Wednesday, January 11, 2017

PARK HYO JIN – 시작 그리고 설렘 - GOLDEN POUCH OST PART 4

Golden Pouch OST

PARK HYO JIN – 시작 그리고 설렘 - GOLDEN POUCH OST PART 4

Hangul

하루가 시작되는
아침이 오면
상쾌한 바람 불어
기분이 좋아
가벼운 옷을 입고 떠나는
설레는 마음도 좋아
숲 속 오솔길
따라가는 이 길에
너와 단둘이 걸어
기분이 좋아
행복의 옷을 입고 떠나는
여행이 될 것 만 같아
온종일 웃고 있겠죠
환하게 미소 짓겠죠
시작의 설레임
웃으며 떠나는
이 길 위에 가벼운 발걸음
자 떠나 볼까요
아무런 계획 없이
떠나도 좋아
잔잔한 음악과
책 한 권 있으니
향긋한 모닝커피가 전해준
달콤한 상상도 좋아
온종일 웃고 있겠죠
환하게 미소 짓겠죠
시작의 설레임
웃으며 떠나는
이 길 위에 가벼운 발걸음
자 떠나 볼까요
온종일 웃고 있겠죠
환하게 미소 짓겠죠
시작의 설레임
웃으며 떠나는
이 길 위에 가벼운 발걸음
자 떠나 볼까요
자 떠나 볼까요
이제 시작할까요

Romanization

haluga sijagdoeneun
achim-i omyeon
sangkwaehan balam bul-eo
gibun-i joh-a
gabyeoun os-eul ibgo tteonaneun
seolleneun ma-eumdo joh-a
sup sog osolgil
ttalaganeun i gil-e
neowa dandul-i geol-eo
gibun-i joh-a
haengbog-ui os-eul ibgo tteonaneun
yeohaeng-i doel geos man gat-a
onjong-il usgo issgessjyo
hwanhage miso jisgessjyo
sijag-ui seolleim
us-eumyeo tteonaneun
i gil wie gabyeoun balgeol-eum
ja tteona bolkkayo
amuleon gyehoeg eobs-i
tteonado joh-a
janjanhan eum-aggwa
chaeg han gwon iss-euni
hyang-geushan moningkeopiga jeonhaejun
dalkomhan sangsangdo joh-a
onjong-il usgo issgessjyo
hwanhage miso jisgessjyo
sijag-ui seolleim
us-eumyeo tteonaneun
i gil wie gabyeoun balgeol-eum
ja tteona bolkkayo
onjong-il usgo issgessjyo
hwanhage miso jisgessjyo
sijag-ui seolleim
us-eumyeo tteonaneun
i gil wie gabyeoun balgeol-eum
ja tteona bolkkayo
ja tteona bolkkayo
ije sijaghalkkayo

source: http://cjklyrics.com/park-hyo-jin-golden-pouch-ost-part-4-lyrics.html

Dynamite Girl (다이너마이트 소녀)

Zizo

Dynamite Girl (다이너마이트 소녀)

Hangul

DY NA MI TE
그녀는 다이너마이트
That’s right Yeah right
그녀는 다이너마이트

다이너마이트 소녀
다이너마이트 소녀
Dynamite, Dynamite girl
Dynamite, Dynamite girl
다이너마이트
다이너마이트 소녀

미녀를 갖긴 어렵다고 하대
나도 봤어 알아 연구결과에
근데 널 생포할 거야 오늘 밤에
넌 내 심장 테러범 오사마 빈 라덴
토요일 비워놨어 너의 집 앞
난 고삐 당겨 애마 타고 달려
난 안되겠어 우리 지금 만나
아 이유야 어쨌든 난 너의 장기하
네 곁에 다른 애들은
네 사는 동네 외모 학벌 따져 대
허나 너한테 난 월드컵 16강처럼
우리 둘 경우의 수만 따져 대
네 피부는 두부처럼 부드러워
넌 콜라겐 따윈 사치스러워
그녀는 내 심장 폭파범
쉽게 봤다간 안돼
큰 코 다쳐

다이너마이트 소녀
다이너마이트 소녀
Dynamite, Dynamite girl
Dynamite, Dynamite girl
다이너마이트
다이너마이트 소녀

너희 집 어디에
35킬로미터는 족히 걸리네
난 너의 로버트 드니로
택시 드라이버 데려다줄게
넌 이미 내 인생의 피처링
난 학교 앞 도로처럼 가지 천천히
네 전 남친들은 어쩌다 널 놓쳤는지
난 몰라도 확실한 건 걔네는 다 멍청이
너의 그 온도 손톱 동공 목소리에
난 딱딱히 굳어가 내 몸 마치 석고
넌 국대급 미모 난 붉은 악마 Support
가끔은 구라 앞에 싸우겠지 썰전
그래도 나 질 때는 질 줄 알아요 벚꽃
야구라면 내 맘을 훔친 넌 이종범
그럼 내 역할은 널 잡아야지 검거

다이너마이트 소녀
다이너마이트 소녀
Dynamite, Dynamite girl
Dynamite, Dynamite girl
다이너마이트
다이너마이트 소녀

그녀는 다이너마이트
그녀는 다이너마이트
그녀는 다이너마이트
듣고 있다면
One more time Play Yo
그녀는 다이너마이트
그녀는 다이너마이트
그녀는 다이너마이트
내 마음 안에 폭파범

다이너마이트 소녀
다이너마이트 소녀
Dynamite, Dynamite girl
Dynamite, Dynamite girl
다이너마이트
다이너마이트 소녀

ROMANIZATION

DY NA MI TE
geunyeoneun daineomaiteu
That’s right Yeah right
geunyeoneun daineomaiteu

daineomaiteu sonyeo
daineomaiteu sonyeo
dynamite, dynamite girl
dynamite, dynamite girl
daineomaiteu
daineomaiteu sonyeo

minyeoreul gajgin eoryeopdago hadae
nado bwasseo ara yeongugyeolgwae
geunde neol saengpohal geoya oneul bame
neon nae simjang tereobeom osama bin raden
toyoil biwonwasseo neoui jip ap
nan goppi danggyeo aema tago dallyeo
nan andoegesseo uri jigeum manna
a iyuya eojjaessdeun nan neoui janggiha
ne gyeote dareun aedeureun
ne saneun dongne oemo hakbeol ttajyeo dae
heona neohante nan woldeukeop 16gangcheoreom
uri dul gyeonguui suman ttajyeo dae
ne pibuneun dubucheoreom budeureowo
neon kollagen ttawin sachiseureowo
geunyeoneun nae simjang pokpabeom
swipge bwassdagan andwae
keun ko dachyeo

daineomaiteu sonyeo
daineomaiteu sonyeo
dynamite, dynamite girl
dynamite, dynamite girl
daineomaiteu
daineomaiteu sonyeo

neohui jip eodie
35killomiteoneun jokhi geolline
nan neoui robeoteu deuniro
taeksi deuraibeo deryeodajulge
neon imi nae insaengui picheoring
nan hakgyo ap dorocheoreom gaji cheoncheonhi
ne jeon namchindeureun eojjeoda neol nohchyeossneunji
nan mollado hwaksilhan geon gyaeneneun da meongcheongi
neoui geu ondo sontop donggong moksorie
nan ttakttakhi gudeoga nae mom machi seokgo
neon gukdaegeup mimo nan bulkeun akma Support
gakkeumeun gura ape ssaugessji sseoljeon
geuraedo na jil ttaeneun jil jul arayo beojkkocc
yaguramyeon nae mameul humchin neon ijongbeom
geureom nae yeokhareun neol jabayaji geomgeo

daineomaiteu sonyeo
daineomaiteu sonyeo
dynamite, dynamite girl
dynamite, dynamite girl
daineomaiteu
daineomaiteu sonyeo

geunyeoneun daineomaiteu
geunyeoneun daineomaiteu
geunyeoneun daineomaiteu
deutgo issdamyeon
One more time Play Yo
geunyeoneun daineomaiteu
geunyeoneun daineomaiteu
geunyeoneun daineomaiteu
nae maeum ane pokpabeom

daineomaiteu sonyeo
daineomaiteu sonyeo
dynamite, dynamite girl
dynamite, dynamite girl
daineomaiteu
daineomaiteu sonyeo

source: http://cjklyrics.com/zizo-dynamite-girl-lyrics.html

soFt-dRink

Mrs. Green Apple

soFt-dRink

Kanji

どこもおかしくはないよ
午前5時には日は昇り
硬くなった身体を 解す様に眠る

なにもおかしくはないよ
街はもう既に目覚めて
別日を迎えたのだよ
躰が ほら沈み 溶けてゆくよ

泡の様に 脆く全ては去って
甘味の様に 時に笑ったって
気持ちがいいことばっかじゃない
使い余した青春は
いつかは酸化して
使えなくなんだろうな
いつかは零れて
忘れていくんだろうな

