Saturday, November 26, 2016

あなたの夢を見ています (I am Dreaming of You)

桑田佳祐 (Kuwata Keisuke)

あなたの夢を見ています (I am Dreaming of You)

Kanji

可愛い声で「ごめん」と言って
振り向きもせず 出て行くあなた

最初の店で 酔わせておいて
男の欲望(ゆめ)を 叶えたかった

トゥアララ… (Twilight)
人生ってやつは
いつも (My life)
待ちぼうけ

夢見る頃の 孤独な夜に
悩んで 病んで 悔やんで うるる
Oh ライラ ライラ ライラ… つのる
想い

言葉に出来ぬ 気持ちはいつも
口説いて 抱いて イカして ランデブー
Oh ライラ ライラ ライラ… Lullaby
ひとり寝の夜

涙溢れて 滲む星屑
ちぎれた胸に 冬の風吹く

いつしか街に 灯がともる頃
凍てつく空に 小雪が混じる

トゥアララ… (Twilight)
無理してばかりの
生きる (My life)
虚しさ

あれほど好きと 言ってたくせに
I wonder wonder wonder 何故に?
Oh ライラ ライラ ライラ… フラれ
惨め

これが最後の女(ひと)と決めてた
悶えて 泣いて 恨んで 負のループ
Oh ライラ ライラ ライラ… Lonely night
闇を見つめて

夢見る頃の 孤独な夜に
悩んで 病んで 悔やんで うるる
Oh ライラ ライラ ライラ… つのる
想い

言葉に出来ぬ 気持ちはいつも
口説いて 抱いて イカして ランデブー
Oh ライラ ライラ ライラ… Lullaby
ひとり寝の夜 子守唄を
All night long

ROMAJI

Kawaii koe de ‘gomen’ to itte
furi muki mo se zu de te iku anata

saisho no mise de yowase te oi te
otoko no yokubō ( yume ) o kanae takatta

tuarara? ( Twilight )
jinsei tte yatsu wa
itsumo ( My life )
machibōke

yumemiru koro no kodoku na yoru ni
nayan de yan de kuyan de u ruru
Oh raira raira raira? tsunoru
omoi

kotoba ni deki nu kimochi wa itsumo
kudoi te dai te ika shi te randebū
Oh raira raira raira? Lullaby
hitori ne no yoru

namida afure te nijimu hoshikuzu
chigire ta mune ni fuyu no kaze fuku

itsushika machi ni akari ga tomoru koro
itetsuku sora ni koyuki ga konjiru

tuarara? ( Twilight )
muri shi te bakari no
ikiru ( My life )
munashi sa

are hodo suki to itte ta kuse ni
I wonder wonder wonder naze ni?
Oh raira raira raira fura re
mijime

kore ga saigo no jo ( hito ) to kimete ta
modae te nai te uran de make no rūpu
Oh raira raira raira Lonely night
yami o mitsume te

yumemiru koro no kodoku na yoru ni
nayan de yan de kuyan de u ruru
Oh raira raira raira tsunoru
omoi

kotoba ni deki nu kimochi wa itsumo
kudoi te dai te ika shi te randebū
Oh raira raira raira Lullaby
hitori ne no yoru komori uta o
All night long

 

source: http://cjklyrics.com/kuwata-keisuke-i-am-dreaming-of-you-lyrics.html

メンチカツ・ブルース (Menchikatsu · Blues)

桑田佳祐 (Kuwata Keisuke)

メンチカツ・ブルース (Menchikatsu · Blues)

Kanji

俺のメンチ食べたのは
どこのどいつだ!? ほい
俺のメンチ食べたのは
どこのどいつだ!? ほい
ばあちゃんがよく言うことは
“道でコロッケるでねえ”

俺がパンツ脱いだのは
ゴムが切れたから
俺がパンツ脱いだのは
ゴムが切れたから
女房がよく言うことは
“タマにゃいいんじゃないのサ”

俺がさんま焼いたのは
一度たけしかねえ (コマネチ ドゥーワップ)
俺がさんま焼いたのは
一度たけしかねえ (コマネチ ドゥーワップ)
魚釣れたら添える
網はタモリじゃねえ

俺のメンチ食べたのは
どこのどいつだ!? ほい (キャ、キャベツしか残ってねぇよ)
俺のメンチ食べたのは
どこのどいつだ!? ほい (メンチだけに、俺にメンチて許しておくれ)
姉ちゃんがよく言うことは
“親にハムカツちゃ良くねえ”

