Wednesday, April 12, 2017

渡月橋 ~君想ふ~

倉木麻衣 (Mai Kuraki)

渡月橋 ~君想ふ~

Kanji

寄り添う二人に 君がオーバーラップ
色なき風に 思い馳せて
触れた手の温もり 今も…
Stop 時間を止めて

そう いつの日だって
君の言葉 忘れないの
会いたい時に 会えない
会いたい時に 会えない
切なくて もどかしい

から紅に染まる渡月橋
導かれる日 願って
川の流れに祈りを込めて
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you
いつも こころ 君のそば

いにしえの景色 変わりなく
今 この瞳に映し出す
彩りゆく 季節越えて
Stock 覚えていますか?

ねぇ いつになったら
また 巡り会えるのかな
会いたい時に 会えない
会いたい時に 会えない
この胸を 焦がすの

から紅に水くくるとき
君との想い つなげて
川の流れに祈りを込めて
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you
いつも 君を 探してる

君となら 不安さえ
どんな時も消えていくよ
いつになったら 優しく
抱きしめられるのかな

から紅の紅葉達さえ
熱い思いを 告げては
ゆらり揺れて歌っています
I’ve been thinking about you
I’ve been thinking about you
いつも いつも 君 想ふ

ROMAJI

Yorisou ni nin ni kimi ga ōbārappu
iro naki kaze ni omoi hase te
fure ta te no nukumori ima mo?
Stop jikan o tome te

sō itsu no hi datte
kimi no kotoba wasure nai no
ai tai toki ni ae nai
ai tai toki ni ae nai
setsunaku te modokashii

kara beni ni somaru watashi tsukihashi
michibikareru hi negatte
kawa no nagare ni inori o kome te
I ‘ ve been thinking about you
I ‘ ve been thinking about you
itsumo kokoro kimi no soba

inishie no keshiki kawari naku
ima kono hitomi ni utsushidasu
irodoriyuku kisetsu koe te
Stock oboe te i masu ka?

nē itsu ni nattara
mata meguriaeru no ka na
ai tai toki ni ae nai
ai tai toki ni ae nai
kono mune o kogasu no

kara beni ni mizu kukuru toki
kimi to no omoi tsunage te
kawa no nagare ni inori o kome te
I ‘ ve been thinking about you
I ‘ ve been thinking about you
itsumo kimi o sagashiteru

kimi to nara fuan sae
donna toki mo kie te iku yo
itsu ni nattara yasashiku
dakishimerareru no ka na

kara beni no kōyō tachi sae
atsui omoi o tsuge te wa
yurari yure te utatte i masu
I ‘ ve been thinking about you
I ‘ ve been thinking about you
itsumo itsumo kimi sō fu

source: http://cjklyrics.net/mai-kuraki-lyrics.html

TRAGEDY:ETERNITY

Myth & Roid

TRAGEDY:ETERNITY

Every time I sleep here in this white room
(この白い部屋で眠るといつも)
Seems like I have a bad dream
(悪い夢を見るの)
When I open up my eyes I can’t recall
(よく覚えていないけれど)
But it was colorful
(彩りに溢れた夢)

Everyday, at the end of the day
(毎日、一日が終わると)
I feel like I’m all dried up
(干乾びた気分になる)
I know that it’s a bad dream, yes I know
(悪い夢だとわかっているけど)
But I want it now……
(またあの夢が見たい……)

It’s too late
(もう手遅れ)
I’ve already tasted this remedy
(悪夢が私を安らげる)

Help me out. Where is the way to escape?
(助けて。ここから逃げ出す道はどこ)
(Nobody answers the question)
(誰も答えてはくれない)
Break me out! Free me from these chains
(この鎖から解放して)
(Nobody is here anymore)
(もう誰も居なくなってしまった)

Caught up in the emotions……
(感情に囚われて……)

Don’t give me an eternity
(永遠なんて要らない)
Even if that’s all I can believe
(それが唯一信じられるものだとしても)
時を止めて 瞬きの影で
(Stop time with the blink of an eye)
I don’t wanna fall into a sleep
(まだ眠りたくないの)
‘Cause now you are my remedy
(貴方といる今だけが本当の救いだから)
Now knocking on, knocking on, knocking on my brain
(脳を叩く音がする)
悪夢の誘いであれ
(Even for the temptation of a nightmare,)
代償を支払らうのが定め
(Fate demands reparation)

The things that we talked about might be love
(私達はいつも愛について話していたのかもしれないね)
Something that you don’t know
(貴方が知らない愛について)
But a baby bird that fell out of the nest
(でも地に堕ちた雛鳥は)
Can never go back home
(もう巣へ帰れない)

Peaceful days
(安らかな日々さえも)
Killing me gently, relentlessly
(私を責める、優しく、容赦なく)

Please tell me! Was it ’cause of something I did?
(教えて。それも私が引き起こしたことなの?)
(Nobody answers the question)
(誰も答えてはくれない)
Was it me who made him unhappy?
(私が彼を不幸にしてしまったの?)
(Nobody is here anymore)
(もう誰も居なくなってしまった)

Caught up in the emotions……
(感情に囚われて……)

Don’t give me an eternity
(永遠なんて要らない)
Even if that’s all I can believe
(それが唯一信じられるものだとしても)
時を刻み 胸に彫る形見
(A memento engraved into the heart marks the passage of time)
I don’t wanna fall into a sleep
(まだ眠りたくないの)
‘Cause now you are my remedy
(貴方といる今だけが本当の救いだから)
Now knocking on, knocking on, knocking on my brain
(脳を叩く音がする)
奪われるものを今
(What has been lost is)
不釣り合いな天秤が計る
(Weighed on an unbalanced scale)

涙拭おうと 伸ばした手が首へと
(I try to wipe my tears, but my hands moved to my neck)
そして目を覚ます朝 壊れてしまった私と夢を……
(And then I wake up. My broken dream and mysef)

Now please give me an eternity
(永遠を頂戴)
I know that it’s all that’s left for me
(もうそれしか残されていないのなら)
時を超えて 永遠の向こう側で
(Cross throught time, to the other side of eternity)
I just wanna fall into a sleep
(ようやくゆっくり眠れる気がする)
Wishing you can smile again someday
(貴方がいつかまた笑えることを願って)
Now knocking on, knocking on, knocking on the door
(ドアを叩く音がする)

再び時が動き
(Time starts moving once again)
悲しみの全て潰えたなら
(If all of this sorrow has been used up,)
瞳に鈍く宿る
(Dwelling in the pupil of this eye)
その光は絶望か希望
(Is this a light of hope or despair?)

Won’t you give me an……give me an eternity?
(頂戴…永遠を)
時の渦に 消えてゆく日々と記憶を……
(Memories of daily life, vanishing into the vortex of time)

source: http://cjklyrics.net/myth-roid-tragedyeternity-lyrics.html

出陣

NGT48

出陣

Kanji

そこにある想いを
一つだけ手にして
夜(よ)が明けるまでには
立ち上がろう

守るべき者たち
この土地に残して
長い戦いの
旅に出るんだ

風は吹いているか?
星は出ているのか?
空を見上げ
委ねる運命

希望を胸に秘め
決心を確かめた
戻れない
過酷な道へ

そう僕らが
信じた世界がある
夢が住む桃源郷
Oh yeah!

さあ
いざ進め!
振り向くことなく進め!
真っ直ぐに!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
さあ
いざ進め!
乱れることなく進め!
一心に!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
前へ!

故郷(ふるさと)の誇りと
大いなる野望を
昇った太陽が
期待してる

選ばれし仲間と
いくつも川を渡り
山を越えながら
目指す大地よ

雲は流れてるか?
木々は揺れているか?
落ちる汗は
全力の証(あかし)

誰かの悲しみも
誰かの苦しみも
引き受けて
歯を食いしばる

もう僕らは
己(おのれ)と戦ってる
人生の試金石
Oh yeah!

さあ
今 行こう!
願いの彼方へ行こう!
その先へ
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
さあ
今 行こう!
立ち止まらないで行こう!
がむしゃらに
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
急げ!

勝つしかないんだ この戦(いくさ)よ
日本中(にほんじゅう)が固唾を飲んで見守ってる
あの城を攻め落とさなきゃ てっぺん獲れない
僕らの領地を広げるんだ

さあ
いざ進め!
振り向くことなく進め!
真っ直ぐに!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
さあ
いざ進め!
乱れることなく進め!
一心に!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!

さあ
今 行こう!
願いの彼方へ行こう!
その先へ
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
さあ
今 行こう!
立ち止まらないで行こう!
がむしゃらに
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
OH!HO!HO!
急げ!

