Wednesday, December 14, 2016

Traffic Jam

Hey! Say! JUMP

Traffic Jam

Kanji

Dan Dan トゥナイト
ありのままでBaby
簡単じゃない Can you feel it?
走る鼓動

近付けば Don’t you see?
Ah Traffic Jam Traffic Jam
足りないそのリアリティ
気が付けば刻むEasyなリズム
君の掌で Oh Dancing Night
危うげな腰つきでDance
心揺さぶられて Crazyな舞台
Oh ステキなくらいPrecious
フラットに保てないWonderin’Time

Hey! Hey! Come On
Shaking! Bang Bang ツライ
この胸にはLady
そんなんじゃない
Can you keep it? 弾む音
はにかんだ適当なモーションで
期待させないで

Hey! Hey! Come On
Get it! Dan Dan プライド
動けないよBaby
Ah ありきたりなシチュエーション
膨らんだ感情 鳴らすクラクション
Fantastic Night
Ah Traffic Jam Traffic Jam
My Mind

くだらないその Break Time
突然ふいに止まる Favorite Song
時計の針だけ Oh Dancing Night
もうDeepな夜空に響く
プロローグは飛ばして
CrazyなStyle
Oh リッチなくらいSpecial
スピード加速してOnly Love

Hey! Hey! Come On
Ready? Dan Dan ドライ
月が照らすLady
簡単じゃない Can you feel it?
走る鼓動
溶け込んだ日常の反動で夢の中へ

Hey! Hey! Come On
Step in! Dan Dan トゥナイト
ありのままでBaby
Ah 曖昧なものはNo Way
躊躇う前にSo顔上げて
I wanna feel your world
Ah Traffic Jam

これ以上進めないの?
こんなに溢れてるよ
この胸が この夜が 君を見つめる

Hey! Hey! Come On
Uh… In a Traffic Jam
Shaking!Bang Bang ツライ
この胸にはLady
そんなんじゃない
Can you keep it? 弾む音
はにかんだ適当なモーションで
期待させないで

Hey! Hey! Come On
Get it! Dan Dan プライド
動けないよBaby
Ah ありきたりなシチュエーション
膨らんだ感情 鳴らすクラクション
Fantastic Night
Traffic Jam Traffic Jam
In a Traffic Jam

ROMAJI

Dan Dan tunaito
arinomama de Baby
kantan ja nai Can you feel it?
hashiru kodō

chikazuke ba Don ‘ t you see?
Ah Traffic Jam Traffic Jam
tari nai sono riariti
ki ga tsuke ba kizamu Easy na rizumu
kimi no tenohira de Oh Dancing Night
ayau ge na koshitsuki de Dance
kokoro yusaburare te Crazy na butai
Oh suteki na kurai Precious
furatto ni tamote nai Wonderin ‘ Time

Hey! Hey! Come On
Shaking! Bang Bang tsurai
kono mune ni wa Lady
sonna n ja nai
Can you keep it? hazumu oto
hanikan da tekitō na mōshon de
kitai sase nai de

Hey! Hey! Come On
Get it! Dan Dan puraido
ugoke nai yo Baby
Ah ari ki tari na shichuēshon
fukuran da kanjō narasu kurakushon
Fantastic Night
Ah Traffic Jam Traffic Jam
My Mind

kudaranai sono Break Time
totsuzen fui ni tomaru Favorite Song
tokei no hari dake Oh Dancing Night
mō Deep na yozora ni hibiku
purorōgu wa tobashi te
Crazy na Style
Oh ricchi na kurai Special
supīdo kasoku shi te Only Love

Hey! Hey! Come On
Ready? Dan Dan dorai
tsuki ga terasu Lady
kantan ja nai Can you feel it?
hashiru kodō
tokekon da nichijō no handō de yume no naka e

Hey! Hey! Come On
Step in! Dan Dan tunaito
arinomama de Baby
Ah aimai na mono wa No Way
tamerau mae ni So gao age te
I wanna feel your world
Ah Traffic Jam

kore ijō susume nai no?
konnani afureteru yo
kono mune ga kono yoru ga kimi o mitsumeru

Hey! Hey! Come On
Uh … In a Traffic Jam
Shaking! Bang Bang tsurai
kono mune ni wa Lady
sonna n ja nai
Can you keep it? hazumu oto
hanikan da tekitō na mōshon de
kitai sase nai de

Hey! Hey! Come On
Get it! Dan Dan puraido
ugoke nai yo Baby
Ah ari ki tari na shichuēshon
fukuran da kanjō narasu kurakushon
Fantastic Night
Traffic Jam Traffic Jam
In a Traffic Jam

source: http://cjklyrics.com/hey-say-jump-traffic-jam-lyrics.html

Baby I Love You

Hey! Say! JUMP

Baby I Love You

Kanji

街はざわめく人たち (Love you, Love you so much)
穏やかに見守ってる (Love you, Love you so much)
白く染まった吐息が この心を弾ませるよ
何か起こりそうな夜に

思えば色々あったけど 今年も一緒に過ごせたよね
僕らの思い出もうひとつ いま君と作ろう

Baby I love you 12時を回ればほら
待ち焦がれた季節が始まるよ
Baby I love you 粉雪が舞い踊れば
世界はきっと奇跡で溢れてゆくよ
願いはただひとつだけ 君も同じだといいな
Happy new year to you

遠く離れた場所でも (Love you, Love you so much)
今日だけは特別な日 (Love you, Love you so much)
同じ空を見上げれば 僕らは繋がっているよ
鐘が鳴り響く夜に

不思議さ君がいるだけで かじかんだ心に灯がともる
僕らの未来は永遠に ずっと煌(きら)めいてるよ

Baby I love you この雪が積もる度に
僕らはもっと寄り添い合えるんだよ
Baby I love you ぬくもりが伝わる様に
世界をもっと笑顔で包んでゆくよ
この手は離さないから 今年も来年もずっと
Happy new year to you

何か楽しいことが始まりそうな予感がするんだ
君のことをもっと笑わせたい いつまでも

Baby I love you 12時を回ればほら
待ち焦がれた季節が始まるよ
Baby I love you 粉雪が舞い踊れば
世界はきっと奇跡で溢れてゆくよ
願いはただひとつだけ 君も同じだといいな
Happy new year to you

ROMAJI

Machi wa zawameku hito tachi ( Love you , Love you so much )
odayaka ni mimamotteru ( Love you , Love you so much )
shiroku somatta toiki ga kono kokoro o hazumaseru yo
nani ka okori sō na yoru ni

omoe ba iroiro atta kedo kotoshi mo issho ni sugose ta yo ne
bokura no omoide mō hitotsu ima kun to tsukuro u

Baby I love you 12 ji o maware ba hora
machikogare ta kisetsu ga hajimaru yo
Baby I love you koyuki ga maiodore ba
sekai wa kitto kiseki de afure te yuku yo
negai wa tada hitotsu dake kimi mo onaji da to ii na
Happy new year to you

tōku hanare ta basho de mo ( Love you , Love you so much )
kyō dake wa tokubetsu na hi ( Love you , Love you so much )
onaji sora o miagere ba bokura wa tsunagatte iru yo
kane ga narihibiku yoru ni

fushigi sa kun ga iru dake de kajikan da kokoro ni akari ga tomoru
bokura no mirai wa eien ni zutto 煌[?] ( kira ) me iteru yo

Baby I love you kono yuki ga tsumoru tabi ni
bokura wa motto yorisoiaeru n da yo
Baby I love you nukumori ga tsutawaru yō ni
sekai o motto egao de tsutsun de yuku yo
kono te wa hanasa nai kara kotoshi mo rainen mo zutto
Happy new year to you

nani ka tanoshii koto ga hajimari sō na yokan ga suru n da
kimi no koto o motto warawase tai itsu made mo

Baby I love you 12 ji o maware ba hora
machikogare ta kisetsu ga hajimaru yo
Baby I love you koyuki ga maiodore ba
sekai wa kitto kiseki de afure te yuku yo
negai wa tada hitotsu dake kimi mo onaji da to ii na
Happy new year to you

 

source: http://cjklyrics.com/hey-say-jump-baby-i-love-you-lyrics.html

TOY

Hey! Say! JUMP

TOY

Kanji

無邪気に笑う 君は天使か悪魔か?
まだ分からないのさ
不意に Eyes on you
立ち上がることもできない
ノックアウトされて Oh my god
そっと触れる仕草は 思わせぶりで
確信犯だったら もう手に負えない
Missing
冷静さを失って
こんな気持ちコントロールできない
もう元に戻れない

ゆらりゆらりと 気まぐれなMy girl
たちまち僕はもう
マリオネットみたいだね
操る糸を 断ち切れないよ
キリキリ締め付ける
切なさは君のせい
どんな理不尽なワガママでも
どうしようもない唇で
恋する Magic 解けない Trick
言えない本当の気持ち
「君のおもちゃじゃないさ」

零れ落ちた 君の涙の訳は
誰も知らないのさ
あの時から 心が抉られるくらい
棲み着いた On my mind
勢いに任せたまま 勝負に出たって
本心失ったら
もうピエロになるだけ
欲しいものは
きっと天国にも楽園にもない
ただ君だけに会いたい

ひらりひらりと 舞い踊る My girl
そろそろ僕らの
行き先を決めないか?
積み木を崩す 罪重ねても
ヒリヒリしたいのさ
愛しさは君のせい
まるでブリキの兵隊でも
君をずっと守りたいのさ
恋とは何? ただ Automatic
振り回したって最後は
僕のそばにおいで
もう君のワガママ
聞いてられないんだよ
強がってみても 一目合うだけで
君じゃなきゃダメなんだ
You’re the one

ゆらりゆらりと 気まぐれなMy girl
たちまち僕はもう
マリオネットみたいだね
操る糸を 断ち切れないよ
キリキリ締め付ける
切なさは君のせい

ひらりひらりと 舞い踊る My girl
そろそろ僕らの
行き先を決めないか?
積み木を崩す 罪重ねても
ヒリヒリしたいのさ
愛しさは君のせい
まるでブリキの兵隊でも
君をずっと守りたいのさ
恋とは何? ただ Automatic
振り回したって最後は
僕のそばにおいで

ROMAJI

Mujaki ni warau kimi wa tenshi ka akuma ka?
mada wakara nai no sa
fui ni Eyes on you
tachiagaru koto mo deki nai
nokkuauto sare te Oh my god
sotto fureru shigusa wa omowaseburi de
kakushin han dattara mō te ni oe nai
Missing
reisei sa o ushinatte
konna kimochi kontorōru deki nai
mō moto ni modore nai

yurari yurarito kimagure na My girl
tachimachi boku wa mō
marionetto mitai da ne
ayatsuru ito o tachikire nai yo
kirikiri shimetsukeru
setsuna sa wa kimi no sei
donna rifujin na wagamama demo
dō shiyō mo nai kuchibiru de
koisuru Magic toke nai Trick
ie nai hontō no kimochi
‘kimi no omocha ja nai sa’

koboreochi ta kimi no namida no wake wa
dare mo shira nai no sa
ano toki kara kokoro ga egurareru kurai
sumitsui ta On my mind
ikioi ni makase ta mama shōbu ni de ta tte
honshin ushinattara
mō piero ni naru dake
hoshii mono wa
kitto tengoku ni mo rakuen ni mo nai
tada kimi dake ni ai tai

hirari hirari to maiodoru My girl
sorosoro bokura no
yukisaki o kime nai ka?
tsumiki o kuzusu tsumi kasane te mo
hirihiri shi tai no sa
itoshi sa wa kimi no sei
marude buriki no heitai demo
kimi o zutto mamori tai no sa
koi to wa nani? tada Automatic
furimawashi ta tte saigo wa
boku no soba ni oide
mō kimi no wagamama
kii te rare nai n da yo
tsuyogatte mi te mo ichimoku au dake de
kimi ja nakya dame na n da
You ‘ re the one

yurari yurarito kimagure na My girl
tachimachi boku wa mō
marionetto mitai da ne
ayatsuru ito o tachikire nai yo
kirikiri shimetsukeru
setsuna sa wa kimi no sei

hirari hirari to maiodoru My girl
sorosoro bokura no
yukisaki o kime nai ka?
tsumiki o kuzusu tsumi kasane te mo
hirihiri shi tai no sa
itoshi sa wa kimi no sei
marude buriki no heitai demo
kimi o zutto mamori tai no sa
koi to wa nani? tada Automatic
furimawashi ta tte saigo wa
boku no soba ni oide

source: http://cjklyrics.com/hey-say-jump-toy-lyrics.html

明日ハレルヤ (Ashita Hallelujah)

