Friday, September 2, 2016

Hu Ge and Bai Bing - Meili De Shenhua (美丽的神话)

The Myth (TV series) OST

Hu Ge and Bai Bing - Meili De Shenhua (美丽的神话)

Chinese / Pinyin

胡歌:解开我 最神秘的等待
星星坠落风在吹动
终于再将你拥入怀中
两颗心颤抖
相信我 不变的真心
千年等待有我承诺
无论经过多少的寒冬
我绝不放手

白冰:紧紧久久与我牵绊 这副十指扣
等到来生擦肩回眸 再次的相守
苦苦痛痛爱的解救 愿与你同受
却连一句我爱你都 不能说出口

胡歌:每一夜被心痛穿越
思念永没有终点
早习惯了孤独相随
我微笑面对
相信我 你选择等待
再多苦痛也不闪躲
只有你的温柔能解救
无边的冷漠

白冰:紧紧久久与我牵绊 这副十指扣
等到来生擦肩回眸 再次的相守
苦苦痛痛爱的解救 愿与你同受
却连一句我爱你都 不能说出口

合唱:让爱成为你我心中 那永远盛开的花
穿越时空绝不低头 永不放弃的梦

白冰:苦苦痛痛爱的解救 愿与你同受
却连一句我爱你都 不能说出口

合唱:让爱成为你我心中 那永远盛开的花

白冰:说好了给我的永久 这一次不要先走

合唱:唯有真爱追随你我 穿越无尽时空

白冰:你会知道我等着你 在千年之后

胡歌:爱是心中唯一 不变美丽的神话

Pinyin

Hú gē: Jiě kāi wǒ zuì shénmì de děngdài
xīngxīng zhuìluò fēng zài chuī dòng
zhōngyú zài jiāng nǐ yōng rù huái zhōng
liǎng kē xīn chàndǒu
xiāngxìn wǒ bù biàn de zhēnxīn
qiānnián děngdài yǒu wǒ chéngnuò
wúlùn jīngguò duōshǎo de hándōng
wǒ jué bù fàngshǒu

bái bīng: Jǐn jǐn jiǔjiǔ yǔ wǒ qiān bàn zhè fù shízhǐ kòu
děng dàolái shēng cā jiān huímóu zàicì de xiāng shǒu
kǔ kǔtòng tòng ài de jiějiù yuàn yǔ nǐ tóng shòu
què lián yījù wǒ ài nǐ dōu bùnéng shuō chūkǒu

hú gē: Měi yīyè bèi xīntòng chuānyuè
sīniàn yǒng méiyǒu zhōngdiǎn
zǎo xíguànle gūdú xiāng suí
wǒ wéixiào miàn duì
xiāngxìn wǒ nǐ xuǎnzé děngdài
zài duō kǔtòng yě bù shǎnduǒ
zhǐyǒu nǐ de wēnróu néng jiějiù
wúbiān de lěngmò

bái bīng: Jǐn jǐn jiǔjiǔ yǔ wǒ qiān bàn zhè fù shízhǐ kòu
děng dàolái shēng cā jiān huímóu zàicì de xiāng shǒu
gèng duō gèng xiángjìn gēcí zài※ Mojim.Com mó jìng gēcí wǎng
kǔ kǔtòng tòng ài de jiějiù yuàn yǔ nǐ tóng shòu
què lián yījù wǒ ài nǐ dōu bùnéng shuō chūkǒu

héchàng: Ràng ài chéngwéi nǐ wǒ xīnzhōng nà yǒngyuǎn shèngkāi de huā
chuānyuè shíkōng jué bù dītóu yǒng bù fàngqì de mèng

bái bīng: Kǔ kǔtòng tòng ài de jiějiù yuàn yǔ nǐ tóng shòu
què lián yījù wǒ ài nǐ dōu bùnéng shuō chūkǒu

héchàng: Ràng ài chéngwéi nǐ wǒ xīnzhōng nà yǒngyuǎn shèngkāi de huā

bái bīng: Shuō hǎole gěi wǒ de yǒngjiǔ zhè yīcì bùyào xiān zǒu

héchàng: Wéi yǒu zhēn'ài zhuīsuí nǐ wǒ chuānyuè wújìn shí kōng

bái bīng: Nǐ huì zhīdào wǒ děngzhe nǐ zài qiānnián zhīhòu

hú gē: Ài shì xīnzhōng wéiyī bù biàn měilì de shénhuà

 

source: http://cjklyrics.com/the-myth-tv-series-hu-ge-and-bai-bing-meili-de-shenhua-lyrics.html

