Friday, March 31, 2017

追憶 / The way we were

松田聖子 (Seiko Matsuda)

追憶 / The way we were

Memories
Light the corners of my mind
Misty watercolored memories
Of the way we were

Scattered pictures
Of the smiles we left behind
Smiles we gave to one another
For the way we were

Can it be that it was all so simple then?
Or has time rewritten every line
If we had the chance to do it all again
Tell me, would we?
Could we?

Memories
May be beautiful and yet
What’s too painful to remember
We simply choose to forget

So it’s the laughter
We will remember
Whenever we remember…
The way we were…

Can it be that it was all so simple then?
Or has time rewritten every line
If we had the chance to do it all again
Tell me, would we?
Could we?

Memories
May be beautiful and yet
What’s too painful to remember
We simply choose to forget

So it’s the laughter
We will remember
Whenever we remember…
The way we were…
The way we were…
The way we were…

 

source: http://cjklyrics.net/seiko-matsuda-the-way-we-were-lyrics.html

Would U

Red Velvet

Would U

Hangul

자꾸 마주치는 네 눈빛에 Baby baby
왠지 어색해 대체 왜 이래
고개를 숙여봐도 너의 발끝에 맘이 설레
또 두근대 두근대 두근대

네 발이 조금씩 내게로 천천히
한 걸음 걸음 가까워지잖아
숨길 수 없어진 내 맘은 커져만 가는데
Come on come on come on

살며시 고개 들어 너를 보면
두 볼에 살짝 입 맞춰줘
Would you Would you Would you
“Oh yes I do”
혼자서 아주 오래 바라왔던
동화 같은 그런 순간이
(Would you Would you)
오늘은 꼭 생기길 기도해 볼래

한 발 두 발 뛰는 내 맘
발끝이 닿을 것 같아
나 어떡해야 해
머릿속이 새하얗게 돼

괜시리 장난스레
한 발 물러서 멈춰 서면
넌 다가와 다가와 다가와

점점 더 커지는 심장의 발걸음
어쩌면 네게 들릴 것만 같아
한 발 더 가까이 너에게 먼저 다가갈까?
Come on come on come on

살며시 고개 들어 너를 보면
두 볼에 살짝 입 맞춰줘
Would you Would you Would you
“Oh yes I do”
혼자서 아주 오래 바라왔던
동화 같은 그런 순간이
(Would you Would you)
오늘은 꼭 생기길 기도해 볼래

Would you Would you boy
Would you Would you boy
Would you be mine
Would you Would you boy
망설이지 말아줘 Oh my love

갑자기 고개 숙여 나를 향해
두 볼에 살짝 입 맞춘 너

놀라서 고개 들어 너를 보면
아무 말 없이 안아줄래
Would you Would you Would you
“Oh yes I do” (네 품에 포근하게)
어쩐지 맘이 자꾸 간지러워
한 쪽 발이 하늘로 날아
(Would you Would you)
내 마음도 따라서 오를 것 같아

수줍게 간직했던 내 가슴 속 비밀
오늘은 이뤄지길 기도해 볼래

ROMANIZATION

jakku majuchineun ne nunbicce baby baby
waenji eosaekhae daeche wae irae
gogaereul sugyeobwado neoui balkkeute mami seolle
tto dugeundae dugeundae dugeundae

ne bari jogeumssik naegero cheoncheonhi
han georeum georeum gakkawojijanha
sumgil su eopseojin nae mameun keojyeoman ganeunde
Come on come on come on

salmyeosi gogae deureo neoreul bomyeon
du bore saljjak ip majchwojwo
Would you Would you Would you
“Oh yes I do”
honjaseo aju orae barawassdeon
donghwa gateun geureon sungani
(Would you Would you)
oneureun kkok saenggigil gidohae bollae

han bal du bal ttwineun nae mam
balkkeuti daheul geot gata
na eotteokhaeya hae
meorissogi saehayahge dwae

gwaensiri jangnanseure
han bal mulleoseo meomchwo seomyeon
neon dagawa dagawa dagawa

jeomjeom deo keojineun simjangui balgeoreum
eojjeomyeon nege deullil geosman gata
han bal deo gakkai neoege meonjeo dagagalkka?
Come on come on come on

salmyeosi gogae deureo neoreul bomyeon
du bore saljjak ip majchwojwo
Would you Would you Would you
“Oh yes I do”
honjaseo aju orae barawassdeon
donghwa gateun geureon sungani
(Would you Would you)
oneureun kkok saenggigil gidohae bollae

Would you Would you boy
Would you Would you boy
Would you be mine
Would you Would you boy
mangseoriji marajwo Oh my love

gapjagi gogae sugyeo nareul hyanghae
du bore saljjak ip majchun neo

nollaseo gogae deureo neoreul bomyeon
amu mal eopsi anajullae
Would you Would you Would you
“Oh yes I do” (ne pume pogeunhage)
eojjeonji mami jakku ganjireowo
han jjok bari haneullo nara
(Would you Would you)
nae maeumdo ttaraseo oreul geot gata

sujupge ganjikhaessdeon nae gaseum sok bimil
oneureun irwojigil gidohae bollae

ENGLISH TRANSLATION

When you keep looking at me Baby baby
It’s awkward, why is it like this
I put my head down but even the tip of your toes make my heart beat
It’s beating, beating, beating again

I see your feet coming towards me
Step by step, closer to me
My feelings are growing and I can’t hide it anymore
Come on come on come on

When I lift my head and look at you
You softly kiss me on the cheeks
Would you Would you Would you
“Oh yes I do”
Like a moment out of a fable
That I wanted by myself for a long time
(Would you Would you)
I pray that it will happen today

One step, two step, my heart is jumping
I think our feet are going to touch
What should I do
My head goes blank

Playfully
I step back and stop
You come, come, come to me

The footsteps of my heart grow louder
I think you might hear them
Should I come to you one step closer first?
Come on come on come on

When I lift my head and look at you
You softly kiss me on the cheeks
Would you Would you Would you
“Oh yes I do”
Like a moment out of a fable
That I wanted by myself for a long time
(Would you Would you)
I pray that it will happen today

Would you Would you boy
Would you Would you boy
Would you be mine
Would you Would you boy
Please don’t hesitate Oh my love

Suddenly you lower your head towards me
And you softly kiss me on the cheeks

When I lift up my head surprised and look at you
Will you hug me without a word
Would you Would you Would you
“Oh yes I do” (Cozy in your arms)
My heart is ticklish
One foot is flying to the sky
(Would you Would you)
I think my heart will follow it to the sky too

A secret I hid shyly in my heart
I pray that it will happen today

source: http://cjklyrics.net/red-velvet-would-u-lyrics.html

割れたスマホ

Keyakizaka 46

割れたスマホ

Kanji

どこかで誰かにディスられてるようで
どんよりしてる今日の僕さ
気になんかしてない 言ってたけど
どうして落ち着かないのだろう

画面が(画面が) 割れたまま(割れたまま)
使ってるスマートフォン
心は(心は) いつ落としたのか
愛も傷だらけ

どこかで誰かをディスってしまいたい
許すことなど受け入れられない
孤独になるのは 自分らしくいられる
やっと見つけた唯一の場所さ
嫌われたっていい 慣れてるはず
どうして反論したいのだろう

機種変(機種変) しようかな(しようかな)
新しいスマートフォン
全てが(全てが) また始まるなら
生まれ変われるさ
孤独になるのは自分を守るため
信じられたら もうここにいない

画面が(画面が) 割れたまま(割れたまま)
使ってるスマートフォン
心は(心は) いつ落としたのか
愛も傷だらけ

どこかで誰かがディスられていたって
僕には全然関係ないこと

ROMAJI

Doko ka de dare ka ni disu rareteru yō de
donyori shiteru kyō no boku sa
ki ni nanka shite nai itte ta kedo
dōshite ochitsuka nai no daro u

gamen ga ( gamen ga ) ware ta mama ( ware ta mama )
tsukatteru sumāto fon
kokoro wa ( shin wa ) i tsu otoshi ta no ka
ai mo kizu darake

doko ka de dare ka o disu tte shimai tai
yurusu koto nado ukeirerare nai
kodoku ni naru no wa jibun rashi kuirareru
yatto mitsuke ta yuiitsu no basho sa
kirawaretatte ii nareteru hazu
dōshite hanron shi tai no daro u

kishu hen ( kishu hen ) shiyo u ka na ( shiyo u ka na )
atarashii sumātofon
subete ga ( subete ga ) mata hajimaru nara
umarekawareru sa
kodoku ni naru no wa jibun o mamoru tame
shinjirare tara mō koko ni i nai

gamen ga ( gamen ga ) ware ta mama ( ware ta mama )
tsukatteru sumāto fon
kokoro wa ( shin wa ) i tsu otoshi ta no ka
ai mo kizu darake

doko ka de dare ka ga disu rare te i ta tte
boku ni wa zenzen kankei nai koto

 

source: http://cjklyrics.net/keyakizaka-46-lyrics-58de50ace5f1d.html

エキセントリック

Keyakizaka 46

エキセントリック

Kanji

あいつがああだと言ってた
こいつがこうだろうって言ってた
差出人のない噂の箍(たが)へ

確証ないほど拡散する
意外にああ見えてこうだとか
やっぱりそうなんだなってね
本人も知らない僕が出来上がって
違う自分存在するよ

何が本当なんてどうでもいい
分かってもらおうなんて無理なんだ
倒れていく悪意のドミノ
止めようったって止められない
訂正したとこで
また同じことの繰り返し

「もうそういうのうんざりなんだよ」

誰もが風見鶏みたいに
風の向き次第で
あっちこっちへとコロコロ変わる
世間の声に耳を塞いで
生きたいように生きるしかない
だから僕は一人で
心閉ざして交わらないんだ

I am Eccentric
変わり者でいい
理解されないほうが
よっぽど楽だと思ったんだ
人の目気にしない
愛なんて縁を切る
はみ出してしまおう
自由なんてそんなもの

あれってああだって聞いたよ
本当はこうらしいって聞いたよ
推測だらけの伝言ゲーム
元のネタはどこにある
絶対誰にも言うなよ
ここだけの話って耳打ち
漏れない秘密 いつも筒抜けで
口が堅い奴などいるものか

もう誰が味方かなんて
どうでもいい 損得は関係ない
信じる信じない
無責任な友達ごっこ
肯定も否定も嘘も
都合のいいようにされるだけ

「もう そういうの勘弁してよ」

全てがフィクション 妄想だって
大人げないイノセンス
嘘とか欺瞞に溢れる世界
きれいな川に魚はいないと
したり顔して誰かは言うけど
そんな汚い川なら
僕は絶対泳ぎたくはない

I am Eccentric
変わり者でいい
普通なんかごめんだ
僕は僕でいさせてくれ
敬遠されたって
好きなように生きて行くよ
カメレオンみたいに
同じ色に染まれない

冗談じゃない
興味もない
合わせたくない
そんなにあんなに器用じゃない
普通でいることって何だ
僕は普通と思っている
みんなこそ変わり者だ

I am Eccentric
変わり者でいい
理解されないほうが
よっぽど楽だと思ったんだ
人の目気にしない

ROMAJI

Aitsu ga ā da to itte ta
koitsu ga kō daro u tte itte ta
sashidashinin no nai uwasa no taga ( ta ga ) e

kakushō nai hodo kakusan suru
igai ni ā mie te kō da toka
yapparisounandanattene
honnin mo shira nai boku ga dekiagatte
chigau jibun sonzai suru yo

nani ga hontō nante dō demo ii
wakatte morao u nante muri na n da
taore te iku akui no domino
tomeyouttatte tomerare nai
teisei shi ta toko de
mata onaji koto no kurikaeshi

‘mō sōyuu no unzari na n da yo’

dare mo ga kazamidori mitai ni
kaze no muki shidai de
acchi kocchi e to korokoro kawaru
seken no koe ni mimi o fusai de
iki tai yō ni ikiru shika nai
dakara boku wa ichi nin de
kokoro tozashi te majiwara nai n da

I am Eccentric
kawarimono de ii
rikai sare nai hō ga
yoppodo raku da to omotta n da
hito no me ki ni shi nai
ai nante en o kiru
hamidashi te shimao u
jiyū nante sonna mono

are tte ā datte kii ta yo
hontōwa kō rashii tte kii ta yo
suisoku darake no dengon gēmu
moto no neta wa doko ni aru
zettai dare ni mo iu na yo
koko dake no hanashi tte mimiuchi
more nai himitsu itsumo tsutsunuke de
kuchi ga katai yatsu nado iru mono ka

mō dare ga mikata ka nante
dō demo ii sontoku wa kankei nai
shinjirushinji nai
musekinin na tomodachi gokko
kōtei mo hitei mo uso mo
tsugō no ii yō ni sareru dake

‘mō sōyuu no kanben shi te yo’

subete ga fikushon mōsō datte
otonage nai inosensu
uso toka giman ni afureru sekai
kirei na kawa ni sakana wa i nai to
shitarigao shi te dare ka wa iu kedo
sonna kitanai kawa nara
boku wa zettai oyogi taku wa nai

I am Eccentric
kawarimono de ii
futsū na n ka gomen da
boku wa boku de isase te kure
keien sare ta tte
suki na yō ni iki te iku yo
kamereon mitai ni
onaji iro ni shimare nai

jōdan ja nai
kyōmi mo nai
awase taku nai
sonnani annani kiyō ja nai
futsū de iru koto tte nani da
boku wa futsū to omotte iru
minna koso kawarimono da

I am Eccentric
kawarimono de ii
rikai sare nai hō ga
yoppodo raku da to omotta n da
hito no me ki ni shi nai

source: http://cjklyrics.net/keyakizaka-46-lyrics-58de506b2720f.html

不協和音

Keyakizaka 46

不協和音

Kanji

僕は Yesと言わない
首を縦に振らない
まわりの誰もが頷いたとしても

僕は Yesと言わない
絶対 沈黙しない
最後の最後まで 抵抗し続ける

叫びを押し殺す (Oh! Oh! Oh!)
見えない壁ができてた (Oh! Oh!)
ここで同調しなきゃ 裏切り者か
仲間からも撃たれると
思わなかった
Oh! Oh!

僕は嫌だ

不協和音を僕は恐れたりしない
嫌われたって
僕には僕の正義があるんだ
殴ればいいさ
一度 妥協したら死んだも同然
支配したいなら僕を
倒してから行けよ!

君は Yesと言うのか
軍門に下るのか
理不尽なことと
わかっているだろう
君は Yesと言うのか
プライドさえも捨てるか
反論することに何を怯えるんだ?

大きな その力で (Oh! Oh! Oh!)
ねじ伏せられた怒りよ (Oh! Oh!)
見て見ぬ振りしなきゃ 仲間外れか
真実の声も届くって信じていたよ
Oh! Oh!