Hey! Say! JUMP

明日ハレルヤ (Ashita Hallelujah)

Kanji

「明日はもっとハレルヤ…。」
ため息ついて振り返った君に
たくさんの足跡がそっと笑いかけてた

負けそうな時しか 見えない景色もある
瞳の奥 しっかりと焼き付けて

そうさ 今は今までの君だけを 誰より信じて歩いてみよう
迷う時ほど 飾らない本当の自分が必要
悩んで悔やんで もうやり尽くした君を もっと抱きしめよう
何度でも立ち上がれ 明日ハレルヤ

地平線の向こうに 滲(にじ)む夕日は ゆっくりと
この空の大きさをそっと教えてくれた

涙の先には 知らない景色があって
今はまだ その鍵を探してる

人は皆それぞれの道を行く 雨でも風でも歩いて行く
君は君のバトンを 明日へと繋いでいくんだ
凸凹谷底でもしがみついて生きる 生きていく強さを
この胸に描いてる まだやれるさ

光る方へ 信じた方へ
手を伸ばせ 君の向こうへ

そうさ 今は今までの君だけを 誰より信じて歩いてみよう
迷う時ほど 飾らない本当の自分が必要
悩んで悔やんで もうやり尽くした君を もっと抱きしめよう
何度でも立ち上がれ 明日ハレルヤ

光る方へ 信じた方へ
手を伸ばせ 君の向こうへ (そうさ 今は今までの君だけを…)
光る方へ 信じた方へ (そうさ 今は今までの君だけを…)

ROMAJI

‘ashita wa motto hareruya?.’
tameiki tsui te furikaetta kimi ni
takusan no ashiato ga sotto waraikakete ta

make sō na toki shika mie nai keshiki mo aru
hitomi no oku shikkari to yakitsuke te

sō sa ima wa ima made no kimi dake o dare yori shinji te arui te miyo u
mayou toki hodo kazara nai hontō no jibun ga hitsuyō
nayan de kuyan de mō yaritsukushi ta kimi o motto dakishimeyo u
nan do demo tachiagare ashita hareruya

chiheisen no mukō ni shinh ( ni ji ) mu yūhi wa yukkuri to
kono sora no ōki sa o sotto oshie te kure ta

namida no saki ni wa shira nai keshiki ga atte
ima wa mada sono kagi o sagashiteru

hito wa mina sorezore no michi o iku ame de mo kaze demo arui te iku
kimi wa kimi no baton o ashita e to tsunai de iku n da
ōtotsu tani soko demo shigamitsui te ikiru iki te iku tsuyo sa o
kono mune ni egaiteru mada yareru sa

hikaru hō e shinji ta hō e
te o nobase kimi no mukō e

sō sa ima wa ima made no kimi dake o dare yori shinji te arui te miyo u
mayou toki hodo kazara nai hontō no jibun ga hitsuyō
nayan de kuyan de mō yaritsukushi ta kimi o motto dakishimeyo u
nan do demo tachiagare ashita hareruya

hikaru hō e shinji ta hō e
te o nobase kimi no mukō e  ( sō sa ima wa ima made no kimi dake o? )
hikaru hō e shinji ta hō e  ( sō sa ima wa ima made no kimi dake o? )

source: http://cjklyrics.com/hey-say-jump-ashita-hallelujah-lyrics.html

Glorious

Hey! Say! JUMP

Glorious

Kanji

突き抜けてく Spirit 限界なんていらない
壁を越えて 風受けて 走り続けて To the sky

この胸の中 Dreaming 決して枯らさないように
終わりはない 果てしない 誰も知らない明日へ 攻めて行こうぜ

悩んでいる暇はない 進もう 靴紐直すだけでもタイムロス
泥に塗(まみ)れ 雨に打たれ それでも迷わずに行くんだ
名もなき僕らは挑戦者で 理想だって曖昧なまま
無謀なこの情熱だけ 掲げながら Wow…

奇跡さえも掴みに行く 崖の上に咲いていたって
余裕ぶって逃げるより 傷つきながら Just go on

駆け抜けていく Spirit これからが始まりさ
覚悟と犠牲 受け止めて 切り拓くのさ Brand new road
あの空架かる Bridge 追いかけたその先に
光がある 信じてる さらにその向こうへと 熱く行こうぜ

冷たい視線突き刺さっても 変える気ない目指すデンジャラスコース
ぬかるみでも 闇の中も もう引き返すことはしない
昨日までの足跡消えても 困らないし悲しくもない
スタート地点 常に今さ 前を向いて Wow…

プライド持って恥を捨てて 手を伸ばし奪い取っていく
翔け上がって待ってるのは 想像もできない Scene

突き抜けていく Spirit 限界なんていらない
壁を越えて 風受けて 走り続けて To the sky
この胸の中 Dreaming 決して枯らさないように
終わりはない 果てしない 誰も知らない明日へ 攻めて行こうぜ

蜃気楼で見えなくなって 不安が襲っても
眼を閉じて指差した方へ 目指す The glorious world

駆け抜けていく Spirit これからが始まりさ
覚悟と犠牲 受け止めて 切り拓くのさ Brand new road
あの空架かる Bridge 追いかけたその先に
光がある 信じてる さらにその向こうへと 熱く行こうぜ

ROMAJI

Tsukinuke te ku Spirit genkai nante ira nai
kabe o koe te kaze uke te hashiritsuzuke te To the sky

kono mune no naka Dreaming kesshite karasa nai yō ni
owari wa nai hateshinai dare mo shira nai ashita e seme te iko u ze

nayan de iru hima wa nai susumo u kutsu himo naosu dake demo taimu rosu
doro ni nuri ( mami ) re ame ni utare soredemo mayowa zu ni iku n da
na mo naki bokura wa chōsen sha de risō datte aimai na mama
mubō na kono jōnetsu dake kakage nagara Wow …

kiseki sae mo tsukami ni iku gake no ue ni sai te i ta tte
yoyū butte nigeru yori kizutsuki nagara Just go on

kakenuke te iku Spirit korekara ga hajimari sa
kakugo to gisei uketome te kiri hiraku no sa Brand new road
ano sora kakaru Bridge oikake ta sono saki ni
hikari ga aru shinjiteru sarani sono mukō e to atsuku iko u ze

tsumetai shisen tsukisasatte mo kaeru ki nai mezasu denjarasukōsu
nukarumi demo yami no naka mo mō hikikaesu koto wa shi nai
kinō made no ashiato kie te mo komara nai shi kanashiku mo nai
sutāto chiten tsuneni ima sa mae o mui te Wow …

puraido motte haji o sute te te o nobashiubaitotte iku
kakeagatte matteru no wa sōzō mo deki nai Scene

tsukinuke te iku Spirit genkai nante ira nai
kabe o koe te kaze uke te hashiritsuzuke te To the sky
kono mune no naka Dreaming kesshite karasa nai yō ni
owari wa nai hateshinai dare mo shira nai ashita e seme te iko u ze

shinkirō de mie naku natte fuan ga osotte mo
me o toji te yubi sashi ta hō e mezasu The glorious world

kakenuke te iku Spirit korekara ga hajimari sa
kakugo to gisei uketome te kiri hiraku no sa Brand new road
ano sora kakaru Bridge oikake ta sono saki ni
hikari ga aru shinjiteru sarani sono mukō e to atsuku iko u ze

source: http://cjklyrics.com/hey-say-jump-glorious-lyrics.html

Cold

Lee Han Chul

Cold

Hangul

정말 추워 이 곳의 공기는
정말 추워 지독한 냉기는
벗어나고 지나치고 싶은
누가 날 뜨겁게 안아줘
누가 날 까맣게 태워줘
혹 아무도 그럴 이 없을까
치아가 타닥타닥 부딪히며
소릴 내는 밤
이대로 서걱서걱서걱
난 얼어버릴까
얼음에 타닥타닥 부딪히며
휘청이다가 그대
이름만 불러보네
Into the ice
into the ice
into the ice
괜히 난 옷깃을 세웠나
괜히 입김을 불었나
피할 길 없는
차가운 이 겨울
치아가 타닥타닥 부딪히며
소릴 내는 밤
이대로 서걱서걱서걱
난 얼어버릴까
얼음에 타닥타닥 부딪히며
휘청이다가 그대
이름만 불러보네
너 없이 너 없이 난
너 없이 떠도네
너 없이 하루가
긴 겨울이 돼
난 봄이 오길
기다리는 나
피할 길 없는
차가운 이 겨울
치아가 타닥타닥 부딪히며
소릴 내는 밤
이대로 서걱서걱서걱
난 울어버릴까
바람에 밀듯말듯 펄럭이며
휘청이다가 그대
이름만 불러보네
너 없이 너 없이 난
너 없이 떠도네
너 없이 하루가
긴 겨울이 돼
난 봄이 오길
기다려
새벽이 오길 기다리는 나
Into the ice
into the ice
into the ice
into the ice

Romanization

jeongmal chuwo i gosui gonggineun
jeongmal chuwo jidokhan naenggineun
beoseonago jinachigo sipeun
nuga nal tteugeopge anajwo
nuga nal kkamahge taewojwo
hok amudo geureol i eopseulkka
chiaga tadaktadak budijhimyeo
soril naeneun bam
idaero seogeokseogeokseogeok
nan eoreobeorilkka
eoreume tadaktadak budijhimyeo
hwicheongidaga geudae
ireumman bulleobone
Into the ice
into the ice
into the ice
gwaenhi nan osgiseul sewossna
gwaenhi ipgimeul bureossna
pihal gil eopsneun
chagaun i gyeoul
chiaga tadaktadak budijhimyeo
soril naeneun bam
idaero seogeokseogeokseogeok
nan eoreobeorilkka
eoreume tadaktadak budijhimyeo
hwicheongidaga geudae
ireumman bulleobone
neo eopsi neo eopsi nan
neo eopsi tteodone
neo eopsi haruga
gin gyeouri dwae
nan bomi ogil
gidarineun na
pihal gil eopsneun
chagaun i gyeoul
chiaga tadaktadak budijhimyeo
soril naeneun bam
idaero seogeokseogeokseogeok
nan ureobeorilkka
barame mildeusmaldeut peolleogimyeo
hwicheongidaga geudae
ireumman bulleobone
neo eopsi neo eopsi nan
neo eopsi tteodone
neo eopsi haruga
gin gyeouri dwae
nan bomi ogil
gidaryeo
saebyeogi ogil gidarineun na
Into the ice
into the ice
into the ice
into the ice

source: http://cjklyrics.com/lee-han-chul-cold-lyrics.html

어디에 있을까

Hello Gayoung

어디에 있을까

Hangul

캄캄해서 빛나는
밤을 본 적이 있을까
속삭여도 충분히 아름다운 밤을
나의 차가운 입김을
너의 온기로 녹이기에
도시의 밤은 너무나 밝고 우리는
부끄러움이 많아
나와 같은 사람 어디에 있을까
나를 찾고 있진 않을까
너와 같은 사람 어디에 있을까
내가 늦어 다른 사랑 하고 있을까
먹먹해서 빛나는
밤을 본 적이 있다면
우리에게도 눈부신
사랑이었음을
나와 같은 사람 어디에 있을까
나를 찾고 있진 않을까
너와 같은 사람 어디에 있을까
내가 늦어 다른 사랑 하고 있을까
달이 없는 밤이 오면
누구보다 더 뜨겁게
네가 없는 별 하나에
빛이 눈부실까
눈을 감고 더 뜨겁게
여기 지금 어딘가에
사랑이 있음을
여기 지금 어딘가에