ROMAJI

Soko ni aru omoi o
hitotsu dake te ni shi te
yoru ( yo ) ga akeru made ni wa
tachiagaro u

mamoru beki mono tachi
kono tochi ni nokoshi te
nagai tatakai no
tabi ni deru n da

kaze wa fui te iru ka?
hoshi wa de te iru no ka?
sora o miage
yudaneru unmei

kibō o mune ni hime
kesshin o tashikame ta
modore nai
kakoku na michi e

sō bokura ga
shinji ta sekai ga aru
yume ga sumu tōgenkyō
Oh yeah!


iza susume!
furimuku koto naku susume!
massugu ni!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!

iza susume!
midareru koto naku susume!
isshinni!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
mae e!

kokyō ( furusato ) no hokori to
ōinaru yabō o
nobotta taiyō ga
kitai shiteru

erabare shi nakama to
ikutsu mo kawa o watari
yama o koe nagara
mezasu daichi yo

kumo wa nagareteru ka?
kigi wa yure te iru ka?
ochiru ase wa
zenryoku no akashi ( akashi )

dare ka no kanashimi mo
dare ka no kurushimi mo
hikiuke te
ha o kuishibaru

mō bokura wa
onore ( onore ) to tatakatteru
jinsei no shikinseki
Oh yeah!


ima iko u!
negai no kanata e iko u!
sono saki e
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!

ima iko u!
tachidomara nai de iko u!
gamushara ni
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
isoge!

katsu shika nai n da kono sen ( iku sa ) yo
nippon chū ( ni hon jū ) ga katazu o non de mimamotteru
ano shiro o semeotosa nakya teppen ere nai
bokura no ryōchi o hirogeru n da


iza susume!
furimuku koto naku susume!
massugu ni!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!

iza susume!
midareru koto naku susume!
isshinni!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!


ima iko u!
negai no kanata e iko u!
sono saki e
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!

ima iko u!
tachidomara nai de iko u!
gamushara ni
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
OH! HO! HO!
isoge!

source: http://cjklyrics.net/ngt48-lyrics-58ee4b2b75b7a.html

暗闇求む

NGT48

暗闇求む

Kanji

海を見てると(海を見てると)
切なくなるよ(切なくなるよ)
白い波が(白い波が)
寄せては消える(寄せては消える)
夕陽が沈む(夕陽が沈む)
砂の上で(砂の上で)
一人きりの(一人きりの)
時間潰した(時間潰した)

話したい誰か どこにもいないのは
僕のせいか?
君のせいなのか?

真っ暗になればいい
光はいらない
星たちよ(星たちよ)出て来るな(出て来るな)
今は
世界から 世界から 忘れられたいよ
ひとつの ひとつの 恋が終わった

岬を巡り(岬を巡り)
夏が近づく(夏が近づく)
風も潮(しお)も(風も潮(しお)も)
浮かれてるのに…(浮かれてるのに…)
人影のない(人影のない)
心の奥で(心の奥で)
淡い夢が(淡い夢が)
遠ざかってく(遠ざかってく)

帰りたい場所が どこにもなくなって
しゃがみこんで
ここを動けない

真っ暗が楽なんだ
構わないでくれ
街灯り(街灯り)見たくない(見たくない)
ずっと
波音を 波音を ただ聴いていたいよ
孤独な 孤独な 恋の名残りよ

こんな切なさを僕は知らなかった
瞼(まぶた)を閉じたままで涙

真っ暗になればいい
光はいらない
星たちよ(星たちよ)出て来るな(出て来るな)
今は
世界から 世界から 忘れられたいよ
ひとつの ひとつの 恋が終わった

ROMAJI

Umi o miteru to ( umi o miteru to )
setsunaku naru yo ( setsunaku naru yo )
shiroi nami ga ( shiroi nami ga )
yose te wa kieru ( yose te wa kieru )
yūhi ga shizumu ( yūhi ga shizumu )
suna no ue de ( suna no ue de )
ichi nin kiri no ( ichi nin kiri no )
jikan tsubushi ta ( jikan tsubushi ta )

hanashi tai dare ka doko ni mo i nai no wa
boku no sei ka?
kimi no sei na no ka?

makkura ni nare ba ii
hikari wa ira nai
hoshi tachi yo ( boshi tachi yo ) de te kuru na ( de te kuru na )
ima wa
sekai kara sekai kara wasure rare ta iyo
hitotsu no hitotsu no koi ga owatta

misaki o meguri ( misaki o meguri )
natsu ga chikazuku ( natsu ga chikazuku )
kaze mo shio ( shi o ) mo ( fū mo shio ( shi o ) mo )
ukareteru noni? ( ukareteru noni? )
hitokage no nai ( hitokage no nai )
kokoro no oku de ( shin no oku de )
awai yume ga ( awai yume ga )
tōzakatte ku ( tōzakatte ku )

kaeri tai basho ga doko ni mo nakunatte
shagamikon de
koko o ugoke nai

makkura ga raku na n da
kamawa nai de kure
machi akari ( gai akari ) mi taku nai ( mi taku nai )
zutto
nami on o nami on o tada kii te i tai yo
kodoku na kodoku na koi no nagori yo

konna setsuna sa o boku wa shira nakatta
mabuta ( mabuta ) o toji ta mama de namida

makkura ni nare ba ii
hikari wa ira nai
hoshi tachi yo ( boshi tachi yo ) de te kuru na ( de te kuru na )
ima wa
sekai kara sekai kara wasure rare ta iyo
hitotsu no hitotsu no koi ga owatta

source: http://cjklyrics.net/ngt48-lyrics-58ee4ad7207b6.html

純情よろしく

NGT48

純情よろしく

Kanji

大好きだよ! 夕陽に向かって叫べ!
大好きだよ! 大きな声で叫べ!
大好きだよ! 海まで走って叫べ!
大好きだよ! ひとりぼっちで叫べ!

切なくて 苦しくて どうしようもないことって
時々はあるけれど いつもとは違う
胸の奥 こんなにも溢れ出す感情は
人生で初めての経験かもしれない

コンクリの防波堤によじ登って
僕は立ちながら
今 自分の熱い気持ちに
素直になる

大好きだよ! 風に向かって叫べ!
大好きだよ! 力の限り叫べ!
大好きだよ! 波音以上に叫べ!
大好きだよ! 腹の底から叫べ!

純情とは僕らしい正義だ
そんな恥ずかしいことか
キラキラと輝く恋心
寄せては返す愛しさよ

君と瞳(め)が合うだけで何も言えなくなるんだ
そう恋はいつだって 臆病にさせる
教室の片隅で見つめるのが精一杯
ため息を吐(つ)いちゃえば諦められるのかな

太陽が水平線に沈みながら
僕に教えるよ
今日 やり残してしまったこと
明日やろう

大好きだよ! 君に向かって叫べ!
大好きだよ! 勇気を出して叫べ!
大好きだよ! 正々堂々と叫べ!
大好きだよ! 結果恐れず叫べ!

青春とは今だけの正義だ
何をためらってるのか
失敗をしながら学ぶもの
後悔なんて残すなよ

純情とは僕らしい正義だ
そんな恥ずかしいことか
キラキラと輝く恋心
寄せては返す愛しさよ

純情しか生き方を知らない
僕は僕らしくやるよ
誰かから背中押されなくても
いつかはちゃんと言えるはず

大好きだよ! 夕陽に向かって叫べ!
大好きだよ! 大きな声で叫べ!
大好きだよ! 海まで走って叫べ!
大好きだよ! ひとりぼっちで叫べ!

ROMAJI

Daisuki da yo! yūhi ni mukatte sakebe!
daisuki da yo! ōkina koe de sakebe!
daisuki da yo! umi made hashitte sakebe!
daisuki da yo! hitori bocchi de sakebe!

setsunaku te kurushiku te dō shiyō mo nai koto tte
tokidoki wa aru keredo itsumo to wa chigau
mune no oku konnanimo afuredasu kanjō wa
jinsei de hajimete no keiken kamo shire nai

konkuri no bōhatei ni yojinobotte
boku wa tachi nagara
ima jibun no atsui kimochi ni
sunao ni naru

daisuki da yo! kaze ni mukatte sakebe!
daisuki da yo! chikara no kagiri sakebe!
daisuki da yo! nami on ijō ni sakebe!
daisuki da yo! hara no soko kara sakebe!

junjō to wa boku rashii seigi da
sonna hazukashii koto ka
kirakira to kagayaku koigokoro
yose te wa kaesu itoshi sa yo

kimi to hitomi ( me ) ga au dake de nani mo ie naku naru n da
sō koi wa itsu datte okubyō ni saseru
kyōshitsu no katasumi de mitsumeru no ga seiippai
tameiki o to ( tsu ) ichae ba akiramerareru no ka na

taiyō ga suihei sen ni shizumi nagara
boku ni oshieru yo
kyō yarinokoshi te shimatta koto
ashita yaro u

daisuki da yo! kun ni mukatte sakebe!
daisuki da yo! yūki o dashi te sakebe!
daisuki da yo! seiseidōdō to sakebe!
daisuki da yo! kekka osore zu sakebe!

seishun to wa ima dake no seigi da
nani o tameratteru no ka
shippai o shi nagara manabu mono
kōkai nante nokosu na yo

junjō to wa boku rashii seigi da
sonna hazukashii koto ka
kirakira to kagayaku koigokoro
yose te wa kaesu itoshi sa yo

junjō shika iki kata o shira nai
boku wa boku rashiku yaru yo
dareka kara senaka osare naku te mo
itsuka wa chanto ieru hazu

daisuki da yo! yūhi ni mukatte sakebe!
daisuki da yo! ōkina koe de sakebe!
daisuki da yo! umi made hashitte sakebe!
daisuki da yo! hitori bocchi de sakebe!

source: http://cjklyrics.net/ngt48-lyrics-58ee4aa77c65b.html

空き缶パンク

NGT48

空き缶パンク

Kanji

Stomp on an empty can!

夢も希望もいらねえ!
温い言葉はくだらねえ!
学校なんか行っても
未来 教えねえだろう?

何が正しいかなんて
わけ知り顔で言うなよ!
大人たちは神かい?
自分の胸に聞いてみろ!

