Friday, April 1, 2016

The Daisy(더 데이지) - It Will be Fine(괜찮을 거야)

Heaven's Promise OST

The Daisy(더 데이지) - It Will be Fine(괜찮을 거야)

Romanization

Apeugo apassdeon saram bonaen nae gaseum
Kkeutieopsneun apeumeuro nama
Yeojeonhi miryeoni nama deulchwoboneunge
Miwojineun jigeum I sungandeul
Oneullo da dugo tteonayo
Deoisang na apeugineun silheoyo

Gwaenchanheulgeoya ijen gwaenchanha
Nareul dallaebomyeonseo
Haruharureul sarayo
Nunmuldo deoneun heureuji anhgie
Georeogal su isseoyo
Byeoril anindeut saragayo

Doraboji anheulgeoya
Dubeon dasineun jinan naldeul
Tteoolligi silheo
Oneullo da dugo tteonayo
Deoisang na apeugineun silheoyo

Gwaenchanheulgeoya ijen gwaenchanha
Nareul dallaebomyeonseo
Haruharureul sarayo
Nunmuldo deoneun heureuji anhgie
Georeogal su isseoyo
Byeoril anindeut saragayo
Gakkeumeun useobolkkeoya
Sigangamyeon modu da sarajyeo

Gwaenchanheulgeoya ijen gwaenchanha
Nareul dallaebomyeonseo
Haruharureul sarayo
Nunmuldo deoneun heureuji anhgie
Georeogal su isseoyo
Byeoril anindeut saragayo
Gwaenchanheulgeoya ijen

Hangul

아프고 아팠던 사람
보낸 내 가슴
끝이없는 아픔으로 남아
여전히 미련이 남아
들춰보는게
미워지는 지금 이 순간들
오늘로 다 두고 떠나요
더이상 나 아프기는 싫어요
괜찮을거야 이젠 괜찮아
나를 달래보면서
하루하루를 살아요
눈물도 더는 흐르지 않기에
걸어갈 수 있어요
별일 아닌듯 살아가요
돌아보지 않을거야
두번 다시는
지난 날들 떠올리기 싫어
오늘로 다 두고 떠나요
더이상 나 아프기는 싫어요
괜찮을거야 이젠 괜찮아
나를 달래보면서
하루하루를 살아요
눈물도 더는 흐르지 않기에
걸어갈 수 있어요
별일 아닌듯 살아가요
가끔은 웃어볼꺼야
시간가면 모두 다 사라져
괜찮을거야 이젠 괜찮아
나를 달래보면서
하루하루를 살아요
눈물도 더는 흐르지 않기에
걸어갈 수 있어요
별일 아닌듯 살아가요
괜찮을거야 이젠

source: http://cjklyrics.com/heavens-promise-the-daisy-it-will-be-fine-lyrics.html

(호준)Hojoon (Topp Dogg) – 그땐

Please Come Back, Mister OST

(호준)Hojoon (Topp Dogg) – 그땐

Hangul

그땐 다 알지 못했어
가슴속 깊은 곳 커져버린 널
못된 자존심 때문에
돌아서 가는 널 잡지 못해 울고만 있어
날 부르던 네 손이 눈길이
이젠 이별을 말하지만
널 보냈던 아픈 기억이
내게 남아 짙은 후회로 떠올라
널 그리는 내 눈이 눈물이
너를 찾으라 말하지만
뒤돌아서 멀어져 가는
네 모습이 점점 희미해져
그땐 왜 알지 못했어
너 없는 하루가 이렇게 길다는 걸
이젠 시간 속에 묻혀
지워진 줄 알았던 내 가슴속 네가 떠올라
날 부르던 네 손이 눈길이
이젠 이별을 말하지만
널 보냈던 아픈 기억이
내게 남아 짙은 후회로 떠올라
널 그리는 내 눈이 눈물이
너를 찾으라 말하지만
뒤돌아서 멀어져 가는
네 모습이 점점 희미해져
가지마 떠나지마
바보 같은 날 잘 알잖아
내게 소중했던 그 사랑을
다신 울리지 않을게
날 부르던 네 손이 눈길이
이젠 이별을 말하지만
널 보냈던 아픈 기억이
내게 남아 짙은 후회로 떠올라
널 그리는 내 눈이 눈물이
너를 찾으라 말하지만
뒤돌아서 멀어져 가는
네 모습이 점점 희미해져
그땐 다 알지 못했어
가슴속 깊은 곳 네가 필요한걸

