Monday, April 25, 2016

Jung Joon Young (정준영) – Spring, Memory (봄, 추억)

Memory OST

Jung Joon Young (정준영) – Spring, Memory (봄, 추억)

Hangul

이렇게 될 줄 알았다면
널 울리지 않았을텐데
돌아보지 못한 사이
봄이 가고 있었어

하지만 그 모든 게 내겐
아름다웠던 추억
가는 봄을, 지는 꽃을
미소지으며 보내줘

언젠가 그 자리에
꽃들이 져 버린 후에도
여전히 여전히 추억은 남아
네 곁에 머물테니까

너는 세상 그 무엇과도
바꿀 수 없는 추억
짧았었던 우리의 봄을
더는 슬퍼 말아줘

언젠가 그 자리에
꽃들이 져 버린 후에도
여전히 여전히 추억은 남아
곁에 머물러

그 빛은 바래져 가고
기억조차 사라져 가도
영원히 영원히 나의 눈물이
널 기억할테니까
널 기억할테니까

Romanization

ireohke doel jul aratdamyeon
neol ulliji anhasseultende
doraboji mothan sai
bomi gago isseosseo

hajiman keu modeun ge naegen
areumdawotdeon chu.eok
ganeun bomeul, jineun kkocheul
misoji.eumyeo bonaejwo

eonjen.ga keu jarie
kkotdeuri jyeo beorin huedo
yeojeonhi yeojeonhi chu.eogeun nama
ne gyeote meomultenikka

neoneun sesang keu mu.eotgwado
bakkul su eopneun chu.eok
jjalbasseotdeon uri.ui bomeul
deoneun seulpeo marajwo

eonjen.ga keu jarie
kkotdeuri jyeo beorin huedo
yeojeonhi yeojeonhi chu.eogeun nama
gyeote meomulleo

keu bicheun baraejyeo gago
ki.eokjocha sarajyeo gado
yeongwonhi yeongwonhi naui nunmuri
neol ki.eokhaltenikka
neol ki.eokhaltenikka

source: http://cjklyrics.com/memory-jung-joon-young-spring-memory-lyrics.html

승호 (Seung Ho) [MBLAQ] - 사랑한다고 말해요 (Say Love)

Happy Home OST

승호 (Seung Ho) [MBLAQ] - 사랑한다고 말해요 (Say Love)

Hangul

잊혀질 만큼 아파하다가
나도 몰래 그대를 그려요
지금 보고 있어도 또 보고
싶은 건 그대를 향한
내 맘인 가봐요

사랑한다고 말해요 보고
싶다고 난 말해요
우리 행복할 그날들을
지킬 수 있다고 소리쳐 말해요
외로워 말아요 제발
나를 믿어줘요 제발
그대 밖에 없잖아 사랑해요
그대 너무 사랑해요

사랑한 만큼 잊으려 하다가
그땐 정말 잊혀질까봐
다시 그댈 떠올려 가슴에
묻으며 우리 사랑할
그 날로 다가가

사랑한다고 말해요
보고 싶다고 난 말해요
우리 행복할 그날들을 지킬 수
있다고 소리쳐 말해요
외로워 말아요 제발
나를 믿어줘요 제발
그대밖에 없잖아 사랑해요
그대 너무 사랑해요

보고 있어도 또 보고 싶어요
그대 향한 나의 맘
언제나 기억해요

내게 와 줄 수 있겠죠
다시 사랑할 수 있겠죠
우리 행복할 그날들 그때로
달려가 사랑할 수 있겠죠
날 잊지 말아요 제발
나를 지켜줘요 제발
그대 밖에 없잖아 안아줘요
그대 너무 사랑하니까

