Sunday, April 30, 2017

リボン

Bump of Chicken

リボン

Kanji

嵐の中をここまで来たんだ
嵐の中をここまで来たんだ
出会って生まれた光 追いかけて

ポケットに勇気が ガラス玉ひとつ分
それぞれ持っている ガラス玉ひとつ分
並べても同じ数 あの日から 始まりから
つぎはぎの傘 汚れたカンテラ
手作りの地図 大事に一緒に 使った

ここはどこなんだろうね どこに行くんだろうね
誰一人わかっていないけど 側にいる事を選んで
今側にいるから 迷子じゃないんだ

たくさん笑ったり それよりはるかに少ない
泣いたり怒ったりした事の全部が
音符になって繋がって 僕らを結んだ

ポケットに恐怖が 宇宙と同じくらい
それぞれ持っている 宇宙と同じくらい
同じ時に震えたら 強くなれた 弱くなれた

指差したUFO すれ違った野良猫
あくびのユニゾン あと何があった 教えて

意地や恥ずかしさに負けないで
心で正面から向き合えるよ
僕らを結ぶリボンは
解けないわけじゃない
結んできたんだ

君の勇気を僕がみれば星だ
並べても同じでありたい
あぁ ここはどこなんだろうね
どこに行くんだろうね 迷子じゃないんだ

嵐の中をここまで来たんだ
嵐の中をここまで来たんだ
カウントからせーので息を読みあって
泣いたり怒ったり笑ったりの全部で

嵐の中をここまで来たんだ
出会って生まれた光
追いかけて

嵐の中をどこまでも行くんだ
赤い星並べてどこまでも行くんだ

ROMAJI

Arashi no naka o koko made ki ta n da
arashi no naka o koko made ki ta n da
deatte umare ta hikari oikake te

poketto ni yūki ga garasu dama hitotsu bun
sorezore motte iru garasu dama hitotsu bun
narabe te mo onaji kazu ano hi kara hajimari kara
tsugi hagino kasa yogore ta kantera
tezukuri no chizu daiji ni issho ni tsukatta

koko wa doko na n daro u ne doko ni iku n daro u ne
dare ichi nin wakatte i nai kedo gawa ni iru koto o eran de
ima gawa ni iru kara maigo ja nai n da

takusan warattari sore yori haruka ni sukunai
nai tari okottari shi ta koto no zenbu ga
onpu ni natte tsunagatte bokura o musun da

poketto ni kyōfu ga uchū to onaji kurai
sorezore motte iru uchū to onaji kurai
onaji toki ni furue tara tsuyoku nare ta yowaku nare ta

yubi sashi ta UFO surechigatta noraneko
akubi no yunizon ato nani ga atta oshie te

iji ya hazukashi sa ni make nai de
kokoro de shōmen kara mukiaeru yo
bokura o musubu ribon wa
toke nai wake ja nai
musun de ki ta n da

kimi no yūki o boku ga mire ba hoshi da
narabe te mo onaji de ari tai
ā koko wa doko na n daro u ne
doko ni iku n daro u ne maigo ja nai n da

arashi no naka o koko made ki ta n da
arashi no naka o koko made ki ta n da
kaunto kara se ? node iki o yomiatte
nai tari okottari warattari no zenbu de

arashi no naka o koko made ki ta n da
deatte umare ta hikari
oikake te

arashi no naka o doko made mo iku n da
akai hoshi narabe te doko made mo iku n da

source: http://cjklyrics.net/bump-of-chicken-lyrics-590697ce14867.html

RUMOR (Hidden Ver.)

K.A.R.D

RUMOR (Hidden Ver.)

Somebody told me
He saw you a few days ago, Oh no
He said you looked really happy, Babe
I felt drained of my strength
I guess I wanted you to be unhappy
Have you forgotten me already?

This can’t be true
What am I to do,
I can’t admit it
How can you forget me so easilyand be happy?
You are too harsh,
You are spiteful

I didn’t know until now
I guess I was a fool
Even so, I haven’t forgotten you yet
No matter how much I try, I can’t erase your smile
This can’t be true
This is ridiculous

I want to believe
that they mistook you for someone else
It’s so hard
to pretend to be OK
My friends told me told me told me,
that you already found someone else
Can you tell me

I’m not too late?
Please, Will you give me
one more chance?
Where U at my love
Where U at my love
You know that

I don’t want anyone else but you
Who said that, Oh no
Who said they saw me with another woman?
( I heard she was whatever)
I swear on everything
this never happened
Everyone seems jealous
and they want us to stay apart
Maybe someone saw me with a friend
This is nonsense
What am I to do,
I can’t admit it

How can you forget me so easily
and be happy?
You’re too harsh,
You are spiteful
I didn’t know until now
I guess I was fooled

I thought I wouldn’t mind
I thought I completely forgot about you
This can’t be true
This is ridiculous
I want to believe
that they mistook you for someone else
It’s so hard
to pretend to be OK
My friends told me told me told me,
that you already found someone else
Can you tell me
I’m not too late?

Please, Will you give me
one more chance?
Where U at my love
Where U at my love
You know that

I don’t want anyone else but you
All the rumors
I’m hearing from here and there
Are they really true?
(Is it really true? Is it?)
Look me in my eyes right now
and tell me

Everything is a lie
I’ve never done any of those things
I’ve killed myself trying
but my heart just can’t let go
My phone screen is filled
with our old pictures
To leave us in the past is
a waste of a real love
It’s so hard

to pretend to be OK
My friends told me told me told me,
that you already found someone else
Can you tell me I’m not too late?
Please, Will you give me
one more chance?
Where U at my love
Where U at my love
You know that
I don’t want anyone else but you

source: http://cjklyrics.net/kard-rumor-hidden-ver-lyrics.html

Vanishing Paycheck (월급은 통장을 스칠 뿐)

Stella Jang

Vanishing Paycheck (월급은 통장을 스칠 뿐)

HANGUL

나나나

어서 와요
곧 떠나겠지만
잠시나마 즐거웠어요
잘 가세요
하지만 다음엔
좀 오래오래 머물다 가요

난 매일 손꼽아 기다려
한달에 한번 그댈 보는 날
가난한 내 마음을
가득히 채워 줘
눈 깜짝하면 사라지지만

나나나

반가워요
오랜만이지만
볼 때마다 아름답네요
가지마요
난 그대 없으면
말 그대로 거지란 말예요

난 매일 손꼽아 기다려
한달에 한번 그댈 보는 날
가난한 내 마음을
가득히 채워 줘
눈 깜짝하면 사라지지만

난 그대 없인 살 수 없어
왜 자꾸 나를 두고 멀리 가
가난한 내 마음을
가득히 채워 줘
눈 깜짝하면 사라지지만

스쳐 가지만
잊을 수 없는 이 맛
메마른 내 통장에
단비 같은 너
언제쯤에야
자유로울 수 있나
무한한 이 속박으로부터

난 매일 손꼽아 기다려
한달에 한번 그댈 보는 날
가난한 내 마음을
가득히 채워 줘
눈 깜짝하면 사라지지만

난 그대 없인 살 수 없어
왜 자꾸 나를 두고 멀리 가
가난한 내 마음을
가득히 채워 줘
눈 깜짝하면 사라지지만

나나나

ROMANIZATION

nanana

eoseo wayo
got tteonagessjiman
jamsinama jeulgeowosseoyo
jal gaseyo
hajiman daeumen
jom oraeorae meomulda gayo

nan maeil sonkkoba gidaryeo
handare hanbeon geudael boneun nal
gananhan nae maeumeul
gadeukhi chaewo jwo
nun kkamjjakhamyeon sarajijiman

nanana

bangawoyo
oraenmanijiman
bol ttaemada areumdapneyo
gajimayo
nan geudae eopseumyeon
mal geudaero geojiran maryeyo

nan maeil sonkkoba gidaryeo
handare hanbeon geudael boneun nal
gananhan nae maeumeul
gadeukhi chaewo jwo
nun kkamjjakhamyeon sarajijiman

nan geudae eopsin sal su eopseo
wae jakku nareul dugo meolli ga
gananhan nae maeumeul
gadeukhi chaewo jwo
nun kkamjjakhamyeon sarajijiman

seuchyeo gajiman
ijeul su eopsneun i mas
memareun nae tongjange
danbi gateun neo
eonjejjeumeya
jayuroul su issna
muhanhan i sokbageurobuteo

nan maeil sonkkoba gidaryeo
handare hanbeon geudael boneun nal
gananhan nae maeumeul
gadeukhi chaewo jwo
nun kkamjjakhamyeon sarajijiman

nan geudae eopsin sal su eopseo
wae jakku nareul dugo meolli ga
gananhan nae maeumeul
gadeukhi chaewo jwo
nun kkamjjakhamyeon sarajijiman

nanana

source: http://cjklyrics.net/stella-jang-vanishing-paycheck-lyrics.html

Saturday, April 29, 2017

Kevin Oh (케빈오) – Be My Light - Chicago Typewriter (시카고 타자기) OST Part 4

Chicago Typewriter OST

Kevin Oh (케빈오) – Be My Light - Chicago Typewriter (시카고 타자기) OST Part 4

Hangul

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine.

밤 하늘을 밝히는
저 별들을 바라봐요
어디에 있든 그 별들은
빛나고 있다는 걸 기억해주세요

Oh when the wind blows,
I’m feeling you here.
Forever I’ll know
that forever you’re near in my soul.

바람이 불어오면
그대가 곁에 있음을 느껴요
언제나 기억할거에요
항상 내 영혼안에 있는 그대를

This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.

어둠속의 제 기도를 놓지 말아주세요
그대의 마음이 있는 곳이라면
제가 있고 싶은 곳이죠

Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.

그대없이 전 완전하지 않아요
그대없인 무엇도 할 수 없어요
오랜 시간 동안 그대를 찾고있어요
그대에게 닿을 수 있도록

Be the one who
says I want you
evermore inside.

저를 원한다고 말해주세요
그대의 마음 속에 언제나

You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
Be my light.

그대만이 저를 이해해주는 사람이에요
저에게 빛이 되어주세요
저에게 빛이…
저에게 빛이…

Somewhere in our dreams,
in our highest heights,
I’m there in between.
I’m there in the light.

우리의 꿈 속 어딘가…
우리의 가장 최고의 순간 어딘가에
그 사이에 제가 있어요
그 빛 안에 있어요

This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.

어둠속의 제 기도를 놓지 말아주세요
그대의 마음이 있는 곳이라면
제가 있고 싶은 곳이죠

Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.

그대없이 전 완전하지 않아요
그대없인 무엇도 할 수 없어요
많은 시간 동안 그대를 찾고있어요
그대에게 닿을 수 있도록

Be the one who
says I want you
evermore inside.
저를 원한다고 말해주세요
그대의 마음 속에 언제나

You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.

그대만이 저를 이해해주는 사람이에요
저에게 빛이 되어주세요
빛이 되어주세요

Won’t you be…

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine in your heart.

밤 하늘을 밝히는
저 별들을 바라봐요
어디에 있든 그 별들은
빛나고 있다는 걸 기억해주세요

Romanization

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine.

bam haneul-eul balghineun
jeo byeoldeul-eul balabwayo
eodie issdeun geu byeoldeul-eun
bichnago issdaneun geol gieoghaejuseyo

Oh when the wind blows,
I’m feeling you here.
Forever I’ll know
that forever you’re near in my soul.

balam-i bul-eoomyeon
geudaega gyeot-e iss-eum-eul neukkyeoyo
eonjena gieoghalgeoeyo
hangsang nae yeonghon-an-e issneun geudaeleul

This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.

eodumsog-ui je gidoleul nohji mal-ajuseyo
geudaeui ma-eum-i issneun gos-ilamyeon
jega issgo sip-eun gos-ijyo

Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.

geudaeeobs-i jeon wanjeonhaji anh-ayo
geudaeeobs-in mueosdo hal su eobs-eoyo
olaen sigan dong-an geudaeleul chajgoiss-eoyo
geudaeege dah-eul su issdolog

Be the one who
says I want you
evermore inside.

jeoleul wonhandago malhaejuseyo
geudaeui ma-eum sog-e eonjena

You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
Be my light.

geudaeman-i jeoleul ihaehaejuneun salam-ieyo
jeoege bich-i doeeojuseyo
jeoege bich-i…
jeoege bich-i…

Somewhere in our dreams,
in our highest heights,
I’m there in between.
I’m there in the light.

uliui kkum sog eodinga…
uliui gajang choegoui sungan eodinga-e
geu saie jega iss-eoyo
geu bich an-e iss-eoyo

This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.

eodumsog-ui je gidoleul nohji mal-ajuseyo
geudaeui ma-eum-i issneun gos-ilamyeon
jega issgo sip-eun gos-ijyo

Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.

geudaeeobs-i jeon wanjeonhaji anh-ayo
geudaeeobs-in mueosdo hal su eobs-eoyo
manh-eun sigan dong-an geudaeleul chajgoiss-eoyo
geudaeege dah-eul su issdolog

Be the one who
says I want you
evermore inside.
jeoleul wonhandago malhaejuseyo
geudaeui ma-eum sog-e eonjena

You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.

geudaeman-i jeoleul ihaehaejuneun salam-ieyo
jeoege bich-i doeeojuseyo
bich-i doeeojuseyo

Won’t you be…

Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine in your heart.

bam haneul-eul balghineun
jeo byeoldeul-eul balabwayo
eodie issdeun geu byeoldeul-eun
bichnago issdaneun geol gieoghaejuseyo

source: http://cjklyrics.net/kevin-oh-be-my-light-chicago-typewriter-ost-part-4-lyrics.html

さよなら

BLUE ENCOUNT

さよなら

Kanji

あなたは最後まで笑ってた
いつものように優しく
もっと話したかったな
あなたは最初から分かってた?
離れる日が来ること
もっとケンカしておけばよかったな

何気ないくだらない思い出が
なぜか今になって輝く

さよなら さよなら
あなたと過ごした日々よ
今までもらったもの全部
この場所で守り続けるよ
さよなら さよなら
あなたを忘れないから
気が向いたら 会いに帰ってきてよ

朝、眠い僕の横で
うるさく鳴る目覚ましの声が
あなたみたいで 気づけば探してた

くだらなかった人生だった
だけど誰よりもずっとあなたが
見捨てないで向き合ってくれたんだ
寝坊も少なくなってきたよ
守りたい相手もできたんだよ
伝えたかったのに
もういないんだね

