Sunday, August 28, 2016

Riaa (리아) – Anilaguyo (아니라구요) - Secrets Of Women OST Part 5

Secrets of Women OST

Riaa (리아) – Anilaguyo (아니라구요) - Secrets Of Women OST Part 5

Hangul

뚜뚜루루 뚜뚜루루 뚜뚜루루
뚜뚜루루 뚜뚜루루 뚜뚜루루

미안하단 말조차도 할 수가 없는
하루를 또 미칠 만큼 생각뿐이야
눈을 감고 도리도리 모른척해도
문득문득 밀려오는 슬픈 그리움

못다한 마음이야 잊는다 해도
마지막 니 얼굴이 자꾸 떠올라
비워내도 니 생각은 차오르는데
이대로 멈춰줘 나에게로 와

돌아선 건 내 가슴이 아니었다고
너 혼자 헤어질 순 없는 거잖아
옮겨질 발걸음이 멈추었으면
나의 눈물이 큰 비가 되어 떠날 수 없게
이대로 이대로

내 가슴은 그만 놓아주라 하는데
발걸음이 무거워져 떨고만 있어

못다한 마음이야 잊는다 해도
마지막 니 얼굴이 자꾸 떠올라
비워내도 니 생각은 차오르는데
이대로 멈춰줘 나에게로 와

돌아선 건 내 가슴이 아니었다고
너 혼자 헤어질 순 없는 거잖아
옮겨질 발걸음이 멈추었으면
나의 눈물이 큰 비가 되어 떠날 수 없게

내게 돌아온다 말을 해주길
너를 보내는 건 할 수 없어
행복했던 시간 잊었니
포기 할 수는 없어

한참을 걸어봐도 그냥 그 자리
독하게 미워하면 돌아오겠니
두 눈을 감아보면 추억뿐인데
바보 같은 너의 마음을 넌 모르고 있어

옮겨질 발걸음이 멈추었으면
나의 눈물이 큰 비가 되어 떠날 수 없게
이대로 이대로

뚜뚜루루 뚜뚜루루 뚜뚜루루
뚜뚜루루 뚜뚜루루 뚜뚜루루

Romanization

ttuttululu ttuttululu ttuttululu
ttuttululu ttuttululu ttuttululu

mianhadan maljochado hal suga eobsneun
haluleul tto michil mankeum saeng-gagppun-iya
nun-eul gamgo dolidoli moleuncheoghaedo
mundeugmundeug millyeooneun seulpeun geulium

mosdahan ma-eum-iya ijneunda haedo
majimag ni eolgul-i jakku tteoolla
biwonaedo ni saeng-gag-eun chaoleuneunde
idaelo meomchwojwo na-egelo wa

dol-aseon geon nae gaseum-i anieossdago
neo honja heeojil sun eobsneun geojanh-a
olmgyeojil balgeol-eum-i meomchueoss-eumyeon
naui nunmul-i keun biga doeeo tteonal su eobsge
idaelo idaelo

nae gaseum-eun geuman noh-ajula haneunde
balgeol-eum-i mugeowojyeo tteolgoman iss-eo

mosdahan ma-eum-iya ijneunda haedo
majimag ni eolgul-i jakku tteoolla
biwonaedo ni saeng-gag-eun chaoleuneunde
idaelo meomchwojwo na-egelo wa

dol-aseon geon nae gaseum-i anieossdago
neo honja heeojil sun eobsneun geojanh-a
olmgyeojil balgeol-eum-i meomchueoss-eumyeon
naui nunmul-i keun biga doeeo tteonal su eobsge

naege dol-aonda mal-eul haejugil
neoleul bonaeneun geon hal su eobs-eo
haengboghaessdeon sigan ij-eossni
pogi hal suneun eobs-eo

hancham-eul geol-eobwado geunyang geu jali
doghage miwohamyeon dol-aogessni
du nun-eul gam-abomyeon chueogppun-inde
babo gat-eun neoui ma-eum-eul neon moleugo iss-eo

olmgyeojil balgeol-eum-i meomchueoss-eumyeon
naui nunmul-i keun biga doeeo tteonal su eobsge
idaelo idaelo

ttuttululu ttuttululu ttuttululu
ttuttululu ttuttululu ttuttululu

source: http://cjklyrics.com/secrets-of-women-riaa-anilaguyo-secrets-of-women-ost-part-5-lyrics.html

