall down
Fall down my tears
이러다가 알겠어
남자인 척 마지막 이름 부르다
억지로 막아도 타는 아픔에
Fall down Fall down Fall down

어떤 남자 어울린다 말을 해줄까
그게 쿨해보이니까
행복하란 말 잡는 것 같아
난 참을 뿐이야 아픈데도

나란 놈 때문에 많이 괴로웠지
baby don’t cry
우리의 사랑은 해소될까
부질없는 걱정 계속해 난
너를 담아낸 그림
looks like a beautiful spring
너와의 그림은 이젠
이미 내겐 지나가 버린 dream

이러다가 울겠어
괜찮은 척 하루를 시작해놓고
뭘 해도 멍해져 정신 나간 채
Fall down Fall down
Fall down my tears
이러다가 알겠어
잔인한 척 네 흔적들을 지우다
매일 널 부르다 그리워하다
Fall down Fall down Fall down

창밖에 쏟아진 감정 없는 비마저
이제 숨죽여
내 눈에 고인 너마저
이제 흘려내고 숨죽여
My tears woo

ROMANIZATION

geurae eochapi tto sarangeun byeonhae
yeoreumi gamyeon gyeouri oneungeol
mwoya wiro gateun geon usgyeo
heunhideul gyeokkneun iriya

ije jayuroun geol kkeuti aniya
tto dareun sijagin geol
jakku doraboji ma
geudaero georeo
gyeou chamneun geonikka

ireodaga ulgesseo
ganginhan cheok majimak insareul haenohgo
eokjiro useodo anin cheokhaedo
Fall down Fall down
Fall down my tears
ireodaga algesseo
namjain cheok majimak ireum bureuda
eokjiro magado taneun apeume
Fall down Fall down Fall down
nunmuri heulleo

simhaejin gamjeong gibok
yujiharyeoneun mamgwa dalli
deo bokjaphaejin meorissok
igyeonaeji moshan goeroum
haendeuponeun turn off
gyesok sopae gidae nuneul gamayaji
haedo jansangeun tteonaji anha
jubyeoneul maemdoneun shadow

chonseureopjanha neodo aljiman
ijeneun sarangeun anya
jakku miryeoni namge mareul haji ma
gyeou chamneun geonikka

ireodaga ulgesseo
ganginhan cheok majimak insareul haenohgo
eokjiro useodo anin cheokhaedo
Fall down Fall down
Fall down my tears
ireodaga algesseo
namjain cheok majimak ireum bureuda
eokjiro magado taneun apeume
Fall down Fall down Fall down

eotteon namja eoullinda mareul haejulkka
geuge kulhaeboinikka
haengbokharan mal japneun geot gata
nan chameul ppuniya apeundedo

naran nom ttaemune manhi goerowossji
baby don’t cry
uriui sarangeun haesodoelkka
bujileopsneun geokjeong gyesokhae nan
neoreul damanaen geurim
lookt like a beautiful spring
neowaui geurimeun ijen
imi naegen jinaga beorin dream

ireodaga ulgesseo
gwaenchanheun cheok harureul sijakhaenohgo
mwol haedo meonghaejyeo jeongsin nagan chae
Fall down Fall down
Fall down my tears
ireodaga algesseo
janinhan cheok ne heunjeokdeureul jiuda
maeil neol bureuda geuriwohada
Fall down Fall down Fall down

changbakke ssodajin gamjeong eopsneun bimajeo
ije sumjugyeo
nae nune goin neomajeo
ije heullyeonaego sumjugyeo
My teart woo

source: http://cjklyrics.net/sf9-fall-down-lyrics.html

Hide and Seek (머리카락 보일라)

SF9

Hide and Seek (머리카락 보일라)

HANGUL

Here‘s a little song for you girl
Woo yeah
nanananana woo hoo

Hey listen up

왠지 뭔가 말하려는 듯
입술은 오물오물
마치 첫 만남 같이
어색한 공기마저 난 좋아
넌 지금 손이 대신 말하잖아
긴장한 거 맞지
확실해 넌 뭔가 숨기고 있어
no no no no no no no

왜 자꾸 말을 하려다가 말아
귓불이 빨개 안절부절해
나 이거 알아 누가 봐도
이건 야이야이야이야
심장은 두근두근
여기까지 들리잖아 yeah

머리카락 보일라
숨긴다고 네 맘 모를 것 같니
바보야 너만 찾는
내 맘은 왜 몰라
머리카락 보일라
속아주는 것도
힘들 만큼 다 보여 보여
찾을까 말까 잡을까 말까
못 참겠다 솔직히 말할까
머리카락 보일라 라 라
I'm playin' with love

꼭꼭 숨어야 돼
머리카락 보일라
이건 너에게 하는
내 마음 spoiler
낯간지러워서 이런 말
잘 못 하는데
요즘 자꾸 생각해
너랑 나랑 fall in love
볼 빨개진 널 보면 수줍은 소녀
내 심장박동 조절이 안 돼
넌 마치 자석같이
날 자꾸 끌어당겨
난 지금 널 보면
당장 끌어안을 것 같아

왜 자꾸 놀라 볼 때마다 티나
손끝만 살짝 스쳐도 깜짝
보니까 너 좀 귀여운 거 같아
아이야이야이야
눈빛이 흔들흔들
나까지 다 떨리잖아 yeah

머리카락 보일라
숨긴다고 네 맘 모를 것 같니
바보야 너만 찾는
내 맘은 왜 몰라
머리카락 보일라
속아주는 것도
힘들 만큼 다 보여 보여
찾을까 말까 잡을까 말까
못 참겠다 솔직히 말할까
머리카락 보일라 라 라
I'm playin' with love