俺がウ★コ踏んだのは
朝のハイキング・ロード (コマネチ ドゥーワップ)
俺がウ★コ踏んだのは
朝のハイキング・ロード (コマネチ ドゥーワップ)
“運がイイよ”なんて言うなよ
Bad luck in the morning
I’m feeling blue

ROMAJI

Ore no menchi tabe ta no wa
doko no doi tsu da!? hoi
ore no menchi tabe ta no wa
doko no doi tsu da!? hoi
bāchan ga yoku iu koto wa
“michi de korokke ru de nē”

ore ga pantsu nui da no wa
gomu ga kire ta kara
ore ga pantsu nui da no wa
gomu ga kire ta kara
nyōbō ga yoku iu koto wa
“tama ni ?iinjanaino sa”

ore ga sanma yai ta no wa
ichido take shika nē  (komanechi dūwappu )
ore ga sanma yai ta no wa
ichido take shika nē  (komanechi dūwappu )
sakana tsure tara soeru
ami wa tamori ja nē

ore no menchi tabe ta no wa
doko no doi tsu da!? hoi ( kya, kyabetsu shika nokotte nē yo )
ore no menchi tabe ta no wa
doko no doi tsu da!? hoi ( menchi dake ni, ore ni menchi te yurushi te okure )
nēchan ga yoku iu koto wa
“oya ni hamukatsu cha yoku nē”

ore ga u★ ko fun da no wa
asa no haikingu. rōdo  (komanechi dūwappu )
ore ga u★ko fun da no wa
asa no haikingu. rōdo  (komanechi dūwappu )
“un ga ii yo” nante iu na yo
Bad luck in the morning
I ‘ m feeling blue

source: http://cjklyrics.com/kuwata-keisuke-menchikatsu-blues-lyrics.html

半信半疑

Naoto Inti Raymi (ナオト・インティライミ)

半信半疑

Kanji

あれから臆病になっていた
誰かを信じるってこと なのに
きみは正面から大胆に
その壁 突き破って入ってきた

何故だろう? 会話がどんどん弾んでくんだ
ウソだろ? 天使なのか悪魔なのか
そろそろタネ明かししないか

ちょっと待って そのスマイル
ホントに本当の正体ですか? Ah-
こんな僕でいいならいいけど
どうしてぼくはまた 懲りずに
恋を繰り返してしまうんだろう Ah-
いや まだ ぼくは半信半疑

まだまだ臆病でスイマセン
出たとこ勝負でいいですか? って言う前に
想像の上を超えてきた
その気になっちゃってるわ どうしよう
Find more lyrics at ※ Mojim.com

いいだろ? お口にあいますでしょうか
ウソだろ? リアルなのか夢なのか
ヤバイよ 壊れかけのブレーキ

ちょっと待って そのアピール
そんなことまでしちゃっていいんですか? Ah-
その気になったら次々と
どうしてぼくはまた 懲りずに
過去に目をつむってしまうんだろう Ah-
あれ? これは ちょい超え半信半疑

ちょっと待って そのスマイル
ホントに本当の正体ですか? Ah-
疑い始めりゃキリないな
こうしてぼくはまた 懲りずに
恋を繰り返してしまうんだろう Ah-
いや まだ ぼくは半信半疑

半信半疑
半信半疑

ROMAJI

Are kara okubyō ni natte i ta
dare ka o shinjiru tte koto nanoni
kimi wa shōmen kara daitan ni
sono kabe tsukiyabutte haitte ki ta

naze daro u? kaiwa ga dondon hazun de kun da
uso daro? tenshi na no ka akuma na no ka
sorosoro taneakashi shi nai ka

chotto matte sono sumairu
honto ni hontō no shōtai desu ka? Ah –
konna boku de ii nara ii kedo
dōshite boku wa mata kori zu ni
koi o kurikaeshi te shimau n daro u Ah –
iya mada boku wa hanshinhangi

madamada okubyō de suimasen
detatokoshōbu de ii desu ka? tte iu mae ni
sōzō no ue o koe te ki ta
sono ki ni nacchatteru wa dō shiyo u

ii daro? o kuchi ni ai masu desho u ka
uso daro? riaru na no ka yume na no ka
yabai yo kowarekake no burēki

