Thursday, September 1, 2016

Lin Yu-chun - Ren Hai Zhong Yu Jian Ni (人海中遇见你) Seeing You in the Crowd

You Are the Apple of My Eye OST

Lin Yu-chun - Ren Hai Zhong Yu Jian Ni (人海中遇见你) Seeing You in the Crowd

Chinese / Pinyin

你的爱值得信赖 你的心靠在身边
nǐ de ài zhí dé xìn lài nǐ de xīn kào zài shēn biān

只要你在我就有许多梦想
zhǐ yào nǐ zài wǒ jiù yǒu xǔ duō mèng xiǎng

只要你在我就有更多力量
zhǐ yào nǐ zài wǒ jiù yǒu gèng duō lì liàng

亲爱的我多么幸运 人海中能够遇见你
qīn ài de wǒ duō me xìng yùn rén hǎi zhōng néng gòu yù jiàn nǐ

亲爱的我多么盼望
qīn ài de wǒ duō me pàn wàng

就从这一刻起和你分享所有感觉
jiù cóng zhè yī kè qǐ hé nǐ fēn xiǎng suǒ yǒu gǎn jué

亲爱的我多么幸运 人海中能够遇见你
qīn ài de wǒ duō me xìng yùn rén hǎi zhōng néng gòu yù jiàn nǐ

亲爱的我多么盼望
qīn ài de wǒ duō me pàn wàng

就从这一刻起和你分享真心的感觉
jiù cóng zhè yī kè qǐ hé nǐ fēn xiǎng zhēn xīn de gǎn jué

*你的爱没有保留 你的心献给了我
nǐ de ài méi yǒu bǎo liú nǐ de xīn xiàn gěi le wǒ

只要你在我就有更多理想
zhǐ yào nǐ zài wǒ jiù yǒu gèng duō lǐ xiǎng

与你同在就好像拥抱天堂 Woo~ Ho~ Woo~
yǔ nǐ tóng zài jiù hǎo xiàng yōng bào tiān tang Woo~ Ho~ Woo~

**亲爱的我多么幸运 人海中能够遇见你
qīn ài de wǒ duō me xìng yùn rén hǎi zhōng néng gòu yù jiàn nǐ

亲爱的我多么盼望
qīn ài de wǒ duō me pàn wàng

每一天在这里永远永远有家的感觉
měi yī tiān zài zhè lǐ yǒng yuǎn yǒng yuǎn yǒu jiā de gǎn jué

亲爱的我多么幸运 人海中能够遇见你
qīn ài de wǒ duō me xìng yùn rén hǎi zhōng néng gòu yù jiàn nǐ

亲爱的我多么盼望
qīn ài de wǒ duō me pàn wàng

每一天在这里和你分享家的感觉
měi yì tiān zài zhè lǐ hé nǐ fēn xiǎng jiā de gǎn jué

source: http://cjklyrics.com/you-are-the-apple-of-my-eye-lin-yu-chun-ren-hai-zhong-yu-jian-ni-seeing-you-in-the-crowd-lyrics.html

Ko Chen-tung - The Lonely Caffeine (寂寞的咖啡因)

You Are the Apple of My Eye OST

Ko Chen-tung - The Lonely Caffeine (寂寞的咖啡因)

Chinese / pinyin

*寂寞的我 在寂寞的夜 寂寞地想着寂寞的你
jì mò de wǒ zài jì mò de yè jì mò dì xiǎng zhe jì mò de nǐ

寂寞的风 寂寞的雨 寂寞地数着每颗晨星
jì mò de fēng jì mò de yǔ jì mò dì shǔ zhe měi kē chén xīng

而寂寞的夜 寂寞地泡在咖啡因里面
ér jì mò de yè jì mò dì pào zài kā fēi yīn lǐ miàn

轻轻抬头即看见一轮明月
qīng qīng tái tóu jí kàn jiàn yī lún míng yuè

*

常常思念 是你的笑颜 挥之不去 是你的笑颜
cháng cháng sī niàn shì nǐ de xiào yán huī zhī bù qù shì nǐ de xiào yán

无法忘记 是你的笑颜 桌上的半碗泡面
wú fǎ wàng jì shì nǐ de xiào yán zhuō shàng de bàn wǎn pào miàn

