Thursday, February 9, 2017

Crossroads (두 갈래 길)

Sunny Hill

Crossroads (두 갈래 길)

Hangul

두 갈래 길 준비 없이 멈춰선 나
막다른 길 그곳에서 돌아선 나
어디론가 그 누군가가
정해주길 바랐었던 내가
아무것도 몰랐었던 내가
바보 같다
우우 우우 우우 우우
수많은 질문 앞에 체한 것처럼
목 끝에 걸린 답을 겨우 삼킨걸
작은 주먹을 쥐고 답답한 가슴을
툭툭 두드리다 눈물이 툭
누구나 인생은 선택의 연속
가볍지 않은 대가는 나의 몫
운 좋게 겨우 턱걸이로
비집고 들어간 다음에서야
또 다가오는 불안함
결국 해답은 내게 있다고 믿어
두 갈래 길 준비 없이 멈춰선 나
막다른 길 그곳에서 돌아선 나
어디론가 그 누군가가
정해주길 바랐었던 내가
아무것도 몰랐었던 내가
의지할 곳 없는 이 길
칼 바람이 나를 스치네
아린 아픔에 멈춰 서던 나 이제
붉은 상처 위로 새 살이 올라
신경은 무뎌져 아픈 줄도 몰라
또 그렇게 걸음을 재촉하네
끝없이 나
두 갈래 길 어김없이 마주친 나
좁아진 길 가운데서 웃어본다
어디선가 또 누군가가
손 내밀길 바랐었던 내가
아무것도 할 수 없던 내가
보란 듯이 내가 우

Romanization

du gallae gil junbi eopsi meomchwoseon na
makdareun gil geugoseseo doraseon na
eodironga geu nugungaga
jeonghaejugil barasseossdeon naega
amugeosdo mollasseossdeon naega
babo gatda
uu uu uu uu
sumanheun jilmun ape chehan geoscheoreom
mok kkeute geollin dabeul gyeou samkingeol
jageun jumeogeul jwigo dapdaphan gaseumeul
tuktuk dudeurida nunmuri tuk
nuguna insaengeun seontaegui yeonsok
gabyeopji anheun daeganeun naui moks
un johge gyeou teokgeoriro
bijipgo deureogan daeumeseoya
tto dagaoneun buranham
gyeolguk haedabeun naege issdago mideo
du gallae gil junbi eopsi meomchwoseon na
makdareun gil geugoseseo doraseon na
eodironga geu nugungaga
jeonghaejugil barasseossdeon naega
amugeosdo mollasseossdeon naega
uijihal got eopsneun i gil
kal barami nareul seuchine
arin apeume meomchwo seodeon na ije
bulkeun sangcheo wiro sae sari olla
singyeongeun mudyeojyeo apeun juldo molla
tto geureohge georeumeul jaechokhane
kkeuteopsi na
du gallae gil eogimeopsi majuchin na
jobajin gil gaundeseo useobonda
eodiseonga tto nugungaga
son naemilgil barasseossdeon naega
amugeosdo hal su eopsdeon naega
boran deusi naega u

source: http://cjklyrics.com/sunny-hill-crossroads-lyrics.html

Don’t Leave (떠나지 말아요)

BEAT WIN

Don’t Leave (떠나지 말아요)

Hangul

순간 속의 너를 봐
생각 속의 나를 봐
넌 넌 말해봐 가지마 너
느려지는 하늘과
늘어지는 구름마저
날 위로해줘
오늘은 떠나지 마요
내 맘속에 걸린 니 사진을
떼어낼 수 없어요
오늘은 떠나지 마요
돌아서 가는 그 길 위에
꽃잎이 지네요
내가 지겨워
그대 떠나지 말아요
항상 그대 맘 속에 있을 테니
내가 지쳐도
그대 떠나지 않아요
영원히 너만을
사랑할 내가 될 테니
넌 내 곁에 있어
나 혼자 괜찮다고
혼잣말을 수십 번 해
가끔 흐르는 눈물 참아
혀도 깨물곤 해
우리 관계라는 책 속에
마지막 페이지
왜 자꾸 넘기지 못하고
멈춰서 힘들게만 구는지 Uh
부쩍 바람이 많이 차가워
꽃잎들도 떨어져 가고
너가 없는 이 계절은
공허함이 가득 번져가
날 사랑한다 말해줘
이게 마지막이래도
긴 밤이 지나
눈을 뜨면 한번만
오늘은 떠나지 마요
내 맘속에 걸린 니 사진을
떼어낼 수 없어요
오늘은 떠나지 마요
돌아서 가는 그 길 위에
꽃잎이 지네요
내가 지겨워
그대 떠나지 말아요
항상 그대 맘 속에 있을 테니
내가 지쳐도
그대 떠나지 않아요
영원히 너만을
사랑할 내가 될 테니
차가운 바람
머리 위를 스쳐 지나고
너와 손잡고 걷던
그 길을 걸어요
내 발걸음 소리마저
그대에게 닿길 바라며
붉어진 하늘과
내 눈물이 널 부르고 있어
다시 걷고 싶어
너의 온기 아직 남아
나 더 이상
숨조차 쉴 수 없어
그 날의 우리
너와 같이 걷던 밤 하늘에
왜 나만 혼자 남겨졌어
이제 너의 하루에
난 없다는 게 싫어
내가 지겨워
그대 떠나지 말아요
항상 그대 맘 속에 있을 테니
내가 지쳐도
그대 떠나지 않아요
영원히 너만을
사랑할 내가 될 테니
넌 내 곁에 있어