Zhang Meng and Wang Haixiang - Chuanyue (穿越)

The Myth (TV series) OST

Zhang Meng and Wang Haixiang - Chuanyue (穿越)

Chinese

电视剧神话 主题曲
作词:严丹丹
作曲:刘佳 严丹丹

前世注定 逃不脱这命运
梦中惊醒 倒转了古今
为你抚琴 你起舞弄轻影
川流不尽 相信奇迹会降临
爱 纠缠了千年的徘徊
Love 辗转数轮回等待

穿越了人海 等一个回答
穿越记忆留 一道伤疤
穿越了千载 白一头黑发
穿越了真爱 传一曲美丽神话

金戈铁马 踏不破的牵挂
等你回家 为你上杯茶
桃花落下 盼不到的花嫁
交错时差 追你到海角天涯
爱 纠缠了千年的徘徊
Love 辗转数轮回等待

穿越了人海 等一个回答
穿越记忆留 一道伤疤
穿越了千载 白一头黑发
穿越了真爱 传一曲美丽神话

嗨 嗨 嗨 爱 爱 爱
英雄一身豪迈 修得千年气概
只是为了那句承诺永不改
等过了 错过了 来来去去多少回
爱过了 痛过了 爱上你的美我不后悔

穿越了人海 穿越记忆留一道伤疤
穿越了千载 穿越了真爱

穿越了人海 等一个回答
穿越记忆留 一道伤疤
穿越了千载 白一头黑发
穿越了真爱
传一曲美丽神话
传一曲美丽神话
传一曲美丽神话

Pinyin

Qiánshì zhùdìng táo bù tuō zhè mìngyùn
mèng zhōng jīngxǐng dàozhuǎnle gǔjīn
wèi nǐ fǔqín nǐ qǐwǔ nòng qīng yǐng
chuān liú bù jìn xiāngxìn qíjī huì jiànglín
ài jiūchánle qiānnián de páihuái
Love niǎnzhuǎn shù lúnhuí děngdài

chuānyuèle rén hǎi děng yīgè huídá
chuānyuè jìyì liú yīdào shāngbā
chuānyuèle qiān zǎi bái yītóu hēi fǎ
chuānyuèle zhēn'ài chuán yī qū měilì shénhuà

jīn gē tiěmǎ tà bùpò dì qiānguà
děng nǐ huí jiā wèi nǐ shàng bēi chá
táohuā luòxià pàn bù dào de huājià
jiāocuò shíchā zhuī nǐ dào hǎi jiǎo tiānyá
ài jiūchánle qiānnián de páihuái
Love niǎnzhuǎn shù lúnhuí děngdài

chuānyuèle rén hǎi děng yīgè huídá
chuānyuè jìyì liú yīdào shāngbā
chuānyuèle qiān zǎi bái yītóu hēi fǎ
chuānyuèle zhēn'ài chuán yī qū měilì shénhuà

hāi hāi hāi ài ài ài
yīngxióng yīshēn háomài xiūdé qiānnián qìgài
zhǐshì wèile nà jù chéngnuò yǒng bù gǎi
děngguòle cuòguòle lái lái qù qù duōshǎo huí
àiguòle tòngguòle ài shàng nǐ dì měi wǒ bù hòuhuǐ

chuānyuèle rén hǎi chuānyuè jìyì liú yīdào shāngbā
chuānyuèle qiān zǎi chuānyuèle zhēn'ài

chuānyuèle rén hǎi děng yīgè huídá
chuānyuè jìyì liú yīdào shāngbā
chuānyuèle qiān zǎi bái yītóu hēi fǎ
chuānyuèle zhēn'ài
chuán yī qū měilì shénhuà
chuán yī qū měilì shénhuà
chuán yī qū měilì shénhuà

source: http://cjklyrics.com/the-myth-tv-series-zhang-meng-and-wang-haixiang-chuanyue-lyrics.html

