Wednesday, April 5, 2017

GOOD NIGHT

Dreamcatcher

GOOD NIGHT

Hangul

Hey 달빛이 구름에
가려지는 시간
Like devil comes
널 지켜보고 있어
Wait 숨을 죽인 채
잠드는 때를 노려
Like devil comes
자 시간이 됐어
오늘 이 밤이
지나가지 못하게 할 거야
째깍째깍 시계를 멈춰
I don’t wanna Tik Tok
Oh baby
Run run run it 멀어지게
Run run run it
보이지 않는 곳에
벗어날 수 없을 걸
더 발버둥 쳐도 Oh
끝없이 반복되는 악몽 속에서
이대로 갇혀 있어줘 영원히
나만을 위한 인형처럼
Baby Good Night
Baby Good Night
난 변함없이 꿈을 지휘하겠지
손 하나 까딱 없이도 충분히
넌 땀에 흠뻑 젖어
깨지 못할 텐데
말해봐
Wake me now
더 빌어봐
Scary night
너를 위해 시작된 놀이
멈출 수는 없어
지금 이 밤이
지나가지 못하게 할 거야
째깍째깍 시계를 멈춰
I don’t wanna Tik Tok
Oh baby
Run run run it 멀어지게
Run run run it
보이지 않는 곳에
벗어날 수 없을 걸
더 발버둥 쳐도 Oh
끝없이 반복되는 악몽 속에서
이대로 갇혀 있어줘 영원히
나만을 위한 인형처럼
Baby Good Night
자꾸 날 시험하지 마
불쌍한 표정 따윈 No no no
너를 위해 만든 시간 속인 걸
더 이상
떠나갈 생각은 하지 마
Oh baby
Welcome to my dream world
Come come come in
나만 바라보게
벗어날 수 없어 넌
내 손 안에 있어 Uh
끝없이 반복되는 악몽 속에서
이대로 갇혀 있어줘 영원히
나만을 위한 인형처럼
Baby Good Night
Baby Good Night

Romanization

Hey dalbicci gureume
garyeojineun sigan
Like devil comes
neol jikyeobogo isseo
Wait sumeul jugin chae
jamdeuneun ttaereul noryeo
Like devil comes
ja sigani dwaesseo
oneul i bami
jinagaji moshage hal geoya
jjaekkakjjaekkak sigyereul meomchwo
I don’t wanna Tik Tok
Oh baby
Run run run it meoreojige
Run run run it
boiji anhneun gose
beoseonal su eopseul geol
deo balbeodung chyeodo Oh
kkeuteopsi banbokdoeneun akmong sogeseo
idaero gathyeo isseojwo yeongwonhi
namaneul wihan inhyeongcheoreom
Baby Good Night
Baby Good Night
nan byeonhameopsi kkumeul jihwihagessji
son hana kkattak eopsido chungbunhi
neon ttame heumppeok jeojeo
kkaeji moshal tende
malhaebwa
Wake me now
deo bireobwa
Scary night
neoreul wihae sijakdoen nori
meomchul suneun eopseo
jigeum i bami
jinagaji moshage hal geoya
jjaekkakjjaekkak sigyereul meomchwo
I don’t wanna Tik Tok
Oh baby
Run run run it meoreojige
Run run run it
boiji anhneun gose
beoseonal su eopseul geol
deo balbeodung chyeodo Oh
kkeuteopsi banbokdoeneun akmong sogeseo
idaero gathyeo isseojwo yeongwonhi
namaneul wihan inhyeongcheoreom
Baby Good Night
jakku nal siheomhaji ma
bulssanghan pyojeong ttawin No no no
neoreul wihae mandeun sigan sogin geol
deo isang
tteonagal saenggageun haji ma
Oh baby
Welcome to my dream world
Come come come in
naman baraboge
beoseonal su eopseo neon
nae son ane isseo Uh
kkeuteopsi banbokdoeneun akmong sogeseo
idaero gathyeo isseojwo yeongwonhi
namaneul wihan inhyeongcheoreom
Baby Good Night
Baby Good Night

source: http://cjklyrics.net/dreamcatcher-good-night-lyrics.html

Lullaby

Dreamcatcher

Lullaby

Hangul

눈을 뜨지 말고 날 봐요
하루 종일 내 곁에만 있게 해줄게
깨는 순간 사라져버릴
나는 너의 눈을 바라보는 게 다인 걸
네가 없는 시간 속에서
난 떠나버리고 싶어
잊어버린 기억 속에만
남아있는데
Lullaby 오늘은 가지 마
이 노래를 불러줄게
아침이 밝아와도 곁에 있어줘
Everyday
이 자리에서 매일 기다렸지만
내일도 그럴 자신이 나는 없는 걸요
Don’t make me cry
단 한 순간도
Don’t leave me alone
내 손을 잡아줘
오랜 시간 속에 홀린
널 향한 발걸음이
영원히 제자리에 날
머무르게 하는 걸까 Oh ah
네가 있는 시간 속에 날
데려가 주면 좋겠어
내 마음은 시간보다 더
빨리 가는데
Lullaby 오늘은 가지 마
이 노래를 불러 줄게
아침이 밝아와도 곁에 있어줘
Everyday
이 자리에서 매일 기다렸지만
내일도 그럴 자신이 나는 없는 걸요
I’ll never leave you alone
널 잡아 두려고 애를 써도
어김없이 눈을 뜨는 너를
보낼 수밖에 Woo-ah
Lullaby 오늘은 가지 마
이 노래를 불러 줄게
아침이 밝아와도 곁에 있어줘
Everyday
이 자리에서 매일 기다렸지만
내일도 그럴 자신이 나는 없는 걸요
Lullaby 오늘은 가지 마

