Tuesday, September 13, 2016

Hazel (헤이즐) – Comes Up (다가와서) - Good Person OST Part 19

Good Person OST

Hazel (헤이즐) – Comes Up (다가와서) - Good Person OST Part 19

Hangul

너와 마주하던 날들
그날 그곳을 떠올려
나는 너와 걷던 길에서
널 떠올리며 서있는데
같은 길 같은 마음이라면
다가와서 날 꼭 안아줘
다가와서 사랑을 속삭여줘
내겐 너무나도 익숙한
널 기다리는 시간들이
내 가슴에 묻어둔
눈물과 흘러내리게
다가와서 날 꼭 안아줘
다가와서 사랑을 속삭여줘
너는 내 맘 알고 있을까
널 잊지 못하는 내 맘을
난 아직도 난 아직도
LOVE YOU
너와 함께 걷던 거리
그때 그곳을 떠올려
너도 나와 걷던 길에서
널 기다리며 서있을까
같은 길 같은 마음이라면
다가와서 날 꼭 안아줘
다가와서 사랑을 속삭여줘
너는 내맘 알고 있을까
널 잊지 못하는 내 맘을
난 아직도 난 아직도
LOVE YOU
보고싶다 사랑한다
외쳐보아도
눈에선 눈물이 흐른다
보고싶다 사랑한다
목이 터져 부르고 부른다
이젠 기다리지 않을래
다가가서 널 꼭 안을래
다가가서 사랑을 속삭일래
너도 내 마음과 같다면
내 두 손을 꼭 잡아줄래
단 하루만이라도
내 맘이 녹아 내리게
다가와서 날 꼭 안아줘
다가와서 사랑을 속삭여줘
너는 내 맘 알고 있을까
널 잊지 못하는 내 맘을
난 아직도 난 아직도
LOVE YOU

Romanization

neowa majuhadeon naldeul
geunal geugos-eul tteoollyeo
naneun neowa geoddeon gil-eseo
neol tteoollimyeo seoissneunde
gat-eun gil gat-eun ma-eum-ilamyeon
dagawaseo nal kkog an-ajwo
dagawaseo salang-eul sogsag-yeojwo
naegen neomunado igsughan
neol gidalineun sigandeul-i
nae gaseum-e mud-eodun
nunmulgwa heulleonaelige
dagawaseo nal kkog an-ajwo
dagawaseo salang-eul sogsag-yeojwo
neoneun nae mam algo iss-eulkka
neol ij-ji moshaneun nae mam-eul
nan ajigdo nan ajigdo
LOVE YOU
neowa hamkke geoddeon geoli
geuttae geugos-eul tteoollyeo
neodo nawa geoddeon gil-eseo
neol gidalimyeo seoiss-eulkka
gat-eun gil gat-eun ma-eum-ilamyeon
dagawaseo nal kkog an-ajwo
dagawaseo salang-eul sogsag-yeojwo
neoneun naemam algo iss-eulkka
neol ij-ji moshaneun nae mam-eul
nan ajigdo nan ajigdo
LOVE YOU
bogosipda salanghanda
oechyeoboado
nun-eseon nunmul-i heuleunda
bogosipda salanghanda
mog-i teojyeo buleugo buleunda
ijen gidaliji anh-eullae
dagagaseo neol kkog an-eullae
dagagaseo salang-eul sogsag-illae
neodo nae ma-eumgwa gatdamyeon
nae du son-eul kkog jab-ajullae
dan haluman-ilado
nae mam-i nog-a naelige
dagawaseo nal kkog an-ajwo
dagawaseo salang-eul sogsag-yeojwo
neoneun nae mam algo iss-eulkka
neol ij-ji moshaneun nae mam-eul
nan ajigdo nan ajigdo
LOVE YOU

source: http://cjklyrics.com/good-person-hazel-comes-up-good-person-ost-part-19-lyrics.html

Kang Seong Ho (강성호) – As Nostalgic As Love (사랑한대로 그리운대로) - Start Again OST Part 17

Start Again OST

Kang Seong Ho (강성호) – As Nostalgic As Love (사랑한대로 그리운대로) - Start Again OST Part 17

Hangul

참 미친듯이 사랑했지 너를
정말 미친듯이 사랑했지 너를
그땐 세상에 별이 빛났고
나의 마음은 춤을 추었다
하지만 익숙한대로
나의 마음은 무뎌지고
너의 사랑을 알게됐을떄
너무 늦은거야
이젠 그리워 그저 그리워
그저 그리워 하는것이
내게 남겨진 유일한
사랑인걸 사랑인걸
네가 그리워 너무 그리워
너무 그리워 눈물이 나
사랑한대로 그리운대로
남겨두면 널 잊을까
너를
하지만 익숙한대로
나의 사랑은 변해가고
너의 사랑을 알게됐을때
너무 늦은거야
이젠 그리워 그저 그리워
그저 그리워 하는것이
내게 남겨진 유일한
사랑인걸 사랑인걸
네가 그리워 너무 그리워
너무 그리워 눈물이 나
사랑한대로 그리운대로
남겨두면 널 잊을까
너를