唾を吐き捨てるみたいに
いつも睨んで来た
反抗的だと殴られたって
生き方は変えられねえ!

空き缶を蹴飛ばすように
触れるもの 当たり散らして
傷ついても傷つけても
迷惑なパンクを歌うぜ!

嘘を見逃せばいいんだ
やさしくなれと言うけれど
あんたは正直かい?
作り笑いの腑抜け野郎!

金で手に入るものなんか
何も欲しくねえよ
やりたいことだけやりたいだけだ
俺に値札をつけるな!

空き缶を潰してやる
魂が入ってないなら
空っぽで生きるよりも
面倒なパンクでいいんじゃねえ?

世渡り上手に機嫌とりながら
飼い慣らされたりしないよ
綺麗事なんか許さないよ
泥水飲んで暴れよう
(くたばれ!)

こんなちっぽけな人生
何をカッコつけてる?
もったいぶっても意味なんかねえ
偉そうな奴の演説なんか聞くもんか!
パンクロック!

空き缶を蹴飛ばすように
触れるもの 当たり散らして
傷ついても傷つけても
迷惑なパンクを歌うぜ!

空き缶を潰してやる
魂が入ってないなら
空っぽで生きるよりも
面倒なパンクでいいんじゃねえ?

ROMAJI

Stomp on an empty can!

yume mo kibō mo ira nē!
nukui kotoba wa kudara nē!
gakkō nanka itte mo
mirai oshie nē daro u?

nani ga tadashii ka nante
wake shiri gao de iu na yo!
otona tachi wa kami kai?
jibun no mune ni kii te miro!

tsuba o hakisuteru mitai ni
itsumo niran de ki ta
hankō teki da to nagurare ta tte
ikikata wa kaerare nē!

akikan o ketobasu yō ni
fureru mono atarichirashi te
kizutsui te mo kizutsuke te mo
meiwaku na panku o utau ze!

uso o minogase ba ii n da
yasashiku nare to iu keredo
anta wa shōjiki kai?
tsukuriwarai no funuke yarō!

kin de te ni hairu mono nanka
nani mo hoshiku nē yo
yari tai koto dake yari tai dake da
ore ni nefuda o tsukeru na!

akikan o tsubushi te yaru
tamashī ga haitte nai nara
karappo de ikiru yori mo
mendō na panku de ii n ja nē?

yowatari jōzu ni kigen tori nagara
kainarasare tari shi nai yo
kireigoto nanka yurusa nai yo
doromizu non de abareyo u
( kutabare! )

konna chippoke na jinsei
nani o kakko tsuketeru?
mottaibutte mo imi nanka nē
era sō na yatsu no enzetsu nanka kiku mon ka!
pan kurokku!

akikan o ketobasu yō ni
fureru mono atarichirashi te
kizutsui te mo kizutsuke te mo
meiwaku na panku o utau ze!

akikan o tsubushi te yaru
tamashī ga haitte nai nara
karappo de ikiru yori mo
mendō na panku de ii n ja nē?

source: http://cjklyrics.net/ngt48-lyrics-58ee4a557cab0.html

我喜欢上你时的内心活动 (Wo Xi Huan Shang Ni Shi De Nei Xin Huo Dong)

陳綺貞 (Cheer Chen)

我喜欢上你时的内心活动 (Wo Xi Huan Shang Ni Shi De Nei Xin Huo Dong)

Chinese

在九月 潮湿的车厢
你看着车窗
窗外它 水管在开花
椅子在异乡
树叶有翅膀
上海的街道
雪山在边上
你靠着车窗
我心脏一旁
我们去哪
你看那 九点钟方向
日内瓦湖的房子贵吗
世界上 七千个地方
我们定居哪
告诉我 答案是什么
你喜欢去哪
青海或三亚
冰岛或希腊
南美不去吗
沙漠你爱吗
我问太多了
知道吗
这里的雨季只有一两天
白昼很长 也很短
夜晚有三年
知道嘛 今天的消息
说一号公路上
那座桥断了
我们还去吗
要不再说呢
会修一年吧
一年能等吗
你还去吗
你喜欢吗

Pinyin

Zài jiǔ yuè cháoshī de chēxiāng
nǐ kànzhe chē chuāng
chuāngwài tā shuǐguǎn zài kāihuā
yǐzi zài yìxiāng
shùyè yǒu chìbǎng
shànghǎi de jiēdào
xuěshān zài biān shàng
nǐ kàozhe chē chuāng
wǒ xīnzàng yīpáng
wǒmen qù nǎ
nǐ kàn nà jiǔ diǎn zhōng fāngxiàng
rìnèiwǎ hú de fáng zǐ guì ma
shìjiè shàng qīqiān gè dìfāng
wǒmen dìngjū nǎ
gàosu wǒ dá’àn shì shénme
nǐ xǐhuan qù nǎ
qīnghǎi huò sānyà
bīngdǎo huò xīlà
nánměi bù qù ma
shāmò nǐ ài ma
wǒ wèn tài duōle
zhīdào ma
zhèlǐ de yǔjì zhǐyǒu yī liǎng tiān
báizhòu hěn zhǎng yě hěn duǎn
yèwǎn yǒusān nián
zhīdào ma jīntiān de xiāoxi
shuō yī hào gōnglù shàng
nà zuò qiáo duànle
wǒmen hái qù ma
yào bù zàishuō ne
huì xiūyī nián ba
yī nián néng děng ma
nǐ hái qù ma
nǐ xǐhuan ma

source: http://cjklyrics.net/cheer-chen-wo-xi-huan-shang-ni-shi-de-nei-xin-huo-dong-lyrics.html

注定 (Zhu Ding)

Bibi Zhou

注定 (Zhu Ding)

Chinese

女:
心海中的频率 刻画的是你
深情落笔中涟漪
思念的轨迹 一点点清晰
你是否也正被它牵引
男:
熟悉的呼吸 停靠在记忆
每一秒许下的愿景是看见你
想你的情绪 缓缓成影成形
它汇集成生命的光阴
女:
你眼底的笃定 给了我勇气
解析了所有难题
爱注定相遇
缘生根入地
愿和你创造梦去迁徙
男:
每一次经历 像掌纹清晰
你在掌心我用温暖呵护着你
爱注定相遇
像那星光合一
陪着你翱翔在星际
女:
这一生的使命我用爱选择结局
直到银发两鬓
就算再看不清那爱的华丽
男:
未来的天意
让未来决定
累积所有幸运存进你的宿命
合:
相依偎的心
有你会更坚硬
再不怕命运被侵袭
若时光重聚
若你不再是你
我一定还会爱上你
男:
爱注定相遇

Pinyin

Nǚ:
Xīn hǎizhōng de pínlǜ kèhuà de shì nǐ
shēnqíng luòbǐ zhōng liányī
sīniàn de guǐjī yī diǎndiǎn qīngxī
nǐ shìfǒu yě zhèng bèi tā qiānyǐn
nán:
Shúxī de hūxī tíngkào zài jìyì
měi yī miǎo xǔ xià de yuànjǐng shì kànjiàn nǐ
xiǎng nǐ de qíngxù huǎn huǎn chéng yǐng chéngxíng
tā huìjí chéng shēngmìng de guāngyīn
nǚ:
Nǐ yǎndǐ de dǔdìng gěile wǒ yǒngqì
jiěxīle suǒyǒu nántí
ài zhùdìng xiāngyù
yuán shēnggēn rù dì
yuàn hé nǐ chuàngzào mèng qù qiānxǐ
nán:
Měi yīcì jīnglì xiàng zhǎng wén qīngxī
nǐ zài zhǎngxīn wǒ yòng wēnnuǎn hēhùzhe nǐ
ài zhùdìng xiāngyù
xiàng nà xīngguāng hé yī
péizhe nǐ áoxiáng zài xīngjì
nǚ:
Zhè yīshēng de shǐmìng wǒ yòng ài xuǎnzé jiéjú
zhídào yínfà liǎng bìn
jiùsuàn zài kàn bù qīng nà ài de huálì
nán:
Wèilái de tiānyì
ràng wèilái juédìng
lěijī suǒyǒu xìngyùn cún jìn nǐ de sùmìng
hé:
Xiāng yīwēi de xīn
yǒu nǐ huì gèng jiānyìng
zài bu pà mìngyùn bèi qīnxí
ruò shíguāng chóng jù
ruò nǐ bù zài shì nǐ
wǒ yīdìng hái huì ài shàng nǐ
nán:
Ài zhùdìng xiāngyù

source: http://cjklyrics.net/bibi-zhou-zhu-ding-lyrics.html

严艺丹 & 叶青 (Ivyan & Qing Ye) – 敲 喜欢你 (Qiao Xi Huan Ni) - Across The Ocean To See You OST

Across The Ocean To See You OST

严艺丹 & 叶青 (Ivyan & Qing Ye) – 敲 喜欢你 (Qiao Xi Huan Ni) - Across The Ocean To See You OST