さよなら さよなら
出会ってくれてありがとう
涙流す勇気 生きてく意味
明日が来る喜びをくれた

さよなら さよなら
あなたと過ごした日々よ
今までもらったもの全部
誰かにもあげられるように

さよなら さよなら
あなたと歩いていくから
気が向いたら 会いに帰ってきてよ
気がついたら 僕の背中押してよ

ROMAJI

Anata wa saigo made waratte ta
itsumo no yō ni yasashiku
motto hanashi takatta na
anata wa saisho kara wakatte ta?
hanareru hi ga kuru koto
motto kenka shi te oke ba yokatta na

nanigenai kudaranai omoide ga
naze ka ima ni natte kagayaku

sayonara sayonara
anata to sugoshi ta hibi yo
ima made moratta mono zenbu
kono basho de mamoritsuzukeru yo
sayonara sayonara
anata o wasure nai kara
ki ga mui tara ai ni kaette ki te yo

asa, nemui boku no yoko de
urusaku naru mezamashi no koe ga
anata mitai de kizuke ba sagashite ta

kudaranakatta jinsei datta
dakedo dare yori mo zutto anata ga
misute nai de mukiatte kure ta n da
nebō mo sukunaku natte ki ta yo
mamori tai aite mo deki ta n da yo
tsutae takatta noni
mō i nai n da ne

sayonara sayonara
deatte kure te arigatō
namida nagasu yūki iki te ku imi
ashita ga kuru yorokobi o kure ta

sayonara sayonara
anata to sugoshi ta hibi yo
ima made moratta mono zenbu
dare ka ni mo agerareru yō ni

sayonara sayonara
anata to arui te iku kara
ki ga mui tara ai ni kaette ki te yo
kigatsui tara boku no senaka oshi te yo

source: http://cjklyrics.net/blue-encount-lyrics.html

The Chicken Song

BLUE ENCOUNT

The Chicken Song

Kanji

もし君に会えたら 迷わずに伝えなきゃ
後悔ないように
朝起きて目覚めたら いないかな いないよな
そりゃそうだ

布団で閉ざした 君への想いが
朝になって 今日も起きてきた
止めても流れる なりやまぬアラーム
「早く言えよ」とせかされる

春 夏 季節は巡って
秋 冬 想いはつのって
日に 日に 増えていく感情
ずっとずっとずっとずっと 消えないよ

もし君に会えたら 迷わずに伝えなきゃ
後悔ないように
朝起きて目覚めたら いないかな いないよな
そりゃそうだ

また また 言えなかった
でも 実は 言わなかった
このままじゃ やっぱイヤだ
当たって砕けて一か八か
さぁ、石橋叩く前に進め

もし君に会えたら 迷わずに伝えなきゃ
後悔ないように
朝起きて目覚めたら 今日こそは誘うんだ
そうきめた

たった一行の言葉がどうしても出ない
早く言って楽になれよ、意気地なし
閉ざされた口の扉を無理やり開ける
覚悟を決めていうよ
「君が好きだ」

ROMAJI

Moshi kimi ni ae tara mayowa zu ni tsutae nakya
kōkai nai yō ni
asa oki te mezame tara i nai ka na i nai yo na
sorya sō da

futon de tozashi ta kimi e no omoi ga
asa ni natte kyō mo oki te ki ta
tome te mo nagareru nariyama nu arāmu
‘hayaku ieyo’ to sekasareru

haru natsu kisetsu wa megutte
aki fuyu omoi wa tsunotte
hi ni hi ni fue te iku kanjō
zutto zutto zutto zutto kie nai yo

moshi kimi ni ae tara mayowa zu ni tsutae nakya
kōkai nai yō ni
asa oki te mezame tara i nai ka na i nai yo na
sorya sō da

mata mata ie nakatta
demo jitsuwa iwa nakatta
kono mama ja yappa iya da
atatte kudake te ichi ka hachi ka
sā, ishibashi tataku mae ni susume

moshi kimi ni ae tara mayowa zu ni tsutae nakya
kōkai nai yō ni
asa oki te mezame tara kyō koso wa sasou n da
sō kime ta

tatta ikkō no kotoba ga dōshitemo de nai
hayaku itte raku ni nareyo, ikuji nashi
tozasare ta kuchi no tobira o muriyari akeru
kakugo o kime te iu yo
‘kimi ga suki da’

source: http://cjklyrics.net/blue-encount-the-chicken-song-lyrics.html

Wake Me Up

BLUE ENCOUNT

Wake Me Up

Tell me how to kiss with you
I wanna get it out
Can’t do anything
Just wanna know
What am I to you?
I just for to know where I am

Tell me how to live with you
I wanna shout it out
Can’t do anything
There is one bravery, in broken my heart
It’s waiting for the turn today

Can you wake me up?
Wake me up
Wake me up again!
We still love each other in my dream
I want to be freed of nightmare

Tell me how to kiss with you
I wanna get it out
Can’t do anything
Just wanna know
What am I to you?
I just for to know where I am

「ごめん、今仕事が大事な時期で…。
恋をしている余裕がないの」
優しい嘘でじらさないでよね
とどめを刺して

(‘gomen, kon shigoto ga daiji na jiki de?.
koi o shi te iru yoyū ga nai no’
yasashii uso de jirasa nai de yo ne
todome o sashi te )

Can you wake me up?
Wake me up
Wake me up again!
We still love each other in my dream
期待させないで
(Kitai sa senaide)

Can you wake me up?
Wake me up
Wake me up again!
We still laugh each other in my dream
I want to be freed of nightmare

source: http://cjklyrics.net/blue-encount-wake-me-up-lyrics.html

Real Love (사랑 좀 하고 싶어)

Henry (Super Junior)

Real Love (사랑 좀 하고 싶어)

Hangul

너무 오래돼서 기억도 안나
마지막 연애가 언제였더라
그냥 살다 보면 나타나겠지 란
생각 몇 년째

억지로 사람도 만나보고
안 가던 곳도 멋 부리고 나가봐도
연애세포들이 다 죽었는지
결론은 똑같애

미치겠어 난 나도 이제
사랑 좀 하고 싶어
스쳐 지나는 그런 애들 말고
사랑이 하고 싶어

그냥 같이 걸을 때
그냥 아무 말없이 서롤 바라 볼 때
가만있어도 널 웃게 해줄게 Promise you

미치겠어 난 나도 이제
사랑 좀 하고 싶어
딱 하루 못 봐도
너무 보고 싶은 사랑이 하고 싶어

Wowowowow
Oh Oh Oh 사랑 좀 하고 싶어

도대체 어딨는거야
나타나기만 한다면
사랑에 사랑이 넘쳐
쓰러지게 만들 거야
기념일 아닌 날에도
선물을 주고 싶어
같이 있고 싶은데

심장이 터질 듯
가슴이 뛰는 사랑 좀 하고 싶어
떨어져 있어도 네 생각만 나는
사랑이 하고 싶어

Wowowowow Oh Oh Oh
사랑 좀 하고 싶어

ROMANIZATION

neomu oraedwaeseo gieokdo anna
majimak yeonaega eonjeyeossdeora
geunyang salda bomyeon natanagessji ran
saenggak myeot nyeonjjae

eokjiro saramdo mannabogo
an gadeon gosdo meot burigo nagabwado
yeonaesepodeuri da jugeossneunji
gyeolloneun ttokgatae

michigesseo nan nado ije
sarang jom hago sipeo
seuchyeo jinaneun geureon aedeul malgo
sarangi hago sipeo

geunyang gati georeul ttae
geunyang amu maleopsi seorol bara bol ttae
gamanisseodo neol usge haejulge Promise you

michigesseo nan nado ije
sarang jom hago sipeo
ttak haru mot bwado
neomu bogo sipeun sarangi hago sipeo

Wowowowow
Oh Oh Oh sarang jom hago sipeo

dodaeche eodissneungeoya
natanagiman handamyeon
sarange sarangi neomchyeo
sseureojige mandeul geoya
ginyeomil anin naredo
seonmureul jugo sipeo
gati issgo sipeunde

simjangi teojil deut
gaseumi ttwineun sarang jom hago sipeo
tteoreojyeo isseodo ne saenggakman naneun
sarangi hago sipeo

Wowowowow Oh Oh Oh
sarang jom hago sipeo

source: http://cjklyrics.net/henry-super-junior-real-love-lyrics.html

Friday, April 28, 2017

You’re Different (그댄 달라요) (With Ra.D(디))

JeA (제아)

You’re Different (그댄 달라요) (With Ra.D(디))

Hangul

비교할 수 없는 사랑이
비교할 수 없는 설렘
바로 그댄 나에겐 그래요

뭐라고 말하려 해도
바라보다가 건넨 평범한 인사
믿을 수 없이 날 바뀌게 한
아직은 나만의 비밀
그대라는 한 사람

그대는 너무 달라요
내가 본 어느 눈빛보다
날 기대하게 해
언젠가 날 너무나 감동시킬 것 같은
고백이 있을 것 같아
난 언제부턴가 기다려

그대는 너무 빨라요
날 빠져들게 만든 시간
그댄 날 조급하게 만들었죠
한 걸음만 더 내게 다가와줘
그댄 비밀일 수 없기에

비교할 수 없는 슬픔이
비교할 수 없는
비교할 수 없는 눈물
그대 나를 떠나가는 상상

말없이 떠나가는 걸
잡으려 잡으려고 애를 써봐도
멀어만 지는 그대 꿈들이
깨어나도 힘에 겨운
그대라는 한 사람

그대는 너무 달라요
내가 본 어느 눈빛보다
날 기대하게 해
언젠가 날 너무나 감동시킬 것 같은
고백이 있을 것 같아
난 언제부턴가 기다려져

그대는 너무 빨라요
날 빠져들게 만든 시간
그댄 날 조급하게 만들었죠
한 걸음만 더 내게 다가와 줘
그댄 비밀일 수 없기에
그댄 달라요 내겐

Romanization

bigyohal su eopsneun sarangi
bigyohal su eopsneun seollem
baro geudaen naegen geuraeyo

mworago malharyeo haedo
barabodaga geonnen pyeongbeomhan insa
mideul su eopsi nal bakkwige han
ajigeun namanui bimil
geudaeraneun han saram

geudaeneun neomu dallayo
naega bon eoneu nunbiccboda
nal gidaehage hae
eonjenga nal neomuna gamdongsikil geot gateun
gobaegi isseul geot gata
nan eonjebuteonga gidaryeo

geudaeneun neomu ppallayo
nal ppajyeodeulge mandeun sigan
geudaen nal jogeuphage mandeureossjyo
han georeumman deo naege dagawajwo
geudaen bimiril su eopsgie

bigyohal su eopsneun seulpeumi
bigyohal su eopsneun
bigyohal su eopsneun nunmul
geudae nareul tteonaganeun sangsang

maleopsi tteonaganeun geol
jabeuryeo jabeuryeogo aereul sseobwado
meoreoman jineun geudae kkumdeuri
kkaeeonado hime gyeoun
geudaeraneun han saram

geudaeneun neomu dallayo
naega bon eoneu nunbiccboda
nal gidaehage hae
eonjenga nal neomuna gamdongsikil geot gateun
gobaegi isseul geot gata
nan eonjebuteonga gidaryeojyeo

geudaeneun neomu ppallayo
nal ppajyeodeulge mandeun sigan
geudaen nal jogeuphage mandeureossjyo
han georeumman deo naege dagawa jwo
geudaen bimiril su eopsgie
geudaen dallayo naegen

source: http://cjklyrics.net/jea-youre-different-with-rad-lyrics.html

SAD SONG (슬픈 노래)

Sechs kies

SAD SONG (슬픈 노래)

HANGUL

슬픈 노래 예 예
이별 노래 예 예
오늘만큼은 들려주지 마

네 생각에 슬픈 노래
참 지겹게도 들었지만
내가 기댈 곳 없을 때
내 마음을 아는 듯 했지만

이제는 잊을래
너의 기억에
그만 울고 웃고 싶어
(I don’t wanna cry)
아무 생각 없이
오늘 밤은 취하고
너를 잠시 잊고 싶어

슬픈 노래 예 예
(듣고 싶지 않아)
이별 노래 예 예
(부르고 싶지 않아)
오늘만큼은 들려주지 마
(아무 말도 하지 마)
오오
밝은 노래 예 예
(웃고 싶단 말이야)
신나는 노래 예 예
(아프고 싶지 않아)
(DJ!)
더 크게 틀고 멈추지 마
울고 싶지 않아

지겹도록 들은 슬픈 노래
술만 마시면 또 눈물이 두 볼에
거지 같은 미련 때문에
술기운을 빌려
너에게 동정을 구걸해
But no more
I’m sick of the love songs
오늘만큼은 so long
지금 제정신이 아냐
DJ, don’t stop

슬픈 노랜 듣고 싶지 않아
괜찮냐고 내게 묻지도 마라
난 멀쩡하니까
네 생각은 어제가 마지막
내일 해와 함께 네가 떠올라도
오늘 밤은 웃고 싶어
(그래)

너를 잠시 잊고 싶어

슬픈 노래 예 예
(듣고 싶지 않아)
이별 노래 예 예
(부르고 싶지 않아)
오늘만큼은 들려주지 마
(아무 말도 하지 마)
오오
밝은 노래 예 예
(웃고 싶단 말이야)
신나는 노래 예 예
(아프고 싶지 않아)
(DJ!)
더 크게 틀고 멈추지 마
울고 싶지 않아

내 걱정하지 마
나 잘 먹고 잘 살아
오늘 밤은 제발
날 찾지 마

내 걱정하지 마
나 잘 먹고 잘 살아
오늘 밤은 제발
날 말리지 마

네가 내게 돌아올 때까지 Can’t stop, DJ !
너 없이 망가져가는 날! 봐! (Baby)
네가 내게 돌아올 때까지 Can’t stop, DJ !
끝없이 무너져가는 날! 봐!