僕は嫌だ
不協和音で既成概念を壊せ!
みんな揃って
同じ意見だけでは おかしいだろう
意志を貫け! ここで
主張を曲げたら生きてる価値ない
欺きたいなら僕を
抹殺してから行け!

ああ 調和だけじゃ危険だ
ああ まさか自由はいけないことか
人はそれぞれ バラバラだ
何か乱すことで気づく もっと
新しい世界

僕は嫌だ
不協和音で既成概念を壊せ!
みんな揃って
同じ意見だけでは おかしいだろう
意志を貫け! ここで
主張を曲げたら生きてる価値ない
欺きたいなら僕を
抹殺してから行け!

不協和音を僕は恐れたりしない
嫌われたって
僕には僕の正義があるんだ
殴ればいいさ
一度 妥協したら死んだも同然
支配したいなら僕を
倒してから行けよ!
Discord Discord
Yeah! Discord

ROMAJI

Boku wa Yes to iwa nai
kubi o tate ni fura nai
mawari no dare mo ga unazui ta toshite mo

boku wa Yes to iwa nai
zettai chinmoku shi nai
saigo no saigo made teikō shitsuzukeru

sakebi o oshikorosu ( Oh ! Oh ! Oh !)
mie nai kabe ga dekite ta ( Oh ! Oh !)
koko de dōchō shi nakya uragirimono ka
nakama kara mo utareru to
omowa nakatta
Oh ! Oh !

boku wa iya da

fukyōwaon o boku wa osore tari shi nai
kiraware ta tte
boku ni wa boku no seigi ga aru n da
nagure ba ii sa
ichido dakyō shi tara shin da mo dōzen
shihai shi tai nara boku o
taoshi te kara ike yo!

kimi wa Yes to iu no ka
gunmon ni kudaru no ka
rifujin na koto to
wakatte iru daro u
kimi wa Yes to iu no ka
puraido sae mo suteru ka
hanron suru koto ni nani o obieru n da?

ōkina sono chikara de ( Oh ! Oh ! Oh !)
nejifuserare ta ikari yo ( Oh ! Oh !)
mi te mi nu furi shi nakya nakamahazure ka
shinjitsu no koe mo todoku tte shinji te i ta yo
Oh ! Oh !

boku wa iya da
fukyōwaon de kisei gainen o kowase!
minna sorotte
onaji iken dake de wa okashii daro u
ishi o tsuranuke! koko de
shuchō o mage tara ikiteru kachi nai
azamuki tai nara boku o
massatsu shi te kara ike!

ā chōwa dake ja kiken da
ā masaka jiyū wa ike nai koto ka
hito wa sorezore barabara da
nani ka midasu koto de kizuku motto
atarashii sekai

boku wa iya da
fukyōwaon de kisei gainen o kowase!
minna sorotte
onaji iken dake de wa okashii daro u
ishi o tsuranuke! koko de
shuchō o mage tara ikiteru kachi nai
azamuki tai nara boku o
massatsu shi te kara ike!

fukyōwaon o boku wa osore tari shi nai
kiraware ta tte
boku ni wa boku no seigi ga aru n da
nagure ba ii sa
ichido dakyō shi tara shin da mo dōzen
shihai shi tai nara boku o
taoshi te kara ike yo!
Discord Discord
Yeah ! Discord

source: http://cjklyrics.net/keyakizaka-46-lyrics-58de501cc4450.html

W-KEYAKIZAKAの詩

Keyakizaka 46

W-KEYAKIZAKAの詩

Kanji

どこで僕は坂を上り始めたんだろう?
気づいたら 知らない景色を見上げてたんだ
平坦だと信じていた目の前の道
ほんの少し傾斜してるそれは希望かもしれない

やりたいことなんて何にもなかった過去の自分がいる
夢とか愛とか関係ないような世界だった

One day ある日 僕のまわりには
同じ目をしたみんながいた
生きることに不器用な仲間
一緒に歩いて行こう
欅坂 けやき坂
僕の声は聴こえてるか?
欅坂 けやき坂
一人じゃないよ 坂組だ

ずっと先の坂の上はどんな空だろう?
立ち止まり想像をするより確かめたくて…
昨日までの自分とは全然違う
肩で息をするくらいに険しい勾配になった

「やってみよう」生まれて初めて固く決心をした
願いや祈りに支えられるのも悪くはない

Someday いつか 君と抱き合って
涙流して喜びたい
目指すものがやっと見つかった
心一つになれる
欅坂 けやき坂
君の声は届いてるよ
欅坂 けやき坂
絆っていいね 坂組だ

僕たちは生きている
お互いのこの情熱
脈を(脈を)打って(打って)
叫んでる

One day ある日 かけがえないもの
僕は絶対 あきらめないよ
明日(あす)に続くこの角度
上り続けてく

Someday いつか 君と抱き合って
涙流して喜びたい
目指すものがやっと見つかった
心一つになれる
欅坂 けやき坂
君の声は届いてるよ
欅坂 けやき坂
絆っていいね 坂組だ
坂組だ

ROMAJI

Doko de boku wa saka o noborihajime ta n daro u?
kizui tara shira nai keshiki o miagete ta n da
heitan da to shinji te i ta me no mae no michi
honno sukoshi keisha shiteru sore wa kibō kamo shire nai

yari tai koto nante nani ni mo nakatta kako no jibun ga iru
yume toka ai toka kankei nai yō na sekai datta

One day aru hi boku no mawari ni wa
onaji me o shi ta minna ga i ta
ikiru koto ni bukiyō na nakama
issho ni arui te iko u
keyaki zaka keyakizaka
boku no koe wa kikoeteru ka?
keyaki zaka keyakizaka
ichi nin ja nai yo saka gumi da

zutto saki no saka no ue wa donna sora daro u?
tachidomari sōzō o suru yori tashikame taku te?
kinō made no jibun to wa zenzen chigau
kata de iki o suru kurai ni kewashii kōbai ni natta

‘yatte miyo u’ umare te hajimete kataku kesshin o shi ta
negai ya inori ni sasaerareru no mo waruku wa nai

Someday itsuka kimi to dakiatte
namida nagashi te yorokobi tai
mezasu mono ga yatto mitsukatta
kokoro hitotsu ni nareru
keyaki zaka keyakizaka
kimi no koe wa todoiteru yo
keyaki zaka keyakizaka
kizuna tte ii ne saka gumi da

boku tachi wa iki te iru
otagai no kono jōnetsu
myaku o ( myaku o ) utte ( utte )
sakenderu

One day aru hi kakegae nai mono
boku wa zettai akirame nai yo
ashita ( asu ) ni tsuzuku kono kakudo
noboritsuzuke te ku

Someday itsuka kimi to dakiatte
namida nagashi te yorokobi tai
mezasu mono ga yatto mitsukatta
kokoro hitotsu ni nareru
keyaki zaka keyakizaka
kimi no koe wa todoiteru yo
keyaki zaka keyakizaka
kizuna tte ii ne saka gumi da
saka gumi da

source: http://cjklyrics.net/keyakizaka-46-w-keyakizaka-lyrics.html

チューニング

Keyakizaka 46

チューニング

Kanji

この胸の熱い想いに
言葉が溢れ出すんだ
僕が今 何を言っても
微妙に違う気がする

どこに惹かれたかなんて
考えてる間もなく
気づいた時には
夢中になってた

まるでチューニングが合ったように
君と出会った
ずっと求めてた理想の彼女
いつも弾いてた
僕のギターの弦を張り替えて
ペグを緩めたり締めたりして
やっと見つけた恋なんだ

大勢の人が行き交い
ピッチが狂い始める
興味ないノイズばかりで
一人が一番楽だった

僕の大切なものは
たった一つの音だ
どれかがズレたら
気になってしまう

だけどチューニングがピタリあった
君の存在
僕は無意識に探してたんだ
無理をしないで
お互いのことが分かり合えるような
ぱっと感じるもの 理屈じゃなく
それは相性なんだろう

まるでチューニングが合ったように
君と出会った
ずっとこの部屋で
練習した曲
愛を奏でる僕のギターを
君に聞かせたい
どんな言葉より正確だよ
恋は二人のチューニング

ROMAJI

Kono mune no atsui omoi ni
kotoba ga afuredasu n da
boku ga ima nani o itte mo
bimyō ni chigau ki ga suru

doko ni hikare ta ka nante
kangaeteru mamonaku
kizui ta toki ni wa
muchū ni natte ta

marude chūningu ga atta yō ni
kimi to deatta
zutto motome te ta risō no kanojo
itsumo hiite ta
boku no gitā no tsuru o harikae te
pegu o yurume tari shime tari shi te
yatto mitsuke ta koi na n da

taisei no hito ga ikikai
picchi ga kuruihajimeru
kyōmi nai noizu bakari de
ichi nin ga ichiban raku datta

boku no taisetsu na mono wa
tatta hitotsu no oto da
dore ka ga zure tara
ki ni natte shimau

dakedo chūningu ga pitari atta
kimi no sonzai
boku wa muishiki ni sagashite ta n da
muri o shi nai de
otagai no koto ga wakariaeru yō na
patto kanjiru mono rikutsu ja naku
sore wa aishō na n daro u

marude chūningu ga atta yō ni
kimi to deatta
zutto kono heya de
renshū shi ta kyoku
ai o kanaderu boku no gitā o
kimi ni kikase tai
donna kotoba yori seikaku da yo
koi wa ni nin no chūningu

 

source: http://cjklyrics.net/keyakizaka-46-lyrics-58de4f67b0004.html

브로맨스 (VROMANCE) – 사랑에 빠진 걸까요 (Feat. 오브로젝트) - Strong Woman Do Bong Soon OST Part 6

Strong Woman Do Bong Soon OST

브로맨스 (VROMANCE) – 사랑에 빠진 걸까요 (Feat. 오브로젝트) - Strong Woman Do Bong Soon OST Part 6

Hangul

내가 사랑에 빠진 걸까요
내 두 눈이 말을 한대요
그댈 보는 나의 눈빛은
숨기지 못하고 다 들통났죠
내가 사랑에 빠진 걸까요
내 두 볼이 말을 한대요
그대 땜에 붉게 물들어
숨기지 못하고 다 들통났죠
어쩌다 이런 일이 생긴 걸까요
어쩌다 된통 단단히 걸린 거죠
Babe I’m falling in love
내 소원은 하나
통일보다 더 중요한 일
그대를 사랑하는 일
내가 사랑에 빠진 걸까요
내 두 눈이 말을 한대요
그댈 보는 나의 눈빛은
숨기지 못하고 다 들통났죠
내가 사랑에 빠진 걸까요
내 두 볼이 말을 한대요
그대 땜에 붉게 물들어
숨기지 못하고 다 들통났죠
돌이켜 보면
많은 사랑을 했죠
평범한 듯 해도
그땐 심각했었죠
I’m in Love with you
이런 사랑은 하나
예전과는 비교도 안될
누구와도 비교 할 수 없죠
내가 사랑에 빠진 걸까요
내 두 눈이 말을 한대요
그댈 보는 나의 눈빛은
숨기지 못하고 다 들통났죠
내가 사랑에 빠진 걸까요
내 두 볼이 말을 한대요
그대 땜에 붉게 물들어
숨기지 못하고 다 들통났죠
아무리 애를 써도
또 아무리 노력해도
안 되는 일 그대를
사랑하지 않는 일
너 지금 뭐하니 궁금해
전활 걸어 봤어
혹시 지금 듣고 있는
노래 들어 봤어
너 생각하면서 공책 위에다
낙서하다 보니까
이런 노래가 나왔어
내일 뭐 별거 없음
나랑 같이 걸을래
걷다가 배고프면
저녁이나 먹을래
너 눈치 없다 참 그냥 말할게
나 너 좋아하니까
시간 좀 내줄래
내가 사랑에 빠진 걸까요
내 두 눈이 말을 한대요
그댈 보는 나의 눈빛은
숨기지 못하고 다 들통났죠
내가 사랑에 빠진 걸까요
내 두 볼이 말을 한대요
그대 땜에 붉게 물들어
숨기지 못하고 다 들통났죠

Romanization

naega sarange ppajin geolkkayo
nae du nuni mareul handaeyo
geudael boneun naui nunbicceun
sumgiji moshago da deultongnassjyo
naega sarange ppajin geolkkayo
nae du bori mareul handaeyo
geudae ttaeme bulkge muldeureo
sumgiji moshago da deultongnassjyo
eojjeoda ireon iri saenggin geolkkayo
eojjeoda doentong dandanhi geollin geojyo
Babe I’m falling in love
nae sowoneun hana
tongilboda deo jungyohan il
geudaereul saranghaneun il
naega sarange ppajin geolkkayo
nae du nuni mareul handaeyo
geudael boneun naui nunbicceun
sumgiji moshago da deultongnassjyo
naega sarange ppajin geolkkayo
nae du bori mareul handaeyo
geudae ttaeme bulkge muldeureo
sumgiji moshago da deultongnassjyo
dorikyeo bomyeon
manheun sarangeul haessjyo
pyeongbeomhan deut haedo
geuttaen simgakhaesseossjyo
I’m in Love with you
ireon sarangeun hana
yejeongwaneun bigyodo andoel
nuguwado bigyo hal su eopsjyo
naega sarange ppajin geolkkayo
nae du nuni mareul handaeyo
geudael boneun naui nunbicceun
sumgiji moshago da deultongnassjyo
naega sarange ppajin geolkkayo
nae du bori mareul handaeyo
geudae ttaeme bulkge muldeureo
sumgiji moshago da deultongnassjyo
amuri aereul sseodo
tto amuri noryeokhaedo
an doeneun il geudaereul
saranghaji anhneun il
neo jigeum mwohani gunggeumhae
jeonhwal georeo bwasseo
hoksi jigeum deutgo issneun
norae deureo bwasseo
neo saenggakhamyeonseo gongchaek wieda
nakseohada bonikka
ireon noraega nawasseo
naeil mwo byeolgeo eopseum
narang gati georeullae
geotdaga baegopeumyeon
jeonyeogina meogeullae
neo nunchi eopsda cham geunyang malhalge
na neo johahanikka
sigan jom naejullae
naega sarange ppajin geolkkayo
nae du nuni mareul handaeyo
geudael boneun naui nunbicceun
sumgiji moshago da deultongnassjyo
naega sarange ppajin geolkkayo
nae du bori mareul handaeyo
geudae ttaeme bulkge muldeureo
sumgiji moshago da deultongnassjyo

source: http://cjklyrics.net/vromance-feat-strong-woman-do-bong-soon-ost-part-6-lyrics.html