Romanization

cham michindeus-i salanghaessji neoleul
jeongmal michindeus-i salanghaessji neoleul
geuttaen sesang-e byeol-i bichnassgo
naui ma-eum-eun chum-eul chueossda
hajiman igsughandaelo
naui ma-eum-eun mudyeojigo
neoui salang-eul algedwaess-eulttyae
neomu neuj-eungeoya
ijen geuliwo geujeo geuliwo
geujeo geuliwo haneungeos-i
naege namgyeojin yuilhan
salang-ingeol salang-ingeol
nega geuliwo neomu geuliwo
neomu geuliwo nunmul-i na
salanghandaelo geuliundaelo
namgyeodumyeon neol ij-eulkka
neoleul
hajiman igsughandaelo
naui salang-eun byeonhaegago
neoui salang-eul algedwaess-eulttae
neomu neuj-eungeoya
ijen geuliwo geujeo geuliwo
geujeo geuliwo haneungeos-i
naege namgyeojin yuilhan
salang-ingeol salang-ingeol
nega geuliwo neomu geuliwo
neomu geuliwo nunmul-i na
salanghandaelo geuliundaelo
namgyeodumyeon neol ij-eulkka
neoleul

 

source: http://cjklyrics.com/start-again-kang-seong-ho-as-nostalgic-as-love-start-again-ost-part-17-lyrics.html

Sung Si Kyung (성시경) – Fondly, Good Bye (다정하게, 안녕히) - Moonlight Drawn By Clouds OST Part 5

Love in the Moonlight OST

Sung Si Kyung (성시경) – Fondly, Good Bye (다정하게, 안녕히) - Moonlight Drawn By Clouds OST Part 5

Hangul

얼핏 스치는 니 생각에도
많은 밤들을 뒤척일 텐데
괜찮다 말하기 엔
괜찮지가 않은 나
그래서 오늘도 미안
근데 말야 정말
내게서 널 빼면 그게
나이긴 나인 걸까
니가 없는 낮과 밤이
끝없이 이어진다잖아
너라는 공기도 없이
숨 쉬란 거잖아
분명하게 반짝거리던 사랑
니 모든 것들이
흩어진다 아프지만 안녕히
언뜻 니 웃음이 떠오르면
오래 아무것도 못할 텐데
시간은 고여 있고
니 어깨 위엔 달빛
그렇게 멈춘 우리 둘
근데 말야 나는
너의 세상 밖에서는
하루도 자신이 없는 걸
니가 없는 낮과 밤이
끝없이 이어진다잖아
너라는 위로도 없이
견디란 거잖아
선명하게 새겨져 있던 사랑
내 모든 것들이
부서진다 사라진다
아프지만 다정하게 안녕히
내게서 널 빼면
내가 아닌 거잖아
분명하게 반짝거리던
우리의 모든 것들이
흩어진다 나의 사랑
늘 안녕하길

Romanization

eolpis seuchineun ni saeng-gag-edo
manh-eun bamdeul-eul dwicheog-il tende
gwaenchanhda malhagi en
gwaenchanhjiga anh-eun na
geulaeseo oneuldo mian
geunde mal-ya jeongmal
naegeseo neol ppaemyeon geuge
naigin nain geolkka
niga eobsneun najgwa bam-i
kkeut-eobs-i ieojindajanh-a
neolaneun gong-gido eobs-i
sum swilan geojanh-a
bunmyeonghage banjjaggeolideon salang
ni modeun geosdeul-i
heut-eojinda apeujiman annyeonghi
eontteus ni us-eum-i tteooleumyeon
olae amugeosdo moshal tende
sigan-eun goyeo issgo
ni eokkae wien dalbich
geuleohge meomchun uli dul
geunde mal-ya naneun
neoui sesang bakk-eseoneun
haludo jasin-i eobsneun geol
niga eobsneun najgwa bam-i
kkeut-eobs-i ieojindajanh-a
neolaneun wilodo eobs-i
gyeondilan geojanh-a
seonmyeonghage saegyeojyeo issdeon salang
nae modeun geosdeul-i
buseojinda salajinda
apeujiman dajeonghage annyeonghi
naegeseo neol ppaemyeon
naega anin geojanh-a
bunmyeonghage banjjaggeolideon
uliui modeun geosdeul-i
heut-eojinda naui salang
neul annyeonghagil

English translation

Even if thoughts of you just pass by faraway
I would toss and turn for many nights
So to say that I’m alright is wrong
Because I’m not alright
So again today, I’m sorry

But really
If you take yourself away from me
Would that really be me?

Days and nights without you
Endlessly connect
That means that I have to breath
Without the air that is you
Love that clearly sparkled
And all of you is scattering
It hurts but goodbye

If I suddenly remember your laugh
I wouldn’t be able to do anything for a while
Time is building up
The moonlight is on your shoulders
And we have stopped like that

But for me
Outside of your world
I don’t think I can last a day

Days and nights without you
Endlessly connect
That means I have to endure
Without the comfort that is you
Love that was clearly engraved
And all of me is breaking, is disappearing
It hurts but here’s a warm goodbye

If you take yourself away from me
I won’t be me anymore
All of us that clearly sparkled
It’s scattering
My love
I hope you will always be well

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/love-in-the-moonlight-sung-si-kyung-fondly-good-bye-moonlight-drawn-by-clouds-ost-part-5-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law