Romanization

kamkamhaeseo biccnaneun
bameul bon jeogi isseulkka
soksagyeodo chungbunhi areumdaun bameul
naui chagaun ipgimeul
neoui ongiro nogigie
dosiui bameun neomuna balkgo urineun
bukkeureoumi manha
nawa gateun saram eodie isseulkka
nareul chajgo issjin anheulkka
neowa gateun saram eodie isseulkka
naega neujeo dareun sarang hago isseulkka
meokmeokhaeseo biccnaneun
bameul bon jeogi issdamyeon
uriegedo nunbusin
sarangieosseumeul
nawa gateun saram eodie isseulkka
nareul chajgo issjin anheulkka
neowa gateun saram eodie isseulkka
naega neujeo dareun sarang hago isseulkka
dari eopsneun bami omyeon
nuguboda deo tteugeopge
nega eopsneun byeol hanae
bicci nunbusilkka
nuneul gamgo deo tteugeopge
yeogi jigeum eodingae
sarangi isseumeul
yeogi jigeum eodingae

source: http://cjklyrics.com/hello-gayoung-lyrics.html

헤어짐을 아는 그대에게

Pink Tokki

헤어짐을 아는 그대에게

Hangul

이제 헤어짐이 아프더라도
난 잊어야 해요
내 가슴에 멍이 깊어
너무 약해지니깐
잠시 사랑에 끝에 섰던
멈춰진 시간 이제 보내야해요
찬바람이 불어오면
니가 생각나
바보같이 기다리지만
내가 그대를 떠나야해
애써 아닌척해도
말없이 울어요
늘 그대를 정말 사랑했지만
이런 날 어리석다 욕하지마요
오직 한사람
그리운 사랑을
되돌릴수 없다해도
다시 후회하진 않을래요
늘 외롭고 정말 힘들겠지만
이젠 이별에 끝에서
잠시나마 너를 생각하며
나 이제 떠날께요
부디 행복해야 해요
헤어짐을 아는 그대에게
두번 다시 혼자라고
생각지마요
아무말도 하지말아요
내가 그대 곁에 없어도
아프지만 그대를
또 기억할께요
늘 그대를 정말 사랑했지만
이런 날 어리석다 욕하지마요
오직 한사람
그리운 사랑을
되돌릴수 없다해도
다시 후회하진 않을래요
늘 외롭고 정말 힘들겠지만
이젠 이별에 끝에서
잠시나마 너를 생각하며
나 이제 떠날께요
부디 행복해야 해요
헤어짐을 아는 그대에게
언제라도 다시 괜찮을거야
누구라도 겪는 이별이잖아
그댈 보고파서 아파 한대도
괜찮아 그 순간이 행복했어
괜찮아 그순간이 따뜻했어
마법처럼 꿈을 꾸듯 말하죠
나 마지막으로 인사할께요
이젠 이런 사랑 마요
추운 겨울 또한 지나겠지
날 기억하지 마요
우리 다시 만나지 마요
이대로 사랑했지만
그대 안녕

Romanization

ije heeojimi apeudeorado
nan ijeoya haeyo
nae gaseume meongi gipeo
neomu yakhaejinikkan
jamsi sarange kkeute seossdeon
meomchwojin sigan ije bonaeyahaeyo
chanbarami bureoomyeon
niga saenggakna
babogati gidarijiman
naega geudaereul tteonayahae
aesseo anincheokhaedo
maleopsi ureoyo
neul geudaereul jeongmal saranghaessjiman
ireon nal eoriseokda yokhajimayo
ojik hansaram
geuriun sarangeul
doedollilsu eopsdahaedo
dasi huhoehajin anheullaeyo
neul oeropgo jeongmal himdeulgessjiman
ijen ibyeore kkeuteseo
jamsinama neoreul saenggakhamyeo
na ije tteonalkkeyo
budi haengbokhaeya haeyo
heeojimeul aneun geudaeege
dubeon dasi honjarago
saenggakjimayo
amumaldo hajimarayo
naega geudae gyeote eopseodo
apeujiman geudaereul
tto gieokhalkkeyo
neul geudaereul jeongmal saranghaessjiman
ireon nal eoriseokda yokhajimayo
ojik hansaram
geuriun sarangeul
doedollilsu eopsdahaedo
dasi huhoehajin anheullaeyo
neul oeropgo jeongmal himdeulgessjiman
ijen ibyeore kkeuteseo
jamsinama neoreul saenggakhamyeo
na ije tteonalkkeyo
budi haengbokhaeya haeyo
heeojimeul aneun geudaeege
eonjerado dasi gwaenchanheulgeoya
nugurado gyeokkneun ibyeorijanha
geudael bogopaseo apa handaedo
gwaenchanha geu sungani haengbokhaesseo
gwaenchanha geusungani ttatteushaesseo
mabeopcheoreom kkumeul kkudeut malhajyo
na majimageuro insahalkkeyo
ijen ireon sarang mayo
chuun gyeoul ttohan jinagessji
nal gieokhaji mayo
uri dasi mannaji mayo
idaero saranghaessjiman
geudae annyeong

source: http://cjklyrics.com/pink-tokki-lyrics.html

비투비 (BTOB) – Voice (목소리) - The Miracle OST Part 3

The Miracle (web drama) OST

비투비 (BTOB) – Voice (목소리) - The Miracle OST Part 3

Hangul

늘 바쁜 시간 속에
그댄 어떤가요
길을 잃고 헤메이진 않나요
I’m dreaming forever
한심한 그 모습에
또 지쳐있겠죠
힘이 들땐 내 손을 잡아요
I can fly
빛나던 그 꿈들이
하나둘 지는걸 보며
알 수는 없지만
두려워 말아요
익숙한 그 목소리
혼자라 생각 들때
내 어깰 감싸주던
따뜻한 그 목소리
누구에게도 못한 니말
내가 들어 줄께
잠시 기대도 되
그대 곁에 내가 있을께
모든게 그대 마음
처럼 쉽진 않겠지만
기억해 모아왔던 아픔이
다른 행복을 만든다는 말
힘이 들땐
imagine it
기분 좋게 다 내려 놓을 때
때론 뒤쳐지든 앞서든
걱정마 난 언제나 그대 곁에
하루하루가 기적과 같아요
그대 곁에 머무는
매 순간 순간이
늘 달콤한 속삭임만 주고파
이 설렘과 시간이 흘러
그대와 나
서로가 익숙해져도
지금 이 멜로디를 잊지마
I can fly
빛나던 그 꿈들이
하나 둘 지는걸 보며
알 수는 없지만
두려워 말아요
익숙한 그 목소리
혼자라 생각 들 때
내 어깰 감싸주던
따뜻한 그 목소리
누구에게도 못한 니 말
내가 들어 줄께
잠시 기대도 되
그대 곁에 내가 있을께
힘들땐 내 어깨에 기대
내가 널 지켜 줄께
I care about you
꽉 잡은 너의 두손
놓지 않을께
익숙한 그 목소리
익숙한 그 목소리
혼자라 생각 들 때
내 어깰 감싸주던
따뜻한 그 목소리
누구에게도 못한 니말
내가 들어 줄께
잠시 기대도 되
그대 곁에 내가 있을께
Whenever you need it
I can lend you my shoulder
영원히
어떤 일이 있어도
내가 옆에 있을게
Don’t worry
You can cry
You can whine
뭐든지 다 들어줄게
I’ll be by your side
day and night
언제든지 네 곁에

Romanization

neul bappeun sigan soge
geudaen eotteongayo
gireul ilhgo hemeijin anhnayo
I’m dreaming forever
hansimhan geu moseube
tto jichyeoissgessjyo
himi deulttaen nae soneul jabayo
I can fly
biccnadeon geu kkumdeuri
hanadul jineungeol bomyeo
al suneun eopsjiman
duryeowo marayo
iksukhan geu moksori
honjara saenggak deulttae
nae eokkael gamssajudeon
ttatteushan geu moksori
nuguegedo moshan nimal
naega deureo julkke
jamsi gidaedo doe
geudae gyeote naega isseulkke
modeunge geudae maeum
cheoreom swipjin anhgessjiman
gieokhae moawassdeon apeumi
dareun haengbogeul mandeundaneun mal
himi deulttaen
imagine it
gibun johge da naeryeo noheul ttae
ttaeron dwichyeojideun apseodeun
geokjeongma nan eonjena geudae gyeote
haruharuga gijeokgwa gatayo
geudae gyeote meomuneun
mae sungan sungani
neul dalkomhan soksagimman jugopa
i seollemgwa sigani heulleo
geudaewa na
seoroga iksukhaejyeodo
jigeum i mellodireul ijjima
I can fly
biccnadeon geu kkumdeuri
hana dul jineungeol bomyeo
al suneun eopsjiman
duryeowo marayo
iksukhan geu moksori
honjara saenggak deul ttae
nae eokkael gamssajudeon
ttatteushan geu moksori
nuguegedo moshan ni mal
naega deureo julkke
jamsi gidaedo doe
geudae gyeote naega isseulkke
himdeulttaen nae eokkaee gidae
naega neol jikyeo julkke
I care about you
kkwak jabeun neoui duson
nohji anheulkke
iksukhan geu moksori
iksukhan geu moksori
honjara saenggak deul ttae
nae eokkael gamssajudeon
ttatteushan geu moksori
nuguegedo moshan nimal
naega deureo julkke
jamsi gidaedo doe
geudae gyeote naega isseulkke
Whenever you need it
I can lend you my shoulder
yeongwonhi
eotteon iri isseodo
naega yeope isseulge
Don’t worry
You can cry
You can whine
mwodeunji da deureojulge
I’ll be by your side
day and night
eonjedeunji ne gyeote

source: http://cjklyrics.com/btob-voice-the-miracle-ost-part-3-lyrics.html

소년, 소녀 (하슬)

LOONA

소년, 소녀 (하슬)

Hangul

내 맘 깊숙한 그 어두운 곳
불쑥 들어온 너
언젠간 다시 잠들어버릴
내 세상을 깨워줘
우연이면 안돼요
서두르면 안돼요
귓가에 달콤한 속삭임
밤하늘 너머 Let me in
달이 뜨고
나는 니가 되어 가네요
너무 달랐던 우리 둘이
내 마음이
너로 물들어져 가네요
소녀는 소년의 소녀
바람이 불어 내 맘 깊은 곳
꽃잎을 띄우고
어쩌면 다시 또 차가워질
내 마음을 녹여줘
두드리는 너
망설여지는 나
긴 밤 꿈에서 눈을 뜨면
내가 널까 니가 나일까
너무나 많이 기다렸다고
달이 뜨고
나는 니가 되어 가네요
너무 달랐던 우리 둘이
내 마음이
너로 물들어져 가네요
소녀는 소년의 소녀
너를 닮아버린
네게 길들여진
오로지 너만의 소녀
달이 뜨고
나는 니가 되어 가네요
너무 달랐던 우리 둘이
너만 보면
맘이 뭉클해져 가네요
소녀는 소년의 소녀
소년은 소녀의 소년
소녀는 소년의 소원

Romanization

nae mam gipsukhan geu eoduun gos
bulssuk deureoon neo
eonjengan dasi jamdeureobeoril
nae sesangeul kkaewojwo
uyeonimyeon andwaeyo
seodureumyeon andwaeyo
gwisgae dalkomhan soksagim
bamhaneul neomeo Let me in
dari tteugo
naneun niga doeeo ganeyo
neomu dallassdeon uri duri
nae maeumi
neoro muldeureojyeo ganeyo
sonyeoneun sonyeonui sonyeo
barami bureo nae mam gipeun gos
kkoccipeul ttuiugo
eojjeomyeon dasi tto chagawojil
nae maeumeul nogyeojwo
dudeurineun neo
mangseoryeojineun na
gin bam kkumeseo nuneul tteumyeon
naega neolkka niga nailkka
neomuna manhi gidaryeossdago
dari tteugo
naneun niga doeeo ganeyo
neomu dallassdeon uri duri
nae maeumi
neoro muldeureojyeo ganeyo
sonyeoneun sonyeonui sonyeo
neoreul talmabeorin
nege gildeuryeojin
oroji neomanui sonyeo
dari tteugo
naneun niga doeeo ganeyo
neomu dallassdeon uri duri
neoman bomyeon
mami mungkeulhaejyeo ganeyo
sonyeoneun sonyeonui sonyeo
sonyeoneun sonyeoui sonyeon
sonyeoneun sonyeonui sowon

