Thursday, November 17, 2016

爱与痛的边缘

Na Ying

爱与痛的边缘

Chinese

徘徊彷徨路前 回望这一段
你吻过我的脸 曾是百千遍

没去想 终有一天
夜雨中 找不到打算
让我孤单这边
一点钟等到三点
那怕与你相见 仍是我心愿
我也有我感觉 难道要遮掩
若已经不想跟我相恋
又却怎么口口声声的欺骗
让我一等再等
在等一天共你拾回温暖
情像雨点 似断难断
愈是去想 更是凌乱
我已经不想跟你痴缠
我有我的尊严 不想再受损
无奈我心 要辨难辨
道别再等 也未如愿
永远在爱与痛的边缘
应该怎么决定挑选

那怕与你相见 仍是我心愿
我也有我感觉 难道要遮掩
若已经不想跟我相恋
又却怎么口口声声的欺骗
让我一等再等
在等一天共你拾回温暖
情像雨点 似断难断
愈是去想 更是凌乱
我已经不想跟你痴缠
我有我的尊严 不想再受损
无奈我心 要辨难辨
道别再等 也未如愿
永远在爱与痛的边缘
应该怎么决定挑选

Pinyin

Páihuái fǎnghuáng lù qiánhuí wàng zhè yīduàn
nǐ wěnguò wǒ de liǎn céng shì bǎi qiān biàn

méi qù xiǎng zhōng yǒu yītiān
yè yǔzhōng zhǎo bù dào dǎsuàn
ràng wǒ gūdān zhè biān
yīdiǎn zhōng děngdào sān diǎn
nà pà yǔ nǐ xiāng jiàn réng shì wǒ xīnyuàn
wǒ yěyǒu wǒ gǎnjué nándào yào zhēyǎn
ruò yǐjīng bùxiǎng gēn wǒ xiāng liàn
yòu què zěnme kǒukǒushēngshēng de qīpiàn
ràng wǒ yī děng zài děng
zài děng yītiān gòng nǐ shí huí wēnnuǎn
qíng xiàng yǔdiǎn shì duàn nán duàn
yù shì qù xiǎng gèng shì língluàn
wǒ yǐjīng bùxiǎng gēn nǐ chī chán
wǒ yǒu wǒ de zūnyán bùxiǎng zài shòu sǔn
wúnài wǒ xīn yào biàn nán biàn
dàobié zài děng yě wèi rúyuàn
yǒngyuǎn zài ài yǔ tòng de biānyuán
yīnggāi zěnme juédìng tiāoxuǎn

nà pà yǔ nǐ xiāng jiàn réng shì wǒ xīnyuàn
wǒ yěyǒu wǒ gǎnjué nándào yào zhēyǎn
ruò yǐjīng bùxiǎng gēn wǒ xiāng liàn
yòu què zěnme kǒukǒushēngshēng de qīpiàn
ràng wǒ yī děng zài děng
zài děng yītiān gòng nǐ shí huí wēnnuǎn
qíng xiàng yǔdiǎn shì duàn nán duàn
yù shì qù xiǎng gèng shì língluàn
wǒ yǐjīng bùxiǎng gēn nǐ chī chán
wǒ yǒu wǒ de zūnyán bùxiǎng zài shòu sǔn
wúnài wǒ xīn yào biàn nán biàn
dàobié zài děng yě wèi rúyuàn
yǒngyuǎn zài ài yǔ tòng de biānyuán
yīnggāi zěnme juédìng tiāoxuǎn

source: http://cjklyrics.com/na-ying-lyrics.html

Slow Down (Feat.Rose)

NUZ(누즈)

Slow Down (Feat.Rose)

Hangul

매일 밤 같은 꿈을꿔
우리사이가 좀더
가까워 지는
눈을 마주쳐 피하진 마
기다렸었어 오랫동안
(you and me)
만약 너도 나와 같이
(just like you)
너의 무릎을 베고서
(잠들어)

i dont wanna slow down
baby i don’t slow down
i dont wanna slow down
baby i don’t slow down

내 입술을 깨물고
내시선은 흩어져
(pray for you pray for me)

내 눈빛은 흐려져
방안이 따뜻해져
조금더 날 흔들어져
조금 깊이 속삭여줘

hey come on baby
I’m alone baby
I’m alone baby
니눈빛이 내게 오길바래
i need you
knockin on my
heart with you
매일 같은 꿈과
아침을 맞이해 together
매일 같이 너와

i dont wanna slow down
baby i don’t slow down
i dont wanna slow down
baby i don’t slow down

i dont wanna wake up
속삭여줘

i dont wanna wake up
Na nana nana

내눈에 내볼에
내코끝에 내입술에
속삭여줘
(just talk to me baby)

내손을 내목을
내가슴을 내입술을

탐험해줘

Romanization

maeil bam gat-eun kkum-eulkkwo
ulisaiga jomdeo
gakkawo jineun
nun-eul majuchyeo pihajin ma
gidalyeoss-eoss-eo olaesdong-an
(you and me)
man-yag neodo nawa gat-i
(just like you)
neoui muleup-eul begoseo
(jamdeul-eo)

i dont wanna slow down
baby i don’t slow down
i dont wanna slow down
baby i don’t slow down

nae ibsul-eul kkaemulgo
naesiseon-eun heut-eojyeo
(pray for you pray for me)

nae nunbich-eun heulyeojyeo
bang-an-i ttatteushaejyeo
jogeumdeo nal heundeul-eojyeo
jogeum gip-i sogsag-yeojwo

hey come on baby
I’m alone baby
I’m alone baby
ninunbich-i naege ogilbalae
i need you
knockin on my
heart with you
maeil gat-eun kkumgwa
achim-eul maj-ihae together
maeil gat-i neowa

i dont wanna slow down
baby i don’t slow down
i dont wanna slow down
baby i don’t slow down

i dont wanna wake up
sogsag-yeojwo

i dont wanna wake up
Na nana nana

naenun-e naebol-e
naekokkeut-e naeibsul-e
sogsag-yeojwo
(just talk to me baby)

naeson-eul naemog-eul
naegaseum-eul naeibsul-eul

tamheomhaejwo

source: http://cjklyrics.com/nuz-slow-down-featrose-lyrics.html

DKSOUL – I love you so much (니가 너무 좋아서) - That Sun In The Sky OST Part 3

That Sun In The Sky OST

DKSOUL – I love you so much (니가 너무 좋아서) - That Sun In The Sky OST Part 3

Hangul

평생에 단 한번 사랑할 수 있다면
그대를 만나고 싶다

아무런 말없이
내 앞에서 웃고 있는 너
왜이리 사랑스런지

바람이 불어와
너의 향길 남기면
눈감아도 니가 느껴져

가슴이 벅차서
너의 두손을 꼭 마주잡고
너를 바라보며
사랑한다 외치고 싶어

난 니가 너무 좋아서
찬바람도 따뜻해지고
난 니가 너무 좋아서
슬픈 노래도 들리지 않아
이렇게 평생을 함께 하고픈
사람이 너라는 걸
매일 사랑한다 말하고 싶어

바람이 불어와
너의 향길 남기면
눈감아도 니가 느껴져

가슴이 벅차서
너의 두손을 꼭 마주잡고
너를 바라보며
사랑한다 외치고 싶어

난 니가 너무 좋아서
찬바람도 따뜻해지고
난 니가 너무 좋아서
슬픈 노래도 들리지 않아
이렇게 평생을 함께 하고픈
사람이 너라는 걸
매일 사랑한다 말하고 싶어

평생 함께 할 사람이 너이길
매일 바라고 바라고
너 하나만 원해
너의 그 사람도 나이길 바래

난 니가 너무 좋아서
내 마음이 따뜻해지고
난 니가 너무 좋아서
슬픈 노래도 들리지 않아
이렇게 평생을 함께 하고픈
사람이 너라는 걸
매일 사랑한다 말하고 싶어

매일 사랑한다 말하고 싶어

Romanization

pyeongsaeng-e dan hanbeon salanghal su issdamyeon
geudaeleul mannago sipda

amuleon mal-eobs-i
nae ap-eseo usgo issneun neo
waeili salangseuleonji

balam-i bul-eowa
neoui hyang-gil namgimyeon
nungam-ado niga neukkyeojyeo

gaseum-i beogchaseo
neoui duson-eul kkog majujabgo
neoleul balabomyeo
salanghanda oechigo sip-eo

nan niga neomu joh-aseo
chanbalamdo ttatteushaejigo
nan niga neomu joh-aseo
seulpeun nolaedo deulliji anh-a
ileohge pyeongsaeng-eul hamkke hagopeun
salam-i neolaneun geol
maeil salanghanda malhago sip-eo

balam-i bul-eowa
neoui hyang-gil namgimyeon
nungam-ado niga neukkyeojyeo

gaseum-i beogchaseo
neoui duson-eul kkog majujabgo
neoleul balabomyeo
salanghanda oechigo sip-eo

nan niga neomu joh-aseo
chanbalamdo ttatteushaejigo
nan niga neomu joh-aseo
seulpeun nolaedo deulliji anh-a
ileohge pyeongsaeng-eul hamkke hagopeun
salam-i neolaneun geol
maeil salanghanda malhago sip-eo

pyeongsaeng hamkke hal salam-i neoigil
maeil balago balago
neo hanaman wonhae
neoui geu salamdo naigil balae

nan niga neomu joh-aseo
nae ma-eum-i ttatteushaejigo
nan niga neomu joh-aseo
seulpeun nolaedo deulliji anh-a
ileohge pyeongsaeng-eul hamkke hagopeun
salam-i neolaneun geol
maeil salanghanda malhago sip-eo

maeil salanghanda malhago sip-eo

source: http://cjklyrics.com/dksoul-ilove-you-so-much-that-sun-in-the-sky-ost-part-3-lyrics.html

In Your Voice (Tell Me Your Voice)

Voisper

In Your Voice (Tell Me Your Voice)

Hangul

In your voice (I’m with you)
n’ whisper (I’m with you)
In your voice (I’m with you)
n’ whisper
전화기 너머로 들려오는
너의 목소리
포근한 이불 속에
내게 전해지는 너의 숨소리
촉촉이 젖은 머리 말리며
흥얼거리는
소소한 콧노래마저 들렸으면
그대 목소리로 말해줘
그 입술로 사랑한다 들려줘
전활 끊기 전에 내게 할 말은 없니
“잘 자”라는 말은 이미 했잖아
그대 목소리가 좋은 걸
한가로운 늦잠보다 좋은 걸
정답을 말해줘 나만 들을 수 있게
오늘은 너를 꿈꾸고 싶은데
서로가 말없이 많은 시간
(흘러 지나가도)
멋쩍은 어색함 없이
웃음만 흘러나와
나의 마음만이 들었던
“사랑해”란 말
이제는 나의 귀가
함께 들을 수 있어 좋아
그대 목소리로 말해줘
그 입술로 사랑한다 들려줘
전활 끊기 전에
내게 할 말은 없니
“잘 자”라는 말은 이미 했잖아
그대 목소리가 좋은 걸
아늑한 내 침대보다 좋은 걸
정답을 말해줘 나만 들을 수 있게
오늘은 너를 꿈꾸고 싶은데
낯선 너와 나 서로의 색으로
만나 물들어
아직 채우지 않은 빈자리
함께 그려나갈지 몰라
한 번 더 내게 속삭여줘
달콤한 그 목소리
그대 목소리로 말해줘
그 입술로 사랑한다 들려줘
전활 끊기 전에 내게 할 말은 없니
“잘 자”라는 말은 이미 했잖아
그대 목소리가 좋은 걸
눈부신 저 별빛보다 좋은 걸
정답을 말해줘 나만 들을 수 있게
영원히 너를 꿈꾸고 싶은데

