Monday, May 2, 2016

Wable – 사르르 (Little Miss Sunshine)

Another Miss Oh OST

Wable – 사르르 (Little Miss Sunshine)

Hangul

전혀 기대한 적도 없었죠
그대가 햇살 한가득 담은
고운 미소를
내게 보여줄 때면
그저 멍하니 별을 세곤했죠

사르륵 녹아 내려요 사르륵
그댈 녹이죠 내 마음은
작고 귀여운 little miss sunshine
네 얼굴 그리다 보면 어느새 새벽
확실한 건 아무도 모르죠

설레는 기분 감출 수 없이
가벼운 걸음
저기 멀리 보이면
그저 환하게 미소 지어주죠

사르륵 녹아 내려요 사르륵
그댈 녹이죠 내 마음은
작고 귀여운 little miss sunshine
네 얼굴 그리다 보면 어느새 새벽

Romanization

jeonhyeo gidaehan jeokdo eopseossjyo
geudaega haessal hangadeuk dameun
goun misoreul
naege boyeojul ttaemyeon
geujeo meonghani byeoreul segonhaessjyo

sareureuk noga naeryeoyo sareureuk
geudael nogijyo nae maeumeun
jakgo gwiyeoun little mit sunshine
ne eolgul geurida bomyeon eoneusae saebyeok
hwaksilhan geon amudo moreujyo

seolleneun gibun gamchul su eopsi
gabyeoun georeum
jeogi meolli boimyeon
geujeo hwanhage miso jieojujyo

sareureuk noga naeryeoyo sareureuk
geudael nogijyo nae maeumeun
jakgo gwiyeoun little mit sunshine
ne eolgul geurida bomyeon eoneusae saebyeok

source: http://cjklyrics.com/another-miss-oh-wable-softly-lyrics.html

2BiC – Chama (참아)

Goodbye Mr. Black OST

2BiC – Chama (참아)

Hangul

가끔은 나 내게 말하지 um
이 어둠의 끝을 보라고

알 수 없는 길을 내가 가야 한다면
그래 이 길 하나뿐이야

참아 눈물은 더 아껴둬야 해
차마 하지 못한 말을 해야 해
나를 둘러싼 이 어둠이 그치면
그때는 다 말해 주려 해

사람들은 내게 말하지 um
나를 위해 멈춰 가라고

나 하나만 기다리는 너를 위해서
간다 조금 서둘러야 해

참아 눈물은 더 아껴둬야 해
차마 하지 못한 말을 해야 해
나를 둘러싼 이 어둠이 그치면
그때는 다 말해 주려 해

두 눈을 다 감아 보아도 넌 보이잖아
모질게 나를 막아도
참아 낼 수 있는 나잖아

아파 오잖아
참아 하지 못한 그 말 해야 해
이 길 끝에서 울고 있는 너에게
하고 싶은 말이 많아서
내 마지막 사랑 너라고

Romanization

gakkeumeun na naege malhaji um
i eodumui kkeuteul borago

al su eopsneun gireul naega gaya handamyeon
geurae i gil hanappuniya

chama nunmureun deo akkyeodwoya hae
chama haji moshan mareul haeya hae
nareul dulleossan i eodumi geuchimyeon
geuttaeneun da malhae juryeo hae

saramdeureun naege malhaji um
nareul wihae meomchwo garago

na hanaman gidarineun neoreul wihaeseo
ganda jogeum seodulleoya hae

chama nunmureun deo akkyeodwoya hae
chama haji moshan mareul haeya hae
nareul dulleossan i eodumi geuchimyeon
geuttaeneun da malhae juryeo hae

du nuneul da gama boado neon boijanha
mojilge nareul magado
chama nael su issneun najanha

apa ojanha
chama haji moshan geu mal haeya hae
i gil kkeuteseo ulgo issneun neoege
hago sipeun mari manhaseo
nae majimak sarang neorago

source: http://cjklyrics.com/goodbye-mr-black-2bic-chama-lyrics.html

Suran – To Your Dreams (너의 꿈에) - Entertainer OST Part 2

Entertainer OST

Suran – To Your Dreams (너의 꿈에) - Entertainer OST Part 2

Hangul

어둠에서 눈 떠보니
웃고 있는 네 모습이 보여서
깜박 잠이 들던 순간
내게 뭐라 말을 한 것 같아서
네 앞에 난 서 있는데
넌 저 멀리 다른 곳을 봐

어스름한 얼굴 위로
따스하게 내리 쬐는 햇살에
간지러운 바람 사이
나른하게 퍼져가는 이 느낌
사실 난 잘 모르겠어
아직 잠이 덜 깬 것 같아

어깨를 내어 줘 나를 꼭 안아줘
To Your Dream
이리와 말해줘 내게만 알려줘
To Your Dream
어서 네가 사는 세상 속에
곤히 잠든 나를 데려가

어떤 말도 할 수 없어
너무나도 생생한 네 손길에
세상이 준 행운일까
받아도 될 선물일까 이상해
그래도 네가 좋은데
모든 것이 아직 겁이 나

힘들었던 하루 끝에
너의 눈을 마주 보고 앉아서
하고 싶던 얘기들을
애교 섞인 투정들을 부리면
조심스레 다독여 준
너를 이제 믿어 보고파

어깨를 내어 줘 나를 꼭 안아줘
To Your Dream
이리와 말해줘 내게만 알려줘
To Your Dream
어서 네가 사는 세상 속에
곤히 잠든 나를 데려가

기대해봐 나의 꿈 속에
기적처럼 네가 있는데
이렇게 내 맘에 커져 버린 너인데

나만의 팔베개 달콤히 잠들래
To Your Dream
혹시 내 잠꼬댈 들어도 잊은 채
To Your Dream
우리 둘만 아는 비밀 속에
깨지 않게 나를 데려가