LOOΠΔ – 소년, 소녀 (하슬) English Translation
Deep in my heart, in that dark place
You suddenly entered
Awakening my world
That would have fallen asleep some day
It can’t be coincidence
It can’t be rushed
The sweet whispering in my ear
Past the night sky
Let me in
The moon rises
And I am becoming you
We were so different
But my heart is now being colored with you
This girl is a boy’s girl
The wind blows deep into my heart
Picking at the flower petals
Melt my heart
That might get cold again
You are knocking
I am hesitating
When I open my eyes from the long night’s dream
Will I be you? Will you be me?
I waited for so long
The moon rises
And I am becoming you
We were so different
But my heart is now being colored with you
This girl is a boy’s girl
Resembling you
Tamed by you
I’m your only girl
The moon rises
And I am becoming you
We were so different
But when I see you
My heart gets teary
This girl is a boy’s girl
This girl is a boy’s girl
This girl is a boy’s wish

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/loona-lyrics.html

이진아 (Lee Jin Ah) – 또또또 - Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST Part 7

Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST

이진아 (Lee Jin Ah) – 또또또 - Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST Part 7

Hangul

힘냈다가 절망했다 왔다 갔다
내 마음이 또또 움직이네
쓸데없는 이 반복을 멈추고 싶어
나도 정말 피곤하네
모르겠어 내일의 나는
더 이상 고민 안 할래 소용없어
딱 마음먹고 밥도 먹고 힘내서
두려움을 또 멈출 거야
좋아했다 미워했다 왔다 갔다
내 마음이 또또 흔들리네
사랑은 어떻게 생겨 먹었길래
이렇게 또 괴롭히네
모르겠어 내일의 나는
더 이상 고민 안 할래 소용없어
나 너에게 내 마음을 보여줄래
걱정은 또 멈출 거야
두려움은 어디서 온 건지
원하지 않는 것들과 난
싸울 힘을 갖고 싶어
모르겠어 내일의 나는 더 이상
고민 안 할래 소용없어
언젠가 또 내게 찾아올
후회와 두려움과 싸울 거야

Romanization

himnaessdaga jeolmanghaessda wassda gassda
nae maeumi ttotto umjigine
sseuldeeopsneun i banbogeul meomchugo sipeo
nado jeongmal pigonhane
moreugesseo naeirui naneun
deo isang gomin an hallae soyongeopseo
ttak maeummeokgo bapdo meokgo himnaeseo
duryeoumeul tto meomchul geoya
johahaessda miwohaessda wassda gassda
nae maeumi ttotto heundeulline
sarangeun eotteohge saenggyeo meogeossgillae
ireohge tto goerophine
moreugesseo naeirui naneun
deo isang gomin an hallae soyongeopseo
na neoege nae maeumeul boyeojullae
geokjeongeun tto meomchul geoya
duryeoumeun eodiseo on geonji
wonhaji anhneun geosdeulgwa nan
ssaul himeul gajgo sipeo
moreugesseo naeirui naneun deo isang
gomin an hallae soyongeopseo
eonjenga tto naege chajaol
huhoewa duryeoumgwa ssaul geoya

source: http://cjklyrics.com/lee-jin-ah-weightlifting-fairy-kim-bok-joo-ost-part-7-lyrics.html

이해인 (Lee Hae In) – 스르륵 Permeate - Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST Part 6

Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST

이해인 (Lee Hae In) – 스르륵 Permeate - Weightlifting Fairy Kim Bok Joo OST Part 6

Hangul

어느새 나의 마음에
조용히 스며들은 너
조그만 티도 안 내고
사랑에 조금 둔해서
남자를 아직 몰라서
전혀 눈치 못 챘던 나
스르륵 나의 일상에
스르륵 나의 마음에
언제나 반복되던 내 하루를
꾸미고 또 설레이게 해
스르륵 스며드네
You
어디서 무얼 하든지
어디를 가든지
네 향기로 가득해
스르륵 스며드네
You
네가 처음이어서 더 좋아
온통 네 색깔로 칠한
내 모습 좋아
오늘은 무슨 일일까
매일 듣는 네 목소린데
왜 항상 새로운 걸까
늘 같이 걷던 길인데
늘 함께 가던 카펜데
너로 인해 늘 새로워
스르륵 나의 일상에
스르륵 나의 마음에
언제나 반복되던 내 하루를
꾸미고 또 설레이게 해
스르륵 스며드네
You
어디서 무얼 하든지
어디를 가든지
네 향기로 가득해
스르륵 스며드네
You
네가 처음이어서 더 좋아
온통 네 색깔로 칠한
내 모습 좋아
어디서 무얼 하든지
어디를 가든지
네 향기로 가득해
스르륵 스며드네
You
네가 처음이어서 더 좋아
온통 네 색깔로 칠한
내 모습 좋아
네가 있어서 따뜻해
스르륵 스며 들었네
너의 품 안에

Romanization

eoneusae naui maeume
joyonghi seumyeodeureun neo
jogeuman tido an naego
sarange jogeum dunhaeseo
namjareul ajik mollaseo
jeonhyeo nunchi mot chaessdeon na
seureureuk naui ilsange
seureureuk naui maeume
eonjena banbokdoedeon nae harureul
kkumigo tto seolleige hae
seureureuk seumyeodeune
You
eodiseo mueol hadeunji
eodireul gadeunji
ne hyanggiro gadeukhae
seureureuk seumyeodeune
You
nega cheoeumieoseo deo joha
ontong ne saekkkallo chilhan
nae moseup joha
oneureun museun irilkka
maeil deutneun ne moksorinde
wae hangsang saeroun geolkka
neul gati geotdeon girinde
neul hamkke gadeon kapende
neoro inhae neul saerowo
seureureuk naui ilsange
seureureuk naui maeume
eonjena banbokdoedeon nae harureul
kkumigo tto seolleige hae
seureureuk seumyeodeune
You
eodiseo mueol hadeunji
eodireul gadeunji
ne hyanggiro gadeukhae
seureureuk seumyeodeune
You
nega cheoeumieoseo deo joha
ontong ne saekkkallo chilhan
nae moseup joha
eodiseo mueol hadeunji
eodireul gadeunji
ne hyanggiro gadeukhae
seureureuk seumyeodeune
You
nega cheoeumieoseo deo joha
ontong ne saekkkallo chilhan
nae moseup joha
nega isseoseo ttatteushae
seureureuk seumyeo deureossne
neoui pum ane

source: http://cjklyrics.com/lee-hae-in-weightlifting-fairy-kim-bok-joo-ost-part-6-lyrics.html

Merry Christmas to you

Taecyeon (2PM)

Merry Christmas to you

Hangul

Merry Christmas to you
올해도 이맘때쯤
그대를 만날 거란 걸
난 알고 있었죠
Merry Christmas to you
이번 크리스마스에도
난 노래를 부르고
그대는 듣고 있네요
난 아아
이대로 그대와 함께 하고 싶은데
난 아아
외로운 성탄절은
보내고 싶지 않아요
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
to you
Merry Christmas
Merry Christmas
너와 함께라면
너와 손잡고 걷고 싶다
눈이 내리면 하늘을 쳐다봐 봐
추운 날씨는 우릴 더 붙어 있게 해
어쩌면 올해 성탄절은
그대와 함께
난 아아
이대로 그대와 함께 하고 싶은데
난 아아
외로운 성탄절은
보내고 싶지 않아요
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
to you
Merry Christmas
Merry Christmas
너와 함께라면

Romanization

Merry Christmas to you
olhaedo imamttaejjeum
geudaereul mannal georan geol
nan algo isseossjyo
Merry Christmas to you
ibeon keuriseumaseuedo
nan noraereul bureugo
geudaeneun deutgo issneyo
nan aa
idaero geudaewa hamkke hago sipeunde
nan aa
oeroun seongtanjeoreun
bonaego sipji anhayo
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
to you
Merry Christmas
Merry Christmas
neowa hamkkeramyeon
neowa sonjapgo geotgo sipda
nuni naerimyeon haneureul chyeodabwa bwa
chuun nalssineun uril deo buteo issge hae
eojjeomyeon olhae seongtanjeoreun
geudaewa hamkke
nan aa
idaero geudaewa hamkke hago sipeunde
nan aa
oeroun seongtanjeoreun
bonaego sipji anhayo
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
to you
Merry Christmas
Merry Christmas
neowa hamkkeramyeon

English Translation

Around this time of the year
I knew that I would meet you
Merry Christmas to you
Again this Christmas
I’m singing this song
You are listening to it
I want to be with you like this
I don’t want to spend a lonely Christmas
Merry Christmas x 3
to you
Merry Christmas x 3
If I’m with you
I wanna hold your hand and walk
When snow falls, look at the sky
The cold weather makes us stick closer together
Maybe this Christmas
I’ll be with you
I want to be with you like this
I don’t want to spend a lonely Christmas
Merry Christmas x 3
to you
Merry Christmas x 3
If I’m with you

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/taecyeon-2pm-merry-christmas-to-you-lyrics.html

NoNoNo (Ballad Ver.)

A Pink

NoNoNo (Ballad Ver.)

Hangul

내가 힘이 들 때 내게 다가온 그대
살며시 내게로 와 입 맞춰 준 그대
마치 마법처럼 날 감싸준
정말 이런 기분 처음이야 um

가끔씩은 그대도 힘든가요
그렇게 혼자 슬퍼하면 어떡해
하나둘씩 불이 꺼져가는 공간 속에
내가 널 비춰줄게

슬퍼하지 마 No No No
혼자가 아냐 No No
언제나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
내 손을 잡아요
이제 지금 다가와 기대
언제나 힘이 돼 줄게

꿈이 많던 그댄 너무 떨리던 그때
수많은 시련 속에 기적을 바랬고
갈수록 불어오는 바람에
흔들리는 모습 처음이야 woo

오랫동안 많이도 참았나요
아무 말 않고 고개 떨구면 어떡해
하나둘씩 곁을 떠나가는 세상 속에
내가 너를 비춰줄게

슬퍼하지 마 No No
혼자가 아냐 No No
언제나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
내 손을 잡아요
이제 지금 다가와 기대
언제나 힘이 돼 줄게

가장 내게 힘이 돼 주었던
나를 언제나 믿어주던 그대
다들 그만해라고 말할 때
마지막 네가 바라볼 사랑
이젠 내가 돼 줄게 Oh

슬퍼하지 마 No No
혼자가 아냐 No No
언제나 내게 항상 빛이 돼 준 그대
내 손을 잡아요
이제 지금 다가와 기대
언제나 힘이 돼 줄게

ROMANIZATION

naega himi deul ttae naege dagaon geudae
salmyeosi naegero wa ip majchwo jun geudae
machi mabeopcheoreom nal gamssajun
jeongmal ireon gibun cheoeumiya um

gakkeumssigeun geudaedo himdeungayo
geureohge honja seulpeohamyeon eotteokhae
hanadulssik buri kkeojyeoganeun gonggan soge
naega neol bichwojulge

seulpeohaji ma No No No
honjaga anya No No
eonjena naege hangsang bicci dwae jun geudae
nae soneul jabayo
ije jigeum dagawa gidae
eonjena himi dwae julge

kkumi manhdeon geudaen neomu tteollideon geuttae
sumanheun siryeon soge gijeogeul baraessgo
galsurok bureooneun barame
heundeullineun moseup cheoeumiya woo

oraesdongan manhido chamassnayo
amu mal anhgo gogae tteolgumyeon eotteokhae
hanadulssik gyeoteul tteonaganeun sesang soge
naega neoreul bichwojulge

seulpeohaji ma No No
honjaga anya No No
eonjena naege hangsang bicci dwae jun geudae
nae soneul jabayo
ije jigeum dagawa gidae
eonjena himi dwae julge

gajang naege himi dwae jueossdeon
nareul eonjena mideojudeon geudae
dadeul geumanhaerago malhal ttae
majimak nega barabol sarang
ijen naega dwae julge Oh

seulpeohaji ma No No
honjaga anya No No
eonjena naege hangsang bicci dwae jun geudae
nae soneul jabayo
ije jigeum dagawa gidae
eonjena himi dwae julge

source: http://cjklyrics.com/a-pink-nonono-ballad-ver-lyrics.html

Miss U

A Pink

Miss U

Hangul

달콤하게 날 깨운 네 목소리
코 끝에 맺힌 너의 향기
슬프도록 아름답던 그 미소
(너의 미소)
그대 품에 안겨 행복했었던 그때
이제는 지나간 내 슬픈 얘기인 걸