다 알고도 모른 척
나 일부러 그러는 게 아니야
그런 네가 예뻐 보여서
그냥 너무 좋아서

예전과 달리 넌
너란 색을 분명히 나타내
피어난 한 송이 꽃
이젠 그 꽃을 나란 포장지에 담아
너와 나에게 선물하려 해 어때

머리카락 보일라
숨긴다고 네 맘 모를 것 같니
바보야 너만 찾는
내 맘은 왜 몰라
머리카락 보일라
속아주는 것도 힘들 만큼
다 보여 보여
찾을까 말까 잡을까 말까
못 참겠다 솔직히 말할까

머리카락 보일라 라 라
머리카락 보일라 라 라
머리카락 보일라 라 라
I'm playin' with love

ROMANIZATION

Here‘s a little song for you girl
Woo yeah
nanananana woo hoo

Hey listen up

waenji mwonga malharyeoneun deut
ipsureun omuromul
machi cheot mannam gati
eosaekhan gonggimajeo nan joha
neon jigeum soni daesin malhajanha
ginjanghan geo majji
hwaksilhae neon mwonga sumgigo isseo
no no no no no no no

wae jakku mareul haryeodaga mara
gwisburi ppalgae anjeolbujeolhae
na igeo ara nuga bwado
igeon yaiyaiyaiya
simjangeun dugeundugeun
yeogikkaji deullijanha yeah

meorikarak boilla
sumgindago ne mam moreul geot gatni
baboya neoman chajneun
nae mameun wae molla
meorikarak boilla
sogajuneun geosdo
himdeul mankeum da boyeo boyeo
chajeulkka malkka jabeulkka malkka
mot chamgessda soljikhi malhalkka
meorikarak boilla ra ra
I'm playin' with love

kkokkkok sumeoya dwae
meorikarak boilla
igeon neoege haneun
nae maeum spoiler
naccganjireowoseo ireon mal
jal mot haneunde
yojeum jakku saenggakhae
neorang narang fall in love
bol ppalgaejin neol bomyeon sujubeun sonyeo
nae simjangbakdong jojeori an dwae
neon machi jaseokgati
nal jakku kkeureodanggyeo
nan jigeum neol bomyeon
dangjang kkeureoaneul geot gata

wae jakku nolla bol ttaemada tina
sonkkeutman saljjak seuchyeodo kkamjjak
bonikka neo jom gwiyeoun geo gata
aiyaiyaiya
nunbicci heundeulheundeul
nakkaji da tteollijanha yeah

meorikarak boilla
sumgindago ne mam moreul geot gatni
baboya neoman chajneun
nae mameun wae molla
meorikarak boilla
sogajuneun geosdo
himdeul mankeum da boyeo boyeo
chajeulkka malkka jabeulkka malkka
mot chamgessda soljikhi malhalkka
meorikarak boilla ra ra
I'm playin' with love

da algodo moreun cheok
na ilbureo geureoneun ge aniya
geureon nega yeppeo boyeoseo
geunyang neomu johaseo

yejeongwa dalli neon
neoran saegeul bunmyeonghi natanae
pieonan han songi kkocc
ijen geu kkocceul naran pojangjie dama
neowa naege seonmulharyeo hae eottae

meorikarak boilla
sumgindago ne mam moreul geot gatni
baboya neoman chajneun
nae mameun wae molla
meorikarak boilla
sogajuneun geosdo himdeul mankeum
da boyeo boyeo
chajeulkka malkka jabeulkka malkka
mot chamgessda soljikhi malhalkka

meorikarak boilla ra ra
meorikarak boilla ra ra
meorikarak boilla ra ra
I'm playin' with love

source: http://cjklyrics.net/sf9-hide-and-seek-lyrics.html

Watch Out

SF9

Watch Out

HANGUL

너 같은 사람을 꼭 만나라
R U READY?

Woo 내가 어떻게 잘했는데 많이
Cool 느끼는 게 하나도 없니

뻑이가지 you got it
맘대로 굴어 꿇어 웃기지
Ahh (You better watch out)
네 불장난에 다친 거야
다신 너 같은 사랑
안 할래 기억해

너 같은 사람을 꼭 만나라
Watch out Watch out
너 물려봐
똑같이 다 당해라
기분이 어때 놀랄 것 없잖아
lalalalala gonna play you now
bow wow wow wow wow
너 같은 사람을 꼭 만나라
후회하지 마 울지 마
땅을 친대도
다신 나 같은 사랑
없을 거야 늦었어

Yeah baby watch out
Let me see
너의 발자취를 따라가 yeah
What you gonna do
지켜볼게 진지하게
그냥 그런 거지
뭐 다른 게 있겠어
같은 사람인데
나라고 뭐 다르겠어

뻑이가지 I got it
맘대로 굴어 꿇어 재밌지
Ahh (You better watch out)
또 지나치는 악몽인 걸
다신 지독한 꿈은
안 꿀래 기억해

너 같은 사람을 꼭 만나라
Watch out Watch out
너 물려봐
똑같이 다 당해라
기분이 어때 놀랄 것 없잖아
lalalalala gonna play you now
bow wow wow wow wow
너 같은 사람을 꼭 만나라
후회하지 마 울지 마
땅을 친대도

이제 끝났어 네 act
막을 내리기 전에 curtain call
네가 받을 벌이야 (Come on)
Watch out
(Every day every night)
깊이 빠진 사람이
더 손해 보는 걸 알잖아
흥 네가 이제 배울 차례야 yeah

You better watch out
(Watch out)
Gotta gotta get down
(Watch out)
너 같은 사람을 꼭 만나라
Watch out Watch out
너 물려봐
똑같이 다 당해라
기분이 어때 놀랄 것 없잖아
lalalalala gonna play you now
bow wow wow wow wow
너 같은 사람을 꼭 만나라
(You better watch out)
후회하지 마 울지 마
땅을 친대도
oh 망가진 기분 되돌리려
네 모습마저 지워 풀어 리본
너 같은 사람을 꼭 만나라
이젠 나도 할 말 없으니
get out of my way

lalalalala gonna play you now
bow wow wow wow wow
너 같은 사람을 꼭 만나라
너 같은 거 만나봐라
oh yeah

ROMANIZATION

neo gateun sarameul kkok mannara
R U READY?