なんのせいでもないよ
午後5時には日は落ちて
疲れきった身体は 安らぎを探す

なにもおかしくはないよ
街はもう既に夢を見て
朝日を迎えたのだよ
躰が また沈んでゆく

泡の様に 脆く全ては去って
甘味の様に 時に笑ったって
気持ちがいいことばっかじゃない
使い余した青春は
いつか綻んで
解けてしまうんだろな
いつかは崩れて
忘れていくんだろうな

感じてよ もう真実は
目の前にあるんだよ
どうか その若さで
描いてみせてよ

泡の様に 脆く全ては去って
甘味の様に 時に笑ったって
死にたくなる事ばっかじゃない
炭酸の様な青春は

いつかは酸化して
さよならが来るんだろうな
だけども 今はさ
考えたくはないな

ROMAJI

Doko mo okashiku wa nai yo
gozen 5 ji ni wa hi wa nobori
kataku natta shintai o kaisu yō ni nemuru

nani mo okashiku wa nai yo
machi wa mō sudeni mezame te
betsu bi o mukae ta no da yo
karada ga hora shizumi toke te yuku yo

awa no yō ni moroku subete wa satte
amami no yō ni tokini warattatte
kimochi ga ii koto bakka ja nai
tsukai amashi ta seishun wa
itsuka wa sanka shi te
tsukae naku na n daro u na
itsuka wa kobore te
wasure te iku n daro u na

nan no sei de mo nai yo
gogo 5 ji ni wa hi wa ochi te
tsukarekitta shintai wa yasuragi o sagasu

nani mo okashiku wa nai yo
machi wa mō sudeni yume o mi te
asahi o mukae ta no da yo
karada ga mata shizun de yuku

awa no yō ni moroku subete wa satte
amami no yō ni tokini warattatte
kimochi ga ii koto bakka ja nai
tsukai amashi ta seishun wa
itsuka hokoron de
toke te shimau n daro na
itsuka wa kuzure te
wasure te iku n daro u na

kanji te yo mō shinjitsu wa
me no mae ni aru n da yo
dōka sono waka sa de
egai te mise te yo

awa no yō ni moroku subete wa satte
amami no yō ni tokini warattatte
shini taku naru koto bakka ja nai
tansan no yō na seishun wa

itsuka wa sanka shi te
sayonara ga kuru n daro u na
dakedo mo kon hasa
kangae taku wa nai na

source: http://cjklyrics.com/mrs-green-apple-soft-drink-lyrics.html

Just a Friend

Mrs. Green Apple

Just a Friend

Kanji

君は好きな人の話をするんだ 今日も
近いけどまるで遠いこの距離
僕に見せる笑顔は
友達としてのものってことくらいはわかってる

こんな夢を見たんだ

今日だけは君のboy friend
今日だけは僕のgirl friend
今日だけは 今日だけはって
ずっと続いたらいいのにな
ありきたりな言葉でgood day
魅了されてばっかりalways
君となら 僕となら
間違いないって思うけどな

君はこの僕の
気持ちには気づいてない
君のお気に入りの曲を
気に入ってみたりして

また好きな人の話をするんだ
今日も近いけどまるで遠いこの距離
彼が振り向いてくれないからといって
嫉妬させる為の作戦を練る

その瞳の中には…

今日だけは君のboy friend
今日だけは僕のgirl friend
今日だけは 今日だけはって
ずっと続いたらいいのにな
ありきたりな言葉でgood day
魅了されてばっかりalways
君となら 僕となら
間違いないって思うけどな

今日だけは話を聞いて
今日だけは僕の目を見て
今日こそは 今日こそは

また明日も君のboy friend
その明日も僕のgirl friend
今日だけじゃ 今日だけじゃなく
ずっとこのままがいいのにな

ありきたりな言葉でlove you
魅了されてばっかりalways
君となら 僕となら
間違いないって思うけどな

ROMAJI

Kimi wa suki na hito no hanashi o suru n da kyō mo
chikai kedo marude tōi kono kyori
boku ni miseru egao wa
tomodachi toshite no mono tte koto kurai wa wakatteru

konna yume o mi ta n da

kyō dake wa kimi no boy friend
kyō dake wa boku no girl friend
kyō dake wa kyō dake wa tte
zutto tsuzui tara ii noni na
ari ki tari na kotoba de good day
miryō sare te bakkari always
kimi to nara boku to nara
machigai nai tte omou kedo na

kimi wa kono boku no
kimochi ni wa kizuite nai
kimi no okiniiri no kyoku o
kiniitte mi tari shi te

mata suki na hito no hanashi o suru n da
kyō mo chikai kedo marude tōi kono kyori
kare ga furimui te kure nai kara to itte
shitto saseru tame no sakusen o neru

sono hitomi no naka ni wa?

kyō dake wa kimi no boy friend
kyō dake wa boku no girl friend
kyō dake wa kyō dake wa tte
zutto tsuzui tara ii noni na
ari ki tari na kotoba de good day
miryō sare te bakkari always
kimi to nara boku to nara
machigai nai tte omou kedo na

kyō dake wa hanashi o kii te
kyō dake wa boku no me o mi te
kyō koso wa kyō koso wa

mata ashita mo kimi no boy friend
sono ashita mo boku no girl friend
kyō dake ja kyō dake ja naku
zutto kono mama ga ii noni na

ari ki tari na kotoba de love you
miryō sare te bakkari always
kimi to nara boku to nara
machigai nai tte omou kedo na

source: http://cjklyrics.com/mrs-green-apple-just-a-friend-lyrics.html

FACTORY

Mrs. Green Apple

FACTORY

Kanji

生み出す削り出す綴り出す
メロディの彼は居ないからさ
1つ残らず栄光の光に包まれて
食べられるでしょう
見出す言い出す be with you, too
このコードの意味は無いからさ
1つ残らず残酷な闇に包まれて
食べられるでしょう

凍えないようにして
腐らないようにして
大事にしたものは
結局すぐ消えるけども
増えゆくものと
消えゆくものは
生まれ変わりで
結局すぐ消えるものだから

蹴りこむ苦痛に踏みにじる
メロディと僕は違うからさ
1つ残らずA4の紙切れに絵を書いて
捨てられるでしょう
逃げ出す引っ張る愚痴を吐く
このコードの意味はあるからさ
1つ残らず絶望の引き際に押されては
食べられるでしょう

