Wednesday, February 24, 2016

Some Days (어떤날) - Venny (베니)

Big OST

Some Days (어떤날) - Venny (베니)

Romanization

jigeum neoreul chajaga sumdollil teumdo eobsi
saranghae saranghae saranghae saranghae
dorabomyeon naega boyeo
eotteon nareun mareobsi utgo
eotteon nareun mareul akkigo
eotteon nareun saenggak eobsi neoui juwil maemdolgo
eotteon nareun jichyeoseo itgo
eotteon nareun michil deusi jongil deultteoitgo gibuni joheungeol
eotteon nareun useumman
eotteon nareun nunmulman
geu sogen neo geurigo naega sara
jigeumcheoreom dallyeoga jichin maeumeul butakhae
jigeumboda deo gibun joheun haruharu sijakhae
jigeum neoreul chajaga sumdollil teumdo eobsi saranghae saranghae saranghae saranghae
dorabomyeon naega boyeo
eotteon nareun cheoreobsi gulgo
eotteon nareun iyu eobsi naui eolgureseo haengbogi boingeol
eotteon nareun useumman
eotteon nareun nunmulman
geu sogen neo geurigo naega sara
jigeumcheoreom dallyeoga jichin maeumeul butakhae
jigeumboda deo gibun joheun haruharu sijakhae
jigeum neoreul chajaga sumdollil teumdo eobsi saranghae saranghae saranghae saranghae dorabwabwa
jigeumcheoreom dallyeoga jichin maeumeul butakhae
jigeumboda deo gibun joheun haruharu sijakhae
jigeum neoreul chajaga sumdollil teumdo eobsi saranghae saranghae saranghae saranghae
dorabomyeon naega boyeo

Hangul

지금 너를 찾아가 숨돌릴 틈도 없이
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
돌아보면 내가 보여
어떤 날은 말없이 웃고
어떤 날은 말을 아끼고
어떤 날은 생각 없이 너의 주윌 맴돌고
어떤 날은 지쳐서 있고
어떤 날은 미칠 듯이 종일 들떠있고 기분이 좋은걸
어떤 날은 웃음만
어떤 날은 눈물만
그 속엔 너 그리고 내가 살아
지금처럼 달려가 지친 마음을 부탁해
지금보다 더 기분 좋은 하루하루 시작해
지금 너를 찾아가 숨돌릴 틈도 없이 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
돌아보면 내가 보여
어떤 날은 철없이 굴고
어떤 날은 이유 없이 나의 얼굴에서 행복이 보인걸
어떤 날은 웃음만
어떤 날은 눈물만
그 속엔 너 그리고 내가 살아
지금처럼 달려가 지친 마음을 부탁해
지금보다 더 기분 좋은 하루하루 시작해
지금 너를 찾아가 숨돌릴 틈도 없이 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 돌아봐봐
지금처럼 달려가 지친 마음을 부탁해
지금보다 더 기분 좋은 하루하루 시작해
지금 너를 찾아가 숨돌릴 틈도 없이 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
돌아보면 내가 보여

source: http://cjklyrics.com/big-some-days-venny.html

I'm A Little Weird (내가 좀 이상해) - Kim Ha Na (김하나)

Big OST

I'm A Little Weird (내가 좀 이상해) - Kim Ha Na (김하나)

Romanization / Hangul

nae ga jom i sang hae jyeoss eo
내 가 좀 이 상 해 졌 어
wae ja kku neo man saeng gak hae
왜 자 꾸 너 만 생 각 해
a ni ya a nir geo ya jeong mal
아 니 야 아 닐 거 야 정 말
nae mam i geu reor ri eopt neun de
내 맘 이 그 럴 리 없 는 데

deut go sip eo I love you
듣 고 싶 어 I love you
mal hae jwo I love you
말 해 줘 I love you
ja kku du geun dae go sum i mak hyeo
자 꾸 두 근 대 고 숨 이 막 혀
neo reur deo al go sip eo
너 를 더 알 고 싶 어