Woo naega eotteohge jalhaessneunde manhi
Cool neukkineun ge hanado eopsni

ppeogigaji you got it
mamdaero gureo kkulheo usgiji
Ahh (You better watch out)
ne buljangnane dachin geoya
dasin neo gateun sarang
an hallae gieokhae

neo gateun sarameul kkok mannara
Watch out Watch out
neo mullyeobwa
ttokgati da danghaera
gibuni eottae nollal geot eopsjanha
lalalalala gonna play you now
bow wow wow wow wow
neo gateun sarameul kkok mannara
huhoehaji ma ulji ma
ttangeul chindaedo
dasin na gateun sarang
eopseul geoya neujeosseo

Yeah baby watch out
Let me see
neoui baljachwireul ttaraga yeah
What you gonna do
jikyeobolge jinjihage
geunyang geureon geoji
mwo dareun ge issgesseo
gateun saraminde
narago mwo dareugesseo

ppeogigaji I got it
mamdaero gureo kkulheo jaemissji
Ahh (You better watch out)
tto jinachineun akmongin geol
dasin jidokhan kkumeun
an kkullae gieokhae

neo gateun sarameul kkok mannara
Watch out Watch out
neo mullyeobwa
ttokgati da danghaera
gibuni eottae nollal geot eopsjanha
lalalalala gonna play you now
bow wow wow wow wow
neo gateun sarameul kkok mannara
huhoehaji ma ulji ma
ttangeul chindaedo

ije kkeutnasseo ne act
mageul naerigi jeone curtain call
nega badeul beoriya (Come on)
Watch out
(Every day every night)
gipi ppajin sarami
deo sonhae boneun geol aljanha
heung nega ije baeul charyeya yeah

You better watch out
(Watch out)
gotta gotta get down
(Watch out)
neo gateun sarameul kkok mannara
Watch out Watch out
neo mullyeobwa
ttokgati da danghaera
gibuni eottae nollal geot eopsjanha
lalalalala gonna play you now
bow wow wow wow wow
neo gateun sarameul kkok mannara
(You better watch out)
huhoehaji ma ulji ma
ttangeul chindaedo
oh manggajin gibun doedolliryeo
ne moseupmajeo jiwo pureo ribon
neo gateun sarameul kkok mannara
ijen nado hal mal eopseuni
get out of my way

lalalalala gonna play you now
bow wow wow wow wow
neo gateun sarameul kkok mannara
neo gateun geo mannabwara
oh yeah

source: http://cjklyrics.net/sf9-watch-out-lyrics.html

Easy Love (쉽다)

SF9

Easy Love (쉽다)

HANGUL

변한건지 아닌건지
네가 좀 어색해
뻔한 건데 아는 건데
내가 좀 이상해
입으로 아니라 아니라 해
네 표정은 가면을 써
(가라고 가라고 해
돌아서 가라고 해)
혼자 네가 뱉는 말

언제부터인지 금이 가게 되고
찢겨지게 되고
난 어이없이 망가져
꺼져줄게 네가 밉지만
찌질하긴 싫어서

넌 이별이 참 쉽다
난 아픈데도
넌 쉽다 날 떠난대도
아무렇지 않으니까
(Just tell me you wanna go)
눈물조차 없으니까
(Drinks up let’s lose control)
사랑이 싫다 난 아프니까
넌 싫다고 욕하니까
얼음처럼 변하니까
(Just tell me you wanna go)
흉터처럼 남으니까
(Drinks up let’s lose control)

억지로 입었던 너란 옷이
이젠 내게 너무 꽉 껴
벗지도 못할 거라면 찢겠어
이제 그만 이별 앞당겨
네가 원하던 거 내가 떠나줄게
지금 널 놔주기에 사람들 가슴에
메아리가 되어 이 노래가
네 귀에 닿았으면 해

언제부터인지 금이 가게 되고
찢겨지게 되고
난 어이없이 망가져
꺼져줄게 네가 밉지만
찌질하긴 싫어서

넌 이별이 참 쉽다
난 아픈데도 넌 쉽다
날 떠난대도
아무렇지 않으니까
(Just tell me you wanna go)
눈물조차 없으니까
(Drinks up let’s lose control)
사랑이 싫다 난 아프니까
넌 싫다고 욕하니까
얼음처럼 변하니까
(Just tell me you wanna go)
흉터처럼 남으니까
(Drinks up let’s lose control)

난 아직 사랑한다 믿었는데
넌 멋대로 뒤 돌아가 버려
I don’t wanna let this go
You just wanna end this love

네 품이 이젠 내게 꿈이 돼
네 향기가 내겐 이젠 숨이 돼
숨결이 가빠 올라선
흐르는 눈물이 날 집어삼켜
내 위로 솟아난 가시같이
가시밭길 같던 이야길 덮어
너와 나의 이별 끝마침
너와의 마지막 입맞춤

널 보내는 게 쉽다
난 다짐한다 넌 쉽다
날 지우는 게
아무 말도 없으니까
(Just tell me you wanna go)
그래야 난 견디니까
(Drinks up let’s lose control)
사랑이 싫다 난 아프니까
넌 싫다고 욕하니까
얼음처럼 변하니까
(Just tell me you wanna go)
흉터처럼 남으니까
(Drinks up let’s lose control)