Romanization

geuttaen da alji moshaesseo
gaseumsok gipeun got keojyeobeorin neol
mosdoen jajonsim ttaemune
doraseo ganeun neol japji moshae ulgoman isseo
nal bureudeon ne soni nungiri
ijen ibyeoreul malhajiman
neol bonaessdeon apeun gieogi
naege nama jiteun huhoero tteoolla
neol geurineun nae nuni nunmuri
neoreul chajeura malhajiman
dwidoraseo meoreojyeo ganeun
ne moseubi jeomjeom huimihaejyeo
geuttaen wae alji moshaesseo
neo eopsneun haruga ireohge gildaneun geol
ijen sigan soge muthyeo
jiwojin jul arassdeon nae gaseumsok nega tteoolla
nal bureudeon ne soni nungiri
ijen ibyeoreul malhajiman
neol bonaessdeon apeun gieogi
naege nama jiteun huhoero tteoolla
neol geurineun nae nuni nunmuri
neoreul chajeura malhajiman
dwidoraseo meoreojyeo ganeun
ne moseubi jeomjeom huimihaejyeo
gajima tteonajima
babo gateun nal jal aljanha
naege sojunghaessdeon geu sarangeul
dasin ulliji anheulge
nal bureudeon ne soni nungiri
ijen ibyeoreul malhajiman
neol bonaessdeon apeun gieogi
naege nama jiteun huhoero tteoolla
neol geurineun nae nuni nunmuri
neoreul chajeura malhajiman
dwidoraseo meoreojyeo ganeun
ne moseubi jeomjeom huimihaejyeo
geuttaen da alji moshaesseo
gaseumsok gipeun got nega piryohangeol

English translation

source: http://cjklyrics.com/please-come-back-mister-hojoon-topp-dogg-lyrics.html

畫心 / Painted heart - Jane Zhang (张靓颖)

Painted Skin II / 画皮 II OST

畫心 / Painted heart - Jane Zhang (张靓颖)

畫心 / Painted heart (OST Painted skin) | Jane Zhang / 张靓颖

Chinese / Pinyin

看 不 穿 是 你 失 落 的 魂 魄
kan bu chuan shi ni shi luo de hun po

猜 不 透 是 你 瞳 孔 的 颜 色
cai bu tou shi ni tong kong de yan se

一 阵 风 一 场 梦 爱 如(是)
yi zhen feng yi chang meng ai ru shi

生 命 般(的)莫 测
sheng ming ban de mo ce

你 的 心 到 底 被 什 么 蛊 惑
ni de xin dao di bei shen mo gu huo

你 的 轮 廓 在 黑 夜 之 中 淹 没
ni de lun kuo zai hei ye zhi zhong yan mei

看 桃 花 开 出 怎 样 的 结 果
kan tao hua kai chu zen yang de jie guo

看 著 你 抱 著 我 目 光 似(比)月
kan zhe ni bao zhu wo mu guang si bi yue

色 寂 寞
se ji mo

就 让 你 在 别 人 怀 里 快 乐
jiu rang ni zai bie ren huai li kuai le

爱 著 你 像 心 跳 难 触 摸
ai zhu ni xiang xin tiao nan chu mo

画 著 你 画 不 出 你 的 骨 骼
hua zhu ni hua bu chu ni de gu ge

记 著 你 的 脸 色 是 我 等 你 的
ji zhu ni de lian se shi wo deng ni de

执 著
zhi zhu

你 是 我 一 首 唱 不 完 的 歌 (
ni shi wo yi shou chang bu wan de ge

我 的 心 只 愿 为 你 而 割 舍)
wo de xin zhi yuan wei ni er ge she

English translation

Unable to see through your wandering spirit,
Unfathomable, the colour of your pupils
A passing wind, a waking dream
Like life, love remains undefined

Your heart, what confuses it so?
The outline of your body disappears into the night
I watch the cherry blossoms, waiting to see their blooms
I watch you, embracing me, your eyes lonelier than the moonlight