いらなくなって
壊したくなって
大事にしたものは
一瞬ですぐ消えるけども
増えゆくものと
消えゆくものは ものは

ROMAJI

Umidasukezuridasutsuzuridasu
merodi no kare wa i nai kara sa
1 tsu nokorazu eikō no hikari ni tsutsumare te
taberareru desho u
miidasuīdasu be with you , too
kono kōdo no imi wa nai kara sa
1 tsu nokorazu zankoku na yami ni tsutsumare te
taberareru desho u

kogoe nai yō ni shi te
kusara nai yō ni shi te
daiji ni shi ta mono wa
kekkyoku sugu kieru kedomo
fueyuku mono to
kieyuku mono wa
umarekawari de
kekkyoku sugu kieru mono da kara

kerikomu kutsū ni fuminijiru
merodi to boku wa chigau kara sa
1 tsu nokorazu A 4 no kamikire ni e o kai te
suterareru desho u
nigedasuhipparu guchi o haku
kono kōdo no imi wa aru kara sa
1 tsu nokora zu zetsubō no hikigiwa ni osare te wa
taberareru desho u

ira naku natte
kowashi taku natte
daiji ni shi ta mono wa
isshun de sugu kieru kedomo
fueyuku mono to
kieyuku mono wa mono wa

source: http://cjklyrics.com/mrs-green-apple-factory-lyrics.html

JOURNEY

Mrs. Green Apple

JOURNEY

Kanji

どこへいく? どこへいく?
これからどこへいこうか
知らない所まで君といこうか

なにをする? なにをする?
これからなにをしようか
知らない事でドキドキしたいね

なにが見える? なにが見える?
そこからなにが見えるの?
争いの無い今日を迎えるのはいつでしょう

愛してるの意味を探す度
傷つくけれど やっぱり言いたい
そんなに泣くこともないよ
全部 君が悪いわけじゃないよ
夢の先へ

触れてみたい 触れてみたい
その肌に触れてみたいな
眠れない夜はどうやって過ごそうか

信じれない 信じれない
君の口癖はそうだ
信じてみたい君は何処に行ったのだろう

側に居たい意味を探す度
気付いちゃうけど やっぱりやっぱり
枯れ落ちてく秋の葉っぱも
全部 寒い冬を超えて咲いて魅せた
花の様に

どこへいく? どこへいく?
これからどこへいこうか

知らない所まで君といこうか

君といこうか

ROMAJI

Doko e iku? doko e iku?
korekara doko e iko u ka
shira nai tokoro made kimi to iko u ka

nani o suru? nani o suru?
korekara nani o shiyo u ka
shira nai koto de dokidoki shi ta ine

nani ga mieru? nani ga mieru?
soko kara nani ga mieru no?
arasoi no nai kyō o mukaeru no wa i tsu desho u

aishiteru no imi o sagasu do
kizutsuku keredo yappari ii tai
sonnani naku koto mo nai yo
zenbu kimi ga warui wake ja nai yo
yume no saki e

fure te mi tai fure te mi tai
sono hada ni fure te mi tai na
nemure nai yoru wa dō yatte sugoso u ka

shinjire nai shinjire nai
kimi no kuchiguse wa sō da
shinji te mi tai kimi wa doko ni itta no daro u

gawa ni i tai imi o sagasu do
kizuichau kedo yappari yappari
kareochi te ku aki no happa mo
zenbu samui fuyu o koe te sai te mise ta
hana no yō ni

doko e iku? doko e iku?
korekara doko e iko u ka

shira nai tokoro made kimi to iko u ka

kimi to iko u ka

source: http://cjklyrics.com/mrs-green-apple-journey-lyrics.html

no shadow

Jun.K (2PM)

no shadow

Hangul

Baby I I don’t knowWhat to
do it nobut I got to know it’s over

매일이 힘들어 아직도 옆에
너 네가 있는 것만 같아
너무 익숙했던 건지 날 만지던
손길이 아직도 느껴져 따뜻한 네 온기

Go away go 차가워 차가운 표정과
말투No babe, I don’t get it,
just go away
There ain’t no ain’t no ain’t
no shadows
baby baby when You are
gone (don’t leave me)
There ain’t no ain’t no ain’t
no shadowsNo shadows no
now I ain’t got no no
shadow X 3there ain’t no no no
외로운 날 괴롭히는 이 밤도 ooh baby
when you’re goneI’ve been
chillin’ with my homies

I’ve been drinkin’ drinkin’ drinkin’
all day all night내가 뭘 하던간에
그녀는 내 옆에서 가만히 서서
너무나 당연히 내 옆에 있어줄 존재라
생각했어이제와 이제와 미안해 아무 소용
없다는 거 알지만 옆자리가 허전해
그 누구도 네 자릴 대신 할 수 없어
please come back to me baby I’m sorry
어둠속에 비친 나의 그림자 보이지 않지만
널 느낄 수 있어내 옆자릴 지켜준 그림자
그림자 그림자 그림 그림 그림자
너를 그려보는 나 그림 그림
그림자 그림자 내 옆자리 어딘가
그림자 그림자 너를 그려 보는 나

어떡하면 좋아 바보 같아 바보 같단
소리가 자꾸만 자꾸만 들려와
내게이제껏 사랑은 쉽다 믿었는데
아니 아무것도 아니
라고 그냥 하면 되는 거라 믿었는데
아무렇지 않은 척 내 눈을 피하고
baby baby tell me아무것도
못 들은 척 또 나를 울려
on and on and on andGirl

I wanna be with you tonight
그 말은 하지마 Good good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight
오늘만큼은 내 곁에 있어줘 Baby
내곁에 있어줘
You got me sayin’ no no no
no no no no no goodbyes
너의 손길은 내 어깨를 감싸고

No no no no no no no no goodbyes
내일까지만 No more goodbyes
그래 여전히 이기적인 내 맘이 또 착한
너를 울렸지바보같이 나란 놈
돌아서면 돌아 갈 것 너란 끈을
끊을 순 없겠지
이제와서 어떡해야 또 눈치챌까
내 법칙대로 가단 문제가 되겠지만
오늘은 내 옆자리를 지켜줘아무렇지

않은 척 내 눈을 피하고 Baby tell me
아무것도 못 들은 척 또 나를 울리지
on and on and on and on and
어제의 우리 지금의 우리 너 그리고 나
우리 목소리가 들려와 이젠 진심을 ‘
다해도 다가가기 조차 난 힘들 걸까

ROMANIZATION

baby I I don’t knowWhat to
do it nobut I got to know it’t over

maeiri himdeureo ajikdo yeope
neo nega issneun geosman gata
neomu iksukhaessdeon geonji nal manjideon
songiri ajikdo neukkyeojyeo ttatteushan ne ongi

go away go chagawo chagaun pyojeonggwa
maltuNo babe, I don’t get it,
just go away
There ain’t no ain’t no ain’t
no shadows
baby baby when You are
gone (don’t leave me)
There ain’t no ain’t no ain’t
no shadowsNo shadowt no
now I ain’t got no no
shadow X 3there ain’t no no no
oeroun nal goerophineun i bamdo ooh baby
when you’re goneI’ve been
chillin’ with my homies

I’ve been drinkin’ drinkin’ drinkin’
all day all nightnaega mwol hadeongane
geunyeoneun nae yeopeseo gamanhi seoseo
neomuna dangyeonhi nae yeope isseojul jonjaera
saenggakhaesseoijewa ijewa mianhae amu soyong
eopsdaneun geo aljiman yeopjariga heojeonhae
geu nugudo ne jaril daesin hal su eopseo
please come back to me baby I’m solly
eodumsoge bichin naui geurimja boiji anhjiman
neol neukkil su isseonae yeopjaril jikyeojun geurimja
geurimja geurimja geurim geurim geurimja
neoreul geuryeoboneun na geurim geurim
geurimja geurimja nae yeopjari eodinga
geurimja geurimja neoreul geuryeo boneun na

eotteokhamyeon joha babo gata babo gatdan
soriga jakkuman jakkuman deullyeowa
naegeijekkeot sarangeun swipda mideossneunde
ani amugeosdo ani
rago geunyang hamyeon doeneun geora mideossneunde
amureohji anheun cheok nae nuneul pihago
baby baby tell meamugeosdo
mot deureun cheok tto nareul ullyeo
on and on and on andgirl

I wanna be with you tonight
geu mareun hajima good good good goodbye
baby I wanna be with you tonight
oneulmankeumeun nae gyeote isseojwo baby
naegyeote isseojwo
You got me sauin’ no no no
no no no no no goodbyes
neoui songireun nae eokkaereul gamssago