Romanization

nuneul tteuji malgo nal bwayo
haru jongil nae gyeoteman issge haejulge
kkaeneun sungan sarajyeobeoril
naneun neoui nuneul baraboneun ge dain geol
nega eopsneun sigan sogeseo
nan tteonabeorigo sipeo
ijeobeorin gieok sogeman
namaissneunde
Lullaby oneureun gaji ma
i noraereul bulleojulge
achimi balkawado gyeote isseojwo
Everyday
i jarieseo maeil gidaryeossjiman
naeildo geureol jasini naneun eopsneun georyo
Don’t make me cry
dan han sungando
Don’t leave me alone
nae soneul jabajwo
oraen sigan soge hollin
neol hyanghan balgeoreumi
yeongwonhi jejarie nal
meomureuge haneun geolkka Oh ah
nega issneun sigan soge nal
deryeoga jumyeon johgesseo
nae maeumeun siganboda deo
ppalli ganeunde
Lullaby oneureun gaji ma
i noraereul bulleo julge
achimi balkawado gyeote isseojwo
Everyday
i jarieseo maeil gidaryeossjiman
naeildo geureol jasini naneun eopsneun georyo
I’ll never leave you alone
neol jaba duryeogo aereul sseodo
eogimeopsi nuneul tteuneun neoreul
bonael subakke Woo-ah
Lullaby oneureun gaji ma
i noraereul bulleo julge
achimi balkawado gyeote isseojwo
Everyday
i jarieseo maeil gidaryeossjiman
naeildo geureol jasini naneun eopsneun georyo
Lullaby oneureun gaji ma

source: http://cjklyrics.net/dreamcatcher-lullaby-lyrics.html

Tension Up

IMFACT

Tension Up

Hangul

시간은 12시
눈이 부시는 Step
시끄러운 Music
Hey 전화기는 꺼줘
화려한 Groove Groove
뭘 아는 Move Move
모두 나를 쳐다봐
Hey DJ Turn up the music
Yeh 삐딱하게 건들건들 짚는 짝다리
Yeh 뭔가 어색하게
순수하게 미소 짓기
Blow Blow 달려라
오늘은 철없는 Rider다
전부 다 손을 들고 소리쳐
Rough Rough Rough
Girl Let me know
시간이 더 필요해
baby 춤을 춰 This dance floor
Your hands up in the air
Girl put your hands up in the air
자유롭고 싶어
오늘만은 babe 쉿
남들이 뭐라 말하든 간에
난 내 방식대로 해
뭘 하던 그냥 상관하지 말래
baby one two step
모두 바보가 되자
oh baby one two step
그래 뛰어 party time
Let’s tension up
오늘 밤 네 발로 걷는 show time
Let’s tension up
지루한 생각은 다 놓고 가
Let’s tension up
모두 다 친구가 돼 야자타임
Let’s tension up
우주까지 갈 거야
저 끝까지 갈 거야
건들건들 거림과 충만한 끼
발산이 오늘의 concept이고
뭐든 뭔들 눈치 보는 사치
부리지 말고 일차원적인
내 feel로 해
마음에 들면 취향 들고 가서 저격해
통금의 금가게 엄마께 전화해
엄마 죄송해요 밤새 바쁜 게 맞지만
바쁜 게 신난 게 바쁜 거라서
정말로 죄송해요
Girl Let me know
시간이 더 필요해
baby 춤을 춰 This dance floor
Your hands up in the air
Girl put your hands up in the air
자유롭고 싶어
오늘만은 babe 쉿
남들이 뭐라 말하든 간에
난 내 방식대로 해
뭘 하던 그냥 상관하지 말래
baby one two step
모두 바보가 되자
Oh baby one two step
그래 뛰어 Party time
Let’s tension up
오늘 밤 네 발로 걷는 show time
Let’s tension up
지루한 생각은 다 놓고 가
Let’s tension up
모두 다 친구가 돼 야자타임
Let’s tension up
우주까지 갈 거야
저 끝까지 갈 거야
Are you ready
춤을 춰봐 신나게 Chris brown처럼
노랠 불러 더 크게 PSY처럼
모두 다 말했지 그러다 뭐 될래
뭐라도 되겠지
I don’t know what