寂寞的夜 不寂寞的思念
jì mò de yè bù jì mò de sī niàn

repeat *

**莫名感动想打电话给你
mò míng gǎn dòng xiǎng dǎ diàn huà gěi nǐ

有股冲动想马上见到你
yǒu gǔ chōng dòng xiǎng mǎ shàng jiàn dào nǐ

街上的情侣踏着幸福的节奏 路灯也在歌曲
jiē shàng de qíng lǚ tà zhe xìng fú de jié zòu lù dēng yě zài gē qǔ

偷偷看你举起咖啡酒窝深陷
tōu tōu kàn nǐ jǔ qǐ kā fēi jiǔ wō shēn xiàn

奶精蜂蜜焦糖砂糖撒进心扉
nǎi jīng fēng mì jiāo táng shā táng sā jìn xīn fēi

那时刻便不须浸在孤独的寂寞里面
nà shí kè biàn bù xū jìn zài gū dú de jì mò lǐ miàn

repeat **

寂寞的我 在寂寞的夜
jì mò de wǒ zài jì mò de yè

source: http://cjklyrics.com/you-are-the-apple-of-my-eye-ko-chen-tung-the-lonely-caffeine-lyrics.html

陳妍希 Michelle Chen - 孩子氣 Childish

You Are the Apple of My Eye OST

陳妍希 Michelle Chen - 孩子氣 Childish

Chinese / Pinyin

看到當年教室窗口前的你和我
像月亮在黑夜 起不了光合作用
若不是Cupid錯射蘋果在你胸口
來時的路會多麼不同
Kàn dào dāngnián jiàoshì chuāngkǒu qián de nǐ hé wǒ
Xiàng yuèliàng zài hēiyè qǐ bùliǎo guānghé zuòyòng
Ruò bùshì Cupid cuò shè píngguǒ zài nǐ xiōngkǒu
Lái shí de lù huì duōme bùtóng

每次交換考卷和你曖昧的交流
多少排列組合只想坐在你身後
若不是當時我們 都有一點懵懂
現在的我會多麼不同
Měi cì jiāohuàn kǎojuàn hé nǐ àimèi de jiāoliú
Duōshǎo páiliè zǔhé zhǐ xiǎng zuò zài nǐ shēnhòu
Ruò bùshì dāngshí wǒmen dōu yǒu yīdiǎn měngdǒng
Xiànzài de wǒ huì duōme bùtóng

Reff :
溫柔的孩子氣 伴隨那些年光陰
像太陽般和煦 深深溫暖我的心
你笨拙的擦去 我臉上所有淚滴
擁入懷裡 再也不分離
Wēnróu de háiziqì bànsuí nàxiē nián guāngyīn
Xiàng tàiyáng bān héxù shēn shēn wēnnuǎn wǒ de xīn
Nǐ bènzhuō de cā qù wǒ liǎn shàng suǒyǒu lèi dī
Yōng rù huái li zài yě bù fēnlí

每次交換考卷和你曖昧的交流
多少排列組合只想坐在你身後
若不是當時我們 都有一點懵懂
現在的我會多麼不同
Měi cì jiāohuàn kǎojuàn hé nǐ àimèi de jiāoliú
Duōshǎo páiliè zǔhé zhǐ xiǎng zuò zài nǐ shēnhòu
Ruò bùshì dāngshí wǒmen dōu yǒu yīdiǎn měngdǒng
Xiànzài de wǒ huì duōme bùtóng

(Back to Reff)

倔強的孩子氣 拉遠我們的距離
自己擦乾淚滴 不回頭轉身而去
是命運的結局 還是下一章序曲
看著天燈 緩緩的升起
直到那天喚醒 平行時空的夢境
月光灑滿回憶 我們在星空下相遇
Juéjiàng de háiziqì lā yuǎn wǒmen de jùlí
Zìjǐ cā gān lèi dī bù huítóu zhuàn shēn ér qù
Shì mìngyùn de jiéjú háishì xià yī zhāng xùqǔ
Kànzhe tiān dēng huǎn huǎn de shēng qǐ
Zhídào nèitiān huànxǐng píngxíng shíkōng de mèngjìng
Yuèguāng sǎ mǎn huíyì wǒmen zài xīngkōng xià xiāngyù

source: http://cjklyrics.com/you-are-the-apple-of-my-eye-michelle-chen-childish-lyrics.html

Hu Xia (胡夏) - Those Years (那些年)

You Are the Apple of My Eye OST

Hu Xia (胡夏) - Those Years (那些年)