Younha (윤하) – I Believe - Cinderella And Four Knights OST Part 5

Cinderella and Four Knights OST

Younha (윤하) – I Believe - Cinderella And Four Knights OST Part 5

Hangul

내 머릿속을 어지럽히고
내 마음속을 흔들어놓고
왜 자꾸 넌 다른 곳만 바라보니
눈앞에 너를 보고 있는데
그토록 원한 네가 있는데
왜 자꾸 넌 아득하기만 한 거니
네 미소 하나에 맘을 놓고
네 눈물 하나에 맘을 다쳐
네가 사는 내 마음은 늘 그래
서툰 미소 뒤 한숨들만큼
몰래 버린 내 눈물들만큼
내 맘 곁으로 와줄 수 없니
My one and only you
더딘 내 맘 언젠가
네가 볼 수 있다면
꿈결처럼 기적처럼
너를 꿈꾸던 그 시간에
있어주기를
I believe
알고 있니 두 눈이 널 훔쳐
내 모든 걸 채워버렸을 때
세상은 모두 달라져 있었단 걸
멈출 수 없는 나의 가슴이
시키는 대로 걸어왔을 땐
이미 넌 내게 전부가 됐어
네 미소 하나에 맘을 놓고
네 눈물 하나에 맘을 다쳐
네가 사는 내 마음은 늘 그래
서툰 미소 뒤 한숨들만큼
몰래 버린 내 눈물들만큼
내 맘 곁으로 와줄 수 없니
My one and only you
더딘 내 맘 언젠가
네가 볼 수 있다면
꿈결처럼 기적처럼
너를 꿈꾸던 그 시간에
있어주기를
My one and only you
남겨둔 너와의 추억
그 문을 닫진 마
결국 우리 끝내 우리
서로의 간절한 하나의
소원이 되길
I believe

Romanization

nae meolis-sog-eul eojileobhigo
nae ma-eumsog-eul heundeul-eonohgo
wae jakku neon daleun gosman balaboni
nun-ap-e neoleul bogo issneunde
geutolog wonhan nega issneunde
wae jakku neon adeughagiman han geoni
ne miso hana-e mam-eul nohgo
ne nunmul hana-e mam-eul dachyeo
nega saneun nae ma-eum-eun neul geulae
seotun miso dwi hansumdeulmankeum
mollae beolin nae nunmuldeulmankeum
nae mam gyeot-eulo wajul su eobsni
My one and only you
deodin nae mam eonjenga
nega bol su issdamyeon
kkumgyeolcheoleom gijeogcheoleom
neoleul kkumkkudeon geu sigan-e
iss-eojugileul
I believe
algo issni du nun-i neol humchyeo
nae modeun geol chaewobeolyeoss-eul ttae
sesang-eun modu dallajyeo iss-eossdan geol
meomchul su eobsneun naui gaseum-i
sikineun daelo geol-eowass-eul ttaen
imi neon naege jeonbuga dwaess-eo
ne miso hana-e mam-eul nohgo
ne nunmul hana-e mam-eul dachyeo
nega saneun nae ma-eum-eun neul geulae
seotun miso dwi hansumdeulmankeum
mollae beolin nae nunmuldeulmankeum
nae mam gyeot-eulo wajul su eobsni
My one and only you
deodin nae mam eonjenga
nega bol su issdamyeon
kkumgyeolcheoleom gijeogcheoleom
neoleul kkumkkudeon geu sigan-e
iss-eojugileul
My one and only you
namgyeodun neowaui chueog
geu mun-eul dadjin ma
gyeolgug uli kkeutnae uli
seoloui ganjeolhan hanaui
sowon-i doegil
I believe

source: http://cjklyrics.com/cinderella-and-four-knights-younha-i-believe-cinderella-and-four-knights-ost-part-5-lyrics.html