ROMANIZATION

byeonhangeonji aningeonji
nega jom eosaekhae
ppeonhan geonde aneun geonde
naega jom isanghae
ibeuro anira anira hae
ne pyojeongeun gamyeoneul sseo
(garago garago hae
doraseo garago hae)
honja nega baetneun mal

eonjebuteoinji geumi gage doego
jjijgyeojige doego
nan eoieopsi manggajyeo
kkeojyeojulge nega mipjiman
jjijilhagin silheoseo

neon ibyeori cham swipda
nan apeundedo
neon swipda nal tteonandaedo
amureohji anheunikka
(Just tell me you wanna go)
nunmuljocha eopseunikka
(trinkt up let’s lose control)
sarangi silhda nan apeunikka
neon silhdago yokhanikka
eoreumcheoreom byeonhanikka
(Just tell me you wanna go)
hyungteocheoreom nameunikka
(trinkt up let’s lose control)

eokjiro ibeossdeon neoran osi
ijen naege neomu kkwak kkyeo
beosjido moshal georamyeon jjijgesseo
ije geuman ibyeol apdanggyeo
nega wonhadeon geo naega tteonajulge
jigeum neol nwajugie saramdeul gaseume
meariga doeeo i noraega
ne gwie dahasseumyeon hae

eonjebuteoinji geumi gage doego
jjijgyeojige doego
nan eoieopsi manggajyeo
kkeojyeojulge nega mipjiman
jjijilhagin silheoseo

neon ibyeori cham swipda
nan apeundedo neon swipda
nal tteonandaedo
amureohji anheunikka
(Just tell me you wanna go)
nunmuljocha eopseunikka
(trinkt up let’s lose control)
sarangi silhda nan apeunikka
neon silhdago yokhanikka
eoreumcheoreom byeonhanikka
(Just tell me you wanna go)
hyungteocheoreom nameunikka
(trinkt up let’s lose control)

nan ajik saranghanda mideossneunde
neon meosdaero dwi doraga beoryeo
I don’t wanna let this go
You just wanna end this love

ne pumi ijen naege kkumi dwae
ne hyanggiga naegen ijen sumi dwae
sumgyeori gappa ollaseon
heureuneun nunmuri nal jibeosamkyeo
nae wiro sosanan gasigati
gasibatgil gatdeon iyagil deopeo
neowa naui ibyeol kkeutmachim
neowaui majimak ipmajchum

neol bonaeneun ge swipda
nan dajimhanda neon swipda
nal jiuneun ge
amu maldo eopseunikka
(Just tell me you wanna go)
geuraeya nan gyeondinikka
(trinkt up let’s lose control)
sarangi silhda nan apeunikka
neon silhdago yokhanikka
eoreumcheoreom byeonhanikka
(Just tell me you wanna go)
hyungteocheoreom nameunikka
(trinkt up let’s lose control)

ENGLISH TRANSLATION

Did you change or not?
You’re acting a bit awkward
It’s obvious, it’s a fact
I’m a bit strange
With my lips, I say no, no
Your face has a mask
(Telling me to go, go
Telling me to turn around)
Words you’re spitting out to me

From some point, there was a crack
Then we broke apart
Ridiculously, I was ruined
I’ll piss off, though I hate you
I don’t wanna be a loser

Breaking up is so easy for you
Though it hurts so much for me
Leaving me is so easy for you
Because it’s nothing to you
(Just tell me you wanna go)
You had no tears at all
(Drinks up let’s lose control)
I hate love, cuz it hurts
Cuz I’m saying that I hate you
Cuz I’m turning into ice
(Just tell me you wanna go)
Cuz it remains as a scar
(Drinks up let’s lose control)

I was forced to wear you like clothes
Now it’s too tight
If I can’t take it off, I’ll rip it off
So let’s break up now
I’ll leave, it’s what you wanted
I’m letting you go right now
I hope this song becomes an echo in people’s hearts
And reaches your ears

From some point, there was a crack
Then we broke apart
Ridiculously, I was ruined
I’ll piss off, though I hate you
I don’t wanna be a loser

Breaking up is so easy for you
Though it hurts so much for me
Leaving me is so easy for you
Because it’s nothing to you
(Just tell me you wanna go)
You had no tears at all
(Drinks up let’s lose control)
I hate love, cuz it hurts
Cuz I’m saying that I hate you
Cuz I’m turning into ice
(Just tell me you wanna go)
Cuz it remains as a scar
(Drinks up let’s lose control)

I though we were still in love
But you just turned away on your own
I don’t wanna let this go
You just wanna end this love

Your arms are now just a dream
Your scent is now my breath
My breath is quickening
The flowing tears swallows me up
Thorns rise up above me
Covering this thorny story
The end of us
Ended with our last kiss

Letting you go is easy
I’m telling myself
Erasing me is so easy for you
Because you’re not saying anything
(Just tell me you wanna go)
That’s how I can endure
(Drinks up let’s lose control)
I hate love, cuz it hurts
Cuz I’m saying that I hate you
Cuz I’m turning into ice
(Just tell me you wanna go)
Cuz it remains as a scar
(Drinks up let’s lose control)

(translated by popgasa)

source: http://cjklyrics.net/sf9-easy-love-lyrics.html

It’s Spring (봄이라서 그래)

Jessica (SNSD)

It’s Spring (봄이라서 그래)

HANGUL

봄이라서 그래
나 이렇게 들뜬건
어색해서 그래
이런 내 모습이
자꾸 쳐다보게 돼 니 사진을
함께 걷고싶어 오늘은

나 하루종일 설레어
With you
이 공기마저 새로워
With you
나 혼자서 그런걸까
넌 언제쯤 다가올까

궁금해
눈이 부신 햇살
또 간지러운 바람
내 눈앞에는 온 세상이
꽃이 피는데 넌
설레는 내 마음 담장 너머로
그렇게 피어나 줄까

라 라라라 라라라라라라라
라라라라 라라라라라
라 라라라 라라라라라라라
흥얼거려 하루종일 나 혼자

떨어진 벚꽃잎 봄비 마저도
이상하게도 이번엔 달라
자꾸 떠오르는데 니 얼굴이
볼이 빨개진걸 모르고

눈이 부신 햇살
또 간지러운 바람
내 눈앞에는 온 세상이
꽃이 피는데 넌
설레는 내 마음 담장 너머로
그렇게 피어나 줄까

조급하진 않을까
오늘은 기다릴까
울리지 않는
내 전화기만 또 보네

나 처음이라 그래
좀 어색해서 그래
너 때문에 그래
나 그래 나 그래

라 라라라 라라라라라라라
라라라라 라라라라라
라 라라라 라라라라라라라
흥얼거려 하루종일 나 혼자
봄이라서 그런가봐 그래 나

ROMANIZATION

bomiraseo geurae
na ireohge deultteungeon
eosaekhaeseo geurae
ireon nae moseubi
jakku chyeodaboge dwae ni sajineul
hamkke geotgosipeo oneureun

