Friday, April 7, 2017

사랑이 잘 (Can’t Love) (With Oh Hyuk (오혁))

IU

사랑이 잘 (Can’t Love) (With Oh Hyuk (오혁))

Hangul

미리 말할게 사과는 안 해
아무 말 없이 너 후회 안 해?
다 관심 없잖아 친구야 뭐야
Oh you know what to do

피곤해 그만 오늘은 놔 줘
더 이상 반복하긴 싫어
또 다 내가 나빠
아마 그래 난
널 미워하나 봐

사랑이 잘 안 돼
떠올려 봐도
피부를 비비고 안아봐도
입술을 맞춰도 참
생각대로 되지 않아
웃긴 것 같아
되돌려보려고
서로 모른 척해도
이제 와 우리가 어떻게
다시 사랑 같은 걸 하겠어

다섯 번째 미안하단 말이
이젠 너에게는 지겨운 건지
마지막일 거란 예감이 들어
Oh you know what to do
이건 내가 오늘 하루 종일
그린 저녁은 분명 아니야
널 보면 자꾸 네 안에
내가 보여서
이젠 내가 싫어

사랑이 잘 안 돼
떠올려 봐도
피부를 비비고 안아봐도
입술을 맞춰도 참
생각대로 되지 않아
웃긴 것 같아
되돌려보려고
서로 모른 척해도
이제 와 우리가 어떻게
다시 사랑 같은 걸 하겠어

어디야
넌 어디야
집이야
난 택시야
집에 거의 다 와가니

Oh 미안해
뭐 어떤 게
그냥 다
들어가
나 지갑 거기 두고 왔어

Oh 있잖아
아니야
말해 봐
이제 더
사랑하지 않는 것 같아

사랑이 잘 안 돼
떠올려 봐도
피부를 비비고 안아봐도
입술을 맞춰도 참
생각대로 되지 않아
웃긴 것 같아
되돌려보려고
서로 모른 척해도
이제 와 우리가 어떻게
다시 사랑 같은 걸 하겠어

ROMANIZATION

miri malhalge sagwaneun an hae
amu mal eopsi neo huhoe an hae?
da gwansim eopsjanha chinguya mwoya
Oh you know what to do

pigonhae geuman oneureun nwa jwo
deo isang banbokhagin silheo
tto da naega nappa
ama geurae nan
neol miwohana bwa

sarangi jal an dwae
tteoollyeo bwado
pibureul bibigo anabwado
ipsureul majchwodo cham
saenggakdaero doeji anha
usgin geot gata
doedollyeoboryeogo
seoro moreun cheokhaedo
ije wa uriga eotteohge
dasi sarang gateun geol hagesseo

daseot beonjjae mianhadan mari
ijen neoegeneun jigyeoun geonji
majimagil georan yegami deureo
Oh you know what to do
igeon naega oneul haru jongil
geurin jeonyeogeun bunmyeong aniya
neol bomyeon jakku ne ane
naega boyeoseo
ijen naega silheo

sarangi jal an dwae
tteoollyeo bwado
pibureul bibigo anabwado
ipsureul majchwodo cham
saenggakdaero doeji anha
usgin geot gata
doedollyeoboryeogo
seoro moreun cheokhaedo
ije wa uriga eotteohge
dasi sarang gateun geol hagesseo

eodiya
neon eodiya
jibiya
nan taeksiya
jibe geoui da wagani

Oh mianhae
mwo eotteon ge
geunyang da
deureoga
na jigap geogi dugo wasseo

Oh issjanha
aniya
malhae bwa
ije deo
saranghaji anhneun geot gata
a

sarangi jal an dwae
tteoollyeo bwado
pibureul bibigo anabwado
ipsureul majchwodo cham
saenggakdaero doeji anha
usgin geot gata
doedollyeoboryeogo
seoro moreun cheokhaedo
ije wa uriga eotteohge
dasi sarang gateun geol hagesseo

ENGLISH TRANSLATION

I’ll tell you in advanced, I won’t apologize
You’re not saying anything, aren’t you gonna regret this?
You’re not interested in me, am I just a friend or what?
Oh you know what to do

I’m tired, let me go today
I don’t wanna repeat this anymore
It’s all my fault
Yea, that’s it
Maybe I hate you

I can’t love
I try to think
I try to rub skin and hug
I try to lock lips but
It doesn’t work out that way
It’s so funny
I try to turn things back
We try to ignore it
But at this point
How can we love again?