오오 슬픈 노래 예 예
(웃고 싶단 말이야)
이별 노래 예 예
(아프고 싶지 않아)
(DJ!)
더 크게 틀고 멈추지 마

울고 싶지 않아

ROMANIZATION

seulpeun norae ye ye
ibyeol norae ye ye
oneulmankeumeun deullyeojuji ma

ne saenggage seulpeun norae
cham jigyeopgedo deureossjiman
naega gidael got eopseul ttae
nae maeumeul aneun deut haessjiman

ijeneun ijeullae
neoui gieoge
geuman ulgo usgo sipeo
(I don’t wanna cry)
amu saenggak eopsi
oneul bameun chwihago
neoreul jamsi ijgo sipeo

seulpeun norae ye ye
(deutgo sipji anha)
ibyeol norae ye ye
(bureugo sipji anha)
oneulmankeumeun deullyeojuji ma
(amu maldo haji ma)
oo
balkeun norae ye ye
(usgo sipdan mariya)
sinnaneun norae ye ye
(apeugo sipji anha)
(DJ!)
deo keuge teulgo meomchuji ma
ulgo sipji anha

jigyeopdorok deureun seulpeun norae
sulman masimyeon tto nunmuri du bore
geoji gateun miryeon ttaemune
sulgiuneul billyeo
neoege dongjeongeul gugeolhae
but no more
I’m sick of the love songs
oneulmankeumeun so long
jigeum jejeongsini anya
DJ, don’t stop

seulpeun noraen deutgo sipji anha
gwaenchanhnyago naege mutjido mara
nan meoljjeonghanikka
ne saenggageun eojega majimak
naeil haewa hamkke nega tteoollado
oneul bameun usgo sipeo
(geurae)

neoreul jamsi ijgo sipeo

seulpeun norae ye ye
(deutgo sipji anha)
ibyeol norae ye ye
(bureugo sipji anha)
oneulmankeumeun deullyeojuji ma
(amu maldo haji ma)
oo
balkeun norae ye ye
(usgo sipdan mariya)
sinnaneun norae ye ye
(apeugo sipji anha)
(DJ!)
deo keuge teulgo meomchuji ma
ulgo sipji anha

nae geokjeonghaji ma
na jal meokgo jal sara
oneul bameun jebal
nal chajji ma

nae geokjeonghaji ma
na jal meokgo jal sara
oneul bameun jebal
nal malliji ma

nega naege doraol ttaekkaji Can’t stop, DJ !
neo eopsi manggajyeoganeun nal! bwa! (baby)
nega naege doraol ttaekkaji Can’t stop, DJ !
kkeuteopsi muneojyeoganeun nal! bwa!

oo seulpeun norae ye ye
(usgo sipdan mariya)
ibyeol norae ye ye
(apeugo sipji anha)
(DJ!)
deo keuge teulgo meomchuji ma

ulgo sipji anha

source: http://cjklyrics.net/sechs-kies-sad-song-lyrics.html

아프지 마요 (BE WELL)

Sechs kies

아프지 마요 (BE WELL)

Hangul

아프지 마요
외롭지 마요
행복하길 바라요

오늘도 어제도 사실 그대 걱정돼
썼다 지워버린 ‘잘 지내?’만 수십 개

나도 알고 있어요
그럴 리 없다는 걸
난 이기적이네요 끝까지

내가 원망스러워 미칠 것만 같았겠죠
만나지 말걸 그랬다며 다 후회했겠죠

미워해서라도 날
잊지 않으려는 그대에게

감히 내가 이런 말
할 자격 없겠지만
제발

아프지 마요
외롭지 마요
슬프지 마
고작 나 하나 때문에
아무리 그리워도
초라해지진 마요
행복하길 바라요
미안해요

I never meant to break your heart
만날 땐 널 못 챙겼던
난데 이렇게 헤어지니까 너를 챙겨
I’ll be sorry forever forever
욕해도 돼
내 핑계로 술 마시고 실수해도 돼
내가 좀 괴롭게
보란 듯이 웃어줄 순 없어도
어디 아프지만 말아줘
Be well

내가 원망스러워 미칠 것만 같았겠죠
잘해주지 말걸 그랬다며 후회했겠죠

미워해서라도 날
간직해주려는 그대에게

감히 내가 이런 말
할 자격 없겠지만
제발

아프지 마요
외롭지 마요
슬프지 마
고작 나 하나 때문에

아무리 그리워도
초라해지진 마요
행복하길 바라요
미안해요

나보다 잘해줄 사람 만나길
적어도 나 같지는 않은 사람 만나길
널 울릴 만큼 웃게 해줄 사람 위해
그 눈물 아껴둬요
제발

아프지 마요
외롭지 마요
슬프지 마
고작 나 하나 때문에
아무리 그리워도
초라해지진 마요
행복하길 바라요
미안해요

잘 살아요

ROMANIZATION

apeuji mayo
oeropji mayo
haengbokhagil barayo

oneuldo eojedo sasil geudae geokjeongdwae
sseossda jiwobeorin ‘jal jinae?’man susip gae

nado algo isseoyo
geureol ri eopsdaneun geol
nan igijeogineyo kkeutkkaji

naega wonmangseureowo michil geosman gatassgessjyo
mannaji malgeol geuraessdamyeo da huhoehaessgessjyo

miwohaeseorado nal
ijji anheuryeoneun geudaeege

gamhi naega ireon mal
hal jagyeok eopsgessjiman
jebal

apeuji mayo
oeropji mayo
seulpeuji ma
gojak na hana ttaemune
amuri geuriwodo
chorahaejijin mayo
haengbokhagil barayo
mianhaeyo

I never meant to break your heart
mannal ttaen neol mot chaenggyeossdeon
nande ireohge heeojinikka neoreul chaenggyeo
I’ll be sorry forever forever
yokhaedo dwae
nae pinggyero sul masigo silsuhaedo dwae
naega jom goeropge
boran deusi useojul sun eopseodo
eodi apeujiman marajwo
be well

naega wonmangseureowo michil geosman gatassgessjyo
jalhaejuji malgeol geuraessdamyeo huhoehaessgessjyo

miwohaeseorado nal
ganjikhaejuryeoneun geudaeege

gamhi naega ireon mal
hal jagyeok eopsgessjiman
jebal

apeuji mayo
oeropji mayo
seulpeuji ma
gojak na hana ttaemune

amuri geuriwodo
chorahaejijin mayo
haengbokhagil barayo
mianhaeyo

naboda jalhaejul saram mannagil
jeogeodo na gatjineun anheun saram mannagil
neol ullil mankeum usge haejul saram wihae
geu nunmul akkyeodwoyo
jebal

apeuji mayo
oeropji mayo
seulpeuji ma
gojak na hana ttaemune
amuri geuriwodo
chorahaejijin mayo
haengbokhagil barayo
mianhaeyo

jal sarayo

source: http://cjklyrics.net/sechs-kies-be-well-lyrics.html

Spring Rain (봄비)

BoA

Spring Rain (봄비)

HANGUL

미치게 너 보고픈 밤에
전화 걸고 싶은 그 이름 밑에
휘갈기듯 덧붙여둔 내 욕이
내 손을 멈추게 해

봄비는 날 간지럽히는데
눈물이 자꾸 나오려는데
아픈 건지 화난 건지 내가
널 또 그리워해

You’re my love, my dream 날 떠나지 마
Can’t you see? We’ll be together
제발, 한 번 돌아봐 줄래
Come back to me
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry cry

그래 꺼져, 접어, 맘을 고칠 테니까
그 많은 너의 흔적
다 버려 털어내
내 속을 썩히지

봄비는 다시 나를 재촉해
네가 멀리 간 게 아니라고 해
이런저런 핑계만 대는 내가
널 다시 미워해

You’re my love, my dream 날 떠나지 마
Can’t you see? We’ll be together
제발, 한 번 돌아봐 줄래
Come back to me
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry cry

맘이 몇 번을 변하니
내가 미쳐가나 봐
깨진 거울 보며 웃어
낯선 넌 누구야

왜 미워해도
왜 자꾸 보고 싶어져?
왜 사랑해도
영원하지 못해?

You’re my love, my dream 날 떠나지 마
Can’t you see? We’ll be together
제발, 한 번 돌아봐 줄래
Come back to me
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry cry

제발, 네 친구라도 될게
Come back to me
너무 아픈데 멈추지 못해 Cry cry

Baby, Come back to me

ROMANIZATION

michige neo bogopeun bame
jeonhwa geolgo sipeun geu ireum mite
hwigalgideut deosbutyeodun nae yogi
nae soneul meomchuge hae

bombineun nal ganjireophineunde
nunmuri jakku naoryeoneunde
apeun geonji hwanan geonji naega
neol tto geuriwohae

You’re my love, my dream nal tteonaji ma
Can’t you see? We’ll be together
jebal, han beon dorabwa jullae
Come back to me
neomu apeunde meomchuji moshae Cry cry

geurae kkeojyeo, jeobeo, mameul gochil tenikka
geu manheun neoui heunjeok
da beoryeo teoreonae
nae sogeul sseokhiji

bombineun dasi nareul jaechokhae
nega meolli gan ge anirago hae
ireonjeoreon pinggyeman daeneun naega
neol dasi miwohae

You’re my love, my dream nal tteonaji ma
Can’t you see? We’ll be together
jebal, han beon dorabwa jullae
Come back to me
neomu apeunde meomchuji moshae Cry cry

mami myeot beoneul byeonhani
naega michyeogana bwa
kkaejin geoul bomyeo useo
naccseon neon nuguya

wae miwohaedo
wae jakku bogo sipeojyeo?
wae saranghaedo
yeongwonhaji moshae?

You’re my love, my dream nal tteonaji ma
Can’t you see? We’ll be together
jebal, han beon dorabwa jullae
Come back to me
neomu apeunde meomchuji moshae Cry cry

jebal, ne chingurado doelge
Come back to me
neomu apeunde meomchuji moshae Cry cry

baby, Come back to me

source: http://cjklyrics.net/boa-spring-rain-lyrics.html

BABY

TOFUBEATS

BABY

Kanji

BABY 君だけを見て 君だけを見て
導かれる 導かれる ナナナナ
BABY 君だけを見て 君だけを見て
導かれる

ずっとさ 自分としゃべってる
気分でいつも暮らしてるから
人はさ 難しいこと言う
どこまで 応えられてるのかな
どこか遠くに行きたいけれど
なぜか行けないのさ
わかってるフリをして
笑ってる君を見てる
優しいね

BABY 君だけを見て 君だけを見て
導かれる 導かれる ナナナナ
BABY 君だけを見て 君だけを見て
導かれる

ずっとさ 自分がわかってる
気分でいつも暮らしてたから
人がさ 難しいこと言うのも
そこまで 気にしてなかったから
どこか遠くに行ったところで
動けないのさ
笑ってるふりをして
泣いてる君をみてる
優しいね

BABY 君だけを見て 君だけを見て
導かれる 導かれる ナナナナ
BABY 君だけを見て 君だけを見て
導かれる
ドキドキは今以上

ROMAJI

BABY kimi dake o mi te kimi dake o mi te
michibikareru michibikareru nana nana
BABY kimi dake o mi te kimi dake o mi te
michibikareru

zutto sa jibun to shabetteru
kibun de itsumo kurashiteru kara
hito wa sa muzukashii koto iu
doko made kotaerareteru no ka na
doko ka tōku ni iki tai keredo
naze ka ike nai no sa
wakatteru furi o shi te
waratteru kimi o miteru
yasashii ne

BABY kimi dake o mi te kimi dake o mi te
michibikareru michibikareru nana nana
BABY kimi dake o mi te kimi dake o mi te
michibikareru

zutto sa jibun ga wakatteru
kibun de itsumo kurashite ta kara
hito ga sa muzukashii koto iu no mo
soko made ki ni shite nakatta kara
doko ka tōku ni itta tokoro de
ugoke nai no sa
waratteru furi o shi te
naiteru kimi o miteru
yasashii ne

BABY kimi dake o mi te kimi dake o mi te
michibikareru michibikareru nana nana
BABY kimi dake o mi te kimi dake o mi te
michibikareru
dokidoki wa ima ijō

source: http://cjklyrics.net/tofubeats-baby-lyrics.html

超ネバギバDANCE

Bullet Train

超ネバギバDANCE

Kanji

NaNaNa…

気付けばいつもSURVIVE
夢中で駆け抜けてきた
リアルとギークのARCHIVE
遥かこの地へ導いた

理不尽な世界に ゴージャスな理想
バリカタな頭じゃ カリスマにゃなれない

野を超え 山超え 海さえ超えて 超特急
不条理なほど 滾るぜ 燃えるぜ 超特急
Stand up Stand up キミとなら Let it go!!

「次の壁も破りたい」

行くぜ 超 超 (Hoohh!!) NEVER GIVE UP DANCE(JAPAN!!)
上昇 (Hoohh!!) 志向で男子 (Do it!! Do it!!)
全力 SUPER DREAMER 掴めよ未来(ヴィジョン)
Don’t give up 上等 Don’t give up 上等
行くぜ 超 超 (Yeah!!) NEVER GIVE UP DANCE(YES!!)
想像 (Hoohh!!) 超えてく男子 (Let’s Go!!)
そうさ手と手繋げば この上なくTogether

(Everybody Dance Now)
Can’t STOP Can’t STOP

ゲンキンな程に胸躍る
限界はない ミナギルSuper Rising
どんなに遠く離れていたって
ボクらはいつでも Over the distance

イージーミス わりと気にする超特急
Stand up Stand up キミとなら Let it go!!

「正直もう止められない」

行くぜ 超 超 (Hoohh!!) NEVER GIVE UP DANCE(JAPAN!!)
上昇 (Hoohh!!) 志向で男子 (Do it!! Do it!!)
全力 SUPERNOVA 君とイリュージョン
Don’t give up 上等 Don’t give up 上等
行くぜ 超 超 (Yeah!!) NEVER GIVE UP DANCE(YES!!)
想像 (Hoohh!!) 超えてく男子 (Let’s Go!!)
そうさ手と手繋げば この上なくTogether

野を超え 山超え 海さえ超えて 超特急
不条理なほど 滾るぜ 燃えるぜ 超特急
イージーミス わりと気にする超特急
欲しがり屋さんの超特急

「ご乗車ください」

超 超 (Hoohh!!) NEVER GIVE UP DANCE(JAPAN!!)
上昇 (Hoohh!!) 志向で男子 (Do it!! Do it!!)
全力 SUPER DREAMER 掴めよ未来(ヴィジョン)
Don’t give up 上等 Don’t give up 上等
行くぜ 超 超 (Yeah!!) NEVER GIVE UP DANCE(YES!!)
想像 (Hoohh!!) 超えてく男子 (Let’s Go!!)
そうさ手と手繋げば この上なくTogether

超 超 (Hoohh!!) NEVER GIVE UP DANCE(JAPAN!!)
頂上 (Hoohh!!) 見えてる男子 (Do it!! Do it!!)
完璧 SUPER HERO 奇跡のアバター
Don’t give up 上等 Don’t give up 上等
行くぜ 超 超 (Yeah!!) NEVER GIVE UP DANCE(YES!!)
天井 (Hoohh!!) 知らずの男子 (Let’s Go!!)
時代の幕開けさ 突き進もうぜTogether!!

超 超 (Yeah!!) 超 超 (Hoohh!!)

NaNaNa…

ROMAJI

NaNaNa?

kizuke ba itsumo SURVIVE
muchū de kakenuke te ki ta
riaru to gīku no ARCHIVE
haruka kono chi e michibii ta

rifujin na sekai ni gōjasu na risō
barikata na atama ja karisuma nya nare nai

no o koe yama koe umi sae koe te chō tokkyū
fujōri na hodo tagiru ze moeru ze chō tokkyū
Stand up Stand up kimi to nara Let it go!!

‘tsugi no kabe mo yaburi tai’

iku ze chō chō  ( Hoohh !!)  NEVER GIVE UP DANCE ( JAPAN !!)
jōshō  ( Hoohh !!)  shikō de danshi  ( Do it!! Do it !!)
zenryoku SUPER DREAMER tsukameyo mirai ( vijon )
Don ‘ t give up jōtō Don ‘ t give up jōtō
iku ze chō chō  ( Yeah !!)  NEVER GIVE UP DANCE ( YES !!)
sōzō  ( Hoohh !!)  koe te ku danshi  ( Let ‘ s Go !!)
sō sa te to te tsunage ba kono ue naku Together

( Everybody Dance Now )
Can ‘ t STOP Can ‘ t STOP

gen kin na hodo ni mune odoru
genkai wa nai minagiru Super Rising
donnani tōku hanare te i ta tte
boku ra wa itsu demo Over the distance

ījī misu wari to ki ni suru chō tokkyū
Stand up Stand up kimi to nara Let it go!!