CHINESE

又回到最初的起点

记忆中妳青涩的脸

我们终于来到了这一天

桌垫下的老照片

无数回忆连结

今天男孩要赴女孩最后的约

又回到最初的起点

呆呆地站在镜子前

笨拙系上红色领带的结

将头发梳成大人摸样

穿上一身帅气西装

等会儿见妳一定比想像美

好想再回到那些年的时光

回到教堂座位前后

故意讨妳温柔的骂

黑板上排列组合

妳舍得解开吗

谁与谁坐他又爱着她

那些年错过的大雨

那些年错过的爱情

好想拥抱妳

拥抱错过的勇气

曾经想征服全世界

到最后回首才发现

这世界滴滴点点全部都是妳

那些年错过的大雨

那些年错过的爱情

好想告诉妳

告诉妳我没有忘记

那天晚上满天星星

平行时空下的约定

再一次相遇我会紧紧抱着妳

紧紧抱着妳

又回到最初的起点

呆呆地站在镜子前

笨拙系上红色领带的结

将头发梳成大人摸样

穿上一身帅气西装

等会儿见妳一定比想像美

好想再回到那些年的时光

回到教堂座位前后

故意讨妳温柔的骂

黑板上排列组合

妳舍得解开吗

谁与谁坐他又爱着她

那些年错过的大雨

那些年错过的爱情

好想拥抱妳

拥抱错过的勇气

曾经想征服全世界

到最后回首才发现

这世界滴滴点点全部都是妳

那些年错过的大雨

那些年错过的爱情

好想告诉妳

告诉妳我没有忘记

那天晚上满天星星

平行时空下的约定

再一次相遇我会紧紧抱着妳

紧紧抱着妳

那些年错过的大雨

那些年错过的爱情

好想拥抱妳

拥抱错过的勇气

曾经想征服全世界

到最后回首才发现

这世界滴滴点点全部都是妳

那些年错过的大雨

那些年错过的爱情

好想告诉妳

告诉妳我没有忘记

那天晚上满天星星

平行时空下的约定

再一次相遇我会紧紧抱着妳

紧紧抱着妳

PINYIN

You hui dao zui chu de qi dian

Ji yi zhong ni qing se de lian

Wo men zhong yu lai dao le zhe yi tian

Zhuo dian xia de lao zhao pian

Wu shu hui yi lian jie

Jin tian nan hai yao fu nv hai zui hou de yue

You hui dao zui chu de qi dian

Dai dai di zhan zai jing zi qian

Ben zhuo xi shang hong se ling dai de jie

Jiang tou fa shu cheng da ren mo yang

Chuan shang yi shen shuai qi xi zhuang

Deng huir jian ni yi ding bi xiang xiang mei

Hao xiang zai hui dao na xie nian de shi guang

Hui dao jiao tang zuo wei qian hou

Gu yi tao ni wen rou de ma

Hei ban shang pai lie zu he

Ni she de jie kai ma

Shui yu shui zuo ta you ai zhe ta

Na xie nian cuo guo de da yu

Na xie nian cuo guo de ai qing

Hao xiang yong bao ni

Yong bao cuo guo de yong qi

Ceng jing xiang zheng fu quan shi jie

Dao zui hou hui shou cai fa xian

Zhe shi jie di di dian dian quan bu dou shi ni

Na xie nian cuo guo de da yu

Na xie nian cuo guo de ai qing

Hao xiang gao su ni

Gao su ni wo mei you wang ji

Na tian wan shang man tian xing xing

Ping xing shi kong xia de yue ding

Zai yi ci xiang yu wo hui jin jin bao zhe ni

Jin jin bao zhe ni

You hui dao zui chu de qi dian

Dai dai di zhan zai jing zi qian

Ben zhuo xi shang hong se ling dai de jie

Jiang tou fa shu cheng da ren mo yang

Chuan shang yi shen shuai qi xi zhuang

Deng huir jian ni yi ding bi xiang xiang mei

Hao xiang zai hui dao na xie nian de shi guang

Hui dao jiao tang zuo wei qian hou

Gu yi tao ni wen rou de ma

Hei ban shang pai lie zu he

Ni she de jie kai ma

Shui yu shui zuo ta you ai zhe ta

Na xie nian cuo guo de da yu

Na xie nian cuo guo de ai qing

Hao xiang yong bao ni

Yong bao cuo guo de yong qi

Ceng jing xiang zheng fu quan shi jie

Dao zui hou hui shou cai fa xian

Zhe shi jie di di dian dian quan bu dou shi ni

Na xie nian cuo guo de da yu

Na xie nian cuo guo de ai qing

Hao xiang gao su ni

Gao su ni wo mei you wang ji

Na tian wan shang man tian xing xing

Ping xing shi kong xia de yue ding

Zai yi ci xiang yu wo hui jin jin bao zhe ni

Jin jin bao zhe ni

Na xie nian cuo guo de da yu

Na xie nian cuo guo de ai qing

Hao xiang yong bao ni

Yong bao cuo guo de yong qi

Ceng jing xiang zheng fu quan shi jie

Dao zui hou hui shou cai fa xian

Zhe shi jie di di dian dian quan bu dou shi ni

Na xie nian cuo guo de da yu

Na xie nian cuo guo de ai qing

Hao xiang gao su ni

Gao su ni wo mei you wang ji

Na tian wan shang man tian xing xing

Ping xing shi kong xia de yue ding

Zai yi ci xiang yu wo hui jin jin bao zhe ni

Jin jin bao zhe ni

ENGLISH TRANSLATION

We’re back at the very first beginning

Your sentimental face in my memories

We finally arrived at this day

The old photograph under the table mat

Countless memories are linked together

Today the boy will go on the last date with the girl

We’re back at the very beginning

