Friday, February 24, 2017

그 눈, 눈빛

Casker

그 눈, 눈빛

Hangul

잊었지 난 다 잊었지 난
잊었단 것도 잊어버렸지 난
언제까지 널 몸에 새긴 채로는
살 수 없었지 살 수 없었지
너 하나만 있어주면 된다고
믿어버린 그때는
세상 모든 사람들 다 하얗게
지워버린 그때는
날 만지던 손
그 손 그 눈 눈빛
영원이란 늪에
빠져있던 우리 이젠
잊었지 난 다 잊었지 난
잊었단 것도 잊어버렸지 난
나에게는 전부였던 그 손을
놓고 말았지 놓고 말았지
날 만지던 손
그 손 그 눈 눈빛
영원이란 늪에
빠져있던 우리 이젠
지웠지 난 다 지웠지 난
지웠단 것도 지워버린 채 난
처음부터 모두 없던 일처럼
살아야겠지 살아야겠지
날 만지던 손
그 손 그 눈 눈빛
영원이란 늪에
빠져있던 우리

Romanization

ijeossji nan da ijeossji nan
ijeossdan geosdo ijeobeoryeossji nan
eonjekkaji neol mome saegin chaeroneun
sal su eopseossji sal su eopseossji
neo hanaman isseojumyeon doendago
mideobeorin geuttaeneun
sesang modeun saramdeul da hayahge
jiwobeorin geuttaeneun
nal manjideon son
geu son geu nun nunbicc
yeongwoniran neupe
ppajyeoissdeon uri ijen
ijeossji nan da ijeossji nan
ijeossdan geosdo ijeobeoryeossji nan
naegeneun jeonbuyeossdeon geu soneul
nohgo marassji nohgo marassji
nal manjideon son
geu son geu nun nunbicc
yeongwoniran neupe
ppajyeoissdeon uri ijen
jiwossji nan da jiwossji nan
jiwossdan geosdo jiwobeorin chae nan
cheoeumbuteo modu eopsdeon ilcheoreom
sarayagessji sarayagessji
nal manjideon son
geu son geu nun nunbicc
yeongwoniran neupe
ppajyeoissdeon uri

source: http://cjklyrics.net/casker-lyrics-58b0e2e4aaef0.html

Mystery

DK (December)

Mystery

Hangul

쓰라린 눈물만
남겨진 memory
돈 찾아 떠나간 나의 메아리
금수저만 물면
다 모두 handsome boy
좋다고 안긴 넌 넌 accessory
돈이면 다 되는 이 세상
사랑까지 사 너의 몸도 맘도 다
너는 아니라고 믿었던 내 맘
완전 break down
말도 안 되는 세상
나 기억할게
날 떠난 너의 거짓 같은 눈물
떠나버려 가버려
다신 돌아오지마
I never want you
사라져버려 anymore
떠나버려 가버려
나를 떠올리지마
I never hold you
찾아오지마 anymore
OHOHOHOHOH
OHOHOHOHOH
Never cry 슬프지 않아
사랑까지 모두 떠나간다 해도
OHOHOHOHOH
OHOHOHOHOH
Never lie 울지도 않아
눈물만이 내게 남겨진다 해도
오빠차 옆에 타 넌 그리 좋았니
매일 밤 버스 탄 난 그저 머저리
흙수저로 태어나 사랑도 lonely
머리로 이해 안돼 mystery
갖고 싶은 건 다 말해봐
말 한마디가 너를 홀렸었나봐
친한 오빠라고 믿었던 네 말
미친 lie 잘 먹고 잘 살아봐
나 두고 볼게
날 떠난 너의 흘러 내릴 눈물
떠나버려 가버려
다신 돌아오지마
I never want you
사라져버려 anymore
떠나버려 가버려
나를 떠올리지마
I never hold you
찾아오지마 anymore
보란 듯이 일어나고 말 거야
너는 후회하게 될 거야
떠나버려 가버려
다신 돌아오지마
I never want you
사라져버려 anymore
떠나버려 가버려
나를 떠올리지마
I never hold you
찾아오지마 anymore
OHOHOHOHOH
OHOHOHOHOH
Never cry 슬프지 않아
사랑까지 모두 떠나간다 해도
OHOHOHOHOH
OHOHOHOHOH
Never lie 울지도 않아
눈물만이 내게 남겨진다 해도