Romanization

sungan sogui neoreul bwa
saenggak sogui nareul bwa
neon neon malhaebwa gajima neo
neuryeojineun haneulgwa
neureojineun gureummajeo
nal wirohaejwo
oneureun tteonaji mayo
nae mamsoge geollin ni sajineul
tteeonael su eopseoyo
oneureun tteonaji mayo
doraseo ganeun geu gil wie
kkoccipi jineyo
naega jigyeowo
geudae tteonaji marayo
hangsang geudae mam soge isseul teni
naega jichyeodo
geudae tteonaji anhayo
yeongwonhi neomaneul
saranghal naega doel teni
neon nae gyeote isseo
na honja gwaenchanhdago
honjasmareul susip beon hae
gakkeum heureuneun nunmul chama
hyeodo kkaemulgon hae
uri gwangyeraneun chaek soge
majimak peiji
wae jakku neomgiji moshago
meomchwoseo himdeulgeman guneunji Uh
bujjeok barami manhi chagawo
kkoccipdeuldo tteoreojyeo gago
neoga eopsneun i gyejeoreun
gongheohami gadeuk beonjyeoga
nal saranghanda malhaejwo
ige majimagiraedo
gin bami jina
nuneul tteumyeon hanbeonman
oneureun tteonaji mayo
nae mamsoge geollin ni sajineul
tteeonael su eopseoyo
oneureun tteonaji mayo
doraseo ganeun geu gil wie
kkoccipi jineyo
naega jigyeowo
geudae tteonaji marayo
hangsang geudae mam soge isseul teni
naega jichyeodo
geudae tteonaji anhayo
yeongwonhi neomaneul
saranghal naega doel teni
chagaun baram
meori wireul seuchyeo jinago
neowa sonjapgo geotdeon
geu gireul georeoyo
nae balgeoreum sorimajeo
geudaeege dahgil baramyeo
bulkeojin haneulgwa
nae nunmuri neol bureugo isseo
dasi geotgo sipeo
neoui ongi ajik nama
na deo isang
sumjocha swil su eopseo
geu narui uri
neowa gati geotdeon bam haneure
wae naman honja namgyeojyeosseo
ije neoui harue
nan eopsdaneun ge silheo
naega jigyeowo
geudae tteonaji marayo
hangsang geudae mam soge isseul teni
naega jichyeodo
geudae tteonaji anhayo
yeongwonhi neomaneul
saranghal naega doel teni
neon nae gyeote isseo

source: http://cjklyrics.com/beat-win-dont-leave-lyrics.html

레미 (Remi) – 처음 본 순간 - Star of the Universe OST

The Universe's Star OST

레미 (Remi) – 처음 본 순간 - Star of the Universe OST

Hangul

반짝 빛난 건 너였을까
지난밤 꿈이었을까
너를 만난 그 순간에
난 멍하니 서 있었지
부딪히듯 사고처럼
너를 처음 봤을 때
시간이 멈추는 듯 시간이 멈춘 듯
처음 본 순간
한눈에 알아볼 수 있어
어쩐지 오랜 시간을
함께 해 온 것처럼
너와 나 지금 이대로 함께 해
가장 빛나는 순간
나는 네게 끌린다
너를 처음 본 순간
두근댄 건 너 때문일까
그냥 기분 때문일까
자꾸만 마음이 앞서가서
괜히 망칠까도 겁나
서두르지 말고 한발씩
너에게로 다가가
조용히 너를 비춰줄 수만 있다면
처음 본 순간
한눈에 알아볼 수 있어
어쩐지 오랜 시간을
함께해온 것처럼
너와 나 지금 이대로 함께해
가장 빛나는 순간
나는 네게 끌린다
너를 처음 본 순간
처음 본 순간
한눈에 알아볼 수 있어
어쩐지 오랜 시간을
함께해온 것처럼
너와 나 지금 이대로 함께해
가장 빛나는 순간
나는 네게 끌린다
너를 처음 본 순간