Lydia (리디아) – Don’t Move Away (멀어지지마) - Good Person OST Part 16

Good Person OST

Lydia (리디아) – Don’t Move Away (멀어지지마) - Good Person OST Part 16

Hangul

하루종일 생각을 해 봤어요
그대 왜 떠나갔는지
부족했던 내가 지겨워져 그런 것 같아
내가 다 미안해요

멀어지지마 그러지 말아요
내 사랑아 다시 내게 와 줘요
눈물도 안나 믿을 수 없어서
어떻게 그댈 잊을 수 있죠

뒷모습을 우연히 보게됐죠
마냥 눈물이 났어요
달려가서 안고 싶었는데
이젠 안되죠 우리는 끝인거죠

멀어지지마 그러지 말아요
내 사랑아 다시 내게 와 줘요
눈물도 안나 믿을 수 없어서
어떻게 그댈 잊을 수 있죠

시간가도 더 그리워요
원망해도 더 보고 싶어
그대없는 난 아닌걸 그럴 수 없죠

멀어지지마 그러지 말아요
내 사랑아 다시 내게 와 줘요
눈물도 안나 믿을 수 없어서
어떻게 그댈 잊을 수 있죠

Romanization

halujong-il saeng-gag-eul hae bwass-eoyo
geudae wae tteonagassneunji
bujoghaessdeon naega jigyeowojyeo geuleon geos gat-a
naega da mianhaeyo

meol-eojijima geuleoji mal-ayo
nae salang-a dasi naege wa jwoyo
nunmuldo anna mid-eul su eobs-eoseo
eotteohge geudael ij-eul su issjyo

dwismoseub-eul uyeonhi bogedwaessjyo
manyang nunmul-i nass-eoyo
dallyeogaseo ango sip-eossneunde
ijen andoejyo ulineun kkeut-ingeojyo

meol-eojijima geuleoji mal-ayo
nae salang-a dasi naege wa jwoyo
nunmuldo anna mid-eul su eobs-eoseo
eotteohge geudael ij-eul su issjyo

sigangado deo geuliwoyo
wonmanghaedo deo bogo sip-eo
geudaeeobsneun nan aningeol geuleol su eobsjyo

meol-eojijima geuleoji mal-ayo
nae salang-a dasi naege wa jwoyo
nunmuldo anna mid-eul su eobs-eoseo
eotteohge geudael ij-eul su issjyo

source: http://cjklyrics.com/good-person-lydia-dont-move-away-good-person-ost-part-16-lyrics.html

Hur Jin Ho (허진호) – Hansimhage (한심하게) - Good Person OST Part 15

Good Person OST

Hur Jin Ho (허진호) – Hansimhage (한심하게) - Good Person OST Part 15

Hangul

왜 아무 말 없이 고갤 숙인 채 그러고 있니
훌쩍이는 게 어디 아픈 거니
괜히 불러냈나봐

난 뭐가 불안한 건지
왜 널 바라볼 수 없을까
울고 있는 게 흐느끼는 떨림이
나의 심장을 아프게 해

널 보내 달라고 우리 헤어지자고
그렇게 말하고 있는 거니
슬픈 너의 눈물이 흐느낌이
전부 말해 주잖아 아련하게

왜 아무 말 없이 고갤 숙인 채 울고 있니
미안한 거니 내가 안쓰러운 거니
너도 나처럼 아픈 거니

널 보내 주는 게 널 위한 거라는 게
어떤 다른 방법도 없는 게
죽을 만큼 비참해 나란 남자
눈물만 흘러 내려 한심하게

잘해준 것 하나도 없는 나라서
보내주기 싫은데 잡을 용기조차 없는 나야

널 보내 주는 게 죽기보다 싫은데
아무 말도 못하는 바보야
죽을 만큼 사랑해 너란 여자
눈물만 흘러 내려 한심하게

Romanization

wae amu mal eobs-i gogael sug-in chae geuleogo issni
huljjeog-ineun ge eodi apeun geoni
gwaenhi bulleonaessnabwa