Romanization

siganeun 12si
nuni busineun Step
sikkeureoun Music
Hey jeonhwagineun kkeojwo
hwaryeohan Groove Groove
mwol aneun Move Move
modu nareul chyeodabwa
Hey DJ Turn up the music
Yeh ppittakhage geondeulgeondeul jipneun jjakdari
Yeh mwonga eosaekhage
sunsuhage miso jisgi
Blow Blow dallyeora
oneureun cheoleopsneun Riderda
jeonbu da soneul deulgo sorichyeo
Rough Rough Rough
Girl Let me know
sigani deo piryohae
baby chumeul chwo This dance floor
Your hands up in the air
Girl put your hands up in the air
jayuropgo sipeo
oneulmaneun babe swis
namdeuri mwora malhadeun gane
nan nae bangsikdaero hae
mwol hadeon geunyang sanggwanhaji mallae
baby one two step
modu baboga doeja
oh baby one two step
geurae ttwieo party time
Let’s tension up
oneul bam ne ballo geotneun show time
Let’s tension up
jiruhan saenggageun da nohgo ga
Let’s tension up
modu da chinguga dwae yajataim
Let’s tension up
ujukkaji gal geoya
jeo kkeutkkaji gal geoya
geondeulgeondeul georimgwa chungmanhan kki
balsani oneurui conceptigo
mwodeun mwondeul nunchi boneun sachi
buriji malgo ilchawonjeogin
nae feelro hae
maeume deulmyeon chwihyang deulgo gaseo jeogyeokhae
tonggeumui geumgage eommakke jeonhwahae
eomma joesonghaeyo bamsae bappeun ge majjiman
bappeun ge sinnan ge bappeun georaseo
jeongmallo joesonghaeyo
Girl Let me know
sigani deo piryohae
baby chumeul chwo This dance floor
Your hands up in the air
Girl put your hands up in the air
jayuropgo sipeo
oneulmaneun babe swis
namdeuri mwora malhadeun gane
nan nae bangsikdaero hae
mwol hadeon geunyang sanggwanhaji mallae
baby one two step
modu baboga doeja
Oh baby one two step
geurae ttwieo Party time
Let’s tension up
oneul bam ne ballo geotneun show time
Let’s tension up
jiruhan saenggageun da nohgo ga
Let’s tension up
modu da chinguga dwae yajataim
Let’s tension up
ujukkaji gal geoya
jeo kkeutkkaji gal geoya
Are you ready
chumeul chwobwa sinnage Chris browncheoreom
norael bulleo deo keuge PSYcheoreom
modu da malhaessji geureoda mwo doellae
mworado doegessji
I don’t know what

source: http://cjklyrics.net/imfact-tension-up-lyrics.html

이 노래가 끝나면

Hong Dae Kwang

이 노래가 끝나면

Hangul

친구잖아 우린
오늘도 난 거짓말을 해
말 대신 써 내린 이 노래로
내 맘을 네게 전하려 해
네가 있어 좋아
술에 취해 내게 했던 말
어쩌면 같은 맘일지 몰라
뜬눈으로 고민했던 밤
있잖아 가볍게 툭
던진 너의 농담조차도
나에겐 너라서 맘이 커지게 돼
온종일 너로 물들게 해
어쩜 이 노래 끝날 때쯤 너와나
서로 어색해질지 몰라 겁이나
사랑한단 얘기보다
너무 달지 않게 말할게
이 노래가 끝나면
어떻게 생각해
기억나니 그날
날 찾아와 많이 울던 밤
혹시나 내 맘이 들킬까 봐
널 안아 주지도 못했어
사실 네가 좋아
삼키기엔 너무 컸던 말
언제나 옆에 서있던 내가
이제 널 마주 보고 싶어
괜찮아 말하는 듯
웃어주는 너의 눈빛이
얼었던 내 맘을 녹여 햇살처럼
조금씩 다가설 수 있게
어쩜 이 노래 끝날 때쯤 너와나
서로 어색해질지 몰라 겁이나
사랑한단 얘기보다
너무 달지 않게 말할게
이 노래가 끝나면
어떻게 생각해
사랑한단 말이 내겐
아직 어색하긴 하지만
이 노래가 끝나면
한걸음 더 갈게

Romanization

chingujanha urin
oneuldo nan geojismareul hae
mal daesin sseo naerin i noraero
nae mameul nege jeonharyeo hae
nega isseo joha
sure chwihae naege haessdeon mal
eojjeomyeon gateun mamilji molla
tteunnuneuro gominhaessdeon bam
issjanha gabyeopge tuk
deonjin neoui nongdamjochado
naegen neoraseo mami keojige dwae
onjongil neoro muldeulge hae
eojjeom i norae kkeutnal ttaejjeum neowana
seoro eosaekhaejilji molla geobina
saranghandan yaegiboda
neomu dalji anhge malhalge
i noraega kkeutnamyeon
eotteohge saenggakhae
gieoknani geunal
nal chajawa manhi uldeon bam
hoksina nae mami deulkilkka bwa
neol ana jujido moshaesseo
sasil nega joha
samkigien neomu keossdeon mal
eonjena yeope seoissdeon naega
ije neol maju bogo sipeo
gwaenchanha malhaneun deus
useojuneun neoui nunbicci
eoreossdeon nae mameul nogyeo haessalcheoreom
jogeumssik dagaseol su issge
eojjeom i norae kkeutnal ttaejjeum neowana
seoro eosaekhaejilji molla geobina
saranghandan yaegiboda
neomu dalji anhge malhalge
i noraega kkeutnamyeon
eotteohge saenggakhae
saranghandan mari naegen
ajik eosaekhagin hajiman
i noraega kkeutnamyeon
hangeoreum deo galge