Romanization

banjjak biccnan geon neoyeosseulkka
jinanbam kkumieosseulkka
neoreul mannan geu sungane
nan meonghani seo isseossji
budijhideut sagocheoreom
neoreul cheoeum bwasseul ttae
sigani meomchuneun deut sigani meomchun deut
cheoeum bon sungan
hannune arabol su isseo
eojjeonji oraen siganeul
hamkke hae on geoscheoreom
neowa na jigeum idaero hamkke hae
gajang biccnaneun sungan
naneun nege kkeullinda
neoreul cheoeum bon sungan
dugeundaen geon neo ttaemunilkka
geunyang gibun ttaemunilkka
jakkuman maeumi apseogaseo
gwaenhi mangchilkkado geopna
seodureuji malgo hanbalssik
neoegero dagaga
joyonghi neoreul bichwojul suman issdamyeon
cheoeum bon sungan
hannune arabol su isseo
eojjeonji oraen siganeul
hamkkehaeon geoscheoreom
neowa na jigeum idaero hamkkehae
gajang biccnaneun sungan
naneun nege kkeullinda
neoreul cheoeum bon sungan
cheoeum bon sungan
hannune arabol su isseo
eojjeonji oraen siganeul
hamkkehaeon geoscheoreom
neowa na jigeum idaero hamkkehae
gajang biccnaneun sungan
naneun nege kkeullinda
neoreul cheoeum bon sungan

source: http://cjklyrics.com/remi-star-of-the-universe-ost-lyrics.html

Draw Me (그려줘)

Wonder Girls

Draw Me (그려줘)

Hangul

벌써 너를 처음 본
계절이 여기 다시
새하얀 캔버스
위에 서로의 모든 걸
가득 채우던
그때의 우릴 꺼내와 내게
그토록 서로를 원했던
따스했던 봄을
그려줘 어리고 순수했던 날
가끔이라도 좋아
나를 감싸주던 손으로
그려줘 그리고 아주 조금은
나를 그리워해줘
오 난 매일 그려 수백 개의 널
수많은 그림 속에 담긴
너와 내 story
그 순간들 잊지 않고 기억해 우리
둘이서 물들인 색챈 진해져만 가
흐려지지 않을 거야 절대
light and shade
Cause I’ll paint us everyday
아직도 선해 날 위해 부르던 노래
목소린 아득해 추억은 가득해
아름답게 작품에 그려줘
in your 아틀리에
그때의 우릴 꺼내와 내게
그토록 서로를 원했던
되돌릴 수 있다면
그려줘 어리고 순수했던 날
가끔이라도 좋아
나를 감싸주던 손으로
그려줘 그리고 아주 조금은
나를 그리워해줘
오 난 매일 그려 수백 개의 널
매일 난 아직도
그려 널
매일 난 아직도 널
그려줘 어리고 순수했던 날
가끔이라도 좋아
나를 감싸주던 손으로
그려줘 그리고 아주 조금은
나를 그리워해줘
오 난 매일 그려 수백 개의 널

Romanization

beolsseo neoreul cheoeum bon
gyejeori yeogi dasi
saehayan kaenbeoseu
wie seoroui modeun geol
gadeuk chaeudeon
geuttaeui uril kkeonaewa naege
geutorok seororeul wonhaessdeon
ttaseuhaessdeon bomeul
geuryeojwo eorigo sunsuhaessdeon nal
gakkeumirado joha
nareul gamssajudeon soneuro
geuryeojwo geurigo aju jogeumeun
nareul geuriwohaejwo
o nan maeil geuryeo subaek gaeui neol
sumanheun geurim soge damgin
neowa nae story
geu sungandeul ijji anhgo gieokhae uri
duriseo muldeurin saekchaen jinhaejyeoman ga
heuryeojiji anheul geoya jeoldae
light and shade
Cause I’ll paint us everyday
ajikdo seonhae nal wihae bureudeon norae
moksorin adeukhae chueogeun gadeukhae
areumdapge jakpume geuryeojwo
in your ateullie
geuttaeui uril kkeonaewa naege
geutorok seororeul wonhaessdeon
doedollil su issdamyeon
geuryeojwo eorigo sunsuhaessdeon nal
gakkeumirado joha
nareul gamssajudeon soneuro
geuryeojwo geurigo aju jogeumeun
nareul geuriwohaejwo
o nan maeil geuryeo subaek gaeui neol
maeil nan ajikdo
geuryeo neol
maeil nan ajikdo neol
geuryeojwo eorigo sunsuhaessdeon nal
gakkeumirado joha
nareul gamssajudeon soneuro
geuryeojwo geurigo aju jogeumeun
nareul geuriwohaejwo
o nan maeil geuryeo subaek gaeui neol