Romanization

In your voice (I’m with you)
n’ whisper (I’m with you)
In your voice (I’m with you)
n’ whisper
jeonhwagi neomeoro deullyeooneun
neoui moksori
pogeunhan ibul soge
naege jeonhaejineun neoui sumsori
chokchogi jeojeun meori mallimyeo
heungeolgeorineun
sosohan kosnoraemajeo deullyeosseumyeon
geudae moksoriro malhaejwo
geu ipsullo saranghanda deullyeojwo
jeonhwal kkeunhgi jeone naege hal mareun eopsni
“jal ja”raneun mareun imi haessjanha
geudae moksoriga joheun geol
hangaroun neujjamboda joheun geol
jeongdabeul malhaejwo naman deureul su issge
oneureun neoreul kkumkkugo sipeunde
seoroga maleopsi manheun sigan
(heulleo jinagado)
meosjjeogeun eosaekham eopsi
useumman heulleonawa
naui maeummani deureossdeon
“saranghae”ran mal
ijeneun naui gwiga
hamkke deureul su isseo joha
geudae moksoriro malhaejwo
geu ipsullo saranghanda deullyeojwo
jeonhwal kkeunhgi jeone
naege hal mareun eopsni
“jal ja”raneun mareun imi haessjanha
geudae moksoriga joheun geol
aneukhan nae chimdaeboda joheun geol
jeongdabeul malhaejwo naman deureul su issge
oneureun neoreul kkumkkugo sipeunde
naccseon neowa na seoroui saegeuro
manna muldeureo
ajik chaeuji anheun binjari
hamkke geuryeonagalji molla
han beon deo naege soksagyeojwo
dalkomhan geu moksori
geudae moksoriro malhaejwo
geu ipsullo saranghanda deullyeojwo
jeonhwal kkeunhgi jeone naege hal mareun eopsni
“jal ja”raneun mareun imi haessjanha
geudae moksoriga joheun geol
nunbusin jeo byeolbiccboda joheun geol
jeongdabeul malhaejwo naman deureul su issge
yeongwonhi neoreul kkumkkugo sipeunde

source: http://cjklyrics.com/voisper-in-your-voice-tell-me-your-voice-lyrics.html

Summer Cold (여름감기)

Voisper

Summer Cold (여름감기)

Hangul

유난히 지독한 것 같아
더운 날의 요즘 감기는
벌써 이틀째 이불 속에 누워
기침소리에 내가 놀라
우습게도 잠이 깨었어
괜한 서러움에 목이 메여와
네가 옆에 있다면 안쓰런 눈빛으로
나를 걱정하겠지

어디 있나요 사랑했던 그대는
행복했던 우리는
이렇게 아픈 걸 알고 있나요
함께했던 사진엔 지금 우린 없는데
그댄 지금 웃고 있네요

한참을 열지 않았던
일 년 전 네가 사두었던
감기약 봉투를 손에 쥐고 있어
이제야 후회하고 있어
남겨진 너의 흔적들과
감기약들을 물 없이 삼켜냈어

빈속에 쓰린 건지 내 맘이 아픈 건지
눈물이 흘러내려

다신 듣기 싫었던 너의 잔소리마저
너무나 그립다

전화를 들어 지운 번호를 눌러
내 목소리를 전하면
너의 마음이 흔들리진 않을까
혼자라는 사실이 날 더 아프게 해
그대 내게 다시 돌아와

Romanization

yunanhi jidokhan geot gata
deoun narui yojeum gamgineun
beolsseo iteuljjae ibul soge nuwo
gichimsorie naega nolla
useupgedo jami kkaeeosseo
gwaenhan seoreoume mogi meyeowa
nega yeope issdamyeon ansseureon nunbicceuro
nareul geokjeonghagessji

eodi issnayo saranghaessdeon geudaeneun
haengbokhaessdeon urineun
ireohge apeun geol algo issnayo
hamkkehaessdeon sajinen jigeum urin eopsneunde
geudaen jigeum usgo issneyo

hanchameul yeolji anhassdeon
il nyeon jeon nega sadueossdeon
gamgiyak bongtureul sone jwigo isseo
ijeya huhoehago isseo
namgyeojin neoui heunjeokdeulgwa
gamgiyakdeureul mul eopsi samkyeonaesseo

binsoge sseurin geonji nae mami apeun geonji
nunmuri heulleonaeryeo

dasin deutgi silheossdeon neoui jansorimajeo
neomuna geuripda

jeonhwareul deureo jiun beonhoreul nulleo
nae moksorireul jeonhamyeon
neoui maeumi heundeullijin anheulkka
honjaraneun sasiri nal deo apeuge hae
geudae naege dasi dorawa

source: http://cjklyrics.com/voisper-summer-cold-lyrics.html

Learn To Love (어쩌니)

Voisper

Learn To Love (어쩌니)

Hangul

어제는 괜한 말을 했어
결국엔 널 울릴 게 뻔한데
마음은 아닌데 나쁜 말이 나와
나도 나를 잘 몰라

오늘은 잘해보려 했어
잘하려 하면 더 안되나 봐
별것도 아닌데 자존심 때문에
또 널 아프게 했어

널 어쩌니 널 어쩌니
그래도 바보같이 날
사랑한다 말하니
난 어쩌지 이제 어쩌지
이런 바보 없이 난 못 살아

내일은 조금 나을 거야
아직은 한참 부족하지만
날마다 틀리고 날마다 고치고
배워가는 중이야

널 어쩌니 널 어쩌니
그래도 바보같이 날
사랑한다 말하니
난 어쩌지 이제 어쩌지
이런 바보 없이 난 못 살아

한 번도 날 돌아본 적 없어
네가 헤어지잔 말을 하기 전에는

널 사랑해 널 사랑해
너보다 더 바보가
겁이 나서 울고 있어
잘할게 내가 잘할게
헤어지자는 말은 하지마

가지마

Romanization

eojeneun gwaenhan mal-eul haess-eo
gyeolgug-en neol ullil ge ppeonhande
ma-eum-eun aninde nappeun mal-i nawa
nado naleul jal molla

oneul-eun jalhaebolyeo haess-eo
jalhalyeo hamyeon deo andoena bwa
byeolgeosdo aninde jajonsim ttaemun-e
tto neol apeuge haess-eo

neol eojjeoni neol eojjeoni
geulaedo babogat-i nal
salanghanda malhani
nan eojjeoji ije eojjeoji
ileon babo eobs-i nan mos sal-a

naeil-eun jogeum na-eul geoya
ajig-eun hancham bujoghajiman
nalmada teulligo nalmada gochigo
baewoganeun jung-iya

neol eojjeoni neol eojjeoni
geulaedo babogat-i nal
salanghanda malhani
nan eojjeoji ije eojjeoji
ileon babo eobs-i nan mos sal-a

han beondo nal dol-abon jeog eobs-eo
nega heeojijan mal-eul hagi jeon-eneun

neol salanghae neol salanghae
neoboda deo baboga
geob-i naseo ulgo iss-eo
jalhalge naega jalhalge
heeojijaneun mal-eun hajima

gajima

source: http://cjklyrics.com/voisper-learn-to-love-lyrics.html

Hey Bae (Feat. Paloalto)

Junggigo

Hey Bae (Feat. Paloalto)

Hangul

위험하지 않아 난
사람들은 몰라 날
니 주변에 말하는 날 잘 안다는
누군지도 몰라 난

눈을 맞추지 천천히 가까워져
진짜 내가 누군지 알고 싶어 넌
날 원하는 걸 알아
Oh 날 잡아가도 좋아

Hey Bae I Know You Want Me
자 이제 날 어쩌고 싶니
Hey Bae I Know You Want Me
뭘 원하든 Oh You Got It

Yeah You Got It
Yeah You Got It
Yeah You Got It
뭘 원하든 You Got It

Yeah You Got It
Yeah You Got It
Yeah You Got It
어쩜 오늘 우리

넌 환하게 웃지 내 시덥지 않은 농담에
자꾸 술 따라도 좋다는 듯 거절을 못하네
그래 나도 좋아 좋아 평소에 넌 호락호락하게
넘어가는 여자 아니라는 걸 거듭 강조하네
OK OK 친구들 심심해보여 옆에 옆에
쟤네가 질투할 것 같아 나에 대해 뭐래 뭐래
보내 보내 내일 또 보던지 하면 되잖아
너도 지금 적극적인 상태라서
안 빼잖아 Let’s Ride

Oh 우리 오늘 밤은 이제부터 시작이야
We Gon’ Ride
홍대 논현 이태원 어디든 말해
Baby Just Give Me Five

비밀스런 아지트로 가
서로를 좀 더 알아가
One Step Two Step Just Slowly
더 가까이가

Hey Bae I Know You Want Me
자 이제 날 어쩌고 싶니
Hey Bae I Know You Want Me
뭘 원하든 Oh You got it

Hey Bae You and Me Finally
숨소리도 들리는 거리
좀 더 가까이 와서 날 다 가져가

Hey Bae I Know You Want Me
자 이제 날 어쩌고 싶니
Hey Bae I Know You Want Me
뭘 원하든 Oh You got it

Hey Bae I Know You Want Me
자 이제 날 어쩌고 싶니
Hey Bae I Know You Want Me
뭘 원하든 Oh You got it

Hey Bae I Know You Want Me
Hey Bae I Know You Want Me
뭘 원하든 Oh You Got It

ROMANIZATION

wiheomhaji anha nan
saramdeureun molla nal
ni jubyeone malhaneun nal jal andaneun
nugunjido molla nan

nuneul majchuji cheoncheonhi gakkawojyeo
jinjja naega nugunji algo sipeo neon
nal wonhaneun geol ara
Oh nal jabagado joha

Hey bae I Know You Want Me
ja ije nal eojjeogo sipni
Hey bae I Know You Want Me
mwol wonhadeun Oh You got It

Yeah You got It
Yeah You got It
Yeah You got It
mwol wonhadeun You got It

Yeah You got It
Yeah You got It
Yeah You got It
eojjeom oneul uri

neon hwanhage usji nae sideopji anheun nongdame
jakku sul ttarado johdaneun deut geojeoreul moshane
geurae nado joha joha pyeongsoe neon horakhorakhage
neomeoganeun yeoja aniraneun geol geodeup gangjohane
OK OK chingudeul simsimhaeboyeo yeope yeope
jyaenega jiltuhal geot gata nae daehae mworae mworae
bonae bonae naeil tto bodeonji hamyeon doejanha
neodo jigeum jeokgeukjeogin sangtaeraseo
an ppaejanha Let’s Ride

Oh uri oneul bameun ijebuteo sijagiya
We gon’ Ride
hongdae nonhyeon itaewon eodideun malhae
baby Just give Me Five

bimilseureon ajiteuro ga
seororeul jom deo araga
One Step Two Step Just Slowly
deo gakkaiga

Hey bae I Know You Want Me
ja ije nal eojjeogo sipni
Hey bae I Know You Want Me
mwol wonhadeun Oh You got it

Hey bae You and Me Finally
sumsorido deullineun geori
jom deo gakkai waseo nal da gajyeoga

Hey bae I Know You Want Me
ja ije nal eojjeogo sipni
Hey bae I Know You Want Me
mwol wonhadeun Oh You got it

Hey bae I Know You Want Me
ja ije nal eojjeogo sipni
Hey bae I Know You Want Me
mwol wonhadeun Oh You got it