source: http://cjklyrics.net/hong-dae-kwang-lyrics.html

비처럼 fall in love

Hong Dae Kwang

비처럼 fall in love

Hangul

기억해 비 오던 그날에
우리 둘 하나의 우산에
짧은 한 순간 사랑이 내게 왔어
창을 두드린 빗방울처럼
Oh my love 비처럼 내게
말도 없이 내 맘에
한 방울씩 한 방울씩
사랑이 젖어 들어
내게도 똑같이 비를 내려줘
언젠간 네 맘도 꼭 나처럼
비처럼 fall in love
난 너에게 우산을 기울여
그만큼 내 맘도 기울어
날 흠뻑 적시고 번지길 너에게도
옅게 물드는 꽃잎 비처럼
Oh my love 비처럼 내게
말도 없이 내 맘에
한 방울씩 한 방울씩
사랑이 젖어 들어
내게도 똑같이 비를 내려줘
언젠간 네 맘도 꼭 나처럼
비처럼 fall in love
참 맑은 날에도
너를 생각만 하면
거짓말처럼 비가 내려와
내리는 비처럼
똑같은 맘으로 물들었으면
fall in love
한 방울씩 한 방울씩
내게로 스며들어
손을 꼭 잡고 비를 걸어줘
그때는 네 맘도 꼭 나처럼
비처럼 fall in love

Romanization

gieokhae bi odeon geunare
uri dul hanaui usane
jjalpeun han sungan sarangi naege wasseo
changeul dudeurin bisbangulcheoreom
Oh my love bicheoreom naege
maldo eopsi nae mame
han bangulssik han bangulssik
sarangi jeojeo deureo
naegedo ttokgati bireul naeryeojwo
eonjengan ne mamdo kkok nacheoreom
bicheoreom fall in love
nan neoege usaneul giuryeo
geumankeum nae mamdo giureo
nal heumppeok jeoksigo beonjigil neoegedo
yeotge muldeuneun kkoccip bicheoreom
Oh my love bicheoreom naege
maldo eopsi nae mame
han bangulssik han bangulssik
sarangi jeojeo deureo
naegedo ttokgati bireul naeryeojwo
eonjengan ne mamdo kkok nacheoreom
bicheoreom fall in love
cham malkeun naredo
neoreul saenggakman hamyeon
geojismalcheoreom biga naeryeowa
naerineun bicheoreom
ttokgateun mameuro muldeureosseumyeon
fall in love
han bangulssik han bangulssik
naegero seumyeodeureo
soneul kkok japgo bireul georeojwo
geuttaeneun ne mamdo kkok nacheoreom
bicheoreom fall in love

source: http://cjklyrics.net/hong-dae-kwang-fall-in-love-lyrics.html

どんなときも。

Sonoko Inoue (井上苑子)

どんなときも。

Kanji

僕の背中は自分が 思うより正直かい?
誰かに聞かなきゃ 不安になってしまうよ
旅立つ僕の為に ちかったあの夢は
古ぼけた教室の すみにおきざりのまま
あの泥だらけのスニーカーじゃ 追い越せないのは
電車でも時間でもなく 僕かもしれないけど

どんなときも どんなときも
僕が僕らしくあるために
「好きなものは好き!」と
言えるきもち 抱きしめてたい
どんなときも どんなときも
迷い探し続ける日々が
答えになること 僕は知ってるから

もしも他の誰かを 知らずに傷つけても
絶対ゆずれない 夢が僕にはあるよ
“昔は良かったね”と いつも口にしながら
生きて行くのは 本当に嫌だから
消えたいくらい 辛い気持ち
抱えていても
鏡の前笑ってみる まだ平気みたいだよ

どんなときも どんなときも
ビルの間きゅうくつそうに
落ちて行く夕陽に
焦る気持ち溶かして行こう
そしていつか誰かを愛し
その人を守れる強さを
自分の力に変えて行けるように

どんなときも どんなときも
僕が僕らしくあるために
「好きなものは好き!」と
言えるきもち 抱きしめてたい
どんなときも どんなときも
迷い探し続ける日々が
答えになること 僕は知ってるから