2NB (투앤비) – Fall’s Winds (가을바람) - Fantastic OST Part 1

Fantastic OST

2NB (투앤비) – Fall’s Winds (가을바람) - Fantastic OST Part 1

Hangul

바람은 시원하게 불어와
내 마음 아련하게 채우네
가을 바람의 공기는
그대로일까
우리 추억도 그대로일까
노래는 내 귓가에 들려와
나에게 너를 기억하게 해
흐르는 눈물 사이로
피어오르는
너의 그 눈빛 너의 그 손길
다시 사라져가네
바람은 무지개를 건너
저 별빛을 따라 떠나네
지쳐있었던 웅크렸었던
너에게로
시간이 하늘 위를 건너
저 달빛을 타고 너에게 가면
그때는 우리 만날 거라고
시간은 소리 없이 흘러가
내가 널 기억할 수 있게 해
흐르는 눈물 사이로
피어오르는
너의 그 눈빛 너의 그 손길
모두 사라져가네
바람은 무지개를 건너
저 별빛을 따라 떠나네
지쳐있었던 웅크렸었던
너에게로
시간이 하늘 위를 건너
저 달빛을 타고 너에게 가면
그때는 우리 만날 거라고
바람은 무지개를 건너
저 별빛을 따라 떠나네
지쳐있었던 웅크렸었던
너에게로
시간이 하늘 위를 건너
저 달빛을 타고 너에게 가면
그때는 우리 만날 거라고

Romanization

balam-eun siwonhage bul-eowa
nae ma-eum alyeonhage chaeune
ga-eul balam-ui gong-gineun
geudaeloilkka
uli chueogdo geudaeloilkka
nolaeneun nae gwisga-e deullyeowa
na-ege neoleul gieoghage hae
heuleuneun nunmul sailo
pieooleuneun
neoui geu nunbich neoui geu songil
dasi salajyeogane
balam-eun mujigaeleul geonneo
jeo byeolbich-eul ttala tteonane
jichyeoiss-eossdeon ungkeulyeoss-eossdeon
neoegelo
sigan-i haneul wileul geonneo
jeo dalbich-eul tago neoege gamyeon
geuttaeneun uli mannal geolago
sigan-eun soli eobs-i heulleoga
naega neol gieoghal su issge hae
heuleuneun nunmul sailo
pieooleuneun
neoui geu nunbich neoui geu songil
modu salajyeogane
balam-eun mujigaeleul geonneo
jeo byeolbich-eul ttala tteonane
jichyeoiss-eossdeon ungkeulyeoss-eossdeon
neoegelo
sigan-i haneul wileul geonneo
jeo dalbich-eul tago neoege gamyeon
geuttaeneun uli mannal geolago
balam-eun mujigaeleul geonneo
jeo byeolbich-eul ttala tteonane
jichyeoiss-eossdeon ungkeulyeoss-eossdeon
neoegelo
sigan-i haneul wileul geonneo
jeo dalbich-eul tago neoege gamyeon
geuttaeneun uli mannal geolago

source: http://cjklyrics.com/fantastic-2nb-falls-winds-fantastic-ost-part-1-lyrics.html

Cecilia Liu - Dengni De Jijie (等你的季节)

Scarlet Heart OST

Cecilia Liu - Dengni De Jijie (等你的季节)