na harujongil seolleeo
With you
i gonggimajeo saerowo
With you
na honjaseo geureongeolkka
neon eonjejjeum dagaolkka

gunggeumhae
nuni busin haessal
tto ganjireoun baram
nae nunapeneun on sesangi
kkocci pineunde neon
seolleneun nae maeum damjang neomeoro
geureohge pieona julkka

ra rarara rarararararara
rararara rarararara
ra rarara rarararararara
heungeolgeoryeo harujongil na honja

tteoreojin beojkkoccip bombi majeodo
isanghagedo ibeonen dalla
jakku tteooreuneunde ni eolguri
bori ppalgaejingeol moreugo

nuni busin haessal
tto ganjireoun baram
nae nunapeneun on sesangi
kkocci pineunde neon
seolleneun nae maeum damjang neomeoro
geureohge pieona julkka

jogeuphajin anheulkka
oneureun gidarilkka
ulliji anhneun
nae jeonhwagiman tto bone

na cheoeumira geurae
jom eosaekhaeseo geurae
neo ttaemune geurae
na geurae na geurae

ra rarara rarararararara
rararara rarararara
ra rarara rarararararara
heungeolgeoryeo harujongil na honja
bomiraseo geureongabwa geurae na

ENGLISH TRANSLATION

It’s cuz it’s spring
That I’m this excited
It’s cuz it’s awkward
Seeing myself like this
I keep looking at your pictures
I wanna walk with you today

All day, my heart flutters
With you
Even the air feels new
With you
Am I the only one?
When will you approach me?

I’m curious
The dazzling sunlight
The tickling wind
The world in front of me
Is blossoming
Across my fluttering heart
Will you bloom as well?

Lalala
Lalala
Lalala
I’m humming all day to myself

Even the fallen cherry blossom petals and the spring rain
Strangely, it feels different this time
I keep thinking about your face
Without knowing my face turned red

The dazzling sunlight
The tickling wind
The world in front of me
Is blossoming
Across my fluttering heart
Will you bloom as well?

Am I too impatient?
Should I wait today?
I’m only staring at my phone
That won’t ring

It’s cuz it’s my first time
It’s cuz it’s a bit awkward
It’s because of you
That’s me, that’s me

Lalala
Lalala
Lalala
I’m humming all day to myself
It’s cuz it’s spring, yea, me

source: http://cjklyrics.net/jessica-snsd-its-spring-lyrics.html

女子モドキ

JY

女子モドキ

Kanji

街角で 声をかけてくる人
どうしてわたしだけ見ないの?
あなたの目には映らないの?
世界には半分女の子なのに
そのうち一握り 以外は女子モドキ?なの?
誰でも恋するし 好きになってほしいし
生まれ変わるのよ 自分
Ha Ah Ha Ah ~~

わたし もっと可愛くなれば変われるの?
あなたが ちゃんと振り向いてくればいいだけよ
わたし もっと素敵になれる日は来るの?
なのに今のままじゃ ダメなのね
明日は変わるのよ ウフフフン

初めての恋をしてしまった日に
鏡に映った私
あなたと釣り合わなすぎる ウ~ン

どうしたら この恋は成立しますか?
逃げるか 立ち向かうのか
綺麗になるしかないの? Oh
人間見た目なの? 中身は大事でしょ?
目をそらすのはなぜ
Ha Ah Ha Ah ~~
わたし もっと可愛くなれる気がするの
あなたも きっと振り向いてくれる日が来るよ
わたし もっと素敵になれる気がするの
だけど今のままじゃ まだまだね
明日こそ変わるのよ ウフフフン

わたし もっと可愛くなれば変われるの?
あなたが ちゃんと振り向いてくればいいだけよ
わたし もっと素敵になれる日は来るの?
なのに 今のままじゃ ダメなのね
明日は変わるのよ ウフフフン

ROMAJI

Machikado de koe o kake te kuru hito
dōshite watashi dake mi nai no?
anata no me ni wa utsura nai no?
sekai ni wa hanbun onnanoko na noni
sono uchi ichi nigiri igai wa joshi modoki? na no?
dare demo koisuru shi suki ni natte hoshii shi
umarekawaru no yo jibun
Ha Ah Ha Ah  ~~

watashi motto kawaiku nare ba hen wareru no?
anata ga chanto furimui te kure ba ii dake yo
watashi motto suteki ni nareru hi wa kuru no?
nanoni ima no mama ja dame na no ne
ashita wa kawaru no yo ufufufun

hajimete no koi o shi te shimatta hi ni
kagami ni utsutta watashi
anata to tsuriawa na sugiru u ~ n

dō shi tara kono koi wa seiritsu shi masu ka?
nigeru ka tachimukau no ka
kirei ni naru shika nai no? Oh
ningen mitame na no? nakami wa daiji desho?
me o sorasu no wa naze
Ha Ah Ha Ah  ~~
watashi motto kawaiku nareru ki ga suru no
anata mo kitto furimui te kureru hi ga kuru yo
watashi motto suteki ni nareru ki ga suru no
dakedo ima no mama ja madamada ne
ashita koso kawaru no yo ufufufun

watashi motto kawaiku nare ba hen wareru no?
anata ga chanto furimui te kure ba ii dake yo
watashi motto suteki ni nareru hi wa kuru no?
nanoni ima no mama ja dame na no ne
ashita wa kawaru no yo ufufufun

source: http://cjklyrics.net/jy-lyrics.html

At the Time (그때로) (Feat. Kyuhyun (규현))