바람이 불어와
날 안아준 그날처럼 Um
넌 가끔 나처럼 추억에
잠겨 날 떠올리니 Um
비가 내리는 날이면
난 그곳에 있어
그대 나와 같기를
Cause I miss you

달콤하게 날 깨운 네 목소리
코 끝에 맺힌 너의 향기
슬프도록 아름답던 그 미소
(너의 미소)
그대 품에 안겨 행복했었던 그때
이제는 지나간 내 슬픈 얘기인 걸

Na na na na na na
Na na na na na na

꽃잎이 흩날려 Um
내게 입 맞추던 그곳처럼
햇살이 녹은 거리에
난 너를 떠올려
그대 나와 같기를
Cause I miss you

달콤하게 날 깨운 네 목소리
코 끝에 맺힌 너의 향기
슬프도록 아름답던 그 미소
(너의 미소)
그대 품에 안겨 행복했었던 그때
이제는 지나간 내 슬픈 얘기인 걸

아직은 끝이 아닐 거라고 믿고 싶어
그대 나와 같다면
아무 말없이 내 곁으로
마치 처음처럼

달콤하게 날 깨운 네 목소리
코 끝에 맺힌 너의 향기
슬프도록 아름답던 그 미소
(너의 미소)
그대 품에 안겨 행복했었던 그때
이제는 지나간 내 슬픈
여전히 나에겐 소중한 얘기인 걸

너의 향기 미소
Oh love love love

ROMANIZATION

dalkomhage nal kkaeun ne moksori
ko kkeute maejhin neoui hyanggi
seulpeudorok areumdapdeon geu miso
(neoui miso)
geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon geuttae
ijeneun jinagan nae seulpeun yaegiin geol

barami bureowa
nal anajun geunalcheoreom Um
neon gakkeum nacheoreom chueoge
jamgyeo nal tteoollini Um
biga naerineun narimyeon
nan geugose isseo
geudae nawa gatgireul
Cause I miss you

dalkomhage nal kkaeun ne moksori
ko kkeute maejhin neoui hyanggi
seulpeudorok areumdapdeon geu miso
(neoui miso)
geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon geuttae
ijeneun jinagan nae seulpeun yaegiin geol

Na na na na na na
Na na na na na na

kkoccipi heutnallyeo Um
naege ip majchudeon geugoscheoreom
haessari nogeun georie
nan neoreul tteoollyeo
geudae nawa gatgireul
Cause I miss you

dalkomhage nal kkaeun ne moksori
ko kkeute maejhin neoui hyanggi
seulpeudorok areumdapdeon geu miso
(neoui miso)
geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon geuttae
ijeneun jinagan nae seulpeun yaegiin geol

ajigeun kkeuti anil georago mitgo sipeo
geudae nawa gatdamyeon
amu maleopsi nae gyeoteuro
machi cheoeumcheoreom

dalkomhage nal kkaeun ne moksori
ko kkeute maejhin neoui hyanggi
seulpeudorok areumdapdeon geu miso
(neoui miso)
geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon geuttae
ijeneun jinagan nae seulpeun
yeojeonhi naegen sojunghan yaegiin geol

neoui hyanggi miso
Oh love love love

source: http://cjklyrics.com/a-pink-miss-u-lyrics.html

Cause you’re my star (별의 별)

A Pink

Cause you’re my star (별의 별)

Hangul

Cause you’re my star
내 편이 돼줘
You’re my star
내 곁에 있어줘
나의 별이 되어줘

깜깜해진 밤 모두가 잠든 이 시간
오직 너와 나 별을
가득 담은 하늘만이
초대받은 밤 오늘만큼은 내가
먼저 말하고 싶은 걸
I wanna say

딱 너 같은 남자
눈을 씻고 찾아봐도 없죠
난 너에게 난 너에게 끌려

Cause you’re my star
내 편이 돼줘
You’re my star
내 곁에 있어줘
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
내겐 네가 있잖아

별빛이 아름다운 이 밤에
눈부신 너를 느낄 수 있게
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Every day and night
You’re my star

좋아한다는 말 아끼고 싶지 않아
자꾸 말하고 싶은 걸 I wanna say

딱 너 같은 남자
눈을 씻고 찾아봐도 없죠
난 너에게 난 너에게 끌려

Cause you’re my star
내 편이 돼줘
You’re my star
내 곁에 있어줘
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
내겐 네가 있잖아

별빛이 아름다운 이 밤에
눈부신 너를 느낄 수 있게
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Every day and night
You’re my star

새로운 세상에 눈을 뜬 거야
널 알게 된 순간

Cause you’re my star
내 편이 돼줘
You’re my star
내 곁에 있어줘
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
내겐 네가 있잖아

별빛이 아름다운 이 밤에
눈부신 너를 느낄 수 있게
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Every day and night
You’re my star

ROMANIZATION

Cause you’re my star
nae pyeoni dwaejwo
You’re my star
nae gyeote isseojwo
naui byeori doeeojwo

kkamkkamhaejin bam moduga jamdeun i sigan
ojik neowa na byeoreul
gadeuk dameun haneulmani
chodaebadeun bam oneulmankeumeun naega
meonjeo malhago sipeun geol
I wanna say

ttak neo gateun namja
nuneul ssisgo chajabwado eopsjyo
nan neoege nan neoege kkeullyeo

Cause you’re my star
nae pyeoni dwaejwo
You’re my star
nae gyeote isseojwo
banjjagineun bamhaneuri bureopji anha
naegen nega issjanha

byeolbicci areumdaun i bame
nunbusin neoreul neukkil su issge
ssodajineun byeolcheoreom naege ogessni
Every day and night
You’re my star

johahandaneun mal akkigo sipji anha
jakku malhago sipeun geol I wanna say

ttak neo gateun namja
nuneul ssisgo chajabwado eopsjyo
nan neoege nan neoege kkeullyeo

Cause you’re my star
nae pyeoni dwaejwo
You’re my star
nae gyeote isseojwo
banjjagineun bamhaneuri bureopji anha
naegen nega issjanha

byeolbicci areumdaun i bame
nunbusin neoreul neukkil su issge
ssodajineun byeolcheoreom naege ogessni
Every day and night
You’re my star

saeroun sesange nuneul tteun geoya
neol alge doen sungan

Cause you’re my star
nae pyeoni dwaejwo
You’re my star
nae gyeote isseojwo
banjjagineun bamhaneuri bureopji anha
naegen nega issjanha

byeolbicci areumdaun i bame
nunbusin neoreul neukkil su issge
ssodajineun byeolcheoreom naege ogessni
Every day and night
You’re my star

ENGLISH TRANSLATION

Cause you’re my star
Be on my side
You’re my star
Stay by my side
Be my star

On this dark night, when everyone’s asleep
It’s only you and me
And the sky filled with stars
A night of invitation
Today, I want to tell you first
I wanna say

A guy like you
I can’t find anywhere else
I’m so attracted to you

Cause you’re my star
Be on my side
You’re my star
Stay by my side
I’m not jealous of the twinkling night sky
Because I have you

On this beautiful starry night
I can feel the dazzling you
Will you come to me like the shooting stars?
Every day and night
You’re my star

I don’t wanna hold back saying I like you
I wanna keep telling you, I wanna say

A guy like you
I can’t find anywhere else
I’m so attracted to you

Cause you’re my star
Be on my side
You’re my star
Stay by my side
I’m not jealous of the twinkling night sky
Because I have you

On this beautiful starry night
I can feel the dazzling you
Will you come to me like the shooting stars?
Every day and night
You’re my star

I’ve opened my eyes to a new world
The moment I met you

Cause you’re my star
Be on my side
You’re my star
Stay by my side
I’m not jealous of the twinkling night sky
Because I have you

On this beautiful starry night
I can feel the dazzling you
Will you come to me like the shooting stars?
Every day and night
You’re my star

source: http://cjklyrics.com/a-pink-cause-youre-my-star-lyrics.html

Lee Sun Hee – Wind Flower (바람꽃) - The Legend of the Blue Sea OST Part.6

The legend of the blue sea OST

Lee Sun Hee – Wind Flower (바람꽃) - The Legend of the Blue Sea OST Part.6

Hangul

나 아직 꿈을 꾸죠
밤하늘 희미한 달빛처럼
눈부셨던 기억 속에 그 사람
어렴풋이 생각이 나네요

바람에 흩날리는 꽃잎에
따뜻한 그대 향기를 느끼고
스쳐 지나간 듯한
짧았었던 인연이 이제
내 전부인 걸요

같은 하늘 아래 그대와
함께 있다는 걸
지워질까 두려운 거죠
푸른 바다 수평선까지
걸을 수 있다면
나 그대 손 놓지 않을게

하늘에 수놓아진 별빛에
따뜻한 그대 숨결을 느끼고
운명처럼 그대와
이대로만 이렇게 남아
숨 쉴 수 있다면

같은 하늘 아래 그대와
함께 있다는 걸
지워질까 두려운 거죠
푸른 바다 수평선까지
걸을 수 있다면
나 그대 손 놓지 않을게

같은 하늘 아래 그대와
함께 있다는 걸
지워질까 두려운 거죠
푸른 바다 수평선까지
걸을 수 있다면
나 그대 손 놓지 않을게

Romanization

na ajik kkumeul kkujyo
bamhaneul huimihan dalbicccheoreom
nunbusyeossdeon gieok soge geu saram
eoryeompusi saenggagi naneyo

barame heutnallineun kkoccipe
ttatteushan geudae hyanggireul neukkigo
seuchyeo jinagan deushan
jjalpasseossdeon inyeoni ije
nae jeonbuin georyo

gateun haneul arae geudaewa
hamkke issdaneun geol
jiwojilkka duryeoun geojyo
pureun bada supyeongseonkkaji
georeul su issdamyeon
na geudae son nohji anheulge

haneure sunohajin byeolbicce
ttatteushan geudae sumgyeoreul neukkigo
unmyeongcheoreom geudaewa
idaeroman ireohge nama
sum swil su issdamyeon

gateun haneul arae geudaewa
hamkke issdaneun geol
jiwojilkka duryeoun geojyo
pureun bada supyeongseonkkaji
georeul su issdamyeon
na geudae son nohji anheulge

gateun haneul arae geudaewa
hamkke issdaneun geol
jiwojilkka duryeoun geojyo
pureun bada supyeongseonkkaji
georeul su issdamyeon
na geudae son nohji anheulge

ENGLISH TRANSLATION

I’m still dreaming
Like the blurred moonlight in the night sky
The person in my dazzling memories
I remember faintly

From the scattering flowers in the wind
I feel your warm scent
Our short encounter as if it was passing by
Is now my everything

Under the same sky
I’m with you
I’m afraid that we’ll get erased
If I could walk to the horizon of the blue sea
I won’t let go of your hand

From the starlight in the sky
I can feel your warm breath
Like destiny, if only I could remain with you
And breathe

Under the same sky
I’m with you
I’m afraid that we’ll get erased
If I could walk to the horizon of the blue sea
I won’t let go of your hand

Under the same sky
I’m with you
I’m afraid that we’ll get erased
If I could walk to the horizon of the blue sea
I won’t let go of your hand

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/lee-sun-hee-wind-flower-the-legend-of-the-blue-sea-ost-part6-lyrics.html