Chinese

最好看的天空在你撑伞的雨中
整个世界只剩下你和我
淋湿的左肩
久久都没干透的发际线
原来你早就占据我所有视线
睡不着的夜晚总是特别的漫长
天花板上好像都是
你微笑的脸庞
和轻声对我说晚安的那温柔模样
悄悄地我发现我竟然这么喜欢你
轻轻地你就这样敲开了我的心门
紧紧地让拥抱
定格在你亲吻我额头的时刻
只想说 敲喜欢你
最好看的天空在你撑伞的雨中
整个世界只剩下你和我
淋湿的左肩
久久都没干透的发际线
原来你早就占据我所有视线
睡不着的夜晚总是特别的漫长
天花板上好像都是
你微笑的脸庞
和轻声对我说晚安的那温柔模样
悄悄地我发现我竟然这么喜欢你
轻轻地你就这样敲开了我的心门
紧紧地让拥抱
定格在你亲吻我额头的时刻
只想说 敲喜欢你
悄悄地我发现我竟然这么喜欢你
轻轻地你就这样敲开了我的心门
紧紧地让拥抱
定格在你亲吻我额头的时刻
只想说 敲喜欢你

Pinyin

Zuì hǎo kàn de tiānkōng zài nǐ chēng sǎn de yǔzhōng
zhěnggè shìjiè zhǐ shèng xià nǐ hé wǒ
lín shī de zuǒjiān
jiǔjiǔ dōu méi gàn tòu de fǎ jì xiàn
yuánlái nǐ zǎo jiù zhànjù wǒ suǒyǒu shìxiàn
shuì bùzháo de yèwǎn zǒng shì tèbié de màncháng
tiānhuābǎn shàng hǎoxiàng dōu shì
nǐ wéixiào de liǎnpáng
hé qīngshēng duì wǒ shuō wǎn’ān dì nà wēnróu múyàng
qiāoqiāo de wǒ fāxiàn wǒ jìngrán zhème xǐhuan nǐ
qīng qīng de nǐ jiù zhèyàng qiāo kāile wǒ de xīn mén
jǐn jǐn de ràng yǒngbào
dìnggé zài nǐ qīnwěn wǒ étóu de shíkè
zhǐ xiǎng shuō qiāo xǐhuan nǐ
zuì hǎo kàn de tiānkōng zài nǐ chēng sǎn de yǔzhōng
zhěnggè shìjiè zhǐ shèng xià nǐ hé wǒ
lín shī de zuǒjiān
jiǔ jiǔ dōu méi gàn tòu de fǎ jì xiàn
yuánlái nǐ zǎo jiù zhànjù wǒ suǒyǒu shìxiàn
shuì bùzháo de yèwǎn zǒng shì tèbié de màncháng
tiānhuābǎn shàng hǎoxiàng dōu shì
nǐ wéixiào de liǎnpáng
hé qīngshēng duì wǒ shuō wǎn’ān dì nà wēnróu múyàng
qiāoqiāo de wǒ fāxiàn wǒ jìngrán zhème xǐhuan nǐ
qīng qīng de nǐ jiù zhèyàng qiāo kāile wǒ de xīn mén
jǐn jǐn de ràng yǒngbào
dìnggé zài nǐ qīnwěn wǒ étóu de shíkè
zhǐ xiǎng shuō qiāo xǐhuan nǐ
qiāoqiāo de wǒ fāxiàn wǒ jìngrán zhème xǐhuan nǐ
qīng qīng de nǐ jiù zhèyàng qiāo kāile wǒ de xīn mén
jǐn jǐn de ràng yǒngbào
dìnggé zài nǐ qīnwěn wǒ étóu de shíkè
zhǐ xiǎng shuō qiāo xǐhuan nǐ

source: http://cjklyrics.net/ivyan-qing-ye-qiao-xi-huan-ni-across-the-ocean-to-see-you-ost-lyrics.html

严艺丹 (Ivyan) – 方向感全部都已经彻底失灵啦 - Across The Ocean To See You OST

Across The Ocean To See You OST

严艺丹 (Ivyan) – 方向感全部都已经彻底失灵啦 - Across The Ocean To See You OST

Chinese

有一万种可能 存在于潜意识中
偏离最初的设定
再一万个机会 热烈地质疑者
产生 突发的爱
情绪边缘 未知错觉
失控得很彻底 怎么办
方向感全部都已经彻底失灵啦
知道身体的宇宙马上要爆发
永远是个只有你和我
才能到达的地方
最重要的感觉是
离开前不要回头
多么冲动
狂放吧 不要克制
现在就投降吧
向心中固执从没改变
放弃治疗吧
那个不会妥协的你
情绪边缘 未知错觉
失控得很彻底 怎么办
方向感全部都已经彻底失灵啦
知道身体的宇宙马上要爆发
永远是个只有你和我
才能到达的地方
方向感全部都已经彻底失灵啦
知道身体的宇宙马上要爆发
永远是个只有你和我
才能到达的地方
方向感全部都已经彻底失灵啦
真正的默契从来不用说抱歉
一秒也不能再等 现在就出发吧
Yan

Pinyin

Yǒu yī wàn zhǒng kěnéng cúnzài yú qiányìshí zhōng
piānlí zuìchū de shè dìng
zài yī wàn gè jīhuì rèliè dì zhíyí zhě
chǎnshēng tú fā de ài
qíngxù biānyuán wèizhī cuòjué
shīkòng de hěn chèdǐ zěnme bàn
fāngxiàng gǎn quánbù dōu yǐjīng chèdǐ shīlíng la
zhīdào shēntǐ de yǔzhòu mǎshàng yào bàofā
yǒngyuǎn shìgè zhǐyǒu nǐ hé wǒ
cáinéng dàodá dì dìfāng
zuì zhòngyào de gǎnjué shì
líkāi qián bùyào huítóu
duōme chōngdòng
kuángfàng ba bùyào kèzhì
xiànzài jiù tóuxiáng ba
xiàng xīnzhōng gùzhí cóng méi gǎibiàn
fàngqì zhìliáo ba
nàgè bù huì tuǒxié de nǐ
qíngxù biānyuán wèizhī cuòjué
shīkòng de hěn chèdǐ zěnme bàn
fāngxiàng gǎn quánbù dōu yǐjīng chèdǐ shīlíng la
zhīdào shēntǐ de yǔzhòu mǎshàng yào bàofā
yǒngyuǎn shìgè zhǐyǒu nǐ hé wǒ
cáinéng dàodá dì dìfāng
fāngxiàng gǎn quánbù dōu yǐjīng chèdǐ shīlíng la
zhīdào shēntǐ de yǔzhòu mǎshàng yào bàofā
yǒngyuǎn shìgè zhǐyǒu nǐ hé wǒ
cáinéng dàodá dì dìfāng
fāngxiàng gǎn quánbù dōu yǐ jīng chèdǐ shīlíng la
zhēnzhèng de mòqì cónglái bu yòng shuō bàoqiàn
yī miǎo yě bùnéng zài děng xiànzài jiù chūfā ba
Yan

source: http://cjklyrics.net/ivyan-across-the-ocean-to-see-you-ost-lyrics.html

严艺丹 (Ivyan) – 等 (Deng) - Across The Ocean To See You OST

Ivyan

严艺丹 (Ivyan) – 等 (Deng) - Across The Ocean To See You OST

Chinese

等还是不等你
也不敢问自己
怕找不到答案时又刚好下起雨
总是那么慢的你
是不是我太着急太害怕
抱不到你
旋转的世界里
要绊倒第几次才能等到你
我说着不放弃 却越来越 没勇气
继续爱你
最亲密的距离
是拥挤的呼吸
这么多痛都没能管得住心
都说已经过去了
可以微笑面对了
真的吗
旋转的世界里
要绊倒第几次才能等到你
我说着不放弃 却越来越 没勇气
继续爱你
旋转的世界里
要绊倒第几次才能等到你
我说着不放弃 却越来越 没勇气
继续爱你

Pinyin

Děng háishì bù děng nǐ
yě bù gǎn wèn zìjǐ
pà zhǎo bù dào dá’àn shí yòu gānghǎo xià qǐ yǔ
zǒng shì nàme màn de nǐ
shì bùshì wǒ tài zhāojí tài hàipà
bào bù dào nǐ
xuánzhuǎn de shìjiè lǐ
yào bàn dào dì jǐ cì cáinéng děngdào nǐ
wǒ shuōzhe bù fàngqì què yuè lái yuè méi yǒngqì
jìxù ài nǐ
zuì qīnmì de jùlí
shì yǒngjǐ de hūxī
zhème duō tòng dōu méi néngguǎn de zhù xīn
dōu shuō yǐjīng guòqùle
kěyǐ wéixiào miàn duìle
zhēn de ma
xuánzhuǎn de shìjiè lǐ
yào bàn dào dì jǐ cì cáinéng děngdào nǐ
wǒ shuōzhe bù fàngqì què yuè lái yuè méi yǒngqì
jìxù ài nǐ
xuánzhuǎn de shìjiè lǐ
yào bàn dào dì jǐ cì cáinéng děngdào nǐ
wǒ shuōzhe bù fàngqì què yuè lái yuè méi yǒngqì
jìxù ài nǐ

source: http://cjklyrics.net/ivyan-ivyan-deng-across-the-ocean-to-see-you-ost-lyrics.html