Hey bae I Know You Want Me
Hey bae I Know You Want Me
mwol wonhadeun Oh You got It

source: http://cjklyrics.com/junggigo-hey-bae-feat-paloalto-lyrics.html

Vanilla Acoustic - Look Different 달라 보여 - Bubblegum OST pat 5

Bubblegum OST

Vanilla Acoustic - Look Different 달라 보여 - Bubblegum OST pat 5

Hangul

자꾸만 네가 닫힌 내 맘에
들어와 빈틈이 생겨
왠지 모르게 너의 모든 건
내게만 특별해 보여

맘과달리 빨리진 말이
괜히 부끄러워져
전과 달리 떨리는 맘이
예전의 난 없어진 것 같아

너 달라 보여 내게 보여
주던 그 모습이 아냐
너 있어 보여 뭔 가보여
너와 나 사이에 뭔가

오늘도 네가 자꾸
내 눈에 들어와 욕심이 생겨
뭔가 다르게 나의 모든 건
네게만 초라해 보여

맘과달리 빨리진 말이
괜히 부끄러워져
전과다리 떨리는 맘이
예전의 난 없어진 것 같아

너 달라 보여 내게 보여
주던 그 모습이 아냐
너 있어 보여 뭔 가보여
너와 나 사이에 뭔가

숨겨온 것도 감춰온 것도
내겐 보여줘
남과 달리 널 보는 눈빛
나만은 널 이해할 수 있어

너 달라 보여 내게 보여
주던 그 모습이 아냐
너 있어 보여 뭔 가보여
너와 나 사이에

너 달라 보여
너 있어 보여

너와 나 사이에 뭔가

ROMANIZATION

jakkuman nega dathin nae mame
deureowa binteumi saenggyeo
waenji moreuge neoui modeun geon
naegeman teukbyeolhae boyeo

mamgwadalli ppallijin mari
gwaenhi bukkeureowojyeo
jeongwa dalli tteollineun mami
yejeonui nan eopseojin geot gata

neo dalla boyeo naege boyeo
judeon geu moseubi anya
neo isseo boyeo mwon gaboyeo
neowa na saie mwonga

oneuldo nega jakku
nae nune deureowa yoksimi saenggyeo
mwonga dareuge naui modeun geon
negeman chorahae boyeo

mamgwadalli ppallijin mari
gwaenhi bukkeureowojyeo
jeongwadari tteollineun mami
yejeonui nan eopseojin geot gata

neo dalla boyeo naege boyeo
judeon geu moseubi anya
neo isseo boyeo mwon gaboyeo
neowa na saie mwonga

sumgyeoon geosdo gamchwoon geosdo
naegen boyeojwo
namgwa dalli neol boneun nunbit
namaneun neol ihaehal su isseo

neo dalla boyeo naege boyeo
judeon geu moseubi anya
neo isseo boyeo mwon gaboyeo
neowa na saie

neo dalla boyeo
neo isseo boyeo

neowa na saie mwonga

source: http://cjklyrics.com/vanilla-acoustic-look-different-bubblegum-ost-pat-5-lyrics.html

Yoon Gun (윤건) - Only Think of You 너만 생각해 - Bubblegum OST part 4

Bubblegum OST

Yoon Gun (윤건) - Only Think of You 너만 생각해 - Bubblegum OST part 4

Hangul

잊어야 할 것 들도
지워야 할 것 들도
우린 나눈게 참 많아
꽤 힘들겠지

여기서 부턴 홀로
혼자 걸어야 한다
두리번 거리지 말고
넘어지지 말길

어둠이 지나갈때
조금더 씩씩하길
이젠 너에 손을 놓을테니까
부디 너만 생각해
다른 사람은 보지 말고
부디 너만 생각해
아무 소리도 듣지 말고
니가 다치면 나도 아파서
니가 아프면 나도 아파서
너만 생각해 너만 행복해 하면
그걸로 돼

눈을 감아도 알고
작은 변화도 느껴
그래 넌 사랑보다 더
소중했으니

물가에 내놓듯 널 멀리
떼어내고 나면
심장이 빠르게 뛰고
숨을 못쉬고
바스러지듯 몸이 아파도
모르는 사람처럼 스쳐가

넌 너만 생각해
다른 사람은 보지 말고
넌 너만 생각해
아무 소리도 듣지 말고
니가 아프면 나도 아파
니가 다치면 나도 아파
넌 너만 생각 해
너만 행복했으면 해

넌 너만 생각해
다른 사람은 보지 말고
부디 너만 생각해
아무 소리도 듣지 말고
니가 다치면 나도 아파서
니가 아프면 나도 아파서
너만 생각해 너만 행복해 하면
그걸로 되

잊어야 할 것 들도
지워야 할 것 들도
우린 나눈게 참 많아
그치

ROMANIZATION

ijeoya hal geot deuldo
jiwoya hal geot deuldo
urin nanunge cham manha
kkwae himdeulgessji

yeogiseo buteon hollo
honja georeoya handa
duribeon georiji malgo
neomeojiji malgil

eodumi jinagalttae
jogeumdeo ssikssikhagil
ijen neoe soneul noheultenikka
budi neoman saenggakhae
dareun sarameun boji malgo
budi neoman saenggakhae
amu sorido deutji malgo
niga dachimyeon nado apaseo
niga apeumyeon nado apaseo
neoman saenggakhae neoman haengbokhae hamyeon
geugeollo dwae

nuneul gamado algo
jageun byeonhwado neukkyeo
geurae neon sarangboda deo
sojunghaesseuni

mulgae naenohdeut neol meolli
tteeonaego namyeon
simjangi ppareuge ttwigo
sumeul mosswigo
baseureojideut momi apado
moreuneun saramcheoreom seuchyeoga

neon neoman saenggakhae
dareun sarameun boji malgo
neon neoman saenggakhae
amu sorido deutji malgo
niga apeumyeon nado apa
niga dachimyeon nado apa
neon neoman saenggak hae
neoman haengbokhaesseumyeon hae

neon neoman saenggakhae
dareun sarameun boji malgo
budi neoman saenggakhae
amu sorido deutji malgo
niga dachimyeon nado apaseo
niga apeumyeon nado apaseo
neoman saenggakhae neoman haengbokhae hamyeon
geugeollo doe

ijeoya hal geot deuldo
jiwoya hal geot deuldo
urin nanunge cham manha
geuchi

source: http://cjklyrics.com/yoon-gun-only-think-of-you-bubblegum-ost-part-4-lyrics.html

Kim Na Young (김나영) - For Me 내겐 그대 - Bubblegum OST part 3

Bubblegum OST

Kim Na Young (김나영) - For Me 내겐 그대 - Bubblegum OST part 3

Hangul

그댄 내가 보이지 않는거죠
그대 그림자에 숨은 나
한걸음만 가면 그대 닿는데
꿈처럼 아득해요.

지금처럼 숨쉴만큼만
한조각 그대 품고 살고 싶은데

그대만 아프게 해. 내가 그댈
너무 큰 욕심이죠 내겐 그대
얼마나 많은 시간을 같은 눈빛으로 아프게
담아왔던 그대와 나

그대 없는 어디도 없는 거죠.
모든 순간들이 바로 너
내 세상은 온통 그대로 가득해
도망칠 수도 없죠.

여기까지 내가 살만큼
한조각 그대 품고 살고 싶은데.

그대만 아프게해. 내겐 그대
너무 큰 욕심이죠 내겐 그대
그많은 시간속에서 얼마나 같은 맘으로 늘
함께했던 그대와 나

이젠 다신 돌아가지 마요. 견딜수 없어.
미칠 것만 같죠

그대가 흐르네요 눈물처럼
잡지도 못하네요 바보처럼
그많은 시간속에서 얼마나 같은 맘으로 늘
함께했던 그대와 나
함께했던 그대와 나

ROMANIZATION

geudaen naega boiji anhneungeojyo
geudae geurimjae sumeun na
hangeoreumman gamyeon geudae dahneunde
kkumcheoreom adeukhaeyo.

jigeumcheoreom sumswilmankeumman
hanjogak geudae pumgo salgo sipeunde

geudaeman apeuge hae. naega geudael
neomu keun yoksimijyo naegen geudae
eolmana manheun siganeul gateun nunbicceuro apeuge
damawassdeon geudaewa na

geudae eopsneun eodido eopsneun geojyo.
modeun sungandeuri baro neo
nae sesangeun ontong geudaero gadeukhae
domangchil sudo eopsjyo.

yeogikkaji naega salmankeum
hanjogak geudae pumgo salgo sipeunde.

geudaeman apeugehae. naegen geudae
neomu keun yoksimijyo naegen geudae
geumanheun sigansogeseo eolmana gateun mameuro neul
hamkkehaessdeon geudaewa na

ijen dasin doragaji mayo. gyeondilsu eopseo.
michil geosman gatjyo

geudaega heureuneyo nunmulcheoreom
japjido moshaneyo babocheoreom
geumanheun sigansogeseo eolmana gateun mameuro neul
hamkkehaessdeon geudaewa na
hamkkehaessdeon geudaewa na

ENGLISH TRANSLATION

You can’t see me
I’m hiding in your shadow
If I take one more step, I can reach you
But you’re so far away like a dream

Just like now, just enough so I can breathe
I want to live with just a piece of you

But I’m only hurting you
Wanting you is being too greedy
So much time was spent with the same look in our eyes
Painfully filling it in, you and I

There is no place that is without you
Every moment has you in it
You fill up my world
I can’t even escape

Just enough so I can live
I want to live with just a piece of you
During all the time, we had the same heart
Always together, you and I

Now don’t ever go back
I can’t take it anymore
I think I’ll go crazy

You are flowing like tears
I can’t even hold onto you like a fool
During all the time, we had the same heart
Always together, you and I
Always together, you and I

source: http://cjklyrics.com/kim-na-young-for-me-bubblegum-ost-part-3-lyrics.html

Alex (알렉스) (of Clazziquai(클래지콰이)) - My Time Towards You 널 향한 나의 시간 - Bubblegum OST Part 2

Bubblegum OST

Alex (알렉스) (of Clazziquai(클래지콰이)) - My Time Towards You 널 향한 나의 시간 - Bubblegum OST Part 2

Hangul

말하자면 조금은 신경 쓰여 너
자꾸만 네 목소린 크게 들리고
우리이제 더 가까워질 것도 없는데
자꾸만 더 가까워 지고 싶어해
아닌 밤중에 노래가 들려오는 것처럼
뜬금없이 설레지만

내일 널 보는게 오늘만 보는것 보다
좋아 말할수 없었어
아직 이 말이 꽤 이른것 같아 보여
오늘 까지도
내겐 힐링이 돼 매일 널 보는게 그래
서툴렀던 마음이 이제야
확인된것 같아 꽤 늦은것 같아 지금
너를 보는 내 맘 설레

언제 부턴가 나의 시간은 아주 천천히
널 향해 있어. 니가 느낄수 없이 말야
조금은 더 솔직해 지고 싶었어
가까이서 니 숨소리를 느끼며
여기가 더 아릴 만큼 널 안아보기를
이 생각이 너에게도 난 느껴져
마음까지 너무 닮았던 너와나
내일 널 보는게 오늘만 보는것 보다
좋아 말할수 없었어
아직 이 말이 꽤 이른것 같아 보여
오늘 까지도 난 그래
그리워 하는게 습관이 될 만큼
미련하게 좋아
내겐 힐링이 돼 매일 널 보는게 그래
서툴렀던 마음이 이제야
확인된것 같아 꽤 늦은거 같아 보여
너를 보는 내 맘 설레

ROMANIZATION

malhajamyeon jogeumeun singyeong sseuyeo neo
jakkuman ne moksorin keuge deulligo
uriije deo gakkawojil geosdo eopsneunde
jakkuman deo gakkawo jigo sipeohae
anin bamjunge noraega deullyeooneun geoscheoreom
tteungeumeopsi seollejiman

naeil neol boneunge oneulman boneungeot boda
joha malhalsu eopseosseo
ajik i mari kkwae ireungeot gata boyeo
oneul kkajido
naegen hillingi dwae maeil neol boneunge geurae
seotulleossdeon maeumi ijeya
hwagindoengeot gata kkwae neujeungeot gata jigeum
neoreul boneun nae mam seolle

eonje buteonga naui siganeun aju cheoncheonhi
neol hyanghae isseo. niga neukkilsu eopsi marya
jogeumeun deo soljikhae jigo sipeosseo
gakkaiseo ni sumsorireul neukkimyeo
yeogiga deo aril mankeum neol anabogireul
i saenggagi neoegedo nan neukkyeojyeo
maeumkkaji neomu talmassdeon neowana
naeil neol boneunge oneulman boneungeot boda
joha malhalsu eopseosseo
ajik i mari kkwae ireungeot gata boyeo
oneul kkajido nan geurae
geuriwo haneunge seupgwani doel mankeum
miryeonhage joha
naegen hillingi dwae maeil neol boneunge geurae
seotulleossdeon maeumi ijeya
hwagindoengeot gata kkwae neujeungeo gata boyeo
neoreul boneun nae mam seolle

source: http://cjklyrics.com/alex-my-time-towards-you-bubblegum-ost-part-2-lyrics.html

Lasse Lindh (라쎄 린드) - Because I

Bubblegum OST

Lasse Lindh (라쎄 린드) - Because I

There’s a little story
of a night your stars alight
It seems a little tired
Maybe it was just a dream

First time I saw into your eyes
your eyes, your eyes it seized me
Like a dream I’d never dreamed before

I’d never seen a rainbow
closing down my rainy days
Hate to see the shadows
fading on my weary eyes

You just come and smile again
again, again, come save me
in the glitter of a spark
I’m waiting here

In this moonlight on the ocean…
Don’t say it’s just my illusion

Because I’ll love you more
than I need you now
Come into my heart
And I can get through the tides
with you for better days
Because I’ll never let you down forever
Come and feel my faith

Stay in me
And be near

When you’re lost in a paradise you never had
With these lonely hands I’ll hold your hands

Because I’ll love you more than I need you,
Oh, Can’t you see my love?
Now I can get through the tides with you in better days
Because I’ll never let you down forever
Can’t you feel my faith?