Blankly standing in front of the mirror

Clumsily tying the knot on the red tie

Brushing my hair to look like an adult’s

Wearing a handsome Western style suit

When I see you later you’ll definitely be prettier than I could imagine

I really want to go back to the time of those years

To return to the seats in the classroom where I sat in front of you

Purposely annoying you to gently yell at me

The groups listed on the blackboard

Are you really willing to take them apart?

Who sat with who, he still loves her

The heavy rain we missed out on in those bygone years

The love we missed out on in those bygone years

I really want to embrace you

Embrace the courage that I didn’t have

I once wanted to conquer the whole world

Only at the end looking back did I realize

You are the entire world

The heavy rain we missed out on in those bygone years

The love we missed out on in those bygone years

I really want to tell you

Tell you that I haven’t forgotten

That night with the sky full of stars

The promise we made in that parallel world

When I see you again I will tightly embrace you

Tightly embrace you

We’re back at the very beginning

Blankly standing in front of the mirror

Clumsily tying the knot on the red tie

Brushing my hair to look like an adult’s

Wearing a handsome Western style suit

When I see you later you’ll definitely be prettier than I could imagine

I really want to go back to the time of those years

To return to the seats in the classroom where I sat in front of you

Purposely annoying you to gently yell at me

The groups listed on the blackboard

Are you really willing to take them apart?

Who sat with who, he still loves her

The heavy rain we missed out on in those bygone years

The love we missed out on in those bygone years

I really want to embrace you

Embrace the courage that I didn’t have

I once wanted to conquer the whole world

Only at the end looking back did I realize

You are the entire world

The heavy rain we missed out on in those bygone years

The love we missed out on in those bygone years

I really want to tell you

Tell you that I haven’t forgotten

That night with the sky full of stars

The promise we made in that parallel world

When I see you again I will tightly embrace you

Tightly embrace you

The heavy rain we missed out on in those bygone years

The love we missed out on in those bygone years

I really want to embrace you

Embrace the courage that I didn’t have

I once wanted to conquer the whole world

Only at the end looking back did I realize

You are the entire world

The heavy rain we missed out on in those bygone years

The love we missed out on in those bygone years

I really want to tell you

Tell you that I haven’t forgotten

That night with the sky full of stars

The promise we made in that parallel world

When I see you again I will tightly embrace you

Tightly embrace you

source: http://cjklyrics.com/you-are-the-apple-of-my-eye-hu-xia-those-years-lyrics.html

Kim Ye Jina (김예지나) – To Some Degree Of Love (사랑한 만큼) - Strange Family OST Part 3

Strange Family OST

Kim Ye Jina (김예지나) – To Some Degree Of Love (사랑한 만큼) - Strange Family OST Part 3

Hangul

어두운 밤 차가운 바람은
어느새 내 발걸음 앞에
찾아와 나를 안아주죠
왜 모든 건 바뀌고 있는 걸까
잠든 그대를 더 느끼고
바라보던 시간도
언젠가 다시 같은 거리를 걷다
문득 우리가 생각날 때면
돌아본다면
많이 사랑한 만큼
느껴지는 아픔을
알고 있죠
조금이라도 남아있다면
다시 다른 사랑을 두 손에
꼭 붙잡고 놓치마요
행복해하길 바라고 있죠
My Love
겹쳐지는 그날의 그 기분
아직 그대로인 듯 해도
많이 변해버린걸 알죠
또 얼마나 많은걸 잊었을까
아물지 않을 것 같았던
상처 자욱들처럼
울고 싶을 때 그대 곁에서
내가 있어주지도 못 할 테지만
많이 사랑한 만큼
느껴지는 아픔을
알고 있죠
조금이라도 남아있다면
다시 다른 사랑을 두 손에
꼭 붙잡고 놓치마요
행복해하길 바라고 있죠
My Love
그대 울고 싶을 때
외로워 지쳐갈 때 사실 나를
떠올려주길 바라고 있죠
기댈 수 있는 추억
차가운 바람 안에 안아주던
그 시간들이 위로가 되길
바래요