sa rang ha na bwa joh a ha na bwa
사 랑 하 나 봐 좋 아 하 나 봐
ha ru jong ir neo man gi da ri janh a
하 루 종 일 너 만 기 다 리 잖 아
neu kkim i joh a ni ga cham joh a
느 낌 이 좋 아 니 가 참 좋 아
i jen mal hal ge neor sa rang han da go
이 젠 말 할 게 널 사 랑 한 다 고

nae ga jom byeon han geos gat a
내 가 좀 변 한 것 같 아
wae ja kku neo man saeng gag ha neun ji
왜 자 꾸 너 만 생 각 하 는 지
nae ga jeong mar ba bo gat gin hae do
내 가 정 말 바 보 같 긴 해 도
gwaen chanh a ni ga iss eo haeng bok hae
괜 찮 아 니 가 있 어 행 복 해

deut go sip eo I love you
듣 고 싶 어 I love you
mal hae jwo I love you
말 해 줘 I love you
ja kku du geun dae go sum i mak hyeo
자 꾸 두 근 대 고 숨 이 막 혀
neo reur deo al go sip eo
너 를 더 알 고 싶 어

sa rang ha na bwa joh a ha na bwa
사 랑 하 나 봐 좋 아 하 나 봐
ha ru jong ir neo man gi da ri janh a
하 루 종 일 너 만 기 다 리 잖 아
neu kkim i joh a ni ga cham joh a
느 낌 이 좋 아 니 가 참 좋 아
i jen mal hal ge neor sa rang han da go
이 젠 말 할 게 널 사 랑 한 다 고

na ui mo deun geor neo e ge da ju go sip eo
나 의 모 든 걸 너 에 게 다 주 고 싶 어
hwan han mi so ro na reur kkog an a jwo
환 한 미 소 로 나 를 꼭 안 아 줘
yak sok hae eon je kka ji na nae gyeot e iss eo ju get da go
약 속 해 언 제 까 지 나 내 곁 에 있 어 주 겠 다 고
nae ma eum eun neo ppun i ni kka
내 마 음 은 너 뿐 이 니 까

sa rang ha na bwa joh a ha na bwa
사 랑 하 나 봐 좋 아 하 나 봐
ha ru jong ir neo man gi da ri janh a
하 루 종 일 너 만 기 다 리 잖 아
neu kkim i joh a ni ga cham joh a
느 낌 이 좋 아 니 가 참 좋 아
i jen mal hal ge neor sa rang han da go
이 젠 말 할 게 널 사 랑 한 다 고
nae ga jom i sang hae jyeoss eo
내 가 좀 이 상 해 졌 어

 

source: http://cjklyrics.com/big-im-a-little-weird-kim-ha-na.html

Tears Fall Again (눈물이 또 나요) - Park Sang Joon (박상준)

Big OST

Tears Fall Again (눈물이 또 나요) - Park Sang Joon (박상준)

Romanization

sarangiran geo cham eoryeopda
eojjeol suga eomna bwa
wae ajikdo naneun wae jakkuman naneun
neo hana mot itgo himdeureohani
mianhadan neoui hanmadi
himi deundan geu mari
gwitgae jakku maemdora
ijeul suga eomna bwa
ije nan eotteoke haeya dwae
nunmuri tto nayo gaseumi apayo
naman ireongayo geudaeneun amureochi anheunga bwayo
nunmuri tto nayo ijen eotteoke haeya hanayo
ireoke bogo sipeunde geudaeneun meoreojineyo
eotteokhaeyo
amuri anin cheok haebwado jakku nune barphyeoseo
ijeul su eopge mandeureo naneun eotteokharago
ajik saranghago inneunde
nunmuri tto nayo gaseumi apayo
naman ireongayo geudaeneun amureochi anheunga bwayo
nunmuri tto nayo ijen eotteoke haeya hanayo
ireoke bogo sipeunde geudaeneun meoreojineyo
eotteokhaeyo
neomu neujeun geongayo ijen
gaseuma meomchwojwo nareul dollyeojwo neoreul saranghaji anke dowajwo
nunmuri tto nayo
nunmuri tto nayo gaseumi apayo
naman ireongayo geudaeneun amureochi anheunga bwayo
nunmuri tto nayo ijen eotteoke haeya hanayo
ireoke bogo sipeunde geudaeneun meoreojineyo
eotteokhaeyo