And I let you seek happiness in someone else’s arms
Loving you, untouchable like a heartbeat
Painting you, I cannot paint your skeleton
Remembering your expression, my reason to persist in waiting for you
You are mine, a song that I will never finish singing
(My heart, only willing to be cut for you)

source: http://cjklyrics.com/painted-skin-ii-ii-painted-heart-jane-zhang-lyrics.html

画情 - 姚贝娜 (Yao Beina)

Painted Skin II / 画皮 II OST

画情 - 姚贝娜 (Yao Beina)

Chinese

画情歌词
画情
作词:田辰明 作曲:陈致逸
演唱:姚贝娜

留住你一面 画在我心间
谁也拿不走 初见的画面
哪怕是岁月 篡改我红颜
你还是昔日 多情的少年

我和你这故事 只剩皮囊
恋人早换了模样
但我紧抓不放 痛也要逞强
剩下记忆的猖狂
不要遗忘 不要真相
因为我要 是你的肩膀
留住你一面 画在我心间
谁也拿不走 初见的画面
哪怕是岁月 篡改我红颜
你还是昔日 多情的少年
留得你一晚 骨骼都相缠
人世的流言 谁爱谁评断
生死有何难 谁都别来管

若是没有你 我苟延残喘

我和你这故事 只剩皮囊
恋人早换了模样
但我紧抓不放 痛也要逞强
剩下记忆的猖狂
不要遗忘 不要真相
因为我要 是你的肩膀
留住你一面 画在我心间
谁也拿不走 初见的画面
哪怕是岁月 篡改我红颜
你还是昔日 多情的少年
留得你一晚 骨骼都相缠
人世的流言 谁爱谁评断
生死有何难 谁都别来管
若是没有你 我苟延残喘
若是没有你 我苟延残喘

Pinyin

Liú zhù nǐ yīmiàn huà zài wǒ xīnjiān
shuí yě ná bù zǒu chū jiàn de huàmiàn
nǎpà shì suìyuè cuàngǎi wǒ hóngyán
nǐ háishì xīrì duōqíng de shàonián

wǒ hé nǐ zhè gùshì zhǐ shèng pínáng
liànrén zǎo huànle múyàng
dàn wǒ jǐn zhuā bù fàng tòng yě yào chěngqiáng
shèng xià jìyì de chāngkuáng
bùyào yíwàng bùyào zhēnxiàng
yīnwèi wǒ yào shì nǐ de jiānbǎng
liú zhù nǐ yīmiàn huà zài wǒ xīnjiān
shuí yě ná bù zǒu chū jiàn de huàmiàn
nǎpà shì suìyuè cuàngǎi wǒ hóngyán
nǐ háishì xīrì duōqíng de shàonián
liú dé nǐ yī wǎn gǔgé dōu xiāng chán
rénshì de liúyán shuí ài shuí píngduàn
shēngsǐ yǒu hé nán shuí dōu bié lái guǎn

ruòshì méiyǒu nǐ wǒ gǒuyáncánchuǎn

wǒ hé nǐ zhè gùshì zhǐ shèng pínáng
liànrén zǎo huànle múyàng
dàn wǒ jǐn zhuā bù fàng tòng yě yào chěngqiáng
shèng xià jìyì de chāngkuáng
bùyào yíwàng bùyào zhēnxiàng
yīnwèi wǒ yào shì nǐ de jiānbǎng
liú zhù nǐ yīmiàn huà zài wǒ xīnjiān
shuí yě ná bù zǒu chū jiàn de huàmiàn
nǎpà shì suìyuè cuàngǎi wǒ hóngyán
nǐ háishì xīrì duōqíng de shàonián
liú dé nǐ yī wǎn gǔgé dōu xiāng chán
rénshì de liúyán shuí ài shuí píngduàn
shēngsǐ yǒu hé nán shuí dōu bié lái guǎn
ruòshì méiyǒu nǐ wǒ gǒuyáncánchuǎn
ruòshì méiyǒu nǐ wǒ gǒuyáncánchuǎn

source: http://cjklyrics.com/painted-skin-ii-ii-yao-beina-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law