Thursday, March 30, 2017

서로에게 - 아빠는 딸 OST

MC the Max

서로에게 - 아빠는 딸 OST

Hangul

좁아진 골목만큼 어른이 된 거겠죠
이 길 위엔 셀 수 없이
따뜻한 추억들이 그대로 흐르네요
돌아갈 수 없는 그 시절의
향기만이 아득해
사랑했던 아이 귀여웠던 웃음소리도
자그마한 창문 틈 사이로
바라보던 세상도
아직 그대로 남았는데
결국 나만 훌쩍 변한 것 같아
이제는 알 것 같아 당신의 고된 하루
어깨 위에 내려앉은
삶의 무거운 의미들에
당신이 느껴져요
늦은 후회 속에 남겨진 고백
처음부터 변함없는 사랑이었다고
돌아갈 수 없는 그 시절을
당신도 그리나요
마주했던 순간 행복했던 웃음소리도
자그마한 창문 틈 사이로
바라보던 세상도
여기 서로에게 남아서
같은 마음으로 기억되고
멀리 와버린 것이 아니라
우리의 제자리로
다시 돌아가는 길임을
잊지 말기로 해
그리운 날들이 있는 것뿐
변한 것은 아니죠
우리 살아갈 모든 날이
눈부신 사랑 속에 빛나는걸

Romanization

jobajin golmokmankeum eoreuni doen geogessjyo
i gil wien sel su eopsi
ttatteushan chueokdeuri geudaero heureuneyo
doragal su eopsneun geu sijeorui
hyanggimani adeukhae
saranghaessdeon ai gwiyeowossdeon useumsorido
jageumahan changmun teum sairo
barabodeon sesangdo
ajik geudaero namassneunde
gyeolguk naman huljjeok byeonhan geot gata
ijeneun al geot gata dangsinui godoen haru
eokkae wie naeryeoanjeun
salmui mugeoun uimideure
dangsini neukkyeojyeoyo
neujeun huhoe soge namgyeojin gobaek
cheoeumbuteo byeonhameopsneun sarangieossdago
doragal su eopsneun geu sijeoreul
dangsindo geurinayo
majuhaessdeon sungan haengbokhaessdeon useumsorido
jageumahan changmun teum sairo
barabodeon sesangdo
yeogi seoroege namaseo
gateun maeumeuro gieokdoego
meolli wabeorin geosi anira
uriui jejariro
dasi doraganeun girimeul
ijji malgiro hae
geuriun naldeuri issneun geosppun
byeonhan geoseun anijyo
uri saragal modeun nari
nunbusin sarang soge biccnaneungeol

source: http://cjklyrics.net/mc-the-max-ost-lyrics.html

취하지도 않네요 (I Can’t Get Drunk Anymore)

Jang Hee Young

취하지도 않네요 (I Can’t Get Drunk Anymore)

Hangul

혼자 잔을 채워보네요
나 정말 주책이죠 다들 날 쳐다봐요
잠깐 친구들이 늦나 봐요
애꿎은 전화기만 괜히 또 만져대죠
바래다주던 집 앞 그 가게죠
변한 건 없는데 딱 그대만 없네요
속이 쓰릴 만큼 마셔도
취하지도 않네요
그댈 잊을 만큼 마셔도
자꾸 보고 싶네요
괜찮아 괜찮아 안 괜찮아
마치 그대 앞에 있는 것 같아
옆에 소란스런 저 연인들
우리도 그랬는데
뭘 해도 참 좋았는데
문소리마다 내 맘이 떨리죠
혹시 그댈까봐 날 찾아와줄까봐
속이 쓰릴 만큼 마셔도
취하지도 않네요
그댈 잊을 만큼 마셔도
자꾸 보고 싶네요
괜찮아 괜찮아 안 괜찮아
마치 그대 앞에 있는 것 같아
이 밤이 가기 전에
돌아와 돌아와 꼭 돌아와
오늘 밤엔 그대 올 것만 같아
이젠 마지막 잔을 채워요
이 잔을 비워내면 그대도 비워질까요

Romanization

honja janeul chaewoboneyo
na jeongmal juchaegijyo dadeul nal chyeodabwayo
jamkkan chingudeuri neujna bwayo
aekkujeun jeonhwagiman gwaenhi tto manjyeodaejyo
baraedajudeon jip ap geu gagejyo
byeonhan geon eopsneunde ttak geudaeman eopsneyo
sogi sseuril mankeum masyeodo
chwihajido anhneyo
geudael ijeul mankeum masyeodo
jakku bogo sipneyo
gwaenchanha gwaenchanha an gwaenchanha
machi geudae ape issneun geot gata
yeope soranseureon jeo yeonindeul
urido geuraessneunde
mwol haedo cham johassneunde
munsorimada nae mami tteollijyo
hoksi geudaelkkabwa nal chajawajulkkabwa
sogi sseuril mankeum masyeodo
chwihajido anhneyo
geudael ijeul mankeum masyeodo
jakku bogo sipneyo
gwaenchanha gwaenchanha an gwaenchanha
machi geudae ape issneun geot gata
i bami gagi jeone
dorawa dorawa kkok dorawa
oneul bamen geudae ol geosman gata
ijen majimak janeul chaewoyo
i janeul biwonaemyeon geudaedo biwojilkkayo

source: http://cjklyrics.net/jang-hee-young-i-cant-get-drunk-anymore-lyrics.html

정기고 (Junggigo) – 자체발광 - Radiant Office OST Part 3

Radiant Office OST

정기고 (Junggigo) – 자체발광 - Radiant Office OST Part 3

Hangul

도대체 어디부터
다 설명해줘야 아는지
아무 말 없어도 눈치껏 잘해도
칼바람 같은 마음을
내 차가운 시선 한결 같았는데
달라 너무 남 달라 또 하루 이틀
알아 가도 넘 몰라 널 볼때면
좋아 마냥 웃잖아 어느새 내가
이상한 것 같아 난생 첨 겪는 일
내 마음 들었다 놨다
모든게 다 어색해
비집고 들어간 틈새
대책없이 커져만 가
속보여 다 알듯 말듯
넌 그저 자체발광
까칠한 내 속을 덮어 빠져들어
with you my girl
매력이 흘러 넘쳐
오 남들은 몰라 지나쳐
이해 못한대도 유난스러워도
괜찮아 있는 그대로
다 보여줘 전부 숨기진 말아줘
달라 너무 남 달라 또 하루 이틀
알아 가도 넘 몰라 널 볼때면
좋아 마냥 웃잖아 어느새 내가
이상한 것 같아 난생 첨 겪는 일
하나부터 열까지 다
신경쓰여 묘한 기분
낯선 감정 설레이잖아 woo hu
달라 너무 남 달라 또 하루 이틀
알아 가도 넘 몰라 널 볼때면
좋아 마냥 웃잖아 어느새 내가
이상한 것 같아 난생 첨 겪는 일
내 마음 들었다 놨다 모든게 어색해
비집고 들어간 틈새
대책없이 커져만 가
속보여 다 알듯 말듯
넌 그저 자체발광
까칠한 내 속을 덮어 빠져들어
with you my girl
속보여 다 알듯 말듯
넌 그저 자체발광
까칠한 내 속을 덮어 빠져들어
with you my girl
Just wanna be with you my girl

Romanization

dodaeche eodibuteo
da seolmyeonghaejwoya aneunji
amu mal eopseodo nunchikkeot jalhaedo
kalbaram gateun maeumeul
nae chagaun siseon hangyeol gatassneunde
dalla neomu nam dalla tto haru iteul
ara gado neom molla neol bolttaemyeon
joha manyang usjanha eoneusae naega
isanghan geot gata nansaeng cheom gyeokkneun il
nae maeum deureossda nwassda
modeunge da eosaekhae
bijipgo deureogan teumsae
daechaekeopsi keojyeoman ga
sokboyeo da aldeut maldeus
neon geujeo jachebalgwang
kkachilhan nae sogeul deopeo ppajyeodeureo
with you my girl
maeryeogi heulleo neomchyeo
o namdeureun molla jinachyeo
ihae moshandaedo yunanseureowodo
gwaenchanha issneun geudaero
da boyeojwo jeonbu sumgijin marajwo
dalla neomu nam dalla tto haru iteul
ara gado neom molla neol bolttaemyeon
joha manyang usjanha eoneusae naega
isanghan geot gata nansaeng cheom gyeokkneun il
hanabuteo yeolkkaji da
singyeongsseuyeo myohan gibun
naccseon gamjeong seolleijanha woo hu
dalla neomu nam dalla tto haru iteul
ara gado neom molla neol bolttaemyeon
joha manyang usjanha eoneusae naega
isanghan geot gata nansaeng cheom gyeokkneun il
nae maeum deureossda nwassda modeunge eosaekhae
bijipgo deureogan teumsae
daechaekeopsi keojyeoman ga
sokboyeo da aldeut maldeus
neon geujeo jachebalgwang
kkachilhan nae sogeul deopeo ppajyeodeureo
with you my girl
sokboyeo da aldeut maldeus
neon geujeo jachebalgwang
kkachilhan nae sogeul deopeo ppajyeodeureo
with you my girl
Just wanna be with you my girl

source: http://cjklyrics.net/junggigo-radiant-office-ost-part-3-lyrics.html

Dominant Woman

Wa$$up

Dominant Woman

Hangul

you can’t control me 날 받들어
어딜 가든지 dj drop bass & drum
나는 언제든
어디서 뭘 하든 빛나지
light up 항상 light up
정해진 길보단 좀 더 다르게 가
뻔한 느낌보단 매력적인 결과들
관심은 언제나 멈추지 않아 또
light up 계속 light up
심장이 뛰기 시작할 때
넌 나를 느끼면 되
정답을 만들어 가는 건 바로
나나나나 나 나나 나 나나나
나나나 나 나나 나 나나나
나나나 나 나나 나 나나나
나 나나야
ma ma ma fire
나야 나야 나야 wass up on the fyah
엄마야 마야 빽 없이
잘나가 아빠야
걱정 마 내가 벌어
빽 내 돈으로 사 오빠야
I’m the Dominant woman
난 돈이 나는 woman
D O M I N A N T N T
Baby WASSUP 난 돈이 되는 woman
D O M I N A N T 안티
들아 WASSUP 난 돈이 나는 woman
I’m murder boy Killer girl
굴리면 오빠들 굴러
레고 말곤 안 굴려
잔머리 말고 돈 굴려
필요 없어 너의 존엄
날 죽여 You doll up
막 가네 Money
가짜들 모두 머저리
you can’t control me Monster Truck
못 이길걸 인정해 날 받아들여
한번 꼬셔봐
어딜 끌어 당겨도 계속 가
straight up 항상 straight up
좀더 솔직해져 거부하지는 마
이미 빠졌잖아 아닌 척 하지마 난
꽂힘과 동시에 멈출 줄 모르지
straight up 항상 straight up
심장이 뛰기 시작할 때
자연스레 알게 되
미래를 만들어 가는 건 바로
나나나나 나 나나 나 나나나
나나나 나 나나 나 나나나
나나나 나 나나 나 나나나
나 나나야
ma ma ma fire
나야 나야 나야 wass up on the fyah
엄마야 마야 빽 없이
잘나가 아빠야
걱정 마 내가 벌어
빽 내 돈으로 사 오빠야
I’m the Dominant woman
난 돈이 나는 woman
D O M I N A N T N T
Baby WASSUP 난 돈이 되는 woman
D O M I N A N T 안티
들아 WASSUP 난 돈이 나는 woman
손에 닿을 듯이 잡히지가 않아
모든 게 쉽게 내 멋대로 되는 게
아냐 아냐 쉽진 않아 않아
좀 더 멋진 모습 보여 줄게
ma ma ma fire
D O M I N A N T N T
Baby WASSUP 난 돈이 되는 woman
D O M I N A N T 안티
들아 WASSUP 난 돈이 나는 woman

Romanization

you can’t control me nal batdeureo
eodil gadeunji dj drop bass & drum
naneun eonjedeun
eodiseo mwol hadeun biccnaji
light up hangsang light up
jeonghaejin gilbodan jom deo dareuge ga
ppeonhan neukkimbodan maeryeokjeogin gyeolgwadeul
gwansimeun eonjena meomchuji anha tto
light up gyesok light up
simjangi ttwigi sijakhal ttae
neon nareul neukkimyeon doe
jeongdabeul mandeureo ganeun geon baro
nananana na nana na nanana
nanana na nana na nanana
nanana na nana na nanana
na nanaya
ma ma ma fire
naya naya naya wass up on the fyah
eommaya maya ppaek eopsi
jalnaga appaya
geokjeong ma naega beoreo
ppaek nae doneuro sa oppaya
I’m the Dominant woman
nan doni naneun woman
D O M I N A N T N T
Baby WASSUP nan doni doeneun woman
D O M I N A N T anti
deura WASSUP nan doni naneun woman
I’m murder boy Killer girl
gullimyeon oppadeul gulleo
rego malgon an gullyeo
janmeori malgo don gullyeo
piryo eopseo neoui joneom
nal jugyeo You doll up
mak gane Money
gajjadeul modu meojeori
you can’t control me Monster Truck
mot igilgeol injeonghae nal badadeuryeo
hanbeon kkosyeobwa
eodil kkeureo danggyeodo gyesok ga
straight up 항상 straight up
jomdeo soljikhaejyeo geobuhajineun ma
imi ppajyeossjanha anin cheok hajima nan
kkojhimgwa dongsie meomchul jul moreuji
straight up hangsang straight up
simjangi ttwigi sijakhal ttae
jayeonseure alge doe
miraereul mandeureo ganeun geon baro
nananana na nana na nanana
nanana na nana na nanana
nanana na nana na nanana
na nanaya
ma ma ma fire
naya naya naya wass up on the fyah
eommaya maya ppaek eopsi
jalnaga appaya
geokjeong ma naega beoreo
ppaek nae doneuro sa oppaya
I’m the Dominant woman
nan doni naneun woman
D O M I N A N T N T
Baby WASSUP nan doni doeneun woman
D O M I N A N T anti
deura WASSUP nan doni naneun woman
sone daheul deusi japhijiga anha
modeun ge swipge nae meosdaero doeneun ge
anya anya swipjin anha anha
jom deo meosjin moseup boyeo julge
ma ma ma fire
D O M I N A N T N T
Baby WASSUP nan doni doeneun woman
D O M I N A N T anti
deura WASSUP nan doni naneun woman

source: http://cjklyrics.net/waup-dominant-woman-lyrics.html

メッセージ

Sonoko Inoue (井上苑子)

メッセージ

Kanji

どんな言葉叫べば響くでしょうか
心の奥底にぐっと
触れてほしい 触れてみたい

ずっと忘れたくないよ
あ~ 決まってるんだ 答えはもう
君が好きだから

今思ったら特別な
「はじめまして」
ありふれた6文字言い合った
「寝癖がついてる人」
第一印象はこれだけ

君と出会えなければ
きっと知らなかった日々が
たくさんあったと気付いたよ
こんな日にいつか終わりがあるということ
今日も思い出してはジタバタする

どんな言葉にしても伝えたいんだ
探して見つかんなくて こんがらがってる
君はといえば あ~あ ほんと鈍感で
素振りのひとつも見当たらないから
どんな言葉叫べば響くでしょうか
心の奥底にぐっと
触れてほしい 触れてみたい
ずっと忘れたくないよ
あ~ 決まってるんだ 答えはもう
君が好きだから