‘shōjiki mō tomerare nai’

iku ze chō chō  ( Hoohh !!)  NEVER GIVE UP DANCE ( JAPAN !!)
jōshō  ( Hoohh !!)  shikō de danshi  ( Do it!! Do it !!)
zenryoku SUPERNOVA kimi to iryūjon
Don ‘ t give up jōtō Don ‘ t give up jōtō
iku ze chō chō  ( Yeah !!)  NEVER GIVE UP DANCE ( YES !!)
sōzō  ( Hoohh !!)  koe te ku danshi  ( Let ‘ s Go !!)
sō sa te to te tsunage ba kono ue naku Together

no o koe yama koe umi sae koe te chō tokkyū
fujōri na hodo tagiru ze moeru ze chō tokkyū
ījī misu wari to ki ni suru chō tokkyū
hoshi gari ya san no chō tokkyū

‘go jōsha kudasai’

chō chō  ( Hoohh !!)  NEVER GIVE UP DANCE ( JAPAN !!)
jōshō  ( Hoohh !!)  shikō de danshi  ( Do it!! Do it !!)
zenryoku SUPER DREAMER tsukameyo mirai ( vijon )
Don ‘ t give up jōtō Don ‘ t give up jōtō
iku ze chō chō  ( Yeah !!)  NEVER GIVE UP DANCE ( YES !!)
sōzō  ( Hoohh !!)  koe te ku danshi  ( Let ‘ s Go !!)
sō sa te to te tsunage ba kono ue naku Together

chō chō  ( Hoohh !!)  NEVER GIVE UP DANCE ( JAPAN !!)
chōjō  ( Hoohh !!)  mieteru danshi  ( Do it!! Do it !!)
kanpeki SUPER HERO kiseki no abatā
Don ‘ t give up jōtō Don ‘ t give up jōtō
iku ze chō chō  ( Yeah !!)  NEVER GIVE UP DANCE ( YES !!)
tenjō  ( Hoohh !!)  shirazu no danshi  ( Let ‘ s Go !!)
jidai no makuake sa tsukisusumo u ze Together!!

chō chō  ( Yeah !!)  chō chō  ( Hoohh !!)

NaNaNa?

source: http://cjklyrics.net/bullet-train-dance-lyrics.html

gr8est journey

Bullet Train

gr8est journey

Kanji

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

どこまでも行こうか
夢はNever end
一つのプライドを 握りしめ
僕たちは 想いを乗せて
この世界を駆け抜ける

昨日よりも明日を
見つめ続けていたい
素晴らしい景色が
そこで待ってるから
出発点は もうとうの過去
次のステージへ さあ向かおう

1,2,3,4,5,6,7,8

gr8est journey
速度上げて Yeah Yeah
まだ誰も見た事ない
場所まで Yeah Yeah Yeah Yeah
gr8est journey
魂の声 Yeah Yeah
響かせて 届けよう
僕らの Yeah Yeah Yeah Yeah
レールの先の先まで

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

見えなくても強く
感じる close to you
点と点をつないだら浮かび出す
シンクして刻んでる
決して戻らない時

いくつもの奇跡が
生まれるこの星で
特別な瞬間を
焼き付けたいのなら
ずっとこのまま 信じていて
僕が君の事 連れて行こう

1,2,3,4,5,6,7,8

gr8est journey
憂いは捨て Yeah Yeah
高らかに誇らしく
まっすぐ Yeah Yeah Yeah Yeah
gr8est journey
旅路の果て Yeah Yeah
あるかすら わからない
それでも Yeah Yeah Yeah Yeah
ビートを鳴らし続けて

1,2,3,4,5,6,7,8

gr8est journey
速度上げて Yeah Yeah
まだ誰も見た事ない
場所まで Yeah Yeah Yeah Yeah
gr8est journey
魂の声 Yeah Yeah
響かせて 届けよう
僕らの Yeah Yeah Yeah Yeah
レールの先の先まで

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

ROMAJI

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

doko made mo iko u ka
yume wa Never end
hitotsu no puraido o nigirishime
boku tachi wa omoi o nose te
kono sekai o kakenukeru

kinō yori mo ashita o
mitsumetsuzuke te i tai
subarashii keshiki ga
sokode matteru kara
shuppatsu ten wa mōtō no kako
tsugi no sutēji e sā mukao u

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8

gr 8 est journey
sokudo age te Yeah Yeah
mada dare mo mi ta koto nai
basho made Yeah Yeah Yeah Yeah
gr 8 est journey
tamashī no koe Yeah Yeah
hibikase te todokeyo u
bokura no Yeah Yeah Yeah Yeah
rēru no saki no saki made

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

mie naku te mo tsuyoku
kanjiru close to you
ten to ten o tsunai dara ukabidasu
shinku shi te kizanderu
kesshite modora nai toki

ikutsu mo no kiseki ga
umareru kono hoshi de
tokubetsu na shunkan o
yakitsuke tai no nara
zutto kono mama shinji te i te
boku ga kimi no koto tsure te iko u

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8

gr 8 est journey
ui wa sute Yeah Yeah
takaraka ni hokorashiku
massugu Yeah Yeah Yeah Yeah
gr 8 est journey
tabiji no hate Yeah Yeah
aru ka sura wakara nai
soredemo Yeah Yeah Yeah Yeah
bīto o narashitsuzuke te

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8

gr 8 est journey
sokudo age te Yeah Yeah
mada dare mo mi ta koto nai
basho made Yeah Yeah Yeah Yeah
gr 8 est journey
tamashī no koe Yeah Yeah
hibikase te todokeyo u
bokura no Yeah Yeah Yeah Yeah
rēru no saki no saki made

Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

source: http://cjklyrics.net/bullet-train-gr8est-journey-lyrics.html

PAPAPAPA JUMPERS

Bullet Train

PAPAPAPA JUMPERS

Kanji

てんやわんやてんやわんや
てんやわんやてんやわんや
てんやわんやてんやわんや
ワッショイ! ワッショイ!

なんだかんだすったもんだ
人生はアッとゆーま
PA PA PA PA JUMPERS!

PA PA PA PAっときてJUMPERS!
飛んじゃって?飛んじゃって?もういっちょ! JUMPERS!

A New Life
そっちは最近どうだい?
お互い忙しいのは分かってるけど
「ねぇ、元気?」

New Days
何かが起きそうな毎日に
心がソワソワしてさ

季節が高速で過ぎてゆく
ねぇもっと声を聞きたいよ

(PA! PA! PA!) 元気出して!
(PA! PA! PA!) 飛んじゃって!
(PA! PA! PA!) 声を出して!
(PA! PA! PA!) 飛んじゃって!

Yeah!!
We are, We are the JUMPERS, JUMPERS!
キミがいれば飛んでいく
この先、何があろうと(Wow! Wow! Wow! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!)
この瞬間は「今」しかない
さぁ距離も時間も超えて
キミのもとまで
なんだかんだすったもんだ
人生はアッとゆーま
PA PA PA PA JUMPERS!

飛べ!
JA JA JA JA JUMPERS, JUMPERS!

We are, We are the JUMPERS, JUMPERS!
隙あらば飛んでくJUMPERS
さぁ奇想天外なエビデイ
浮き足立ったままでもナビゲート
どっちに行っても知らない未来ならもう
3,2,1で、さぁ行こうぜ

景色が高速で過ぎてゆく
ねぇ何で胸が苦しいの?

(PA! PA! PA!) 思い切って!
(PA! PA! PA!) 飛んじゃって!
(PA! PA! PA!) 本気出して!
(PA! PA! PA!) 飛んじゃって!

Yeah!!
We are, We are the JUMPERS, JUMPERS!
キミがいれば飛んでいく
いつでもどんなとこへでも
(Wow! Wow! Wow! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!)
目の前には「今」しかない
新しい僕らのために
今を始めよう

PA PA PA PAっときてJUMPERS!
飛んじゃって?飛んじゃって?もういっちょ! JUMPERS!

サヨナラが怖くて また泣いてるんだね?
まだ見ぬふり「いつか」を待つより
なんでもかんでもやっていこう
すってももんでも大丈夫そう
人生どんなツライことがあっても
ぐっすり眠ったらアッとゆーま

(PA! PA! PA!) 元気出して!
(PA! PA! PA!) 飛んじゃって!
(PA! PA! PA!) 声を出して!
(PA! PA! PA!) 飛んじゃって!

Yeah! Yeah! Yeah!
We are, We are the JUMPERS, JUMPERS!
キミがいれば飛んでいく
この先、何があろうと(Wow! Wow! Wow! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
この瞬間は「今」しかない
さぁ距離も時間も超えて
キミのもとまで

てんやわんやてんやわんや
てんやわんやてんやわんや
てんやわんやてんやわんや
ワッショイ!ワッショイ!
なんだかんだすったもんだ
人生はアッとゆーま
PA PA PA PA JUMPERS!

ROMAJI

Tenyawanya tenyawanya
tenyawanya tenyawanya
tenyawanya tenyawanya
wasshoi! wasshoi!

nandakanda suttamonda
jinsei wa atto yu ? ma
PA PA PA PA JUMPERS!

PA PA PA PA tto ki te JUMPERS!
ton ja tte? ton ja tte? mō iccho! JUMPERS!

A New Life
socchi wa saikin dō dai?
otagai isogashii no wa wakatteru kedo
‘nē, genki?’

New Days
nani ka ga oki sō na mainichi ni
kokoro ga sowasowa shi te sa

kisetsu ga kōsoku de sugi te yuku
nē motto koe o kiki tai yo

( PA! PA! PA !)  genki dashi te!
( PA! PA! PA !)  ton ja tte!
( PA! PA! PA !)  goe o dashi te!
( PA! PA! PA !)  ton ja tte!

Yeah!!
We are , We are the JUMPERS , JUMPERS!
kimi ga ire ba ton de iku
kono saki, nani ga aro u to ( Wow! Wow! Wow! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah !)
kono shunkan wa ‘ima’ shika nai
sā kyori mo jikan mo koe te
kimi no moto made
nandakanda suttamonda
jinsei wa atto yu ? ma
PA PA PA PA JUMPERS!

tobe!
JA JA JA JA JUMPERS , JUMPERS!

We are , We are the JUMPERS , JUMPERS!
hima ara ba ton de ku JUMPERS
sā kisōtengai na ebidei
ukiashidatta mama demo nabigēto
docchi ni itte mo shira nai mirai nara mō
3 , 2 , 1 de, sā iko u ze

keshiki ga kōsoku de sugi te yuku
nē nande mune ga kurushii no?

( PA! PA! PA !)  omoikitte!
( PA! PA! PA !)  ton ja tte!
( PA! PA! PA !)  honki dashi te!
( PA! PA! PA !)  ton ja tte!

Yeah!!
We are , We are the JUMPERS , JUMPERS!
kimi ga ire ba ton de iku
itsu demo donna toko e demo
( Wow! Wow! Wow! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah !)
me no mae ni wa ‘ima’ shika nai
atarashii bokura no tame ni
ima o hajimeyo u

PA PA PA PA tto ki te JUMPERS!
ton ja tte? ton ja tte? mō iccho! JUMPERS!

sayonara ga kowaku te mata naiteru n da ne?
mada mi nu furi ‘itsuka’ o matsu yori
nan demo kan de mo yatte iko u
sutte mo mon de mo daijōbu sō
jinsei donna tsurai koto ga atte mo
gussuri nemuttara atto yu ? ma

( PA! PA! PA !)  genki dashi te!
( PA! PA! PA !)  ton ja tte!
( PA! PA! PA !)  goe o dashi te!
( PA! PA! PA !)  ton ja tte!

Yeah! Yeah! Yeah!
We are , We are the JUMPERS , JUMPERS!
kimi ga ire ba ton de iku
kono saki, nani ga aro u to ( Wow! Wow! Wow! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
kono shunkan wa ‘ima’ shika nai
sā kyori mo jikan mo koe te
kimi no moto made

tenyawanya tenyawanya
tenyawanya tenyawanya
tenyawanya tenyawanya
wasshoi! wasshoi!
nandakanda suttamonda
jinsei wa atto yu ? ma
PA PA PA PA JUMPERS!

 

source: http://cjklyrics.net/bullet-train-papapapa-jumpers-lyrics.html

Believe in Yourself

Yup’in

Believe in Yourself

Kanji

初めからこんなハズじゃなくて
誰しもが今を信じる奇跡
一つ一つは決して大きくないけど
「力合わせれば怖くないよね」

君はそう言って奮い立たせた
弱い私をその素晴らしくて
無邪気な笑顔が脳裏に焼きついた

Believe in yourself yeah
Wow oh oh oh oh oh
On & On & On

君と手を合わせて未来つくりたいの
風に迷うそんな時は止まってみればいい
そして歩いてきた道のり振り返ってみても
こんなもんかって思うはず
だからGo & Go & Go

横に目をやればいつも一人ぼっちで
走って乗り越えて強くなると思った
そんなことはただの誤解だった
やっとわかったんだ沢山の愛に満ちて

君はそう言って奮い立たせた
君はそう言って I’m thinking about you
もう憧れで終わらせないよ
君の未来の果てにもし私がいなくても

Believe in yourself yeah
Wow oh oh oh oh oh
On & On & On

君と手を合わせて未来つくりたいの
風に迷うそんな時は止まってみればいい
時に逃げたいとか背けたいって思う日もあるよ
さぁ 向き合わなきゃ変われない
だからGo & Go & Go

Believe in yourself yeah
Wow oh oh oh oh oh
On & On & On

Believe in yourself yeah
Wow oh oh oh oh oh
On & On & On

そんな事はただの…

ROMAJI

Hajime kara konna hazu ja naku te
dare shimo ga ima o shinjiru kiseki
hitotsu hitotsu wa kesshite ōkiku nai kedo
‘chikara awasere ba kowaku nai yo ne’

kimi wa sō itte furuitatase ta
yowai watashi o sono subarashiku te
mujaki na egao ga nōri ni yakitsui ta

Believe in yourself yeah
Wow oh oh oh oh oh
On & On & On

kimi to te o awase te mirai tsukuri tai no
kaze ni mayou sonna toki wa tomatte mire ba ii
soshite arui te ki ta michinori furikaette mi te mo
konna mon ka tte omou hazu
dakara Go & Go & Go

yoko ni me o yare ba itsumo hitoribocchi de
hashitte norikoe te tsuyoku naru to omotta
sonna koto wa tada no gokai datta
yatto wakatta n da takusan no ai ni michi te

kimi wa sō itte furuitatase ta
kimi wa sō itte I ‘ m thinking about you
mō akogare de owarase nai yo
kimi no mirai no hate ni moshi watashi ga i naku te mo

Believe in yourself yeah
Wow oh oh oh oh oh
On & On & On

kimi to te o awase te mirai tsukuri tai no
kaze ni mayou sonna toki wa tomatte mire ba ii
tokini nige tai toka somuke tai tte omou hi mo aru yo
sā mukiawa nakya kaware nai
dakara Go & Go & Go

Believe in yourself yeah
Wow oh oh oh oh oh
On & On & On

Believe in yourself yeah
Wow oh oh oh oh oh
On & On & On

source: http://cjklyrics.net/yupin-believe-in-yourself-lyrics.html

Take Me Away

Yup’in

Take Me Away

Kanji

カッコつけて一人飛び出した
敷かれたレールから飛び出した
右も左もわからなかった
道もわからずにただ歩いた
何が間違い?なんて気にしない
誰が歩いた道?知らない
とにかく我が色に街を染めたかった