ポラロイド写真

Masayoshi Yamazaki

ポラロイド写真

Kanji

フェンスの向こうの夕焼け 工場の終業のサイレン
オイルと汗が混じった匂いが体にまとわりついていた

日に焼けたポラロイド写真 あいつはふざけて笑ってる
事あるごとに張り合ったけど 結局のとこ勝てなかったな

馬鹿だったなぁ 疑うことを知らず 永遠を信じていた
若かったなぁ 誰かを傷つける 危うさに気づかないまま

素知らぬ顔のフェンス越しの空に
容易く壊れない夢を探していた

いつか胸にしまった刃は 気がついたら錆びついていた
うまく立ち回ろうとしたけど 何の役にも立たなかったな

甘かったなぁ 溢れる思いだけで うまくいくと信じていた
長かったなぁ 何も分かってなかった そんなことに気づけるまで

少し霞んだ 暮れて行く街に
いつか見たあの時の空を探している

馬鹿だったなぁ 剥き出しのままで 気持ちを抑えきれずに
甘かったなぁ ただ情熱だけで どうにかなると思っていた
まだまだかなぁ 全ては行き過ぎる そんなことに気づけるまで

あの日写したあいつとの写真に
心が求めた永遠を見た気がした

ROMAJI

Fensu no mukō no yūyake kōjō no shūgyō no sairen
oiru to ase ga majitta nioi ga karada ni matowaritsui te i ta

hi ni yake ta poraroido shashin aitsu wa fuzake te waratteru
koto aru goto ni hariatta kedo kekkyoku no toko kate nakatta na

baka datta nā utagau koto o shira zu eien o shinji te i ta
wakakatta nā dare ka o kizutsukeru ayau sa ni kizuka nai mama

soshiranu kao no fensu goshi no sora ni
tayasuku koware nai yume o sagashi te i ta

itsuka mune ni shimatta ha wa ki ga tsui tara sabitsui te i ta
umaku tachimawaro u to shi ta kedo nani no yaku ni mo tata nakatta na

umakatta nā afureru omoi dake de umaku iku to shinji te i ta
nagakatta nā nani mo wakatte nakatta sonna koto ni ki zukeru made

sukoshi kasun da kure te iku machi ni
itsuka mi ta ano toki no sora o sagashi te iru

baka datta nā mukidashi no mama de kimochi o osaekire zu ni
umakatta nā tada jōnetsu dake de dōnika naru to omotte i ta
madamada ka nā subete wa ikisugiru sonna koto ni ki zukeru made

ano hi utsushi ta aitsu to no shashin ni
kokoro ga motome ta eien o mi ta ki ga shi ta

source: http://cjklyrics.com/masayoshi-yamazaki-lyrics-5851711916e12.html

さなぎ

Masayoshi Yamazaki

さなぎ

Kanji

脈を打つさなぎのように息を潜めて待っている
拒絶と融合を繰り返す おぼろげな記憶の片隅で
眠りから這い出した意識は痛みとともに加速して行く

Darling, that is a lie あれは 全部でたらめさ
Darling, that is a lie 僕が教えてあげるよ
誰も彼もLiar みんな何一つ知らないんだ

青い光を放出する無秩序な世界の入り口から
まことしやかな噂は どこまでも拡散して行く
甲殻類の無慈悲さでひと思いに噛み砕きたい

Darling, that is a lie 君は真に受けてないよね
誰も彼も Liar みんな何一つ知らない

どんな声も聞こえてはこない
頭上に蠢く言葉のせいで
どんな声も君には届かない
この雨はまだ止まない

Darling, that is a lie あれは全部でたらめさ
Darling, that is a lie 僕が教えてあげるよ
Darling, that is a lie 君は真に受けてないよね
誰も彼も Liar 僕も何一つ知らないんだ

ROMAJI

Myaku o utsu sa nagi no yō ni iki o hisome te matte iru
kyozetsu to yūgō o kurikaesu oboro ge na kioku no katasumi de
nemuri kara haidashi ta ishiki wa itami totomoni kasoku shi te iku

Darling , that is a lie are wa zenbu detarame sa
Darling , that is a lie boku ga oshie te ageru yo
dare mo kare mo Liar minna nanihitotsu shira nai n da

aoi hikari o hōshutsu suru muchitsujo na sekai no irikuchi kara
ma kotoshi ya kana uwasa wa doko made mo kakusan shi te iku
kōkaku rui no mujihi sa de hito omoi ni kamikudaki tai

Darling , that is a lie kimi wa shinni ukete nai yo ne
dare mo kare mo Liar minna nanihitotsu shira nai

donna koe mo kikoe te wa ko nai
zujō ni ugomeku kotoba no sei de
donna koe mo kimi ni wa todoka nai
kono ame wa mada yama nai

Darling , that is a lie are wa zenbu detarame sa
Darling , that is a lie boku ga oshie te ageru yo
Darling , that is a lie kimi wa shinni ukete nai yo ne
dare mo kare mo Liar boku mo nanihitotsu shira nai n da

source: http://cjklyrics.com/masayoshi-yamazaki-lyrics-58516ffce0a2b.html

Take Me There (アルバムver.)

Masayoshi Yamazaki

Take Me There (アルバムver.)

Kanji

履き慣れない靴で歩いている 無理やりスクロールして行く毎日を
止めどなく増えるコンテンツの大事なとこを見過ごしていないよね

誰かの思惑の人波の中 何かが気がかりで振り返ってみたら
今僕がいる場所がどこなのかわからなくなりそうで

Please take me there, please take me
全てが黄昏に沈んで行ってしまう前に
Please take me there, please take me
大切な人とずっと繋がっていたいから

片手間にいつも検索かけて派手なニュースに邪魔され誤魔化され
通り過ぎてゆく色んな出来事の本当の意味を見落としてしまいそう

誰かが目論んだ人混みの中 何かの拍子にふと見上げた空
今君のいる場所がなぜか遠く離れてしまいそうで

Please don’t leave me, please don’t go
僕らはまだしばらく夢の途中だから
Please don’t leave me, please don’t go
やり残した事は両手だけじゃ足りないから

Please take me there, please take me
素敵な事がまだどこかで待ってるから
Please take me there, please take me
僕らならきっと未来を分け合えるはず
Please don’t leave me, please don’t go
僕らはまだしばらく夢の途中だから
Please don’t leave me, please don’t go
やり残した事は両手だけじゃ足りないか

ROMAJI

Haki nare nai kutsu de arui te iru muriyari sukurōru shi te iku mainichi o
tomedo naku fueru kontentsu no daiji na toko o misugoshi te i nai yo ne

dare ka no omowaku no hitonami no naka nani ka ga kigakari de furikaette mi tara
ima boku ga iru basho ga doko na no ka wakara naku nari sō de

Please take me there , please take me
subete ga tasogare ni shizun de itte shimau mae ni
Please take me there , please take me
taisetsu na hito to zutto tsunagatte i tai kara

katatema ni itsumo kensaku kake te hade na nyūsu ni jama saregomakasare
tōrisugi te yuku ironna dekigoto no hontō no imi o miotoshi te shimai sō

dare ka ga mokuron da hitogomi no naka nani ka no hyōshi ni futo miage ta sora
ima kimi no iru basho ga naze ka tōku hanare te shimai sō de

Please don ‘ t leave me , please don ‘ t go
bokura wa mada shibaraku yume no tochū da kara
Please don ‘ t leave me , please don ‘ t go
yarinokoshi ta koto wa ryōte dake ja tari nai kara

Please take me there , please take me
suteki na koto ga mada doko ka de matteru kara
Please take me there , please take me
bokura nara kitto mirai o wakeaeru hazu
Please don ‘ t leave me , please don ‘ t go
bokura wa mada shibaraku yume no tochū da kara
Please don ‘ t leave me , please don ‘ t go
yarinokoshi ta koto wa ryōte dake ja tari nai ka

source: http://cjklyrics.com/masayoshi-yamazaki-take-me-there-ver-lyrics.html

パイオニア

Masayoshi Yamazaki

パイオニア

Kanji

遥か遠くから吹いてくるこの風は 大地が憶えてる太古からの叫びか
未開の地に足を踏み入れるこの旅は 荒ぶる馬の嘶きと共に始まる

この世界は幾つものひらめきの集まり
時代に名を馳せた支配者たちの連なり
時と共に語り継がれてゆく物語 その膨大なページが目の前で

走り出す 生命を手掛かりに
映り出す 夢のやりとりが
Go on Go on
砂煙を巻き上げて向かおう

繰り返されてきた人々の営み いにしえの教えが紡ぐ繋がり
幾千の時を凌ぐ神様の瞬き そして未来の啓示が目の前を

駆け抜ける 愛を頼りにして
溢れ出す 憧れのしずく
Go on Go on
水しぶきを跳ね上げて進もう

あの時僕たちが受け継いだものは何
そして僕たちが受け渡してゆくものは何
遠い過去からやって来た光の導き あらゆるものを包み込む空に

舞い上がる 生命を手掛かりに
煌めいている 夢のやりとりが
Go on Go on
砂煙を巻き上げて向かおう

ROMAJI

Haruka tōku kara fui te kuru kono kaze wa daichi ga oboe teru taiko kara no sakebi ka
mikai no chi ni ashi o fumiireru kono tabi wa susabu ru uma no inanaki to tomoni hajimaru

kono sekai wa ikutsu mo no hirameki no atsumari
jidai ni na o hase ta shihai sha tachi no tsuranari
toki totomoni kataritsugare te yuku monogatari sono bōdai na pēji ga me no mae de

hashiridasu seimei o tegakari ni
utsuridasu yume no yaritori ga
Go on Go on
sunakemuri o makiage te mukao u

kurikaesare te ki ta hitobito no itonami inishie no oshie ga tsumugu tsunagari
iku sen no toki o shinogu kamisama no mabataki soshite mirai no keiji ga me no mae o

kakenukeru ai o tayori ni shi te
afuredasu akogare no shizuku
Go on Go on
mizushibuki o haneage te susumo u

ano toki boku tachi ga uketsui da mono wa nani
soshite boku tachi ga ukewatashi te yuku mono wa nani
tōi kako kara yatteki ta hikari no michibiki arayuru mono o tsutsumikomu sora ni

maiagaru seimei o tegakari ni
kiramei te iru yume no yaritori ga
Go on Go on
sunakemuri o makiage te mukao u

source: http://cjklyrics.com/masayoshi-yamazaki-lyrics.html

贈り物 (GIFT)

Masayoshi Yamazaki

贈り物 (GIFT)

Kanji

ありがとう」って君にちゃんと言えてるかな 気になる
「ありがとう」はとても大切な言葉
だけど いつもつい忘れてしまいがちで
もっと素直になれたらいいのにな

「ありがとう」は僕と君を結んでる 贈り物
「ありがとう」は形のないプレゼント
だけど いつ渡せばいいのかわからなくて
心の引き出しに溜まってゆくばかりで

「ありがとう」は実は何かを知ってる 気がする
「ありがとう」はとても暖かい言葉
ほんの 些細なことがなぜか嬉しくなる
ずっと一緒にいられたらいいのにな

ROMAJI

‘arigatō’ tte kimi ni chanto ie teru ka na ki ni naru
‘arigatō’ wa totemo taisetsu na kotoba
dakedo itsumo tsui wasure te shimai gachi de
motto sunao ni nare tara ii noni na

‘arigatō’ wa boku to kimi o musunderu okurimono
‘arigatō’ wa katachi no nai purezento
dakedo itsu watase ba ii no ka wakara naku te
kokoro no hikidashi ni tamatte yuku bakari de

‘arigatō’ wa jitsuwa nani ka o shitteru ki ga suru
‘arigatō’ wa totemo atatakai kotoba
honno sasai na koto ga naze ka ureshiku naru
zutto issho ni irare tara ii noni na

source: http://cjklyrics.com/masayoshi-yamazaki-gift-lyrics.html

INCEPTION

Fo’xTails

INCEPTION

Kanji

Hello! Hello! Hello! Begin the Tales! Wow…

経過を知る由もなく価値観が崩壊して
感情が揺さぶられる気分を知りたいなら

脳内に植え付ける音のINspiratiON
深層心理さえプログラム

夢と現実が曖昧な理由なんてどうでもよくなって
衝動に従うだけ

君が描いているVISIONを支配し得るSOUNDが
意外性のない興奮じゃ厭気が差すだろう?
デザインされたNOISE、
鼓動を加速させていくBEATが
書き換えていくのさ記憶の全てを
ここにしかないINceptiON of Tales

結果論しかないだろう、快感は圧倒的で
現状を理解できる自分は…No way out

脳内をかき回す音がINflatiON
真相究明さえシャットダウン

意味じゃ欲望は飽き足らない、
理由なんてどうでもいいんだって
本当に欲しがるだけ

君が描いているVISIONを支配し得るSOUNDが
意外性のない流行じゃ期待できないだろう?
デザインされたNOISE、
鼓動を加速させていくBEATが
書き換えていくのさ昨日の現実も
構わないさWe play the Fo’x!