错遇 (Cuo Yu) - Across The Ocean To See You OST

Across The Ocean To See You OST

错遇 (Cuo Yu) - Across The Ocean To See You OST

Chinese

想念你 好像 开始在认识你之前
为什么第一次见面 却没发觉
特别 想你 什么时候忘记了矜持
错过了全世界 却遇见你
La la la la
不要去打断吧 这爱的表达
La la la la
虽然谁也没说话
La la la la
他眼中滚烫的
呼之欲出了的宠爱呀
你 收到了吗
爱你的所有 也爱你不变的臭脸
很少会对我笑 却越看越顺眼
看不够你 竟然都舍不得睡去
怕以后不够时间 再多赖着你
La la la la
不要去打断吧 这爱的表达
La la la la
虽然谁也没说话
La la la la
他眼中滚烫的
呼之欲出了的宠爱呀
你 收到了吗
La la la la
不要去打断吧 这爱的表达
La la la la
虽然谁也没说话
La la la la
他眼中滚烫的
呼之欲出了的宠爱呀
你 收好了吗

Pinyin

Xiǎngniàn nǐ hǎoxiàng kāishǐ zài rènshi nǐ zhīqián
wèishéme dì yī cì jiànmiàn què méi fājué
tèbié xiǎng nǐ shénme shíhou wàngjìle guānchí
cuòguòle quán shìjiè què yùjiàn nǐ
La la la la
bùyào qù dǎ duàn ba zhè ài de biǎodá
La la la la
suīrán shuí yě méi shuōhuà
La la la la
tā yǎnzhōng gǔntàng de
hūzhīyùchūle de chǒng’ài ya
nǐ shōu dàole ma
ài nǐ de suǒyǒu yě ài nǐ bù biàn de chòu liǎn
hěn shǎo huì duì wǒ xiào què yuè kàn yuè shùnyǎn
kàn bùgòu nǐ jìngrán dōu shěbude shuì qù
pà yǐhòu bùgòu shíjiān zài duō làizhe nǐ
La la la la
bùyào qù dǎ duàn ba zhè ài de biǎodá
La la la la
suīrán shuí yě méi shuōhuà
La la la la
tā yǎnzhōng gǔntàng de
hūzhīyùchūle de chǒng’ài ya
nǐ shōu dàole ma
La la la la
bùyào qù dǎ duàn ba zhè ài de biǎodá
La la la la
suīrán shuí yě méi shuōhuà
La la la la
tā yǎnzhōng gǔntàng de
hūzhīyùchūle de chǒng’ài ya
nǐ shōu hǎole ma

source: http://cjklyrics.net/ivyan-cuo-yu-across-the-ocean-to-see-you-ost-lyrics.html

Greenfields Ft.WABLE & ULTIMA

Sool J

Greenfields Ft.WABLE & ULTIMA

Hangul

괜찮아요 꽃길만 걸어가요
그런 게 인연이죠
이젠 모두 잊고 꽃길 걸어요
누를까 말까
망설였지 톡 문자
잘 지내 란 말이
왜 땜에 또 맴돌까
아직까지 난 너란 사람 안의
시험 범위
연락 한 번쯤 해보라면서
내 등을 떠민
친구들이 미워졌지
걔들이 뭐라든
사실 내 마음이
흔들리지 않음 되거든
근데 그게 잘 안되네
내 꼴을 보니
아직 잊지 못한 채
그리워하며 고민
하게 돼 하게 돼 하게 돼 Shit
어떻게 너를 붙잡으라구
막막해 솔직히 눈앞이 캄캄
그래도 유혹돼 달콤한 사탕
따라가다가는 결과는 뻔해
철벽 쳐서 난 기권해
그러려니는 할 수 없지
내 혈관을 타고 흐르는 피
절반이 니꺼니 빼버림 빈혈기
폐랑 심장도 반이 비었지
이런 사실 모르게 빌었지
나만 아프면 돼 그녀에겐 비밀임
미련이 언제쯤 떠나려나
노랫말이 이해가 가
이별 노래가 이해가 가
왜 힘든 건지 이해가 가
괜찮아요 꽃길만 걸어가요
미련 많이 남을 테죠
그립고 보고 싶겠죠
나 마음 아프대도
보지 못한다고 해도
그런 게 인연이죠
이젠 모두 잊고 꽃길 걸어요
심장을 전자렌지에 넣고
돌린 기분이야
뻥 터질 듯
계속 눈물이 날 뿐이야
그리워 라는 말은 싫어
아직 널 사랑해
근데 전하진 못하고
지독히 속만 탈 뿐이야
볼빨간 사춘기던
너와 나의 연애
한땐 자 나만 믿어
I said 우주를 줄게
비누보다 더 향기롭던 기억은
녹고 줄어들어
우리 이야기인 듯 몰입한 체
이별 노래만 주로 들어
무서운 저주에 걸린 듯해
너 같은 사람은 없을 듯해
추억으로 배웅할 테니 가끔씩
뒤돌아보면 난 여기
서 있을게 여전히
아프긴 해도 행복을 비는 게
유일한 내 일이야
사랑이 바다면
지금 이 감정은 해일이야
또 왜 이리 난 멍청해
익숙함에 속아
너의 소중함을 잃었던 나
넌 내 곁에서 아주 떠나
괜찮아요 꽃길만 걸어가요
미련 많이 남을 테죠
그립고 보고 싶겠죠
나 마음 아프대도
보지 못한다고 해도
그런 게 인연이죠
이젠 모두 잊고 꽃길 걸어요
지나가다가 널 봤어
그 자리 얼어
꿀 먹은 벙어리가 된 듯
잊혀진 언어
그때랑 같은 모습인데
다른 느낌에 넌
다가가지 못한
이 거리만큼 멀어
나 계속 계속 생각나
아무리 뭘 해도
자꾸 자꾸 내 맘 다
숨길 수 없어도
그저 내 맘과도 같길 바래요
괜찮아요 꽃길만 걸어가요
미련 많이 남을 테죠
그립고 보고 싶겠죠
나 마음 아프대도
보지 못한다고 해도
그런 게 인연이죠
이젠 모두 잊고 꽃길 걸어요

Romanization

gwaenchanhayo kkoccgilman georeogayo
geureon ge inyeonijyo
ijen modu ijgo kkoccgil georeoyo
nureulkka malkka
mangseoryeossji tok munja
jal jinae ran mari
wae ttaeme tto maemdolkka
ajikkkaji nan neoran saram anui
siheom beomwi
yeonrak han beonjjeum haeboramyeonseo
nae deungeul tteomin
chingudeuri miwojyeossji
gyaedeuri mworadeun
sasil nae maeumi
heundeulliji anheum doegeodeun
geunde geuge jal andoene
nae kkoreul boni
ajik ijji moshan chae
geuriwohamyeo gomin
hage dwae hage dwae hage dwae Shit
eotteohge neoreul butjabeuragu
makmakhae soljikhi nunapi kamkam
geuraedo yuhokdwae dalkomhan satang
ttaragadaganeun gyeolgwaneun ppeonhae
cheolbyeok chyeoseo nan gigwonhae
geureoryeonineun hal su eopsji
nae hyeolgwaneul tago heureuneun pi
jeolbani nikkeoni ppaebeorim binhyeolgi
pyerang simjangdo bani bieossji
ireon sasil moreuge bireossji
naman apeumyeon dwae geunyeoegen bimirim
miryeoni eonjejjeum tteonaryeona
noraesmari ihaega ga
ibyeol noraega ihaega ga
wae himdeun geonji ihaega ga
gwaenchanhayo kkoccgilman georeogayo
miryeon manhi nameul tejyo
geuripgo bogo sipgessjyo
na maeum apeudaedo
boji moshandago haedo
geureon ge inyeonijyo
ijen modu ijgo kkoccgil georeoyo
simjangeul jeonjarenjie neohgo
dollin gibuniya
ppeong teojil deus
gyesok nunmuri nal ppuniya
geuriwo raneun mareun silheo
ajik neol saranghae
geunde jeonhajin moshago
jidokhi sokman tal ppuniya
bolppalgan sachungideon
neowa naui yeonae
hanttaen ja naman mideo
I said ujureul julge
binuboda deo hyanggiropdeon gieogeun
nokgo jureodeureo
uri iyagiin deut moriphan che
ibyeol noraeman juro deureo
museoun jeojue geollin deushae
neo gateun sarameun eopseul deushae
chueogeuro baeunghal teni gakkeumssik
dwidorabomyeon nan yeogi
seo isseulge yeojeonhi
apeugin haedo haengbogeul bineun ge
yuilhan nae iriya
sarangi badamyeon
jigeum i gamjeongeun haeiriya
tto wae iri nan meongcheonghae
iksukhame soga
neoui sojunghameul ilheossdeon na
neon nae gyeoteseo aju tteona
gwaenchanhayo kkoccgilman georeogayo
miryeon manhi nameul tejyo
geuripgo bogo sipgessjyo
na maeum apeudaedo
boji moshandago haedo
geureon ge inyeonijyo
ijen modu ijgo kkoccgil georeoyo
jinagadaga neol bwasseo
geu jari eoreo
kkul meogeun beongeoriga doen deus
ijhyeojin eoneo
geuttaerang gateun moseubinde
dareun neukkime neon
dagagaji moshan
i georimankeum meoreo
na gyesok gyesok saenggakna
amuri mwol haedo
jakku jakku nae mam da
sumgil su eopseodo
geujeo nae mamgwado gatgil baraeyo
gwaenchanhayo kkoccgilman georeogayo
miryeon manhi nameul tejyo
geuripgo bogo sipgessjyo
na maeum apeudaedo
boji moshandago haedo
geureon ge inyeonijyo
ijen modu ijgo kkoccgil georeoyo