Hangul

사랑이란 거 참 어렵다
어쩔 수가 없나 봐
왜 아직도 나는 왜 자꾸만 나는
너 하나 못 잊고 힘들어하니
미안하단 너의 한마디
힘이 든단 그 말이
귓가에 자꾸 맴돌아
잊을 수가 없나 봐
이제 난 어떻게 해야 돼
눈물이 또 나요 가슴이 아파요
나만 이런가요 그대는 아무렇지 않은가 봐요
눈물이 또 나요 이젠 어떻게 해야 하나요
이렇게 보고 싶은데 그대는 멀어지네요
어떡해요
아무리 아닌 척 해봐도 자꾸 눈에 밟혀서
잊을 수 없게 만들어 나는 어떡하라고
아직 사랑하고 있는데
눈물이 또 나요 가슴이 아파요
나만 이런가요 그대는 아무렇지 않은가 봐요
눈물이 또 나요 이젠 어떻게 해야 하나요
이렇게 보고 싶은데 그대는 멀어지네요
어떡해요
너무 늦은 건가요 이젠
가슴아 멈춰줘 나를 돌려줘 너를 사랑하지 않게 도와줘
눈물이 또 나요
눈물이 또 나요 가슴이 아파요
나만 이런가요 그대는 아무렇지 않은가 봐요
눈물이 또 나요 이젠 어떻게 해야 하나요
이렇게 보고 싶은데 그대는 멀어지네요
어떡해요

English translation

Love is so difficult

I can not help but look at me.
Why do I still? Why do I keep
I Can't forget only you
I'm sorry, that your only word
Say that with force
Keeps buzzing in my ear
Look who's not forget
Now I'm supposed to do
Tears do another chest hurts
Is not bother Are you your own look
Do tears again now How do I
So I'd like to see you getting away
Flustered
Always in my eyes pretend little while, no matter how non-
I do not know what I would do not forget the made
Yet with the love
Tears do another chest hurts
Is not bother Are you your own look
Do tears again now How do I
So I'd like to see you getting away
Flustered
Am I too late now
Gaseumah stop Give me back Give me not love you help me
Tears do another
Tears do another chest hurts
Is not bother Are you your own look
Do tears again now How do I
So I'd like to see you getting away
Flustered

source: http://cjklyrics.com/big-tears-fall-again-park-sang-joon.html

I Love You - JUST

My Love From the Star OST

I Love You - JUST

ROMANIZATION LYRICS

eodie itneun geoni neon ajigdo nae mami boiji anhni
nega geuriwo tto nega bogo sipeoseo nan ijjimoshae
neol hyanghan nae mameun

I LOVE YOU
I NEED YOU
neoege hagopeun mal
gaseumi ttwineun geu mal

I LOVE YOU
I NEED YOU
dareungose isseodo
yeongwonhi neoman barabolge

seotun naui sarangi eojjeomyeon geudaereul tto mireonaetnabwa
neoman barago tto neoman geuriwohan nareul gieoghaejwo
neol ijeunjeog eobseo

I LOVE YOU
I NEED YOU
neoreul dasi mannamyeon
sarangi naege omyeon

I LOVE YOU
I NEED YOU
babogateun nae mami
oneuldo geudael saranghajyo
jogeumman deo gakkai naege dagawa
milyeonhan nae sarangi neol nohchiji anhge

meolliseo jeo meolliseo geudae ogiman baraneun
neoreul hyanghan nae mam aljanha
I LOVE YOU
I NEED YOU
neoege hagopeun mal
gaseumi ttwineun geu mal