ROMAJI

Boku no senaka wa jibun ga omou yori shōjiki kai?
dare ka ni kika nakya fuan ni natte shimau yo
tabidatsu boku no tame ni chikatta ano yume wa
furuboke ta kyōshitsu no sumi ni oki zari no mama
ano doro darake no sunīkā ja oikose nai no wa
densha de mo jikan de mo naku boku kamo shire nai kedo

donna toki mo donna toki mo
boku ga boku rashiku aru tame ni
‘suki na mono wa suki!’ to
ieru ki mochi dakishimete tai
donna toki mo donna toki mo
mayoi sagashitsuzukeru hibi ga
kotae ni naru koto boku wa shitteru kara

moshimo ta no dareka o shira zu ni kizutsuke te mo
zettai yuzure nai yume ga boku ni wa aru yo
“mukashi wa yokatta ne” to itsumo kuchi ni shi nagara
iki te iku no wa hontōni iya da kara
kie tai kurai tsurai kimochi
kakae te i te mo
kagami no mae waratte miru mada heiki mitai da yo

donna toki mo donna toki mo
biru no ma kyū kutsu sō ni
ochi te iku yūhi ni
aseru kimochi tokashi te iko u
soshite itsuka dare ka o aishi
sono hito o mamoreru tsuyo sa o
jibun no chikara ni kae te ikeru yō ni

donna toki mo donna toki mo
boku ga boku rashiku aru tame ni
‘suki na mono wa suki!’ to
ieru ki mochi dakishimete tai
donna toki mo donna toki mo
mayoi sagashitsuzukeru hibi ga
kotae ni naru koto boku wa shitteru kara

source: http://cjklyrics.net/sonoko-inoue-lyrics-58e4db8e6e21f.html

HAPPY PARTY TRAIN

Aqoursアクア

HAPPY PARTY TRAIN

Kanji

開いた花の香りから 受けとったよ次の夢を
さあどこへ行こうかな
跳ねるように行こうかな
はじまりと (さよならを) くりかえして

会いたいのは新しいときめき 生まれたて願いの熱さ
抱きしめて行きたいね
軽やかに行きたいね 思い出はポケットのなか

ステキな旅に出よう
人生ってさ…たくさんの場所へ続いてる?
ワクワクだらけさ!

想いを乗せて HAPPY HAPPY TRAIN to go!
あしたが呼んでる僕たちを
期待でかがやく瞳なら見えるよ
とおい駅できっとなにかが待ってるね

知りたいのは素晴らしい夜明けと 切なさを宿す夕焼け
だからもう行かなくちゃ
ひとりでも行かなくちゃ 思い出をくちずさんで

気にしない ちいさなことは
いつでも笑顔でいたいから
終わらない旅をしよう
人生ってば…ためいきもたまに出ちゃうよ
ハラハラし放題!

迷わず乗ったら PARTY PARTY TRAIN to go!
意外なひとが側にいた?
レールはどこまでつながるか まだまだわからないね
ずっと走っていたい PARTY TRAIN

想いを乗せて HAPPY HAPPY TRAIN to go!
あしたが呼んでる僕たちを
迷わず乗ったら PARTY PARTY TRAIN to go!
意外なひとが側にいた?
期待にかがやく瞳なら見えるよ
とおい駅できっとなにかが待ってるの
ah!どこまでもね…HAPPY TRAIN

ROMAJI

Hirai ta hana no kaori kara uketotta yo tsugi no yume o
sā doko e iko u ka na
haneru yō ni iko u ka na
hajimari to  ( sayonara o ) kurikaeshi te

ai tai no wa atarashii tokimeki umaretate negai no atsu sa
dakishime te iki tai ne
karoyaka ni iki tai ne omoide wa poketto no naka

suteki na tabi ni deyo u
jinsei tte sa? takusan no basho e tsuzuiteru?
wakuwaku darake sa!

omoi o nose te HAPPY HAPPY TRAIN to go!
ashita ga yonderu boku tachi o
kitai de kagayaku hitomi nara mieru yo
tōi eki de kitto nani ka ga matteru ne

shiri tai no wa subarashii yoake to setsuna sa o yadosu yūyake
dakara mō ika naku cha
hitori demo ika naku cha omoide o kuchizusan de

ki ni shi nai chīsana koto wa
itsu demo egao de i tai kara
owara nai tabi o shiyo u
jinsei tte ba? tameiki mo tama ni dechau yo
harahara shi hōdai!

mayowa zu nottara PARTY PARTY TRAIN to go!
igai na hito ga gawa ni i ta?
rēru wa doko made tsunagaru ka madamada wakara nai ne
zutto hashitte i tai PARTY TRAIN

omoi o nose te HAPPY HAPPY TRAIN to go!
ashita ga yonderu boku tachi o
mayowa zu nottara PARTY PARTY TRAIN to go!
igai na hito ga gawa ni i ta?
kitai ni kagayaku hitomi nara mieru yo
tōi eki de kitto nani ka ga matteru no
ah! doko made mo ne? HAPPY TRAIN