ある日は何を伝えれば
いいのかわかんなくて泣いた夜
そんな時、奮い立たせたの
友達、家族、期待と笑顔
逆風を振り返ってみたり
追い風の中、止まってみたり
誰かの心のドアをノックするんだ

Feeling like our life is going on like
Round & round & round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky… Fly to the sky
幼い私が夢見たワタシになる
Na Na Na Na Na

出る杭は打たれるんだ
打たれても曲がらない
強さ持ってりゃいいんだ
雨に打たれ、風に吹かれ
何度また踏まれたっても
野に咲く雑草のように

胸を張って
ボロボロでも歌うよ
(Sing along)

きっと
この世界で生き抜くために
もっと
心を強く持つこと
Just walk Just walk
空の彼方の光 目指して

Feeling like our life is going on like
Round & round & round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky… Fly to the sky
幼い私が夢見たワタシになる
Na Na Na Na Na

Fly to the sky
自由な空を飛ぶ鳥よ
Fly to the sky
過去から運ばれた手紙

きっと
この世界で生き抜くために
もっと
心を強く持つこと
Just walk Just walk
空の彼方の光 目指して

Feeling like our life is going on like
Round & round & round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky… Fly to the sky
幼い私が夢見たワタシになる
Na Na Na Na Na

ROMAJI

Kakko tsuke te ichi nin tobidashi ta
shikare ta rēru kara tobidashi ta
migi mo hidari mo wakara nakatta
michi mo wakara zu ni tada arui ta
nani ga machigai? nante ki ni shi nai
dare ga arui ta michi? shira nai
tonikaku waga iro ni machi o some takatta

aru hi wa nani o tsutaere ba
ii no ka waka n naku te nai ta yoru
sonna toki, furuitatase ta no
tomodachi, kazoku, kitai to egao
gyakufū o furikaette mi tari
oikaze no naka, tomatte mi tari
dare ka no kokoro no doa o nokku suru n da

Feeling like our life is going on like
Round & round & round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘ Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky …  Fly to the sky
osanai watashi ga yumemi ta wata shi ni naru
Na Na Na Na Na

deru kui wa utareru n da
utare te mo magara nai
tsuyo sa motterya ii n da
ame ni utare, kaze ni fukare
nan do mata fumare ta tte mo
no ni saku zassō no yō ni

mune o hatte
boroboro de mo utau yo
( Sing along )

kitto
kono sekai de ikinuku tame ni
motto
kokoro o tsuyoku motsu koto
Just walk Just walk
sora no kanata no hikari mezashi te

Feeling like our life is going on like
Round & round & round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘ Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky … Fly to the sky
osanai watashi ga yumemi ta wata shi ni naru
Na Na Na Na Na

Fly to the sky
jiyū na sora o tobu tori yo
Fly to the sky
kako kara hakobare ta tegami

kitto
kono sekai de ikinuku tame ni
motto
kokoro o tsuyoku motsu koto
Just walk Just walk
sora no kanata no hikari mezashi te

Feeling like our life is going on like
Round & round & round
But catch a future Catch a future
Never let them hold me down
‘ Cause I can be the only one
So catch a future Catch a future
The sky … Fly to the sky
osanai watashi ga yumemi ta wata shi ni naru
Na Na Na Na Na

source: http://cjklyrics.net/yupin-take-me-away-lyrics.html

Thursday, April 27, 2017

태일 (Taeil) – 내게 와요 (Come To Me) - Radiant Office OST Part 7

Radiant Office OST

태일 (Taeil) – 내게 와요 (Come To Me) - Radiant Office OST Part 7

Hangul

햇살처럼 따스한
그댄 내 맘 아나요
오늘도 다정하게 또 웃네요

몇 날 며칠을 머뭇거리다
셀 수도 없이 지나쳐갔죠

닿을 수 없던 마음
가슴속에 맺힌 말
더 이상 숨길 수 없는데

자꾸 버릇처럼 맴돌아
생각나죠 나도 모르게

모든 게 다 달라 보여요
셀 수 없이 수많은 시간
조금씩 더 조금씩 알고만 싶은데

사소한 얘기도
그 어떤 말도 들어줄게요
서운했던 그대 맘
담아두지 말고서 내게 와요

감춰도 다 보여요
애써 숨기지 말고
힘들면 내 품에 기대요

흔한 하루가 지나가도
함께라면 바랄게 없죠

모든 게 다 달라 보여요
셀 수 없이 수많은 시간
조금씩 더 조금씩 알고만 싶은데

사소한 얘기도
그 어떤 말도 들어줄게요
서운했던 그대 맘
담아두지 말고서 내게 와요

바라만 보다가
더 붉게 물든 나의 마음이
자꾸 욕심이 나서
안아주고 싶은데 내게 와요

Romanization

haessalcheoreom ttaseuhan
geudaen nae mam anayo
oneuldo dajeonghage tto usneyo

myeot nal myeochireul meomusgeorida
sel sudo eopsi jinachyeogassjyo

daheul su eopsdeon maeum
gaseumsoge maejhin mal
deo isang sumgil su eopsneunde

jakku beoreuscheoreom maemdora
saenggaknajyo nado moreuge

modeun ge da dalla boyeoyo
sel su eopsi sumanheun sigan
jogeumssik deo jogeumssik algoman sipeunde

sasohan yaegido
geu eotteon maldo deureojulgeyo
seounhaessdeon geudae mam
damaduji malgoseo naege wayo

gamchwodo da boyeoyo
aesseo sumgiji malgo
himdeulmyeon nae pume gidaeyo

heunhan haruga jinagado
hamkkeramyeon baralge eopsjyo

modeun ge da dalla boyeoyo
sel su eopsi sumanheun sigan
jogeumssik deo jogeumssik algoman sipeunde

sasohan yaegido
geu eotteon maldo deureojulgeyo
seounhaessdeon geudae mam
damaduji malgoseo naege wayo

baraman bodaga
deo bulkge muldeun naui maeumi
jakku yoksimi naseo
anajugo sipeunde naege wayo

English Translation

You’re warm like the sunshine, do you know my heart?
Again today, you’re affectionately smiling

I hesitated for so many days
Countless days have passed

My heart that couldn’t touch you
Words that welled up in my heart
I can’t hide it anymore

My feelings keep revolving around me like a habit
Without knowing, I think of it

Everything looks so different
Countless, endless time
But I want to know you slowly

Even the smallest stories
Whatever you want to say, I’ll listen
Don’t hold back your upset feelings
Come to me

You can try hiding it but I see it all
Don’t try to hide it
When things are hard, lean on me

Even if an ordinary day passes
If we’re together, I want nothing more

Everything looks so different
Countless, endless time
But I want to know you slowly

Even the smallest stories
Whatever you want to say, I’ll listen
Don’t hold back your upset feelings
Come to me

My heart has become even more red
Just by looking at you
I keep getting greedy, I want to hold you
So come to me

source: http://cjklyrics.net/taeil-come-to-me-radiant-office-ost-part-7-lyrics.html

Rain 51db (비의 목소리 51db)

LOONA 1/3

Rain 51db (비의 목소리 51db)

Hangul

Always 언제나 내 곁에 있어 준
너를 보면 벅차올라
그 날 비가 참 많이도 내렸어
아직도 난 그때를 기억해

다가온 너였잖아 날 일으켜준
내렸던 비만큼 더 간절했잖아
소원이 있어 나 너에게 말 할거야
지금처럼 그렇게 있어달라고

영원히 나 너와 함께 손을 잡고 싶어요
어디든 그대 곁에 있다면 갈 수 있어

시간이 흘러도 꾸고 싶은
그토록 바라던 소중한
우리 둘만의 꿈

지금 이대로 깨고 싶지 않은
우리 둘만의 꿈

너와 그리고 난 약속했지
첫 번째 손가락 걸고
나를 보며 오늘부터 우리에겐
좋은 일들만 있을 거라고

저 멀리 내린 별빛을 따라가다
맞잡은 우리 두 손 놓치게 되면
은하수를 건너서라도 만날 거야
두 번 다신 떨어지지 않을 거야

영원히 나 너와 함께 손을 잡고 싶어요
어디든 그대 곁에 있다면 갈 수 있어
시간이 흘러도 꾸고 싶은
그토록 바라던 소중한
우리 둘만의 꿈

Always 언제나
내 안에 가득한 넌 나의 우주야
우리 앞에 펼쳐질 세상이 신비로워
난 설레 매일 그대와
끝 없는 꿈을 꿔

영원히 나 너와 함께 손을 잡고 싶어요
어디든 그대 곁에 있다면 갈 수 있어
시간이 흘러도 꾸고 싶은
그토록 바라던 소중한
우리 둘만의 꿈

지금 이대로 깨고 싶지 않은
우리 둘만의 꿈

ROMANIZATION

Always eonjena nae gyeote isseo jun
neoreul bomyeon beokchaolla
geu nal biga cham manhido naeryeosseo
ajikdo nan geuttaereul gieokhae

dagaon neoyeossjanha nal ireukyeojun
naeryeossdeon bimankeum deo ganjeolhaessjanha
sowoni isseo na neoege mal halgeoya
jigeumcheoreom geureohge isseodallago

yeongwonhi na neowa hamkke soneul japgo sipeoyo
eodideun geudae gyeote issdamyeon gal su isseo

sigani heulleodo kkugo sipeun
geutorok baradeon sojunghan
uri dulmanui kkum

jigeum idaero kkaego sipji anheun
uri dulmanui kkum

neowa geurigo nan yaksokhaessji
cheot beonjjae songarak geolgo
nareul bomyeo oneulbuteo uriegen
joheun ildeulman isseul georago

jeo meolli naerin byeolbicceul ttaragada
majjabeun uri du son nohchige doemyeon
eunhasureul geonneoseorado mannal geoya
du beon dasin tteoreojiji anheul geoya

yeongwonhi na neowa hamkke soneul japgo sipeoyo
eodideun geudae gyeote issdamyeon gal su isseo
sigani heulleodo kkugo sipeun
geutorok baradeon sojunghan
uri dulmanui kkum

Always eonjena
nae ane gadeukhan neon naui ujuya
uri ape pyeolchyeojil sesangi sinbirowo
nan seolle maeil geudaewa
kkeut eopsneun kkumeul kkwo

yeongwonhi na neowa hamkke soneul japgo sipeoyo
eodideun geudae gyeote issdamyeon gal su isseo
sigani heulleodo kkugo sipeun
geutorok baradeon sojunghan
uri dulmanui kkum

jigeum idaero kkaego sipji anheun
uri dulmanui kkum

source: http://cjklyrics.net/loona-13-rain-51db-51db-lyrics.html

알 수 없는 비밀 (Sonatine)

LOONA 1/3

알 수 없는 비밀 (Sonatine)

Hangul

알 수 없는 비밀에 가려진 시간
숨겨왔던 비밀이 맞춰질 순간

신비로운 너 비밀스런 나
둘이 만나 하나의 우주가 돼
반짝이는 저 수많은 별들도
의미 없게 해

꿈에서 깨면 꿈이라는 게
갑자기 슬퍼져
그렇게 나 그렇게 나 혼자
떨어지는 별을 보며

어떤 맘이었을까
이미 시작된 걸까

알 수 없는 비밀에 가려진 시간
1분에 1초도 모르게
너와 거리를 좁혀 가고 싶은데
이제 맞춰질 거야
이대로 멈추면 안돼요
조금 더 서둘러 힘을 낼게요
비밀의 비밀이 풀릴 거야

두근거렸어 어색한 떨림
표현 할 수가 없어

사실은 나 어쩌면 너에게
궁금한 게 너무 많아

너의 암호가 뭘까
내가 알면 안 될까

알 수 없는 비밀에 가려진 시간
1분에 1초도 모르게
너와 거리를 좁혀 가고 싶은데
이제 맞춰질 거야
이대로 멈추면 안돼요
조금 더 서둘러 힘을 낼게요
비밀의 비밀이 풀릴까

한줄기 어둠 속
이 길의 끝에
만날 수 있을까
아직까지 난 모르겠어
멀리 저 빛을 따라

알 수 없는 비밀에 새겨진 시간
1분에 1초도 빠르게
잠들 수 없는 밤을 지금 건너면
모두 이뤄지겠지

혹시나 마중은 안되죠
그러면 더 서둘러 힘을 낼 텐데
새로운 세상이 열릴 거야

ROMANIZATION

al su eopsneun bimire garyeojin sigan
sumgyeowassdeon bimiri majchwojil sungan

sinbiroun neo bimilseureon na
duri manna hanaui ujuga dwae
banjjagineun jeo sumanheun byeoldeuldo
uimi eopsge hae

kkumeseo kkaemyeon kkumiraneun ge
gapjagi seulpeojyeo
geureohge na geureohge na honja
tteoreojineun byeoreul bomyeo

eotteon mamieosseulkka
imi sijakdoen geolkka

al su eopsneun bimire garyeojin sigan
1bune 1chodo moreuge
neowa georireul jophyeo gago sipeunde
ije majchwojil geoya
idaero meomchumyeon andwaeyo
jogeum deo seodulleo himeul naelgeyo
bimirui bimiri pullil geoya

dugeungeoryeosseo eosaekhan tteollim
pyohyeon hal suga eopseo

sasireun na eojjeomyeon neoege
gunggeumhan ge neomu manha

neoui amhoga mwolkka
naega almyeon an doelkka

al su eopsneun bimire garyeojin sigan
1bune 1chodo moreuge
neowa georireul jophyeo gago sipeunde
ije majchwojil geoya
idaero meomchumyeon andwaeyo
jogeum deo seodulleo himeul naelgeyo
bimirui bimiri pullilkka

hanjulgi eodum sok
i girui kkeute
mannal su isseulkka
ajikkkaji nan moreugesseo
meolli jeo bicceul ttara

al su eopsneun bimire saegyeojin sigan
1bune 1chodo ppareuge
jamdeul su eopsneun bameul jigeum geonneomyeon
modu irwojigessji

hoksina majungeun andoejyo
geureomyeon deo seodulleo himeul nael tende
saeroun sesangi yeollil geoya

source: http://cjklyrics.net/loona-13-sonatine-lyrics.html

If I Get Drunk Today (오늘 취하면) (Feat. Changmo) (Prod. Suga)

SURAN

If I Get Drunk Today (오늘 취하면) (Feat. Changmo) (Prod. Suga)

HANGUL

아직 잊지 못하고
아주 달콤히 맴돌아
나 꿈인 줄 모르고 star
헤매이고 있어

그냥 어지러운 가봐요
잠이 든 그댄 아무 말도 말아요
이미 익숙해진 우리 미로 (사이)

참을 수 없어
Have a feel so sweet
어색했던 우리 첫 와인처럼
쓰고 아프지만
두 눈에 가득 담아
흐르는 대로 널 보내줄게

나 너에게 취해
난 이 밤에 취해
니가 모질게 했던 그 기억 속에
그 추억에 헤매 널 찾고 있어
그냥 잊을래
너의 맘도 알고 싶어 boy
그냥 잊어줘
Baby Please don’t go