No no no no no no no no goodbyes
naeilkkajiman No more goodbyes
geurae yeojeonhi igijeogin nae mami tto chakhan
neoreul ullyeossjibabogati naran nom
doraseomyeon dora gal geot neoran kkeuneul
kkeunheul sun eopsgessji
ijewaseo eotteokhaeya tto nunchichaelkka
nae beopchikdaero gadan munjega doegessjiman
oneureun nae yeopjarireul jikyeojwoamureohji

anheun cheok nae nuneul pihago baby tell me
amugeosdo mot deureun cheok tto nareul ulliji
on and on and on and on and
eojeui uri jigeumui uri neo geurigo na
uri moksoriga deullyeowa ijen jinsimeul ‘
dahaedo dagagagi jocha nan himdeul geolkka

source: http://cjklyrics.com/junk-2pm-no-shadow-lyrics-587651b88526f.html

Dreamy Lights

Rie Murakawa

Dreamy Lights

Kanji

晴れた空につられ
少しずつ速くなる 踏み出す足取り
ありったけの今を 繋いで行けばきっと
見えてくる奇跡

起きて見る夢の続きは
この身 この心で 確かめたい だから

一緒にDreamy Lights 導かれ走るの
気づきはじめた とまどいさえ愛しくて
伝えてDreamy Lights
たどり着くその場所
まだ見ぬ光 瞬きの向こうに

注ぐ光 浴びて 小さな手を広げる
道に咲いた花
ふいに そよぐ風と 楽しげに揺れながら 凛と咲いている

見るもの全てが息づく
夢を夢のままで 諦めないために

いつでもDreamy Lights 顔上げて走るの
動きはじめたばかりだけど 嬉しくて
照らして Dreamy Lights 心指すその場所
確かな光 見失わぬように

不安も 期待も 思い切り抱きしめて
負けない気持ち 輝かせたい

ほら見て Dreamy Lights
迷い 藻掻きながら 刻む足跡
一つ一つを信じて
必ずDreamy Lights たどり着きたいから
数えきれない輝きと

一緒にDreamy Lights 導かれ走るの
気づきはじめた とまどいさえ愛しくて
伝えてDreamy Lights
たどり着くその場所
まだ見ぬ光 瞬きの向こうに

ROMAJI

Hare ta sora ni tsurare
sukoshi zutsu hayaku naru fumidasu ashidori
arittake no ima o tsunai de ike ba kitto
mie te kuru kiseki

oki te miru yume no tsuzuki wa
kono mi kono kokoro de tashikame tai dakara

issho ni Dreamy Lights michibikarehashiru no
kizukihajime ta tomadoi sae itoshiku te
tsutae te Dreamy Lights
tadoritsuku sono basho
mada mi nu hikari mabataki no mukō ni

sosogu hikari abi te chīsana te o hirogeru
michi ni sai ta hana
fui ni soyogu kaze to tanoshi ge ni yure nagara rinto sai te iru

miru mono subete ga ikizuku
yume o yume no mama de akirame nai tame ni

itsu demo Dreamy Lights kao age te hashiru no
ugokihajime ta bakari da kedo ureshiku te
terashi te Dreamy Lights kokoro sasu sono basho
tashika na hikari miushinawa nu yō ni

fuan mo kitai mo omoikiri dakishime te
make nai kimochi kagayakase tai

hora mi te Dreamy Lights
mayoi mo kaki nagara kizamu ashiato
hitotsu hitotsu o shinji te
kanarazu Dreamy Lights tadoritsuki tai kara
kazoekire nai kagayaki to

issho ni Dreamy Lights michibikarehashiru no
kizukihajime ta tomadoi sae itoshiku te
tsutae te Dreamy Lights
tadoritsuku sono basho
mada mi nu hikari mabataki no mukō ni

source: http://cjklyrics.com/rie-murakawa-dreamy-lights-lyrics.html

Anytime, Anywhere

Rie Murakawa

Anytime, Anywhere

Kanji

Anytime, Anywhere 不思議だね 「わたし」らしくってするたび
見せたいはずの素顔だけ かくれんぼしちゃうの

「もう いい かい?」 ココロん中 呼んでみたけど
「まだだよ」も聞かせてくれなくて

Anytime, Anywhere それでもね 嬉しいコトそうじゃないコト
積みあげたらいつの日か 「わたし」になるはずって

「もう いい かい?」 できるだけ大きな声で
「もう いいよ」ってね あなたの声がした

ドキドキしてた ずっと ひとりぼっちかもって
不安だった 本当はね
ワクワクしてる いま あなたがいることに
これ以上ないほど 素敵な日

Anytime, Anywhere 届けたい 夢と現実のハイブリッド
予測できないミラクルに いのちが宿ったの

Say Hello はじめまして よろしくね
Open the Window 物語をひらこう!

キラキラしてるひと わたしもなれるかな?
憧れた ステージへ
わからないことだらけ だから何でも出来る
これ以上ないほど 素敵な日

Anytime, Anywhere 不思議だね 「わたし」らしくってするたび
見せたいはずの素顔だけ かくれんぼしちゃうの

Anytime, Anywhere それでもね 嬉しいコトそうじゃないコト
積みあげたらいつの日か 「わたし」になるはずって

ROMAJI

Anytime , Anywhere fushigi da ne ‘watashi’ rashikutte suru tabi
mise tai hazu no sugao dake kakurenbo shichau no

‘mō ii kai?’ kokoro n naka yon de mi ta kedo
‘mada da yo’ mo kikase te kure naku te

Anytime , Anywhere soredemo ne ureshii koto sō ja nai koto
tsumiage tara itsu no hi ka ‘watashi’ ni naru hazu tte

‘mō ii kai?’ dekirudake ōkina koe de
‘mō ii yo’ tte ne anata no koe ga shi ta

dokidoki shite ta zutto hitori bocchika motte
fuan datta hontōwa ne
wakuwaku shiteru ima anata ga iru koto ni
kore ijō nai hodo suteki na hi

Anytime , Anywhere todoke tai yume to genjitsu no haiburiddo
yosoku deki nai mirakuru ni inochi ga yadotta no

Say Hello hajimemashite yoroshiku ne
Open the Window monogatari o hirako u!

kirakira shiteru hito watashi mo nareru ka na?
akogare ta sutēji e
wakara nai koto dara ke dakara nani demo dekiru
kore ijō nai hodo suteki na hi

Anytime , Anywhere fushigi da ne ‘watashi’ rashikutte suru tabi
mise tai hazu no sugao dake kakurenbo shichau no

Anytime , Anywhere soredemo ne ureshii koto sō ja nai koto
tsumiage tara itsu no hi ka ‘watashi’ ni naru hazu tte

source: http://cjklyrics.com/rie-murakawa-anytime-anywhere-lyrics.html

The Awakening

ent

The Awakening

They don’t know what’s goin on
behind the closed gate
Now the time has come to breakthrough the wall

They don’t know about us
We still kill the old way
Now the time has come to push the button

Lightning strike and lag time thereafter
Break in the clouds
The awakening
Why don’t they talk to me?

They don’t know what’s goin on
behind the closed gate
Now the time has come to breakthrough the wall

They don’t know about us
We still kill the old way
Now the time has come to push the button

Gunshot smoke and silence thereafter
Stuck in the middle
A clockwork bomb

Lightning strike and lag time thereafter
Break in the clouds
The awakening

I feel so strange
Do you see the change?

source: http://cjklyrics.com/ent-the-awakening-lyrics.html

Imagine

ent

Imagine

Kanji

トリケラトプスの背中に
空から降ってきた星の雨
弾けるリズムに合わせて
夢から醒めたら
騒げ 夜明けまで

踊ろう 君だけのダンスを
Make yourself get up
Make yourself stand up
You have to understand that you’re still yourself
You’re the one

Hands in the air
Move around
Hands in the air

サヨナラの歌が聴こえて
海から吹いて来た虹の風
届けるメッセージを運んで
夢は叶うから
願え 答えるまで

信じて 君だけのセンスを
Make yourself get up
Make yourself stand up
You have to understand that you’re still yourself
You’re the one

Hands in the air
Move around
Hands in the air
Catch the sun
Hands in the air
Catch the stars

ROMAJI

Torikeratopusu no senaka ni
sora kara futte ki ta hoshi no ame
hajikeru rizumu ni awase te
yume kara same tara
sawage yoake made

odoro u kimi dake no dansu o
Make yourself get up
Make yourself stand up
You have to understand that you ‘ re still yourself
You ‘ re the one

Hands in the air
Move around
Hands in the air

sayonara no uta ga kikoe te
umi kara fui te ki ta niji no kaze
todokeru messēji o hakon de
yume wa kanau kara
negae kotaeru made

shinji te kimi dake no sensu o
Make yourself get up
Make yourself stand up
You have to understand that you ‘ re still yourself
You ‘ re the one

Hands in the air
Move around
Hands in the air
Catch the sun
Hands in the air
Catch the stars

source: http://cjklyrics.com/ent-imagine-lyrics.html

悲しみが生まれた場所

ent

悲しみが生まれた場所

Kanji

目に見えない風は冷たく
一度だけのキスの後に
君が言いかけた言葉は何?
僕は答えを知らないかい?