あたしはね 誰とでも話せない 君のように
ねえ ちょっとでいいから その答えわかればいいのに
難しくて逃げ出してきた 何度も

どんな時も時間は過ぎ去るんだ
戻れないのさ もう二度と
めんどくさいことだって 今やらなきゃいけないの
もうひとりぼっちでもがいてる
自分は嫌なんだ

まだまだ見えないよ
ぎこちない足下 おぼつかない
ふわり浮かんだ 君へのメッセージ
こんなはずなかったと ため息
吐くだけ無駄なのにな
そう わかってるのに
なかなか思うようにいかない
迷ってばっか

笑ったとき細くなる その目も
ちょっと天然が入ってるとこも
こんなに知ってる
目の前の君のことを
はちきれる感情は止められない

どんな言葉にしても伝えたいんだ
やっとあたし素直になれるかも
でも君は あ~あ ほんと鈍感で
そんなの 今更わかりきってるから
この瞬間 君に告白できれば
こんがらがった心に さよならするよ
君が好き 間違いなく君が好き
あ~ 始めから単純明快だった
隣がいいんだ

ぶつかって すれ違ったり
プッて吹き出しちゃったり
ねえ ねえ 色んなことがあった
1日も欠かせないんだ
どれもが私だから
色あせないでいて
ちゃんと聞いてて欲しい
「君が好きなんだ」

ROMAJI

Donna kotoba sakebe ba hibiku desho u ka
kokoro no okusoko ni gutto
fure te hoshii fure te mi tai

zutto wasure taku nai yo
a ~ kimatteru n da kotae wa mō
kimi ga suki da kara

ima omottara tokubetsu na
‘hajimemashite’
arifure ta 6 moji īatta
‘neguse ga tsuiteru hito’
dai ichi inshō wa kore dake

kimi to deae nakere ba
kitto shira nakatta hibi ga
takusan atta to kizui ta yo
konna hi ni itsuka owari ga aru toyuu koto
kyō mo omoidashi te wa jitabata suru

donna kotoba ni shi te mo tsutae tai n da
sagashi te mitsukan naku te kongaragatteru
kimi wa to ie ba a ~ a honto donkan de
soburi no hitotsu mo miatara nai kara
donna kotoba sakebe ba hibiku desho u ka
kokoro no okusoko ni gutto
fure te hoshii fure te mi tai
zutto wasure taku nai yo
a ~ kimatteru n da kotae wa mō
kimi ga suki da kara

atashi hane dare to demo hanase nai kimi no yō ni
nē chotto de ii kara sono kotae wakare ba ii noni
muzukashiku te nigedashi te ki ta nan do mo

donna toki mo jikan wa sugisaru n da
modore nai no sa mō nidoto
mendokusai koto datte ima yara nakya ike nai no
mō hitori bocchi demo ga iteru
jibun wa iya na n da

madamada mie nai yo
gikochinai ashimoto obotsukanai
fuwari ukan da kimi e no messēji
konna hazu nakatta to tameiki
haku dake muda na noni na
sō wakatteru noni
nakanaka omou yō ni ika nai
mayotte bakka

waratta toki hosoku naru sono me mo
chotto tennen ga haitteru toko mo
konnani shitteru
me no mae no kimi no koto o
hachikireru kanjō wa tomerare nai

donna kotoba ni shi te mo tsutae tai n da
yatto atashi sunao ni nareru kamo
demo kimi wa a ~ a honto donkan de
sonna no imasara wakarikitteru kara
kono shunkan kun ni kokuhaku dekire ba
kongaragatta kokoro ni sayonara suru yo
kimi ga suki machigai naku kimi ga suki
a ~ hajime kara tanjun meikai datta
tonari ga ii n da

butsukatte surechigattari
putte fukidashichattari
nē nē ironna koto ga atta
1 nichi mo kakase nai n da
dore mo ga watashi da kara
iroase nai de i te
chanto kiite te hoshii
‘kimi ga suki na n da’

source: http://cjklyrics.net/sonoko-inoue-lyrics-58dd1aec8d534.html

Take me Take out

Vicke Blanka

Take me Take out

Kanji

shut! 始まったね 一週一度のプライベート
街は煌めく rock in the house
shut! 惑わすね 一旦取り戻せマイペース
しっかり刻んでくマイネーム

早速 baby 2人は maybe
内緒で knock the door
遠目でサイン しめすのは greenlight
高まりあう おしあう へしあう

Take me Take out
いま連れ去ってよ saturday night
Take me Take out
すぐ飛び出してもかまわない
はしゃいでるような
でもずっと泣いてるような
just Take me Take out

you’re my fever

shut! 終わりだね 最後のツメが甘いね
1人寂しくback in the house
shut! テンパっちゃってんだ
繰り返してちゃんちゃら迷惑
自分に返ってく pay back

さっきは baby おそまつ maybe
もう一度 come to the floor
空虚な毎日 隠した spot light
重なりあう おしあう へしあう

Take me Take out
いま連れ去ってよ saturday night
Take me Take out
すぐ飛び出してもかまわない
はしゃいでるような
でもずっと泣いてるような
just Take me Take out

you’re my fever

(早速 baby 2人は maybe
内緒で knock the door
遠目でサイン しめすのは greenlight
高まりあう おしあう
高まりあう へしあう
重なりあう おしあう
call me out!

Take me Take out
時間がないのよ saturday night
後悔はしない
明日を待てるほどヒマじゃない
いつかは game over
今だけは let’s get over & over & over

Take me Take out
いま連れ去ってよ saturday night
Take me Take out
すぐ飛び出してもかまわない
はしゃいでるような
でもずっと泣いてるような
just Take me Take out

you’re my fever!

ROMAJI

Shut! hajimatta ne isshū ichi do no puraibēto
machi wa kirameku rock in the house
shut! madowasu ne ittan torimodose maipēsu
shikkari kizan de ku mai nēmu

sassoku baby 2 nin wa maybe
naisho de knock the door
tōme de sain shimesu no wa greenlight
takamariau oshiau heshiau

Take me Take out
ima tsuresatte yo saturday night
Take me Take out
sugu tobidashi te mo kamawa nai
hashaideru yō na
demo zutto naiteru yō na
just Take me Take out

you ‘ re my fever

shut! owari da ne saigo no tsume ga amai ne
1 nin sabishiku back in the house
shut! tenpa cchatte n da
kurikaeshi te chan cha ra meiwaku
jibun ni kaette ku pay back

sakki wa baby osomatsu maybe
mōichido come to the floor
kūkyo na mainichi kakushi ta spot light
kasanariau oshiau heshiau

Take me Take out
ima tsuresatte yo saturday night
Take me Take out
sugu tobidashi te mo kamawa nai
hashaideru yō na
demo zutto naiteru yō na
just Take me Take out

you ‘ re my fever

( sassoku baby 2 nin wa maybe
naisho de knock the door
tōme de sain shimesu no wa greenlight
takamariau oshiau
takamariau heshiau
kasanariau oshiau
call me out!

Take me Take out
jikan ga nai no yo saturday night
kōkai wa shi nai
ashita o materu hodo hima ja nai
itsuka wa game over
ima dake wa let ‘ s get over & amp ; over & amp ; over

Take me Take out
ima tsuresatte yo saturday night
Take me Take out
sugu tobidashi te mo kamawa nai
hashaideru yō na
demo zutto naiteru yō na
just Take me Take out

you ‘ re my fever!

source: http://cjklyrics.net/vicke-blanka-take-me-take-out-lyrics.html

Wednesday, March 29, 2017

君らしくない一日をボクと

Sexy Zone

君らしくない一日をボクと

Kanji

Wake up! 目ざめてみようじゃない
ガラスに映る この街
9 to 5 真面目にいつも通り
ヒールの音ひびかせて

No, no, no そうだ週末にどこかへ ちょっと遠出しよう
話題にするだけじゃ ダメでしょう
こっち向いて 笑ってごらんよ

Fine baby stay 好きさという気持ち
Just baby stay 変わりはしないけど
壊れないものなど そうさ無い事を
ココロのどこかでは感じてるさ
So baby stay だから 今が大事
Just baby say ことばにできない
我がまましてたい そんなことじゃない
真夜中じゅう kiss してたい!
真夜中じゅう 抱きしめたい!

Stop 目を見て話そうよ
パソコン相手じゃなくて
メールもいいけれど味気ないよ
君の呼吸 そばに感じたい

Fine baby stay この頃の君は
Just baby stay 上の空さいつも
相談してくれても ぼくの場合
解決できるかって それ困るけど
So baby stay だけど ぼくらふたり
Just baby say 2人でひとつさ
君の悩みなら 全部引き受けたい
真夜中じゅう kiss してたい!
真夜中じゅう 抱きしめたい!

I need somebody 探し続けても
I need nobody 誰もいないさ
愛し合う人ならば そう君だけさ
愛し過ぎてクラクラさ deep for you for you

Fine baby stay 好きさという気持ち
Just baby stay 変わりはしないけど
壊れないものなど そうさ無い事を
ココロのどこかでは感じてるさ
So baby stay だから 今が大事
Just baby say ことばにできない
我がまましてたい そんなことじゃない
真夜中じゅう kiss してたい!
真夜中じゅう 抱きしめたい!

遠い島へ 飛んで行こう!

ROMAJI

Wake up! mezame te miyo u ja nai
garasu ni utsuru kono machi
9 to 5 majime ni itsumo tōri
hīru no oto hibikase te

No , no , no sō da shūmatsu ni doko ka e chotto tōde shiyo u
wadai ni suru dake ja dame desho u
kocchi mui te waratte goran yo

Fine baby stay suki sa toyuu kimochi
Just baby stay kawari wa shi nai kedo
koware nai mono nado sō sa nai koto o
kokoro no doko ka de wa kanjiteru sa
So baby stay dakara ima ga daiji
Just baby say kotoba ni deki nai
wagamama shite tai sonna koto ja nai
mayonaka jū kiss shite tai!
mayonaka jū dakishime tai!

Stop me o mi te hanaso u yo
pasokon aite ja naku te
mēru mo ii keredo ajike nai yo
kimi no kokyū soba ni kanji tai

Fine baby stay kono koro no kimi wa
Just baby stay uwanosora sa itsumo
sōdan shi te kure te mo boku no baai
kaiketsu dekiru ka tte sore komaru kedo
So baby stay dakedo boku ra futari
Just baby say 2 nin de hitotsu sa
kimi no nayami nara zenbu hikiuke tai
mayonaka jū kiss shite tai!
mayonaka jū dakishime tai!

I need somebody sagashitsuzuke te mo
I need nobody dare mo i nai sa
aishiau hito nara ba sō kimi dake sa
aishisugi te kura kura sa deep for you for you

Fine baby stay suki sa toyuu kimochi
Just baby stay kawari wa shi nai kedo
koware nai mono nado sō sa nai koto o
kokoro no doko ka de wa kanjiteru sa
So baby stay dakara ima ga daiji
Just baby say kotoba ni deki nai
wagamama shite tai sonna koto ja nai
mayonaka jū kiss shite tai!
mayonaka jū dakishime tai!

tōi shima e ton de iko u!

 

source: http://cjklyrics.net/sexy-zone-lyrics.html

ROCK THA TOWN

Sexy Zone

ROCK THA TOWN

Kanji

Ready for the party now?We are gonna show you how!
Do you wanna party now?We are gonna show you how!

Let’s get down C’mon Rock tha town Are you ready
Let’s get down Everybody!Rock tha town

Whattup?Whattup? Hands up! Hands up!ご機嫌に登場
So hot So hot 速攻 飛び乗る Drum & Bass
ヤバい ヤバい くらい くらい Sexy な腰つきで
リアルなグルーヴ 魅せてやるぜ

Wicked Wicked time 退屈な この Loop を 抜け出して
Pump it Pump it up テンション上げて Alright ついて来なよ Aw!

踊れ Party people to da funky tune
ill なヴァイブは 蹴散らして Get it on
鳴らせ Everybody Feel tha funky beat
唸らせるほど 俺と
Let’s rock tha town

Let’s get down Everybody Rock tha town

Don’t stop!Don’t stop! Turn up! Turn up!掻きならせギター
So cool So cool 相当 ハデ目に Break it down
熱い 熱い くらい くらい 目と目重なって
甘いハーモニー 酔いしれたい

Whack Whack mind ネガティブな その Noise を ミュートしたら
Goodie Goodie heart ボリューム上げて Alright飛ばしてくぜ Aw!

おいで Lovely lady Do da funky move
Shy なドレスは 脱いじゃって Get it on
揺らせ Everybody Feel tha funky sound
感じるままに 騒げ
We run tha world

ロックンロールにダンス ほらヒップホップにファンク
世界は Borderless だろ? 思うまま 楽しもう

踊れ Party people to da funky tune
もっと 弾けろ!

踊れ Party people to da funky tune
Tough なペースも張り切って Get it on
鳴らせ Everybody Feel tha funky beat
唸らせるほど 俺と Let’s rock tha town

Let’s get down Do you wanna party now?
Rock tha town Everybody sing along
Let’s get down We are gonna show you how!
Rock tha town

ROMAJI

Ready for the party now? We are gonna show you how!
Do you wanna party now? We are gonna show you how!

Let ‘ s get down C ‘ mon Rock tha town Are you ready
Let ‘ s get down Everybody! Rock tha town

Whattup? Whattup? Hands up! Hands up! go kigen ni tōjō
So hot So hot sokkō tobinoru Drum & amp ; [?] Bass
yaba i yaba i kurai kurai Sexy na koshitsuki de
riaru na gurūvu mise te yaru ze

Wicked Wicked time taikutsu na kono Loop o nukedashi te
Pump it Pump it up tenshon age te Alright tsui te ki na yo Aw!

odore Party people to da funky tune
ill na vaibu wa kechirashi te Get it on
narase Everybody Feel tha funky beat
unaraseru hodo ore to
Let ‘ s rock tha town

Let ‘ s get down Everybody Rock tha town

Don ‘ t stop! Don ‘ t stop! Turn up! Turn up! kakinarase gitā
So cool So cool sōtō hade me ni Break it down
atsui atsui kurai kurai mokuto me kasanatte
amai hāmonī yoishire tai

Whack Whack mind negatibu na sono Noise o myūto shi tara
Goodie Goodie heart boryūmu age te Alright tobashi te ku ze Aw!

oide Lovely lady Do da funky move
Shy na doresu wa nuijatte Get it on
yurase Everybody Feel tha funky sound
kanjiru mama ni sawage
We run tha world

rokkunrōru ni dansu hora hippu hoppu ni fanku
sekai wa Borderless daro? omou mama tanoshimo u

odore Party people to da funky tune
motto hajikero!

odore Party people to da funky tune
Tough na pēsu mo harikitte Get it on
narase Everybody Feel tha funky beat
unaraseru hodo ore to Let ‘ s rock tha town

Let ‘ s get down Do you wanna party now?
Rock tha town Everybody sing along
Let ‘ s get down We are gonna show you how!
Rock tha town

 

source: http://cjklyrics.net/sexy-zone-rock-tha-town-lyrics.html

アイマイな二人

CHIHIRO

アイマイな二人

Kanji

Ah 午前0時のあなたからのメール
行かなければいいのに
Ah その唇に触れたくてまた動いてしまうの

アイマイな二人どこへ向かってく
どうしてこんなに魅かれてしまうの

大人ぶってみても
余計に寂しくて
遊びは嫌なのに

Love You
Hate You

Ah ゴールの見えない夜をドライブしているみたいで
Ah 友達以上恋人未満 どういう関係?