source: http://cjklyrics.net/sool-j-greenfields-ftwable-ultima-lyrics.html

Dreaming Bout You

LUNAFLY

Dreaming Bout You

Hangul

아름다운 너
Like a gallery
내 시선은 오직
너를 따라가 아 아아
가만히
눈을 감으면
Oh yea
아름다운 girl
내겐 lovely sight
내 시선은 자꾸
너를 따라가 아 아아
가만히
눈을 감을 땐
Oh yea
너를 원하는 이 끌림을
어떤 말로 해야 좋을까
Let me be your wings
나의 손을 잡아 어디든
Baby 내가 데려다 줄게
이 꿈을 깨긴 싫은 걸
그댄 나를 따라
구름 속을 같이 걸어가
Baby now I feel ya
Baby now I see ya
이세상엔 없는
계절까지 만들어줄게
I’ll be waiting for ya Ah
Girl l’m dreaming
Now I’m dreaming
Girl I’m dreaming
We’ll be meeting in the evening
I’m dreaming ’bout you girl
어두운 밤하늘
까마득한 View
내 시선은 오직
너를 위한 Papparazzi
서서히
네게 물들어
Oh yea
너를 원하는 이 끌림을
어떤 말로 해야 좋을까
Let me fly with you
나의 손을 잡아 어디든
Baby 내가 데려다 줄게
이 꿈을 깨지 말아줘
그댄 나를 따라
구름 속을 같이 걸어가
Baby now I feel ya
Baby now I see ya
이세상엔 없는
계절까지 만들어줄게
I’ll be waiting for ya Ah
Girl l’m dreaming
Now I’m dreaming
Girl I’m dreaming
We’ll be meeting in the evening
I’m dreaming ’bout you girl
I’m dreaming ’bout you
Girl I’m dreaming ’bout you
And I’m dying to be yours
Oh my girl
I’m dreaming ’bout you
Girl I’m dreaming ’bout you
I’m dreaming ’bout you
Girl I’m dreaming ’bout you
Baby 너와 내가
이 꿈속에 있는걸
Baby now I feel ya
Baby now I see ya
여긴 내가 너를 위해
만들어 놓은 Fantasy
I’ll be waiting for ya Ah
Girl l’m dreaming ’bout you
Now I’m dreaming ’bout you
Girl I’m dreaming ’bout you
I’ll be meeting you in the evening
I’m dreaming ’bout you girl

Romanization

areumdaun neo
Like a gallery
nae siseoneun ojik
neoreul ttaraga a aa
gamanhi
nuneul gameumyeon
Oh yea
areumdaun girl
naegen lovely sight
nae siseoneun jakku
neoreul ttaraga a aa
gamanhi
nuneul gameul ttaen
Oh yea
neoreul wonhaneun i kkeullimeul
eotteon mallo haeya joheulkka
Let me be your wings
naui soneul jaba eodideun
Baby naega deryeoda julge
i kkumeul kkaegin silheun geol
geudaen nareul ttara
gureum sogeul gati georeoga
Baby now I feel ya
Baby now I see ya
isesangen eopsneun
gyejeolkkaji mandeureojulge
I’ll be waiting for ya Ah
Girl l’m dreaming
Now I’m dreaming
Girl I’m dreaming
We’ll be meeting in the evening
I’m dreaming ’bout you girl
eoduun bamhaneul
kkamadeukhan View
nae siseoneun ojik
neoreul wihan Papparazzi
seoseohi
nege muldeureo
Oh yea
neoreul wonhaneun i kkeullimeul
eotteon mallo haeya joheulkka
Let me fly with you
naui soneul jaba eodideun
Baby naega deryeoda julge
i kkumeul kkaeji marajwo
geudaen nareul ttara
gureum sogeul gati georeoga
Baby now I feel ya
Baby now I see ya
isesangen eopsneun
gyejeolkkaji mandeureojulge
I’ll be waiting for ya Ah
Girl l’m dreaming
Now I’m dreaming
Girl I’m dreaming
We’ll be meeting in the evening
I’m dreaming ’bout you girl
I’m dreaming ’bout you
Girl I’m dreaming ’bout you
And I’m dying to be yours
Oh my girl
I’m dreaming ’bout you
Girl I’m dreaming ’bout you
I’m dreaming ’bout you
Girl I’m dreaming ’bout you
Baby neowa naega
i kkumsoge issneungeol
Baby now I feel ya
Baby now I see ya
yeogin naega neoreul wihae
mandeureo noheun Fantasy
I’ll be waiting for ya Ah
Girl l’m dreaming ’bout you
Now I’m dreaming ’bout you
Girl I’m dreaming ’bout you
I’ll be meeting you in the evening
I’m dreaming ’bout you girl

source: http://cjklyrics.net/lunafly-dreaming-bout-you-lyrics.html

Courting (연애중)

Park Jung Hyun (Lena Park)

Courting (연애중)

Hangul

긴 연애였어
나름 대로 우린 예뻤어
웃는 일도 우는 일도 남들처럼
뜨거웠던 우리는 지금
습관으로 손을 잡고
숙제처럼 입을 맞춰
우리에겐 더는 없는 낭만이란 말
자 어떡할까
요즘 우리 둘 모습 보면
헤어지는 게 맞는데
왜 자꾸만 망설일까 슬픈 얼굴로
의미 없는 연애중
넌 하루 종일 연락도 없지
나도 딱히 할 말 없지
잘자 라는 문자 하나씩
이게 바로 정인 걸까
편하긴 해 이별이란
힘든 순서 없이 우린
자유롭게 하룰 보내
싱글 같은 우리 둘
자 어떡할까
요즘 우리 둘 모습 보면
헤어지는 게 맞는데
왜 자꾸만 망설일까 슬픈 얼굴로
의미 없는 연애중
차라리 니가 싫어 진다면 좋겠어
날 미워해줘도 괜찮고 말야
어떡해야 할까
아직까지도 우린
서로에게 참 좋은 사람
우리 헤어질까
이젠 우리 둘 모습 보면
헤어지는 게 맞는데 그럴 때 마다
행복했던 날이 아쉬운지
오늘도 그냥 우린

Romanization

gin yeonaeyeosseo
nareum daero urin yeppeosseo
usneun ildo uneun ildo namdeulcheoreom
tteugeowossdeon urineun jigeum
seupgwaneuro soneul japgo
sukjecheoreom ibeul majchwo
uriegen deoneun eopsneun nangmaniran mal
ja eotteokhalkka
yojeum uri dul moseup bomyeon
heeojineun ge majneunde
wae jakkuman mangseorilkka seulpeun eolgullo
uimi eopsneun yeonaejung
neon haru jongil yeonrakdo eopsji
nado ttakhi hal mal eopsji
jalja raneun munja hanassik
ige baro jeongin geolkka
pyeonhagin hae ibyeoriran
himdeun sunseo eopsi urin
jayuropge harul bonae
singgeul gateun uri dul
ja eotteokhalkka
yojeum uri dul moseup bomyeon
heeojineun ge majneunde
wae jakkuman mangseorilkka seulpeun eolgullo
uimi eopsneun yeonaejung
charari niga silheo jindamyeon johgesseo
nal miwohaejwodo gwaenchanhgo marya
eotteokhaeya halkka
ajikkkajido urin
seoroege cham joheun saram
uri heeojilkka
ijen uri dul moseup bomyeon
heeojineun ge majneunde geureol ttae mada
haengbokhaessdeon nari aswiunji
oneuldo geunyang urin

 

source: http://cjklyrics.net/park-jung-hyun-lena-park-courting-lyrics.html

PATTERN

Lee Hae Ri (Davichi)

PATTERN

Hangul

너 진짜 이럴 거야
네가 만나자 했잖아
요즘 넌 기계처럼 나를 대해
대체 너의 그 표정은 뭐야
영화가 재미없는 게
내 탓은 아니잖아
아마 넌 이별조차 귀찮은 거지
대체 우리 어쩌자는 거야
Where we goin’
사랑이라 믿고 있는
지루하고도 슬픈 Pattern
더는 애쓸 필요 없어
이렇게 할 바엔
Un Deux Trois
그냥 놓아 버려 놓아 버려
그냥 놓아 버려 놓아 버려
너 진짜 이럴 거야
핸드폰만 보잖아
그러면서 나한테
바빠서 연락 못 했다
그 말이 몇 번째야
이제 넌 노력조차 할 줄 모르지
그래 우리 그만하잔 말이야 그만
Where we goin’
사랑이라 믿고 있는
지루하고도 슬픈 Pattern
더는 애쓸 필요 없어
이렇게 할 바엔
모두 다 지워버려
함께 했던 많은 날과 그 약속들도
늘어지고 늘어져 다 짐이 될 바엔
그냥 놓아 버려 놓아 버려
Where we goin’
사랑이라 믿고 있는
지루하고도 슬픈 Pattern
더는 애쓸 필요 없어
이렇게 할 바엔
Where we goin’
사랑이라 믿고 있는
지루하고도 슬픈 Pattern
더는 애쓸 필요 없어
이렇게 할 바엔
Un Deux Trois
그냥 놓아 버려 놓아 버려
그냥 놓아 버려 놓아 버려