chotto matte sono apīru
sonna koto made shichatte ii n desu ka? Ah –
sono ki ni nattara tsugitsugi to
dōshite boku wa mata kori zu ni
kako ni me o tsumutte shimau n daro u Ah –
are? kore wa choi koe hanshinhangi

chotto matte sono sumairu
honto ni hontō no shōtai desu ka? Ah –
utagaihajimerya kiri nai na
kōshite boku wa mata kori zu ni
koi o kurikaeshi te shimau n daro u Ah –
iya mada boku wa hanshinhangi

hanshinhangi
hanshinhangi

source: http://cjklyrics.com/naoto-inti-raymi-lyrics-583a603dd7b39.html

夢のありか

Naoto Inti Raymi (ナオト・インティライミ)

夢のありか

Kanji

正直者がバカをみるって言う 笑いたいやつらには 笑わせときゃいい
世界は巨大な迷路だって言う 飛び込んでみたい まだ見ぬ景色

ひとりぼっち 不器用さが邪魔をして
意地張って 暗がりで唇かんだ

強く 強くなりたいから
寂しくても涙はみせない
明日のことはわからないけど
何かが起こりそうで わくわくしてんだ

自分の居場所も分からなくなって 迷い込んだ路 不安が押し寄せる
光と影を行き来しながら 夢のありかを探しだすよ

気がついた 独りじゃなんにもできないこと
僕らなら 未来をひっくり返せるんだって

強く 強くなりたいから
向かう未知 気持ちを追い風にする
なんでも出来る大人とは違うけど
まちがったっていいよね ぶつかってくんだ

風が夢をそっとなでた 雲の切れ間から差し込む光
大事なものはいつだって少し 見えにくいところに隠れてる

僕ら 強く 強くなりたくて
ひとりじゃない共に戦うから
明日のことはわからないけど
何かを起こそうとして 探し続けんだ

きっと光が 未知を照らすよ そこが僕らの夢のありか

ROMAJI

Shōjiki sha ga baka o miru tte iu warai tai yatsu ra ni wa warawasetokya ii
sekai wa kyodai na meiro datte iu tobikon de mitai mada mi nu keshiki

hitori bocchi bukiyō sa ga jama o shi te
iji hatte kuragari de kuchibiru kan da

tsuyoku tsuyoku nari tai kara
sabishiku te mo namida wa mise nai
ashita no koto wa wakara nai kedo
nani ka ga okori sō de wakuwaku shi te n da

jibun no ibasho mo wakara naku natte mayoikon da michi fuan ga oshiyoseru
hikari to kage o ikiki shi nagara yume no ari ka o sagashidasu yo

kigatsui ta hitori ja nannimo deki nai koto
bokura nara mirai o hikkurikaeseru n datte

tsuyoku tsuyoku nari tai kara
mukau michi kimochi o oikaze ni suru
nan demo dekiru otona to wa chigau kedo
machigattatte ii yo ne butsukatte kun da

kaze ga yume o sotto nade ta kumo no kirema kara sashikomu hikari
daiji na mono wa itsu datte sukoshi mie nikui tokoro ni kakure teru

bokura tsuyoku tsuyoku nari taku te
hitori ja nai tomo ni tatakau kara
ashita no koto wa wakara nai kedo
nani ka o okoso u toshite sagashitsuzuke n da

kitto hikari ga michi o terasu yo soko ga bokura no yume no ari ka

source: http://cjklyrics.com/naoto-inti-raymi-lyrics.html

ミライビリーバー

erica

ミライビリーバー

Kanji

戻りたい戻れないもう一度 帰りたい帰れないもう二度と
時間だけ過ぎて追いつけないよ
だから止まらない止めれない心が 愛したい愛されたいと願う
まだ信じたい 信じてみたい 笑った僕がみたい

どこかに忘れてしまったんだよ 無くした心が呼んでるの
道のないあてもない暗闇でも行くと決めたんだ

伝えたい言葉があるんだ 素直に今なら言えるよ
意味のない偽りは全て脱ぎ捨てた

戻りたい戻れないもう一度 帰りたい帰れないもう二度と
時間だけ過ぎて追いつけないよ
だから止まらない止めれない心が 愛したい愛されたいと願う
まだ信じたい 信じてみたい 笑った君がみたい