I apologized for the fifth time
I think you’re sick of hearing it now
I get a feeling this is gonna be the last time
Oh you know what to do
This isn’t the evening that I thought of all day
When I see you, I keep seeing myself in you
So I don’t like it anymore

I can’t love
I try to think
I try to rub skin and hug
I try to lock lips but
It doesn’t work out that way
It’s so funny
I try to turn things back
We try to ignore it
But at this point
How can we love again?

Where are you?
Where are you?
I’m home
I’m in a cab
Are you almost home?

Oh, I’m sorry
For what?
Just, everything
Go home
I left my wallet there

Oh, hey
Never mind
No, what is it?
I don’t think we’re in love anymore
Oh

I can’t love
I try to think
I try to rub skin and hug
I try to lock lips but
It doesn’t work out that way
It’s so funny
I try to turn things back
We try to ignore it
But at this point
How can we love again?

(translated by popgasa)

source: http://cjklyrics.net/iu-cant-love-with-oh-hyuk-lyrics.html

Dream In A Dream (몽중몽; 夢中夢)

Ten (NCT)

Dream In A Dream (몽중몽; 夢中夢)

I’m staying up
I don’t wanna come
down from your love
We’ll get lost together
Let me flow

Don’t ever let me come
down from your love
From your love
From your love

I’m staying up
I don’t wanna come
down from your love
We’ll get lost together
Let me flow

I’m staying up
I don’t wanna come
down from your love
We’ll get lost together
Let me flow

source: http://cjklyrics.net/ten-nct-dream-in-a-dream-lyrics.html

SALTNPAPER (솔튼페이퍼) – Satellite (위성) - Chicago Typewriter OST Part 1

Chicago Typewriter OST

SALTNPAPER (솔튼페이퍼) – Satellite (위성) - Chicago Typewriter OST Part 1

I’m walking all night long in mysteries
You’re singing all day long in maze
Without song in my heart, it is a lie
Still I am wondering why

I’m feeling all my lights going out
All I can hear is your lullaby
From your guide now I’m here without knowing
Those melodies I sing like I know

Don’t wanna say goodbye
I wanna hear your voices
in dreams
Don’t wanna see your tears
I wanna see your traces
I hear you

Say I will
If our tears haven’t fade away
I may cross now or I won’t
Say I will
If our hands didn’t get to hold
Hourglass stories of me and you, we loved

Satellite love
Through the rain, to the stars
Satellite love
Through the rain, to the stars

Say I will
If our tears haven’t fade away
I may cross now or I won’t
Say I will
If our hands didn’t get to hold
Hourglass stories of me and you someday

Satellite love
Satellite love
Satellite love
Satellite love

source: http://cjklyrics.net/saltnpaper-satellite-chicago-typewriter-ost-part-1-lyrics.html

Universe

BLACK6IX

Universe

Hangul

Universe Universe Universe
집에 가는 길에 지하철에 앉아
Oh 니 목소리가
듣고 싶어 전화했는데
어디 갔니 그새 현기증이 나네
Oh 나는 니가 없인 잠시도 안돼
너의 목소리는 음악이 되고
나를 춤추게 해 넌 날 미치게 해
너의 숨소리는 나를 살게 해
Why is it beautiful
Why is it beautiful
You are my universe
너만 들리네 보이네 너무 광대해
You are my universe
너만을 상상해 너만을 그리네
Let me know how you’re doin’ now
니가 어디서 뭘 하는지 다 알고 싶어
나 이제 solo 아냐 너 이제 홀로
아냐 나만의 girl로 only ya
We just keep on rolling
환상적인 moly hold up
여긴 어디야 universe
너와 내가 타고 있는 거야 우주선
더 이상 뭘 더 바래 너와 있음
It’s done
아무도 우릴 막지 못해
Keep it going on
너의 목소리는 음악이 되고
나를 춤추게 해 넌 날 미치게 해
너의 숨소리는 나를 살게 해
Why is it beautiful
Why is it beautiful
You are my universe
너만 들리네 보이네 너무 광대해
You are my universe
너만을 상상해 너만을 그리네
난 안되겠어 without you
별처럼 쏟아져 너의 눈빛
You and I universe
쏟아지는 별들의 universe
너만 있다면 함께라면
난 타오를 텐데
You are my universe
너만 들리네 보이네 너무 광대해
You are my universe
너만을 상상해 너만을 그리네
You and I universe
쏟아지는 별들의 universe
너와 함께라면 어딜 가든 paradise
We just keep on rolling
everyday every night
You and I universe
쏟아지는 별들의 universe
이것은 오직 너만을 위한 나의 verse
이곳은 마치 유토피아 너의 universe