Romanization

neo jinjja ireol geoya
nega mannaja haessjanha
yojeum neon gigyecheoreom nareul daehae
daeche neoui geu pyojeongeun mwoya
yeonghwaga jaemieopsneun ge
nae taseun anijanha
ama neon ibyeoljocha gwichanheun geoji
daeche uri eojjeojaneun geoya
Where we goin’
sarangira mitgo issneun
jiruhagodo seulpeun Pattern
deoneun aesseul piryo eopseo
ireohge hal baen
Un Deux Trois
geunyang noha beoryeo noha beoryeo
geunyang noha beoryeo noha beoryeo
neo jinjja ireol geoya
haendeuponman bojanha
geureomyeonseo nahante
bappaseo yeonrak mot haessda
geu mari myeot beonjjaeya
ije neon noryeokjocha hal jul moreuji
geurae uri geumanhajan mariya geuman
Where we goin’
sarangira mitgo issneun
jiruhagodo seulpeun Pattern
deoneun aesseul piryo eopseo
ireohge hal baen
modu da jiwobeoryeo
hamkke haessdeon manheun nalgwa geu yaksokdeuldo
neureojigo neureojyeo da jimi doel baen
geunyang noha beoryeo noha beoryeo
Where we goin’
sarangira mitgo issneun
jiruhagodo seulpeun Pattern
deoneun aesseul piryo eopseo
ireohge hal baen
Where we goin’
sarangira mitgo issneun
jiruhagodo seulpeun Pattern
deoneun aesseul piryo eopseo
ireohge hal baen
Un deux Trois
geunyang noha beoryeo noha beoryeo
geunyang noha beoryeo noha beoryeo

ENGLISH TRANSLATION

Are you serious?
You’re the one who wanted to meet

You act like you’re a machine these days
What is that face expression of yours?

It’s not my fault that this movie is boring
You’re probably too lazy to break up
What do you want to do about us?

Where we goin’?
This boring and sad pattern of believing that this is love
No need to try anymore if this is how it’s gonna be
Un Deux Trois

Just let go, let go
Just let go, let go

Are you serious?
You’re just staring at your phone (and then you said)

You couldn’t call because you were busy
How many times have you said that to me?
You don’t even try anymore
Let’s just stop this now

Where we goin’?
This boring and sad pattern of believing that this is love
No need to try anymore if this is how it’s gonna be
Erase it all

The many days we were together and those promises
They just keep expanding, becoming baggage

Just let go, let go

Where we goin’?
This boring and sad pattern of believing that this is love
No need to try anymore if this is how it’s gonna be

Where we goin’?
This boring and sad pattern of believing that this is love
No need to try anymore if this is how it’s gonna be
Un Deux Trois

Just let go, let go
Just let go, let go

(translated by popgasa)

source: http://cjklyrics.net/lee-hae-ri-davichi-pattern-lyrics.html

life song

Yu Takahashi

life song

Kanji

ありふれた毎日を生きている
特別なことなどない
それを君に話せば笑うから
もしかしたらこんな日々も悪くない

テレビを見て一人で笑ったり
ピーマンだけ残したり
僕にとっての見慣れた風景
君にはどう映るのかな

君と僕の似てるところを
探したらいくつ見つけられる
君と僕の違うところを
探したらいくつ分かり合える

何かなくてもまた会いに行くよ ららら ららら また会いに行くよ
普通の話をして笑おうよ ららら ららら 何度も笑おう

もしかしたらそんなひとときを
幸せと呼ぶのかも知れない

見慣れた道の上を歩いてる
けれど今日は少し違う
僕の隣で君が歩いてる
それだけで風景が改まる

一人だったら目もくれぬものに
君が興味をしめしたり
ときどき会話噛み合わなかったり
なんだかんだこんなひとときも悪くない

君と僕の信じてること
探したらいくつ見つけられる
君と僕の大切なもの
探したらいくつ分かり合える

何かなくてもまた会いに行くよ ららら ららら また会いに行くよ
普通の話をして笑おうよ ららら ららら 何度も笑おう

もしかしたらこんなひとときを
幸せと呼ぶのかも知れない
ありふれた夕陽の帰り道
幸せと呼ぶのかも知れない

ROMAJI

Arifure ta mainichi o iki te iru
tokubetsu na koto nado nai
sore o kimi ni hanase ba warau kara
moshika shi tara konna hibi mo waruku nai

terebi o mi te ichi nin de warattari
pīman dake nokoshi tari
boku nitotte no minare ta fūkei
kimi ni wa dō utsuru no ka na

kimi to boku no niteru tokoro o
sagashi tara ikutsu mitsukerareru
kimi to boku no chigau tokoro o
sagashi tara ikutsu wakariaeru

nani ka naku te mo mata ai ni iku yo ra ra ra ra ra ra mata ai ni iku yo
futsū no hanashi o shi te warao u yo ra ra ra ra ra ra nan do mo warao u

moshika shi tara sonna hitotoki o
shiawase to yobu no kamo shire nai

minare ta michi no ue o aruiteru
keredo kyō wa sukoshi chigau
boku no tonari de kimi ga aruiteru
sore dake de fūkei ga aratamaru

ichi nin dattara me mo kure nu mono ni
kimi ga kyōmi o shimeshi tari
tokidoki kaiwa kamiawa nakattari
nandakanda konna hitotoki mo waruku nai

kimi to boku no shinjiteru koto
sagashi tara ikutsu mitsukerareru
kimi to boku no taisetsu na mono
sagashi tara ikutsu wakariaeru

nani ka naku te mo mata ai ni iku yo ra ra ra ra ra ra mata ai ni iku yo
futsū no hanashi o shi te warao u yo ra ra ra ra ra ra nan do mo warao u

moshika shi tara konna hitotoki o
shiawase to yobu no kamo shire nai
arifure ta yūhi no kaerimichi
shiawase to yobu no kamo shire nai

source: http://cjklyrics.net/yu-takahashi-life-song-lyrics.html

Blue

Yu Takahashi

Blue

Kanji

酷い雨に降られる今日だ
こんな日はあの日思い出す
丁度今日の様な空の下で
あの人はいなくなった

風にふかれることに慣れて
雨に打たれることに揉まれて
あの日から七転び八起き
しぶとく生きてきたんだ

もう大粒の涙も流さない
裏切られることに抵抗も感じない

熱い情熱が胸の奥で 蒼く燃える
後悔や悲しみに喰らい憑いて
更に蒼く燃え上がる

「君の事が分かんなくなった、
だけど君の事嫌いじゃないさ。
僕はすこし疲れたみたいだ。
君は君で往けばいい。」

そう言ったあの人の前で
柄にも無く涙流して
少女のように夢を語り
去り往く人に手を振った

もう誰に振り回されることもない
誰かを裏切ることさえしなくてもいい

熱い鼓動たちが胸を叩き
火に油を注ぐ
大切な人が去ってくその度に
人の重さを知り

熱い情熱が胸の奥で
蒼く燃え上がる
後悔や悲しみに喰らい憑いて
更に燃え上がる

傷を背負ったまま
明日もしぶとく往き先を目指す

ROMAJI

Hidoi ame ni furareru kyō da
konna hi wa ano hi omoidasu
chōdo kyō no yō na sora no shita de
ano hito wa i naku natta

kaze ni fukareru koto ni nare te
ame ni utareru koto ni momare te
ano hi kara nanakorobiyaoki
shibutoku iki te ki ta n da

mō ōtsubu no namida mo nagasa nai
uragirareru koto ni teikō mo kanji nai

atsui jōnetsu ga mune no oku de aoku moeru
kōkai ya kanashimi ni kurai 憑[?] i te
sarani aoku moeagaru

‘kimi no koto ga wakan naku natta,
dakedo kimi no koto girai ja nai sa.
boku wa sukoshi tsukare ta mitai da.
kimi wa kimi de yuke ba ii.’

sō itta ano hito no mae de
e ni mo naku namida nagashi te
shōjo no yō ni yume o katari
sariyuku hito ni te o futta

mō dare ni furimawasareru koto mo nai
dare ka o uragiru koto sae shi naku te mo ii

atsui kodō tachi ga mune o hataki
hi ni abura o sosogu
taisetsu na hito ga satte ku sono tabi ni
hito no omo sa o shiri

atsui jōnetsu ga mune no oku de
aoku moeagaru
kōkai ya kanashimi ni kurai 憑[?] i te
sarani moeagaru

kizu o seotta mama
ashita mo shibutoku yuki saki o mezasu

source: http://cjklyrics.net/yu-takahashi-blue-lyrics.html

すべては君のせいで

Base Ball Bear

すべては君のせいで

Kanji

ある日突然 幽霊にされた
僕を置き去りに今日も教室は進む

落とした定期 蹴られて遠のく
追いかけた先 かがんだ君と目が合って

うつむいた僕の名前を呼ぶから
生きてる気がした

すべては君のせいで
毎日が眩しくて困ります
すべては君のせいで
ああ、心が♯していきます

すべては君のせいで
なぜか頑張ろうとか思ってます
すべては君のせいで
Baby 頭抱えるばかり

君が微笑む
みんなの輪の中で
たまらなくなって
ハードロック雑誌に目を落とす

瞼を閉じれば君が話しかけてくる
今夜も眠れない

すべては君のせいで
毎日が愛しくて困ります
すべては君のせいで
ああ、季節に意味を感じます

すべては君のせいで
明日何か変わると思ってます
すべては君のせいで
Baby 胸が高鳴るばかり

自転車通学の
ヘルメットありの
君が橋の向こうからやってくる
一生、着かないと
一生、すれ違わないと
わかってた僕の頬を撫でてく光のリボン

すべては君のせいで
毎日が眩しくて困ります
すべては君のせいで
ああ、心が♯していきます

すべては君のせいで
なぜか頑張ろうとか思ってます
すべては君のせいで
Baby 頭抱えるばかり

ROMAJI

Aru hi totsuzen yūrei ni sare ta
boku o okizari ni kyō mo kyōshitsu wa susumu

otoshi ta teiki kerare te tōnoku
oikake ta saki kagan da kimi to me ga atte

utsumui ta boku no namae o yobu kara
ikiteru ki ga shi ta

subete wa kimi no sei de
mainichi ga mabushiku te komari masu
subete wa kimi no sei de
ā, kokoro ga ♯ shi te iki masu