Romanization

eoduun bam chagaun balam-eun
eoneusae nae balgeol-eum ap-e
chaj-awa naleul an-ajujyo
wae modeun geon bakkwigo issneun geolkka
jamdeun geudaeleul deo neukkigo
balabodeon sigando
eonjenga dasi gat-eun geolileul geodda
mundeug uliga saeng-gagnal ttaemyeon
dol-abondamyeon
manh-i salanghan mankeum
neukkyeojineun apeum-eul
algo issjyo
jogeum-ilado nam-aissdamyeon
dasi daleun salang-eul du son-e
kkog butjabgo nohchimayo
haengboghaehagil balago issjyo
My Love
gyeobchyeojineun geunal-ui geu gibun
ajig geudaeloin deus haedo
manh-i byeonhaebeolingeol aljyo
tto eolmana manh-eungeol ij-eoss-eulkka
amulji anh-eul geos gat-assdeon
sangcheo jaugdeulcheoleom
ulgo sip-eul ttae geudae gyeot-eseo
naega iss-eojujido mos hal tejiman
manh-i salanghan mankeum
neukkyeojineun apeum-eul
algo issjyo
jogeum-ilado nam-aissdamyeon
dasi daleun salang-eul du son-e
kkog butjabgo nohchimayo
haengboghaehagil balago issjyo
My Love
geudae ulgo sip-eul ttae
oelowo jichyeogal ttae sasil naleul
tteoollyeojugil balago issjyo
gidael su issneun chueog
chagaun balam an-e an-ajudeon
geu sigandeul-i wiloga doegil
balaeyo

source: http://cjklyrics.com/strange-family-kim-ye-jina-to-some-degree-of-love-strange-family-ost-part-3-lyrics.html

Arie (아리) – It’s Okay (괜찮아요) - Strange Family OST Part 2

Strange Family OST

Arie (아리) – It’s Okay (괜찮아요) - Strange Family OST Part 2

Hangul 

그댈 스쳐가는 사람들 중에
처음 가슴에 머물렀던 한 사람
내가 그 사람이 될 순 없나요
아주 잠시라도
때론 눈물 나도록
그리울 때가 있죠
바로 그대가 내 사람이니까
내 사랑은 그대 하나뿐이죠
단 한번도 나 잊은 적이 없죠
오랜 기다림도 지나간 세월도
괜찮아요 흐르는
내 눈물이 말라도
오랜 기다림도 지나간 세월도
그대 하나면 내겐 충분하니까
좀 더 참을게요 더 견뎌볼게요
나는 괜찮아요
때론 눈물 나도록
그리울 때가 있죠
바로 그대가 내 사람이니까
내 사랑은 그대 하나뿐이죠
단 한번도 나 잊은 적이 없죠
오랜 기다림도 지나간 세월도
괜찮아요 흐르는
내 눈물이 말라도
잊지 말아요 우리의 사랑을
변하지 않을 테니까
사랑해요 그대 듣고 있나요
아직 이런 내 맘 보이지 않나요
그댈 지켜줄게요 늘 감싸줄게요
사랑해요 눈을 감는 그 순간까지

Romanization

geudael seuchyeoganeun salamdeul jung-e
cheoeum gaseum-e meomulleossdeon han salam
naega geu salam-i doel sun eobsnayo
aju jamsilado
ttaelon nunmul nadolog
geuliul ttaega issjyo
balo geudaega nae salam-inikka
nae salang-eun geudae hanappun-ijyo
dan hanbeondo na ij-eun jeog-i eobsjyo
olaen gidalimdo jinagan sewoldo
gwaenchanh-ayo heuleuneun
nae nunmul-i mallado
olaen gidalimdo jinagan sewoldo
geudae hanamyeon naegen chungbunhanikka
jom deo cham-eulgeyo deo gyeondyeobolgeyo
naneun gwaenchanh-ayo
ttaelon nunmul nadolog
geuliul ttaega issjyo
balo geudaega nae salam-inikka
nae salang-eun geudae hanappun-ijyo
dan hanbeondo na ij-eun jeog-i eobsjyo
olaen gidalimdo jinagan sewoldo
gwaenchanh-ayo heuleuneun
nae nunmul-i mallado
ij-ji mal-ayo uliui salang-eul
byeonhaji anh-eul tenikka
salanghaeyo geudae deudgo issnayo
ajig ileon nae mam boiji anhnayo
geudael jikyeojulgeyo neul gamssajulgeyo
salanghaeyo nun-eul gamneun geu sungankkaji