nan mwoga bul-anhan geonji
wae neol balabol su eobs-eulkka
ulgo issneun ge heuneukkineun tteollim-i
naui simjang-eul apeuge hae

neol bonae dallago uli heeojijago
geuleohge malhago issneun geoni
seulpeun neoui nunmul-i heuneukkim-i
jeonbu malhae jujanh-a alyeonhage

wae amu mal eobs-i gogael sug-in chae ulgo issni
mianhan geoni naega ansseuleoun geoni
neodo nacheoleom apeun geoni

neol bonae juneun ge neol wihan geolaneun ge
eotteon daleun bangbeobdo eobsneun ge
jug-eul mankeum bichamhae nalan namja
nunmulman heulleo naelyeo hansimhage

jalhaejun geos hanado eobsneun nalaseo
bonaejugi silh-eunde jab-eul yong-gijocha eobsneun naya

neol bonae juneun ge juggiboda silh-eunde
amu maldo moshaneun baboya
jug-eul mankeum salanghae neolan yeoja
nunmulman heulleo naelyeo hansimhage

source: http://cjklyrics.com/good-person-hur-jin-ho-hansimhage-good-person-ost-part-15-lyrics.html

Jeong Seul Gi (정슬기) – Siganjina Hanbeonjjeumeun (시간지나 한번쯤은) - Start Again OST Part 14

Start Again OST

Jeong Seul Gi (정슬기) – Siganjina Hanbeonjjeumeun (시간지나 한번쯤은) - Start Again OST Part 14

Hangul

그대를 사랑했기에
그대를 추억하는게
마음이 너무나 아프죠
지울 수도 없는 그대라서

사랑은 이렇게 떠난 후에 깨닫나봐요
둘이였기에 행복했다는 걸
돌아선 후에야 한참 돌아선 후에야
바보처럼 후회하고 있지만

그대도 시간지나 한번쯤은
생각날까요?
시간지나 한번쯤은
그리울까요?

잊으려 해봐도 그대가 또 그리워
나는 오늘도 그댈 닮은 추억을
바라만봅니다

이별은 이렇게 말없이 찾아오네요
나는 아무런 준비도 안됐는데
돌아선 후에야 한참 돌아선 후에야
바보처럼 후회하고 있지만

그대도 시간지나 한번쯤은
생각날까요?
시간지나 한번쯤은
그리울까요?

잊으려 해봐도 그대가 또 그리워
나는 오늘도 그댈 닮은 추억을
바라만봅니다

함께한 시간이 참 많았는데
미안했던 일들만 떠올라요
혹시나 그대도 나와 같다면
이젠 우리 되돌릴 수 없겠죠

그대도 시간지나 한번쯤은
생각날까요?
시간지나 한번쯤은
그리울까요?

잊으려 해봐도 그대가 또 그리워
나는 오늘도 그댈 닮은 추억을
바라만봅니다

그대를 사랑했기에
그대를 추억하는게

Romanization

geudaeleul salanghaessgie
geudaeleul chueoghaneunge
ma-eum-i neomuna apeujyo
jiul sudo eobsneun geudaelaseo

salang-eun ileohge tteonan hue kkaedadnabwayo
dul-iyeossgie haengboghaessdaneun geol
dol-aseon hueya hancham dol-aseon hueya
babocheoleom huhoehago issjiman

geudaedo siganjina hanbeonjjeum-eun
saeng-gagnalkkayo?
siganjina hanbeonjjeum-eun
geuliulkkayo?