好きだよ でも嫌い
好きだよ でも嫌い

増えてく葛藤
心叫んでる
気持ち知りたくて
いつも聞けなくて
オフィシャルになりたくて

Love You
Hate You

この恋を走りぬく
愛がここになくたって
諦めるなんてできない
好きをもうコントロールできない

Love You
Hate You

ROMAJI

Ah gozen 0 ji no anata kara no mēru
ika nakere ba ii noni
Ah sono kuchibiru ni fure taku te mata ugoi te shimau no

aimai na ni nin doko e mukatte ku
dōshite konnani mi kare te shimau no

otonabutte mi te mo
yokei ni sabishiku te
asobi wa iya na noni

Love You
Hate You

Ah gōru no mie nai yoru o doraibu shi te iru mitai de
Ah tomodachi ijō koibito miman dōyuu kankei?

suki da yo demo kirai
suki da yo demo kirai

fue te ku kattō
kokoro sakenderu
kimochi shiri taku te
itsumo kike naku te
ofisharu ni nari taku te

Love You
Hate You

kono koi o hashirinuku
ai ga koko ni naku tatte
akirameru nante deki nai
suki o mō kontorōru deki nai

Love You
Hate You

source: http://cjklyrics.net/chihiro-lyrics-58dbe8e21d48a.html

人生最低最悪の日

CHIHIRO

人生最低最悪の日

Kanji

涙でぐちゃぐちゃになった
今日をまだ呑み込めない
悔しさで胸が潰れそうよ
悲しみが押し寄せる

耐えるしかない
どうしようもない
頭をからっぽにして
この歌を歌うんだ

負けない負けない頑張れ私
めげないめげない頑張れ私
最悪で最低な一日をいつの日にか
笑い飛ばせるように
“今”を登らないとみえない景色がある

やり直すべき時かもね
プライドなんか捨てて
心に秘めた情熱は
まだ諦めたくない

辛い時間はいつか過ぎる
痛みだっていつか消える
大丈夫 やり直せる

負けない負けない頑張れ私
めげないめげない頑張れ私
最悪で最低な一日をいつの日にか
笑い飛ばせるように
“人生山あり谷あり”
言い聞かせた

私なら私を変えられるはずでしょ…
私なら私を超えられるはずでしょ…
I Believe

負けない負けない頑張れ私
めげないめげない頑張れ私
最悪で最低な一日はいつの日にか
糧となり教えてくれる
あの日があるからきっと『今』があると

ROMAJI

Namida de guchagucha ni natta
kyō o mada nomikome nai
kuyashi sa de mune ga tsubure sō yo
kanashimi ga oshiyoseru

taeru shika nai
dō shiyō mo nai
atama o karappo ni shi te
kono uta o utau n da

make nai make nai ganbare watashi
mege nai mege nai ganbare watashi
saiaku de saitei na ichi nichi o itsu no hi ni ka
waraitobaseru yō ni
“ima” o nobora nai to mie nai keshiki ga aru

yarinaosu beki toki kamo ne
puraido nanka sute te
kokoro ni hime ta jōnetsu wa
mada akirame taku nai

tsurai jikan wa itsuka sugiru
itami datte itsuka kieru
daijōbu yarinaoseru

make nai make nai ganbare watashi
mege nai mege nai ganbare watashi
saiaku de saitei na ichi nichi o itsu no hi ni ka
waraitobaseru yō ni
“jinsei yama ari tani ari”
īkikase ta

watashi nara watashi o kaerareru hazu desho …
watashi nara watashi o koerareru hazu desho …
I Believe

make nai make nai ganbare watashi
mege nai mege nai ganbare watashi
saiaku de saitei na ichi nichi wa itsu no hi ni ka
kate to narioshie te kureru
ano hi ga aru kara kitto ‘ima’ ga aru to

source: http://cjklyrics.net/chihiro-lyrics-58dbe8a49ae65.html

夏の日、残像

amazarashi

夏の日、残像

Kanji

答えを知って僕ら 繰り返しそうさ
ささくれて溶け出すこころ
悲しみの訳は埋まらない隙間
不純な手でその胸を焦がす

敢えて見ないその先
敢えていないことにして

間違えたアンサー 繰り返しそうさ
わだかまって離れるこころ
浮かない心情の埋まらない隙間
不純な手でその夢を壊す

夕立ち 蝉の音 報われぬ幻想
僕だけ残して流れて流れた
仁王立ち デタラメ 強がりはいっそ
夏の日、残像 消さないで消えないで

止まらないで…

最大公約数 探して塞いでる
割り切れるモノなんて無いのに
君の目に写った 僕が手に取った
それとめどない
それだけでいい

旅立ち 耳鳴り 報われぬ幻想
僕だけ残して流れて流れた
5年経ち冷めた目 強がりはいっそ
夏の日、残像 消さないで 消えないで

夕立ち 蝉の音 報われぬ幻想
僕だけ残して流れて流れた
仁王立ち デタラメ 強がりはいっそ
夏の日、残像 消さないで消えないで

止まらないで…

ROMAJI

Kotae o shitte bokura kurikaeshi sō sa
sasakure te toke dasu kokoro
kanashimi no wake wa umara nai sukima
fujun na te de sono mune o kogasu

aete mi nai sono saki
aete i nai koto ni shi te

machigae ta an sā kurikaeshi sō sa
wadakamatte hanareru kokoro
uka nai shinjō no umara nai sukima
fujun na te de sono yume o kowasu

yūdachi semi no oto mukuware nu gensō
boku dake nokoshi te nagare te nagare ta
niōdachi detarame tsuyogari wa isso
natsu no hi, zanzō kesa nai de kie nai de

tomara nai de?

saidaikōyakusū sagashi te fusaideru
warikireru mono nante nai noni
kimi no me ni utsutta boku ga te ni totta
sore tomedonai
sore dake de ii

tabidachi miminari mukuware nu gensō
boku dake nokoshi te nagare te nagare ta
5 nen tachisame ta me tsuyogari wa isso
natsu no hi, zanzō kesa nai de kie nai de

yūdachi semi no oto mukuware nu gensō
boku dake nokoshi te nagare te nagare ta
niōdachi detarame tsuyogari wa isso
natsu no hi, zanzō kesa nai de kie nai de

tomara nai de?

source: http://cjklyrics.net/amazarashi-lyrics-58dbe85c06066.html

君という花

KANA-BOON

君という花

Kanji

見え透いたフォームの絶望で空回る心がループした
何気なく何となく進む淀みあるストーリー

いつだって何かを失ってその度に僕らは今日を知る
意味も無く何となく進む淀みあるストーリー

つまりただそれ
砕け散っただけ

見抜かれた僕らの欲望で消えかかる心がループした
何気なく何となく進む淀みあるストーリー

いつからか何かを失って隠してた本当の僕を知る
意味も無く何となく進む淀みあるストーリー

つまりただそれ
砕け散っただけ
つまりただそれ
風に舞っただけ

君の目にただ光る雫
嗚呼、青天の霹靂
痛みだけなら2等分さ、そうさ
僕らの色

白い息が切れるまで飛ばして駆け抜けたあの道
丘の上から見える街に咲いた君という花
また咲かすよ

つまりただそれ
砕け散っただけ
つまりただそれ
風に舞っただけ

君の目にただ光る雫
嗚呼、青天の霹靂
痛みだけなら2等分さ、そうさ
僕らの色

白い息が切れるまで飛ばして駆け抜けたあの道
丘の上から見える街に咲いた君という花
また咲かすよ
君らしい色に

ROMAJI

Miesui ta fōmu no zetsubō de sora mawaru kokoro ga rūpu shi ta
nanigenaku nantonaku susumu yodomi aru sutōrī

itsu datte nani ka o ushinatte sono tabi ni bokura wa kyō o shiru
imi mo naku nantonaku susumu yodomi aru sutōrī

tsumari tada sore
kudake chitta dake

minukare ta bokura no yokubō de kiekakaru kokoro ga rūpu shi ta
nanigenaku nantonaku susumu yodomi aru sutōrī

itsuka ra ka nani ka o ushinatte kakushite ta hontō no boku o shiru
imi mo naku nantonaku susumu yodomi aru sutōrī

tsumari tada sore
kudake chitta dake
tsumari tada sore
kaze ni matta dake

kimi no me ni tada hikaru shizuku
ā, seitennohekireki
itami dake nara 2 tōbun sa, sō sa
bokura no iro

shiroi iki ga kireru made tobashi te kakenuke ta ano michi
oka no ue kara mieru machi ni sai ta kimi toyuu hana
mata sakasu yo

tsumari tada sore
kudake chitta dake
tsumari tada sore
kaze ni matta dake

kimi no me ni tada hikaru shizuku
ā, seitennohekireki
itami dake nara 2 tōbun sa, sō sa
bokura no iro

shiroi iki ga kireru made tobashi te kakenuke ta ano michi
oka no ue kara mieru machi ni sai ta kimi toyuu hana
mata sakasu yo
kimi rashii iro ni

source: http://cjklyrics.net/kana-boon-lyrics-58dbe807e9317.html

親のスネスゲーうめえっすね~

DISH//

親のスネスゲーうめえっすね~

Hangul

ごめんねママ
お小遣い (ちょーだい!)
ごめんねパパ
もうちょっとだけ (ちょーだい!)

スネかじり隊!
今日も絶好調
ス yeah yeah yeah yeah
生活リズムが逆転だ
ス yeah yeah yeah yeah
「スネ、かじりたいっスネェ」

服畳んで (わかりました)
お湯沸かして (しょうがない子ね)
ご飯炊いて (おかわりする?)
お金貸して (いい加減にしろ!)

わかってんだよダメだって。
もっとちゃんと自立しなきゃって。
でも家に帰ったらお風呂にご飯
用意してある今が最高!

お母さんこれ買って!「また?!」
Let’s おねだりパーティータイム☆
マミーとパピーに毎日ねだるよ心の声は「スネがうめぇ!」

みんなでせーので言ってみよう!
親の スネは うめーっすねー!!!!!

ごめんねママ
お小遣い (ちょーだい!)
ごめんねパパ
もうちょっとだけ (ちょーだい)
スネかじり隊!
今日も絶好調
ス yeah yeah yeah yeah
おやつの時間に朝飯食ってんだ
ス yeah yeah yeah yeah
「実家ってやっぱ 最高っすねぇ!」

一人暮らし (ほんと?できるの?)
やってみたいな (さみしくなる)
やっぱ無理かな (やめときなさい)
このままじゃダメ? (まあ、いいんじゃない?)

「明日は8時に起こしてね」
俺の目覚まし時計はいつもママ。
朝寝起き悪いしずっと寝たまま。
本当にごめんね。ちゃんと直すから。

彼女欲しくねぇ?デート代が欲しくねぇ?
そんじゃハロワ行っちゃう? いやスネかじっとこーZE☆

一生このままはダメだよね。 反省 するよ。 でもでもでもでも
お願いママ
お小遣い (ちょーだい!)
お願いパパ
もうちょっとだけ (ちょーだい!)
スネかじり隊!
過保護 真骨頂!
ス yeah yeah yeah yeah
遮光カーテン最高だ!
ス yeah yeah yeah yeah
「扶養家族って いい響きっすねぇ」

決めたよママ
僕変わるんだ
止めないでパパ
お小遣い (No No)
スネかじり隊
そろそろ卒業っすねえ
ス yeah yeah yeah yeah
初任給で寿司三昧
ス yeah yeah yeah yeah
(いやーでも!!)

最後にママ
三千円だけ (ちょーだい!)
ほんとに最後だよパパ
もうちょっとだけ (ちょーだい!)
スネかじり隊!
クズまっしぐらです
ス yeah yeah yeah yeah
RPGがお友達
ス yeah yeah yeah yeah
お小遣い課金課金課金
ス yeah yeah yeah yeah
「親のスネ スゲーうめえっすね~」

ROMAJI

Gomen ne mama
o kozukai  ( cho ? dai !)
gomen ne papa
mō chotto dake ( cho ? dai !)

sune kajiri tai!
kyō mo zekkōchō
su yeah yeah yeah yeah
seikatsu rizumu ga gyakuten da
su yeah yeah yeah yeah
‘sune, kajiri ta issune?’

fuku tatan de ( wakari mashi ta )
o yuwakashi te  ( shōga nai ko ne )
gohan tai te ( o kawari suru? )
o kanekashi te  ( ii kagen ni shiro! )

wakatte n da yo dame datte.
motto chanto jiritsu shi nakya tte.
demo ie ni kaettara o furo ni gohan
yōi shi te aru ima ga saikō!

okāsan kore katte! ‘mata?!’
Let ‘ s o nedari pātī taimu?
mamī to papī ni mainichi nedaru yo kokoro no koe wa ‘sune ga ume ?!’

minna de se ? node itte miyo u!
oya no sune wa ume ? ssu nē!!!!!

gomen ne mama
o kozukai  ( cho ? dai !)
gomen ne papa
mō chotto dake ( cho ? dai )
sune kajiri tai!
kyō mo zekkōchō
su yeah yeah yeah yeah
o yatsu no jikan ni asameshi kutte n da
su yeah yeah yeah yeah
‘jikka tte yappa saikō ssu nē!’

hitorigurashi  ( honto? dekiru no? )
yatte mitai na  ( samishiku naru )
yappa muri ka na ( yametokinasai )
kono mama ja dame ? ( mā, ii n ja nai? )

‘ashita wa 8 ji ni okoshi te ne’
ore no mezamashi tokei wa itsumo mama.
asa neoki warui shi zutto ne ta mama.
hontōni gomen ne. Chanto naosu kara.

kanojo hoshiku nē? dēto dai ga hoshiku nē?
son ja harowa icchau? iya sune kajittoko ? ZE?

isshō kono mama wa dame da yo ne. hansei suru yo. demo demo demo demo
onegai mama
o kozukai  ( cho ? dai !)
onegai papa
mō chotto dake ( cho ? dai !)
sune kajiri tai!
ka hogo shinkocchō!
su yeah yeah yeah yeah
shakō kāten saikō da!
su yeah yeah yeah yeah
‘fuyō kazoku tte ii hibiki ssu nē’

kime ta yo mama
boku kawaru n da
tome nai de papa
o kozukai  ( No No )
sune kajiri tai
sorosoro sotsugyō ssu nē
su yeah yeah yeah yeah
shonin kyū de sushi sanmai
su yeah yeah yeah yeah
( iyā demo !!)