Romanization

sseurarin nunmulman
namgyeojin memory
don chaja tteonagan naui meari
geumsujeoman mulmyeon
da modu handsome boy
johdago angin neon neon accessory
donimyeon da doeneun i sesang
sarangkkaji sa neoui momdo mamdo da
neoneun anirago mideossdeon nae mam
wanjeon break down
maldo an doeneun sesang
na gieokhalge
nal tteonan neoui geojit gateun nunmul
tteonabeoryeo gabeoryeo
dasin doraojima
I never want you
sarajyeobeoryeo anymore
tteonabeoryeo gabeoryeo
nareul tteoollijima
I never hold you
chajaojima anymore
OHOHOHOHOH
OHOHOHOHOH
Never cry seulpeuji anha
sarangkkaji modu tteonaganda haedo
OHOHOHOHOH
OHOHOHOHOH
Never lie uljido anha
nunmulmani naege namgyeojinda haedo
oppacha yeope ta neon geuri johassni
maeil bam beoseu tan nan geujeo meojeori
heulksujeoro taeeona sarangdo lonely
meoriro ihae andwae mystery
gajgo sipeun geon da malhaebwa
mal hanmadiga neoreul hollyeosseossnabwa
chinhan opparago mideossdeon ne mal
michin lie jal meokgo jal sarabwa
na dugo bolge
nal tteonan neoui heulleo naeril nunmul
tteonabeoryeo gabeoryeo
klyrics.net
dasin doraojima
I never want you
sarajyeobeoryeo anymore
tteonabeoryeo gabeoryeo
nareul tteoollijima
I never hold you
chajaojima anymore
boran deusi ireonago mal geoya
neoneun huhoehage doel geoya
tteonabeoryeo gabeoryeo
dasin doraojima
I never want you
sarajyeobeoryeo anymore
tteonabeoryeo gabeoryeo
nareul tteoollijima
I never hold you
chajaojima anymore
OHOHOHOHOH
OHOHOHOHOH
Never cry seulpeuji anha
sarangkkaji modu tteonaganda haedo
OHOHOHOHOH
OHOHOHOHOH
Never lie uljido anha
nunmulmani naege namgyeojinda haedo

source: http://cjklyrics.net/dk-december-mystery-lyrics.html

김필 (Kim Feel) – 내일 그대와 - Tomorrow with You OST Part 2

Tomorrow With You OST

김필 (Kim Feel) – 내일 그대와 - Tomorrow with You OST Part 2

Hangul

조금 두렵기도 해
살아가는 건
어딘지 모른 채 떠나는 길
혼자 걷고 있어도
내 마음은 언제나
그댈 생각해
사라져 가는 저 별도
외로운 이 길도
그대가 있기에
그저 살아가려 해
좀 더 믿어보려 해
어쩌면 다른 내일이
우릴 기다리고 있는 걸
지친 하루의 끝에
그 아득한 길 위에
그댄 이미 기적처럼
나를 웃게 하는 걸
다시 일어서야 해
살아가는 건
불행에 무릎 꿇지 않는 것
참았던 그 눈물이
울컥 쏟아질 때면
날 생각해
견디기 힘든 날에도
쓸쓸한 밤에도
내가 곁에 있어
그저 살아가려 해
좀 더 믿어보려 해
어쩌면 다른 내일이
우릴 기다리고 있는 걸
지친 하루의 끝에
그 아득한 길 위에
그댄 이미 기적처럼
나를 웃게 하는 걸
그저 살아가려 해
다시 꿈 꾸려 해
아파했던 지난 일들
그리움이 되는 날까지
여기 사라져가는 별
그 한구석에
우린 마치 기적처럼
서로 사랑하는 걸

Romanization

jogeum duryeopgido hae
saraganeun geon
eodinji moreun chae tteonaneun gil
honja geotgo isseodo
nae maeumeun eonjena
geudael saenggakhae
sarajyeo ganeun jeo byeoldo
oeroun i gildo
geudaega issgie
geujeo saragaryeo hae
jom deo mideoboryeo hae
eojjeomyeon dareun naeiri
uril gidarigo issneun geol
jichin haruui kkeute
geu adeukhan gil wie
geudaen imi gijeokcheoreom
nareul usge haneun geol
dasi ireoseoya hae
saraganeun geon
bulhaenge mureup kkulhji anhneun geos
chamassdeon geu nunmuri
ulkeok ssodajil ttaemyeon
nal saenggakhae
gyeondigi himdeun naredo
sseulsseulhan bamedo
naega gyeote isseo
geujeo saragaryeo hae
jom deo mideoboryeo hae
eojjeomyeon dareun naeiri
uril gidarigo issneun geol
jichin haruui kkeute
geu adeukhan gil wie
klyrics.net
geudaen imi gijeokcheoreom
nareul usge haneun geol
geujeo saragaryeo hae
dasi kkum kkuryeo hae
apahaessdeon jinan ildeul
geuriumi doeneun nalkkaji
yeogi sarajyeoganeun byeol
geu hanguseoge
urin machi gijeokcheoreom
seoro saranghaneun geol

English Translation

I’m a bit scared
Life is like going on a trip
Without knowing where to go
Though I’m walking alone
My heart is always thinking of you
Because even on the vanishing stars
Even on this lonely path
You are here
I’m just trying to live
I’m trying to believe more
Maybe a different tomorrow is waiting for us
At the end of a long day
On top of that faraway road
You’re already like a miracle
Making me smile
I need to get up again
Life is about not kneeling before adversity
When the tears you held back suddenly spill out
Think of me
On days it’s hard to endure
Even on lonely nights
I’m by your side
I’m just trying to live
I’m trying to believe more
Maybe a different tomorrow is waiting for us
At the end of a long day
On top of that faraway road
You’re already like a miracle
Making me smile
I’m just trying to live
I trying to dream again
Until the painful days of the past
Become days I long for
On the corner of that vanishing star
Like a miracle, we are in love with each other