ij-eulyeo haebwado geudaega tto geuliwo
naneun oneuldo geudael dalm-eun chueog-eul
balamanbobnida

ibyeol-eun ileohge mal-eobs-i chaj-aoneyo
naneun amuleon junbido andwaessneunde
dol-aseon hueya hancham dol-aseon hueya
babocheoleom huhoehago issjiman

geudaedo siganjina hanbeonjjeum-eun
saeng-gagnalkkayo?
siganjina hanbeonjjeum-eun
geuliulkkayo?

ij-eulyeo haebwado geudaega tto geuliwo
naneun oneuldo geudael dalm-eun chueog-eul
balamanbobnida

hamkkehan sigan-i cham manh-assneunde
mianhaessdeon ildeulman tteoollayo
hogsina geudaedo nawa gatdamyeon
ijen uli doedollil su eobsgessjyo

geudaedo siganjina hanbeonjjeum-eun
saeng-gagnalkkayo?
siganjina hanbeonjjeum-eun
geuliulkkayo?

ij-eulyeo haebwado geudaega tto geuliwo
naneun oneuldo geudael dalm-eun chueog-eul
balamanbobnida

geudaeleul salanghaessgie
geudaeleul chueoghaneunge

source: http://cjklyrics.com/start-again-jeong-seul-gi-siganjina-hanbeonjjeumeun-start-again-ost-part-14-lyrics.html

2lson (투엘슨) – Gift (선물) - Start Again OST Part 13

Start Again OST

2lson (투엘슨) – Gift (선물) - Start Again OST Part 13

Hangul

그대 두 눈가에 흐르는
눈물을 바라보면 가슴 아파요
행복하게 하지 못해서
세상에 태어나 처음 후회가 돼요

나 부족하지만 그대 힘이 들 때
오히려 날 위로하네요
하얗고 작은 손에 끼워 준 반지
작은 선물 하나도
눈물을 글썽거리는

그런 널 나는 사랑하니까
너무 모자라니까
그대 생각하며 눈물이 흘러
너무도 부족한 사랑
그댈 지키고 싶은 내 맘
항상 잊지 말아요

나 다시 태어나
너를 사랑해도
그때도 날 만나주겠니
이세상 누구보다 소중한 사람
언제나 내 곁에서
환하게 웃을 수 있는

그런 널 나는 사랑하니까
너무 모자라니까
그대 생각하면 눈물이 흘러
너무도 부족한 사랑
그댈 지키고 싶은 내 맘
항상 잊지 말아요

그런 널 나는 사랑하니까
너무 모자라니까
그대 생각하면 눈물이 흘러
너무도 부족한 사랑
그댈 지키고 싶은 내맘
항상 잊지 말아요

Romanization

geudae du nunga-e heuleuneun
nunmul-eul balabomyeon gaseum apayo
haengboghage haji moshaeseo
sesang-e taeeona cheoeum huhoega dwaeyo

na bujoghajiman geudae him-i deul ttae
ohilyeo nal wilohaneyo
hayahgo jag-eun son-e kkiwo jun banji
jag-eun seonmul hanado
nunmul-eul geulsseong-geolineun

geuleon neol naneun salanghanikka
neomu mojalanikka
geudae saeng-gaghamyeo nunmul-i heulleo
neomudo bujoghan salang
geudael jikigo sip-eun nae mam
hangsang ij-ji mal-ayo

na dasi taeeona
neoleul salanghaedo
geuttaedo nal mannajugessni
isesang nuguboda sojunghan salam
eonjena nae gyeot-eseo
hwanhage us-eul su issneun

geuleon neol naneun salanghanikka
neomu mojalanikka
geudae saeng-gaghamyeon nunmul-i heulleo
neomudo bujoghan salang
geudael jikigo sip-eun nae mam
hangsang ij-ji mal-ayo

geuleon neol naneun salanghanikka
neomu mojalanikka
geudae saeng-gaghamyeon nunmul-i heulleo
neomudo bujoghan salang
geudael jikigo sip-eun naemam
hangsang ij-ji mal-ayo

source: http://cjklyrics.com/start-again-2lson-gift-start-again-ost-part-13-lyrics.html