Romanization

Universe Universe Universe
jibe ganeun gire jihacheore anja
Oh ni moksoriga
deutgo sipeo jeonhwahaessneunde
eodi gassni geusae hyeongijeungi nane
Oh naneun niga eopsin jamsido andwae
neoui moksorineun eumagi doego
nareul chumchuge hae neon nal michige hae
neoui sumsorineun nareul salge hae
Why is it beautiful
Why is it beautiful
You are my universe
neoman deulline boine neomu gwangdaehae
You are my universe
neomaneul sangsanghae neomaneul geurine
Let me know how you’re doin’ now
niga eodiseo mwol haneunji da algo sipeo
na ije solo anya neo ije hollo
anya namanui girlro only ya
We just keep on rolling
hwansangjeogin moly hold up
yeogin eodiya universe
neowa naega tago issneun geoya ujuseon
deo isang mwol deo barae neowa isseum
It’s done
amudo uril makji moshae
Keep it going on
neoui moksorineun eumagi doego
nareul chumchuge hae neon nal michige hae
neoui sumsorineun nareul salge hae
Why is it beautiful
Why is it beautiful
You are my universe
neoman deulline boine neomu gwangdaehae
You are my universe
neomaneul sangsanghae neomaneul geurine
nan andoegesseo without you
byeolcheoreom ssodajyeo neoui nunbit
You and I universe
ssodajineun byeoldeurui universe
neoman issdamyeon hamkkeramyeon
nan taoreul tende
You are my universe
neoman deulline boine neomu gwangdaehae
You are my universe
neomaneul sangsanghae neomaneul geurine
You and I universe
ssodajineun byeoldeurui universe
neowa hamkkeramyeon eodil gadeun paradise
We just keep on rolling
everyday every night
You and I universe
ssodajineun byeoldeurui universe
igeoseun ojik neomaneul wihan naui verse
igoseun machi yutopia neoui universe

source: http://cjklyrics.net/black6ix-universe-lyrics.html

제발 (Please)

BLACK6IX

제발 (Please)

Hangul

제발 제발 제발
Oh woo oh woo oh oh
제발 제발 제발
Oh woo oh woo oh oh
가진 거는 없어 그래도 날 떠나지 마
얼마나 걸릴지 몰라
그래도 견뎌내보자
가진 건 사랑한다는 말뿐이지만
널 원하지만
세상은 그런 게 아니더라
지금 당장 Right right right now
니가 원하는 걸 해줄 순 없어
No no no no
그게 전부가 아니라는 말에
난 아무 말도 해주지 못해 왜
먹고 싶은 게 없어졌어
사고 싶은 게 없어졌어
갖고 싶은 게 없어져
하루는 왜 이리 길어
Tic Toc 거리는 시계도
너와 있으면 아무 생각 없어
비틀거리던 인생도
너 땜에 새로 다시 태어났어
할 일이 많아져 피곤하기도
힘들지만 너가 있어서
지금 당장은 할 수 있는 말
기다리라 말할 수밖에
제발 제발 제발
Oh woo Oh woo yeah yeah
Oh woo Oh woo yeah 제발
내가 해줄 거야
정말 행복해 지금 이 순간이
내게는 완벽해 너라면 충분해
걱정은 마 내가 니 옆에 서있어
날 믿고 따라 와봐와봐와봐
날 믿고 따라 와봐와봐와봐
내 말 믿어줄래 내 옆에서
늘 날 바라만 봐줄래
견딜 수 있겠니 참을 수 있겠니
지금 이대로만 사랑하면 돼
제발 제발 제발
Oh woo Oh woo yeah yeah
Oh woo Oh woo yeah 제발
내가 해줄 거야
정말 행복해 지금 이 순간이
내게는 완벽해 너라면 충분해
우린 아직 어리잖아
우린 너무 사랑하잖아
다시 태어나도 You you you you
너밖에 없다는 걸 알잖아 Only you
제발 제발 제발 only you
Oh woo Oh woo yeah yeah only you
Oh woo Oh woo yeah 제발
내가 해줄 거야
정말 행복해 행복해
지금 이 순간이 이 순간이
내게는 완벽해 Oh oh
너라면 충분해 충분해
걱정은 마