 

source: http://cjklyrics.net/aqours-happy-party-train-lyrics.html

MOON JELLYFISH

Flower

MOON JELLYFISH

Kanji

You Make Me so Blue
JELLYFISHR

追えば追うほどあなたは
私から逃げる素振りね
だから離れようとすると
今度は追いかけてくるわ

アクアリウムでライトアップされてキラキラ
クラゲたちが泡の中をたゆたってる
I’m Your MOON JELLYFISH

ほんの少しよそ見をしちゃったら
この恋は一瞬にしていなくなる
読み取れないその眼差しの意味が知りたいの

Yu.ra.Yu.ra.ra
揺れて揺れて揺れて目眩がするわ
ハートだけ40度の熱あるみたい
あなたとキスをするたびちょっと悲しい
でも嬉しい

私のことを1番
幸せにするのはあなた
だけど私を誰より
やるせなくさせるのもあなた

波打ち際に足跡をいくつ残しても
Maybe illusion すぐに波が消し去るのよ
You’re my MOON JELLYFISH

思い切ってその綺麗な肌に
触れようとすればチクっと胸を刺す
触れば触るほど痛く腫れてしまうの

Fu.ra.Fu.ra.ra
かわるかわるかわるそのattitude
夢を見るたびすぐ夢が覚める
私たちはこれから夏に向かうの

音もなく月の雫が海に落ちてく
流されないくらいしっかり抱きしめていて
抱いて
You’re my MOON JELLYFISH

思い切ってその綺麗な肌に
触れようとすればチクっと胸を刺す
触れば触るほど痛く腫れてしまうの

ROMAJI

You Make Me so Blue
JELLYFISHR

oe ba ou hodo anata wa
watashi kara nigeru soburi ne
dakara hanareyo u to suru to
kondo wa oikake te kuru wa

akuariumu de raitoappu sare te kirakira
kurage tachi ga awa no naka o tayutatteru
I ‘ m Your MOON JELLYFISH

honno sukoshi yosomi o shichattara
kono koi wa isshun ni shi te i naku naru
yomitore nai sono manazashi no imi ga shiri tai no

Yu . ra . Yu . ra . ra
yure te yure te yure te memai ga suru wa
hāto dake 40 do no netsu aru mitai
anata to kisu o suru tabi chotto kanashii
demo ureshii

watashi no koto o 1 ban
shiawase ni suru no wa anata
dakedo watashi o dare yori
yarusenaku saseru no mo anata

namiuchigiwa ni ashiato o ikutsu nokoshi te mo
Maybe illusion sugu ni nami ga keshi saru no yo
You ‘ re my MOON JELLYFISH

omoikitte sono kirei na hada ni
fureyo u to sure ba chiku tto mune o sasu
saware ba sawaru hodo itaku hare te shimau no

Fu . ra . Fu . ra . ra
kawarukawarukawaru sono attitude
yume o miru tabi sugu yume ga sameru
watashi tachi wa korekara natsu ni mukau no

oto mo naku tsuki no shizuku ga umi ni ochi te ku
nagasare nai kurai shikkari dakishime te i te
dai te
You ‘ re my MOON JELLYFISH

omoikitte sono kirei na hada ni
fureyo u to sure ba chiku tto mune o sasu
saware ba sawaru hodo itaku hare te shimau no

source: http://cjklyrics.net/flower-moon-jellyfish-lyrics.html

I Blame On You

Taeyeon (SNSD)

I Blame On You

HANGUL

이 바람이 부르는 기억에
먼지 쌓인 태엽을 돌리면
선명해지는 지난 날의 너와 내가
이 계절 속에 향기로 날 파고들어

I Blame On You 닿을 수
없는 시간을 지나서
I Blame On You
흩어지는 그날의 조각들
그리움 닮은 파도 따라
울컥해진 계절 안에서
I Blame On You
닿을 수 없는 너에게 난

따스하게 햇살이 비추면
저 꽃처럼 내게로 피어나고
몇 번의 밤을 더 보내면 잊게 될까
매일 같은 기억 속을 자꾸 맴도는 난 So

I Blame On You
닿을 수 없는 시간을 지나서
I Blame On You
흩어지는 그날의 조각들
그리움 닮은 파도 따라
울컥해진 계절 안에서
I Blame On You
닿을 수 없는 너에게 난

떨리는 입술로 숨겨왔던
내 비밀은 아직도 Feel like I’m alone

I Blame On You
내 기도가 너에게 닿을까
I Blame On You
언제쯤 널 무던히 말할까
한참을 벗어날 수 없는
너의 그림자에 갇힌 난
I Blame On You
흔들리는 날 잡아줘
너에게로

ROMANIZATION

i barami bureuneun gieoge
meonji ssahin taeyeobeul dollimyeon
seonmyeonghaejineun jinan narui neowa naega
i gyejeol soge hyanggiro nal pagodeureo

I Blame On You daheul su
eopsneun siganeul jinaseo
I Blame On You
heuteojineun geunarui jogakdeul
geurium talmeun pado ttara
ulkeokhaejin gyejeol aneseo
I Blame On You
daheul su eopsneun neoege nan

ttaseuhage haessari bichumyeon
jeo kkocccheoreom naegero pieonago
myeot beonui bameul deo bonaemyeon ijge doelkka
maeil gateun gieok sogeul jakku maemdoneun nan So