saigo ni mama
san sen en dake ( cho ? dai !)
hontoni saigo da yo papa
mō chotto dake ( cho ? dai !)
sune kajiri tai!
kuzu masshigura desu
su yeah yeah yeah yeah
RPG ga o tomodachi
su yeah yeah yeah yeah
o kozukai kakin kakin kakin
su yeah yeah yeah yeah
‘oya no sune sugē umee ssu ne ~」

 

source: http://cjklyrics.net/dish-lyrics-58dbe722b4b2a.html

Walkin’ In The Rain (Japanese Version)

Block B

Walkin’ In The Rain (Japanese Version)

Kanji

期待と不安が交差した
君はどこで何をしてるんだろう
他の誰かといたりして
ねえ 僕を見つけて
I’m walkin’ in the rain

今日の君は
ワンピースに Oh
Long hairなびかせたPrincessタイプ?
Maybe
はやりのKicksと
Snapback後ろに被ったFly Girl?
Let me know

一人きりじゃ心拍はミディアムテンポ
こんなBPMじゃすぐジ・エンド
Where are you?
聴こえるならCome to me now
一人じゃ長い一日になる

遅くなっても 待っているから
I’m goin’ through the rain to you

期待と不安が交差した
君はどこで何をしてるんだろう
他の誰かといたりして
ねえ 僕を見つけて
I’m walkin’ in the rain

夢を見ると いつでも
想像通り 理想の君がいる Eh
何しようか?したい事がたくさんあるよ

Come on
おとなしくしてるよ Errday boys’ night
通い詰めたClub 行っていないよIn a long time

見つけた Cinderella すぐ行くよ ガラスの靴と Uh

遅くなっても 待っているから
I’m goin’ through the rain to you

期待と不安が交差した
君はどこで何をしてるんだろう
他の誰かといたりして
ねえ 僕を見つけて
I’m walkin’ in the rain

夜空を彩る星を見上げて
I’m walkin’ and walkin’ just wait for me girl
迎えて欲しい ドアは開けておいて

期待と不安が交差した
君はどこで何をしてるんだろう
他の誰かといたりして
ねえ 僕を見つけて
I’m walkin’ in the rain

I want somebody to, somebody to find me
I want somebody to, somebody to love me
どこにいるの?迎えに行くよ
僕を待っていて欲しいんだ
I’m walkin’ in the rain

ROMAJI

Kitai to fuan ga kōsa shi ta
kimi wa doko de nani o shiteru n daro u
ta no dare ka to i tari shi te
nē boku o mitsuke te
I ‘ m walkin ‘ in the rain

kyō no kimi wa
wanpīsu ni Oh
Long hair nabikase ta Princess taipu?
Maybe
hayari no Kicks to
Snapback ushiro ni kōmutta Fly Girl?
Let me know

ichi nin kiri ja shinpaku wa midiamutenpo
konna BPM ja sugu ji.endo
Where are you?
kikoeru nara Come to me now
ichi nin ja nagai ichi nichi ni naru

osoku natte mo matte iru kara
I ‘ m goin ‘ through the rain to you

kitai to fuan ga kōsa shi ta
kimi wa doko de nani o shiteru n daro u
ta no dare ka to i tari shi te
nē boku o mitsuke te
I ‘ m walkin ‘ in the rain

yume o miru to itsu demo
sōzō dōri risō no kimi ga iru Eh
nani shiyo u ka? shi tai koto ga takusan aru yo

Come on
otonashiku shiteru yo Errday boys ‘ night
kayoi tsume ta Club okonatte i nai yo In a long time

mitsuke ta Cinderella sugu iku yo garasu no kutsu to Uh

osoku natte mo matte iru kara
I ‘ m goin ‘ through the rain to you

kitai to fuan ga kōsa shi ta
kimi wa doko de nani o shiteru n daro u
ta no dare ka to i tari shi te
nē boku o mitsuke te
I ‘ m walkin ‘ in the rain

yozora o irodoru hoshi o miage te
I ‘ m walkin ‘ and walkin ‘ just wait for me girl
mukae te hoshii doa wa ake te oi te

kitai to fuan ga kōsa shi ta
kimi wa doko de nani o shiteru n daro u
ta no dare ka to i tari shi te
nē boku o mitsuke te
I ‘ m walkin ‘ in the rain

I want somebody to , somebody to find me
I want somebody to , somebody to love me
doko ni iru no? mukae ni iku yo
boku o matte i te hoshii n da
I ‘ m walkin ‘ in the rain

source: http://cjklyrics.net/block-b-walkin-in-the-rain-japanese-version-lyrics.html

Yesterday (Japanese Version)

Block B

Yesterday (Japanese Version)

Kanji

もうごまかすな
見抜いてるさ
でも聞かない

What did you do yesterday
狸ぶった
狐だもんな
騙されよう
What did you do yesterday

(What did you do yesterday)
(What did you do do do)

疲れちゃったのと
言い残してから
11時間も既に既読スルーだね
帰ってきたら
携帯いつも
画面は下に伏せて置くんだね

どこまでが嘘でどこまでを信じたらいいのだろうか
顔色変えず誰がどうしてと責めてくるじゃない
突っ込めばそっぽを向いて
Fact を言えば知らん顔して
Yesterday all my trouble came close to me
聞いて後悔するのは俺

もうごまかすな
見抜いてるさ
でも聞かない
What did you do yesterday
狸ぶった
狐だもんな
騙されよう
What did you do yesterday

自分の魅力気付いてる know know know
思わせぶりな仕草 また楽しんでる no no no

プロフィール写真を変えたのか?
服が昨日と同じだな
嫌味をわざというのか?
終わらせるってモヤモヤ
I don’t know why I love you
追求しても元も子もないよね
どうでもいい
要するに
君が好きだから不利なのさ

もうごまかすな
見抜いてるさ
でも聞かない
What did you do yesterday
狸ぶった
狐だもんな
騙されよう
What did you do yesterday

La la la…
繰り返すパターンだけど
La la la…
騙されよう
What did you do yesterday

惚れ込んでるのはこっちだな
お見通しでも、いいのさ
バレないようにしてよね
目瞑って見逃すさ
(何でもするさ)

もうごまかすな
見抜いてるさ
でも聞かない
What did you do yesterday
狸ぶった
狐だもんな
騙されよう
What did you do yesterday

La la la…
繰り返すパターンだけど
La la la…
騙されよう
What did you do yesterday

ROMAJI

Mō gomakasu na
minuiteru sa
demo kika nai

What did you do yesterday
tanuki butta
kitsune da mon na
damasareyo u
What did you do yesterday

( What did you do yesterday )
( What did you do do do )

tsukarechatta no to
īnokoshi te kara
11 jikan mo sudeni sunde 読[?] surū da ne
kaette ki tara
keitai itsumo
gamen wa shita ni fuse te oku n da ne

doko made ga uso de doko made o shinji tara ii no daro u ka
kaoiro kae zu dare ga dōshite to seme te kuru ja nai
tsukkome ba soppo o mui te
Fact o ie ba shirankao shi te
Yesterday all my trouble came close to me
kii te kōkai suru no wa ore

mō gomakasu na
minuiteru sa
demo kika nai
What did you do yesterday
tanuki butta
kitsune da mon na
damasareyo u
What did you do yesterday

jibun no miryoku kizuiteru know know know
omowaseburi na shigusa mata tanoshinderu no no no

purofīru shashin o kae ta no ka?
fuku ga kinō to onaji da na
iyami o wazato iu no ka?
owaraseru tte moyamoya
I don ‘ t know why I love you
tsuikyū shi te mo moto mo ko mo nai yo ne
dō demo ii
yōsuruni
kimi ga suki da kara furi na no sa

mō gomakasu na
minuiteru sa
demo kika nai
What did you do yesterday
tanuki butta
kitsune da mon na
damasareyo u
What did you do yesterday

La la la?
kurikaesu patān da kedo
La la la?
damasareyo u
What did you do yesterday

horekonderu no wa kocchi da na
o mitōshi de mo, ii no sa
bare nai yō ni shi te yo ne
me tsumutte minogasu sa
( nani demo suru sa )

mō gomakasu na
minuiteru sa
demo kika nai
What did you do yesterday
tanuki butta
kitsune da mon na
damasareyo u
What did you do yesterday

La la la?
kurikaesu patān da kedo
La la la?
damasareyo u
What did you do yesterday

 

source: http://cjklyrics.net/block-b-yesterday-japanese-version-lyrics.html

ぱぴぷぺPON!

A Pink

ぱぴぷぺPON!

Kanji

テレパシー送ります
ラブリーボーイ 「こっち見て!」
私の気持ち Myフェアリー運んでね

「あのね…んーとね」
勇気がなくていつも
テレる→逃げる→泣きたくなる

ぱ・り・ぴ!悲しいときだって
マジカルなドアが開けば
ふ・し・ぎ!ココロに羽根が生え
トキメキラキラで Dance! Dance! Dance!
キュートになれちゃう 呪文フェアリル
あしたこそ完ペキスマイル
かならず 君に見せるさ

ショックすぎるよ君が
違うおんなの子と
いっしょ帰ってた Myフェアリーどうしよう!?

そんなね 急にね
気持ち変わらないよ
アセる→サガる→ジタバタする

ぱ・り・ぴ!ピンチのときだって
落ち込んだら負け Dance! Dance! Dance!
ふ・し・ぎ!クヨクヨしてるより
メラメラポジティブ Dance! Dance! Dance!
もっと誰より 素敵になろう
私じゃなく君のほうから
好きだと 言わせちゃうから

そうでしょ?考えてもわからない
落ち込んでても仕方ない
同じ時が過ぎるのなら
いつでも笑ってたい
後悔はしたくない!

ぱ・り・ぴ!悲しいときだって
マジカルなドアが開けば
ふ・し・ぎ!ココロに羽根が生え
トキメキラキラで

ぱ・り・ぴ!ピンチのときだって
落ち込んだら負け Dance! Dance! Dance!
ふ・し・ぎ!クヨクヨしてるより
メラメラポジティブ Dance! Dance! Dance!
もっと誰より 素敵になろう
私じゃなく君のほうから
好きだと 言わせちゃうから

ROMAJI

Pa. ri. pi! pa. pi. pa. pi
pa. pi. pu. pe PON!

terepashī okuri masu
raburībōi ‘kocchi mi te!’
watashi no kimochi My fearī hakon de ne

‘ano ne? n ? to ne’
yūki ga naku te itsumo
tere ru? nigeru? naki taku naru

pa. ri. pi! kanashii toki datte
majikaru na doa ga ake ba
fu. shi. gi! kokoro ni hane ga hae
tokimekirakira de Dance! Dance! Dance!
kyūto ni narechau jumon feariru
ashita koso kan pekisumairu
kanarazu kun ni miseru sa

shokku sugiru yo kimi ga
chigau onnanoko to
issho kaette ta My fearī dōshi yō!?

sonna ne kyū ni ne
kimochi kawara nai yo
ase ru? saga ru? jitabata suru

pa. ri. pi! pinchi no toki datte
ochikon dara make Dance! Dance! Dance!
fu. shi. gi! kuyokuyo shiteru yori
meramerapojitibu Dance! Dance! Dance!
motto dare yori suteki ni naro u
watashi ja naku kimi no hō kara
suki da to iwasechau kara

sō desho? kangae te mo wakara nai
ochikon de te mo shikata nai
onaji toki ga sugiru no nara
itsu demo waratte tai
kōkai wa shi taku nai!

pa. ri. pi! kanashii toki datte
majikaru na doa ga ake ba
fu. shi. gi! kokoro ni hane ga hae
tokimekirakira de

pa. ri. pi! pinchi no toki datte
ochikon dara make Dance! Dance! Dance!
fu. shi. gi! kuyokuyo shiteru yori
meramerapojitibu Dance! Dance! Dance!
motto dare yori suteki ni naro u
watashi ja naku kimi no hō kara
suki da to iwasechau kara

 

source: http://cjklyrics.net/a-pink-pon-lyrics.html

Bye Bye

A Pink

Bye Bye

Kanji

春の強い風にあおられても
胸の中の想いが飛ばされないように
首に巻いた赤いスカーフを結び直した
もう泣かない

やさしかった君に Bye Bye
かなわぬ恋に Bye Bye
もどかしい想いに Bye Bye サヨナラ
甘えてた私に Bye Bye
もう振り向かないよ
生まれ変わりたいから

あの日よりも高いヒールからは
見慣れた街も少し違って見える
今は胸に刺さる痛みも
淡い記憶に変わるのよ

大好きだった君に Bye Bye
儚い夢に Bye Bye
眠れない夜に Bye Bye サヨナラ
臆病だった私に Bye Bye
もう大丈夫よ
大人になりたいから

ねえ 強がりだって
ねえ わかってるけど
いつかどこかで出会った時
私を手離したこと
後悔させたい

やさしかった君に Bye Bye
かなわぬ恋に Bye Bye
もどかしい想いに Bye Bye サヨナラ
甘えてた私に Bye Bye
もう振り向かないよ
生まれ変わりたいから

ROMAJI

Haru no tsuyoi kaze ni aorare te mo
mune no naka no omoi ga tobasare nai yō ni
kubi ni mai ta akai sukāfu o musubinaoshi ta
mō naka nai

yasashikatta kimi ni Bye Bye
kanawa nu koi ni Bye Bye
modokashii omoi ni Bye Bye sayonara
amaete ta watashi ni Bye Bye
mō furimuka nai yo
umarekawari tai kara

ano hi yori mo takai hīru kara wa
minare ta machi mo sukoshi chigatte mieru
ima wa mune ni sasaru itami mo
awai kioku ni kawaru no yo

daisuki datta kimi ni Bye Bye
hakanai yume ni Bye Bye
nemure nai yoru ni Bye Bye sayonara
okubyō datta watashi ni Bye Bye
mō daijōbu yo
otona ni nari tai kara

nē tsuyogari datte
nē wakatteru kedo
itsuka doko ka de deatta toki
watashi o te hanashi ta koto
kōkai sase tai

yasashikatta kimi ni Bye Bye
kanawa nu koi ni Bye Bye
modokashii omoi ni Bye Bye sayonara
amaete ta watashi ni Bye Bye
mō furimuka nai yo
umarekawari tai kara