薄い影が窓に映る
二階建てのバスの灯り
君が失くしたものは何?
僕は代わりになれないかい?

手に触れない距離は儚く
昨日までと明日の二人
君が描く夢は何?
僕に見せてはくれないかい?

静かな朝の 揺れる日差しも
寂しい夜を 包む雨音も
君と出会う前の僕には大切じゃなかった

あの時に あの場所で
この世界に 悲しみが生まれた

ROMAJI

Me ni mie nai kaze wa tsumetaku
ichi do dake no kisu no nochi ni
kimi ga iikake ta kotoba wa nani?
boku wa kotae o shira nai kai?

usui kage ga mado ni utsuru
ni kai date no basu no akari
kimi ga shitsu kushi ta mono wa nani?
boku wa kawari ni nare nai kai?

te ni fure nai kyori wa hakanaku
kinō made to ashita no ni nin
kimi ga egaku yume wa nani?
boku ni mise te wa kure nai kai?

shizuka na asa no yureru hizashi mo
sabishii yoru o tsutsumu ame on mo
kimi to deau mae no boku ni wa taisetsu ja nakatta

ano toki ni ano basho de
kono sekai ni kanashimi ga umare ta

 

source: http://cjklyrics.com/ent-lyrics.html

How To Fly

ent

How To Fly

Stillness in the storm, I’m flying
The sky is low and the time is too slow
I feel like I’m just in my dream
The place to calm my mind and open my soul

Everyone hurts and feels the pain
I will never cry for yesterday anymore
Everything lost is found again
I will always find you wherever you are
I spread my wings and fly into the air
I teach you how to fly

Blinded by the sun, I’m breathing
The air is thin and the sound is faster than light

Everyone hurts and feels the pain
I will never cry for yesterday anymore
Everything lost is found again
I will always find you wherever you are
I spread my wings and fly into the air
I teach you how to fly

 

source: http://cjklyrics.com/ent-how-to-fly-lyrics.html

Autumn Nightmare

ent

Autumn Nightmare

When I woke up from a nightmare
I was crying
The morning rain washed my tears away
When autumn leaves changed colors
you were leaving
The winter lights took my heart away

I’m gonna keep myself awake
Till the end of winter season
Maybe nothing stays the same
I realize
Gonna find myself in you
I know I have no more reason
Maybe I won’t have to worry anymore

source: http://cjklyrics.com/ent-autumn-nightmare-lyrics.html

Mitsuhide

Brian the Sun

Mitsuhide

Kanji

だんだんなんかどっちでもよくなってきた
最近なんかちょっと変だと思っていた
正解なんてきっともっと簡単なんだ
だいたいなんていうかもうわかりきってんだ

なに1つ 間違いのない
退屈な日常に疑問はなくて

あなたの言葉と理想で
いつのまにか僕は僕を作った
何か忘れてる気がして
閉じた目を開いてみる

宣戦布告のきっかけを見失ってんだ
優柔不断な今日の天気を呪ってんだ
曖昧だった僕らとっくに終わってんだ
永遠だって信じていたバカだったんだ

なに1つ確証のない
密かな衝動が実感になって

何かおかしくなりそうで
いつの間にかそれを塞いでくサイレン
何か忘れてる気がして
それでも進まなくちゃ

最後の言葉は呼吸で
そこにある全てを塞いでいくサイレン
何か忘れてる気がして
今更もう見えないフリもできなくて
あなたの全てが理想で
いつの間にかそれを塞いでいくサイレン
何か忘れてる気がして
それでも進まなくちゃ

ROMAJI

Dandan nanka docchi demo yoku natte ki ta
saikin nanka chotto hen da to omotte i ta
seikai nante kitto motto kantan na n da
daitai nan teyuu kamo uwa karikitte n da

nani 1 tsu machigai no nai
taikutsu na nichijō ni gimon wa naku te

anata no kotoba to risō de
itsunomanika boku wa boku o tsukutta
nani ka wasure teru ki ga shi te
toji ta me o hirai te miru

sensen fukoku no kikkake o miushinatte n da
yūjūfudan na kyō no tenki o norotte n da
aimai datta bokura tokkuni owatte n da
eien datte shinji te i ta baka datta n da

nani 1 tsu kakushō no nai
hisoka na shōdō ga jikkan ni natte

nani ka okashiku nari sō de
itsunomanika sore o fusai de ku sairen
nani ka wasure teru ki ga shi te
soredemo susuma naku cha

saigo no kotoba wa kokyū de
soko ni aru subete o fusai de iku sairen
nani ka wasure teru ki ga shi te
imasara mō mie nai furi mo deki naku te
anata no subete ga risō de
itsunomanika sore o fusai de iku sairen
nani ka wasure teru ki ga shi te
soredemo susuma naku cha

source: http://cjklyrics.com/brian-the-sun-mitsuhide-lyrics.html

Hi-Lite

Brian the Sun

Hi-Lite

Kanji

見えなくて当然さ 自分自身が分からない
どうだっていいことで 笑えるあいつが羨ましい
君を忘れる為に 吸い始めた煙草の灰が
シャツを焦がす匂いを 僕はずっと眺めていた

検討外れの推測で 傷つけた君のこと
もう一度 あの日の声を聞かせろよ

平行線
君は何を見てたんだ
まるで 他人みたいな笑顔で
笑いかけないでくれ
僕を見ないでくれ

知らない方が幸せさ 君が喘ぐ姿まで
客観視できるほど 僕は大人にはなれないんだ
どうだっていいことが こびり付いて離れない
僕が生きる意味を 君に求めたりはしないから

最終電車乗り過ごして 雨が降り出したころ
君は知らない誰かと 夜を泳ぐ

平行線
僕は何がしたいんだ
まるであの世みたいな景色だ
僕は今どこにいる?
君は今どこにいる?

愛してるとか まるで実感の無い話だ
それなりに熱を帯びた 執着だ。

当然僕にも明日がきて 知らん顔してやり過ごして
気付いたころには もう忘れてるよ

平行線
それを愛とは思えずに
終わり方も 僕らわからずに
次の朝がくるまで 何も出来ずにいた
思い出さないでくれ
笑いかけないでくれ

知らない方が幸せさ 君が喘ぐ姿まで
客観視できるほど 僕は大人にはなれないんだ
君を忘れる為に 吸い始めた煙草の灰が
シャツを焦がす匂いを 僕はずっと眺めていた

ROMAJI

Mie naku te tōzen sa jibun jishin ga wakara nai
dō datte ii koto de waraeru aitsu ga urayamashii
kimi o wasureru tame ni suihajime ta tabako no hai ga
shatsu o kogasu nioi o boku wa zutto nagame te i ta

kentō hazure no suisoku de kizutsuke ta kimi no koto
mōichido ano hi no koe o kikasero yo

heikō sen
kimi wa nani o mite ta n da
marude tanin mitai na egao de
waraikake nai de kure
boku o mi nai de kure

shira nai hō ga shiawase sa kimi ga aegu sugata made
kyakkan shi dekiru hodo boku wa otona ni wa nare nai n da
dō datte ii koto ga kobiritsui te hanare nai
boku ga ikiru imi o kun ni motome tari wa shi nai kara

saishū densha norisugoshi te ame ga furidashi ta koro
kimi wa shira nai dare ka to yoru o oyogu

heikō sen
boku wa nani ga shi tai n da
marude anoyo mitai na keshiki da
boku wa ima doko ni iru?
kimi wa ima doko ni iru?