Loco (로꼬) and Punch (펀치) – Say Yes - Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST Part 2

Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST

Loco (로꼬) and Punch (펀치) – Say Yes - Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST Part 2

Hangul

니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes
나도 모르게
너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래 love is true

간지럽게만 느껴지던 눈 빛이
이제는 익숙 하단듯이 웃음 짓지
그 쪽으로 걸어가기만 하면 돼
라고 친구들은 계속해서 날 부추기지만

아직은 무거운 구두의 뒷 굽
차라리 벗어버리고 싶은 이 밤의 끝
손을 내밀어 줬으면 해
맨발로 너에게 뛰어갈 수 있게 끔

복잡하기만한 하루에
매 시간 머리를 굴리지만 난
지금에서야 깨달은 건데
결국 다 버려지고 너만 남아

지난 봄에는 널 우연히 봤고
더 이상은 우연이 아니였으면 해
스치기만 했던 너의 손을 잡고
어떤 길이라도 같이 걸었으면 해

니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes
나도 모르게
너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래 love is true

우우우우…i need u
baby 너에게 하고 픈 말
내가 못다한 말
baby baby baby boy love is true

어디든 갈 수 있어
이건 거짓말이 아니야(약속해줘)
이제부터는 나의 옆이 제일 편한 자리야

입술을 오므리고 내는 소리와 같이
내 이름을 불러줬음 좋겠어
내가 뒤로 떨어져서 걷더라도 단지
이 목소리를 들어줬음 좋겠어

니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes
나도 모르게
너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래 love is true

내가 바라는 단 한가지
니가 내곁에 있어주는 것
니가 날 보며 웃어주는것도
내 얘길 들어주는것도
난 그걸로도 충분한데 you

너를 보며 웃잖아
두 눈이 말하잖아
너도 이렇게 대답해줘 say yes say yes
너라서 좋아
니가 날 울려도 좋아
너는 나의 모든 전부니까 love is true
우우우우 i need u

baby 너에게 하고 픈 말
내가 못다한 말
baby baby baby boy love is true

Romanization

ni nun-ap-e wassjanh-a
naega yeogi issjanh-a
neoui ibsullo mal-eul haejwo say yes say yes
nado moleuge
neoege gago issnabwa
buneun balam-e nae mam jeonhallae love is true

ganjileobgeman neukkyeojideon nun bich-i
ijeneun igsug hadandeus-i us-eum jisji
geu jjog-eulo geol-eogagiman hamyeon dwae
lago chingudeul-eun gyesoghaeseo nal buchugijiman

ajig-eun mugeoun guduui dwis gub
chalali beos-eobeoligo sip-eun i bam-ui kkeut
son-eul naemil-eo jwoss-eumyeon hae
maenballo neoege ttwieogal su issge kkeum

bogjabhagimanhan halue
mae sigan meolileul gullijiman nan
jigeum-eseoya kkaedal-eun geonde
gyeolgug da beolyeojigo neoman nam-a

jinan bom-eneun neol uyeonhi bwassgo
deo isang-eun uyeon-i aniyeoss-eumyeon hae
seuchigiman haessdeon neoui son-eul jabgo
eotteon gil-ilado gat-i geol-eoss-eumyeon hae

ni nun-ap-e wassjanh-a
naega yeogi issjanh-a
neoui ibsullo mal-eul haejwo say yes say yes
nado moleuge
neoege gago issnabwa
buneun balam-e nae mam jeonhallae love is true

uuuu…i need u
baby neoege hago peun mal
naega mosdahan mal
baby baby baby boy love is true

eodideun gal su iss-eo
igeon geojismal-i aniya(yagsoghaejwo)
ijebuteoneun naui yeop-i jeil pyeonhan jaliya