 

source: http://cjklyrics.net/a-pink-bye-bye-lyrics.html

リライト

Creepy Nuts

リライト

Kanji

軋んだ想いを吐き出したいのは
存在の証明が他にないから
掴んだはずの僕の未来は
「尊厳」と「自由」で矛盾してるよ

歪んだ残像を消し去りたいのは
自分の限界をそこに見るから
自意識過剰な僕の窓には
去年のカレンダー 日付けがないよ

消してリライトして
くだらない超幻想
忘られぬ存在感を

起死回生
リライトして
意味のない想像も君を成す原動力
全身全霊をくれよ

芽生えてた感情切って泣いて
所詮ただ凡庸知って泣いて

腐った心を、薄汚い嘘を消して
リライトして
くだらない超幻想
忘られぬ存在感を

起死回生
リライトして
意味のない想像も君を成す原動力
全身全霊をくれよ

ROMAJI

Kishin da omoi o hakidashi tai no wa
sonzai no shōmei ga ta ni nai kara
tsukan da hazu no boku no mirai wa
‘songen’ to ‘jiyū’ de mujun shiteru yo

igan da zanzō o keshisari tai no wa
jibun no genkai o soko ni miru kara
jiishiki kajō na boku no mado ni wa
kyonen no karendā nichi zuke ga nai yo

keshi te riraito shi te
kudaranai chō gensō
忘[?] rare nu sonzai kan o

kishikaisei
riraito shi te
imi no nai sōzō mo kimi o nasu gendōryoku
zenshinzenrei o kureyo

mebaete ta kanjō kitte nai te
shosen tada bonyō shitte nai te

kusatta kokoro o, usugitanai uso o keshi te
riraito shi te
kudaranai chō gensō
ko rare nu sonzai kan o

kishikaisei
riraito shi te
imi no nai sōzō mo kimi o nasu gendōryoku
zenshinzenrei o kure yo

 

source: http://cjklyrics.net/creepy-nuts-lyrics-58dbd72445168.html

たばこ

Koresawa

たばこ

Kanji

昨日の夜から君がいなくなって24時間がたった
僕はまだ一歩も外には出ていない

マイペースでよく寝坊する君のことを想って
5分早めた家の時計 もう意味ないな

たばこの嫌いな僕を気遣って
ベランダで吸ってたっけな
カーテンが揺れて目があつくなった
もうそこに君はいない

「もっとちゃんと僕をみててよ もっとちゃんと」って
その言葉が君には重かったの?
「もっとちゃんと僕をみててよ もっとちゃんと」って
言わなければ 君はここにいたかな

僕のことはたぶん君がよく知ってる
眠たいときに体温があがる
キスはみじかめが好きってことも

そのとき想った 僕は君のこと
どれくらい分かってたんだろ
一番最初に浮かんできたのは
君の好きなたばこの名前

「もっとちゃんと君をみてれば もっとちゃんと」って
いまさら気づいてもおそいよな
「もっとちゃんと君をみてれば もっとちゃんと」って
今気づいたってなんの意味があんだ

君が置いていったたばこ
僕の大嫌いなものなのにどうして火をつけてしまった

君の匂いがしたのさ 君の匂い
ひとくち吸ってしまった
でも やっぱりむせた

「もっとちゃんと僕をみててよ もっとちゃんと」って
言わなければ 君はまだここにいたかな
『もっとちゃんと君をみてれば もっとちゃんと』って
少し苦い君の匂いに泣けた

ROMAJI

Kinō no yoru kara kimi ga i naku natte 24 jikan ga tatta
boku wa mada ichi ho mo soto ni wa de te i nai

maipēsu de yoku nebō suru kimi no koto o omotte
5 fun hayame ta ie no tokei mō imi nai na

tabako no kirai na boku o kizukatte
beranda de sutte ta kke na
kāten ga yure te me ga atsuku natta
mō soko ni kimi wa i nai

‘motto chanto boku o mi te teyo motto chanto’ tte
sono kotoba ga kimi ni wa omokatta no?
‘motto chanto boku o mi te teyo motto chanto’ tte
iwa nakere ba kimi wa koko ni i ta ka na

boku no koto wa tabun kimi ga yoku shitteru
nemutai toki ni taion ga agaru
kisu wa mijika me ga suki tte koto mo

sono toki omotta boku wa kimi no koto
dore kurai wakatte ta n daro
ichiban saisho ni ukan de ki ta no wa
kimi no suki na tabako no namae

‘motto chanto kimi o mitere ba motto chanto’ tte
imasara kizui te mo osoi yo na
‘motto chanto kimi o mitere ba motto chanto’ tte
ima kizui ta ttena n no imi ga an da

kimi ga oi te itta tabako
boku no daikirai na mono na noni dōshite hi o tsuke te shimatta

kimi no nioi ga shi ta no sa kimi no nioi
hitokuchi sutte shimatta
demo yappari muse ta

‘motto chanto boku o mi te teyo motto chanto’ tte
iwa nakere ba kimi wa mada koko ni i ta ka na
‘motto chanto kimi o mitere ba motto chanto’ tte
sukoshi nigai kimi no nioi ni nake ta

source: http://cjklyrics.net/koresawa-lyrics.html

Tuesday, March 28, 2017

Cliche Ft. 서사무엘 (Samuel Seo)

Jenyer (Jeon Jiyoon)

Cliche Ft. 서사무엘 (Samuel Seo)

Hangul

She Said I’ll be okay but
I don’t want you feeling okay too
영화에서나 볼 법한 Cliche
You ain’t a thing
넌 뭐라도 되는 것 같이 굴기를 너무
좋아하긴 해도 Cliche
Dressin up like a kid with that
high waist
너는 말해 이게 예쁜 것 같아
거기다가 나는 꼭 말해야해
그래 썩 어울리는 것 같아
All you want is nothing more but
흔한 Cliche
예상 가능한 말
난 질린 듯 해
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
so don’t even try
just give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting our time
you just don’t worth it
so we don’t even need to say
goodbye
뭐 분위기 잘 타고
말도 막힘 없이 잘해
딱 봐도 닳고 닳았네
나는 너의 몇번째
궁금하긴 하지만 마냥
기다리진 않아
거기서 거기겠지
내가 만났던 그들과
별반 다를게 없어
이제 더이상 찾을게 없어
시시해
뭘해도 네꺼다 뭐든 어울려
너는 말해 나는 변함없다고
그 말이 진심이길 어리석게
결국 이젠 믿지도 않아
all you wants nothing
more but 흔한 cliche
예상 가능한 말 난 질린듯
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
just give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting our time
you just don’t worth it
so we don’t even need to say
goodbye
또 만날법한 인연
또 같은 말의 반복
난 오늘도 너와의
보이지 않는 다툼에 하루가
또 가네
오 의미없어 이젠 하나도
오 재미없어 이런것들
just give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting our time
you just don’t worth it
so we don’t even need to say
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
we don’t even need to say

Romanization

She Said I’ll be okay but
I don’t want you feeling okay too
yeonghwaeseona bol beophan Cliche
You ain’t a thing
neon mworado doeneun geot gati gulgireul neomu
johahagin haedo Cliche
Dressin up like a kid with that
high waist
neoneun malhae ige yeppeun geot gata
geogidaga naneun kkok malhaeyahae
geurae sseok eoullineun geot gata
All you want is nothing more but
heunhan Cliche
yesang ganeunghan mal
nan jillin deut hae
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
so don’t even try
just give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting our time
you just don’t worth it
so we don’t even need to say
goodbye
mwo bunwigi jal tago
maldo makhim eopsi jalhae
ttak bwado talhgo talhassne
naneun neoui myeoccbeonjjae
gunggeumhagin hajiman manyang
gidarijin anha
geogiseo geogigessji
naega mannassdeon geudeulgwa
byeolban dareulge eopseo
ije deoisang chajeulge eopseo
sisihae
mwolhaedo nekkeoda mwodeun eoullyeo
neoneun malhae naneun byeonhameopsdago
geu mari jinsimigil eoriseokge
gyeolguk ijen mitjido anha
all you wants nothing
more but heunhan cliche
yesang ganeunghan mal nan jillindeut
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
You’re nothing more than a
Cliche
Cliche
just give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting our time
you just don’t worth it
so we don’t even need to say
goodbye
tto mannalbeophan inyeon
tto gateun marui banbok
nan oneuldo neowaui
boiji anhneun datume haruga
tto gane
o uimieopseo ijen hanado
o jaemieopseo ireongeosdeul
just give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting
give it up
we’re keep wasting our time
you just don’t worth it
so we don’t even need to say
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
goodbye
we don’t even need to say

source: http://cjklyrics.net/jenyer-jeon-jiyoon-cliche-ft-samuel-seo-lyrics.html

짜리리릿 (Sign)(Feat. Kim E-Z of Ggotjam Project)

Sweet Sorrow

짜리리릿 (Sign)(Feat. Kim E-Z of Ggotjam Project)

Hangul

I just got 너의 눈빛 속의 Sign
느꼈어 너와 눈키스 하는 사이
아무도 모르게 너의 눈빛이 내게만
비밀스럽게 속삭였어
짜리리릿 했던 거야 우리 둘 사이
You got a sign
어젯밤 너와 눈이 마주친 그 순간
너랑 나만 빼고 모두 Black out
멈춰 버린 것만 같았어
혹시나 내가 또 바보처럼
착각할 수 있어
딴 데 보는 척하면서 Check out
너를 확인하다 Oh my god
눈부시게 내게 다가와
날 둘러싼 너의 OK Sign
Babe 마치 꿈처럼 다가온 너
무슨 말이 더 필요하겠어
I just got 너의 눈빛 속의 Sign
느꼈어 너와 눈키스 하는 사이
그 누구도 모르게 너의 눈빛이 내게만
비밀스럽게 말해 줬어
짜리리릿 했던 거야 우리 둘 사이
사실 난 말야 아주 오래 전부터 널 말야
단지 기다렸던 것 뿐 너와 만나게 되면
같은 맘일지도 몰라
좋아 네가 느낀 내 눈빛이 다 맞아
우리 처음 만난 날
눈부시게 내게 다가와
날 둘러싼 너의 OK Sign
Babe 마치 운명처럼 다가와
같은 심장이 뛰고 있잖아
I just got 너의 눈빛 속의 Sign
너와 나눈 많은 눈빛 속의 Sign
느꼈어 너와 눈키스 하는 사이
그만큼 나도 원했어 너의 눈빛이 내게만
비밀스럽게 말해 주길
짜리리릿 했던거야 우리 둘 사이
I just got 너의 눈빛 속의 Sign
느꼈어 터질 듯 떨리는 맘
그런 말 이제 알았어 내 사람을 만나면
한눈에 알아본다는 걸
꿈같은 이 순간
짜리리릿 했던거야 우리 둘 사이
아무도 모르는 둘만의 Sign
짜리리릿 했던거야 우리 둘 사이
You got a sign

Romanization

I just got neoui nunbit sogui Sign
neukkyeosseo neowa nunkiseu haneun sai
amudo moreuge neoui nunbicci naegeman
bimilseureopge soksagyeosseo
jjariririt haessdeon geoya uri dul sai
You got a sign
eojesbam neowa nuni majuchin geu sungan
neorang naman ppaego modu plack out
meomchwo beorin geosman gatasseo
hoksina naega tto babocheoreom
chakgakhal su isseo
ttan de boneun cheokhamyeonseo Check out
neoreul hwaginhada Oh my god
nunbusige naege dagawa
nal dulleossan neoui OK Sign
Babe machi kkumcheoreom dagaon neo
museun mari deo piryohagesseo
I just got neoui nunbit sogui Sign
neukkyeosseo neowa nunkiseu haneun sai
geu nugudo moreuge neoui nunbicci naegeman
bimilseureopge malhae jwosseo
jjariririt haessdeon geoya uri dul sai
sasil nan marya aju orae jeonbuteo neol marya
danji gidaryeossdeon geot ppun neowa mannage doemyeon
gateun mamiljido molla
joha nega neukkin nae nunbicci da maja
uri cheoeum mannan nal
nunbusige naege dagawa
nal dulleossan neoui OK Sign
Babe machi unmyeongcheoreom dagawa
gateun simjangi ttwigo issjanha
I just got neoui nunbit sogui Sign
neowa nanun manheun nunbit sogui Sign
neukkyeosseo neowa nunkiseu haneun sai
geumankeum nado wonhaesseo neoui nunbicci naegeman
bimilseureopge malhae jugil
jjariririt haessdeongeoya uri dul sai
I just got neoui nunbit sogui Sign
neukkyeosseo teojil deut tteollineun mam
geureon mal ije arasseo nae sarameul mannamyeon
hannune arabondaneun geol
kkumgateun i sungan
jjariririt haessdeongeoya uri dul sai
amudo moreuneun dulmanui Sign
jjariririt haessdeongeoya uri dul sai
You got a sign

source: http://cjklyrics.net/sweet-sorrow-signfeat-kim-e-z-of-ggotjam-project-lyrics.html

초속 5cm

KittiB

초속 5cm

Hangul

시간은 tic toc 잘 흘러가지
어느새 너도 가벼운 차림
각자의 겨울은
지난밤의 꾼 꿈처럼
희미한 기억이 되어가지
너와 걷고 있는 분홍빛 길
무심한 두 팔의 흔들림이
서로 막 스치다가
꽉 잡아버리는 손깍지
심쿵하는 feelin’
네게 한 걸음 가까이
두 걸음 가까이
내 속도를 눈치채 줘
내 입술 점점
너의 입술 위로 다가가면
너도 다가와 줘
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
like a cherry tree
너도 나와 같다면
다시 발걸음을 돌려서 내게로
이 밤 수놓는 벚꽃을 봐
헤어지기는 너무 아쉬워
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
like a cherry tree
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
내가 걷는 속도에 맞춰
느려져도 되겠니
부끄러 앞만 보고 얘기하다
니 얼굴이 보고 싶어지면
슬쩍 투정을 내뱉지
다리 아프다며 가리켜
나무 아래 벤치
Hey 가볍게
샌드위치 싸왔는데 맛볼래
나 원래 이런 거 잘 못해
맛은 기대하지 말고
먹으라며 건네
반짝이는 눈빛으로 나를 보며
진심 가득 담긴 고마움을
전하는 그 입술을
훔치고 싶어 문득
느껴 대담해질 시간이 왔음을
걸음이 느리다고
절대로 그것도
느리게 하지는 않아
니가 나로 물드는
속도는 잴 수 없을 정도로
빠르게 빠져
내 시간은 온통 너로 인해
다시 써지겠지
끝내 봄날이 와
겨울은 가고
하얀 일기장은 채워지겠지
오색빛 수채화로
I will run to your heart
like a cherry tree
I wiil come to your lip
like a cherry tree
햇살 새소리 볼 빨개진 미소와
I feel
I feel
석양 바람 싱그런 꽃내음과
I feel
you
너도 나와 같다면
다시 발걸음을 돌려서 내게로
이 밤 수놓는 벚꽃을 봐
헤어지기는 너무 아쉬워
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
like a cherry tree
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
like a cherry tree
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip

Romanization

siganeun tic toc jal heulleogaji
eoneusae neodo gabyeoun charim
gakjaui gyeoureun
jinanbamui kkun kkumcheoreom
huimihan gieogi doeeogaji
neowa geotgo issneun bunhongbit gil
musimhan du parui heundeullimi
seoro mak seuchidaga
kkwak jababeorineun sonkkakji
simkunghaneun feelin’
nege han georeum gakkai
du georeum gakkai
nae sokdoreul nunchichae jwo
nae ipsul jeomjeom
neoui ipsul wiro dagagamyeon
neodo dagawa jwo
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
like a cherry tree
neodo nawa gatdamyeon
dasi balgeoreumeul dollyeoseo naegero
i bam sunohneun beojkkocceul bwa
heeojigineun neomu aswiwo
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
like a cherry tree
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
naega geotneun sokdoe majchwo
neuryeojyeodo doegessni
bukkeureo apman bogo yaegihada
ni eolguri bogo sipeojimyeon
seuljjeok tujeongeul naebaetji
dari apeudamyeo garikyeo
namu arae benchi
Hey gabyeopge
saendeuwichi ssawassneunde masbollae
na wonrae ireon geo jal moshae
maseun gidaehaji malgo
meogeuramyeo geonne
banjjagineun nunbicceuro nareul bomyeo
jinsim gadeuk damgin gomaumeul
jeonhaneun geu ipsureul
humchigo sipeo mundeuk
neukkyeo daedamhaejil sigani wasseumeul
georeumi neuridago
jeoldaero geugeosdo
neurige hajineun anha
niga naro muldeuneun
sokdoneun jael su eopseul jeongdoro
ppareuge ppajyeo
nae siganeun ontong neoro inhae
dasi sseojigessji
kkeutnae bomnari wa
gyeoureun gago
hayan ilgijangeun chaewojigessji
osaekbit suchaehwaro
I will run to your heart
like a cherry tree
I wiil come to your lip
like a cherry tree
haessal saesori bol ppalgaejin misowa
I feel
I feel
seogyang baram singgeureon kkoccnaeeumgwa
I feel
you
neodo nawa gatdamyeon
dasi balgeoreumeul dollyeoseo naegero
i bam sunohneun beojkkocceul bwa
heeojigineun neomu aswiwo
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
like a cherry tree
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip
like a cherry tree
I will run to your heart
like a cherry tree
I will come to your lip

source: http://cjklyrics.net/kittib-5cm-lyrics.html

ロードムービー

Yu Takahashi

ロードムービー

Kanji

どこか遠くの街では
出会ったことない誰かが
同じような日々を生きてて
同じようにこっちを思い描いてて

いつか会える日のことを
想像しているのかな?
同じように寂しがってたり
つまずき泣きそうな顔したりして

たとえば道を間違えたって
近道じゃなく遠回りだって
そこにしか咲かない花を見つけるんだ
どんなに他の人たちより遅くたって
笑って話せる思い出の数で
誰にも負けない日々を過ごすんだ

今このときも

繋がっているよ
離れていても
繋がっているよ

なにがあっても
きっと きっと 会いにいくよ
君と笑い合えたらいいな

どんな出来事が待っているかな
僕らのロードムービー
もう一人きりじゃない

どれくらい歩いたんだろう
あとどれくらいあるんだろう?
くたびれたなーもう歩けない
なんて弱音言う日もあるけれど

いつか会える日のことを
想像したらもう一歩
頑張れるような気がしてる
つまずき泣きそうになるときも

とりあえず笑顔で踏み出して
その表情に気持ちがつられて
気が付けば心から笑っているんだ
夜が明けるから目覚めるんじゃなくって
目覚める君のために夜が明ける
輝く君を照らす陽が昇るんだ

遥か彼方の

ゴール地点に たどり着けるより
価値があるんだよ また会えるよ
ずっと ずっと 今を生きてく
もしも涙がこぼれたって

虹がかかるために必要な
雨に降られながら
今日を 歩いていくよ

繋がっているよ この空の下
繋がっているよ おんなじ星を
きっと きっと 見上げているよ
君と僕とのロードムービー

ゴール地点に 辿り着けるより
価値があるんだよ また会えるよ
ずっとずっと 今を生きてく
もしも涙がこぼれたって

繋がっているよ 離れていても
繋がっているよ なにがあっても
きっと きっと 会いにいくよ
君と笑い合えたらいいな

どんな出来事が待っているかな
僕らのロードムービー
もう一人きりじゃない

ROMAJI

Doko ka tōku no machi de wa
deatta koto nai dareka ga
onaji yō na hibi o ikite te
onaji yō ni kocchi o omoiegaite te

itsuka aeru hi no koto o
sōzō shi te iru no ka na?
onaji yō ni sabishi gatte tari
tsumazukinaki sō na kao shi tari shi te

tatoeba michi o machigae ta tte
chikamichi ja naku tōmawari datte
soko ni shika saka nai hana o mitsukeru n da
donnani ta no hito tachi yori osoku tatte
waratte hanaseru omoide no kazu de
dare ni mo make nai hibi o sugosu n da

ima kono toki mo

tsunagatte iru yo
hanare te i te mo
tsunagatte iru yo

nani ga atte mo
kitto kitto ai ni iku yo
kimi to waraiae tara ii na

donna dekigoto ga matte iru ka na
bokura no rōdo mūbī
mō ichi nin kiri ja nai

dore kurai arui ta n daro u
ato dore kurai aru n daro u?
kutabire ta nā mō aruke nai
nante yowane iu hi mo aru keredo

itsuka aeru hi no koto o
sōzō shi tara mō ichi ho
ganbareru yō na ki ga shiteru
tsumazukinaki sō ni naru toki mo

toriaezu egao de fumidashi te
sono hyōjō ni kimochi ga tsurare te
ki ga tsuke ba kokorokara waratte iru n da
yoru ga akeru kara mezameru n ja nakutte
mezameru kimi no tame ni yoru ga akeru
kagayaku kimi o terasu hi ga noboru n da

haruka kanata no

gōru chiten ni tadoritsukeru yori
kachi ga aru n da yo mata aeru yo
zutto zutto ima o iki te ku
moshimo namida ga kobore ta tte

niji ga kakaru tame ni hitsuyō na
ame ni furare nagara
kyō o arui te iku yo

tsunagatte iru yo kono sora no shita
tsunagatte iru yo onnaji hoshi o
kitto kitto miage te iru yo
kimi to boku to no rōdo mūbī

gōru chiten ni tadoritsukeru yori
kachi ga aru n da yo mata aeru yo
zutto zutto ima o iki te ku
moshimo namida ga kobore ta tte

tsunagatte iru yo hanare te i te mo
tsunagatte iru yo nani ga atte mo
kitto kitto ai ni iku yo
kimi to waraiae tara ii na

donna dekigoto ga matte iru ka na
bokura no rōdo mūbī
mō ichi nin kiri ja nai

 

source: http://cjklyrics.net/yu-takahashi-lyrics-58da8a829aed5.html

봄이 왔어요 (It’s Spring)

Han Byul (LED Apple)

봄이 왔어요 (It’s Spring)

Hangul

봄봄봄 봄이 왔어요 좋아요
그대와 나만의 봄이 왔어요 좋아요
그대와 내 사이로 바람이 불어요
예전과 다른 바람이에요
그대와 내 사이로 사랑이 오네요
그저 그런 사랑이 아니에요
사랑에 아파 울었던 어제는 버리고
나와 다른 길을 걸어봐요
걷다가 지쳐 힘들어 버리면
그대를 업어서
집에 꼭 데려다 줄게요
봄이야 봄이야
사랑하기 딱 좋은 날이 오늘이에요
봄이야 봄이야
봄이 와서 난 좋아요
봄이야 봄이야
로맨틱 하게 나와 데이트 할래요
봄이야 봄이야
이상 하게 그대가 좋아
봄봄봄 봄이 왔어요 좋아요
그대와 나만의 봄이 왔어요 좋아요
그대를 울게 했던 그 자식 버리고
나와 좀 다른 곳으로 가요
예쁜 구두에 발 아파 버리면
그대를 업어서
집에 꼭 데려다 줄게요
봄이야 봄이야
로맨틱 하게 나와 데이트 할래요
봄이야 봄이야
이상 하게 그대가 좋아
예쁘게 차려 입고 나와주세요
그대 혹시 모르니 나를 약간 경계해요
정신 못 차리게 아름다워
나도 모르게 입 맞출지 몰라요
봄이야 봄이야
사랑하기 딱 좋은 날이 오늘이에요
봄이야 봄이야
봄이 와서 난 좋아요
봄이야 봄이야
로맨틱 하게 나와 데이트 할래요
봄이야 봄이야
이상 하게 그대가 좋아
봄봄봄 봄이 왔어요 좋아요
그대와 나만의 봄이 왔어요 좋아요

Romanization

bombombom bomi wasseoyo johayo
geudaewa namanui bomi wasseoyo johayo
geudaewa nae sairo barami bureoyo
yejeongwa dareun baramieyo
geudaewa nae sairo sarangi oneyo
geujeo geureon sarangi anieyo
sarange apa ureossdeon eojeneun beorigo
nawa dareun gireul georeobwayo
geotdaga jichyeo himdeureo beorimyeon
geudaereul eobeoseo
jibe kkok deryeoda julgeyo
bomiya bomiya
saranghagi ttak joheun nari oneurieyo
bomiya bomiya
bomi waseo nan johayo
bomiya bomiya
romaentik hage nawa deiteu hallaeyo
bomiya bomiya
isang hage geudaega joha
bombombom bomi wasseoyo johayo
geudaewa namanui bomi wasseoyo johayo
geudaereul ulge haessdeon geu jasik beorigo
nawa jom dareun goseuro gayo
yeppeun gudue bal apa beorimyeon
geudaereul eobeoseo
jibe kkok deryeoda julgeyo
bomiya bomiya
romaentik hage nawa deiteu hallaeyo
bomiya bomiya
isang hage geudaega joha
yeppeuge charyeo ipgo nawajuseyo
geudae hoksi moreuni nareul yakgan gyeonggyehaeyo
jeongsin mot charige areumdawo
nado moreuge ip majchulji mollayo
bomiya bomiya
saranghagi ttak joheun nari oneurieyo
bomiya bomiya
bomi waseo nan johayo
bomiya bomiya
romaentik hage nawa deiteu hallaeyo
bomiya bomiya
isang hage geudaega joha
bombombom bomi wasseoyo johayo
geudaewa namanui bomi wasseoyo johayo

source: http://cjklyrics.net/jang-han-byul-its-spring-lyrics.html

DON’T STOP

Q’ulle

DON’T STOP

Kanji

No No 塞いだって進めないや
No No 代わりなんていないんだ
この未来来来を阻むもの
絶望ローテーション嫌いじゃない
From A, A, A, A… 重ねるA to Dream
Let’s go!! Baby, don’t stop

Yeah, yeah, yeah….just say woah
日々変わりながらも寄り添っていたい この道を信じて
Stay together
Yeah, yeah, yeah….just say woah
時々目覚める弱音には何度でもキスをしよう

Baby, Don’t stop 鼓動はHigh
奏でろNon-Stop!! スタートライン
Let’s go
止まない 止めない 僕らの Re:Re:Re:Start
君と上がっていこうじゃない
そしたらもう最高じゃない!?
一緒に Everywhere, every world 飛び込んでいこう
Take you there また歩ける
Baby, are you ready??

No No なんだって出来る気分さ
No No Hey!! Let’s go!! Baby, don’t stop

Yeah, yeah, yeah….just say woah
君が一番知ってるの
Stay together
Yeah, yeah, yeah….just say woah
何にも邪魔されぬ勝利なら敗北よりもつまらない

Baby, Don’t stop 鼓動はHigh
奏でろNon-Stop!! スタートライン
Let’s go
止まない 止めない 僕らの Re:Re:Re:Start
どうせ叶っていくんなら
死ぬほど泣いていこうじゃない
ちゃんと覚えよう 忘れたい痛みだから
Oh, no way!! 戻れないよ?
Baby, are you ready??

Just say “3,2,1” 聞かせて Count Down
さあifも踊りだす Dream show time
Check PAN, L&R Beatもドン!パン!
はいミュートして やっぱオンにして

ヘイちょうだいちょうだい
無限大の期待のEnergy
ヘイちょうだいちょうだい
限界まで無理したい

Baby, Don’t stop いいんじゃない?

Baby, Don’t stop 鼓動はHigh
奏でろNon-Stop!! スタートライン
Let’s go
止まない 止めない 僕らの Re:Re:Re:Start
君と上がっていこうじゃない
そしたらもう最高じゃない!?
一緒に Everywhere, every world 飛び込んでいこう
Take you there また歩ける
Baby, are you ready??

DON’T STOP!!

ROMAJI

No No fusai datte susume nai ya
No No kawari nante i nai n da
kono mirai rai rai o habamu mono
zetsubō rōtēshon girai ja nai
From A , A , A , A? kasaneru A to Dream
Let ‘ s go!! Baby , don ‘ t stop

Yeah , yeah , yeah? . just say woah
hibi kawari nagara mo yorisotte i tai kono michi o shinji te
Stay together
Yeah , yeah , yeah? . just say woah
tokidoki mezameru yowane ni wa nan do demo kisu o shiyo u

Baby , Don ‘ t stop kodō wa High
kanadero Non – Stop!! sutātorain
Let ‘ s go
yama nai tome nai bokura no Re : Re : Re : Start
kimi to agatte iko u ja nai
soshitara mō saikō ja nai!?
issho ni Everywhere , every world tobikon de iko u
Take you there mata arukeru
Baby , are you ready??

No No nan datte dekiru kibun sa
No No Hey!! Let ‘ s go!! Baby , don ‘ t stop

Yeah , yeah , yeah? . just say woah
kimi ga ichiban shitteru no
Stay together
Yeah , yeah , yeah? . just say woah
nani ni mo jama sare nu shōri nara haiboku yori mo tsumara nai

Baby , Don ‘ t stop kodō wa High
kanadero Non – Stop!! sutātorain
Let ‘ s go
yama nai tome nai bokura no Re : Re : Re : Start
dōse kanatte iku n nara
shinu hodo nai te iko u ja nai
chanto oboeyo u wasure tai itami da kara
Oh , no way!! modore nai yo?
Baby , are you ready??

Just say “3 , 2 , 1” kikase te Count Down
sā if mo odoridasu Dream show time
Check PAN , L & amp ; R Beat mo don! pan!
hai myūto shi te yappa on ni shi te

hei chōdai chōdai
mugen dai no kitai no Energy
hei chōdai chōdai
genkai made muri shi tai

Baby , Don ‘ t stop ii n ja nai?

Baby , Don ‘ t stop kodō wa High
kanadero Non – Stop!! sutātorain
Let ‘ s go
yama nai tome nai bokura no Re : Re : Re : Start
kimi to agatte iko u ja nai
soshitara mō saikō ja nai!?
issho ni Everywhere , every world tobikon de iko u
Take you there mata arukeru
Baby , are you ready??

DON ‘ T STOP!!

 

source: http://cjklyrics.net/qulle-dont-stop-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law