どうして素直に生きれないんだろう 傷つくことなら慣れてるのに
高くて登れない壁ばかりじゃ 夢も描けないよ

失うものがないなら恐れることも必要ない
最初からわかってた僕は僕だけだ

変わりたい変われないもう一度
出会いたい出会えないもう二度と
たとえ消えてしまうと分かっていても

いつか誰かが誰かに伝えて 想いが想いを繋げばいい
ほら叶えたい叶えてみたい 未来の先が見たい

眠れない夜数えて かすかな期待願った
遠くで声がしたんだ ここだよおいてかないで
行かなきゃ幻だって 超えなきゃ掴めないんだ
過去も今も無駄なんてない もう逃げないよ

戻りたい戻れないもう一度 帰りたい帰れないもう二度と
時間だけ過ぎて追いつけないよ
だから
止まらない止めれない心が 愛したい愛されたいと願う
まだ信じたい 信じてみたい 笑った僕がみたい

ROMAJI

Modori tai modore nai mōichido kaeri tai kaere nai mō nidoto
jikan dake sugi te oitsuke nai yo
dakara tomara nai tomere nai kokoro ga aishi tai aisare tai to negau
mada shinji tai shinji te mi tai waratta boku ga mitai

doko ka ni wasure te shimatta n da yo naku shi ta kokoro ga yonderu no
michi no nai ate mo nai kurayami demo iku to kime ta n da

tsutae tai kotoba ga aru n da sunao ni ima nara ieru yo
imi no nai itsuwari wa subete nugisute ta

modori tai modore nai mōichido kaeri tai kaere nai mō nidoto
jikan dake sugi te oitsuke nai yo
dakara tomara nai tomere nai kokoro ga aishi tai aisare tai to negau
mada shinji tai shinji te mi tai waratta kimi ga mitai

dōshite sunao ni ikire nai n daro u kizutsuku koto nara nareteru noni
takaku te nobore nai kabe bakari ja yume mo egake nai yo

ushinau mono ga nai nara osoreru koto mo hitsuyō nai
saisho kara wakatte ta boku wa boku dake da

kawari tai kaware nai mōichido
deai tai deae nai mō nidoto
tatoe kie te shimau to wakatte i te mo

itsuka dare ka ga dare ka ni tsutae te omoi ga omoi o tsunage ba ii
hora kanae tai kanae te mi tai mirai no saki ga mi tai

nemure nai yoru kazoe te kasuka na kitai negatta
tōku de koe ga shi ta n da koko da yo oi te ka nai de
ika nakya maboroshi datte koe nakya tsukame nai n da
kako mo ima mo muda nante nai mō nige nai yo

modori tai modore nai mōichido kaeri tai kaere nai mō nidoto
jikan dake sugi te oitsuke nai yo
dakara
tomara nai tomere nai kokoro ga aishi tai aisare tai to negau
mada shinji tai shinji te mi tai waratta boku ga mitai

source: http://cjklyrics.com/erica-lyrics-583a5cc5617df.html

LOVE LOVE STEP〜新しい私〜

erica

LOVE LOVE STEP〜新しい私〜

Kanji

ふわり花が舞うような
風が頬をくすぐる朝
カーテンの向こうがわ
青い空が呼んでいる
君がいるあの場所へ
歩くたびに胸が踊る
太陽も焦がすような熱い恋を
君に今してるの

お気に入りのラブソングをかけて
リズムに合わせてくつを鳴らして
まるでドラマのヒロイン
そうカレ役は君よ
見慣れた街も今日はいつもより
不思議なくらい素敵に見えるの
赤 青 黄色 信号もリズム軽め

Ah 昨日の夜何度も 練習した言葉
カレンダーに印した君のイニシャル
今日言えるといいな
願いを込めて いざその胸に

キラリ輝いている 眩しい君のその笑顔
挨拶交わすだけであぁやっぱり大好きだ
息もできないくらい
ただ近くにいるだけでもう
嬉しくて 愛しくて 早くこのキモチ
君に届けたい

すべり出しは一先ず上々です
ミッション2! 隣もキープした
話すことも決めてきたの
なのにおかしいな
片言みたいな話し方だし
なぜか節々に敬語も出ちゃう
そんな私を見て君は笑っている

Ah このキモチ伝えたら
もう今までみたいに
普通に話せなくなるのかな
なんて少し
センチメンタルになる
でも決めたの 絶対負けないわ

例えば休みの日は
君と二人手を繋いで
海の見えるベンチで
一緒に夕日がみたい
君の見てる景色に
あたり前のようにいつも
私がいれるような
そんな人でずっといたい なりたい