ibsul-eul omeuligo naeneun soliwa gat-i
nae ileum-eul bulleojwoss-eum johgess-eo
naega dwilo tteol-eojyeoseo geoddeolado danji
i mogsolileul deul-eojwoss-eum johgess-eo

ni nun-ap-e wassjanh-a
naega yeogi issjanh-a
neoui ibsullo mal-eul haejwo say yes say yes
nado moleuge
neoege gago issnabwa
buneun balam-e nae mam jeonhallae love is true

naega balaneun dan hangaji
niga naegyeot-e iss-eojuneun geos
niga nal bomyeo us-eojuneungeosdo
nae yaegil deul-eojuneungeosdo
nan geugeollodo chungbunhande you

neoleul bomyeo usjanh-a
du nun-i malhajanh-a
neodo ileohge daedabhaejwo say yes say yes
neolaseo joh-a
niga nal ullyeodo joh-a
neoneun naui modeun jeonbunikka love is true
uuuu i need u

baby neoege hago peun mal
naega mosdahan mal
baby baby baby boy love is true

English translation

I’m in front of you
I’m right here
Tell me with your lips
say yes say yes
Without knowing
I’m going to you
I wanna tell you my heart with the blowing wind
love is true

Your eyes that only tickled me
Now makes me smile as if I’m used to it
You just need to walk over there
My friends keep telling me
As they try to push me

My heels are still heavy
I just wanna take it off by the end of the night
I wish you would hold out your hand
So I can run to you barefoot

In my complicated days
I’m trying to think, each hour
Now I finally realized
Everything is gone and only you remain

Last spring, I saw you by coincidence
I hope there will be no more coincidences
I want to hold your hand that used to only pass by
I want to walk with you, whatever path we take

I’m in front of you
I’m right here
Tell me with your lips
say yes say yes
Without knowing
I’m going to you
I wanna tell you my heart with the blowing wind
love is true

I need u
Baby, words I wanna tell you
Words I couldn’t say to you
Baby baby baby boy love is true

I can go anywhere
This isn’t a lie (promise me)
From now on, by my side
Will be the most comfortable spot

Like the sound that comes out of shut lips
I wish you would call out my name
Even if I fall back and walk
I wish you would only listen to my voice

I’m in front of you
I’m right here
Tell me with your lips
say yes say yes
Without knowing
I’m going to you
I wanna tell you my heart with the blowing wind
love is true

The one thing I want
Is for you to stay by my side
You smiling at me
You listening to me
That’s enough for me too, you

I’m smiling at you
My eyes are telling you
Answer me like that too
say yes say yes
I like it cuz it’s you
I don’t care if you make me cry
Because you’re my everything
love is true

I need u
Baby, words I wanna tell you
Words I couldn’t say to you
Baby baby baby boy love is true

source: http://cjklyrics.com/moon-lovers-scarlet-heart-ryeo-loco-punch-say-yes-moon-lovers-scarlet-heart-ryeo-ost-part-2-lyrics.html

Sandeul (산들) of B1A4 – Swallow Your Heart (마음을 삼킨다) - Moonlight Drawn By Clouds OST Part 2

Love in the Moonlight OST

Sandeul (산들) of B1A4 – Swallow Your Heart (마음을 삼킨다) - Moonlight Drawn By Clouds OST Part 2