I Blame On You
daheul su eopsneun siganeul jinaseo
I Blame On You
heuteojineun geunarui jogakdeul
geurium talmeun pado ttara
ulkeokhaejin gyejeol aneseo
I Blame On You
daheul su eopsneun neoege nan

tteollineun ipsullo sumgyeowassdeon
nae bimireun ajikdo Feel like I’m alone

I Blame On You
nae gidoga neoege daheulkka
I Blame On You
eonjejjeum neol mudeonhi malhalkka
hanchameul beoseonal su eopsneun
neoui geurimjae gathin nan
I Blame On You
heundeullineun nal jabajwo
neoegero

ENGLISH TRANSLATION

To the memories that this wind calls
When I turn the dusty gears
You and I of days past become sharper
As a scent of this season and they dig into me

I Blame On You past the
Times that are unreachable
I Blame On You
The scattering fragments of that day
Follow the waves that look like nostalgia
In the emotional season
I Blame On You
To you who cannot be reached

When the sun shines warmly
You bloom to me like the flower
How many more nights will it take to forget you
Every night I think of the same memories So

I Blame On You
Past the times that are unreachable
I Blame On You
The scattering fragments of that day
Follow the waves that look like nostalgia
In the emotional season
I Blame On You
To you who cannot be reached

The secrets I hid behind
Quivering lips still Feel like I’m alone

I Blame On You
When will my prayer reach you
I Blame On You
When will you tell me nonchalantly
I’m caught in your shadow
That I can’t escape for a while
I Blame On You
Hold onto me because I’m faltering
To you

source: http://cjklyrics.net/taeyeon-snsd-i-blame-on-you-lyrics.html

Curtain Call

Taeyeon (SNSD)

Curtain Call

HANGUL

마치 암전 같은 밤 까만 벽 무대 위로
길고 어지럽던 얘길 꺼내봐
한 편의 희곡 같던 공연 막이 내릴 때
커져가는 맘이 시간이 또 너를 불러내

눈부신 너와 나 끝의
Curtain Call 바람처럼 안녕
감히 망칠까 나 못한 말 내게 다시 와줘
조명이 날 비추고 네 모습을 가려
눈부셔 슬펐던 우리 Curtain Call
그 순간처럼 안녕

멋진 대사 같이 마지막
인사를 나누고 (넌 뒤를 돌아서)
이미 비어버린 무대 위엔 나 홀로
뻔한 비극 끝이 났지
허무하게도 (정말 허무하게도)
안타까운 순간 순간 (전부) 돌아보게 돼 또

눈부신 너와 나 끝의
Curtain Call 바람처럼 안녕
감히 망칠까 나 못한 말 내게 다시 와줘
조명이 날 비추고 네 모습을 가려
눈부셔 슬펐던 우리 Curtain Call
그 순간처럼 안녕

시간 가면 잊혀 어떻게든 견뎌
끝이 나면 다시 시작이니까
다만 두려운 건 끝이 없는 엔딩일까봐

단 한번 사랑과 숱한
Curtain Call 무뎌지지 않아
참아 보려 나 애써봐도 난 자꾸 아파
무대 뒤 넌 떠나고 (나는 널 놓치고)
난 아직 여기에
기억에 갇힌 채 다시 Curtain Call
그 순간처럼 안녕 (다시 안녕)

다시 안녕
다시 안녕

ROMANIZATION

machi amjeon gateun bam kkaman byeok mudae wiro
gilgo eojireopdeon yaegil kkeonaebwa
han pyeonui huigok gatdeon gongyeon magi naeril ttae
keojyeoganeun mami sigani tto neoreul bulleonae

nunbusin neowa na kkeutui
Curtain Call baramcheoreom annyeong
gamhi mangchilkka na moshan mal naege dasi wajwo
jomyeongi nal bichugo ne moseubeul garyeo
nunbusyeo seulpeossdeon uri Curtain Call
geu sungancheoreom annyeong

meosjin daesa gati majimak
insareul nanugo (neon dwireul doraseo)
imi bieobeorin mudae wien na hollo
ppeonhan bigeuk kkeuti nassji
heomuhagedo (jeongmal heomuhagedo)
antakkaun sungan sungan (jeonbu) doraboge dwae tto

nunbusin neowa na kkeutui
Curtain Call baramcheoreom annyeong
gamhi mangchilkka na moshan mal naege dasi wajwo
jomyeongi nal bichugo ne moseubeul garyeo
nunbusyeo seulpeossdeon uri Curtain Call
geu sungancheoreom annyeong

sigan gamyeon ijhyeo eotteohgedeun gyeondyeo
kkeuti namyeon dasi sijaginikka
daman duryeoun geon kkeuti eopsneun endingilkkabwa

dan hanbeon saranggwa suthan
Curtain Call mudyeojiji anha
chama boryeo na aesseobwado nan jakku apa
mudae dwi neon tteonago (naneun neol nohchigo)
nan ajik yeogie
gieoge gathin chae dasi Curtain Call
geu sungancheoreom annyeong (dasi annyeong)

dasi annyeong
dasi annyeong

ENGLISH TRANSLATION

A night like a blackout, on the stage and a black wall
Start to talk about a long and complicated story
When the comedy-like performance comes to a curtain call
A growing feeling and time calls on you again