夢が現実を変えるなら、虚構なんて曖昧な境界線
衝動に従うだけ

君が描いているVISIONを支配し得るSOUNDが
可能性のない最新じゃ始まらないだろう
デザインされたNOISE、
鼓動を加速させていくBEATが
書き換えていくのさ未来の全てを
ここにしかないINceptiON of Tales

ROMAJI

Hello! Hello! Hello! Begin the Tales! Wow?

keika o shiru yoshi mo naku kachi kan ga hōkai shi te
kanjō ga yusaburareru kibun o shiri tai nara

nō nai ni uetsukeru oto no INspiratiON
shinsō shinri sae puroguramu

yume to genjitsu ga aimai na riyū nante dō demo yoku natte
shōdō ni shitagau dake

kimi ga egai te iru VISION o shihai shieru SOUND ga
igai sei no nai kōfun ja iya ki ga sasu daro u?
dezain sare ta NOISE,
kodō o kasoku sase te iku BEAT ga
kakikae te iku no sa kioku no subete o
koko ni shika nai INceptiON of Tales

kekka ron shika nai daro u, kaikan wa attōteki de
genjō o rikai dekiru jibun wa? No way out

nō nai o kakimawasu oto ga INflatiON
shinsō kyūmei sae shatto daun

imi ja yokubō wa akitara nai,
riyū nante dō demo ii n datte
hontōni hoshi garu dake

kimi ga egai te iru VISION o shihai shieru SOUND ga
igai sei no nai ryūkō ja kitai deki nai daro u?
dezain sare ta NOISE,
kodō o kasoku sase te iku BEAT ga
kakikae te iku no sa kinō no genjitsu mo
kamawa nai sa We play the Fo ‘ x!

yume ga genjitsu o kaeru nara, kyokō nante aimai na kyōkai sen
shōdō ni shitagau dake

kimi ga egai te iru VISION o shihai shieru SOUND ga
kanō sei no nai saishin ja hajimara nai daro u
dezain sare ta NOISE,
kodō o kasoku sase te iku BEAT ga
kakikae te iku no sa mirai no subete o
koko ni shika nai INceptiON of Tales

source: http://cjklyrics.com/foxtails-inception-lyrics.html

My memory

DISH//

My memory

Kanji

朝起きて 背伸びすれば 忘れられるような気がしてた
ああ 君はもう いないってこと
よく言うでしょ? どんなことも「一晩寝りゃ忘れられる」って
今の僕には 効き目がないや

二人歩いた 景色がまだ 鮮やか過ぎて
今も 捨てきれない 君への想い
So be crying 解けた記憶の糸を結び直せば
また会えるのかな…

大切な人へ 伝えたかったこと
拾い集めた 君との思い出
失くさないように 失くさないように
鍵を掛けて 僕に閉じ込める
また君に会う その日が来るまで

真夜中過ぎ 眠れなくて 夜空にある欠けた月を見る
ああ 僕の心と同じようで
期待すれば 悲しくなる 本当はもう気付いてたんだ
泣きそうな目を そっと閉じた

夢の中だけで会える 君の笑顔が
正夢になることは もうないのかも
So I miss u 解けた記憶の糸は絡まり出して
君が消えていく…

大切な人へ 届けたかったもの
君にもらった やさしい言葉を
壊れないように 壊れないように
鍵を掛けて 僕に閉じ込める
いつか笑える そんな日が来るまで

思い出せば幸せばかり
愛のでかさお互いに図り
手を繋いだ帰り道
繋ぎ直しはKissする合図だよね?
吸って吐くテンポと鼓動
まるで魔法みたいに届き
俺と君のmemoryが全て書き換えられていくよ baby

大切な人へ 笑わないでほしい
未練がましい 今の僕だけど
もう少しだけ もう少しだけ
この思い出 忘れさせないで
ここにいさせて…

誰かと出会い また恋をした時は
しっかり顔を 上げて歩くから
君のいない この毎日を
この世界を 愛せる日まで
きっと笑える そんな日が来るまで

ROMAJI

Asa oki te senobi sure ba wasure rareru yō na ki ga shite ta
ā kimi wa mō i nai tte koto
yoku iu desho? donna koto mo ‘ichi ban neryawasure rareru’ tte
ima no boku ni wa kikime ga nai ya

ni nin arui ta keshiki ga mada azayaka sugi te
ima mo sutekire nai kimi e no omoi
So be crying toke ta kioku no ito o musubinaose ba
mata aeru no ka na?

taisetsu na hito e tsutae takatta koto
hiroiatsume ta kimi to no omoide
shitsu kusa nai yō ni shitsu kusa nai yō ni
kagi o kake te boku ni tojikomeru
mata kimi ni au sono hi ga kuru made

mayonaka sugi nemure naku te yozora ni arukake ta tsuki o miru
ā boku no kokoro to onaji yō de
kitai sure ba kanashiku naru hontōwa mō kizui te tan da
naki sō na me o sotto toji ta

yume no naka dake de aeru kimi no egao ga
masayume ni naru koto wa mō nai no kamo
So I miss u toke ta kioku no ito wa karamaridashi te
kimi ga kie te iku?

taisetsu na hito e todoke takatta mono
kimi ni moratta yasashii kotoba o
koware nai yō ni koware nai yō ni
kagi o kake te boku ni tojikomeru
itsuka waraeru sonna hi ga kuru made

omoidase ba shiawase bakari
ai no deka sa otagai ni hakari
te o tsunai da kaerimichi
tsunagi naoshi wa Kiss suru aizu da yo ne?
sutte haku tenpo to kodō
marude mahō mitai ni todoki
ore to kimi no memory ga subete kakikaerare te iku yo baby

taisetsu na hito e warawa nai de hoshii
mirengamashii ima no boku da kedo
mōsukoshi dake mōsukoshi dake
kono omoide wasure sase nai de
koko ni isase te?

dare ka to deai mata koi o shi ta toki wa
shikkari kao o age te aruku kara
kimi no i nai kono mainichi o
kono sekai o aiseru hi made
kitto waraeru sonna hi ga kuru made

source: http://cjklyrics.com/dish-my-memory-lyrics.html

No One Else

DISH//

No One Else

Kanji

タイクツな日常を
変えたいのなら
ここにいちゃダメさ
I’ll take you take you take you

流星はGold and Silver
飛び乗ったなら
二人だけのStarship
No one else, No one else

キラめいた星屑を
Romantic Romantic Romantic
君の髪散りばめて
I like it I like it I like it

No one else’ll do it for you
No one else, No one else
No one else’ll do it for you
No one else, No one else

誰か頼りAnswer
待ってるよりも
僕と迷いながら
Somethin’ 見つけよう

月明かり照らされて
Just kiss me Just kiss me Just kiss me
俯いたその顔も
I like it I like it I like it

No one else’ll do it for you
No one else, No one else
No one else’ll do it for you
No one else, No one else

囁き虹色のRunway
僕らを誘う彼方へ
Just You & Me and No one else, No one else

見つめ合う 重ね合う
United United United
君はもうひとりじゃない
I promise I promise I promise

ROMAJI

Taikutsu na nichijō o
kae tai no nara
koko ni i cha dame sa
I ‘ ll take you take you take you

ryūsei wa Gold and Silver
tobinotta nara
ni nin dake no Starship
No one else , No one else

kira mei ta hoshikuzu o
Romantic Romantic Romantic
kimi no kami chiribame te
I like it I like it I like it

No one else ‘ ll do it for you
No one else , No one else
No one else ‘ ll do it for you
No one else , No one else

dare ka tayori Answer
matteru yori mo
boku to mayoi nagara
Somethin ‘ [?] mitsukeyo u

tsukiakari terasare te
Just kiss me Just kiss me Just kiss me
utsumui ta sono kao mo
I like it I like it I like it

No one else ‘ ll do it for you
No one else , No one else
No one else ‘ ll do it for you
No one else , No one else

sasayaki niji shoku no Runway
bokura o sasou kanata e
Just You & Me and No one else , No one else

mitsumeau kasaneau
United United United
kimi wa mō hitori ja nai
I promise I promise I promise

source: http://cjklyrics.com/dish-no-one-else-lyrics.html

僕の太陽

DISH//

僕の太陽

Kanji

あぁ 長い事 伝えられなかった言葉
“君は僕の太陽”

出会い頭 引き込まれた その屈託のない笑顔にさ
嗚呼 ズルすぎる
嗚呼 あらがえない
反則級の存在

あぁ 長い事 伝えられなかった言葉
“君は僕の太陽”
あぁ まさかこんなところで出会えるなんてね
今夜くらい そばにいてほしい

所狭しと並べた 僕が君を好きな理由達
嗚呼 きりがない(日増しに増えていくんだ)
嗚呼 釣り合わない
別世界の存在 だけど…

モテナイ タリナイ トリエナイ
そんな僕にも 愛を

あぁ 実はこれが夢だって気づいているけど
君と離れるくらいなら このまま覚めなくたっていいや

あぁ 諦めるべきと思ってはいるんだけど
今はこうしていたいよ…
あぁ きっと目が覚めたって 沈んではくれない
君は僕の太陽

ROMAJI

ā nagai koto tsutae rare nakatta kotoba
“kimi wa boku no taiyō”

deaigashira hikikomare ta sono kuttaku no nai egao ni sa
ā zuru sugiru
ā ara ga e nai
hansoku kyū no sonzai

ā nagai koto tsutae rare nakatta kotoba
“kimi wa boku no taiyō”
ā masaka konna tokoro de deaeru nante ne
konya kurai soba ni i te hoshii

tokoro semashi to narabe ta boku ga kimi o suki na riyū tachi
ā kiri ga nai ( himashi ni fue te iku n da )
ā tsuriawa nai
bessekai no sonzai dakedo …

motenai tarinai torienai
sonna boku ni mo ai o

ā jitsuwa kore ga yume datte kizui te iru kedo
kimi to hanareru kurai nara kono mama same naku tatte ii ya

ā akirameru beki to omotte wa iru n da kedo
ima wa kō shi te i tai yo?
ā kitto me ga same ta tte shizun de wa kure nai
kimi wa boku no taiyō

source: http://cjklyrics.com/dish-lyrics-585117b366bf6.html

SIGH

DISH//

SIGH

Kanji

駅まで迎えに来る君の姿はもうここにはなくて
別れ告げてから考えないように今も君のことから逃げている

決して間違ってないよなって 何度も自分に言い聞かせて
君の気持ちはなに一つ 考えずに1人で決めてたね
あの時理由を話したら君の優しさにまた甘えていた
2人の夢のためだから 今は辛いけどさよなら

君のことまだ好きなんて自分でもわかってるよ
また 会いたいなんて こんな気持ちは卑怯かな?
君は今なにを想っているの?

今夜もベッドの上 君との思い出で 埋め尽くされていく
楽しかったことも喧嘩したことも 今は僕の大切な宝物

「私たちが出かけようとすると急に雨が強くなるよねー」
なんて不機嫌な君を見て可愛くて思わず抱きしめた
初めて買ったお揃いのネックレス はしゃいで笑ったあの夏のフェス
あーもう。また君のことばかり 窓に映るため息と木枯らし

君のことまだ好きなんて いつまでも言えないけど
ねえ ありがとうって この気持ちは嘘じゃない
どうか君に届いて欲しいよ

消えない 消えて欲しくない
過去の記憶と共に生きたい
忘れなきゃってわかってる 考えるほどに矛盾広がる
もう一度だけ会えるなら君に何を伝えようかな
ずっと心の中で想ってる“I don’t wanna say good-bye”

君のことまだ好きなんて自分でもわかってるよ
また 会いたいなんて こんな気持ちは卑怯かな?
君は今なにを想っているの?