Chinese

等夏天等秋天

等下个季节

要等到月亮变全

你才会回到我身边

要不要再见面

没办法还是想念

突然想看你的脸

熟悉的感觉

不牵手也可以漫步风霜雨雪

不能相见也要朝思暮念

只想让你知道

我真的很好

爱一生恋一世

我也会等你到老

只想让你知道

放不下也忘不掉

你的笑你的好

是我温暖的依靠

等夏天等秋天

等下个季节

要等到月亮变全

你才会回到我身边

要不要再见面

没办法还是想念

突然想看你的脸

熟悉的感觉

不牵手也可以漫步风霜雨雪

不能相见也要朝思暮念

只想让你知道

我真的很好

爱一生恋一世

我也会等你到老

只想让你知道

放不下也忘不掉

你的笑你的好

是我温暖的依靠

只想让你知道

我真的很好

爱一生恋一世

我也会等你到老

只想让你知道

放不下也忘不掉

你的笑你的好

是我温暖的依靠

Pinyin

Deng xia tian deng qiu tian

Deng xia ge ji jie

Yao deng dao yue liang bian quan

Ni cai hui hui dao wo shen bian

Yao bu yao zai jian mian

Mei ban fa hai shi xiang nian

Tu ran xiang kan ni de lian

Shu xi de gan jue

Bu qian shou ye ke yi man bu feng shuang yu xue

Bu neng xiang jian ye yao zhao si mu nian

Zhi xiang rang ni zhi dao

Wo zhen de hen hao

Ai yi sheng lian yi shi

Wo ye hui deng ni dao lao

Zhi xiang rang ni zhi dao

Fang bu xia ye wang bu diao

Ni de xiao ni de hao

Shi wo wen nuan de yi kao

Deng xia tian deng qiu tian

Deng xia ge ji jie

Yao deng dao yue liang bian quan

Ni cai hui hui dao wo shen bian

Yao bu yao zai jian mian

Mei ban fa hai shi xiang nian

Tu ran xiang kan ni de lian

Shu xi de gan jue

Bu qian shou ye ke yi man bu feng shuang yu xue

Bu neng xiang jian ye yao zhao si mu nian

Zhi xiang rang ni zhi dao

Wo zhen de hen hao

Ai yi sheng lian yi shi

Wo ye hui deng ni dao lao

Zhi xiang rang ni zhi dao

Fang bu xia ye wang bu diao

Ni de xiao ni de hao

Shi wo wen nuan de yi kao

Zhi xiang rang ni zhi dao

Wo zhen de hen hao

Ai yi sheng lian yi shi

Wo ye hui deng ni dao lao

Zhi xiang rang ni zhi dao

Fang bu xia ye wang bu diao

Ni de xiao ni de hao

Shi wo wen nuan de yi kao

English tranlation

Waiting for summer, waiting for autumn

Waiting for the next season

I have to wait until the moon becomes full

In order for you to return to my side

Whether I want to see you again or not

I can't do anything about it, I still miss you

I suddenly want to see your face

It is a familiar feeling

Even if we don't hold hands we can still stroll through the rain and snow

Even if we can't meet each other we can still gaze at the twilight

I just want to let you know

I am doing very well

I love my entire life and and would all over the world

I will wait for you until you're old

I just want to let you know

I can't let it go or forget about it

Your laugh and your goodness

Are the warm pillars I rely on

Waiting for summer, waiting for autumn

Waiting for the next season

I have to wait until the moon becomes full

In order for you to return to my side

Whether I want to see you again or not

I can't do anything about it, I still miss you

I suddenly want to see your face

It is a familiar feeling

Even if we don't hold hands we can still stroll through the rain and snow

Even if we can't meet each other we can still gaze at the twilight

I just want to let you know

I am doing very well

I love my entire life and and would all over the world

I will wait for you until you're old

I just want to let you know

I can't let it go or forget about it

Your laugh and your goodness

Are the warm pillars I rely on

I just want to let you know

I am doing very well

I love my entire life and and would all over the world

I will wait for you until you're old

I just want to let you know

I can't let it go or forget about it

Your laugh and your goodness

Are the warm pillars I rely on

source: http://cjklyrics.com/scarlet-heart-cecilia-liu-dengni-de-jijie-lyrics.html

Ivy Yan - Sancun Tiantang (三寸天堂)

Scarlet Heart OST

Ivy Yan - Sancun Tiantang (三寸天堂)

Chinese

三寸天堂
电视剧《步步惊心》片尾曲
词曲:严艺丹
演唱:严艺丹

停在这里不敢走下去
让悲伤无法上演

下一页你亲手写上的离别
由不得我拒绝

这条路我们走得太匆忙
拥抱着并不真实的欲望
来不及等不及回头欣赏
木兰香遮不住伤
不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光停在这里不敢走下去
让悲伤无法上演

下一页你亲手写上的离别
由不得我拒绝

这条路我们走得太匆忙
拥抱着并不真实的欲望
来不及等不及回头欣赏
木兰香遮不住伤

不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光

不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光
那天堂是 我爱过你的地方

Pinyin

Sān cùn tiāntáng
diànshìjù “bù bù jīng xīn” piànwěi qū
cíqǔ: Yán yì dān
yǎnchàng: Yán yì dān

tíng zài zhèlǐ bù gǎn zǒu xiàqù
ràng bēishāng wúfǎ shàngyǎn

xià yī yè nǐ qīnshǒu xiě shàng de líbié
yóubudé wǒ jùjué

zhè tiáo lù wǒmen zǒu dé tài cōngmáng
yǒngbàozhe bìng bù zhēnshí de yùwàng
láibují děng bùjí huítóu xīnshǎng
mùlán xiāng zhē bù zhù shāng
bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng tíng zài zhèlǐ bù gǎn zǒu xiàqù
ràng bēishāng wúfǎ shàngyǎn

xià yī yè nǐ qīnshǒu xiě shàng de líbié
yóubudé wǒ jùjué

zhè tiáo lù wǒmen zǒu dé tài cōngmáng
yǒngbàozhe bìng bù zhēnshí de yùwàng
láibují děng bùjí huítóu xīnshǎng
mùlán xiāng zhē bù zhù shāng

bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng

bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng
nèi tiāntáng shì wǒ àiguò nǐ dì dìfāng
三寸天堂
电视剧《步步惊心》片尾曲
词曲:严艺丹
演唱:严艺丹