Stay in me
And be near

If you’re gonna come to me tonight
I’ll sing along your dream
If you’re gonna go to chase a star
I’ll chase the dark away
And if you’re gonna let me in your heart
I will let your love take me back to life

Because I’ll love you more than I need you now
Come into my heart
And I can get through the tides with you for better days
Because I’ll never let you down forever
Come and feel my faith

Stay in me
And be near

Because I’ll pray
Because I’m now lovin’ you
With all I am, all my heart

source: http://cjklyrics.com/lasse-lindh-because-i-lyrics.html

I Do Again

Vanilla Acoustic

I Do Again

Hangul

너의 목소리 너의 모습이
아른거려서 서성거려
나도 모르게 아무도 모르게
잠을 설치고 너를 생각해

어쩌면 나
멈춰주기를
아니면 너
알아주기를

I do again
I do again
다시 사랑에 빠진 것 같아
바보처럼 이렇게
I do again
I do again
I love again
몇번씩 내 맘을 고치고 고쳐도
I’m falling love again

살며시 아무 말 없이
내 맘 가져간 너란 사람
눈치도 없이 아무것도 모른 채
스쳐가는 너 네가 미워져

어쩌면 나
멈춰주기를
아니면 너 알아주기를

I do again
I do again
다시 사랑에 빠진 것 같아 바보처럼 이렇게
I do again
I do again
I love again
몇번씩 내 맘을 고치고 고쳐도
I’m falling love I’m falling love again

힘들겠죠 누군갈 사랑하는 건
또 알아가는 건
더 아프겠죠 내 맘을
숨긴 채 살아가는 건

I do again
다시 사랑에 빠진 것 같아
바보처럼 이렇게
I do again
I do again
I love again
몇번씩 내 맘을 고치고 고쳐도

I’m falling love again

ROMANIZATION

neoui moksori neoui moseubi
areungeoryeoseo seoseonggeoryeo
nado moreuge amudo moreuge
jameul seolchigo neoreul saenggakhae

eojjeomyeon na
meomchwojugireul
animyeon neo
arajugireul

I do again
I do again
dasi sarange ppajin geot gata
babocheoreom ireohge
I do again
I do again
I love again
myeoccbeonssik nae mameul gochigo gochyeodo
I’m falling love again

salmyeosi amu mal eopsi
nae mam gajyeogan neoran saram
nunchido eopsi amugeosdo moreun chae
seuchyeoganeun neo nega miwojyeo

eojjeomyeon na
meomchwojugireul
animyeon neo arajugireul

I do again
I do again
dasi sarange ppajin geot gata babocheoreom ireohge
I do again
I do again
I love again
myeoccbeonssik nae mameul gochigo gochyeodo
I’m falling love I’m falling love again

himdeulgessjyo nugungal saranghaneun geon
tto araganeun geon
deo apeugessjyo nae mameul
sumgin chae saraganeun geon

I do again
dasi sarange ppajin geot gata
babocheoreom ireohge
I do again
I do again
I love again
myeoccbeonssik nae mameul gochigo gochyeodo

I’m falling love again

source: http://cjklyrics.com/vanilla-acoustic-i-do-again-lyrics.html

Blind Date (ft. Heize)

Vanilla Acoustic

Blind Date (ft. Heize)

Hangul

여러 번 아니 수십 번
몇 번을 더 할까요
너를 꼭 닮은 사람을
찾고 싶어서 오늘도 난

헝클어진 머리를 만지고
조금 희미해진 화장을 고치고
수줍은 척 고개를 숙이며
얘기를 들어요 (흣) 지겹죠

But I’m so lonely still I’m lonely
어쩜 이렇게 잊게 될까요
Because I’m lonely still I’m lonely
혹시 그대는 날 보고 있나요

우습기만 해 슬픈 사랑 노래도
안 읽은 메시지들뿐인 Phone에도
진심은 없는 걸
I don’t wanna be alone but
아무도

널 대신하진 못해
전부다 Mannequin
똑같이 입혀봐도 너의 향기는 없지
시간이 지나도 영원히 돌아가고픈
넌 Nostalgia 나의 Nostalgia uh

이제 와 돌이 킬 수도
피할 수도 없나 봐
맘으론 안된 다는 걸
알고 있지만 그래도 난

헝클어진 머리를 만지고
조금 희미해진 화장을 고치고
수줍은 척 고개를 숙이며
얘기를 들어요 (흣) 지겹죠

But I’m so lonely still I’m lonely
어쩜 이렇게 잊게 될까요
Because I’m lonely still I’m lonely

혹시 그대는 날 보고 있나요
Because I’m lonely still I’m lonely

혹시 그대는 날 보고 있나요
난 더 이렇게 보고 싶어져

Romanization

yeoreo beon ani susip beon
myeot beoneul deo halkkayo
neoreul kkok talmeun sarameul
chajgo sipeoseo oneuldo nan

heongkeureojin meorireul manjigo
jogeum huimihaejin hwajangeul gochigo
sujubeun cheok gogaereul sugimyeo
yaegireul deureoyo (heus) jigyeopjyo

but I’m so lonely still I’m lonely
eojjeom ireohge ijge doelkkayo
because I’m lonely still I’m lonely
hoksi geudaeneun nal bogo issnayo

useupgiman hae seulpeun sarang noraedo
an ilkeun mesijideulppunin Phoneedo
jinsimeun eopsneun geol
I don’t wanna be alone but
amudo

neol daesinhajin moshae
jeonbuda Mannequin
ttokgati iphyeobwado neoui hyanggineun eopsji
sigani jinado yeongwonhi doragagopeun
neon Nostalgia naui Nostalgia uh

ije wa dori kil sudo
pihal sudo eopsna bwa
mameuron andoen daneun geol
algo issjiman geuraedo nan

heongkeureojin meorireul manjigo
jogeum huimihaejin hwajangeul gochigo
sujubeun cheok gogaereul sugimyeo
yaegireul deureoyo (heus) jigyeopjyo

but I’m so lonely still I’m lonely
eojjeom ireohge ijge doelkkayo
because I’m lonely still I’m lonely

hoksi geudaeneun nal bogo issnayo
because I’m lonely still I’m lonely

hoksi geudaeneun nal bogo issnayo
nan deo ireohge bogo sipeojyeo

 

source: http://cjklyrics.com/vanilla-acoustic-blind-date-ft-heize-lyrics.html

Dear

Vanilla Acoustic

Dear

Hangul

미치도록 사랑을 했었고
눈물겹던 이별도 했겠죠
손 데일만큼 뜨겁던 시절을
가졌던 그대여

Don’t be afraid
Don’t let me cry
흘러버린 시간에도
여전히 그대는
찬란하게 빛이 나죠

When I see you always be there
잔인하게 몰아치는
시간 앞에 무너지지
말아줄래요 나의 그대여

라라 라라 라라 라라

세상에 길들여져 무뎌지고
차가웠던 현실에 물들어도
여전히 따뜻하고
그토록 눈물이 많은 그대여

Don’t be afraid
Don’t let me cry
흘러버린 시간에도
여전히 그대는
찬란하게 빛이 나죠

When I see you always be there
잔인하게 몰아치는
시간 앞에 무너지지
말아줄래요 나의 그대여

라라 라라 라라 라라
라라 라라 라라 라라

ROMANIZATION

michidorok sarangeul haesseossgo
nunmulgyeopdeon ibyeoldo haessgessjyo
son deilmankeum tteugeopdeon sijeoreul
gajyeossdeon geudaeyeo

don’t be afraid
don’t let me cry
heulleobeorin siganedo
yeojeonhi geudaeneun
chanranhage bicci najyo

When I see you always be there
janinhage morachineun
sigan ape muneojiji
marajullaeyo naui geudaeyeo

rara rara rara rara

sesange gildeuryeojyeo mudyeojigo
chagawossdeon hyeonsire muldeureodo
yeojeonhi ttatteushago
geutorok nunmuri manheun geudaeyeo

don’t be afraid
don’t let me cry
heulleobeorin siganedo
yeojeonhi geudaeneun
chanranhage bicci najyo

When I see you always be there
janinhage morachineun
sigan ape muneojiji
marajullaeyo naui geudaeyeo

rara rara rara rara
rara rara rara rara

source: http://cjklyrics.com/vanilla-acoustic-dear-lyrics.html

놀아줘요

Vanilla Acoustic

놀아줘요

Hangul

제일 좋아한 향수도
아끼지 않았죠
굽이 좀 높은 구두도
꺼내 신고요
햇빛도 가릴 겸 썼죠
예쁜 선글라스로
특별한 날은 아니어도
주말이잖아요

허리 아파 깰 때까지
잠 좀 자고 싶어요
배고프면 배달시켜
대충 먹고 쉴래요
싫은데~ 나도 싫은데~

지금 나와 놀아줘요
오늘 그냥 놀아줘요
(I want you)
지금 나와 놀아줘요
(I need you)
오늘 그냥 놀아줘요
I wanna be with you
Fill me with your love

보고 싶었던 영화도 난 너무 많고요
가고 싶었던 맛집도 다 찾아놨는데
친구들은 하나둘씩 인증 사진 올리고
부러워하긴 싫은데 좀 화나잖아요

숨만 쉬어도 땀날 만큼 너무 덥잖아요
선풍기에 에어컨에 집과 함께 할래요
싫은데~ 나도 싫은데~

지금 나와 놀아줘요
오늘 그냥 놀아줘요
(I want you)
지금 나와 놀아줘요
(I need you)
오늘 그냥 놀아줘요

이렇게 상처받긴 싫은데
속 좁은 사람 되긴 싫은데
내 맘 모르나요?

그게 아닌데 왜~
오늘이 아니면 안 되나요

(I want you)
지금 나와 놀아줘요
(I need you)
오늘 그냥 놀아줘요
I wanna be with you
Fill me with your love
놀아줘요

ROMANIZATION

jeil johahan hyangsudo
akkiji anhassjyo
gubi jom nopeun gududo
kkeonae singoyo
haesbiccdo garil gyeom sseossjyo
yeppeun seongeullaseuro
teukbyeolhan nareun anieodo
jumarijanhayo

heori apa kkael ttaekkaji
jam jom jago sipeoyo
baegopeumyeon baedalsikyeo
daechung meokgo swillaeyo
silheunde~ nado silheunde~

jigeum nawa norajwoyo
oneul geunyang norajwoyo
(I want you)
jigeum nawa norajwoyo
(I need you)
oneul geunyang norajwoyo
I wanna be with you
Fill me with your love

bogo sipeossdeon yeonghwado nan neomu manhgoyo
gago sipeossdeon masjipdo da chajanwassneunde
chingudeureun hanadulssik injeung sajin olligo
bureowohagin silheunde jom hwanajanhayo

summan swieodo ttamnal mankeum neomu deopjanhayo
seonpunggie eeokeone jipgwa hamkke hallaeyo
silheunde~ nado silheunde~

jigeum nawa norajwoyo
oneul geunyang norajwoyo
(I want you)
jigeum nawa norajwoyo
(I need you)
oneul geunyang norajwoyo

ireohge sangcheobatgin silheunde
sok jobeun saram doegin silheunde
nae mam moreunayo?