Yesung

At the Time (그때로) (Feat. Kyuhyun (규현))

HANGUL

무심히 뒤적여보던
낡은 서랍 속 한 켠엔 너의 사진
귀찮아서였는지 아까워서였었는지
이런저런 생각들로

마지막 네 표정이
뒤척일수록 더욱 선명해져
그리워서였는지 맞아 난 다 잊지 못했어
그냥 생각해

너와 두 눈 맞추고 두 손 꼭 마주 잡던 따뜻한

그때로 나 돌아가
널 꼭 끌어안고 서 있을래
네게로 세상 그 누구보다
나를 숨 쉬게 한 그때로

유난히 긴 하루에
이젠 너 없는 익숙한 현실 속에
기다렸는지 몰라 비워낼 수 없어 그랬어
그냥 생각해

너와 두 눈 맞추고 두 손 꼭 마주 잡던 따뜻한

그때로 나 돌아가
널 꼭 끌어안고 서 있을래
네게로 세상 그 누구보다
나를 숨 쉬게 한 그때로

시간은 많이 흐르고 넌 벌써 잊었겠지만
난 아직 이런 날이면 다시 널 찾는 꿈을 꾸게 돼

그때로 나 돌아가
널 꼭 끌어안고 서 있을래
네게로 세상 그 누구보다
나를 숨 쉬게 한 그때로

그때로, 그때로

ROMANIZATION

musimhi dwijeogyeobodeon
nalkeun seorap sok han kyeonen neoui sajin
gwichanhaseoyeossneunji akkawoseoyeosseossneunji
ireonjeoreon saenggakdeullo

majimak ne pyojeongi
dwicheogilsurok deouk seonmyeonghaejyeo
geuriwoseoyeossneunji maja nan da ijji moshaesseo
geunyang saenggakhae

neowa du nun majchugo du son kkok maju japdeon ttatteushan

geuttaero na doraga
neol kkok kkeureoango seo isseullae
negero sesang geu nuguboda
nareul sum swige han geuttaero

yunanhi gin harue
ijen neo eopsneun iksukhan hyeonsil soge
gidaryeossneunji molla biwonael su eopseo geuraesseo
geunyang saenggakhae

neowa du nun majchugo du son kkok maju japdeon ttatteushan

geuttaero na doraga
neol kkok kkeureoango seo isseullae
negero sesang geu nuguboda
nareul sum swige han geuttaero

siganeun manhi heureugo neon beolsseo ijeossgessjiman
nan ajik ireon narimyeon dasi neol chajneun kkumeul kkuge dwae

geuttaero na doraga
neol kkok kkeureoango seo isseullae
negero sesang geu nuguboda
nareul sum swige han geuttaero

geuttaero, geuttaero

source: http://cjklyrics.net/yesung-at-the-time-feat-kyuhyun-lyrics.html

So Close Yet So Far (비눗방울)

Yesung

So Close Yet So Far (비눗방울)

HANGUL

이런 사람 아니었는데 뜻대로 되지 않네요
내 사랑이 깊어질수록 두려움도 점점 커져가요

행복한 만큼 값을 치러야 한다면
그건 눈물로 내야 할 테니까

오지 마요 그대 거기에 멈춰요
가지 마요 보이지 않는 곳으로
사랑해요 말하고 싶지만 나는 말하지 못해요
사랑이 사라질까 두려워요

그대처럼 맑은 사람은 껴안으면 안 될 것 같아

나 때문에 아플 테니까
그댈 울게 만들 날 잘 아니까

오지 마요 그대 거기에 멈춰요
가지 마요 보이지 않는 곳으로
사랑해요 말하고 싶지만 나는 말하지 못해요
사랑이 사라질까 두려워요

나에겐 비눗방울처럼
만질 수 없는 그대지만 지키고 싶어요

듣지 마요 Oh
알지 마요 이런 내 바보 같은 맘
사랑해요 꺼내지 못해서 자꾸 가슴에 얹혀서
숨 쉬는 순간마다 아프네요

ROMANIZATION

ireon saram anieossneunde tteusdaero doeji anhneyo
nae sarangi gipeojilsurok duryeoumdo jeomjeom keojyeogayo

haengbokhan mankeum gapseul chireoya handamyeon
geugeon nunmullo naeya hal tenikka

oji mayo geudae geogie meomchwoyo
gaji mayo boiji anhneun goseuro
saranghaeyo malhago sipjiman naneun malhaji moshaeyo
sarangi sarajilkka duryeowoyo

geudaecheoreom malkeun sarameun kkyeoaneumyeon an doel geot gata

na ttaemune apeul tenikka
geudael ulge mandeul nal jal anikka

oji mayo geudae geogie meomchwoyo
gaji mayo boiji anhneun goseuro
saranghaeyo malhago sipjiman naneun malhaji moshaeyo
sarangi sarajilkka duryeowoyo

naegen binusbangulcheoreom
manjil su eopsneun geudaejiman jikigo sipeoyo

deutji mayo Oh
alji mayo ireon nae babo gateun mam
saranghaeyo kkeonaeji moshaeseo jakku gaseume eonjhyeoseo
sum swineun sunganmada apeuneyo

source: http://cjklyrics.net/yesung-so-close-yet-so-far-lyrics.html

Fly (번지점프)

Yesung

Fly (번지점프)

HANGUL

온 하늘이 손 닿을 듯
온 세상이 두 발아래
그림 속으로 너와 나 둘만 들어온 듯해
눈 감으면 숨소리만
구름 위에 오른 기분
서로에 기대어 두근대는 하늘 위에 떠있어