I LOVE YOU
I NEED YOU
dareun gose isseodo
yeongwonhi neoman barabolge

HANGUL LYRICS

어디에 있는 거니 넌 아직도 내 맘이 보이지 않니
네가 그리워 또 네가 보고 싶어서 난 잊지못해
널 향한 내 맘은

I LOVE YOU
I NEED YOU
너에게 하고픈 말
가슴이 뛰는 그 말

I LOVE YOU
I NEED YOU
다른곳에 있어도
영원히 너만 바라볼게

서툰 나의 사랑이 어쩌면 그대를 또 밀어냈나봐
너만 바라고 또 너만 그리워한 나를 기억해줘
널 잊은적 없어

I LOVE YOU
I NEED YOU
너를 다시 만나면
사랑이 내게 오면

I LOVE YOU
I NEED YOU
바보같은 내 맘이
오늘도 그댈 사랑하죠
조금만 더 가까이 나에게 다가와
미련한 내 사랑이 널 놓치지 않게

멀리서 저 멀리서 그대 오기만 바라는
너를 향한 내 맘 알잖아
I LOVE YOU
I NEED YOU
너에게 하고픈 말
가슴이 뛰는 그 말

I LOVE YOU
I NEED YOU
다른 곳에 있어도
영원히 너만 바라볼게

English Translation

Where are you? Can you still not see my heart?
I long for you, I miss you so I can’t forget you
My heart for you

I LOVE YOU
I NEED YOU
Words I want to say to you
Words that make my heart race

I LOVE YOU
I NEED YOU
Even if we’re in different places
I’ll forever only look at you

Maybe my clumsy love pushed you away
Please remember me who only looks at you, who only longs for you
I’ve never forgotten you

I LOVE YOU
I NEED YOU
If I meet you again
If love comes to me

I LOVE YOU
I NEED YOU
My foolish heart
Is loving you again today

Come a little closer to me
My foolish love won’t let you go

From far away, I am only hoping you will come
You know my heart for you

I LOVE YOU
I NEED YOU
Words I want to say to you
Words that make my heart race

I LOVE YOU
I NEED YOU
Even if we’re in different places
I’ll forever only look at you

source: http://cjklyrics.com/my-love-from-the-star-i-love-you-just.html

LYn - My Destiny - You Who Came From the Stars OST Part 1

My Love From the Star OST

LYn - My Destiny - You Who Came From the Stars OST Part 1

ROMANIZATION LYRICS

na dasi heoraghandamyeon
geudael dasi bol su itdamyeon
nae jinan gieog sogeseo
geu apeum sogeseo
geudael bulleo

You're my destiny geudaen
You're my destiny geudaen
You're my everything
geudaeman bomyeonseo
ireoge sorieobsi bulleobobnida
You're the one my love geudaen
You're the one my love geudaen
You're my delight of all
geudaeneun yeongwonhan naui sarangijyo

nae gyeote dagawa jwoyo
nal ajig saranghandamyeon
du nune goin nunmuri
geudaereul wonhajyo
saranghaeyo

You're my destiny geudaen
You're my destiny geudaen
You're my everything
byeonhaji anhneungeon
geudaereul hyanghan naui sarangibnida
You're the one my love geudaen
You're the one my love geudaen
You're my delight of all
sesangi byeonhaedo
geudaeman saranghaneun nareul anayo
My Destiny

geudaereul bulleobobnida.

HANGUL LYRICS

나 다시 허락한다면
그댈 다시 볼 수 있다면
내 지난 기억 속에서
그 아픔 속에서
그댈 불러

You're my destiny 그댄
You're my destiny 그댄
You're my everything
그대만 보면서
이렇게 소리없이 불러봅니다
You're the one my love 그댄
You're the one my love 그댄
You're my delight of all
그대는 영원한 나의 사랑이죠

내 곁에 다가와 줘요
날 아직 사랑한다면
두 눈에 고인 눈물이
그대를 원하죠
사랑해요

You're my destiny 그댄
You're my destiny 그댄
You're my everything
변하지 않는건
그대를 향한 나의 사랑입니다
You're the one my love 그댄
You're the one my love 그댄
You're my delight of all
세상이 변해도
그대만 사랑하는 나를 아나요
My Destiny

그대를 불러봅니다.