Romanization
jebal jebal jebal
Oh woo oh woo oh oh
jebal jebal jebal
Oh woo oh woo oh oh
gajin geoneun eopseo geuraedo nal tteonaji ma
eolmana geollilji molla
geuraedo gyeondyeonaeboja
gajin geon saranghandaneun malppunijiman
neol wonhajiman
sesangeun geureon ge anideora
jigeum dangjang Right right right now
niga wonhaneun geol haejul sun eopseo
No no no no
geuge jeonbuga aniraneun mare
nan amu maldo haejuji moshae wae
meokgo sipeun ge eopseojyeosseo
sago sipeun ge eopseojyeosseo
gajgo sipeun ge eopseojyeo
haruneun wae iri gireo
Tic Toc georineun sigyedo
neowa isseumyeon amu saenggak eopseo
biteulgeorideon insaengdo
neo ttaeme saero dasi taeeonasseo
hal iri manhajyeo pigonhagido
himdeuljiman neoga isseoseo
jigeum dangjangeun hal su issneun mal
gidarira malhal subakke
jebal jebal jebal
Oh woo Oh woo yeah yeah
Oh woo Oh woo yeah jebal
naega haejul geoya
jeongmal haengbokhae jigeum i sungani
naegeneun wanbyeokhae neoramyeon chungbunhae
geokjeongeun ma naega ni yeope seoisseo
nal mitgo ttara wabwawabwawabwa
nal mitgo ttara wabwawabwawabwa
nae mal mideojullae nae yeopeseo
neul nal baraman bwajullae
gyeondil su issgessni chameul su issgessni
jigeum idaeroman saranghamyeon dwae
jebal jebal jebal
Oh woo Oh woo yeah yeah
Oh woo Oh woo yeah jebal
naega haejul geoya
jeongmal haengbokhae jigeum i sungani
naegeneun wanbyeokhae neoramyeon chungbunhae
urin ajik eorijanha
urin neomu saranghajanha
dasi taeeonado You you you you
neobakke eopsdaneun geol aljanha Only you
jebal jebal jebal only you
Oh woo Oh woo yeah yeah only you
Oh woo Oh woo yeah jebal
naega haejul geoya
jeongmal haengbokhae haengbokhae
jigeum i sungani i sungani
naegeneun wanbyeokhae Oh oh
neoramyeon chungbunhae chungbunhae
geokjeongeun ma

source: http://cjklyrics.net/black6ix-please-lyrics.html

Utopia

Miliyah Kato

Utopia

Kanji

誰も彼も似たような姿してる
液晶画面スクロール 探してるページは?
情報だらけ広いようで狭い世界
囚われてるだけ 手持ち無沙汰の暇つぶし

傷つきたくないから
冒険なんかしない
のらりくらり平坦な道
ドラマなんかいらない
強がってはカッコつけては
逃げ道作り誤魔化す
本当は刺激的な感動求めてる

赤い光 その瞳の奥に輝く野望を
楽園にさあ行こう せっかく生まれてきたんだから
yei yei yei yei

愛が欲しい お金も夢も地位も欲しい
欲張りがカッコ悪いなんて私は思わない
無駄な攻撃 私は無敵 負け惜しむ君に
人生は過酷で残酷でも楽しいの

両手を広げて感情を声に出してみないかい
誰も人ごとだからって無視をしていてくれるから
足並み揃え 空気を読んで つまらない人になってる
個性派のユートピア 見つけ出す

熱いハートに火をつけて 燃えたぎる感情見せてよ
君はまだ気づいてない 情熱の赤い薔薇に

赤い光 その瞳の奥に輝く野望を
楽園にさあ行こう せっかく生まれてきたんだから
yei yei yei yei

ROMAJI

Dare mo kare mo ni ta yō na sugata shiteru
ekishō gamen sukurōru sagashiteru pēji wa?
jōhō darake hiroi yō de semai sekai
torawareteru dake temochibusata no himatsubushi

kizutsuki taku nai kara
bōken nanka shi nai
norarikurari heitan na michi
dorama nanka ira nai
tsuyogatte wa kakko tsuke te wa
nigemichi zukuri gomakasu
hontōwa shigeki teki na kandō motome teru

akai hikari sono hitomi no oku ni kagayaku yabō o
rakuen ni sā iko u sekkaku umare te ki ta n da kara
yei yei yei yei

ai ga hoshii okane mo yume mo chii mo hoshii
yokubari ga kakko warui nante watashi wa omowa nai
muda na kōgeki watashi wa muteki make oshimu kimi ni
jinsei wa kakoku de zankoku demo tanoshii no

ryōte o hiroge te kanjō o koe ni dashi te mi nai kai
dare mo hito goto da kara tte mushi o shi te i te kureru kara
ashinami soroe kūki o yon de tsumaranai hito ni natteru
kosei ha no yūtopia mitsukedasu

atsui hāto ni hi o tsuke te moetagiru kanjō mise te yo
kimi wa mada kizuite nai jōnetsu no akai bara ni

akai hikari sono hitomi no oku ni kagayaku yabō o
rakuen ni sā iko u sekkaku umare te ki ta n da kara
yei yei yei yei