This is the end of a dazzling you and me
Curtain Call goodbye like the wind
The words I couldn’t say because I was afraid of ruining things, “Come back to me”
The lights shine on me and hide you
Our Curtain Call was so bright it was sad
Goodbye like that moment

Like a cool line in a movie, we share
Our last goodbyes (you turn around)
I’m alone on an already empty stage
It’s the end of an obvious tragedy
It’s so futile (So futile)
Every regrettable moment moment (all of it) I look back at them again

This is the end of a dazzling you and me
Curtain Call goodbye like the wind
The words I couldn’t say because I was afraid of ruining things, “Come back to me”
The lights shine on me and hide you
Our Curtain Call was so bright it was sad
Goodbye like that moment

When time goes by you forget, you endure it somehow
Because an ending is another beginning
The only thing I’m afraid of is an ending without an end

A single love and countless
Curtain Call it doesn’t get easier
I try to endure it, I try so hard but I’m still in pain
After the performance you leave (I lose you)
I’m still here
Trapped in our memories and there’s another Curtain Call
Goodbye like that moment (Goodbye again)

Goodbye again
Goodbye again

source: http://cjklyrics.net/taeyeon-snsd-curtain-call-lyrics.html

Make Me Love You

Taeyeon (SNSD)

Make Me Love You

HANGUL

Make me love you
Make me love you

어둠 속에 내린 빛 그림자
더 외로워한 시간들 속의 난
조심스레 내민 눈 앞의
손 잡지 못하고 망설여 왔지만

이미 떨린 맘이 자꾸 겁이 나
비밀스레 네가 손을 내민 밤

Make me kiss you
(Ma make me kiss you)
Make me touch you
(Ma make me touch you)
Make me want you
(Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you

매일 다른 세계를 넘나들어
난 나비였고 유혹에 이끌려
어느새 달콤한 향기 가득히
푹 빠져 버린 내 모습 어떤지

멀리 좀더 멀리 하늘 높이 난
저기 하얀 별이 되어 날아 가

Make me kiss you
(Ma make me kiss you)
Make me touch you
(Ma make me touch you)
Make me want you
(Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you

태어나 처음 마주 본
(너무 따스한 그 눈빛)
깊이 나를 담아 줘 너란 우주 안에서
(모두 눈을 감을 거야)
멀리 나를 데려 가
And make me love you

Make me kiss you
(Ma make me kiss you)
Make me touch you
(Ma make me touch you)
Make me want you
(Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you

Make me love you

ROMANIZATION

Make me love you
Make me love you

eodum sog-e naelin bich geulimja
deo oelowohan sigandeul sog-ui nan
josimseule naemin nun ap-ui
son jabji moshago mangseol-yeo wassjiman

imi tteollin mam-i jakku geob-i na
bimilseule nega son-eul naemin bam

Make me kiss you
(Ma make me kiss you)
Make me touch you
(Ma make me touch you)
Make me want you
(Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you

maeil daleun segyeleul neomnadeul-eo
nan nabiyeossgo yuhog-e ikkeullyeo
eoneusae dalkomhan hyang-gi gadeughi
pug ppajyeo beolin nae moseub eotteonji

meolli jomdeo meolli haneul nop-i nan
jeogi hayan byeol-i doeeo nal-a ga

Make me kiss you
(Ma make me kiss you)
Make me touch you
(Ma make me touch you)
Make me want you
(Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you

taeeona cheoeum maju bon
(neomu ttaseuhan geu nunbich)
gip-i naleul dam-a jwo neolan uju an-eseo
(modu nun-eul gam-eul geoya)
meolli naleul delyeo ga
And make me love you

Make me kiss you
(Ma make me kiss you)
Make me touch you
(Ma make me touch you)
Make me want you
(Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you

Make me love you

ENGLISH TRANSLATION

Make me love you
Make me love you

A shadow from a ray of light in the darkness
Among more lonely times, I
Have been hesitating, unable to grab on
To the hand carefully reaching to me

I keep getting scared because of my fluttering heart
The night you secretly gave me your hand

Make me kiss you
(Ma make me kiss you)
Make me touch you
(Ma make me touch you)
Make me want you
(Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you

Every day I travel to another world
I was a butterfly and I’m seduced
And before I know it, a sweet scent
Surrounds me, I wonder how I look like

Farther, a little farther away, higher, I
Become the white star over there and fly away

Make me kiss you
(Ma make me kiss you)
Make me touch you
(Ma make me touch you)
Make me want you
(Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you

The first thing I saw when I was born
(Your warm gaze)
Fill me deeply in your universe
(Everyone will close their eyes)
Take me far away
And make me love you

Make me kiss you
(Ma make me kiss you)
Make me touch you
(Ma make me touch you)
Make me want you
(Ma make me want you)
K kiss you, t touch you, w want you
Make me love you
Make me love you

Make me love you

source: http://cjklyrics.net/taeyeon-snsd-make-me-love-you-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law