English translation

If I’m allowed once again
If I could see you again
Inside my past memories
Inside that pain
I call you

You’re my destiny, you are
You’re my destiny, you are
You’re my everything
I only look at you as
I call out to you silently

You’re the one my love, you are
You’re the one my love, you are
You’re my delight of all
You are my love
forever

Come to my side
If you still love me
The tears in my eyes
want you
I love you

You’re my destiny, you are
You’re my destiny, you are
You’re my everything
The thing that
hasn’t changed
is my love for you

You’re the one my love, you are
You’re the one my love, you are
You’re my delight of all
Even if the world changes, do you
know that I will only love you?
My destiny

I call out to you

source: http://cjklyrics.com/my-love-from-the-star-my-destiny-lyn.html

Bluebird - Rottyful Sky (로티플스카이)

The Scent Of A Woman OST

Bluebird - Rottyful Sky (로티플스카이)

Romanization

bogosipgo geuriulttaemyeon Please give your hands, Bluebird.
barameul tago siganeul dallyeo adeukhi meon geugoseuro

To say I Love you, love you, love.
deo dalkomhage Kiss me, kiss me, kiss.
eonjekkajina nae sarang geudaewa hamkke
To say you Love me, love me, love!
yeongwonhi naegyeoten geudaen jigeumcheoreomman
Always stand by me.

geudae chumeuro nareul anayo hyanggi gadeukhan haessalcheoreom
dagawajwoyo ttatteutan sumgyeol gadeukhan dalbiccheoreom bitnage

Dubi Dap Dudap….

To say I Love you, love you, love!
deo dalkomhage Kiss me, kiss me, kiss!
eonjekkajina nae sarang geudaewa hamkke
To say you Love me, love me, love!
yeongwonhi naegyeoten geudaen jigeumcheoreomman
Always stand by me.

To say I Love you, love you, love!
deo dalkomhage Kiss me, kiss me, kiss!
eonjekkajina nae sarang geudaewa hamkke
To say you Love me, love me, love!
yeongwonhi naegyeoten geudaen jigeumcheoreomman
Always stand by me.

Please give your hands, Bluebird.

Hangul

보고싶고 그리울때면 Please give your hands, Bluebird.
바람을 타고 시간을 달려 아득히 먼 그곳으로

To say I Love you, love you, love.
더 달콤하게 Kiss me, kiss me, kiss.
언제까지나 내 사랑 그대와 함께
To say you Love me, love me, love!
영원히 내곁엔 그댄 지금처럼만
Always stand by me.

그대 춤으로 나를 안아요 향기 가득한 햇살처럼
다가와줘요 따뜻한 숨결 가득한 달빛처럼 빛나게

Dubi Dap Dudap….

To say I Love you, love you, love!
더 달콤하게 Kiss me, kiss me, kiss!
언제까지나 내 사랑 그대와 함께
To say you Love me, love me, love!
영원히 내곁엔 그댄 지금처럼만
Always stand by me.

To say I Love you, love you, love!
더 달콤하게 Kiss me, kiss me, kiss!
언제까지나 내 사랑 그대와 함께
To say you Love me, love me, love!
영원히 내곁엔 그댄 지금처럼만
Always stand by me.

Please give your hands, Bluebird.

source: http://cjklyrics.com/the-scent-of-a-woman-bluebird-rottyful-sky.html

Bucket List (버킷리스트) - JK Kim Dong Wook

The Scent Of A Woman OST

Bucket List (버킷리스트) - JK Kim Dong Wook

Hangul / Romanization

보고싶을 땐 늘 함께해주기
bogosipeul tten neul hamkkehejugi
내가 기쁠 땐 같이 웃어주기
nega gippeul tten gachi usojugi
내 슬픈 사랑도
ne seulpeun sarangdo
지금 이 시간도 지켜주길
jigeum i sigando jikyojugil

그저 바라만 볼 수 밖에
geujo baraman bol su bakke
아무것도 해 줄 수 없는 난
amugotdo he jul su omneun nan
참 바보같죠 참 미련하죠
cham babogatjyo cham miryonhajyo
이런 내가 그대를 사랑해요
iron nega geudereul sarangheyo

가슴 왼편에 머문 향기
gaseum wenpyone momun hyanggi
나에게만 허락해 준 사랑
naegeman horakhe jun sarang
참 고마워요 참 감사해요
cham gomawoyo cham gamsaheyo
이런 내가 그대만 바라보죠
iron nega geudeman barabojyo