Romanization

ijhyeojil mankeum apahadaga
nado mollae geudaereul geuryeoyo
jigeum bogo isseodo tto bogo
sipeun geon geudaereul hyanghan
nae mamin gabwayo

saranghandago malhaeyo bogo
sipdago nan malhaeyo
uri haengbokhal geunaldeureul
jikil su issdago sorichyeo malhaeyo
oerowo marayo jebal
nareul mideojwoyo jebal
geudae bakke eopsjanha saranghaeyo
geudae neomu saranghaeyo

saranghan mankeum ijeuryeo hadaga
geuttaen jeongmal ijhyeojilkkabwa
dasi geudael tteoollyeo gaseume
mudeumyeo uri saranghal
geu nallo dagaga

saranghandago malhaeyo
bogo sipdago nan malhaeyo
uri haengbokhal geunaldeureul jikil su
issdago sorichyeo malhaeyo
oerowo marayo jebal
nareul mideojwoyo jebal
geudaebakke eopsjanha saranghaeyo
geudae neomu saranghaeyo

bogo isseodo tto bogo sipeoyo
geudae hyanghan naui mam
eonjena gieokhaeyo

naege wa jul su issgessjyo
dasi saranghal su issgessjyo
uri haengbokhal geunaldeul geuttaero
dallyeoga saranghal su issgessjyo
nal ijji marayo jebal
nareul jikyeojwoyo jebal
geudae bakke eopsjanha anajwoyo
geudae neomu saranghanikka

English translation

I was hurting so much I almost forgot you
But without knowing, I’m drawing you out again
I’m looking at you right now
But I miss you again
This is how I feel about you

I’m saying I love you
I’m saying I miss you
I’m shouting out loud, saying I can protect you
Please don’t be lonely
Please believe in me
I only have you, I love you
I love you so much

I tried forgetting you as much as I loved you
But I was afraid I’d really forget you
So I’m thinking of you and burying you in my heart
As I go back to those days

I’m saying I love you
I’m saying I miss you
I’m shouting out loud, saying I can protect you
Please don’t be lonely
Please believe in me
I only have you, I love you
I love you so much

I’m looking at you but I miss you
My heart for you
Always remember

Can you come to me?
Can we love again?
Back to our happy days
Can we love again?
Please don’t forget me
Please protect me
I only have you, hug me
Because I love you so much

source: http://cjklyrics.com/happy-home-seung-ho-mblaq-say-love-lyrics.html

Song Yeong Kyung (송영경) & Lee Dohun (이도훈) - Game

Ms. Temper & Nam Jung Gi OST

Song Yeong Kyung (송영경) & Lee Dohun (이도훈) - Game

Romanization

Nuneul tteumyeon sijakdoeneun geim gateun sesang
Gakja dareun mugideullo ssawoganeun sesang

You wanna money?
You wanna fame?
Hajiman nan kkumeul hyanghae jeonjin ~~

Bravo my life !! Gijukji malgo
Dangdanghage let's go now !!
Bravo my life !! Eokkaereul pyeogo
Dangdanghage let't go now !!

Al su eopsneun susukkekki gata jaemissneun geol
Funny life !!
Bravo my life ! Gaseumeul yeolgo
Meosjige let't go now !!

Igyeoyaman sal su issneun jeonggeul gateun sesang
Igilsurok jichyeoganeun aireoni sesang

You wanna money?
You wanna fame?
Hajiman nan kkumeul hyanghae jeonjin

Bravo my life !! Gijukji malgo
Dangdanghage let's go now !!
Bravo my life !! Eokkaereul pyeogo
Dangdanghage let's go now !!

Alsueopsneun susukkegi gata jaemissneun geol
Funny life !!

Jogeumeun deodin balgeoreumedo doragajin anha go
Straight nuga mwora hal ttaen gwireul maga neon
Amuri dallyeodo al su eopsneun I badak
Bakchigo ireona jjol geomyeon dwiroga

Neoga wonhaneun geol iruneun ge ne mokpyo
Iri jeori hannun paneun geoneun mossseoyo
Wanna get wanna be new next level
Mugeoun balgeoreumi deo keun soril naege hae

Bravo my life !! Meosjin chinguyeo
Dangdanghage let't go now !!
Bravo my life !! Eokkaereul pyeogo
Dangdanghage let't go now !!

Majchwoganeun peojeul gateun sesang sinnaneun geol
Funny life !!
Bravo my life ! Gaseumeul yeolgo
Meosjige let's go now !!