숨 차오는 이 순간
걱정 말고 나의 손을 꼭 잡아

I wanna fly baby 파란 하늘 위로
You and I baby 크게 소리쳐
이 좋은 떨림도 내 모든 상상도
전부 너라고 Oh (Baby don’t you know)
바람에 안긴 채 좀 더 가볍게 단숨에 이끌려가
우리만의 숨이 멎을 듯한 세상 속으로

한 순간의 망설임도
맘 한 켠의 두려움도
바람에 흩어져 아름다운 너만 너무 실감 나

우주 같은 이 공간
더 가까이 내 마음을 꼭 안아

I wanna fly baby 파란 하늘 위로
You and I baby 크게 소리쳐
이 좋은 떨림도 내 모든 상상도
전부 너라고 Oh (Baby don’t you know)
바람에 안긴 채 좀 더 가볍게 단숨에 이끌려가
닿은 듯한 우리만의 세상

너에게로 깊이 빠져드는 느낌
바라보다 벅차올라 날아오른 맘
눈부시게 물든 시간도 순간 속에 영원도
날아올라 지금 이곳에

I wanna fly baby 너의 손을 잡고
You and I baby 처음 만나는
머리 위 하늘도 발아래 풍경도
너와 함께면 Oh (Baby you’re the one)
널 품에 안은 채 설렘 너머의 세계로 이끌려가
우리만의 숨이 멎을 듯한
너와 나의 가슴 터질 듯한 세상 속으로

ROMANIZATION

on haneuri son daheul deus
on sesangi du bararae
geurim sogeuro neowa na dulman deureoon deushae
nun gameumyeon sumsoriman
gureum wie oreun gibun
seoroe gidaeeo dugeundaeneun haneul wie tteoisseo

sum chaoneun i sungan
geokjeong malgo naui soneul kkok jaba

I wanna fly baby paran haneul wiro
You and I baby keuge sorichyeo
i joheun tteollimdo nae modeun sangsangdo
jeonbu neorago Oh (baby don’t you know)
barame angin chae jom deo gabyeopge dansume ikkeullyeoga
urimanui sumi meojeul deushan sesang sogeuro

han sunganui mangseorimdo
mam han kyeonui duryeoumdo
barame heuteojyeo areumdaun neoman neomu silgam na

uju gateun i gonggan
deo gakkai nae maeumeul kkok ana

I wanna fly baby paran haneul wiro
You and I baby keuge sorichyeo
i joheun tteollimdo nae modeun sangsangdo
jeonbu neorago Oh (baby don’t you know)
barame angin chae jom deo gabyeopge dansume ikkeullyeoga
daheun deushan urimanui sesang

neoegero gipi ppajyeodeuneun neukkim
baraboda beokchaolla naraoreun mam
nunbusige muldeun sigando sungan soge yeongwondo
naraolla jigeum igose

I wanna fly baby neoui soneul japgo
You and I baby cheoeum mannaneun
meori wi haneuldo bararae punggyeongdo
neowa hamkkemyeon Oh (baby you’re the one)
neol pume aneun chae seollem neomeoui segyero ikkeullyeoga
urimanui sumi meojeul deushan
neowa naui gaseum teojil deushan sesang sogeuro

source: http://cjklyrics.net/yesung-fly-lyrics.html

All But You (그대뿐인지)

Yesung

All But You (그대뿐인지)

HANGUL

수많은 별들을 보았네 텅 빈 마음 위로해주듯
빈틈마저 밝은 빛으로 채워주고 있었네

스치는 바람을 만났네 혼자가 아니란 걸 알리듯
살 끝을 어루만지고 따스함으로 감싸주었네

나에게 차가운 건 이 세상 그대뿐인지
아무리 바래봐도 오지 않는 건 그대뿐인지

고요한 울림을 들었네 외로운 마음 달래주듯
갈 곳 잃은 이름 하나 불러주고 있었네

나에게 차가운 건 이 세상 그대뿐인지
아무리 바래봐도 오지 않는 건 그대뿐인지

나에게 사랑인 건 이 세상 그대뿐인지
아무리 밀어내도 이내 닿는 건 그대뿐인지

수많은 별들을 보았네 텅 빈 마음 위로해주듯
빈틈마저 밝은 빛으로 채워주고 있었네

ROMANIZATION

sumanheun byeoldeureul boassne teong bin maeum wirohaejudeus
binteummajeo balkeun bicceuro chaewojugo isseossne

seuchineun barameul mannassne honjaga aniran geol allideus
sal kkeuteul eorumanjigo ttaseuhameuro gamssajueossne

naege chagaun geon i sesang geudaeppuninji
amuri baraebwado oji anhneun geon geudaeppuninji

goyohan ullimeul deureossne oeroun maeum dallaejudeus
gal got ilheun ireum hana bulleojugo isseossne

naege chagaun geon i sesang geudaeppuninji
amuri baraebwado oji anhneun geon geudaeppuninji

naege sarangin geon i sesang geudaeppuninji
amuri mireonaedo inae dahneun geon geudaeppuninji

sumanheun byeoldeureul boassne teong bin maeum wirohaejudeus
binteummajeo balkeun bicceuro chaewojugo isseossne

source: http://cjklyrics.net/yesung-all-but-you-lyrics.html

Hibernation (겨울잠)

Yesung

Hibernation (겨울잠)

Hangul

이불 속에서 나갈 엄두가 나질 않아
Everything is cold outside
네 품속에서 나갈 엄두가 나질 않아
You’re so cozy inside

따뜻한 온기 적당한 온도
지금이 좋아 I’ll sleep forever
봄이 오기 전에 깨고 싶지 않아 그래
내 곁에 있어줘요 가지 말아요

You’re so beautiful, It’s so sweet of you
너와 함께 계속 꿈을 꾸고 싶어
You’re so wonderful, Always think of you
나는 조금만 더 잘게요