aishiteru toka marude jikkan no nai hanashi da
sorenari ni netsu o obi ta shūchaku da.

tōzen boku ni mo ashita ga ki te shirankao shi te yarisugoshi te
kizui ta koro ni wa mō wasure teru yo

heikō sen
sore o ai to wa omoe zu ni
owari kata mo bokura wakara zu ni
tsugi no asa ga kuru made nani mo deki zu ni i ta
omoidasa nai de kure
waraikake nai de kure

shira nai hō ga shiawase sa kimi ga aegu sugata made
kyakkan shi dekiru hodo boku wa otona ni wa nare nai n da
kimi o wasureru tame ni suihajime ta tabako no hai ga
shatsu o kogasu nioi o boku wa zutto nagame te i ta

source: http://cjklyrics.com/brian-the-sun-hi-lite-lyrics.html

月の子供

Brian the Sun

月の子供

Kanji

十六夜にそそのかされて 君はただ迷い込んだ
透き通る月の袂で 夜が更けるのさ

上の空の僕を無視して 季節はただ巡るんだ
時々寂しくなるのは 君のせいだった

僕が見た君の宇宙は 鮮やかに燃えていた
いつかまた手の届く場所で 夢をみれたら

君の手の温もりさえ 僕は忘れていた
そんなことにも気付かずに 今日の日を迎えたの

寂しさに抗う為に 枯れた声で歌うんだ
水色の世界の果てで 火を灯すのさ

繰り返す僕らの命を 彼は誰に例うのか?
見つからない僕の呼吸は 風を紡いでいく

月の陰に惑わされて 僕は嘘をついた
寂しそうな君の顔が 今も忘れられないの
君の好きな歌の名前を 僕は今も覚えてる
あの時のあの感じを 幸せと呼ぶのだろう

ROMAJI

Jū roku ya ni sosonokasare te kimi wa tada mayoikon da
sukitōru tsuki no tamoto de yoru ga fukeru no sa

uwanosora no boku o mushi shi te kisetsu wa tada meguru n da
tokidoki sabishiku naru no wa kimi no sei datta

boku ga mi ta kimi no uchū wa azayaka ni moe te i ta
itsuka mata te no todoku basho de yume o mire tara

kimi no te no nukumori sae boku wa wasure te i ta
sonna koto ni mo kizuka zu ni kyō no hi o mukae ta no

sabishi sa ni aragau tame ni kare ta koe de utau n da
mizuiro no sekai no hate de hi o tomosu no sa

kurikaesu bokura no inochi o kare wa dare ni rei u no ka?
mitsukara nai boku no kokyū wa kaze o tsumui de iku

tsuki no kage ni madowasare te boku wa uso o tsui ta
sabishi sō na kimi no kao ga ima mo wasure rare nai no
kimi no suki na uta no namae o boku wa ima mo oboeteru
ano toki no ano kanji o shiawase to yobu no daro u

source: http://cjklyrics.com/brian-the-sun-lyrics-5875ec83b3890.html

Bombs Away

ONE OK ROCK

Bombs Away

This is the end of you and me
And I’m never going back
Before my broken soulbegins
To fade to black

And if I could show you now
Let you see the future
Burning out, burning out
This is confirmation

The higher up I get
I bury it, bury it
The higher up I get

Tick tick tock and it’s bombs away
Come on, it’s the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it’s bombs away
Now we’re falling…now we’re falling down

つけいる術なくただ立ち尽くした
叫ぶ声むなしくto fade to black
エグられた感情に 痛みも 涙も
(Tsuke iru jutsu naku tada tachitsukushi ta
sakebu koe munashiku to fade to black
egu rare ta kanjō ni itami mo namida mo)

Burning out, burning out
This is confirmation

The higher up I get
I bury it, bury it
The higher up I get

Tick tick tock and it’s bombs away
Come on, it’s the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it’s bombs away
Now we’re falling…now we’re falling down

Singing loud so I can hear
In my head, in my head
I’m feeling restless
Hanging by a broken thread
In my head, in my head, in my head

Tick tick tock and it’s bombs away
Come on, it’s the only way
Save yourself for a better day
No, no, we are falling down
I know, you know this is over
Tick tick tock and it’s bombs away
Now we’re falling…now we’re falling down

Tick tick tock and it’s bombs away

 

source: http://cjklyrics.com/one-ok-rock-bombs-away-lyrics.html

Always Coming Back

ONE OK ROCK

Always Coming Back

I’m always coming back to you

Some nights we fight we scream
We don’t know what to do
But I guess it’s just the simple things
That people they go through

But on other nights I glimpse I see
the real one that’s you
And I know than nothing will stop me from standing
I can’t

I’m always coming back to you
You got me till the end
I’m always coming back to you
You keep pulling me in
I’m always coming back

Oh Oh
Time goes by
Oh Oh
Time goes by

背を向ければ向ける程に愛しく
向き合えば合うほど離れていきそうで
形のない不確かなモノを探す
(Se o mukere ba mukeru hodo ni itoshiku
mukiae ba au hodo hanare te iki sō de
katachi no nai futashika na mono o sagasu)

And I know than nothing can stop me from standing I can’t

I’m always coming back to you
You got me till the end
I’m always coming back to you
You keep pulling me in
I’m always coming back

Oh Oh
Time goes by
Oh Oh
Time goes by

明日もしも君がそこにいなくても
怖くないって言えるくらい強くなるよ
(Ashita moshimo kimi ga soko ni i naku te mo
kowaku nai tte ieru kurai tsuyoku naru yo)

I gotta find a way a place
to keep you here with me

Some nights we fight we scream
We don’t know what to do
But I guess it’s just the simple things
That people they go through

Oh Oh
Time goes by
Oh Oh
Time goes by

Time goes by…

Some nights we fight we scream
We don’t know what to do
But I guess it’s just the normal things
That people they go through

source: http://cjklyrics.com/one-ok-rock-always-coming-back-lyrics.html

OOPARTS

BAND-MAID

OOPARTS

Kanji

偉い人に言われてたよね?
「可能性を自分で決めるな」と
No-Yes-No 正論まみれはキライ boring days
やがて君は気づいてしまう
この迷路に出口なんてない
I-don’t-know-why 漫画の打ち切りみたい come to an end

“ねぇ この世界は Blue” 知ってるわ
君が右ポケットに入れたまま錆び付く OOPARTS

ビルから急降下(ダイブ) 飛んでる英雄(ヒーロー) もう見ないフリでさ
ざらつく感情 他人(ヒト)のせいにしてる透明な 敵(エネミー)
Out Of Place Artifacts
信じぬままで
まだ見ぬ未來に全部なんで委ねるの?

見上げた先 正義はあるの?
「ユメ」や「キボウ」ほら突き刺さる
I-don’t-care 朽ちてくだけの言い訳 Deathly Life Time

“ねぇ 真夜中は Truth” 知ってるわ
君が巨大な旗(フラッグ)掲げて起こす革命

午前(AM)3時消せない防壁(バリア) そう何信じて
タブロイド読んで死なせてる細胞∞(ムゲン) 聡明な脳内
Out Of Place Artifacts
踏み出す誇り(プライド)
今この味蕾で感じる兆しが見えた

“ねぇ disりたい衝動” 知ってるわ
君がヨワムシでも泣くことを止めたの OOPARTS

ビルから急降下(ダイブ) 飛んでる英雄(ヒーロー) もう見ないフリでさ
ざらつく感情 他人(ヒト)のせいにしてる透明な 敵(エネミー)
Out Of Place Artifacts
信じぬままで
まだ見ぬ未來に全部なんで委ねる

午前(AM)3時消せない防壁(バリア) そう何信じて
タブロイド読んで死なせてる細胞∞(ムゲン) 聡明な脳内
Out Of Place Artifacts
踏み出す誇り(プライド)
今この味蕾で感じる兆しが見えた

ROMAJI

Erai hito ni iwarete ta yo ne?
‘kanō sei o jibun de kimeru na’ to
No – Yes – No seiron mamire wa kirai boring days
yagate kimi wa kizui te shimau
kono meiro ni deguchi nante nai
I – don ‘ t – know – why manga no uchikiri mitai come to an end