보고싶을 땐 늘 함께해주기
bogosipeul tten neul hamkkehejugi
내가 기쁠 땐 같이 웃어주기
nega gippeul tten gachi usojugi
다시는 소리없이 그렇게
dasineun soriobsi geuroke
슬퍼하며 울어서도 안돼요
seulpohamyo urosodo andweyo

늘 내곁에서 나만 바라보기
neul negyoteso naman barabogi
언제까지나 지금처럼 이대로
onjekkajina jigeumchorom idero
내 슬픈 사랑도
ne seulpeun sarangdo
지금 이 시간도 지켜주길
jigeum i sigando jikyojugil

보고싶을 땐 늘 함께해주기
bogosipeul tten neul hamkkehejugi
내가 슬플 땐 같이 울어주기
nega seulpeul tten gachi urojugi
다시는 소리없이 그렇게
dasineun soriobsi geuroke
아파하며 울어서도 안돼요
apahamyo urosodo andweyo

늘 내 곁에서 나만 바라보기
neul ne gyoteso naman barabogi
언제까지나 지금처럼 이대로
onjekkajina jigeumchorom idero
내 슬픈 사랑도
ne seulpeun sarangdo
지금 이 시간도 지켜주길
jigeum i sigando jikyojugil

언제나 내 곁에
onjena ne gyote
이렇게 머물러 주길
iroke momullo jugil

 

source: http://cjklyrics.com/the-scent-of-a-woman-bucket-list-jk-kim-dong-wook.html

Response (화답) - Lee Young Hyun

The Scent Of A Woman OST

Response (화답) - Lee Young Hyun

Hangul

언제나 손 내밀면 닿을듯한 그곳에 서 있을께요
기쁠때면 내가 먼저 환하게 웃어줄께요
이런 나도 그댈 사랑해요

바보같단 그런말은 하지마요
고마웠단 그런말도 하지마요
그대가 내곁에 있는것만으로
그것만으로 난 행복하죠

하루하루 견딜 수 없던 시간도
매일매일 지쳐가던 내 일상도
그대가 있어서 그대를 만나서
지금껏 견딜수가 있었죠

언제나 손 내밀면 닿을듯한 그곳에 서 있을께요
기쁠때면 내가 먼저 환하게 웃어줄께요
고마워요~ 이런 나도 바보같죠

언제나 눈을뜨면 보일듯한 그곳에 서 있을께요
늘 곁에서 그대만 바라보며
부족한 날 그대가 다 허락한다면

끝이없을 것만 같던 그 사랑때문에
왠지 나도 또 눈물이 나요

언제나 손 내밀면 닿을듯한 그곳에 서 있을께요
슬플때면 내가먼저 그대를 안아줄께요
고마워요~ 이런 나도 바보같죠~ 오~

언제나 날 부르면 들리듯한 그곳에 서있을께요
늘 곁에서 그대만 바라보며
부족한 날 그대가 다 허락한다면

Romanization

Eonjena son naemilmyeon daheuldeuthan geugoseseo isseulkkeyo
Gippeulttaemyeon naega meonjo hwanhage useojulkkeyo
Ireon nado geudael saranghaeyo

Babogatdan geureon mareun hajimayo
Gomawotdan geureonmaldo hajimayo
Geudaega naegyeote inneun geotmaneuro
Geugeotmaneuro nan haengbokhajyo

Haruharu gyeondilsu eobdeon sigan do
Maeil maeil jichyeogadeon nae ilsang do
Geudaega isseoseo geudareul mannaseo
Jigeumkkeot gyeondilsuga isseojwo

Eonjena son naemilmyeon daheuldeuthan geugoseseo isseulkkeyo
Gippeulttaemyeon naega meonjeo hwanhage useojulkkeyo
Gomawoyo~ ireon nado babogatjyo

Eonjena nuneultteumyeon boildeuthan geogoseseo isseulkkeyo
Neul gyeoteseo geudaeman barabomyeon
Bujokhan nal geudaega da heorakhandamyeon