Hangul

처음 본 순간 느낄 수가 있었죠
이내 우리가 사랑할 것만 같아
그럴거야
기대하고 있는 예감
그냥 스쳐 지나가지 않을 것만 같아

나 바래보죠
바라고 또 바래보죠
어느 날 눈 뜨면 그대가
내 안을 가득히 채울 것 같아

나 마음을 삼킨다
하얀 달꽃을 안고서
내 맘에 물든다
환한 미솔 안고서

날 녹이는 향긋한 바람이 불어온다
내게로 날아온 처음부터 예감한 사랑
그댄거죠

비가 와도 젖지 않을 것만 같아
그대 손을 잡고 걷는 그 길 위면
힘들어도 험한 세상길도
그대 내 곁에 있어준다면 나는 웃어요

나 바래보죠
바라고 또 바래보죠
어느 날 눈 뜨면 그대가
내 안을 가득히 채울 것 같아

나 마음을 삼킨다
하얀 달꽃을 안고서
내 맘에 물든다
환한 미솔 안고서

날 녹이는 향긋한 바람이 불어온다
내게로 날아온 처음부터 예감한 사랑
그댄거죠

자꾸 커져만 가죠
그대가 피고 지는 계절 그 사이에
내 맘은

나 마음을 삼킨다
하얀 달꽃을 안고서
내 맘에 물든다
환한 미솔 안고서

날 녹이는 향긋한 바람이 불어온다
내게로 날아온 처음부터 예감한 사랑
그댄거죠

Romanization

cheoeum bon sungan neukkil suga iss-eossjyo
inae uliga salanghal geosman gat-a
geuleolgeoya
gidaehago issneun yegam
geunyang seuchyeo jinagaji anh-eul geosman gat-a

na balaebojyo
balago tto balaebojyo
eoneu nal nun tteumyeon geudaega
nae an-eul gadeughi chaeul geos gat-a

na ma-eum-eul samkinda
hayan dalkkoch-eul angoseo
nae mam-e muldeunda
hwanhan misol angoseo

nal nog-ineun hyang-geushan balam-i bul-eoonda
naegelo nal-aon cheoeumbuteo yegamhan salang
geudaengeojyo

biga wado jeoj-ji anh-eul geosman gat-a
geudae son-eul jabgo geodneun geu gil wimyeon
himdeul-eodo heomhan sesang-gildo
geudae nae gyeot-e iss-eojundamyeon naneun us-eoyo

na balaebojyo
balago tto balaebojyo
eoneu nal nun tteumyeon geudaega
nae an-eul gadeughi chaeul geos gat-a

na ma-eum-eul samkinda
hayan dalkkoch-eul angoseo
nae mam-e muldeunda
hwanhan misol angoseo

nal nog-ineun hyang-geushan balam-i bul-eoonda
naegelo nal-aon cheoeumbuteo yegamhan salang
geudaengeojyo

jakku keojyeoman gajyo
geudaega pigo jineun gyejeol geu saie
nae mam-eun

na ma-eum-eul samkinda
hayan dalkkoch-eul angoseo
nae mam-e muldeunda
hwanhan misol angoseo

nal nog-ineun hyang-geushan balam-i bul-eoonda
naegelo nal-aon cheoeumbuteo yegamhan salang
geudaengeojyo

English translation

When I first saw you, I felt it
That we would fall in love
We will
With hopes up high
I don’t think we’ll just pass by

I’m hoping
I’m hoping and hoping
When I open my eyes one day
It feels like you will fill me up inside

I’m swallowing my heart
While holding a white moon flower
It’s coloring my heart
While holding a bright smile

An aromatic wind that melts me is blowing
The love that came to me, that I predicted
It’s you

Even if it rains, I don’t think I’ll get wet
If I’m on the road holding your hand
Even if it’s hard, even if the roads are dangerous
If you are by my side, I can smile

I’m hoping
I’m hoping and hoping
When I open my eyes one day
It feels like you will fill me up inside

I’m swallowing my heart
While holding a white moon flower
It’s coloring my heart
While holding a bright smile

An aromatic wind that melts me is blowing
The love that came to me, that I predicted
It’s you

It keeps growing
In between the seasons that you bloom and wither
My heart

I’m swallowing my heart
While holding a white moon flower
It’s coloring my heart
While holding a bright smile

An aromatic wind that melts me is blowing
The love that came to me, that I predicted
It’s you

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/love-in-the-moonlight-sandeul-b1a4-swallow-your-heart-moonlight-drawn-by-clouds-ost-part-2-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law