geuge aninde wae~
oneuri animyeon an doenayo

(I want you)
jigeum nawa norajwoyo
(I need you)
oneul geunyang norajwoyo
I wanna be with you
Fill me with your love
norajwoyo

source: http://cjklyrics.com/vanilla-acoustic-lyrics-582e69611faba.html

스윗케미

Vanilla Acoustic

스윗케미

Hangul

바람이 좋아서
그냥 네게 전활 해
무뚝뚝한 말투 생각했는데
너도 기다렸나 봐
내 생각했나 봐
설레는 목소리 나를 반겨줘

날씨 참 좋은데 집에 있기 싫은데
때마침 울리는 내 전화벨 소리
기다리던 그 이름 반가운 목소리
바람도 좋은데 우리 지금 만나

너와 내겐 깨소금 향기가
우리 둘의 oh 스윗한 케미스트리
손을 잡고 이 거릴 걸으면
지금부터 우린 Lovestory
느낌이 좋아 이 기다림도 좋아
기분이 좋아 난 네가 참 좋아

널 기다리는 게 조금 떨려오는데
때마침 보이는 너의 모습에
아무렇지 않은 듯
숨 한번 내쉬고 웃으며
꺼낸 말 우리 어디 갈까

너와 내겐 깨소금 향기가
우리 둘의 oh 스윗한 케미스트리
손을 잡고 이 거릴 걸으면
지금부터 우린 Lovestory

끝도 없이 더 sweet sweet해져
너와 하루하루 달콤해져 가
끝도 없이 더 sweet sweet해져
너와 하루하루 달콤해져 가

너와 내겐 깨소금 향기가
우리 둘의 oh 스윗한 케미스트리
손을 잡고 이 거릴 걸으면
지금부터 우린 Lovestory
느낌이 좋아 이 기다림도 좋아
기분이 좋아 난 네가 참 좋아
느낌이 좋아 이 기다림도 좋아
기분이 좋아 난 네가 참 좋아

ROMANIZATION

barami johaseo
geunyang nege jeonhwal hae
muttukttukhan maltu saenggakhaessneunde
neodo gidaryeossna bwa
nae saenggakhaessna bwa
seolleneun moksori nareul bangyeojwo

nalssi cham joheunde jibe issgi silheunde
ttaemachim ullineun nae jeonhwabel sori
gidarideon geu ireum bangaun moksori
baramdo joheunde uri jigeum manna

neowa naegen kkaesogeum hyanggiga
uri durui oh seuwishan kemiseuteuri
soneul japgo i georil georeumyeon
jigeumbuteo urin Lovestory
neukkimi joha i gidarimdo joha
gibuni joha nan nega cham joha

neol gidarineun ge jogeum tteollyeooneunde
ttaemachim boineun neoui moseube
amureohji anheun deut
sum hanbeon naeswigo useumyeo
kkeonaen mal uri eodi galkka

neowa naegen kkaesogeum hyanggiga
uri durui oh seuwishan kemiseuteuri
soneul japgo i georil georeumyeon
jigeumbuteo urin rovestory

kkeutdo eopsi deo sweet sweethaejyeo
neowa haruharu dalkomhaejyeo ga
kkeutdo eopsi deo sweet sweethaejyeo
neowa haruharu dalkomhaejyeo ga

neowa naegen kkaesogeum hyanggiga
uri durui oh seuwishan kemiseuteuri
soneul japgo i georil georeumyeon
jigeumbuteo urin Lovestory
neukkimi joha i gidarimdo joha
gibuni joha nan nega cham joha
neukkimi joha i gidarimdo joha
gibuni joha nan nega cham joha

source: http://cjklyrics.com/vanilla-acoustic-lyrics.html

I CRY (울컥해)

Vanilla Acoustic

I CRY (울컥해)

Hangul

겨울이 오나 봐 밤은
더 길었고 차가워진 바람
옷을 껴 입어도 여전히
시리고 허전해진 내 맘

네가 없는 나는 내가 없는 너는

밥을 먹으려다 물을 마시려다
그리워해 울컥해 울고 그래
잘 마시지도 않는 커피를
시켜 놓고 너의 온기 그리워
한없이 손에 품고만 있어

사랑이 아니란 말은
더 아팠고 차가웠던 그때
모든 게 끝이나 기대는
없었고 냉정했던 그때

집을 나서려다 옷을 고쳐 입다
그리워해 울컥해 울고 그래
치울 것도 없는 집안을
정리하다 너의 흔적 나오면
한없이 바라 보고만 있어

변하지 않는 건 없다는 거 알아
눈물이 나는 건 순간인걸 알아
네가 없는 나만큼 내가 없는 너 또한
시간에 무뎌질 거 알아

잊은 듯 하다가 괜찮은 듯 하다가
예고 없이 울컥해 울고 그래
잘 마시지도 않던 술에
취한 밤이면 너의 품이 그리워
한없이 뒤척이다 밤을 새

ROMANIZATION

gyeouri ona bwa bameun
deo gireossgo chagawojin baram
oseul kkyeo ibeodo yeojeonhi
sirigo heojeonhaejin nae mam

nega eopsneun naneun naega eopsneun neoneun

babeul meogeuryeoda mureul masiryeoda
geuriwohae ulkeokhae ulgo geurae
jal masijido anhneun keopireul
sikyeo nohgo neoui ongi geuriwo
haneopsi sone pumgoman isseo

sarangi aniran mareun
deo apassgo chagawossdeon geuttae
modeun ge kkeutina gidaeneun
eopseossgo naengjeonghaessdeon geuttae

jibeul naseoryeoda oseul gochyeo ipda
geuriwohae ulkeokhae ulgo geurae
chiul geosdo eopsneun jibaneul
jeongrihada neoui heunjeok naomyeon
haneopsi bara bogoman isseo

byeonhaji anhneun geon eopsdaneun geo ara
nunmuri naneun geon sunganingeol ara
nega eopsneun namankeum naega eopsneun neo ttohan
sigane mudyeojil geo ara

ijeun deut hadaga gwaenchanheun deut hadaga
yego eopsi ulkeokhae ulgo geurae
jal masijido anhdeon sure
chwihan bamimyeon neoui pumi geuriwo
haneopsi dwicheogida bameul sae

English translation

I think winter is coming
The nights are growing longer, the wind is colder
I wear layers but it’s still cold
My heart is still empty

Me without you
You without me

I try to eat, I try to drink
But I miss you so I cry
I don’t even like coffee
But I order it and long for your warmth
So I’m just holding it in my hands

When you said this wasn’t love
It was so painful and cold
When everything was over
With no hope, when it was so cold

I was about to leave and was fixing my clothes
But I miss you so I cry
There’s nothing to clean
But when I start to organize and something of yours comes up
I’m just endlessly looking at it

I know everything changes
I know tears are just momentary
I know that me without you and you without me
Will get dull in time

I’m about to forget, I’m about to be OK
But without warning, I cry
I don’t even like drinking
But when I get drunk at night, I long for your arms
So I endlessly toss and turn all night

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/vanilla-acoustic-i-cry-lyrics.html

After You Left (沒有你之後)

Deric Wan(温兆伦)

After You Left (沒有你之後)

Chinese

沒有你之後 空空抱緊我這雙手
告訴我為何別了我 就算錯亦有因果
可惜想不到愛的錯 為何你要我來承受過錯
怕再次埋頭思想到什麼 啊...

沒有你之後 冰凍冷水潑向胸口
那次你淚流望向我 並說我難以捉摸
得不到癡心的一個 明瞭我過往為何做錯
怕再見面時不想說什麼 換來這後果

沒有 向你講出我心內愁 似看我並無內疚
讓你告別遠方走
沒有 回頭只懂放聲哭透
閉上眼淚流 還有叫我找一個藉口分手

沒有你之後 空空抱緊我這雙手
告訴我為何別了我 就算錯亦有因果
可惜想不到愛的錯 為何你要我來承受過錯
怕再次埋頭思想到什麼 啊...

沒有你之後 冰凍冷水潑向胸口
那次你淚流望向我 並說我難以捉摸
得不到癡心的一個 明瞭我過往為何做錯
怕再見面時不想說什麼 換來這後果

沒有 向你講出我心內愁 似看我並無內疚
讓你告別遠方走
沒有 回頭只懂放聲哭透
閉上眼淚流還有叫我找一個藉口

沒有 向你講出我心內愁 似看我並無內疚
讓你告別遠方走
沒有 回頭只懂放聲哭透
閉上眼淚流還有叫我找一個藉口分手

Pinyin

Méiyǒu nǐ zhīhòu kōngkōng bào jǐn wǒ zhè shuāng shǒu
gàosù wǒ wèihé biéle wǒ jiùsuàn cuò yì yǒu yīnguǒ
kěxí xiǎngbùdào ài de cuò wèihé nǐ yào wǒ lái chéngshòu guòcuò
pà zàicì máitóu sīxiǎng dào shénme a...

Méiyǒu nǐ zhīhòu bīngdòng lěngshuǐ pō xiàng xiōngkǒu
nà cì nǐ lèi liú wàng xiàng wǒ bìng shuō wǒ nányǐ zhuōmō
dé bù dào chīxīn de yīgè míngliǎo wǒ guòwǎng wèihé zuò cuò
pà zài jiànmiàn shí bùxiǎng shuō shénme huàn lái zhè hòuguǒ

méiyǒu xiàng nǐ jiǎng chū wǒ xīn nèi chóu shì kàn wǒ bìng wú nèijiù
ràng nǐ gàobié yuǎnfāng zǒu
méiyǒu huítóu zhǐ dǒng fàngshēng kū tòu
bì shàng yǎnlèi liú hái yǒu jiào wǒ zhǎo yīgè jíkǒu fēnshǒu

méiyǒu nǐ zhīhòu kōngkōng bào jǐn wǒ zhè shuāng shǒu
Find more lyrics at※ Mojim.Com
gàosù wǒ wèihé biéle wǒ jiùsuàn cuò yì yǒu yīnguǒ
kěxí xiǎngbùdào ài de cuò wèihé nǐ yào wǒ lái chéngshòu guòcuò
pà zàicì máitóu sīxiǎng dào shénme a...

Méiyǒu nǐ zhīhòu bīngdòng lěngshuǐ pō xiàng xiōngkǒu
nà cì nǐ lèi liú wàng xiàng wǒ bìng shuō wǒ nányǐ zhuōmō
dé bù dào chīxīn de yīgè míngliǎo wǒ guòwǎng wèihé zuò cuò
pà zài jiànmiàn shí bùxiǎng shuō shénme huàn lái zhè hòuguǒ

méiyǒu xiàng nǐ jiǎng chū wǒ xīn nèi chóu shì kàn wǒ bìng wú nèijiù
ràng nǐ gàobié yuǎnfāng zǒu
méiyǒu huítóu zhǐ dǒng fàngshēng kū tòu
bì shàng yǎnlèi liú hái yǒu jiào wǒ zhǎo yīgè jíkǒu

méiyǒu xiàng nǐ jiǎng chū wǒ xīn nèi chóu shì kàn wǒ bìng wú nèijiù
ràng nǐ gàobié yuǎnfāng zǒu
méiyǒu huítóu zhǐ dǒng fàngshēng kū tòu
bì shàng yǎnlèi liú hái yǒu jiào wǒ zhǎo yīgè jíkǒu fēnshǒu

source: http://cjklyrics.com/deric-wan-after-you-left-lyrics.html

Frog Princess (靑蛙公主)

Deric Wan(温兆伦)

Frog Princess (靑蛙公主)

Chinese

青蛙公主河中见
倒影照 两手相牵
听浪潮合奏
如此扣心弦
温馨中把美梦编
弯弯溪水流不断
冲走了痛苦辛酸
世上犹幸你如一缕清泉
青蛙公主笑着脸
一弯清溪一张俏面
背弃世俗再归向自然
无求无念挂
红尘留在昨天
一弯清溪一张俏面
背弃世外笑得最自然
纯情如白雪
爱你片尘未染

Pinyin

Qīngwā gōngzhǔ hézhōng jiàn
dàoyǐng zhào liǎng shǒuxiāng qiān
tīng làngcháo hézòu
rúcǐ kòu xīnxián
wēnxīn zhōng bǎ měimèng biān
wān wān xīshuǐ liú bùduàn
chōng zǒule tòngkǔ xīnsuān
shìshàng yóu xìng nǐ rúyī lǚ qīngquán
qīngwā gōngzhǔ xiàozhe liǎn
yī wān qīng xī yī zhāng qiào miàn
bèiqì shìsú zài guīxiàng zìrán
wú qiú wú niàn guà
hóngchén liú zài zuótiān
yī wān qīng xī yī zhāng qiào miàn
bèiqì shì wài xiào dé zuì zìrán
chúnqíng rú báixuě
ài nǐ piàn chén wèi rǎn