Kkeutchi obseul geotman gatdeon geu sarangttaemune
Wenji nado tto nunmuri na yo

Eonjena son naemilmyeon daheuldeuthan geugoseseo isseulkkeyo
Seulpeulttaemyeon naega meonjeo geudaereul anajulkkeyo
Gomawoyo~ ireon nado babogatjyo~ oh~

Eonjena nal beureumyeon deurideuthan geugoseseo isseulkkeyo
Neul gyeoteseo geudaeman barabomyeon
Bujokhan nal geudaega da heorakhandamyeon

English translation

I’ll always stand at a distance
where you can reach me when you extend your hand
When you’re happy, I’ll brightly laugh with you
I love you too –

Don’t say that I’m a fool
Don’t tell me “Thank You”
Just by the fact that you’re next to me
Just with that I am happy

The times when I couldn’t take on each day by day
My daily routine that I was getting sick of everyday
Because you were there, because I met you
I could endure for all this time

I’ll always stand at a distance
where you can reach me when you extend your hand
When you’re happy, I’ll brightly laugh with you
Thank you- I feel like a fool

I’ll always stand where you can see me when you open your eyes
As I stand by you I will always look at you
If you permit me, who is lacking
Because of my love that seemed like it will never end
Tears form in my eyes once again

I’ll always stand at a distance
where you can reach me when you extend your hand
When you’re happy, I’ll brightly laugh with you
Thank you- I feel like a fool

I’ll always stand where you can see me when you open your eyes
As I stand by you I will always look at you
If you permit me, who is lacking

source: http://cjklyrics.com/the-scent-of-a-woman-response-lee-young-hyun.html

Better Tomorrow - She'z (쉬즈)

The Scent Of A Woman OST

Better Tomorrow - She'z (쉬즈)

Hangul / Romanization / English translation

cloudy day 내 지친 일상은 나른한 그 시간 속에서
cloudy day nae jichin ilsangeun nareunhan geu sigan sogeseo
Cloudy day- my tiresome daily routine, continuing in the druggish time
그리고 그리고 그렸어
geurigo geurigo geuryeosseo
and and I drew it out
sunny day 내 꿈꾸는 날들 빛나는 매일을 사는 나
sunny day nae kkumkkuneun naldeul binnaneun maeireul saneun na
Sunny day- Living the days of my dreams, each shining day
원하고 원하고 원했어
wonhago wonhago wonhaesseo
I wanted, wanted and wanted it

너에게 hello hello hello
neoege hello hello hello
To you I say, hello hello hello
속삭여 hello hello hello
soksagyeo hello hello hello
I whisper, hello hello hello
언제나처럼 기억해요 나를 잊지 말아줘요
eonjenacheoreom gieokaeyo nareul itji marajwoyo
Remember me as always don't forget me
가슴에 들려 들려 들려와
gaseume deullyeo deullyeo deullyeowa
i hear it, hear it, hear it in my heat

번져 번져 번져와
beonjyeo beonjyeo beonjyeowa
It spreads, spreads, spreads out
멀리 멀리 저 멀리 날아가지만 love u love u
meolli meolli jeo meolli naragajiman love u love u
Far, far, far away it flies but love u love u
사랑인걸까 사랑이 온 걸까 내게도
sarangingeolkka sarangi on geolkka naegedo
Is this love? Has love come to me as well?
하루를 살아도 너의 곁이면 oh better tomorrow
harureul sarado neoui gyeochimyeon oh better toworrow
Even if I live for one day, if only it's with you... oh better tomorrow

하루는 내 안에 널 담고 하루는 또 너를 보내고
haruneun nae ane neol damgo haruneun tto neoreul bonaego
One day, I filled you up in me And another day, I let you go
허탈한 웃음을 지었어
heotalhan useumeul jieosseo
And I had an empty, bitter smile

너에게 hello hello hello
neoege hello hello hello
To you I say, hello hello hello
속삭여 hello hello hello
soksagyeo hello hello hello
I whisper, hello hello hello
나 없는 날들 그대 혼자 아파하면 안되는데
na eomneun naldeu geudae honja apahamyeon andoeneunde
I don't want you to hurt on the days without me