source: http://cjklyrics.com/strange-family-arie-its-okay-strange-family-ost-part-2-lyrics.html

何晟铭 Mikey He - Jian Huo Bu Jian (见或不见)

Palace: The Locked Heart Jade OST

何晟铭 Mikey He - Jian Huo Bu Jian (见或不见)

Chinese / Pinyin

你 见 或 者 不 见 我
nǐ jiàn huò zhě bú jiàn wǒ
我 就 在 那 里 不 悲 不 喜
wǒ jiù zài nà lǐ bù bēi bù xǐ
你 念 或 者 不 念 我

nǐ niàn huò zhě bú niàn wǒ
情 就 在 那 里 不 来 不 去
qíng jiù zài nà lǐ bù lái bú qù

你 爱 或 者 不 爱 我
nǐ ài huò zhě bú ài wǒ
爱 就 在 那 里 不 增 不 减
ài jiù zài nà lǐ bù zēng bù jiǎn
你 跟 或 者 不 跟 我
nǐ gēn huò zhě bù gēn wǒ
我 的 手 在 你 手 里 不 舍 不 弃
wǒ de shǒu zài nǐ shǒu lǐ bù shě bú qì

来 我 怀 里
lái wǒ huái lǐ
或 让 我 住 进 你 的 心 里
huò ràng wǒ zhù jìn nǐ de xīn lǐ
默 然 相 爱 寂 静 喜 欢
mò rán xiāng ài jì jìng xǐ huan

你 爱 或 者 不 爱 我
nǐ ài huò zhě bú ài wǒ
爱 就 在 那 里 不 增 不 减
ài jiù zài nà lǐ bù zēng bù jiǎn

你 跟 或 者 不 跟 我
nǐ gēn huò zhě bù gēn wǒ
我 的 手 在 你 手 里 不 舍 不 弃
wǒ de shǒu zài nǐ shǒu lǐ bù shě bú qì

来 我 怀 里
lái wǒ huái lǐ
或 让 我 住 进 你 的 心 里
huò ràng wǒ zhù jìn nǐ de xīn lǐ
默 然 相 爱 寂 静 喜 欢
mò rán xiāng ài jì jìng xǐ huan

默 然 相 爱 寂 静 喜 欢
mò rán xiāng ài jì jìng xǐ huan

source: http://cjklyrics.com/palace-the-locked-heart-jade-mickey-he-jian-huo-bu-jian-lyrics.html

杨幂 Yang Mi (Mini) - 爱的供养 (AI DE GONG YANG)

Palace: The Locked Heart Jade OST

杨幂 Yang Mi (Mini) - 爱的供养 (AI DE GONG YANG)