 

source: http://cjklyrics.com/deric-wan-frog-princess-lyrics.html

Yesterday's Profound Passion (昨日情深)

Deric Wan(温兆伦)

Yesterday's Profound Passion (昨日情深)

Chinese

迷雾里 是否昔日远山
云未散 但因风全变幻
红着眼 共依昔日臂弯
情未了 但非当时灿烂
如梦已残
余情在我心没法奉还
无力吻走心底冰冷
岁月如风不淘去往事
缘份变化转眼间
重头让我站在你跟前
无奈太多不可追挽
往事如烟空余满眼泪
看 泪眼

Pinyin

Míwù lǐ shìfǒu xīrì yuǎn shān
yún wèisàn dàn yīn fēng quán biànhuàn
hóng zhuóyǎn gòng yī xīrì bì wān
qíng wèiliǎo dàn fēi dāngshí cànlàn
rú mèng yǐ cán
yú qíng zài wǒ xīn méi fǎ fènghuán
wúlì wěn zǒu xīndǐ bīnglěng
suìyuè rú fēng bù táo qù wǎngshì
yuán fèn biànhuà zhuǎnyǎn jiān
zhòngtóu ràng wǒ zhàn zài nǐ gēnqián
wúnài tài duō bùkě zhuī wǎn
wǎngshì rú yān kòngyú mǎn yǎnlèi
kàn lèiyǎn

source: http://cjklyrics.com/deric-wan-yesterdays-profound-passion-lyrics.html

天地情缘

Deric Wan(温兆伦)

天地情缘

Chinese

寻寻觅觅的情
浮浮沉沉的心
为你付出了一切
在爱你恋你的世界
不管是否还会有明天
轰轰烈烈的情
明明白白的心
是我追求的终点
在黎明出现的时间
不想让你离开我身边
从与你相恋 爱过痛过恨过
天地转变一瞬间
我对你思念愈激烈
你却放纵爱情随风吹
在我的世界 爱你疼你怜你
天地情缘总是悲
像流星闪烁在天边
你不再属于我的世界

Pinyin

Xún xúnmì mì de qíng
fú fú chénchén de xīn
wèi nǐ fùchūle yīqiè
zài ài nǐ liàn nǐ de shìjiè
bùguǎn shìfǒu hái huì yǒu míngtiān
hōnghōnglièliè de qíng
míngmíng báibái de xīn
shì wǒ zhuīqiú de zhōngdiǎn
zài límíng chūxiàn de shíjiān
bùxiǎng ràng nǐ líkāi wǒ shēnbiān
cóng yǔ nǐ xiāng liàn'àiguò tòngguò hènguò
tiāndì zhuǎnbiàn yī shùnjiān
wǒ duì nǐ sīniàn yù jīliè
nǐ què fàngzòng àiqíng suí fēng chuī
zài wǒ de shìjiè ài nǐ téng nǐ lián nǐ
tiāndì qíngyuán zǒng shì bēi
xiàng liúxīng shǎnshuò zài tiānbiān
nǐ bù zài shǔyú wǒ de shìjiè

source: http://cjklyrics.com/deric-wan-lyrics.html

closer

Aimer

closer

I stand behind these lies
While I fall apart inside
There’s no one to tell me why
Did I ever close my eyes to see?

Colours seem to fade
To this melancholy state
Who says what am I to change?
Did I ever take the time to breathe?

Can you keep me in the dark
And never let me see
The light can be so much worse

And I feel it slip away
One last good memory
Our time has come and gone

I’m fading away

A little bit closer
To that moment
I’m standing next to you
But I know
How this story will unfold

A litte bit farther
Till I’m caught up
To what I’m running from
But I know the end
It always ends with you

Try to hold onto the pain
The one thing that won’t change
It’s keeping me grounded

And the one reality
Starts slipping away
And crumbles all around me

I’m fading away

A little bit closer
To that moment
I’m standing next to you
But I know
How this story will unfold

I stand behind these lies
While I fall apart inside
There’s no one to tell me why
Did I ever close my eyes to see?

Colours seem to fade
To this melancholy state
Who says what am I to change?

A little bit closer
To that moment
I’m standing next to you
But I know
How this story will unfold

A little bit jaded
Can’t take it
There’s only one way out
So I know the end
It always ends with you

source: http://cjklyrics.com/aimer-closer-lyrics.html

Falling Alone

Aimer

Falling Alone

Kanji

深く深く落ちていく 一つ二つ消えてゆく
もうここには戻れない

涙が頬をつたう 狭まった世界
滲んで見えた景色が 青く見える

枯れ落ちた偽りのdreaming I’m falling alone
傷ついたこの羽は貴方が縫い合わせた
握りしめた手 離さないで 絡ませ 強く
また 生きてゆく君と

You’re inside my nights
Still feel lost inside your eyes
Try to hold on tight
But you’re long gone

Lie in bed and dream of sleep
Cause nothing’s right with me
Under sheets I’m wondering
Will this be the end?

枯れ落ちた偽りのdreaming I’m falling alone
傷ついたこの羽は貴方が縫い合わせた
握りしめた手 離さないで 絡ませ 強く
また 生きてゆく君と

剥がれ落ちた偽りのdreaming I’m falling alone
傷つくことにさえ今はもう慣れた僕
伸ばしたこの手 絡ませて 激しく
そしてまた ふみだせるよ きっと

ROMAJI

Fukaku fukaku ochi te iku hitotsu futatsu kie te yuku
mō koko ni wa modore nai

namida ga hō o tsutau sebamatta sekai
nijin de mie ta keshiki ga aoku mieru

kareochi ta itsuwari no dreaming I ‘ m falling alone
kizutsui ta kono hane wa anata ga nuiawase ta
nigirishime ta te hanasa nai de karamase tsuyoku
mata iki te yuku kimi to

You ‘ re inside my nights
Still feel lost inside your eyes
Try to hold on tight
But you ‘ re long gone

Lie in bed and dream of sleep
Cause nothing ‘ s right with me
Under sheets I ‘ m wondering
Will this be the end?

kareochi ta itsuwari no dreaming I ‘ m falling alone
kizutsui ta kono hane wa anata ga nuiawase ta
nigirishime ta te hanasa nai de karamase tsuyoku
mata iki te yuku kimi to

hagareochi ta itsuwari no dreaming I ‘ m falling alone
kizutsuku koto ni sae ima wa mō nare ta boku
nobashi ta kono te karamase te hageshiku
soshite mata fumidaseru yo kitto

source: http://cjklyrics.com/aimer-falling-alone-lyrics.html

カタオモイ

Aimer

カタオモイ

Kanji

例えば君の顔に昔よりシワが増えても それでもいいんだ
僕がギターを思うように弾けなくなっても 心の歌は君で溢れているよ
高い声も出せずに思い通り歌えない
それでもうなずきながら一緒に歌ってくれるかな
割れんばかりの拍手も 響き渡る歓声もいらない
君だけ 分かってよ 分かってよ

Darlin’ 夢が叶ったの
お似合いの言葉が見つからないよ
Darlin’ 夢が叶ったの
「愛してる」

たった一度の たった一人の 生まれてきた幸せ味わってるんだよ
今日がメインディッシュで 終わりの日には甘酸っぱいデザートを食べるの
山も谷も全部フルコースで
気が利くような言葉はいらない 素晴らしい特別もいらない
ただずっと ずっと側に置いていてよ
僕の想いは歳をとると増えてくばっかだ 好きだよ
分かってよ 分かってよ

ねえ、Darlin’ 夢が叶ったの
お似合いの言葉が見つからないよ
Darlin’ 夢が叶ったの
愛が溢れていく

君が僕を忘れてしまっても ちょっと辛いけど… それでもいいから
僕より先に どこか遠くに 旅立つことは 絶対 許さないから
生まれ変わったとしても 出会い方が最悪でも また僕は君に恋するんだよ
僕の心は君にいつも片想い 好きだよ
分かってよ 分かってよ 分かってよ

Darlin’ 夢が叶ったの
お似合いの言葉が見つからないよ
Darlin’ 夢が叶ったの

ねえ Darlin’ 「愛してる」

ROMAJI

Tatoeba kimi no kao ni mukashi yori shiwa ga fue te mo soredemo ii n da
boku ga gitā o omou yō ni hike naku natte mo kokoro no uta wa kimi de afure te iru yo
takai koe mo dase zu ni omoidōri utae nai
soredemo unazuki nagara issho ni utatte kureru ka na
ware n bakari no hakushu mo hibiki wataru kansei mo ira nai
kimi dake wakatte yo wakatte yo

Darlin ‘  yume ga kanatta no
oniai no kotoba ga mitsukara nai yo
Darlin ‘  yume ga kanatta no
‘aishiteru’

tatta ichi do no tatta ichi nin no umare te ki ta shiawase ajiwatteru n da yo
kyō ga mein disshu de owari no hi ni wa amazuppai dezāto o taberu no
yama mo tani mo zenbu furukōsu de
ki ga kiku yō na kotoba wa ira nai subarashii tokubetsu mo ira nai
tada zutto zutto gawa ni oi te i te yo
boku no omoi wa toshi o toru to fue te ku bakka da suki da yo
wakatte yo wakatte yo

nē, Darlin ‘  yume ga kanatta no
oniai no kotoba ga mitsukara nai yo
Darlin ‘  yume ga kanatta no
ai ga afure te iku

kimi ga boku o wasure te shimatte mo chotto tsurai kedo? soredemo ii kara
boku yori saki ni doko ka tōku ni tabidatsu koto wa zettai yurusa nai kara
umarekawatta toshite mo deai kata ga saiaku demo mata boku wa kimi ni koisuru n da yo
boku no kokoro wa kimi ni itsumo kataomoi suki da yo
wakatte yo wakatte yo wakatte yo

Darlin ‘  yume ga kanatta no
oniai no kotoba ga mitsukara nai yo
Darlin ‘  yume ga kanatta no

nē Darlin ‘ 「 aishiteru’

source: http://cjklyrics.com/aimer-lyrics-582dc99ba8cbb.html

Stars in the rain

Aimer

Stars in the rain

Kanji

So close so far
きっと 目を 閉じたんだろう
Rainbows or stars
ずっと見つけられなくて

街を今 傘もささずに 宛てもなくて

そして 凍えそうな雨に また泣きそうな夢を
ただ 失くさないように 片寄せあった二人

Tonight may be, we’ll see the stars in the rain…

So close so far
Miles away, right past what I know
Rainbows of stars
How could I ever be afraid…

Out of my window
I found a reason to breathe
Beyond the bright lights
It shows

When it’s all over I see
I just want to hold onto this dream
We’re going in circles again
I wouldn’t trade it for anything

Tonight maybe, we’ll see the stars in the rain…

Rainbows or stars
ずっと見つけれなくて

凍えそうな雨に また泣きそうな夢を
ただ 失くさないように 片寄せあった二人

Tonight may be, we’ll see the stars in the rain…

ROMAJI

So close so far
kitto me o toji ta n daro u
Rainbows or stars
zutto mitsukerare naku te

machi o ima kasa mo sasa zu ni ate mo naku te

soshite kogoe sō na ame ni mata naki sō na yume o
tada shitsu kusa nai yō ni katayoseatta ni nin

Tonight may be , we ‘ ll see the stars in the rain?

So close so far
Miles away , right past what I know
Rainbows of stars
How could I ever be afraid?

Out of my window
I found a reason to breathe
Beyond the bright lights
It shows

When it ‘ s all over I see
I just want to hold onto this dream
We ‘ re going in circles again
I wouldn ‘ t trade it for anything

Tonight maybe , we ‘ ll see the stars in the rain?