停在这里不敢走下去
让悲伤无法上演

下一页你亲手写上的离别
由不得我拒绝

这条路我们走得太匆忙
拥抱着并不真实的欲望
来不及等不及回头欣赏
木兰香遮不住伤
不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光停在这里不敢走下去
让悲伤无法上演

下一页你亲手写上的离别
由不得我拒绝

这条路我们走得太匆忙
拥抱着并不真实的欲望
来不及等不及回头欣赏
木兰香遮不住伤

不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光

不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光
那天堂是 我爱过你的地方

Pinyin

Sān cùn tiāntáng
diànshìjù “bù bù jīng xīn” piànwěi qū
cíqǔ: Yán yì dān
yǎnchàng: Yán yì dān

tíng zài zhèlǐ bù gǎn zǒu xiàqù
ràng bēishāng wúfǎ shàngyǎn

xià yī yè nǐ qīnshǒu xiě shàng de líbié
yóubudé wǒ jùjué

zhè tiáo lù wǒmen zǒu dé tài cōngmáng
yǒngbàozhe bìng bù zhēnshí de yùwàng
láibují děng bùjí huítóu xīnshǎng
mùlán xiāng zhē bù zhù shāng
bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng tíng zài zhèlǐ bù gǎn zǒu xiàqù
ràng bēishāng wúfǎ shàngyǎn

xià yī yè nǐ qīnshǒu xiě shàng de líbié
yóubudé wǒ jùjué

zhè tiáo lù wǒmen zǒu dé tài cōngmáng
yǒngbàozhe bìng bù zhēnshí de yùwàng
láibují děng bùjí huítóu xīnshǎng
mùlán xiāng zhē bù zhù shāng

bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng

bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng
nèi tiāntáng shì wǒ àiguò nǐ dì dìfāng

source: http://cjklyrics.com/scarlet-heart-ivy-yan-sancun-tiantang-lyrics.html

Ivy Yan - Sancun Tiantang (三寸天堂)

Scarlet Heart OST

Ivy Yan - Sancun Tiantang (三寸天堂)

Chinese

三寸天堂
电视剧《步步惊心》片尾曲
词曲:严艺丹
演唱:严艺丹

停在这里不敢走下去
让悲伤无法上演

下一页你亲手写上的离别
由不得我拒绝

这条路我们走得太匆忙
拥抱着并不真实的欲望
来不及等不及回头欣赏
木兰香遮不住伤
不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光停在这里不敢走下去
让悲伤无法上演

下一页你亲手写上的离别
由不得我拒绝

这条路我们走得太匆忙
拥抱着并不真实的欲望
来不及等不及回头欣赏
木兰香遮不住伤

不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光

不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光
那天堂是 我爱过你的地方

Pinyin

Sān cùn tiāntáng
diànshìjù “bù bù jīng xīn” piànwěi qū
cíqǔ: Yán yì dān
yǎnchàng: Yán yì dān

tíng zài zhèlǐ bù gǎn zǒu xiàqù
ràng bēishāng wúfǎ shàngyǎn

xià yī yè nǐ qīnshǒu xiě shàng de líbié
yóubudé wǒ jùjué

zhè tiáo lù wǒmen zǒu dé tài cōngmáng
yǒngbàozhe bìng bù zhēnshí de yùwàng
láibují děng bùjí huítóu xīnshǎng
mùlán xiāng zhē bù zhù shāng
bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng tíng zài zhèlǐ bù gǎn zǒu xiàqù
ràng bēishāng wúfǎ shàngyǎn

xià yī yè nǐ qīnshǒu xiě shàng de líbié
yóubudé wǒ jùjué

zhè tiáo lù wǒmen zǒu dé tài cōngmáng
yǒngbàozhe bìng bù zhēnshí de yùwàng
láibují děng bùjí huítóu xīnshǎng
mùlán xiāng zhē bù zhù shāng

bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng

bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng
nèi tiāntáng shì wǒ àiguò nǐ dì dìfāng
三寸天堂
电视剧《步步惊心》片尾曲
词曲:严艺丹
演唱:严艺丹