Chinese / Pinyin

把 你 捧 在 手 上 , 虔 诚 地 焚 香 ,
bǎ nǐ pěng zài shǒu shàng , qián chéng dì fén xiāng ,
剪 下 一 段 烛 光 , 将 经 纶 点 亮 ,
jiǎn xià yí duàn zhú guāng , jiāng jīng lún diǎn liàng ,
不 求 荡 气 回 肠 , 只 去 爱 一 场 ,
bù qiú dàng qì huí cháng , zhǐ qù ài yì chǎng ,
爱 到 最 后 受 了 伤 , 哭 的 好 绝 望 !
ài dào zuì hòu shòu le shāng , kū de hǎo jué wàng !
我 用 尽 一 生 一 世 来 将 你 供 养 ,
wǒ yòng jìn yì shēng yí shì lái jiāng nǐ gōng yǎng ,
只 期 盼 你 停 住 流 转 的 目 光 ,
zhǐ qī pàn nǐ tíng zhù liú zhuǎn de mù guāng ,
请 赐 予 我 无 限 爱 与 被 爱 的 力 量 ,
qǐng cì yǔ wǒ wú xiàn ài yǔ bèi ài de lì liàng ,
让 我 能 安 心 在 菩 提 下 静 静 的 观 想 。
ràng wǒ néng ān xīn zài pú tí xià jìng jìng de guān xiǎng 。
把 你 放 在 心 上 , 合 起 了 手 掌 ,
bǎ nǐ fàng zài xīn shàng , hé qǐ le shóu zhǎng ,
默 默 乞 求 上 苍 , 指 引 我 方 向 ,
mò mò qǐ qiú shàng cāng , zhí yǐn wǒ fāng xiàng ,
我 求 地 久 天 长 , 只 求 在 你 身 旁 ,
wǒ qiú dì jiǔ tiān cháng , zhǐ qiú zài nǐ shēn páng ,
累 了 醉 倒 温 柔 乡 , 轻 轻 地 梵 唱 !
lèi le zuì dǎo wēn róu xiāng , qīng qīng dì fàn chàng !
我 用 尽 一 生 一 世 来 将 爱 供 养 ,
wǒ yòng jìn yì shēng yí shì lái jiāng ài gōng yǎng ,
只 期 盼 你 停 住 流 转 的 目 光 ,
zhǐ qī pàn nǐ tíng zhù liú zhuǎn de mù guāng ,
请 赐 予 我 无 限 爱 与 被 爱 的 力 量 ,
qǐng cì yǔ wǒ wú xiàn ài yǔ bèi ài de lì liàng ,
让 我 能 安 心 在 菩 提 下 静 静 的 观 想 ,
ràng wǒ néng ān xīn zài pú tí xià jìng jìng de guān xiǎng ,
我 用 尽 一 生 一 世 来 将 你 供 养 ,
wǒ yòng jìn yì shēng yí shì lái jiāng nǐ gōng yǎng ,
人 世 间 有 太 多 的 烦 恼 要 忘 ,
rén shì jiān yǒu tài duō de fán nǎo yào wàng ,
苦 海 中 飘 荡 着 你 那 旧 时 的 模 样 ,
kú hǎi zhōng piāo dàng zhe nǐ nà jiù shí de mú yàng ,
一 回 头 发 现 早 已 踏 出 了 红 尘 万 丈 !
yì huí tóu fa xiàn záo yǐ tà chū le hóng chén wàn zhàng

source: http://cjklyrics.com/palace-the-locked-heart-jade-ai-de-gong-yang-lyrics.html

Sweet (달다) – Go Up (가까이 가면) - Start Again OST Part 15

Start Again OST

Sweet (달다) – Go Up (가까이 가면) - Start Again OST Part 15

Hangul

눈을 감으면 니 생각하다
밤새 설렘에 뒤척여 잠 못 들고
니 생각하다 길을 잘 못 들어도
너를 만나러 가는 길 마냥 좋아
웃음이 난다
한 발 가까이 가면
두 번 내 곁에 다가와 준
그 사람 내 사람이 고마워져
한 쪽 내 손을 뻗으면
두 손 따스히 감싸주던
그 사람 내 사랑이
오늘도 내 옆에
두 눈을 맞추며
웃어준다
내가 보일까 저 멀리 서서
손을 흔들며 나에게 다가온다
같은 곳을 바라보다가
문득 고개를 돌아보면
니 얼굴의 반쪽이 보여
한 발 가까이 가면
두 번 내 곁에 다가와 준
그 사람 내 사람이 고마워져
한 쪽 내 손을 뻗으면
두 손 따스히 감싸주던
그 사람 내 사랑이
오늘도 내 옆에
두 눈을 맞추며
웃어준다
매일 하루하루를
차곡차곡 쌓아서
보고 싶을 때마다
꺼내보고 싶어
가끔 그대를 보면
이미 많이도 닮아가는
두 사람 우리 사랑이 행복해져
한쪽 내 맘을 꺼내면
두 손 따스히 감싸주던
그 사람 내 사랑이
오늘도 내 옆에
두 눈을 맞추며
웃어준다