メソメソしてた去年の私
何をやってもうまくいかなくて
いらない物は全部「ありがとう」って
言いながら捨てた
新しい私に 会えるように

ちゃんと見ていてね
ちゃんと言わせてね
ちゃんと聞いててね

「今日の夕方君に話したいことがあるんだよ」
震える声隠して
勇気出して呼び出した
君がいるあの場所へ
歩くたびに胸が踊る
心も焦がすような 熱い恋を
君に今してるの

待っていてね

ROMAJI

Fuwari hana ga mau yō na
kaze ga hō o kusuguru asa
kāten no mukō ga wa
aoi sora ga yon de iru
kimi ga iru ano basho e
aruku tabi ni mune ga odoru
taiyō mo kogasu yō na atsui koi o
kimi ni ima shiteru no

okiniiri no rabusongu o kake te
rizumu ni awase te kutsu o narashi te
marude dorama no hiroin
sō kare yaku wa kimi yo
minare ta machi mo kyō wa itsumo yori
fushigi na kurai suteki ni mieru no
aka ao kiiro shingō mo rizumu kei me

Ah kinō no yoru nan do mo renshū shi ta kotoba
karendā ni shirushi ta kimi no inisharu
kyō ieru to ii na
negai o kome te iza sono mune ni

kirari kagayai te iru mabushii kimi no sono egao
aisatsu kawasu dake de ā yappari daisuki da
iki mo deki nai kurai
tada chikaku ni iru dake de mō
ureshiku te itoshiku te hayaku kono kimochi
kimi ni todoke tai

suberidashi wa hitomazu jōjō desu
misshon 2! tonari mo kīpu shi ta
hanasu koto mo kime te ki ta no
na noni okashii na
katakoto mitai na hanashikata da shi
naze ka fushibushi ni keigo mo dechau
sonna watashi o mi te kimi wa waratte iru

Ah kono kimochi tsutae tara
mō ima made mitai ni
futsū ni hanase naku naru no ka na
nante sukoshi
senchimentaru ni naru
demo kime ta no zettai make nai wa

tatoeba yasumi no hi wa
kimi to ni nin shu o tsunai de
umi no mieru benchi de
issho ni yūhi ga mitai
kimi no miteru keshiki ni
atari mae no yō ni itsumo
watashi ga ireru yō na
sonna hito de zutto itai nari tai

mesomeso shite ta kyonen no watashi
nani o yatte mo umaku ika naku te
ira nai mono wa zenbu ‘arigatō’ tte
ii nagara sute ta
atarashii watashi ni aeru yō ni

chanto mi te i te ne
chanto iwase te ne
chanto kii te te ne

‘kyō no yūgata kun ni hanashi tai koto ga aru n da yo’
furueru koe kakushi te
yūki dashi te yobidashi ta
kimi ga iru ano basho e
aruku tabi ni mune ga odoru
kokoro mo kogasu yō na atsui koi o
kimi ni ima shiteru no

matte i te ne

source: http://cjklyrics.com/erica-love-love-step-lyrics.html

会いたい

erica

会いたい

Kanji

ビルが見える教室で ふたりは机並べて
同じ月日を過ごした すこしの英語と
バスケット そして私はあなたと恋を覚えた
卒業しても私を 子供扱いしたよね
「遠くへ行くなよ」と
半分笑って半分真顔で 抱き寄せた
低い雲を広げた冬の夜
あなた夢のように 死んでしまったの

今年も海へ行くって
いっぱい映画も観るって
約束したじゃない
あなた 約束したじゃない 会いたい…

波打ち際すすんでは 不意にあきらめて戻る
海辺をただ独り 怒りたいのか泣きたいのか
わからずに 歩いてる
声をかける人を つい見つめる
彼があなただったら あなただったなら

強がる肩をつかんで
バカだなって叱って
優しくKissをして
嘘だよって 抱きしめていて 会いたい…
遠くへ行くなと言って
お願い一人にしないで
強く抱き締めて
私のそばで生きていて