停在这里不敢走下去
让悲伤无法上演

下一页你亲手写上的离别
由不得我拒绝

这条路我们走得太匆忙
拥抱着并不真实的欲望
来不及等不及回头欣赏
木兰香遮不住伤
不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光停在这里不敢走下去
让悲伤无法上演

下一页你亲手写上的离别
由不得我拒绝

这条路我们走得太匆忙
拥抱着并不真实的欲望
来不及等不及回头欣赏
木兰香遮不住伤

不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光

不再看天上太阳透过云彩的光
不再找 约定了的天堂
不再叹你说过的人间世事无常
借不到的三寸日光
那天堂是 我爱过你的地方

Pinyin

Sān cùn tiāntáng
diànshìjù “bù bù jīng xīn” piànwěi qū
cíqǔ: Yán yì dān
yǎnchàng: Yán yì dān

tíng zài zhèlǐ bù gǎn zǒu xiàqù
ràng bēishāng wúfǎ shàngyǎn

xià yī yè nǐ qīnshǒu xiě shàng de líbié
yóubudé wǒ jùjué

zhè tiáo lù wǒmen zǒu dé tài cōngmáng
yǒngbàozhe bìng bù zhēnshí de yùwàng
láibují děng bùjí huítóu xīnshǎng
mùlán xiāng zhē bù zhù shāng
bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng tíng zài zhèlǐ bù gǎn zǒu xiàqù
ràng bēishāng wúfǎ shàngyǎn

xià yī yè nǐ qīnshǒu xiě shàng de líbié
yóubudé wǒ jùjué

zhè tiáo lù wǒmen zǒu dé tài cōngmáng
yǒngbàozhe bìng bù zhēnshí de yùwàng
láibují děng bùjí huítóu xīnshǎng
mùlán xiāng zhē bù zhù shāng

bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng

bù zài kàn tiānshàng tàiyáng tòuguò yúncai de guāng
bù zài zhǎo yuēdìngle de tiāntáng
bù zài tàn nǐ shuōguò de rénjiān shìshì wúcháng
jiè bù dào de sān cùn rìguāng
nèi tiāntáng shì wǒ àiguò nǐ dì dìfāng

source: http://cjklyrics.com/scarlet-heart-ivy-yan-sancun-tiantang-lyrics.html

Ailiya & Alicia - Aide Lianyi (爱的涟漪)

Scarlet Heart OST

Ailiya & Alicia - Aide Lianyi (爱的涟漪)

Chinese

爱的涟漪
演唱:艾丽雅、Alicia
词曲:小旭音乐


是什么原因 心想与你靠近
平静的梦荡起一朵朵 爱的涟漪
穿越了岁月春秋为来到你的身边
千万年等待 这一个瞬间
是什么原因 心如此的眷恋
飞絮如雪浪漫了我们 相遇时节
就像那花恋着蝶 记忆不曾被磨灭
现在你在面前 不是幻觉
穿越了时间 花开依旧 我们的爱不变
感动的情节 在眼前浮现
最深的想念 放在心间 你才能了解
穿越 爱的世界
是什么原因 心如此的眷恋
飞絮如雪浪漫了我们 相遇时节
就像那花恋着蝶 记忆不曾被磨灭
现在你在面前 不是幻觉
穿越了时间 花开依旧 我们的爱不变
感动的情节 在眼前浮现
最深的想念 放在心间 你才能了解
穿越 爱的世界
穿越了时间 花开依旧 我们的爱不变
感动的情节 在眼前浮现
最深的想念 放在心间 你才能了解
穿越 爱的世界