English Translation

It’s already that season
When I first saw you
When we filled up the new and white canvas
With everything about each other
Take out and bring me the us of back then
The warm spring days
When we wanted each other so bad
Draw me the days that were young and innocent
Even if it’s just sometimes
With your hands that used to embrace me
Draw me and just a little bit, miss me
Every day, I draw hundreds of you
Inside countless drawings
There are stories of you and me
Let’s not forget those moments
Let’s remember
The colors that colored us
Are only getting thicker
It will never fade
light and shade
Cause I’ll paint us everyday
It’s still so clear
The song you sang for me
Your voice is faraway
But the memories are full
Draw me a beautiful masterpiece
In your atelier
Take out and bring me the us of back then
When we wanted each other so bad
If only we could turn things back
Draw me the days that were young and innocent
Even if it’s just sometimes
With your hands that used to embrace me
Draw me and just a little bit, miss me
Every day, I draw hundreds of you
Every day, I still draw you
Every day, I still
Draw me the days that were young and innocent
Even if it’s just sometimes
With your hands that used to embrace me
Draw me and just a little bit, miss me
Every day, I draw hundreds of you

(translated by popgasa)

source: http://cjklyrics.com/wonder-girls-draw-me-lyrics.html

수호 (Suho) – Starlight (낮에 뜨는 별)(feat.레미(Remi)) -The Universe's Star OST

The Universe's Star OST

수호 (Suho) – Starlight (낮에 뜨는 별)(feat.레미(Remi)) -The Universe's Star OST

Hangul

너와 함께 있는 지금 이 순간
시간이 멈춰질 수만 있다면
너를 지켜주는 별이 되고파
보이지 않는 그 곳에서라도
낮에 뜨는 별 널 지키는 별
보이지 않아도 다 보이지 않아도
우린 각자의 시간을 따라서
보이지 않는 괘도를 도는 별
어느 날 서로를 볼 수 없어도
마음만은 서로 볼 수 있다면
낮에 뜨는 별 널 지키는 별
보이지 않아도 보이지 않아도
낮에 뜨는 별 난 널 지키는 별
보이지 않아도 다 보이지 않아도
지친 네가 길을 잃지 않도록
낮에 뜨는 별 널 지키는 별
보이지 않아도 보이지 않아도
낮에 뜨는 별 난 널 지키는 별
보이지 않아도 다 보이지 않아도
난 널 지키는 별
보이지 않아도 널 잊지 않아

Romanization

neowa hamkke issneun jigeum i sungan
sigani meomchwojil suman issdamyeon
neoreul jikyeojuneun byeori doegopa
boiji anhneun geu goseseorado
naje tteuneun byeol neol jikineun byeol
boiji anhado da boiji anhado
urin gakjaui siganeul ttaraseo
boiji anhneun gwaedoreul doneun byeol
eoneu nal seororeul bol su eopseodo
maeummaneun seoro bol su issdamyeon
naje tteuneun byeol neol jikineun byeol
boiji anhado boiji anhado
naje tteuneun byeol nan neol jikineun byeol
boiji anhado da boiji anhado
jichin nega gireul ilhji anhdorok
naje tteuneun byeol neol jikineun byeol
boiji anhado boiji anhado
naje tteuneun byeol nan neol jikineun byeol
boiji anhado da boiji anhado
nan neol jikineun byeol
boiji anhado neol ijji anha

English translation

This moment when I am with you
If only time can stop
I wanna be a star that protects you
Even if I’m in a place where you can’t see

A star that rises during the day
A star that protects you
Even if you can’t see it
Even if you can’t see anything

We’re following our own time
Stars that go around an invisible orbit
Even if we can’t see each other
If only we can see each other’s hearts

A star that rises during the day
A star that protects you
Even if you can’t see it
Even if you can’t see it

A star that rises during the day
A star that protects you
Even if you can’t see it
Even if you can’t see anything
So the tired you won’t get lost

A star that rises during the day
A star that protects you
Even if you can’t see it
Even if you can’t see it

A star that rises during the day
A star that protects you
Even if you can’t see it
Even if you can’t see anything
I’m a star that protects you
Even if you can’t see it, I won’t forget you

(by popgasa)

source: http://cjklyrics.com/suho-starlight-feat-remi-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law