subete wa kimi no sei de
naze ka ganbaro u toka omotte masu
subete wa kimi no sei de
Baby atama kakaeru bakari

kimi ga hohoemu
minna no wa no naka de
tamaranaku natte
hādo rokku zasshi ni me o otosu

mabuta o tojire ba kimi ga hanashikake te kuru
konya mo nemure nai

subete wa kimi no sei de
mainichi ga itoshiku te komari masu
subete wa kimi no sei de
ā, kisetsu ni imi o kanji masu

subete wa kimi no sei de
ashita nani ka kawaru to omotte masu
subete wa kimi no sei de
Baby mune ga takanaru bakari

jitensha tsūgaku no
herumetto ari no
kimi ga hashi no mukō kara yattekuru
isshō, tsuka nai to
isshō, surechigawa nai to
wakatte ta boku no hō o nade te ku hikari no ribon

subete wa kimi no sei de
mainichi ga mabushiku te komari masu
subete wa kimi no sei de
ā, kokoro ga ♯ shi te iki masu

subete wa kimi no sei de
naze ka ganbaro u toka omotte masu
subete wa kimi no sei de
Baby atama kakaeru bakari

source: http://cjklyrics.net/base-ball-bear-lyrics.html

地球儀

LAMP IN TERREN

地球儀

Kanji

日常に放り込まれて 踞ったまま
上手くいかない現実と戦っている
信号に追い立てられて 仕方なく歩き出す
居場所のない孤独の歌

空想の中に建てるガラクタの街
心の中では夢なんて言い張っている
この目に映るそれに自信など持てなくて
口にする勇気などなかった

その街では響いている 思い通りになるメロディー
リズムなんて合っていなくていいさ 行こう

ガラクタは いつも 崩れそうに
無我夢中で光ったまま
痛みだって照らしていけるように
僕らなら歌っていけるよ

今なら飛べるさ 音に乗って
くだらない日常の中へ
ガラクタに見えても きっと 輝くから

空想の中に居ても具現化できずに
頭の中にある内にくたばっていく
そうなる前に無理矢理にでも引っ張っていこう
求められたいと思えたんだ
空き地を埋めるだけが居場所じゃないんだ

何度 立ち上がってみても
その数だけ挫けてしまう
呟くように歌っている
もう一度 信じてみたいんだ

今なら飛べるさ 繰り出そうぜ
くだらない日常の中へ
ガラクタに見えても

さぁ 行こう 何が待ち受けようと
無我夢中で光ったまま
痛みだって照らしていけるように
僕らなら歌っていけるよ

ここから始めよう 音に乗って
素晴らしい日常の中へ
いつまでも光っていよう

ずっと消えない歌を

ROMAJI

Nichijō ni hōrikomare te uzukumatta mama
umaku ika nai genjitsu to tatakatte iru
shingō ni oitaterare te shikata naku arukidasu
ibasho no nai kodoku no uta

kūsō no naka ni tateru garakuta no machi
kokoro no naka de wa yume nante īhatte iru
kono me ni utsuru sore ni jishin nado mote naku te
kuchi ni suru yūki nado nakatta

sono machi de wa hibii te iru omoidōri ni naru merodī
rizumu nante atte i naku te ii sa iko u

garakuta wa itsumo kuzure sō ni
mugamuchū de hikatta mama
itami datte terashi te ikeru yō ni
bokura nara utatte ikeru yo

ima nara toberu sa oto ni notte
kudaranai nichijō no naka e
garakuta ni mie te mo kitto kagayaku kara

kūsō no naka ni i te mo gugen ka deki zu ni
atama no naka ni aru uchi ni kutabatte iku
sō naru mae ni muriyari ni demo hippatte iko u
motome rare tai to omoe ta n da
akichi o umeru dake ga ibasho ja nai n da

nan do tachiagatte mi te mo
sono kazu dake kujike te shimau
tsubuyaku yō ni utatte iru
mōichido shinji te mi tai n da

ima nara toberu sa kuridaso u ze
kudaranai nichijō no naka e
garakuta ni mie te mo

sā iko u nani ga machiukeyo u to
mugamuchū de hikatta mama
itami datte terashi te ikeru yō ni
bokura nara utatte ikeru yo

koko kara hajimeyo u oto ni notte
subarashii nichijō no naka e
itsu made mo hikatte iyo u

zutto kie nai uta o

source: http://cjklyrics.net/lamp-in-terren-lyrics.html

Togetherness

GENERATIONS from EXILE TRIBE

Togetherness

Kanji

No matter where we are
No matter who we are
No matter what we do

We’re gonna be OK
No matter where we are
No matter who we are
共に楽しもう
さあ一緒に Fly so high

雲ひとつない空に
今までの悩みなんて もう消えてしまって
I’m feeling OK now
感じるのは Only my dreams

太陽を浴びて 輝く仲間の笑顔
溢れてくる喜び
そう今が かけがえない宝物

Come on & sing la la la la la
僕らだけのSong
未来はこの手にある
Now let’s sing la la la la la
僕らだけのLife
共に楽しもう

さあ一緒に Fly so high
超えてゆくよ Skyline
君と僕が創る Brand new day
抱きしめて みんなで進もう
君となら Touch the sky
手を伸ばして Star bright
もうすぐ届きそうなくらいに 近くで輝いてる
いま僕ら感じてる Togetherness

ちっぽけな僕も
誰かのためにならば 頑張れる気がする
信じられない事も できる気がする

Come on & sing la la la la la
何度挫(くじ)けても
僕は一人じゃないから
Now let’s sing la la la la la
何度躓(つまず)いても
共に立ち上がろう

さあ一緒に Fly so high
超えてゆくよ Skyline
君と僕が創る Brand new day
抱きしめて みんなで進もう
君となら Touch the sky
手を伸ばして Star bright
もうすぐ届きそうなくらいに 近くで輝いてる
いま僕ら感じてる Togetherness

ただ側(そば)にいてくれる事が
こんなにも力になる

さあ一緒にFly so high
Yeah… Over the skyline
みんなで進もう

さあ一緒に Fly so high
超えてゆくよ Skyline
君と僕が創る Brand new day
抱きしめて みんなで進もう
君となら Touch the sky
手を伸ばして Star bright
もうすぐ届きそうなくらいに 近くで輝いてる
いま僕ら感じてる Togetherness

Fly so high…
Touch the sky…
抱きしめて
いま僕ら感じてる Togetherness

ROMAJI

Hide
No matter where we are
No matter who we are
No matter what we do

We ‘ re gonna be OK
No matter where we are
No matter who we are
tomoni tanoshimo u
sā issho ni Fly so high

kumo hitotsu nai sora ni
ima made no nayami nante mō kie te shimatte
I ‘ m feeling OK now
kanjiru no wa Only my dreams

taiyō o abi te kagayaku nakama no egao
afure te kuru yorokobi
sō ima ga kakegae nai hōmotsu

Come on & sing la la la la la
bokura dake no Song
mirai wa kono te ni aru
Now let ‘ s sing la la la la la
bokura dake no Life
tomoni tanoshimo u

sā issho ni Fly so high
koe te yuku yo Skyline
kimi to boku ga tsukuru Brand new day
dakishime te minna de susumo u
kimi to nara Touch the sky
te o nobashi te Star bright
mōsugu todoki sō na kurai ni chikaku de kagayaiteru
ima bokura kanjiteru Togetherness

chippoke na boku mo
dare ka no tame ni nara ba ganbareru ki ga suru
shinjirare nai koto mo dekiru ki ga suru

Come on & amp ; sing la la la la la
nan do da ( kuji ) ke te mo
boku wa ichi nin ja nai kara
Now let ‘ s sing la la la la la
nan do ( tsuma zu ) i te mo
tomoni tachiagaro u

sā issho ni Fly so high
koe te yuku yo Skyline
kimi to boku ga tsukuru Brand new day
dakishime te minna de susumo u
kimi to nara Touch the sky
te o nobashi te Star bright
mōsugu todoki sō na kurai ni chikaku de kagayaiteru
ima bokura kanjiteru Togetherness

tada gawa ( soba ) ni i te kureru koto ga
konnanimo chikara ni naru

sā issho ni Fly so high
Yeah … Over the skyline
minna de susumo u

sā issho ni Fly so high
koe te yuku yo Skyline
kimi to boku ga tsukuru Brand new day
dakishime te minna de susumo u
kimi to nara Touch the sky
te o nobashi te Star bright
mōsugu todoki sō na kurai ni chikaku de kagayaiteru
ima bokura kanjiteru Togetherness

Fly so high …
Touch the sky …
dakishime te
ima bokura kanjiteru Togetherness

source: http://cjklyrics.net/generations-from-exile-tribe-togetherness-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law