Pinyin

Ài de liányī
yǎnchàng: Ài lì yǎ,Alicia
cíqǔ: Xiǎo xù yīnyuè

shì shénme yuányīn xīn xiǎng yǔ nǐ kàojìn
píngjìng de mèng dàng qǐ yī duǒ duǒ ài de liányī
chuānyuèle suìyuè chūnqiū wéi lái dào nǐ de shēnbiān
qiān wàn nián děngdài zhè yīgè shùnjiān
shì shénme yuányīn xīn rúcǐ de juànliàn
fēi xù rú xuě làngmànle wǒmen xiāngyù shíjié
jiù xiàng nà huā liànzhe dié jìyì bùcéng bèi mómiè
xiànzài nǐ zài miànqián bùshì huànjué
chuānyuèle shíjiān huā kāi yījiù wǒmen de ài bù biàn
gǎndòng de qíngjié zài yǎnqián fúxiàn
zuìshēn de xiǎngniàn fàng zài xīnjiān nǐ cáinéng liǎojiě
chuānyuè ài de shìjiè
shì shénme yuányīn xīn rúcǐ de juànliàn
fēi xù rú xuě làngmànle wǒmen xiāngyù shíjié
jiù xiàng nà huā liànzhe dié jìyì bùcéng bèi mómiè
xiànzài nǐ zài miànqián bùshì huànjué
chuānyuèle shíjiān huā kāi yījiù wǒmen de ài bù biàn
gǎndòng de qíngjié zài yǎnqián fúxiàn
zuìshēn de xiǎngniàn fàng zài xīnjiān nǐ cáinéng liǎojiě
chuānyuè ài de shìjiè
chuānyuèle shíjiān huā kāi yījiù wǒmen de ài bù biàn
gǎndòng de qíngjié zài yǎnqián fúxiàn
zuìshēn de xiǎngniàn fàng zài xīnjiān nǐ cáinéng liǎojiě
chuānyuè ài de shìjiè

source: http://cjklyrics.com/scarlet-heart-ailiya-alicia-aide-lianyi-lyrics.html

Hu Ge & Alan (胡歌 & 阿蘭) - Yi Nian Zhi Zhu (一念執著)

Scarlet Heart OST

Hu Ge & Alan (胡歌 & 阿蘭) - Yi Nian Zhi Zhu (一念執著)

Pinyin / Chinese

yī niàn zhí hú gē ā lán
一念執著 – 胡歌/阿蘭

yī yǎn zhī niàn yī niàn zhí a
一眼之念 一念執著
zhù dìng jiù cǐ fēi é pū huǒ
注定就此飛蛾扑火
míng zhī shì huò wéi hé huán bù zhī suǒ cuò
明知是禍 為何還不知所措
zuì hǎo bù jiàn zuì hǎo bù niàn
最好不見 最好不念
rú cǐ cái kě bù yǔ nǐ xiāng liàn
如此才可不与你相戀
duō yī bù de cā jiān
多一步的擦肩
jiù bù bù lún xiàn
就步步淪陷
shì shí jiān de guò cuò
是時間的過錯
ràng wǒ men zhī néng cuò guò
讓我們只能錯過
wǒ duō xiǎng niàn nǐ duō yáo yuǎn
我多想念 你多遙遠
zǎo zhī dào shì kǔ guǒ
早知道是苦果
zhè yī kè yě bù xiǎng táo tuō
這一刻也不想逃脫
kě xī zhè zì yǎn tài cì yǎn
可惜這字眼太刺眼
liǎng gè shì jiè zhī hòu
兩個世界之后
shì shí jiān de guò cuò
是時間的過錯
wǒ men zhī néng cuò guò
我們只能錯過
wǒ yǒu duō mo xiǎng niàn nǐ yǒu duō yáo yuǎn
我有多么想念 你有多遙遠
zǎo zhī dào jié jú shì bù néng kàng jù de cuò
早知道結局是不能抗拒的錯
tíng liú zài zhè yī kè
停留在這一刻
zhī hǎo qíng shēn yuán qiǎn
只好 情深 緣淺

English Translation

One Persistent Thought

In the blink of an eye, one persistent thought
Is fated to disappear like moths flying into a flame
Knew it was trouble, why am I still at a loss
Best not to meet, best not to miss you
only this way I will not fall for you
another step and I brush past you
and step by step I fall for you

It is the fault of time
that we could only miss each other
I miss you so much, you are so far away
If I knew earlier that it would be bitter
I would still not want to escape this moment in time
“What a pity” these words hurt my eyes
two worlds later…

It is the fault of time
that we could only miss each other
I miss you so much, you are so far away
If I knew earlier that destiny was a wrong that I could not avoid
stay in this moment of time
Love is deep, fate is shallow

source: http://cjklyrics.com/scarlet-heart-hu-ge-alan-yi-nian-zhi-zhu-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law