“nē kono sekai wa Blue” shitteru wa
kimi ga migi poketto ni ire ta mama sabitsuku OOPARTS

biru kara kyūkōka ( daibu ) tonderu eiyū ( hīrō ) mō mi nai furi de sa
zaratsuku kanjō tanin ( hito ) no sei ni shiteru tōmei na teki ( enemī )
Out Of Place Artifacts
shinji nu mama de
mada mi nu miki ni zenbu na nde yudaneru no?

miage ta saki seigi wa aru no?
‘yume’ ya ‘kibou’ hora tsukisasaru
I – don ‘ t – care kuchi te ku dake no īwake Deathly Life Time

“nē mayonaka wa Truth” shitteru wa
kimi ga kyodai na hata ( furaggu ) kakage te okosu kakumei

gozen ( AM ) 3 ji kese nai bōheki ( baria ) sō nani shinji te
taburoido yon de shinaseteru saibō ∞(mugen ) sōmei na nō nai
Out Of Place Artifacts
fumidasu hokori ( puraido )
ima kono aji tsubomi de kanjiru kizashi ga mie ta

“nē dis ri tai shōdō” shitteru wa
kimi ga yowamushi de mo naku koto o tome ta no OOPARTS

biru kara kyūkōka ( daibu ) tonderu eiyū ( hīrō ) mō mi nai furi de sa
zaratsuku kanjō tanin ( hito ) no sei ni shiteru tōmei na teki ( enemī )
Out Of Place Artifacts
shinji nu mama de
mada mi nu miki ni zenbu na nde yudaneru

gozen ( AM ) 3 ji kese nai bōheki ( baria ) sō nani shinji te
taburoido yon de shinaseteru saibō ∞(mugen ) sōmei na nō nai
Out Of Place Artifacts
fumidasu hokori ( puraido )
ima kono aji tsubomi de kanjiru kizashi ga mie ta

source: http://cjklyrics.com/band-maid-ooparts-lyrics.html

CROSS

BAND-MAID

CROSS

Kanji

可笑しくなるような 淡い恋をして
隠した嘘が 僕を殺した
君を想うとき 哀しくなるのを
確かめるように
呼び止める思考回路

わかってる この臆病な
僕を置いていけばいいから

君はどうしようもないこの世界で
今 愛されたいと叫んでる
許されない夜を過ごしては
目隠して 笑ってるんだ
揺れた答えを
壊してしまえばいいんだ

何でもないこの未来が
今 どうにでもなるような気がした
ほら 明日の声が聞こえたら
僕らはまだ此処にいるんだ
日常壊れてく 何も出来ないよ
胸の奥の方 確かな言葉探してるんだ

逃げたくなるほど 赤い恋をして
違えた嘘が 君を殺した
僕が願う度 遠くなっていくのを
知らない顔して
誤魔化した悪魔

わかってよ その純粋な
瞳じゃ見守れないから

僕はどうしようもないこの世界で
今 愛されたいと叫んでる
許されたい朝を迎えては
背を向けて 泣き出しそうだ
腫れた傷跡
忘れてしまえばいいんだ

何でもないこの未来が
今 どうにでもなるような気がした
ほら 明日の声が聞こえたら
僕らはまだ此処にいるんだ
日常壊れてく 何も出来ないよ
胸の奥の方 確かな言葉探してるんだ

どんな時代になっても
世界はいつも同じことを繰り返してる
それじゃ物足りないでしょ

君はどうしようもないこの世界で
今 愛されたいと叫んでる
許されない夜を過ごしては
目隠して 笑ってるんだ
揺れた答えを
壊してしまえばいいんだ

何でもないこの未来が
今 どうにでもなるような気がした
ほら 明日の声が聞こえたら
僕らはまだ此処にいるんだ
日常壊れてく 何も出来ないよ
胸の奥の方 確かな言葉探してるんだ

ROMAJI

Okashiku naru yō na awai koi o shi te
kakushi ta uso ga boku o koroshi ta
kimi o omou toki kanashiku naru no o
tashikameru yō ni
yobitomeru shikō kairo

wakatteru kono okubyō na
boku o oi te ike ba ii kara

kimi wa dō shiyō mo nai kono sekai de
ima aisare tai to sakenderu
yurusare nai yoru o sugoshi te wa
mekakushi te waratteru n da
yure ta kotae o
kowashi te shimae ba ii n da

nani demo nai kono mirai ga
ima dō ni demo naru yō na ki ga shi ta
hora ashita no koe ga kikoe tara
bokura wa mada koko ni iru n da
nichijō koware te ku nani mo deki nai yo
mune no oku no hō tashika na kotoba sagashiteru n da

nige taku naru hodo akai koi o shi te
chigae ta uso ga kimi o koroshi ta
boku ga negau tabi tōku natte iku no o
shira nai kao shi te
gomakashi ta akuma

wakatte yo sono junsui na
hitomi ja mimamore nai kara

boku wa dō shiyō mo nai kono sekai de
ima aisare tai to sakenderu
yurusare tai asa o mukae te wa
se o muke te nakidashi sō da
hare ta kizuato
wasure te shimae ba ii n da

nani demo nai kono mirai ga
ima dō ni demo naru yō na ki ga shi ta
hora ashita no koe ga kikoe tara
bokura wa mada koko ni iru n da
nichijō koware te ku nani mo deki nai yo
mune no oku no hō tashika na kotoba sagashiteru n da

donna jidai ni natte mo
sekai wa itsumo onaji koto o kurikaeshiteru
sore ja monotarinai desho

kimi wa dō shiyō mo nai kono sekai de
ima aisare tai to sakenderu
yurusare nai yoru o sugoshi te wa
mekakushi te waratteru n da
yure ta kotae o
kowashi te shimae ba ii n da

nani demo nai kono mirai ga
ima dō ni demo naru yō na ki ga shi ta
hora ashita no koe ga kikoe tara
bokura wa mada koko ni iru n da
nichijō koware te ku nani mo deki nai yo
mune no oku no hō tashika na kotoba sagashiteru n da

source: http://cjklyrics.com/band-maid-cross-lyrics.html

モラトリアム

BAND-MAID

モラトリアム

Kanji

I don’t know. I don’t get it.
言い訳 人のせい ばっかりで
Place to Place どこでも
同じ ディクション 繰り返す

大人なんだって 言うけど
どっから 境界線?
自分勝手って 制御して
堪えてた

Don’t dilly-dally. 1人きり
時間に猶予はない
あの日 見てた 自分とは
違くても 切り開け

You have to make up your mind.
戸惑う 答え 隠して
For all that それでも
負けないように 誤魔化した

I’m joking. なんてさ
笑い飛ばして
無かったことに できたら
いいのに

Don’t dilly-dally. 諦めを
涙は振り払い
いつか 掴む 幸せを
信じて 走り出して

欲望も執着も 誰の瞳でもない
現実と空想を 転がし
迷って

Don’t dilly-dally. 1人きり
時間に猶予はない
あの日 見てた 自分とは
違くても 切り開け

Don’t dilly-dally. 諦めた
涙は振り払い
いつか 掴む 幸せを
信じて 走り出して

Don’t dilly-dally.

ROMAJI

I don ‘ t know . I don ‘ t get it .
īwake hito no sei bakkari de
Place to Place doko demo
onaji dikushon kurikaesu

otona na n datte iu kedo
dokka ra kyōkai sen?
jibungatte tte seigyo shi te
kotaete ta

Don ‘ t dilly – dally . 1 nin kiri
jikan ni yūyo wa nai
ano hi mite ta jibun to wa
違[?] ku te mo kirihirake

You have to make up your mind .
tomadou kotae kakushi te
For all that soredemo
make nai yō ni gomakashi ta

I ‘ m joking . nante sa
waraitobashi te
nakatta koto ni deki tara
ii noni

Don ‘ t dilly – dally . akirame o
namida wa furiharai
itsuka tsukamu shiawase o
shinji te hashiridashi te

yokubō mo shūchaku mo dare no hitomi de mo nai
genjitsu to kūsō o korogashi
mayotte

Don ‘ t dilly – dally . 1 nin kiri
jikan ni yūyo wa nai
ano hi mite ta jibun to wa
i ku te mo kirihirake

Don ‘ t dilly – dally . akirame ta
namida wa furiharai
itsuka tsukamu shiawase o
shinji te hashiridashi te

Don ‘ t dilly – dally .