今年も海へ行くって
いっぱい映画も観るって
約束したじゃない
あなた 約束したじゃない 会いたい…

ROMAJI

Biru ga mieru kyōshitsu de futari wa tsukue narabe te
onaji tsukihi o sugoshi ta sukoshi no eigo to
basuketto soshite watashi wa anata to koi o oboe ta
sotsugyō shi te mo watashi o kodomo atsukai shi ta yo ne
‘tōku e iku na yo’ to
hanbun waratte hanbun magao de idakiyose ta
hikui kumo o hiroge ta fuyu no yoru
anata yume no yō ni shin de shimatta no

kotoshi mo umi e iku tte
ippai eiga mo miru tte
yakusoku shi ta ja nai
anata yakusoku shi ta ja nai ai tai?

namiuchigiwa susun de wa fui ni akirame te modoru
umibe o tada hitori okori tai no ka naki tai no ka
wakara zu ni aruiteru
koe o kakeru hito o tsui mitsumeru
kare ga anata dattara anata datta nara

tsuyogaru kata o tsukan de
baka da natte shikatte
yasashiku Kiss o shi te
uso da yo tte dakishime te i te ai tai?
tōku e iku na to itte
onegai ichi nin ni shi nai de
tsuyoku dakishime te
watashi no soba de iki te i te

kotoshi mo umi e iku tte
ippai eiga mo miru tte
yakusoku shi ta ja nai
anata yakusoku shi ta ja nai ai tai?

source: http://cjklyrics.com/erica-lyrics-583a5c2ea7f8c.html

さよならの告白

erica

さよならの告白

Kanji

なんでこんなに好きなんだろう
なんでこんなに苦しいんだろう
ねぇ教えて

もっと一緒にいたかった
離れたくなんかなかった
あなたのいない毎日に
まだ全然慣れないよ

携帯握って寝る癖
消せない写真も笑顔も
どんどん過去になって過ぎていくんだね
明日にならないで

別れていてもずっと愛してた バカだね
叶わぬ想いだと分かってても
奇跡を願ってたよ
あなたがいれば何もいらなかった 今でも
この空の下どこかにいるなら
届いて 会いたい もう一度

泣いてばかりじゃだめだよね
ちゃんと決めた道なのに
誰といたって虚しくて
愛想笑いばかりしている

あなたがくれたネックレス
今でも外せずにいるよ
もう少しあと少し前を向ける日まで
つけてていいですか

近くにいてもいつも遠かった それでも
あなたの為だけに生きたかった
時がそう流れても
遠くでそっと想い続けてるよ 誰より
強くて優しい真っ直ぐで愛しい
そんなあなたが好きでした

別れていてもずっと愛してた バカだね
叶わぬ想いだと分かってても
奇跡を願ってたよ
あなたがいれば何もいらなかった 今でも
この空の下どこかにいるなら
届いて 会いたい もう一度

せめて夢でいい 会いに来て

ROMAJI

Nande konnani suki na n daro u
nande konnani kurushii n daro u
nē oshie te

motto issho ni i takatta
hanare taku nanka nakatta
anata no i nai mainichi ni
mada zenzen nare nai yo

keitai nigitte neru kuse
kese nai shashin mo egao mo
dondon kako ni natte sugi te iku n da ne
ashita ni nara nai de

wakare te i te mo zutto aishite ta baka da ne
kanawa nu omoi da to wakatte te mo
kiseki o negatte ta yo
anata ga ire ba nani mo ira nakatta ima demo
kono sora no shimo doko ka ni iru nara
todoi te ai tai mōichido

nai te bakari ja dame da yo ne
chanto kime ta michi na noni
dare to itatte munashiku te
aiso warai bakari shi te iru

anata ga kure ta nekkuresu
ima demo hazuse zu ni iru yo
mōsukoshi ato sukoshi mae o mukeru hi made
tsukete te ii desu ka

chikaku ni i te mo itsumo tōkatta soredemo
anata no tame dake ni iki takatta
toki ga sō nagare te mo
tōku de sotto omoitsuzuke teru yo dare yori
tsuyoku te yasashii massugu de itoshii
sonna anata ga suki deshi ta

wakare te i te mo zutto aishite ta baka da ne
kanawa nu omoi da to wakatte te mo
kiseki o negatte ta yo
anata ga ire ba nani mo ira nakatta ima demo
kono sora no shimo doko ka ni iru nara
todoi te ai tai mōichido

semete yume de ii ai ni ki te

source: http://cjklyrics.com/erica-lyrics.html

Raymond Lam & Eva Huang (林峰 ft 黄圣依) - Promise (许诺)