Rainbows or stars
zutto mitsukere naku te

kogoe sō na ame ni mata naki sō na yume o
tada shitsu kusa nai yō ni katayoseatta ni nin

Tonight may be , we ‘ ll see the stars in the rain?

source: http://cjklyrics.com/aimer-stars-in-the-rain-lyrics.html

Everlasting Snow

Aimer

Everlasting Snow

Kanji

It’s just arrived
今夜 奇跡は 空から舞い降りて
ひとりぼっちの肩で羽を休めて こう呟いた

“better not cry”

誰もがみんな 足早に過ぎ去ってく
白い吐息越し見た街は どこか愛しく見えた

やがて 大切な誰かを傷つけた事
愛しい誰かが側にいない事の孤独や 悲しい思い出
優しく包み込んでゆく

Everlasting snow
冬の奇跡 今年も街を白く染めて
祈りというキャンドル 誰もが胸に小さな灯りをともす

It’s just bright
みんな 季節を愛しく思うほど
色づいてく街に 鐘は響いて 想いをのせた

“better not pout”

はしゃいだ夢は 足跡を残してく
赤いリボンをそえた それはきっと 願いの形

そして 変わらない月日が過ぎ去った事
描いた何かに躓いて泣いた昨日も 愛しく思えて
優しく包み込んでゆく

The everlasting now
夜空見上げ 傷つけあった時を止めて
一人じゃないよって 誰かがそばで 小さな奇跡をおこす

ありふれた景色消して 雪は降る
世界が幸せであれと願う様に
恋人は歌う 夜の街で
Let it snow… Happy holiday!

Everlasting snow
冬の奇跡 世界を今日も白く染めて
祈りというキャンドル 誰もが胸に小さな灯りをともす

ROMAJI

It ‘ s just arrived
konya kiseki wa sora kara maiori te
hitori bocchino kata de hane o yasume te kō tsubuyai ta

“better not cry”

dare mo ga minna ashibaya ni sugisatte ku
shiroi toiki goshi mi ta machi wa doko ka itoshiku mie ta

yagate taisetsu na dare ka o kizutsuke ta koto
itoshii dareka ga gawa ni i nai koto no kodoku ya kanashii omoide
yasashiku tsutsumikon de yuku

Everlasting snow
fuyu no kiseki kotoshi mo machi o shiroku some te
inori toyuu kyandoru dare mo ga mune ni chīsana akari o tomosu

It ‘ s just bright
minna kisetsu o itoshiku omou hodo
irodui te ku machi ni kane wa hibii te omoi o nose ta

“better not pout”

hashai da yume wa ashiato o nokoshi te ku
akai ribon o soe ta sore wa kitto negai no katachi

soshite kawara nai tsukihi ga sugisatta koto
egai ta nani ka ni tsumazui te nai ta kinō mo itoshiku omoe te
yasashiku tsutsumikon de yuku

The everlasting now
yozora miage kizutsuke atta toki o tome te
ichi nin ja nai yo tte dare ka ga soba de chīsana kiseki o okosu

arifure ta keshiki keshi te yuki wa furu
sekai ga shiawase de are to negau yō ni
koibito wa utau yoru no machi de
Let it snow? Happy holiday!

Everlasting snow
fuyu no kiseki sekai o kyō mo shiroku some te
inori toyuu kyandoru dare mo ga mune ni chīsana akari o tomosu

source: http://cjklyrics.com/aimer-everlasting-snow-lyrics.html

茜さす

Aimer

茜さす

Kanji

枯れ葉舞う町角を 駆け抜けてく乾いた風
伸びた影とイチョウ並木 季節を見てたかった

返事のない呼ぶ声は あっという間 かき消されてしまう
目抜き通り 人波抜けて どこか遠く 誰もいない場所へ

気付いていたのに 何も知らないふり
一人きりでは 何もできなかった

出会えた幻にさよならを 茜さす この空に
零れた弱さに手のひらを 一輪の徒花 そんなふうに
願い叶え 痛みを知る

渡り鳥の鳴く声も 赤く染まる雲に消えてしまう
帰り道も遠く離れて 今は一人 誰もいない場所で

気付いた景色の色にふれたとしても
一人きりでは 声も出せなかった

愛した幻に口づけを 黄昏れた この空に
まだ夕べの星灯らない 待ち宵も朧げ 月は何処に
引き裂かれて 痛みを知る

くり返す日々の中で探してたのは
歩き続けるための願い

出会えた幻にさよならを 憧れは この空に
流れた月日を手のひらに 一片の花弁 そんなふうに
痛み重ね 出会いを知る

出会い重ね 願いを知る

ROMAJI

Kareha mau machi kaku o kakenuke te kukawai ta kaze
nobi ta kage to ichō namiki kisetsu o mi te takatta

henji no nai yobu koe wa attoyuuma kakikesare te shimau
menukidōri hitonami nuke te doko ka tōku dare mo i nai basho e

kizui te i ta noni nani mo shira nai furi
ichi nin kiri de wa nani mo deki nakatta

deae ta maboroshi ni sayonara o akane sasu kono sora ni
kobore ta yowa sa ni tenohira o ichirin no adabana sonnafūni
negai kanae itami o shiru

wataridori no naku koe mo akaku somaru kumo ni kie te shimau
kaerimichi mo tōku hanare te ima wa ichi nin dare mo i nai basho de

kizui ta keshiki no iro ni fure ta toshite mo
ichi nin kiri de wa koe mo dase nakatta

aishi ta maboroshi ni kuchizuke o ki kure ta kono sora ni
mada yūbe no hoshi tomora nai machi yoi mo oboro ge tsuki wa doko ni
hikisakare te itami o shiru

kuri kaesu hibi no naka de sagashite ta no wa
arukitsuzukeru tame no negai

deae ta maboroshi ni sayonara o akogare wa kono sora ni
nagare ta tsukihi o tenohira ni ippen no hanabira sonnafūni
itami kasane deai o shiru

deai kasane negai o shiru

source: http://cjklyrics.com/aimer-lyrics.html

ViViD

HeeJin

ViViD

Hangul

아침부터 이미 Dejavu
낯설어도 또 같은 하루
숨어볼까? 달아나 볼까?
고민고민 해

까만 모자 속 뒤적여도
잡히는 건 또 늘 같은걸
하얀 토끼나 비둘기
That’s all same

매일 내 맘속 Flash
빛나던 Rainbow
아무 색 없는 세계 지루해
니 손끝으로 바꿔줄래
빨주노초 더 진하게 Be okay?

Oh my god yes
Say, Oh my god yes
칠해줘 가득 날 많은 색깔로
Oh my god yes
Say, Oh my goodness
하루 종일 나 웃음이 나
가슴이 두근대도록

많은 색깔로 채워줘 빨주노초
Something highlight
Surprising changes
하루 종일 나 웃음이나
가슴이 두근대도록

Happy ending 또 같은 결말
너 없는 나 So what I can do?
별거 없는 레파토린
그만그만해

난 걷고 싶어Like runway
도도해도 좀 달라 보이게
너에게 날 보여줄게
That’s my heart

매일 내 맘속 Flash
빛나던 Rainbow
늘 같은 흑백영화 지루해
니 손끝으로 바꿔줄래
빨주노초 더 진하게 Be okay?

Oh my god yes
Say, Oh my god yes
칠해줘 가득 날 많은 색깔로
Oh my god yes
Say, Oh my goodness
하루 종일 나 웃음이 나
널 만난 그 순간부터

Good morning
눈뜨는 아침마다
새로운 날이길
그대로 무뎌지긴
싫어 빛을 잃은 내게

Oh my god yes
Say 오늘 같은
이대로 가득
더 많은 색깔로

똑 같은 색 Say
남 다른 색
모두 모두가 안달이
나 미치게 두근대도록

많은 색깔로 채워줘 빨주노초
Something highlight
Surprising changes
하루 종일 나 웃음이나
니가 날 바라보잖아

ROMANIZATION

achimbuteo imi dejavu
naccseoreodo tto gateun haru
sumeobolkka? darana bolkka?
gomingomin hae

kkaman moja sok dwijeogyeodo
japhineun geon tto neul gateungeol
hayan tokkina bidulgi
That’t all same

maeil nae mamsok Flash
biccnadeon Rainbow
amu saek eopsneun segye jiruhae
ni sonkkeuteuro bakkwojullae
ppaljunocho deo jinhage be okay?

Oh my god yes
Say, Oh my god yes
chilhaejwo gadeuk nal manheun saekkkallo
Oh my god yes
Say, Oh my goodness
haru jongil na useumi na
gaseumi dugeundaedorok

manheun saekkkallo chaewojwo ppaljunocho
Something highlight
Surprising changes
haru jongil na useumina
gaseumi dugeundaedorok

Happy ending tto gateun gyeolmal
neo eopsneun na So what I can do?
byeolgeo eopsneun repatorin
geumangeumanhae

nan geotgo sipeorike runway
dodohaedo jom dalla boige
neoege nal boyeojulge
That’t my heart

maeil nae mamsok Flash
biccnadeon Rainbow
neul gateun heukbaegyeonghwa jiruhae
ni sonkkeuteuro bakkwojullae
ppaljunocho deo jinhage be okay?

Oh my god yes
Say, Oh my god yes
chilhaejwo gadeuk nal manheun saekkkallo
Oh my god yes
Say, Oh my goodness
haru jongil na useumi na
neol mannan geu sunganbuteo

good morning
nuntteuneun achimmada
saeroun narigil
geudaero mudyeojigin
silheo bicceul ilheun naege

Oh my god yes
Say oneul gateun
idaero gadeuk
deo manheun saekkkallo

ttok gateun saek Say
nam dareun saek
modu moduga andari
na michige dugeundaedorok

manheun saekkkallo chaewojwo ppaljunocho
Something highlight
Surprising changes
haru jongil na useumina
niga nal barabojanha

ENGLISH TRANSLATION

Starting from the morning, it’s already deja vu
Unfamiliar but the same day
Should I hide? Should I run away?
I’m thinking

I rummage through the black hat
But I always get the same thing
Either a white rabbit or a dove
That’s all same

Every day, there’s a flash in my heart
A shining rainbow
A colorless world is boring
Will you change it with your fingers?
Red, orange, yellow, green, even thicker, be okay?

Oh my god yes
Say, Oh my god yes
Color me with many colors
Oh my god yes
Say, Oh my goodness
All day, I’m laughing
To the point where my heart pounds

Fill me with many colors, red, orange, yellow, green
Something highlight
Surprising changes
All day, I’m laughing
To the point where my heart pounds

Happy ending, the same ending
Me without you, so what I can do?
A repertoire that’s nothing special
Stop with that now

I wanna walk like runway
Even if I seem cold, so I can look different
I’ll show myself to you
That’s my heart

Every day, there’s a flash in my heart
A shining rainbow
The same black and white movie is boring
Will you change it with your fingers?
Red, orange, yellow, green, even thicker, be okay?