 

source: http://cjklyrics.com/band-maid-lyrics.html

Puzzle

BAND-MAID

Puzzle

Kanji

「はじめまして」のそんな一言で
パズルピースが ハマる音がした
だけど きっと 君は覚えてない
but that’s fine with me

憂鬱な闇の中
光さしこむ居場所くれたんだ
無邪気な笑顔で そのままでいいと
叶わない恋でも
何番だって構わないからさ
ねぇ そんなの嘘だよ

見えない 知らない
苦しいだけだよ
だけど知りたい 渇望に
抵抗できない
今だけでいいから
侵食されていけ
声に出せば とまらなくなると
知って 君は抱きしめた
外に出れば 何でもない2人
あたしだけの 願い

甘く溶けてく飴玉みたいに
君もいつかは消えてしまうのか
ずるい視線と香りだけ残して
but that’s fine with me

1人きりの夜
どこで何してるんだろ?
考える度に 眠れなくなって
わがままはいえない
いい子にして待ってるなんてさ
もう 答えが見えてる

できない 言えない
本当は知ってる
掴むことは 許されない
そっと 触れた
指先は確かに
愛を感じてたのに
ごめん なんて 言わないでくれよ
魅せて 瞳そらすから
癒えない傷を深めてハマってく
また君に堕ちてく

使わないライター
並んでるグラス
新しい服も
Don’t cry 君の抜け殻さ

終わりの見えない
夢を見たいだけ
目覚めてしまうの?
Don’t cry 信じさせてくれ

見えない 知らない
苦しいだけだよ
だけど知りたい 渇望に
抵抗できない
今だけでいいから
侵食されていけ
声に出せば とまらなくなると
知って 君は抱きしめた
外に出れば 何でもない2人
あたしだけの 願い

崩れてくパズル
満たせない記憶
瞳閉じて また
また君に堕ちてく

ROMAJI

‘hajimemashite’ no sonna hitokoto de
pazuru pīsu ga hamaru oto ga shi ta
dakedo kitto kimi wa oboete nai
but that ‘ s fine with me

yūutsu na yami no naka
hikari sashikomu ibasho kure ta n da
mujaki na egao de sonomama de ii to
kanawa nai koi demo
nan ban datte kamawa nai kara sa
nē sonna no uso da yo

mie nai shira nai
kurushii dake da yo
dakedo shiri tai katsubō ni
teikō deki nai
ima dake de ii kara
shinshoku sare te ike
koe ni dase ba tomara naku naru to
shitte kimi wa dakishime ta
soto ni dere ba nani de mo nai 2 nin
atashi dake no negai

amaku toke te ku ame dama mitai ni
kimi mo itsuka wa kie te shimau no ka
zurui shisen to kaori dake nokoshi te
but that ‘ s fine with me

1 nin kiri no yoru
doko de nani shiteru n daro?
kangaeru tabi ni nemure naku natte
wagamama wa ie nai
ii ko ni shi te matteru nante sa
mō kotae ga mieteru

deki nai ie nai
hontōwa shitteru
tsukamu koto wa yurusare nai
sotto fure ta
yubisaki wa tashika ni
ai o kanjite ta noni
gomen nante iwa nai de kure yo
mise te hitomi sorasu kara
ie nai kizu o fukame te hamatte ku
mata kimi ni ochi te ku

tsukawa nai raitā
naranderu gurasu
atarashii fuku mo
Don ‘ t cry kimi no nukegara sa

owari no mie nai
yume o mi tai dake
mezame te shimau no?
Don ‘ t cry shinjisase te kure

mie nai shira nai
kurushii dake da yo
dakedo shiri tai katsubō ni
teikō deki nai
ima dake de ii kara
shinshoku sare te ike
koe ni dase ba tomara naku naru to
shitte kimi wa dakishime ta
soto ni dere ba nani de mo nai 2 nin
atashi dake no negai

kuzure te ku pazuru
mitase nai kioku
hitomi toji te mata
mata kimi ni ochi te ku

source: http://cjklyrics.com/band-maid-puzzle-lyrics.html

上下 (Shang Xia) / Up & Down (Chinese Ver.)

EXID

上下 (Shang Xia) / Up & Down (Chinese Ver.)

Chinese

위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
난 몰라 순진한 척 하는 네 동공
날 네 맘대로 들었다가는 놓고
Then I feel loco oh oh
날 미치게 만들어
강제탑승한 roller
Co coaster su such a monster
Hey baby boy
听不听不听不懂你在说什么
Hey baby boy
猜不猜不猜不透你在说什么
就这样吻着我不要离开我
让我在你耳边说
위 아래 위 위 아래
在这里就对你说出我的爱
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know
忘记她会给你多少的忧愁
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know yeah
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
我像 没了主张
有了你的我还要什么
不离去 我不离去
Never never never never
不倔强 我不倔强
我什么都不会再去想
没力气 我没力气
Tender tender tender tender
Hey baby boy
听不听不听不懂你在说什么
Hey baby boy
猜不猜不猜不透你在说什么
就这样吻着我不要离开我
让我在你耳边说
위 아래 위 위 아래
在这里就对你说出我的爱
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know
忘记她会给你多少的忧愁
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know yeah
Just do what you wanna
Do what you wanna
약올리지 말고 내게 확신을 줘넌
쓸데없는 말은 불필요해 필요해
장난아닌 진심 날 선택의 기로에
서게하지마 날 눈물 젖게 하지마
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
在这里就对你说出我的爱
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know
忘记她会给你多少的忧愁
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know yeah
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래
위 아래 위 위 아래

Pinyin

wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
nan molla sunjinhan cheok haneun ne donggong
nal ne mamdaero deureossdaganeun nohgo
Then I feel loco oh oh
nal michige mandeureo
gangjetapseunghan roller
Co coaster su such a monster
Hey baby boy
Tīng bù tīng bù tīng bù dǒng nǐ zài shuō shénme
Hey baby boy
cāi bù cāi bù cāi bù tòu nǐ zài shuō shénme
jiù zhèyàng wěnzhe wǒ bùyào líkāi wǒ
ràng wǒ zài nǐ ěr biān shuō
wi alae wi wi alae
zài zhèlǐ jiù duì nǐ shuō chū wǒ de ài
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know
Wàngjì tā huì gěi nǐ duōshǎo de yōuchóu
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know yeah
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
Wǒ xiàng méiliǎo zhǔzhāng
yǒule nǐ de wǒ hái yào shénme
bùlí qù wǒ bùlí qù
Never never never never
Bù juéjiàng wǒ bù juéjiàng
wǒ shénme dōu bù huì zài qù xiǎng
méi lìqì wǒ méi lìqì
Tender tender tender tender
Hey baby boy
Tīng bù tīng bù tīng bù dǒng nǐ zài shuō shénme
Hey baby boy
cāi bù cāi bù cāi bù tòu nǐ zài shuō shénme
jiù zhèyàng wěnzhe wǒ bùyào líkāi wǒ
ràng wǒ zài nǐ ěr biān shuō
wi alae wi wi alae
zài zhèlǐ jiù duì nǐ shuō chū wǒ de ài
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know
wàngjì tā huì gěi nǐ duōshǎo de yōuchóu
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know yeah
Just do what you wanna
Do what you wanna
yagolliji malgo naege hwaksineul jwoneon
sseuldeeopsneun mareun bulpiryohae piryohae
jangnananin jinsim nal seontaegui giroe
seogehajima nal nunmul jeojge hajima
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
Zài zhèlǐ jiù duì nǐ shuō chū wǒ de ài
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know
wàngjì tā huì gěi nǐ duōshǎo de yōuchóu
Why don’t you know
Don’t you know
Don’t you know yeah
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae
wi arae wi wi arae

source: http://cjklyrics.com/exid-shang-xia-up-down-chinese-ver-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law