나 바빠 Bay, 아니야
그만 잡아 Phone
우리 얘기 다 끝났어
난 차가운 남자라고
누가 취하면 그런 거 못해?
잡다 놓다가 새 Phone에
지문 묻히기 누가 못하냐고
알아 난 나이 24
이별 따위엔 서툴지
사실 이제 나 익숙해졌음 해
마치 또래보다 많은 돈을 버는 일
허나 나보다 훨씬
여리디 여린 널 위해
다 큰 어른인 척 좀
할 수 밖에 없는걸 생각해 좀좀좀

지울 수 없어
Have a feel so sweet
익숙해져 버린 네 향기처럼
쓰고 아프지만
내 맘에 가득 담아
흐르는 대로 널 보내줄게

나 너에게 취해
난 이 밤에 취해
니가 모질게 했던 그 기억 속에
그 추억에 헤매 널 찾고 있어
그냥 잊을래
너의 맘도 알고 싶어 boy
그냥 잊어줘
Baby Please don’t go

눈 감으면 맴돌아, 너와 걷던 길
함께한 시간 이대로 잠들면 oh

오늘 좀 취한 것 같아
잠긴 목소리로 불러도
넌 아무렇지 않게 가줘

나 너에게 취해
난 이 밤에 취해
니가 모질게 했던 그 기억 속에
그 추억에 헤매 널 찾고 있어
그냥 잊을래
너의 맘도 알고 싶어 boy
그냥 잊어줘
Baby Please don’t go

ROMANIZATION

ajik ijji moshago
aju dalkomhi maemdora
na kkumin jul moreugo star
hemaeigo isseo

geunyang eojireoun gabwayo
jami deun geudaen amu maldo marayo
imi iksukhaejin uri miro (sai)

chameul su eopseo
Have a feel so sweet
eosaekhaessdeon uri cheot waincheoreom
sseugo apeujiman
du nune gadeuk dama
heureuneun daero neol bonaejulge

na neoege chwihae
nan i bame chwihae
niga mojilge haessdeon geu gieok soge
geu chueoge hemae neol chajgo isseo
geunyang ijeullae
neoui mamdo algo sipeo boy
geunyang ijeojwo
baby Please don’t go

na bappa bay, aniya
geuman jaba Phone
uri yaegi da kkeutnasseo
nan chagaun namjarago
nuga chwihamyeon geureon geo moshae?
japda nohdaga sae Phonee
jimun muthigi nuga moshanyago
ara nan nai 24
ibyeol ttawien seotulji
sasil ije na iksukhaejyeosseum hae
machi ttoraeboda manheun doneul beoneun il
heona naboda hwolssin
yeoridi yeorin neol wihae
da keun eoreunin cheok jom
hal su bakke eopsneungeol saenggakhae jomjomjom

jiul su eopseo
Have a feel so sweet
iksukhaejyeo beorin ne hyanggicheoreom
sseugo apeujiman
nae mame gadeuk dama
heureuneun daero neol bonaejulge

na neoege chwihae
nan i bame chwihae
niga mojilge haessdeon geu gieok soge
geu chueoge hemae neol chajgo isseo
geunyang ijeullae
neoui mamdo algo sipeo boy
geunyang ijeojwo
baby Please don’t go

nun gameumyeon maemdora, neowa geotdeon gil
hamkkehan sigan idaero jamdeulmyeon oh

oneul jom chwihan geot gata
jamgin moksoriro bulleodo
neon amureohji anhge gajwo

na neoege chwihae
nan i bame chwihae
niga mojilge haessdeon geu gieok soge
geu chueoge hemae neol chajgo isseo
geunyang ijeullae
neoui mamdo algo sipeo boy
geunyang ijeojwo
baby Please don’t go

source: http://cjklyrics.net/suran-if-i-get-drunk-today-feat-changmo-prod-suga-lyrics.html

Loved U (좋아했나봐) (Feat. Mad Clown (매드클라운))

MIND U

Loved U (좋아했나봐) (Feat. Mad Clown (매드클라운))

Hangul

오랜만에 너의 이름을 난 들었어
잘 지낼까 문득 조금 궁금해졌어
너와 같이 보냈던 그 계절이 왔어
그 시절의 우리 둘은 행복했는데

너 없이 하루도 못 살 것 같았지
하지만 이제는 확실히 괜찮아

나 너를 많이 좋아했나 봐
난 내가 울게 될지 몰랐어
긴 세월이 지나 돌이켜 보면
철없던 그때가 조금 그리워져

살다 언젠가 마주칠 것 같았어
왠지 몰라도 꼭 볼 것 같았거든
잘지내? 난 요즘 그냥 그래
연애는 똑같고
어른 흉내 내느라 욕보네
차는 아직 없어 자전거 많이 타
꿈 앞에 덤덤해지고 외로움도 많이 타
근데 가끔 있지 생각나 8월의 여름 밤
애틋했던 우리가
너는 지금 어때 잘 지내고 있어?
나는 아직 옥인동에서 음악하고 있어
알아봐주는 사람도 생겼는데 웃기지?
반가워 소식 궁금했어

나 너를 많이 좋아했나 봐
난 내가 울게 될지 몰랐어
긴 세월이 지나 돌이켜 보면
철없던 그때가 조금 그리워져

너를 추억으로 남겨둘게
가끔 그리우면 맘속에서 꺼내볼게
미숙했던 우리 너무 빨랐던 건 시간
그때 그 시절 이젠 돌이킬 수 없지만

너를 추억으로 남겨둘게
가끔 그리우면 맘속에서 꺼내볼게
오래된 그 이별
이젠 너를 보낼게
안녕 너 안녕
안녕 너 안녕

나 너를 많이 좋아했나 봐
난 내가 울게 될지 몰랐어
긴 세월이 지나 돌이켜 보면
철없던 그때가 조금 그리워져

나 너를 많이 좋아했나 봐
난 내가 울게 될지 몰랐어
긴 세월이 지나 돌이켜 보면
철없던 그때가 조금 그리워져

ROMANIZATION

oraenmane neoui ireumeul nan deureosseo
jal jinaelkka mundeuk jogeum gunggeumhaejyeosseo
neowa gati bonaessdeon geu gyejeori wasseo
geu sijeorui uri dureun haengbokhaessneunde

neo eopsi harudo mot sal geot gatassji
hajiman ijeneun hwaksilhi gwaenchanha

na neoreul manhi johahaessna bwa
nan naega ulge doelji mollasseo
gin sewori jina dorikyeo bomyeon
cheoleopsdeon geuttaega jogeum geuriwojyeo

salda eonjenga majuchil geot gatasseo
waenji mollado kkok bol geot gatassgeodeun
jaljinae? nan yojeum geunyang geurae
yeonaeneun ttokgatgo
eoreun hyungnae naeneura yokbone
chaneun ajik eopseo jajeongeo manhi ta
kkum ape deomdeomhaejigo oeroumdo manhi ta
geunde gakkeum issji saenggakna 8worui yeoreum bam
aeteushaessdeon uriga
neoneun jigeum eottae jal jinaego isseo?
naneun ajik ogindongeseo eumakhago isseo
arabwajuneun saramdo saenggyeossneunde usgiji?
bangawo sosik gunggeumhaesseo

na neoreul manhi johahaessna bwa
nan naega ulge doelji mollasseo
gin sewori jina dorikyeo bomyeon
cheoleopsdeon geuttaega jogeum geuriwojyeo

neoreul chueogeuro namgyeodulge
gakkeum geuriumyeon mamsogeseo kkeonaebolge
misukhaessdeon uri neomu ppallassdeon geon sigan
geuttae geu sijeol ijen dorikil su eopsjiman

neoreul chueogeuro namgyeodulge
gakkeum geuriumyeon mamsogeseo kkeonaebolge
oraedoen geu ibyeol
ijen neoreul bonaelge
annyeong neo annyeong
annyeong neo annyeong

na neoreul manhi johahaessna bwa
nan naega ulge doelji mollasseo
gin sewori jina dorikyeo bomyeon
cheoleopsdeon geuttaega jogeum geuriwojyeo

na neoreul manhi johahaessna bwa
nan naega ulge doelji mollasseo
gin sewori jina dorikyeo bomyeon
cheoleopsdeon geuttaega jogeum geuriwojyeo

ENGLISH TRANSLATION

I haven’t heard your name in a while
I got curious if you are doing well
The season that I spent with you is back
We were so happy then

I thought I couldn’t live a day without you
But now I am certainly doing all right

I must’ve loved you quite a lot
I didn’t know I would cry
When I look back on my life
I miss the days I was immature

I thought I would run into you someday
For some reason I thought
I would see you again
How are you doing? I’m doing all right
My love life is the same
I am trying hard pretending to a grownup
I don’t have a car so
I ride my bike often
I’ve become dull in front of my dream
and I become lonely often
But sometimes I think of you
The way we were affectionate towards
each other on the nights of August
How are you doing now?
I’m still doing music in Okin-dong
Some people recognize me now
Isn’t it funny?
It’s nice to hear from you again
I’ve been wondering about you

I must’ve loved you quite a lot
I didn’t know I would cry
When I look back on my life
I miss the days I was immature

I will leave you as a part of my memories
When I miss you,
I will take you out of my heart and look
We were too young and time flew by too fast
We can’t take back the past

I will leave you as
a part of my memories
When I miss you,
I will take you out of my heart and look
It’s been a while since we parted
I will let you go now
Good-bye, honey
Good-bye, honey

I must’ve loved you quite a lot
I didn’t know I would cry
When I look back on my life
I miss the days I was immature

I must’ve loved you quite a lot
I didn’t know I would cry
When I look back on my life
I miss the days I was immature

source: http://cjklyrics.net/mind-u-loved-u-feat-mad-clown-lyrics.html

My Sweet Maiden

Mia REGINA

My Sweet Maiden

Kanji

My Sweet Maiden…

無邪気に手を伸ばせば 終末はどうなるの?
誰かの尻尾チラリ ほら、揺れている 夢を見せるように

誘うのは七つの扉
さあ開いてみて (Knock On Inside)
内なる声に今 心委ねるの

この世界に生きるだけで
罪を背負う そう言うのなら
怖いモノはもう何もない
焔のように恋を捧げてみましょう?
-Baby, My Sweet Maiden-
悪魔がそっと囁いた、夜。

善悪の境界へと ようこそ
Pleasure Labyrinth
甘美なるこの果実を キミが齧ってみて 夢を見るように

待ってるのは次なる享楽
まるでシャングリラ (Fortune Highest)
抗う理性なんて Disappear! Distrust! Delusion! 蕩かして

目覚めてゆく感情になぜ
従っては イケナイのでしょう?
時を超えたアダムとイヴ
接吻てしまえば戻れなくなるの
-Baby, My Sweet Maiden-
もう一人にさせないよ My Dear

(Touch You Touch, Delicious Kiss…Oh Oh)
(Blind Too Blind, To be In Love…Oh Oh)

青い林檎 愛を知って色づいて―
堕ちてゆくわ

この世界に生きるだけで
罪を背負う そう言うのなら
怖いモノはもう何もない
焔のように恋を捧げてみましょう?
-Baby, My Sweet Maiden-
悪魔がそっと囁けば…Black Out

(Blazing, Blazing Your Heart, Fallen Perfect Crime)
(Blazing, Blazing Your Heart, Melty Love World)

ROMAJI

My Sweet Maiden?

mujaki ni te o nobase ba shūmatsu wa dō naru no?
dare ka no shippo chirari hora, yure te iru yume o miseru yō ni

sasou no wa nanatsu no tobira
sā hirai te mi te ( Knock On Inside )
uchi naru koe ni ima kokoro yudaneru no

kono sekai ni ikiru dake de
tsumi o seou sō iu no nara
kowai mono wa mō nani mo nai
honoo no yō ni koi o sasage te mi masho u?
– Baby , My Sweet Maiden –
akuma ga sotto sasayai ta, yoru.

zenaku no kyōkai e to yōkoso
Pleasure Labyrinth
kanbi naru kono kajitsu o kimi ga kajitte mi te yume o miru yō ni

matteru no wa tsugi naru kyōraku
marude shangurira  ([?] Fortune Highest )
aragau risei nante Disappear! Distrust! Delusion! torokashi te

mezame te yuku kanjō ni naze
shitagatte wa ikenai no desho u?
toki o koe ta adamu to ivu
seppun te shimae ba modore naku naru no
– Baby , My Sweet Maiden –
mō ichi nin ni sase nai yo My Dear

( Touch You Touch , Delicious Kiss? Oh Oh )
( Blind Too Blind , To be In Love? Oh Oh )

aoi ringo ai o shitte irodui te?
ochi te yuku wa

kono sekai ni ikiru dake de
tsumi o seou sō iu no nara
kowai mono wa mō nani mo nai
honoo no yō ni koi o sasage te mi masho u?
– Baby , My Sweet Maiden –
akuma ga sotto sasayake ba? Black Out

( Blazing , Blazing Your Heart , Fallen Perfect Crime )
( Blazing , Blazing Your Heart , Melty Love World )

source: http://cjklyrics.net/mia-regina-my-sweet-maiden-lyrics.html

Welcome To Our Diabolic

Mia REGINA

Welcome To Our Diabolic

Kanji

Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You’re made from them

Your elements(さあ!) 目覚めの時 眠るとき
Your elements(さあ!) 欺瞞の血を禊ぐとき

Welcome to our diabolic paradise
Like your home
お楽しみするかは あなた次第
お遊戯の場所なのよ そこは
一緒に 行けるかは あなた次第

薔薇は 憂鬱なのよ いつでも
棘で 蹂躙しそうよ あなたを
It’s time to come!(さあ!) お手伝いを してあげる
It’s time to come!(さあ!) 美の奴隷に してあげる

Welcome to our diabolic paradise
To yourself
昇るか堕ちるかは あなた次第
お遊戯の時間なのよ 今は
一緒に 歌舞くかは あなた次第

ROMAJI

Pride and greed and envy are all in you
Look at yourself
Sloth and wrath and lust and gluttony
You ‘ re made from them

Your elements ( sā! ) mezame no toki nemuru toki
Your elements ( sā! ) giman no chi o misogi gutoki

Welcome to our diabolic paradise
Like your home
o tanoshimi suru ka wa anata shidai
o yūgi no basho na no yo soko wa
issho ni ikeru ka wa anata shidai

bara wa yūutsu na no yo itsu demo
toge de jūrin shi sō yo anata o
It ‘ s time to come !( sā! ) otetsudai o shi te ageru
It ‘ s time to come !( sā! ) bi no dorei ni shi te ageru

Welcome to our diabolic paradise
To yourself
noboru ka ochiru ka wa anata shidai
o yūgi no jikan na no yo ima wa
issho ni kabu ku ka wa anata shidai

source: http://cjklyrics.net/mia-regina-welcome-to-our-diabolic-lyrics.html

Y

C&K

Y

Kanji

枯れた心、やせ細る情熱に
潤い与えるキミは僕の希望さ
導かれるよう出会い恋に落ちてった二人

風もヒューヒューヒュー
時にはけんかしたり 仲直りして
朝日昇るまで求め合ったりしてさ
日々重ねていく意味…
キミ以外(しか)知らない僕がそこにいて
僕以外(しか)知らないキミがここにいる