Oh my god yes
Say, Oh my god yes
Color me with many colors
Oh my god yes
Say, Oh my goodness
All day, I’m laughing
Ever since I met you

Good morning
Every morning when I open my eyes
I hope it’s a new day
I don’t want to get numb
For me, who has lost the light

Oh my god yes
Say, like today
Just like this
With even more colors

Same color, say
Different color
So everyone goes crazy
So my heart crazily pounds

Fill me with many colors, red, orange, yellow, green
Something highlight
Surprising changes
All day, I’m laughing
You’re looking at me

source: http://cjklyrics.com/heejin-vivid-lyrics.html

I’ll Be There (with HyunJin)

HeeJin

I’ll Be There (with HyunJin)

Hangul

망설이지마 Boy
네 눈빛이 Shake Shake
두근두근 대는 Girl
기분 좋은 Feeling
주저하지 말고 내게 다가와줘
니가 웃어주면
Boy you rock my world,
You rock me baby

핑크빛 World 그대와
나 햇살이 물든 아름다운 이곳에
설레임 가득 안고 바람이 부는 대로
Boy you just give me your love
나와 함께 Can you feel

24/7 (I’ll be there)
매일 같은 Day (I’ll be there)
같아지는 맘에 우리 I'll be there
365 (I’ll be there)
시간 속에(I’ll be there)
함께하는 우리 I'll be there

Day Day 매일 새롭게
기분 좋은 설레임
네 눈에 보여줄래 I'll be there

우리 앞에 펼쳐진
시간 속의 Real slow
그곳에 멈춰진 너와 나의 세상
빙빙 돌아온 꿈같았던 시간이
지금 내 눈앞에
Make me feel so high, All the time

핑크 빛 World 그대와 나
햇살이 물든 아름다운 이곳에
설레임 가득 안고 바람이 부는 대로
Boy you just give me your love
나와 함께 Can you feel

24/7 (I’ll be there)
매일 같은 day (I’ll be there)
같아지는 맘에 우리 I'll be there
365 (I’ll be there)
시간 속에(I’ll be there)
함께하는 우리 I'll be there

Day Day매일 새롭게
기분 좋은 설레임
네 눈에 보여줄래
I'll be there

Ooh baby 우릴 비추는 Sunlight
I’ll be everything you need
(I’ll be everything you need)
Ooh baby 두근거리는 Moonlight
I’ll be everything you need

24/7 (I’ll be there)
매일 같은 day (I’ll be there)
같아지는 맘에 우리 I'll be there
365 (I’ll be there)
시간 속에(I’ll be there)
함께하는 우리 I'll be there

24/7 (I’ll be there)
매일 같은 day (I’ll be there)
같아지는 맘에 우리
I'll be there
365 (I’ll be there)
시간 속에(I’ll be there)
함께하는 우리 I'll be there

ROMANIZATION

mangseorijima boy
ne nunbicci Shake Shake
dugeundugeun daeneun girl
gibun joheun Feeling
jujeohaji malgo naege dagawajwo
niga useojumyeon
boy you rock my world,
You rock me baby

pingkeubit World geudaewa
na haessari muldeun areumdaun igose
seolleim gadeuk ango barami buneun daero
boy you just give me your love
nawa hamkke Can you feel

24/7 (I’ll be there)
maeil gateun day (I’ll be there)
gatajineun mame uri I'll be there
365 (I’ll be there)
sigan soge(I’ll be there)
hamkkehaneun uri I'll be there

day day maeil saeropge
gibun joheun seolleim
ne nune boyeojullae I'll be there

uri ape pyeolchyeojin
sigan sogui Real slow
geugose meomchwojin neowa naui sesang
bingbing doraon kkumgatassdeon sigani
jigeum nae nunape
Make me feel so high, All the time

pingkeu bit World geudaewa na
haessari muldeun areumdaun igose
seolleim gadeuk ango barami buneun daero
boy you just give me your love
nawa hamkke Can you feel

24/7 (I’ll be there)
maeil gateun day (I’ll be there)
gatajineun mame uri I'll be there
365 (I’ll be there)
sigan soge(I’ll be there)
hamkkehaneun uri I'll be there

day daymaeil saeropge
gibun joheun seolleim
ne nune boyeojullae
I'll be there

Ooh baby uril bichuneun Sunlight
I’ll be everything you need
(I’ll be everything you need)
Ooh baby dugeungeorineun Moonlight
I’ll be everything you need

24/7 (I’ll be there)
maeil gateun day (I’ll be there)
gatajineun mame uri I'll be there
365 (I’ll be there)
sigan soge(I’ll be there)
hamkkehaneun uri I'll be there

24/7 (I’ll be there)
maeil gateun day (I’ll be there)
gatajineun mame uri
I'll be there
365 (I’ll be there)
sigan soge(I’ll be there)
hamkkehaneun uri I'll be there

ENGLISH TRANSLATION

Don’t hesitate boy
Your eyes shake shake
My heart is pounding, girl
It’s a good feeling
Don’t hesitate, come to me
When you smile
Boy you rock my world
You rock me baby

In a pink world, with you
In this beautiful, sunny place
I’ll take my fluttering heart
Wherever the wind blows
Boy you just give me your love
With me, Can you feel

24/7 (I’ll be there)
Every single Day (I’ll be there)
Our feelings are becoming the same, I’ll be there
365 (I’ll be there)
In time (I’ll be there)
We are together, I’ll be there

Day day, every day is new
It’s a feel good fluttering
I wanna show you, I’ll be there

In the time in front of us, real slow
Our work has stopped
This dream-like time has come around
In front of me
Make me feel so high, All the time

In a pink world, with you
In this beautiful, sunny place
I’ll take my fluttering heart
Wherever the wind blows
Boy you just give me your love
With me, Can you feel

24/7 (I’ll be there)
Every single Day (I’ll be there)
Our feelings are becoming the same, I’ll be there
365 (I’ll be there)
In time (I’ll be there)
We are together, I’ll be there

Day day, every day is new
It’s a feel good fluttering
I wanna show you, I’ll be there
Ooh baby 우릴 비추는 Sunlight
I’ll be everything you need
(I’ll be everything you need)
Ooh baby 두근거리는 Moonlight
I’ll be everything you need

24/7 (I’ll be there)
Every single Day (I’ll be there)
Our feelings are becoming the same, I’ll be there
365 (I’ll be there)
In time (I’ll be there)
We are together, I’ll be there

24/7 (I’ll be there)
Every single Day (I’ll be there)
Our feelings are becoming the same, I’ll be there
365 (I’ll be there)
In time (I’ll be there)
We are together, I’ll be there

source: http://cjklyrics.com/heejin-ill-be-there-with-hyunjin-lyrics.html

다녀가요 (Around You)

HeeJin

다녀가요 (Around You)

Hangul

오늘도 어김없이 오게 되죠
마주치면 어떡해
조심스럽게 기다리고 있죠
아무것도 바라는 건 없죠

멍하니 멍하니 바라만 보다가 가요
멀리서 멀리서 나만 봤음 해요

Hey you 내 맘 알고 있나요
요즘 나 매일 어린아이
같이 몰래 숨어 바라보죠
You 내 말 듣고 있나요
아직 나 용기나질 않아요
말없이 또 다녀가요

눈을 감아봐도 생각이 나죠
이제 어떡하나요
모두들 나를 바보 같다지만
아무것도 바라는 건 없죠

Hey you 내 맘 알고 있나요
요즘 나 매일 어린아이
같이 몰래 숨어 바라보죠
You 내 말 듣고 있나요
아직 나 용기나질 않아요
말없이 또 다녀가요

(말을 하지 그래) 절대 모르고 있죠
(놓치면 안돼) 나 어때요
너무 흔한 말 나오지 않아요

오늘도 멍하니 바라만 보다가 가요
멀리서 멀리서 나만 봤음 해요

Hey you 내 맘 알고 있나요
요즘 나 자꾸 어린아이
같이 훔쳐 보곤 달아나죠
You 내 말이 들리나요
아직 나 용기나질 않아서
말없이 또 다녀가요

ROMANIZATION

oneuldo eogimeopsi oge doejyo
majuchimyeon eotteokhae
josimseureopge gidarigo issjyo
amugeosdo baraneun geon eopsjyo

meonghani meonghani baraman bodaga gayo
meolliseo meolliseo naman bwasseum haeyo

Hey you nae mam algo issnayo
yojeum na maeil eorinai
gati mollae sumeo barabojyo
You nae mal deutgo issnayo
ajik na yongginajil anhayo
maleopsi tto danyeogayo

nuneul gamabwado saenggagi najyo
ije eotteokhanayo
modudeul nareul babo gatdajiman
amugeosdo baraneun geon eopsjyo

Hey you nae mam algo issnayo
yojeum na maeil eorinai
gati mollae sumeo barabojyo
You nae mal deutgo issnayo
ajik na yongginajil anhayo
maleopsi tto danyeogayo

(mareul haji geurae) jeoldae moreugo issjyo
(nohchimyeon andwae) na eottaeyo
neomu heunhan mal naoji anhayo

oneuldo meonghani baraman bodaga gayo
meolliseo meolliseo naman bwasseum haeyo

Hey you nae mam algo issnayo
yojeum na jakku eorinai
gati humchyeo bogon daranajyo
You nae mari deullinayo
ajik na yongginajil anhaseo
maleopsi tto danyeogayo

ENGLISH TRANSLATION

You’ll come again today, without fail
What happens if I see you?
I’m carefully waiting
But I’m not expecting anything

I’m just blankly staring at you then I leave
From far away, I wish you would only look at me

Hey you, do you know my heart?
These days, I’m like a child every day
Hiding as I look at you
You, are you hearing my words?
I’m still not brave yet
So I’m silently leaving again

I close my eyes but I still think of you
What do I do now?
Everyone calls me a fool
But I don’t expect anything

Hey you, do you know my heart?
These days, I’m like a child every day
Hiding as I look at you
You, are you hearing my words?
I’m still not brave yet
So I’m silently leaving again

(You should’ve said it) You don’t know
(Can’t lose this) How about me?
I can’t say those common words

I’m just blankly staring at you then I leave
From far away, I wish you would only look at me

Hey you, do you know my heart?
These days, I’m like a child
Stealing glances at you and running away
You, are you hearing my words?
I’m still not brave yet
So I’m silently leaving again

source: http://cjklyrics.com/heejin-around-you-lyrics.html

Lim Se Jun (임세준) – Still, Love (그래도 사랑) (Acoustic Ver.) - Sweet Stranger And Me OST Part 6

Sweet Stranger And Me OST

Lim Se Jun (임세준) – Still, Love (그래도 사랑) (Acoustic Ver.) - Sweet Stranger And Me OST Part 6

Hangul

있잖아
그럴 때가 있잖아
보고 싶어서 미칠 것만 같고
당장 달려가고 싶을 때

못 잊어
따뜻했던 널 못 잊어
그게 너라서 너라서 못 잊어
너무 포근했던 그 냄새를

가끔 말야 너
힘들거나 지치거나 기댈 곳이 필요해지면 날 써
네가 부르면 어디든지 세상 끝까지라도 꼭 갈게
사랑 못난 내 사랑
그래도 사랑
사랑

울잖아
너 없이 나 울잖아
사랑이란게 그리움이란게
내 마음처럼 안 되는거잖아

가끔 말야 너
힘들거나 지치거나 기댈 곳이 필요해지면 날 써
네가 부르면 어디든지 세상 끝까지라도 꼭 갈게
사랑 못난 내 사랑
그래도 사랑
그래도 사랑
사랑 못난 내 사랑
사랑

나는 말야 너
결국엔 난 너
내 모든 걸 다 걸 수 있고
줄 수 있는 오직 단 한 사람 너
사랑
아픈 내 사랑
소중한 사랑
사랑

Romanization

issjanh-a
geuleol ttaega issjanh-a
bogo sip-eoseo michil geosman gatgo
dangjang dallyeogago sip-eul ttae

mos ij-eo
ttatteushaessdeon neol mos ij-eo
geuge neolaseo neolaseo mos ij-eo
neomu pogeunhaessdeon geu naemsaeleul

gakkeum mal-ya neo
himdeulgeona jichigeona gidael gos-i pil-yohaejimyeon nal sseo
nega buleumyeon eodideunji sesang kkeutkkajilado kkog galge
salang mosnan nae salang
geulaedo salang
salang

uljanh-a
neo eobs-i na uljanh-a
salang-ilange geulium-ilange
nae ma-eumcheoleom an doeneungeojanh-a

gakkeum mal-ya neo
himdeulgeona jichigeona gidael gos-i pil-yohaejimyeon nal sseo
nega buleumyeon eodideunji sesang kkeutkkajilado kkog galge
salang mosnan nae salang
geulaedo salang
geulaedo salang
salang mosnan nae salang
salang

naneun mal-ya neo
gyeolgug-en nan neo
nae modeun geol da geol su issgo
jul su issneun ojig dan han salam neo
salang
apeun nae salang
sojunghan salang
salang

English translation

Hey
You know, there are times
When I miss you so much I go crazy
When I wanna run to you immediately
I can’t forget
I can’t forget your warmth
Because it’s you, I can’t forget
Your warm scent

Sometimes
When you’re struggling or tired
When you need a place to lean on, use me
If you call me, wherever you are, even to the end of the world, I’ll go
Love, my good-for-nothing love
But still, love
Love

Crying
Without you, I’m crying
Love and loneliness
I can’t control them as I want

Sometimes
When you’re struggling or tired
When you need a place to lean on, use me
If you call me, wherever you are, even to the end of the world, I’ll go
Love, my good-for-nothing love
But still, love
Still, love
Love, my good-for-nothing love
Love

For me, it’s you
In the end, it’s you
I can give up my everything
I can give you my everything
To only one person, you
Love
My painful love
My precious love
Love

source: http://cjklyrics.com/lim-se-jun-still-love-acoustic-ver-sweet-stranger-and-me-ost-part-6-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law