Romanization

nun-eul gam-eumyeon ni saeng-gaghada
bamsae seollem-e dwicheog-yeo jam mos deulgo
ni saeng-gaghada gil-eul jal mos deul-eodo
neoleul mannaleo ganeun gil manyang joh-a
us-eum-i nanda
han bal gakkai gamyeon
du beon nae gyeot-e dagawa jun
geu salam nae salam-i gomawojyeo
han jjog nae son-eul ppeod-eumyeon
du son ttaseuhi gamssajudeon
geu salam nae salang-i
oneuldo nae yeop-e
du nun-eul majchumyeo
us-eojunda
naega boilkka jeo meolli seoseo
son-eul heundeulmyeo na-ege dagaonda
gat-eun gos-eul balabodaga
mundeug gogaeleul dol-abomyeon
ni eolgul-ui banjjog-i boyeo
han bal gakkai gamyeon
du beon nae gyeot-e dagawa jun
geu salam nae salam-i gomawojyeo
han jjog nae son-eul ppeod-eumyeon
du son ttaseuhi gamssajudeon
geu salam nae salang-i
oneuldo nae yeop-e
du nun-eul majchumyeo
us-eojunda
maeil haluhaluleul
chagogchagog ssah-aseo
bogo sip-eul ttaemada
kkeonaebogo sip-eo
gakkeum geudaeleul bomyeon
imi manh-ido dalm-aganeun
du salam uli salang-i haengboghaejyeo
hanjjog nae mam-eul kkeonaemyeon
du son ttaseuhi gamssajudeon
geu salam nae salang-i
oneuldo nae yeop-e
du nun-eul majchumyeo
us-eojunda

source: http://cjklyrics.com/start-again-sweet-go-up-start-again-ost-part-15-lyrics.html

Navi (나비) – Draw A Love (사랑을 그려요) - W OST Part 8

W OST

Navi (나비) – Draw A Love (사랑을 그려요) - W OST Part 8

Hangul

먼 하늘을 바라보다
피어오른 그대 얼굴에
사랑을 그려요
꿈속에서 깨어나면
혹시 내 옆에 있을까 봐
가슴이 설레죠
얼어붙었던 맘 녹아내려
아무리 지우고 지우고
지우려 해봐도 안돼요
마치 운명처럼
저 파란 하늘을
비추는 오직 하나
저 태양처럼
You are my only one
그대 미소 그대 눈물이
나를 물들이고 있죠
구름 없는 하늘처럼
텅 빈 가슴속 한자리에
사랑을 그려요
두근거리는 손끝의
작은 떨림이
그대 얼굴 가까워질수록
내 심장은 더 소리치는데
아무리 지우고 지우고
지우려 해 봐도 안돼요
마치 운명처럼
저 파란 하늘을 비추는
오직 하나 저 태양처럼
You are my only one
그대 미소 그대 눈물이
나를 물들이고 있죠
씻어 낼 수 없도록
세상 변한 대도 이대로
두 눈을 감아도 감아도
감출 수 없는 내 마음에
그대를 그려요
늦은 밤 세상을 밝히는
오직 하나 저 달빛처럼
You are my only one
꿈에 상상했던 우리 미래를
그대와 함께 그려보고 싶어요
그대 미소 그대 눈물이
나를 물들이고 있죠

Romanization

meon haneul-eul balaboda
pieooleun geudae eolgul-e
salang-eul geulyeoyo
kkumsog-eseo kkaeeonamyeon
hogsi nae yeop-e iss-eulkka bwa
gaseum-i seollejyo
eol-eobut-eossdeon mam nog-anaelyeo
amuli jiugo jiugo
jiulyeo haebwado andwaeyo
machi unmyeongcheoleom
jeo palan haneul-eul
bichuneun ojig hana
jeo taeyangcheoleom
You are my only one
geudae miso geudae nunmul-i
naleul muldeul-igo issjyo
guleum eobsneun haneulcheoleom
teong bin gaseumsog hanjalie
salang-eul geulyeoyo
dugeungeolineun sonkkeut-ui
jag-eun tteollim-i
geudae eolgul gakkawojilsulog
nae simjang-eun deo solichineunde
amuli jiugo jiugo
jiulyeo hae bwado andwaeyo
machi unmyeongcheoleom
jeo palan haneul-eul bichuneun
ojig hana jeo taeyangcheoleom
You are my only one
geudae miso geudae nunmul-i
naleul muldeul-igo issjyo
ssis-eo nael su eobsdolog
sesang byeonhan daedo idaelo
du nun-eul gam-ado gam-ado
gamchul su eobsneun nae ma-eum-e
geudaeleul geulyeoyo
neuj-eun bam sesang-eul balghineun
ojig hana jeo dalbichcheoleom
You are my only one
kkum-e sangsanghaessdeon uli milaeleul
geudaewa hamkke geulyeobogo sip-eoyo
geudae miso geudae nunmul-i
naleul muldeul-igo issjyo

source: http://cjklyrics.com/w-navi-draw-a-love-w-ost-part-8-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law