 

source: http://cjklyrics.net/miliyah-kato-utopia-lyrics.html

永遠

Miliyah Kato

永遠

Kanji

キラキラ輝いてる 真っ白天使笑う
君が世界で一番素敵
ゆらゆら揺れるキャンドル 乙女の願いごと
今叶うの WOO

I LOVE YOU I NEED YOU
見つめ合って SHOW ME LOVE 愛は夢心地
喜び悲しみ分かち合って
今夜二人永遠に結ばれる

BABY BABY I LOVE YOU
LOVELY LOVELY LIKE YOU DO
誓いのキスをして (キスをして)
愛ばらまいて TONIGHT
WOW I WISH YOU ALL THE LOVE
しあわせになって
OH I LOVE YOU BABY (I love you)
OH WOW I LOVE YOU BABY WOO

耳元で囁いた 秘密の呪文唱えた
薬指の証に口づけ Uh
大事にされることを
生まれた喜びを感じてるのね WOO

I WANT YOU I WANNA HOLD YOU
ずっと夢に見てたよね
WEDDING DRESS お姫様みたい
彼が君見つめる瞳に
一生一緒って書いてあるの
二人の愛におめでとう

BABY BABY I LOVE YOU
LOVELY LOVELY LIKE YOU DO
指輪にキスをして (キスをして)
愛を確かめて
WOW I WISH YOU ALL THE LOVE
しあわせになって
OH I LOVE YOU BABY (I love you)
OH WOW I LOVE YOU BABY WOO

BABY BABY I LOVE YOU
LOVELY LOVELY LIKE YOU DO
誓いのキスをして (キスをして)
愛ばらまいて TONIGHT
WOW I WISH YOU ALL THE LOVE
しあわせになって
OH I LOVE YOU BABY (I love you)
OH WOW I LOVE YOU BABY WOO

ROMAJI

Kirakira kagayaiteru masshiro tenshi warau
kimi ga sekai de ichiban suteki
yurayura yureru kyandoru otome no negaigoto
ima kanau no WOO

I LOVE YOU I NEED YOU
mitsumeatte SHOW ME LOVE ai wa yumegokochi
yorokobi kanashimi bun kachiatte
konya ni nin eien ni musubareru

BABY BABY I LOVE YOU
LOVELY LOVELY LIKE YOU DO
chikai no kisu o shi te ( kisu o shi te )
ai baramai te TONIGHT
WOW I WISH YOU ALL THE LOVE
shiawase ni natte
OH I LOVE YOU BABY  ( I love you )
OH WOW I LOVE YOU BABY WOO

mimimoto de sasayai ta himitsu no jumon tonae ta
kusuriyubi no akashi ni kuchizuke Uh
daiji ni sareru koto o
umare ta yorokobi o kanjiteru no ne WOO

I WANT YOU I WANNA HOLD YOU
zutto yume ni mite ta yo ne
WEDDING DRESS ohimesama mitai
kare ga kimi mitsumeru hitomi ni
isshō issho tte kai te aru no
ni nin no ai ni omedetō

BABY BABY I LOVE YOU
LOVELY LOVELY LIKE YOU DO
yubiwa ni kisu o shi te ( kisu o shi te )
ai o tashikame te
WOW I WISH YOU ALL THE LOVE
shiawase ni natte
OH I LOVE YOU BABY  ( I love you )
OH WOW I LOVE YOU BABY WOO

BABY BABY I LOVE YOU
LOVELY LOVELY LIKE YOU DO
chikai no kisu o shi te ( kisu o shi te )
ai baramai te TONIGHT
WOW I WISH YOU ALL THE LOVE
shiawase ni natte
OH I LOVE YOU BABY  ( I love you )
OH WOW I LOVE YOU BABY WOO

source: http://cjklyrics.net/miliyah-kato-lyrics-58e77f3b9a039.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law