아무런 생각 없이 그저 두 눈을 감고
너의 숨소릴 들어
모든 게 고마운 걸 그저 그대와 함께 인걸
Everything is alright

차가운 공기 갑작스러운 겨울비
뭐든지 좋아 I will be with you
겨울 가기 전엔 깨고 싶지 않아 그래
내 곁에 있어줘요 가지 말아요

You’re so beautiful, It’s so sweet of you
너와 함께 계속 꿈을 꾸고 싶어
You’re so wonderful, Always think of you
나는 조금만 더 잘게요

영원하지 않아도 끝은 생각 말아요
(Everything is for you)
지금이 내겐 무엇과도 바꿀 수도 없는 행복한 시간인데

깨우지 말아요 지금이 좋아요
꿈인지 현실 인지 모를 만큼
You’re so wonderful, Always think of you
나는 조금만 더 잘게요

나는 조금만 더 잘게요

ROMANIZATION

ibul sogeseo nagal eomduga najil anha
Everything it cold outside
ne pumsogeseo nagal eomduga najil anha
You’re so cozy inside

ttatteushan ongi jeokdanghan ondo
jigeumi joha I’ll sleep forever
bomi ogi jeone kkaego sipji anha geurae
nae gyeote isseojwoyo gaji marayo

You’re so beautiful, It’s so sweet of you
neowa hamkke gyesok kkumeul kkugo sipeo
You’re so wonderful, Always think of you
naneun jogeumman deo jalgeyo

amureon saenggak eopsi geujeo du nuneul gamgo
neoui sumsoril deureo
modeun ge gomaun geol geujeo geudaewa hamkke ingeol
Everything is alright

chagaun gonggi gapjakseureoun gyeoulbi
mwodeunji joha I will be with you
gyeoul gagi jeonen kkaego sipji anha geurae
nae gyeote isseojwoyo gaji marayo

You’re so beautiful, It’s so sweet of you
neowa hamkke gyesok kkumeul kkugo sipeo
You’re so wonderful, Always think of you
naneun jogeumman deo jalgeyo

yeongwonhaji anhado kkeuteun saenggak marayo
(Everything is for you)
jigeumi naegen mueosgwado bakkul sudo eopsneun haengbokhan siganinde

kkaeuji marayo jigeumi johayo
kkuminji hyeonsil inji moreul mankeum
You’re so wonderful, Always think of you
naneun jogeumman deo jalgeyo

naneun jogeumman deo jalgeyo

source: http://cjklyrics.net/yesung-hibernation-lyrics.html

봄날의 소나기 (Paper Umbrella)

Yesung

봄날의 소나기 (Paper Umbrella)

Hangul

네가 떠난 그 순간
온 세상이 내게서 등을 돌리더라
미친 사람같이 보고 싶어 헤매는데
너는 지금 어디니

서투르게 사랑한 것처럼
헤어짐까지 또 서툴러서 미안해
아무것도 모르고 널 보낸 나라서

온다, 떨어진다.
내 찢어진 하늘 사이로
한 방울. 두 방울. 봄날의 소나기.
너를 그려보다 불러보다
기억이 비처럼 내린 새벽
밤새 난 그 빗속에 종이로 된 우산을 쓰고 있네

괜찮다곤 했지만
버텨낼 수 있을까 나도 모르겠어
네가 없는 이 거리 그럼에도 꽃은 피는데
하염없는 기다림

미련하게 사랑한 것처럼
헤어짐까지 또 미련해서 미안해
못해준 게 이렇게 발목을 잡는 걸

온다, 떨어진다.
내 찢어진 하늘 사이로
한 방울. 두 방울. 봄날의 소나기.
너를 그려보다 불러보다
기억이 비처럼 내린 새벽
밤새 난 그 빗속에 널 보내던 그날과 같은 하루

온몸이 굳어버린 난
그때처럼 단 한 발도 움직일 수 없는데

간다, 사라진다.
내 흐려진 시선 너머로
한 방울. 두 방울. 그리고 여전히.
슬피 떨어지던 꽃잎 위에
기억이 비처럼 내린 새벽
밤새 난 그 빗속에 종이로 된 우산을 쓰고 있네

ROMANIZATION

nega tteonan geu sungan
on sesangi naegeseo deungeul dollideora
michin saramgati bogo sipeo hemaeneunde
neoneun jigeum eodini

seotureuge saranghan geoscheoreom
heeojimkkaji tto seotulleoseo mianhae
amugeosdo moreugo neol bonaen naraseo

onda, tteoreojinda.
nae jjijeojin haneul sairo
han bangul. du bangul. bomnarui sonagi.
neoreul geuryeoboda bulleoboda
gieogi bicheoreom naerin saebyeok
bamsae nan geu bissoge jongiro doen usaneul sseugo issne

gwaenchanhdagon haessjiman
beotyeonael su isseulkka nado moreugesseo
nega eopsneun i geori geureomedo kkocceun pineunde
hayeomeopsneun gidarim

miryeonhage saranghan geoscheoreom
heeojimkkaji tto miryeonhaeseo mianhae
moshaejun ge ireohge balmogeul japneun geol

onda, tteoreojinda.
nae jjijeojin haneul sairo
han bangul. du bangul. bomnarui sonagi.
neoreul geuryeoboda bulleoboda
gieogi bicheoreom naerin saebyeok
bamsae nan geu bissoge neol bonaedeon geunalgwa gateun haru

onmomi gudeobeorin nan
geuttaecheoreom dan han baldo umjigil su eopsneunde

ganda, sarajinda.
nae heuryeojin siseon neomeoro
han bangul. du bangul. geurigo yeojeonhi.
seulpi tteoreojideon kkoccip wie
gieogi bicheoreom naerin saebyeok
bamsae nan geu bissoge jongiro doen usaneul sseugo issne

source: http://cjklyrics.net/yesung-paper-umbrella-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law