The Sorcerer and the White Snake OST

Raymond Lam & Eva Huang (林峰 ft 黄圣依) - Promise (许诺)

Chinese

女:等待缘分需要千百年 爱一个人就在一瞬间
对你迷恋 是一场冒险我心甘情愿 在红尘搁浅
男:你的叹息拨动我的心弦 为你受苦眼泪都是甜
人世间沧海变桑田我的心 不会变只要你 再出现

男:为你而活是我的许诺 失去你还怕失去什么
合:只要快乐 爱就没有错 岁月的枷锁 比我们脆弱

男:你的黑发拨动我的心弦
女:想念你瞳孔的深浅
男:为你受苦眼泪都是甜
女:爱默默感动天地间
男:天地间
(合)一年又一年
男:我的心 女:你的心
男:不会变 女:不能变
男:只要你 女:为了你
男:再出现 女:再出现

男:为你而活是我的许诺 失去你还怕失去什么
合:只要快乐 爱就没有错 岁月的枷锁 比我们脆弱

男:为你而活是我的 生生世世的承诺
女:为你而活是我的许诺
女:失去你还怕失去什么
男:为了你
合:快乐受折磨 爱就没有错 岁月的枷锁 比我们脆弱

女:请在来生等我

Pinyin

Nǚ: Děngdài yuánfèn xūyào qiān bǎi nián ài yīgè rén jiù zài yī shùnjiān
duì nǐ míliàn shì yī chǎng màoxiǎn wǒ xīngānqíngyuàn zài hóngchén gēqiǎn
nán: Nǐ de tànxí bō dòng wǒ de xīnxián wèi nǐ shòukǔ yǎnlèi dōu shì tián
rén shìjiān cānghǎi biàn sāngtián wǒ de xīn bù huì biàn zhǐyào nǐ zài chūxiàn

nán: Wèi nǐ ér huó shì wǒ de xǔnuò shīqù nǐ hái pà shīqù shénme
hé: Zhǐyào kuàilè ài jiù méiyǒu cuò suìyuè de jiāsuǒ bǐ wǒmen cuìruò

nán: Nǐ de hēi fǎ bō dòng wǒ de xīnxián
nǚ: Xiǎngniàn nǐ tóngkǒng de shēnqiǎn
nán: Wèi nǐ shòukǔ yǎnlèi dōu shì tián
nǚ: Ài mòmò gǎndòng tiāndì jiān
nán: Tiāndì jiān
(hé) yī nián yòu yī nián
nán: Wǒ de xīn nǚ: Nǐ de xīn
nán: Bù huì biàn nǚ: Bùnéng biàn
nán: Zhǐyào nǐ nǚ: Wèile nǐ
nán: Zài chūxiàn nǚ: Zài chūxiàn

nán: Wèi nǐ ér huó shì wǒ de xǔnuò shīqù nǐ hái pà shīqù shénme
hé: Zhǐyào kuàilè ài jiù méiyǒu cuò suìyuè de jiāsuǒ bǐ wǒmen cuìruò

nán: Wèi nǐ ér huó shì wǒ de shēngshēngshìshì de chéngnuò
nǚ: Wèi nǐ ér huó shì wǒ de xǔnuò
nǚ: Shīqù nǐ hái pà shīqù shénme
nán: Wèile nǐ
hé: Kuàilè shòu zhémó ài jiù méiyǒu cuò suìyuè de jiāsuǒ bǐ wǒmen cuìruò

nǚ: Qǐng zài láishēng děng wǒ

source: http://cjklyrics.com/raymond-lam-eva-huang-ft-promise-lyrics.html

아이리스 (Iris) - Loving you

Loving You (Leobing Yu) OST

아이리스 (Iris) - Loving you

Hangul

너만을 사랑할께
내 모든걸
다 바쳐 네게
다시 날 보여줄께
숨겨왔던 우워워
my loving you~

아무 의미없었던
나의 삶에
달콤한 너의 눈빛은
나를 깨웠어
그런 네게 빠졌어
하얀 파도처럼 부서져
내 맘속에
들어온 너야
바다와 같은 마음으로
너를 안을께
너만을 사랑할께
내 모든걸
다 바쳐 네게
다시 날 보여줄께
숨겨왔던 우워워
my loving you~