キミの手を握りしめて
もう僕の手を離さないで
僕らもしも…『「病める時も健やかなる時も」』
僕ら二人で歩いて行こう

幸せの絶頂に訪れた絶望
キミと見たい未来はあっけなくどっかへ消えて行った。
切り取ったメモと猫とぽっかりと穴の空いた心に風が
ひゅーひゅーひゅー

休みは料理したり 映画見たり
他愛のない話 じゃれあったりしてさ
年重ねてく意味…
キミ以外(しか)知らない僕がここにいて
僕だけ知らないキミがそこにいた。

キミは手を離して
僕の目の前からいなくなった。
あぁ 今も僕の手の中にキミのぬくもりが
ココにずっと残ってる

突然泣き出したキミの涙の意味を
僕は気づきもせずに知ろうともしなかった。
キミとの約束を果たすことのできぬまま
時は去る

キミの手は細くなって
僕の手を握り返す
キミは笑い 何かいいかけて
そっと目を閉じた

キミの手を握りしめて
もう僕の手を離さないで
僕らもしもまたいつか巡り会えたら
また二人で歩いてゆこう
僕ら二人で歩いて行こう
また二人で歩いて行こう

ROMAJI

Kare ta kokoro, yasehosoru jōnetsu ni
uruoiataeru kimi wa boku no kibō sa
michibikareru yō deai koi ni ochi te tta ni nin

kaze mo hyūhyūhyū
tokiniwa kenka shi tari nakanaori shi te
asahi noboru made motome attari shi te sa
hibi kasane te iku imi …
kimi igai ( shika ) shira nai boku ga soko ni i te
boku igai ( shika ) shira nai kimi ga koko ni iru

kimi no te o nigirishime te
mō boku no te o hanasa nai de
bokura moshimo …『「[?] yameru toki mo sukoyaka naru toki mo”
bokura ni nin de arui te iko u

shiawase no zecchō ni otozure ta zetsubō
kimi to mi tai mirai wa akkenaku dokka e kie te itta.
kiritotta memo to neko to pokkari to ana no ai ta kokoro ni kaze ga
hi ? ? hi ? ? hi ? ?

yasumi wa ryōri shi tari eiga mi tari
taai no nai hanashi jareattari shi te sa
toshi kasane te ku imi …
kimi igai ( shika ) shira nai boku ga koko ni i te
boku dake shira nai kimi ga soko ni i ta.

kimi wa te o hanashi te
boku no me no mae kara i naku natta.
ā ima mo boku no te no naka ni kimi no nukumori ga
koko ni zutto nokotteru

totsuzen nakidashi ta kimi no namida no imi o
boku wa kizuki mo se zu ni shiro u to mo shi nakatta.
kimi to no yakusoku o hatasu koto no deki nu mama
toki wa saru

kimi no te wa hosoku natte
boku no te o nigirikaesu
kimi wa warai nani ka iikake te
sotto me o toji ta

kimi no te o nigirishime te
mō boku no te o hanasa nai de
bokura moshimo mata itsuka meguriae tara
mata ni nin de arui te yuko u
bokura ni nin de arui te iko u
mata ni nin de arui te iko u

 

source: http://cjklyrics.net/ck-y-lyrics.html

My Buddy

CREAM

My Buddy

Kanji

ずっと変わらないでいて
キミのままでいて
You’re my buddy, my buddy, my buddy
世界中 探したって
たった 1人だけ
Ain’t nobody, nobody, nobody

It’s been a long time, my buddy
調子はどうだい? my buddy
連絡取んない間に
山のように問題あったりするだろう?
なんかあれば相談しろ
電波がつないでる 400km
Any time その display の向こうに
俺はいるから いつでも call me

2人はヤンチャで crazy
授業が終わると
いつも好奇心旺盛なキミと
遊びに出た weekend
思い出せば いつでも
隣にいたね

ずっと変わらないでいて
キミのままでいて
You’re my buddy, my buddy, my buddy
世界中 探したって
たった 1人だけ
Ain’t nobody, nobody, nobody

My buddy, my buddy
Yeah you’re my buddy
I love you, I love you
I really really love you

別々の街さ far away
だけど 何にも変わらねぇ
Still young, wild & free ガキじゃねぇ
けど再会すりゃ back in the days
また大人になってく
LIFE なら右に上がってく
消えない悩みも去ってく
でも俺たちまだ繋がってる
ベランダから抜け出した 夜中の公園
金はなくても 毎晩が冒険
あの頃のハートなら当然
今も忘れない 俺ら夢見る少年
どんなに 探しても nobody
他の誰かじゃない you’re my buddy
感じる空の向こう
No matter where you at, no matter where you go

ずっと変わらないでいて
キミのままでいて
You’re my buddy, my buddy, my buddy
世界中 探したって
たった 1人だけ
Ain’t nobody, nobody, nobody

時がたっても
大人になっても
まるで昨日のことのよう
ハッキリと覚えてる
大切な 宝物だよ
なにげない思い出も全部

ずっと変わらないでいて
キミのままでいて
You’re my buddy, my buddy, my buddy
世界中 探したって
たった 1人だけ
Ain’t nobody, nobody, nobody

My buddy, my buddy
Yeah you’re my buddy
I love you, I love you
I really really love you

ROMAJI

Zutto kawara nai de i te
kimi no mama de i te
You ‘ re my buddy , my buddy , my buddy
sekaijū sagashi ta tte
tatta 1 nin dake
Ain ‘ t nobody , nobody , nobody

It ‘ s been a long time , my buddy
chōshi wa dō dai? my buddy
renraku ton nai ma ni
yama no yō ni mondai attari suru daro u?
nanka are ba sōdan shiro
denpa ga tsunaideru 400 km
Any time sono display no mukō ni
ore wa iru kara itsu demo call me

2 nin wa yancha de crazy
jugyō ga owaru to
itsumo kōki shin ōsei na kimi to
asobi ni de ta weekend
omoidase ba itsu demo
tonari ni i ta ne

zutto kawara nai de i te
kimi no mama de i te
You ‘ re my buddy , my buddy , my buddy
sekaijū sagashi ta tte
tatta 1 nin dake
Ain ‘ t nobody , nobody , nobody

My buddy , my buddy
Yeah you ‘ re my buddy
I love you , I love you
I really really love you

betsubetsu no machi sa far away
dakedo nani ni mo kawara nē
Still young , wild & amp ; [?] free gaki ja nē
kedo saikai surya back in the days
mata otona ni natte ku
LIFE nara migi ni agatte ku
kie nai nayami mo satte ku
demo ore tachi mada tsunagatteru
beranda kara nukedashi ta yachū no kōen
kin wa naku te mo maiban ga bōken
ano koro no hāto nara tōzen
ima mo wasure nai ore ra yumemiru shōnen
donnani sagashi te mo nobody
ta no dareka ja nai you ‘ re my buddy
kanjiru sora no mukō
No matter where you at , no matter where you go

zutto kawara nai de i te
kimi no mama de i te
You ‘ re my buddy , my buddy , my buddy
sekaijū sagashi ta tte
tatta 1 nin dake
Ain ‘ t nobody , nobody , nobody

toki ga tatte mo
otona ni natte mo
marude kinō no koto no yō
hakkiri to oboeteru
taisetsu na hōmotsu da yo
nanigenai omoide mo zenbu

zutto kawara nai de i te
kimi no mama de i te
You ‘ re my buddy , my buddy , my buddy
sekaijū sagashi ta tte
tatta 1 nin dake
Ain ‘ t nobody , nobody , nobody

My buddy , my buddy
Yeah you ‘ re my buddy
I love you , I love you
I really really love you

source: http://cjklyrics.net/cream-my-buddy-lyrics.html

サイハテアイニ

RADWIMPS

サイハテアイニ

Kanji

僕にないものばかりで
出来上がった君だから

君の全部がほしくたって
いけないことなんて
ないでしょう?

愛の話をしよう
そこに転がってる愛を知ろう
つま先立ちで
手のばしている君の

「したいの」が止まらないよ
止めるべきかももうわからないよ
痛いのとほとんどもう同じような 意味

愛の腕に もしも
掴まれたら
もう抗うことなんて
しないで 開いてよ

僕にないものばかりで
出来上がった君だから
君の全部を知ろうとして
いけないことなどないでしょう?

赤と黄と紫の
色だけで空を描いたんだ
君と僕とはつまりさ
そういうことなんだ
わかるでしょう?
青は僕らの中に
充分すぎるほどさ あるから

世界で一番の
調味料なにかご存知なの?
ズバリつまりそれは空腹です
要は 愛に一番の
調味料はもう分かるでしょう?
その乾ききった心

乾いた胸に 注がれる愛に
勝るもの なんてないの ハイホー

千切れそうな夢だとか
ホツレだらけの思い出とか
ツギハギだらけでできた
なぁみっともないかい?
でも一点モノの僕

平均寿命80年として
睡眠時間7時間として
あと何時間を
君とイチャつけんだろう

労働時間10時間として
残業時間月10時間じゃ
足りないよ 足りないよ
ダーリン愛を

僕にないものばかりで
出来上がった君だから
君の全部がほしくたって
いけないことなどないでしょう?

赤と黄と紫の
色だけで海を描いたんだ
君と僕とはつまりさ
そういうことなんだ
わかるでしょう?

青は僕らの中に
充分すぎるほどあるから
燃えているこの炎を
青色で僕らはさ 描いたんだ

ROMAJI

Boku ni nai mono bakari de
dekiagatta kimi da kara

kimi no zenbu ga hoshiku tatte
ike nai koto nante
nai desho u?

ai no hanashi o shiyo u
soko ni korogatteru ai o shiro u
tsumasakidachi de
te nobashi te iru kimi no

‘shi tai no’ ga tomara nai yo
tomeru beki kamo mō wakara nai yo
itai no to hotondo mō onaji yō na imi

ai no ude ni moshimo
tsukamare tara
mō aragau koto nante
shi nai de hirai te yo

boku ni nai mono bakari de
dekiagatta kimi da kara
kimi no zenbu o shiro u toshite
ike nai koto nado nai desho u?

aka to ki to murasaki no
iro dake de sora o egai ta n da
kimi to boku to wa tsumari sa
sōyuu koto na n da
wakaru desho u?
ao wa bokura no naka ni
jūbun sugiru hodo sa aru kara

sekai de ichiban no
chōmi ryō nanika gozonji na no?
zubari tsumari sore wa kūfuku desu
yōwa ai ni ichiban no
chōmi ryō wa mō wakaru desho u?
sono kawakikitta kokoro

kawai ta mune ni sosogareru ai ni
masaru mono nante nai no hai hō

sen kire sō na yume da toka
hotsure darake no omoide toka
tsugi hagi darake de deki ta
nā mittomonai kai?
demo ichi ten mono no boku

heikin jumyō 80 nen toshite
suimin jikan 7 jikan toshite
ato nan jikan o
kimi to icha tsuke n daro u

rōdō jikan 10 jikan toshite
zangyō jikan tsuki 10 jikan ja
tari nai yo tari nai yo
dārin ai o

boku ni nai mono bakari de
dekiagatta kimi da kara
kimi no zenbu ga hoshiku tatte
ike nai koto nado nai desho u?

aka to ki to murasaki no
iro dake de umi o egai ta n da
kimi to boku to wa tsumari sa
sōyuu koto na n da
wakaru desho u?

ao wa bokura no naka ni
jūbun sugiru hodo aru kara
moe te iru kono honoo o
aoiro de bokura wa sa egai ta n da

source: http://cjklyrics.net/radwimps-lyrics.html

トロピカル源氏~レキシ変~

Rekishi

トロピカル源氏~レキシ変~

Kanji

ウケると信じて 疑わない僕は
いつもの決まりギャグ 放り込んだ

ひとりだけ ツボにはまって
笑い転げるキミの

あどけない笑顔が
まぶしすぎて

キミをもっと好きになる
夏の扉は開いた
トロピカル トロピカル トロピカルだね

ウケたと思って 調子に乗った僕は
二度目の同じギャグ 放り込んだ

あきらかに 気を使って
笑ってくれるキミの

その作り笑顔が
いとしすぎて

キミをもっと好きになる
夏の扉は開いた
トロピカル トロピカル トロピカルじゃない

キミをもっと好きになる
夏の扉は開いた
トロピカル トロピカル トロピカルだね

キミはきっと気づいてる
源氏関係なかった
でも トロピカル トロピカル トロピカルじゃない

ROMAJI

Ukeru to shinji te utagawa nai boku wa
itsumo no kimari gyagu hōrikon da

hitori dake tsubo ni hamatte
waraikorogeru kimi no

adokenai egao ga
mabushisugi te

kimi o motto suki ni naru
natsu no tobira wa hirai ta
toropikaru toropikaru toropikaru da ne

uke ta to omotte chōshi ni notta boku wa
ni dome no onaji gyagu hōrikon da

akiraka ni ki o tsukatte
waratte kureru kimi no

sono tsukuri egao ga
itoshi sugi te

kimi o motto suki ni naru
natsu no tobira wa hirai ta
toropikaru toropikaru toropikaru ja nai

kimi o motto suki ni naru
natsu no tobira wa hirai ta
toropikaru toropikaru toropikaru da ne

kimi wa kitto kizuiteru
genji kankei nakatta
demo toropikaru toropikaru toropikaru ja nai

source: http://cjklyrics.net/rekishi-lyrics.html

KATOKU

Rekishi

KATOKU

Kanji

世襲制 昔から決まってたこと
答えは変わらないよね
What do you say?
今何か言いかけたでしょ?
叶わない想いが 僕の中で

誰かと誰かが
話し合って決めたこと
馬にのった姿が似てきたら

キミに家督を譲りたい
今日は家督を譲りたい
皆も納得してくれてるから
キミに家督を譲りたい
今日は家督を譲りたい
キミがまっすぐ走り出した未来

世襲制 すぐに決まりそうだけど
答えはわからないよね
Can’t you see
今キミに伝えたいよ
変わらない願いが 僕の中で

誰かと誰かが
笑いあったらいいのに
生まれたら全てが変わるから

キミに家督を譲りたい
今日は家督を譲りたい
皆も納得してくれてるから
キミに家督を譲りたい
今日は家督を譲りたい
キミがまっすぐ走り出した未来

キミが家督を継ぐ未来
今日は家督を譲りたいんだ
キミに家督を譲りたい
今日は家督を譲りたい
キミがまっすぐ走り出した未来

ROMAJI

Seshū sei mukashi kara kimatte ta koto
kotae wa kawara nai yo ne
What do you say?
ima nani ka iikake ta desho?
kanawa nai omoi ga boku no naka de

dare ka to dare ka ga
hanashiatte kime ta koto
uma ni notta sugata ga ni te ki tara

kimi ni katoku o yuzuri tai
kyō wa katoku o yuzuri tai
mina mo nattoku shi te kureteru kara
kimi ni katoku o yuzuri tai
kyō wa katoku o yuzuri tai
kimi ga massugu hashiridashi ta mirai

seshū sei sugu ni kimari sō da kedo
kotae wa wakara nai yo ne
Can ‘ t you see
ima kimi ni tsutae tai yo
kawara nai negai ga boku no naka de

dare ka to dare ka ga
waraiattara ii noni
umare tara subete ga kawaru kara

kimi ni katoku o yuzuri tai
kyō wa katoku o yuzuri tai
mina mo nattoku shi te kureteru kara
kimi ni katoku o yuzuri tai
kyō wa katoku o yuzuri tai
kimi ga massugu hashiridashi ta mirai

kimi ga katoku o tsugu mirai
kyō wa katoku o yuzuri tai n da
kimi ni katoku o yuzuri tai
kyō wa katoku o yuzuri tai
kimi ga massugu hashiridashi ta mirai

source: http://cjklyrics.net/rekishi-katoku-lyrics.html

Wednesday, April 26, 2017

过分亲密 (Guo Fen Qin Mi)