Hangul

눈을 뜨면 시작되는
게임 같은 세상
각자 다른 무기들로
싸워가는 세상

you wanna money
you wanna fame
하지만 난 꿈을 향해 전진

bravo my life
기죽지 말고
당당하게 let's go now
bravo my life
어깨를 펴고
당당하게 let's go now

알 수 없는 수수께끼 같아
재밌는 걸
funny life
bravo my life 가슴을 열고
멋지게 let's go now

이겨야만 살 수 있는
정글 같은 세상
이길수록 지쳐가는
아이러니 세상

you wanna money
you wanna fame
하지만 난 꿈을 향해 전진

bravo my life
기죽지 말고
당당하게 let's go now
bravo my life
어깨를 펴고
당당하게 let's go now

알수없는 수수께기 같아
재밌는 걸
funny life

조금은 더딘 발걸음에도
돌아가진 않아 Go
Straight 누가 뭐라 할 땐
귀를 막아 넌
아무리 달려도
알 수 없는 이 바닥
박치고 일어나 쫄 거면 뒤로가

너가 원하는 걸
이루는 게 네 목표
이리 저리 한눈 파는
거는 못써요
wanna get wanna be
new next level
무거운 발걸음이
더 큰 소릴 내게 해

bravo my life
멋진 친구여
당당하게 let's go now
bravo my life
어깨를 펴고
당당하게 let's go now

맞춰가는 퍼즐 같은 세상
신나는 걸
funny life
bravo my life
가슴을 열고
멋지게 let's go now

source: http://cjklyrics.com/ms-temper-nam-jung-gi-song-yeong-kyung-lee-dohun-game-lyrics.html

Ha Neul Hae (하늘해) - 눈 감으면

Mrs. Cop 2 OST

Ha Neul Hae (하늘해) - 눈 감으면

Hangul

난 어디쯤 왔을까 시간은
흐르고 또 흐르고 있어
낮과 밤의 경계를 지나
긴 흐름 속에 날 그저 맡겼어
눈 감으면 니가 그리워 무심코
널 생각해 들리질 않아도
흩날리면 닿을 것 같아 손을
내밀어봐 꿈처럼 사라져
난 어디쯤 왔을까 시간은
멈추고 또 멈추고 있어
기억이 허무한 조각들로
나뉘어 애초 원하던대로
모두 사라져
눈 감으면 니가 그리워 무심코
널 생각해 들리질 않아도
흩날리면 닿을 것 같아 손을
내밀어봐 꿈처럼 꿈처럼
지금 달리는 이 길의 끝에서 난
그토록 바라던 꿈꾸던
너를 찾을 수 있을까
눈 감으면 니가 그리워 지금도
널 생각해 보이질 않아도
흩날리면 닿을 것 같아 손을
내밀어봐 꿈처럼 꿈처럼
니가 그리워 너를 생각해
보이질 않아도 생각해

Romanization

nan eodijjeum wasseulkka siganeun
heureugo tto heureugo isseo
najgwa bamui gyeonggyereul jina
gin heureum soge nal geujeo matgyeosseo
nun gameumyeon niga geuriwo musimko
neol saenggakhae deullijil anhado
heutnallimyeon daheul geot gata soneul
naemireobwa kkumcheoreom sarajyeo
nan eodijjeum wasseulkka siganeun
meomchugo tto meomchugo isseo
gieogi heomuhan jogakdeullo
nanwieo aecho wonhadeondaero
modu sarajyeo
nun gameumyeon niga geuriwo musimko
neol saenggakhae deullijil anhado
heutnallimyeon daheul geot gata soneul
naemireobwa kkumcheoreom kkumcheoreom
jigeum dallineun i girui kkeuteseo nan
geutorok baradeon kkumkkudeon
neoreul chajeul su isseulkka
nun gameumyeon niga geuriwo jigeumdo
neol saenggakhae boijil anhado
heutnallimyeon daheul geot gata soneul
naemireobwa kkumcheoreom kkumcheoreom
niga geuriwo neoreul saenggakhae
boijil anhado saenggakhae

source: http://cjklyrics.com/mrs-cop-2-ha-neul-hae-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law