내게 속삭이듯 말해줄래
너도 나를 좋아한다고
내게 다가올 시간 잊은 채
너와 함께 하고 싶다고

Romanization

Eodum-eseo nun tteoboni
usgo issneun ne moseub-i boyeoseo
kkambag jam-i deuldeon sungan
naege mwola mal-eul han geos gat-aseo
ne ap-e nan seo issneunde
neon jeo meolli daleun gos-eul bwa

eoseuleumhan eolgul wilo
ttaseuhage naeli jjoeneun haes-sal-e
ganjileoun balam sai
naleunhage peojyeoganeun i neukkim
sasil nan jal moleugess-eo
ajig jam-i deol kkaen geos gat-a

eokkaeleul naeeo jwo naleul kkog an-ajwo
To Your Dream
iliwa malhaejwo naegeman allyeojwo
To Your Dream
eoseo nega saneun sesang sog-e
gonhi jamdeun naleul delyeoga

eotteon maldo hal su eobs-eo
neomunado saengsaenghan ne songil-e
sesang-i jun haeng-un-ilkka
bad-ado doel seonmul-ilkka isanghae
geulaedo nega joh-eunde
modeun geos-i ajig geob-i na

himdeul-eossdeon halu kkeut-e
neoui nun-eul maju bogo anj-aseo
hago sipdeon yaegideul-eul
aegyo seokk-in tujeongdeul-eul bulimyeon
josimseule dadog-yeo jun
neoleul ije mid-eo bogopa

eokkaeleul naeeo jwo naleul kkog an-ajwo
To Your Dream
iliwa malhaejwo naegeman allyeojwo
To Your Dream
eoseo nega saneun sesang sog-e
gonhi jamdeun naleul delyeoga

gidaehaebwa naui kkum sog-e
gijeogcheoleom nega issneunde
ileohge nae mam-e keojyeo beolin neoinde

naman-ui palbegae dalkomhi jamdeullae
To Your Dream
hogsi nae jamkkodael deul-eodo ij-eun chae
To Your Dream
uli dulman aneun bimil sog-e
kkaeji anhge naleul delyeoga

naege sogsag-ideus malhaejullae
neodo naleul joh-ahandago
naege dagaol sigan ij-eun chae
neowa hamkke hago sipdago

source: http://cjklyrics.com/entertainer-suran-to-your-dreams-lyrics.html

Jo Jung Min – Sweet Life (달콤한 인생)

Happy Home OST

Jo Jung Min – Sweet Life (달콤한 인생)

Hangul

살다 보면 모든 게 뜻대로
풀릴 순 없는 거지요
눈앞에 놓인 삶을 피할 수 없다면
즐겨요 달콤한 인생

사는 게 힘들어 때론 눈물이 나도
한 번쯤 살아 볼 만한 걸요
힘겨워 하지 마요 그대를 믿어요
웃어요 달콤한 인생

고생 끝엔 낙이 올 거라는
옛말도 있는 것처럼
너무 실망 말아요 행복해질 테니
즐겨요 달콤한 인생

사는 게 힘들어 때론 눈물이 나도
한 번쯤 살아 볼 만한 걸요
힘겨워 하지 마요 그대를 믿어요
웃어요 달콤한 인생

짙어진 어둠이 지나 아침이 오면
찬란한 내일 해가 뜰 테니
힘겨워 하지 마요 그대를 믿어요
웃어요 달콤한 인생

힘겨워 하지 마요 그대를 믿어요
웃어요 달콤한 인생

Romanization

salda bomyeon modeun ge tteusdaelo
pullil sun eobsneun geojiyo
nun-ap-e noh-in salm-eul pihal su eobsdamyeon
jeulgyeoyo dalkomhan insaeng

saneun ge himdeul-eo ttaelon nunmul-i nado
han beonjjeum sal-a bol manhan geol-yo
himgyeowo haji mayo geudaeleul mid-eoyo
us-eoyo dalkomhan insaeng

gosaeng kkeut-en nag-i ol geolaneun
yesmaldo issneun geoscheoleom
neomu silmang mal-ayo haengboghaejil teni
jeulgyeoyo dalkomhan insaeng

saneun ge himdeul-eo ttaelon nunmul-i nado
han beonjjeum sal-a bol manhan geol-yo
himgyeowo haji mayo geudaeleul mid-eoyo
us-eoyo dalkomhan insaeng

jit-eojin eodum-i jina achim-i omyeon
chanlanhan naeil haega tteul teni
himgyeowo haji mayo geudaeleul mid-eoyo
us-eoyo dalkomhan insaeng

himgyeowo haji mayo geudaeleul mid-eoyo
us-eoyo dalkomhan insaeng

source: http://cjklyrics.com/happy-home-jo-jung-min-sweet-life-lyrics.html

April 2nd (김경희) – More Than A Memory

Memory OST

April 2nd (김경희) – More Than A Memory

Gentle light. Pouring rain.
And I feel so hollow.
Can’t sleep on this.
Oh I said all, oh we said all the love
I won’t say good bye

Hello my fairytale
how my story stays
in your face and theirs
Artifacts slip away
In the flickers of faded days

Here I sit
I’m in my house
And a warming glow

The future traced
In unpicked lace
You’re still with me

So let me hear
you say hello again
Hold me here for now
And let me hear you laugh

The longest laugh since
we first began to know

Then you hold my hand
and feel my pulse

Because you see the love
Around these bones
I’m home now

Gentle light. Pouring rain.
And I feel so hollow.
I won’t say good bye.

source: http://cjklyrics.com/memory-april-2nd-more-than-a-memory-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law