Jiang Chao

过分亲密 (Guo Fen Qin Mi)

Chinese

你我走进彼此心窝
每块菱镜都反射
心底的忧伤渐渐的
变得让人难以琢磨
等惊悟已经掠过
喜欢拿深情当执着
等一句别无选择
让时间定格渐渐的
变得来来回回焦灼
未熄灭的火还热
是你光彩又弥彰着我
怎会看透这亲密
原谅我侥幸肆意汹涌
执拗的不屈
甩掉不屑的阴晴不定
用呢喃梦中喊停
就算是干渴
璀璨的那星空也抹去
收获着所有的成就
斩获着所有快乐
太多的沉默渐渐的
又慢慢被柔情打磨
过站不停淹没我
是你光彩又弥彰着我
怎会看透这亲密
原谅我侥幸肆意汹涌
执拗的不屈
甩掉不屑的阴晴不定
用呢喃梦中喊停
就算是干渴
璀璨的那星空也抹去
Na na na na na na na
Na na na na na na na
是你光彩又弥彰着我
我怎会看透这亲密
我暗自祷告守望大潮
执拗的不屈
甩掉不屑的阴晴不定
如何能更加坚硬
就算是背弃
璀璨的那星空也抹去

Pinyin

nǐ wǒ zǒu jìn bǐcǐ xīnwō
měi kuài líng jìng dōu fǎnshè
xīndǐ de yōushāng jiànjiàn de
biàn de ràng rén nányǐ zhuómó
děng jīng wù yǐjīng lüèguò
xǐhuan ná shēnqíng dāng zhízhuó
děng yījù bié wú xuǎnzé
ràng shíjiān dìnggé jiànjiàn de
biàn de lái láihuí hui jiāozhuó
wèi xímiè de huǒ hái rè
shì nǐ guāngcǎi yòu mí zhāngzhe wǒ
zěn huì kàntòu zhè qīnmì
yuánliàng wǒ jiǎoxìng sìyì xiōngyǒng
zhíniù de bùqū
shuǎi diào bùxiè de yīn qíng bùdìng
yòng nínán mèng zhōng hǎn tíng
jiùsuàn shì gàn kě
cuǐcàn dì nà xīngkōng yě mǒ qù
shōuhuòzhe suǒyǒu de chéngjiù
zhǎnhuòzhe suǒyǒu kuàilè
tài duō de chénmò jiànjiàn de
yòu màn man bèi róuqíng dǎ mó
guò zhàn bù tíng yānmò wǒ
shì nǐ guāngcǎi yòu mí zhāngzhe wǒ
zěn huì kàntòu zhè qīnmì
yuánliàng wǒ jiǎoxìng sìyì xiōngyǒng
zhíniù de bùqū
shuǎi diào bùxiè de yīn qíng bùdìng
yòng nínán mèng zhōng hǎn tíng
jiùsuàn shì gàn kě
cuǐcàn dì nà xīngkōng yě mǒ qù
Na na na na na na na
Na na na na na na na
shì nǐ guāngcǎi yòu mí zhāngzhe wǒ
wǒ zěn huì kàntòu zhè qīnmì
wǒ ànzì dǎogào shǒuwàng dàcháo
zhíniù de bùqū
shuǎi diào bùxiè de yīn qíng bùdìng
rúhé néng gèngjiā jiānyìng
jiùsuàn shì bèiqì
cuǐcàn dì nà xīngkōng yě mǒ qù

source: http://cjklyrics.net/jiang-chao-guo-fen-qin-mi-lyrics.html

拜托了冰箱 (Bai Tuo Le Bing Xiang)

Jackson Wang

拜托了冰箱 (Bai Tuo Le Bing Xiang)

Chinese

我们是何尔萌哦拜托了冰箱
手脚不停忙来忙去
为了工作为了学习
是为了幸福快乐
为了省钱每顿泡面
坚持加班直到白天
但身体不是机器
快乐的生活也是健康必需
每天每顿必须有丰富营养
全都在你冰箱里
不打开让我帮你
打开冰箱走进另一世界
把这一切交给我们冰箱家族
打开冰箱左面
打开冰箱右面
看一看认识新的自己
打开冰箱上面
打开冰箱下面
15 分钟让你惊喜
拜托了拜托了拜托了你的冰箱
打开吧打开吧打开吧你的冰箱
拜托了拜托了拜托了你的冰箱
打开吧打开吧打开吧你的冰箱
忙了一天需要补充一下吧
没事哈哈交给我们
Let us get a little flavor get a little idea from your icon
Find bits of the memory bits of the every part that you missed out
全世界的美食
全部都在这里
Gonna find a better recipe so go go go
快乐的生活也是健康必需
每天每顿必须有丰富营养
全都在你冰箱里
不打开让我帮你
打开冰箱走进另一世界
把这一切交给我们冰箱家族
打开冰箱左面
打开冰箱右面
看一看认识新的自己
打开冰箱上面
打开冰箱下面
15 分钟让你惊喜
拜托了拜托了拜托了你的冰箱
打开吧打开吧打开吧你的冰箱
拜托了拜托了拜托了你的冰箱
打开吧打开吧打开吧你的冰箱
打开冰箱左面
打开冰箱右面
看一看认识新的自己
打开冰箱上面
打开冰箱下面
15 分钟让你惊喜
拜托了拜托了拜托了你的冰箱
打开吧打开吧打开吧你的冰箱
拜托了拜托了拜托了你的冰箱
打开吧打开吧打开吧你的冰箱

Pinyin

wǒmen shì hé ěr méng ó bàituōle bīngxiāng
shǒujiǎo bù tíng máng lái máng qù
wèile gōngzuò wéi le xuéxí
shì wèile xìngfú kuàilè
wèile shěng qián měi dùn pào miàn
jiānchí jiābān zhídào báitiān
dàn shēntǐ bùshì jīqì
kuàilè de shēnghuó yěshì jiànkāng bìxū
měitiān měi dùn bìxū yǒu fēngfù yíngyǎng
quándōu zài nǐ bīngxiāng lǐ
bù dǎkāi ràng wǒ bāng nǐ
dǎkāi bīngxiāng zǒu jìn lìng yī shìjiè
bǎ zhè yīqiè jiāo gěi wǒmen bīngxiāng jiāzú
dǎkāi bīngxiāng zuǒmiàn
dǎkāi bīngxiāng yòumiàn
kàn yī kàn rènshi xīn de zìjǐ
dǎkāi bīngxiāng shàngmiàn
dǎkāi bīngxiāng xiàmiàn
15 fēnzhōng ràng nǐ jīngxǐ
bàituōle bàituōle bàituōle nǐ de bīngxiāng
dǎkāi ba dǎkāi ba dǎkāi ba nǐ de bīngxiāng
bàituōle bàituōle bàituōle nǐ de bīngxiāng
dǎkāi ba dǎkāi ba dǎkāi ba nǐ de bīngxiāng
mángle yītiān xūyào bǔchōng yīxià ba
méishì hāhā jiāo gěi wǒmen
Let us get a little flavor get a little idea from your icon
Find bits of the memory bits of the every part that you missed out
quán shìjiè dì měishí
quánbù dōu zài zhèlǐ
Gonna find a better recipe so go go go
kuàilè de shēnghuó yěshì jiànkāng bìxū
měitiān měi dùn bìxū yǒu fēngfù yíngyǎng
quándōu zài nǐ bīngxiāng lǐ
bù dǎkāi ràng wǒ bāng nǐ
dǎkāi bīngxiāng zǒu jìn lìng yī shìjiè
bǎ zhè yīqiè jiāo gěi wǒmen bīngxiāng jiāzú
dǎkāi bīngxiāng zuǒmiàn
dǎkāi bīngxiāng yòumiàn
kàn yī kàn rènshi xīn de zìjǐ
dǎkāi bīngxiāng shàngmiàn
dǎkāi bīngxiāng xiàmiàn
15 fēnzhōng ràng nǐ jīngxǐ
bàituōle bàituōle bàituōle nǐ de bīngxiāng
dǎkāi ba dǎkāi ba dǎkāi ba nǐ de bīngxiāng
bàituōle bàituōle bàituōle nǐ de bīngxiāng
dǎkāi ba dǎkāi ba dǎkāi ba nǐ de bīngxiāng
dǎkāi bīngxiāng zuǒmiàn
dǎkāi bīngxiāng yòumiàn
kàn yī kàn rènshi xīn de zìjǐ
dǎkāi bīngxiāng shàngmiàn
dǎkāi bīngxiāng xiàmiàn
15 fēnzhōng ràng nǐ jīngxǐ
bàituōle bàituōle bàituōle nǐ de bīngxiāng
dǎkāi ba dǎkāi ba dǎkāi ba nǐ de bīngxiāng
bàituōle bàituōle bàituōle nǐ de bīngxiāng
dǎkāi ba dǎkāi ba dǎkāi ba nǐ de bīngxiāng

source: http://cjklyrics.net/jackson-wang-bai-tuo-le-bing-xiang-lyrics.html

나에게 쓰는 편지 (A Letter To Me)

Lee Si Eun

나에게 쓰는 편지 (A Letter To Me)

Hangul

꿈을 좇던 어린 날의 아이는
저 멀리 빛나는 별처럼
되고 싶던 아이는
환한 저 빛을 향해서
날아가는 새처럼
거친 이 세상을 이긴
저기 저 나무처럼

잘할 수 있다고
잘하고 있다고
보이지 않았던
나의 작은 꿈들이
어느새 다가와

잘할 수 있다고
잘하고 있다고
가끔은 이렇게
아무렇지 않은 척
웃으며 그 날의 아이처럼
꿈을 꾼다

날아가는 새들도
뿌리 깊은 나무도
한 번 흔들림도 없이
아무 아픔 없이
단단해 질 수 없는 것처럼

잘할 수 있다고
잘하고 있다고
보이지 않았던
내 작은 꿈들이
반짝이는 별들이
닿을 듯 어느새 다가와

잘할 수 있다고
멈출 수 없어 날아올라
어릴 적 꾸던 꿈처럼
눈앞에 있는 별처럼

꿈을 좇던
어린 날의 나에게
여기 새로이 펼쳐질
세상 앞에 나에게

Romanization

kkumeul joccdeon eorin narui aineun
jeo meolli biccnaneun byeolcheoreom
doego sipdeon aineun
hwanhan jeo bicceul hyanghaeseo
naraganeun saecheoreom
geochin i sesangeul igin
jeogi jeo namucheoreom

jalhal su issdago
jalhago issdago
boiji anhassdeon
naui jageun kkumdeuri
eoneusae dagawa

jalhal su issdago
jalhago issdago
gakkeumeun ireohge
amureohji anheun cheok
useumyeo geu narui aicheoreom
kkumeul kkunda

naraganeun saedeuldo
ppuri gipeun namudo
han beon heundeullimdo eopsi
amu apeum eopsi
dandanhae jil su eopsneun geoscheoreom

jalhal su issdago
jalhago issdago
boiji anhassdeon
nae jageun kkumdeuri
banjjagineun byeoldeuri
daheul deut eoneusae dagawa

jalhal su issdago
meomchul su eopseo naraolla
eoril jeok kkudeon kkumcheoreom
nunape issneun byeolcheoreom

kkumeul joccdeon
eorin narui naege
yeogi saeroi pyeolchyeojil
sesang ape naege

source: http://cjklyrics.net/lee-si-eun-a-letter-to-me-lyrics.html

널 마주한 순간

Bumkey

널 마주한 순간

Hangul

흩어져있던
내 삶의 많은 조각들이
하나 둘씩 내게 돌아올 때쯤
마치 오래 전부터
이미 기다려왔던 것처럼
날 찾아온 널 만나게 됐어

널 마주한 순간 내가 알던
소중한 것들은
모두 다 초라해졌어

그래 난 오랜 시간 동안
널 기다려왔는지 몰라
꿈이라면 깨지 않게 해줘
기적 같은 시간 속에서
고요히 잠든 너를 보며
다시 약속해
너를 영원히 사랑할게
너를 영원히 지켜줄게 you

하고 싶은 일
갖고 싶은 게 너무 많아
꿈을 좇아 달려왔었던
기나긴 시간들
그 여정의 길에서
이제 너와 같이 걸으면 oh
내 꿈은 이미 이룬 것 같아

널 마주한 순간 지금껏
원했던 모든 것들은
이제는 더 이상 의미 없어

그래 난 오랜 시간 동안
너를 기다려왔어 ooh
꿈이라면 깨지 않게 해줘
눈을 뜨지 않을래
고요히 잠든 너를 보며
다시 약속해
너를 영원히 사랑할게
너를 영원히 지켜줄게 you

그래 난 오랜 시간 동안
너를 기다려왔어
꿈이라면 깨지 않게 해줘
영원보다 더 오래
고요히 잠든 너를 보며
다시 약속해
너를 영원히 사랑할게
너를 영원히 지켜줄게

Because of you
you make my whole life
so beautiful

Romanization

heuteojyeoissdeon
nae salmui manheun jogakdeuri
hana dulssik naege doraol ttaejjeum
machi orae jeonbuteo
imi gidaryeowassdeon geoscheoreom
nal chajaon neol mannage dwaesseo

neol majuhan sungan naega aldeon
sojunghan geosdeureun
modu da chorahaejyeosseo

geurae nan oraen sigan dongan
neol gidaryeowassneunji molla
kkumiramyeon kkaeji anhge haejwo
gijeok gateun sigan sogeseo
goyohi jamdeun neoreul bomyeo
dasi yaksokhae
neoreul yeongwonhi saranghalge
neoreul yeongwonhi jikyeojulge you

hago sipeun il
gajgo sipeun ge neomu manha
kkumeul jocca dallyeowasseossdeon
ginagin sigandeul
geu yeojeongui gireseo
ije neowa gati georeumyeon oh
nae kkumeun imi irun geot gata

neol majuhan sungan jigeumkkeos
wonhaessdeon modeun geosdeureun
ijeneun deo isang uimi eopseo

geurae nan oraen sigan dongan
neoreul gidaryeowasseo ooh
kkumiramyeon kkaeji anhge haejwo
nuneul tteuji anheullae
goyohi jamdeun neoreul bomyeo
dasi yaksokhae
neoreul yeongwonhi saranghalge
neoreul yeongwonhi jikyeojulge you

geurae nan oraen sigan dongan
neoreul gidaryeowasseo
kkumiramyeon kkaeji anhge haejwo
yeongwonboda deo orae
goyohi jamdeun neoreul bomyeo
dasi yaksokhae
neoreul yeongwonhi saranghalge
neoreul yeongwonhi jikyeojulge

Because of you
you make my whole life
so beautiful

source: http://cjklyrics.net/bumkey-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law