(translated by popgasa)

source: http://cjklyrics.net/kim-feel-tomorrow-with-you-ost-part-2-lyrics.html

정은지 (Jeong Eun Ji) – YOUR GARDEN (그대란 정원) - Strong Woman Do Bong Soon OST Part 1

Strong Woman Do Bong Soon OST

정은지 (Jeong Eun Ji) – YOUR GARDEN (그대란 정원) - Strong Woman Do Bong Soon OST Part 1

Hangul

하늘에 닿을 만큼 높은 걸요
바다를 품을 만큼 넓은 걸요
이렇게 내 마음은
물들어 가고 있어요
그대의 그 향기들로
이렇게 Love U Love U Love U 사랑해
따스해 너만 생각하면 행복해
너를 품은 생각만으로
미소가 가득 번지고
내 세상 물들인 그대
그대란 정원에 나 꽃이라면
그대란 하늘에 나 구름이면
그대 안을 예쁘게
다 꾸미고 싶은걸요
나만의 그 색깔들로
이렇게 Love U Love U Love U 사랑해
따스해 너만 생각하면 행복해
너를 품은 생각만으로
미소가 가득 번지고
내 세상 물들인 그대
내 소망이 된 너 내 기쁨이 된 너
어디서 무얼 하던지 난
니가 떠오르고
가슴 벅찬 내 사랑이
언제쯤 니 맘에 보일까 또 닿을까
모두 주고 싶다
I love U love U 사랑해
따스해 너만 생각하면 행복해
사랑한단 말로는 내 맘
다 표현 할 수가 없죠
그대로 가득한 내 맘
이렇게 Love U Love U Love U 사랑해
따스해 너만 생각하면 행복해
너를 품은 생각만으로
미소가 가득 번지고
내 세상 물들인 그대
그대란 정원에 살래

Romanization

haneure daheul mankeum nopeun georyo
badareul pumeul mankeum neolpeun georyo
ireohge nae maeumeun
muldeureo gago isseoyo
geudaeui geu hyanggideullo
ireohge Love U Love U Love U saranghae
ttaseuhae neoman saenggakhamyeon haengbokhae
neoreul pumeun saenggakmaneuro
misoga gadeuk beonjigo
nae sesang muldeurin geudae
geudaeran jeongwone na kkocciramyeon
geudaeran haneure na gureumimyeon
geudae aneul yeppeuge
da kkumigo sipeungeoryo
namanui geu saekkkaldeullo
ireohge Love U Love U Love U saranghae
ttaseuhae neoman saenggakhamyeon haengbokhae
neoreul pumeun saenggakmaneuro
misoga gadeuk beonjigo
klyrics.net
nae sesang muldeurin geudae
nae somangi doen neo nae gippeumi doen neo
eodiseo mueol hadeonji nan
niga tteooreugo
gaseum beokchan nae sarangi
eonjejjeum ni mame boilkka tto daheulkka
modu jugo sipda
I love U love U saranghae
ttaseuhae neoman saenggakhamyeon haengbokhae
saranghandan malloneun nae mam
da pyohyeon hal suga eopsjyo
geudaero gadeukhan nae mam
ireohge Love U Love U Love U saranghae
ttaseuhae neoman saenggakhamyeon haengbokhae
neoreul pumeun saenggakmaneuro
misoga gadeuk beonjigo
nae sesang muldeurin geudae
geudaeran jeongwone sallae

English Translation

It’s so high, it could reach the sky
It’s so wide, it could hold the sea
Like this, my heart is being colored
With your scents
Like this, Love U
Love U Love U, I love you
It’s warm, whenever I think of you, I’m happy
Just thinking about holding you
Makes a smile spread on my face
You color my world
If only I was a flower in your garden
If only I was a cloud in your sky
I want to decorate and make you prettier
With my own colors
Like this, Love U
Love U Love U, I love you
It’s warm, whenever I think of you, I’m happy
Just thinking about holding you
Makes a smile spread on my face
You color my world
You became my hope
You became my joy
Wherever I am, whatever I’m doing
I think of you
When will my overwhelming love
Be seen in your heart?
When will it reach you?
I want to give you my all
I love U love U, I love you
It’s warm, whenever I think of you, I’m happy
I can’t express all of my feelings
With just the words, I love you
My heart is filled with you
Like this, Love U
Love U Love U, I love you
It’s warm, whenever I think of you, I’m happy
Just thinking about holding you
Makes a smile spread on my face
You color my world
I want to live in your garden

(Translated by popgasa)

source: http://cjklyrics.net/jeong-eun-ji-strong-woman-do-bong-soon-ost-part-1-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law