僕だけがここにいるんだ 見送った君の背中
でも…さよならなんて涙に変われ また一つ
僕は ここから歩きだすよ

ROMAJI

Eki made mukae ni kuru kimi no sugata wa mō koko ni wa naku te
wakare tsuge te kara kangae nai yō ni ima mo kimi no koto kara nige te iru

kesshite machigatte nai yo natte nan do mo jibun ni īkikase te
kimi no kimochi wa nani hitotsu kangae zu ni 1 nin de kimete ta ne
ano toki riyū o hanashi tara kimi no yasashi sa ni mata amae te i ta
2 nin no yume no tame da kara ima wa tsurai kedo sayonara

kimi no koto mada suki nante jibun demo wakatteru yo
mata ai tai nante konna kimochi wa hikyō ka na?
kimi wa ima nani o omotte iru no?

konya mo beddo no ue kimi to no omoide de umetsukusare te iku
tanoshikatta koto mo kenka shi ta koto mo ima wa boku no taisetsu na hōmotsu

‘watashi tachi ga dekakeyo u to suru to kyū ni ame ga tsuyoku naru yo nē’
nante fukigen na kimi o mi te kawaiku te omowazu dakishime ta
hajimete katta o soroi no nekkuresu hashai de waratta ano natsu no fesu
ā mō. Mata kimi no koto bakari mado ni utsuru tameiki to kogarashi

kimi no koto mada suki nante itsu made mo ie nai kedo
nē arigatō tte kono kimochi wa uso ja nai
dōka kimi ni todoi te hoshii yo

kie nai kie te hoshiku nai
kako no kioku totomoni iki tai
wasure nakya tte wakatteru kangaeru hodo ni mujun hirogaru
mōichido dake aeru nara kimi ni nani o tsutaeyo u ka na
zutto kokoro no naka de omotteru “I don ‘ t wanna say good – bye”

kimi no koto mada suki nante jibun demo wakatteru yo
mata ai tai nante konna kimochi wa hikyō ka na?
kimi wa ima nani o omotte iru no?

boku dake ga koko ni iru n da miokutta kimi no senaka
demo? sayonara nante namida ni kaware mata hitotsu
boku wa koko kara arukidasu yo

source: http://cjklyrics.com/dish-sigh-lyrics.html

Loop.

DISH//

Loop.

Kanji

Good Morning, Good Night 毎日 ループ Down な状態 打開したい
My Girl. Just Me And You 年中 感じてる倦怠感を
いっそ 思い切って 一生 Follow Me なんてね?
一歩 誘導してくさ 歪んだ ムチャクチャな道でも Go Way

It’s So Nice To See You Again 外れた道から Returned
起きてから 手からも伝わる 君の呼吸 リズムと心拍

Today 変わるはずさ Two months また戻るさ
Two years 信じてるさ Always In My Heart, Girl

やいのやいの ぶちまける君はさ
倍の倍の 大ダメージ 気づいてる? あのさ
そういうのじゃないはずじゃん あーもー じゃあさ
Negativeな事 ちょっとだけ変換 Positive 前ならえ
朝から 晩から 朝日が滲み 目しみる 夢見る 影法師

正義なんつーもんは無いよなんて
きっと 言っとけば 尻尾 おどけた B-BOY
また なんちゅう“Get Away” いいや 言わせときゃ 明日には直るさ

何回 何気ない日々って 一体 言えばいいんだろ?
いい加減 I Can’t Stand, But Always Try To Be Your Side

あーだこーだ 言いあってる2人は
恋に恋焦がれてるのに 気づいてる? あのさ
そういうのじゃないはずじゃん あーもー じゃあさ
ロマンティック ちょっとだけ解消 ドキュメント思考で
朝から 晩から 朝日が滲み 目にしみる 夢見る 影法師

It’s Gonna Be Alright
It’s Gonna Be Alright
It’s Gonna Be Alright
Don’t Worry I Will Be Your Side

馬鹿なやつを ワンパン 仕留めて
射止めて欲しいやつらはまかせて
スーパーヒーローみたいな存在?

やいのやいの ぶちまける君はさ
倍の倍の 大ダメージ 気づいてる? あのさ
そういうのじゃないはずじゃん あーもー じゃあさ
Negativeな事 ちょっとだけ変換 Positive 前ならえ
朝から 晩から 朝日が滲み 目にしみる 夢見る 影法師

ROMAJI

Good Morning , Good Night mainichi rūpu Down na jōtai dakai shi tai
My Girl . Just Me And You nenjū kanjiteru kentai kan o
isso omoikitte isshō Follow Me nante ne?
ichi ho yūdō shi te ku sa igan da muchakucha na michi demo Go Way

It ‘ s So Nice To See You Again hazure ta michi kara Returned
oki te kara te kara mo tsutawaru kimi no kokyū rizumu to shinpaku

Today kawaru hazu sa Two months mata modoru sa
Two years shinjiteru sa Always In My Heart , Girl

yainoyaino buchimakeru kimi wa sa
bai no bai no dai damēji kizuiteru? ano sa
sōyuu no ja nai hazu jan ā mo ? jā sa
Negative na koto chotto dake henkan Positive mae nara e
asa kara ban kara asahi ga shimi me shimiru yumemiru kagebōshi

seigi na n tsu ? mon wa nai yo nante
kitto ittoke ba shippo odoke ta B – BOY
mata nan chi ?u “Get Away” ii ya iwasetokya ashita ni wa naoru sa

nan kai nanigenai hibi tte ittai ie ba ii n daro?
īkagen I Can ‘ t Stand , But Always Try To Be Your Side

ā dako ? da īatteru 2 nin wa
koi ni koikogareteru noni kizuiteru? ano sa
sōyuu no ja nai hazu jan ā mo ? jā sa
romantikku chotto dake kaishō dokyumento shikō de
asa kara ban kara asahi ga shimi me ni shimiru yumemiru kagebōshi

It ‘ s Gonna Be Alright
It ‘ s Gonna Be Alright
It ‘ s Gonna Be Alright
Don ‘ t Worry I Will Be Your Side

baka na yatsu o wan pan shitome te
itome te hoshii yatsu ra wa makase te
sūpā hīrō mitai na sonzai?

yainoyaino buchimakeru kimi wa sa
bai no bai no dai damēji kizuiteru? ano sa
sōyuu no ja nai hazu jan ā mo ? jā sa
Negative na koto chotto dake henkan Positive mae nara e
asa kara ban kara asahi ga shimi me ni shimiru yumemiru kagebōshi

source: http://cjklyrics.com/dish-loop-lyrics.html

ら・ら・ら

DISH//

ら・ら・ら

Kanji

懐かしいにおいがした すみれの花時計
恋愛中ってもっと楽しいと思ってた
好きになるのは簡単なのに輝き持続するのは…

ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら
今日と明日はあなたに逢えない

TVやマスコミはいったい誰のもの?
とっても寂しいからとりあえずつけてます
夢があるのはいいのだけど
こんな忙しい人じゃ…

ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら
今日も明日もあなたに逢いたい

年月が経つのはナゼこんなに早いのだろう
あっという間にもうこんな年齢だし、親も年だし、
あなたしかいないし… ねえ

ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら
何かやらなきゃ誰にも会えない

Fu…
人の心 裏の裏はただの表だったりして
振り返れば恋ばかりで つい自分を忘れてた
これから私 何をどうして生きていけばいいんだろう…

ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら
やっぱり 今日も明日もあなたに逢いたい

ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら・ら
だけど 今日も明日もあなたに逢えない

ずっとずっとずっと 一緒にいようね

ROMAJI

Natsukashii nioi ga shi ta sumire no hana tokei
renai atatte motto tanoshii to omotte ta
suki ni naru no wa kantan na noni kagayaki jizoku suru no wa?

ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra
kyō to ashita wa anata ni ae nai

TV ya masukomi wa ittai dare no mono?
tottemo sabishii kara toriaezu tsuke te masu
yume ga aru no wa ii no da kedo
konna isogashii hito ja?

ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra
kyō mo ashita mo anata ni ai tai

toshitsuki ga tatsu no wa naze konnani hayai no daro u
attoyuumani mō konna nenrei da shi, oya mo toshi da shi,
anata shika i nai shi? nē

ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra
nani ka yara nakya dare ni mo ae nai

Fu?
hito no kokoro ura no ura wa tada no hyō dattari shi te
furikaere ba koi bakari de tsui jibun o wasure te ta
korekara watashi nani o dōshite iki te ike ba ii n daro u?

ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra
yappari kyō mo ashita mo anata ni ai tai

ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra. ra
dakedo kyō mo ashita mo anata ni ae nai

zutto zutto zutto issho ni iyo u ne

source: http://cjklyrics.com/dish-lyrics-585116f1cd909.html

モノクロ

DISH//

モノクロ

Kanji

モノクロ ため息ひとつ
空に雲が立ちこめる
そこに一滴の色が ほら
キミが自己紹介
LaLaLa.

ボクに色はないけれど
隣にいさせておくれ
晴れ顔も雨顔も全部
覚えていたいから
LaLaLa.

ねえ
握った手 絡ませて
ボクのココロはモノクロだから
さあ
その筆で塗り足して
そして何色にでも変えておくれよ
この空はきっと
キミのココロだね カラフル

わかったよ キミの事が
ボクに色付ける絵描き
雨模様も晴れ模様に全部
変えてくれたからさ
LaLaLa.

ねえ
握った手 絡ませて
ボクのココロはモノクロだから
さあ
その筆で塗り足して
そして何色にでも変えておくれよ
この空はきっと
キミのココロだね カラフル

オレンジ色の夕日が沈んだ後に
空は黒くなって星が光る
景色もあるんだよねって
教えてくれた姿
色を見つけた

ねえ
俯いてどうしたの?
キミがモノクロに変わらないで
ねえ
また笑って欲しいんだよ
キミがボクの
セカイ変えたんだ

ねえ
その右手 握らせて
キミのココロがモノクロだから
さあ
次はボクが変えるから
そして何色にでも変えてあげるよ
この空はきっと
フタリのココロだ カラフル

ROMAJI

Monokuro tameiki hitotsu
sora ni kumo ga tachikomeru
soko ni itteki no iro ga hora
kimi ga jiko shōkai
LaLaLa .

boku ni iro wa nai keredo
tonari ni isase te okure
hare gao mo ame gao mo zenbu
oboe te i tai kara
LaLaLa .


nigitta te karamase te
boku no kokoro wa monokuro da kara

sono fude de nuri tashi te
soshite nani shoku ni demo kae te okureyo
kono sora wa kitto
kimi no kokoro da ne karafuru

wakatta yo kimi no koto ga
boku ni iro tsukeru ekaki
ame moyō mo hare moyō ni zenbu
kae te kure ta kara sa
LaLaLa .


nigitta te karamase te
boku no kokoro wa monokuro da kara

sono fude de nuri tashi te
soshite nani shoku ni demo kae te okureyo
kono sora wa kitto
kimi no kokoro da ne karafuru

orenji shoku no yūhi ga shizun da nochi ni
sora wa kuroku natte hoshi ga hikaru
keshiki mo aru n da yo ne tte
oshie te kure ta sugata
iro o mitsuke ta


utsumui te dō shi ta no?
kimi ga monokuro ni kawara nai de

mata waratte hoshii n da yo
kimi ga boku no
sekai kae ta n da


sono migite nigirase te
kimi no kokoro ga monokuro da kara

tsugi wa boku ga kaeru kara
soshite nani shoku ni demo kae te ageru yo
kono sora wa kitto
futari no kokoro da karafuru

source: http://cjklyrics.com/dish-lyrics-58510a74e4182.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law