잠시 너무 지쳐서
세상속에 슬프도록
너를 혼자뒀어
나 미안해
이젠 너를 지킬께
아무것도 두렵지 않아
다신 널
놓지 않을꺼야
내게 허락된 사랑이란
오직 너니까
너만을 사랑할께
내 모든걸
다 바쳐 네게
다시 날 보여줄께
숨겨왔던 우워워
너만을 사랑할께
내 모든걸 다 바쳐
네게 다시 날 보여줄께
숨겨왔던 우워워
my loving you
Loving you
loving you~

Romanization

neoman-eul salanghalkke
nae modeungeol
da bachyeo nege
dasi nal boyeojulkke
sumgyeowassdeon uwowo
my loving you~

amu uimieobs-eossdeon
naui salm-e
dalkomhan neoui nunbich-eun
naleul kkaewoss-eo
geuleon nege ppajyeoss-eo
hayan padocheoleom buseojyeo
nae mamsog-e
deul-eoon neoya
badawa gat-eun ma-eum-eulo
neoleul an-eulkke
neoman-eul salanghalkke
nae modeungeol
da bachyeo nege
dasi nal boyeojulkke
sumgyeowassdeon uwowo
my loving you~

jamsi neomu jichyeoseo
sesangsog-e seulpeudolog
neoleul honjadwoss-eo
na mianhae
ijen neoleul jikilkke
amugeosdo dulyeobji anh-a
dasin neol
nohji anh-eulkkeoya
naege heolagdoen salang-ilan
ojig neonikka
neoman-eul salanghalkke
nae modeungeol
da bachyeo nege
dasi nal boyeojulkke
sumgyeowassdeon uwowo
neoman-eul salanghalkke
nae modeungeol da bachyeo
nege dasi nal boyeojulkke
sumgyeowassdeon uwowo
my loving you
Loving you
loving you~

source: http://cjklyrics.com/iris-loving-you-lyrics.html

Lee So Jung (이소중) - One - Friends OST

Friends OST

Lee So Jung (이소중) - One - Friends OST

When, I saw you for the first time
I knew you were the one.
You didn't say a word to me.
But love, was in the air.

Then you held my hand
Pulled me into your world
From then on my life
Has changed for me

Now I'll never feel lonely again
Coz you are in my life...

Love...
How can I explain to you
The way I feel inside when I think of you..
I thank you for everything that you showed me.
Don't you ever forget that I love you.

Love, I know that someday real soon
You'll be right next to me.
Holding me so tight.
So I will always be yours.
Although we can't be together now.
Remember I am here for you.

And I know you're there for me.
Whenever I want to be with you
I just close my eyes and pretend you're near
I see you, I touch you, I feel you, like real

Nothing can ever change what I feel inside.

How long must I be far away from you?
I don't know dear, but I know we are One...

source: http://cjklyrics.com/lee-so-jung-one-friends-ost-lyrics.html

M.N.J - 너 Age of Innocence OST

Age of Innocence / Sunsu-ui sidae OST

M.N.J - 너 Age of Innocence OST

Hangul

Can you feel this love inside
Can you listen to my mind

첨부터 잘못된 시작이었어 너와 나는 다시는 만나지도 말았어야 했고
거리를 스쳐지나가는 사람들처럼 서로를 모른체 살아가야만 했어
아무런 상관없는 체로

누구도 허락하지 않고 하늘조차도 외면하는 우리 사랑 이젠 내가 널 떠날게
그게 널 사랑하는 것보다 쉬울테니까 보고싶어 눈물흐르면
니 사진으로 감추면 되니까

remember back in the days
내품에 안겨 사랑한다 속삭이던 너
한번도 나의 너가 아니었던 너

Romanization

Can you feel this love inside
Can you listen to my mind

cheombuteo jalmosdoen sijag-ieoss-eo neowa naneun dasineun mannajido mal-ass-eoya haessgo
geolileul seuchyeojinaganeun salamdeulcheoleom seololeul moleunche sal-agayaman haess-eo
amuleon sang-gwan-eobsneun chelo

nugudo heolaghaji anhgo haneuljochado oemyeonhaneun uli salang ijen naega neol tteonalge
geuge neol salanghaneun geosboda swiultenikka bogosip-eo nunmulheuleumyeon
ni sajin-eulo gamchumyeon doenikka

remember back in the days
naepum-e angyeo salanghanda sogsag-ideon neo
hanbeondo naui neoga anieossdeon neo

source: http://cjklyrics.com/mnj-age-of-innocence-ost-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law