가슴에 들려 들려 들려와
gaseume deullyeo deullyeo deullyeowa
i hear it, hear it, hear it in my heat
번져 번져 번져와
beonjyeo beonjyeo beonjyeowa
It spreads, spreads, spreads out
멀리 멀리 저 멀리 날아가지만 love u love u
meolli meolli jeo meolli naragajiman love u love u
Far, far, far away it flies but love u love u

사랑인걸까 사랑이 온 걸까 내게도
sarangingeolkka sarangi on geolkka naegedo
Is this love? Has love come to me as well?
하루를 살아도 너의 곁이면 oh better tomorrow
harureul sarado neoui gyeochimyeon oh better toworrow
Even if I live for one day, if only it's with you... oh better tomorrow

하루는 내 안에 널 담고 하루는 또 너를 보내고
I’m not afraid not afraid because of you

가슴에 들려 들려 들려와
gaseume deullyeo deullyeo deullyeowa
i hear it, hear it, hear it in my heat
번져 번져 번져와
beonjyeo beonjyeo beonjyeowa
It spreads, spreads, spreads out
멀리 멀리 저 멀리 날아가지만 love u love u
meolli meolli jeo meolli naragajiman love u love u
Far, far, far away it flies but love u love u

사랑인걸까 사랑이 온 걸까 내게도
sarangingeolkka sarangi on geolkka naegedo
Is this love? Has love come to me as well?
하루를(하룰) 살아도 너의 곁이면 난 better tomorrow
harureul (harul) sarado neoui gyeochimyeon nan better tomorrow
Even if I live for one day, if only it's with you... oh better tomorrow
그대 곁에서 꿈 꿀수 있다면 oh better tomorrow
geudae gyeoteseo kkum kkulsu ittamyeon oh better tomorrow
If I can dream next to you... oh better tomorrow

source: http://cjklyrics.com/the-scent-of-a-woman-better-tomorrow-shez.html

Tear Flower (눈물꽃) - Lee Seung Yul (이승열)

The Princess' Man OST

Tear Flower (눈물꽃) - Lee Seung Yul (이승열)

Hangul

사랑이 눈을 감는다
차가운 사랑
비가와도 눈이와도
녹지 않는 그리움
하지만
너를 사랑한다면
너는너
나는나
대로 살아가야되

왜 우린 사랑한걸까
나는 얼음같은 기억
가슴은 미친다
왜 너를 사랑한걸까
이젠 소리없는 숨이
눈물을 잡는다

난 다 괜찮아 라고
가슴끝에 버린 니눈물에
나를 적신다

사랑이 눈을 감는다
차가운 사랑
비가와도 눈이와도
녹지 않는 그리움
하지만
너를 사랑한다면
너는너
나는나
대로 살아가야되

너를 사랑한 남은 기억을
잡으려고 애를 써봐도
이젠 아무것도 없구나
한번만이라도 널
안고서 서린가슴
내어두고 떠난다

사랑이 네이름을 부르다
지치고 지쳐
그리움에 그리움에
눈물꽃을 먹는다
하지만 너를 사랑한다면
너는너
나는나
대로 살아가야되

Romanization

salangi nuneul gamneunda
chagaun salang
bigawado nuniwado
nogji anhneun geulium
hajiman
neoleul salanghandamyeon
neoneunneo
naneunna
daelo salagayadoe

wae ulin salanghangeolkka
naneun eoleumgateun gieog
gaseumeun michinda
wae neoleul salanghangeolkka
ijen solieobsneun sumi
nunmuleul jabneunda

nan da gwaenchanha lago
gaseumkkeute beolin ninunmule
naleul jeogsinda

salangi nun-eul gamneunda
chagaun salang
bigawado nuniwado
nogji anhneun geulium
hajiman
neoleul salanghandamyeon
neoneunneo
naneunna
daelo salagayadoe

neoleul salanghan nameun gieogeul
jabeulyeogo aeleul sseobwado
ijen amugeosdo eobsguna
hanbeonmanilado neol
angoseo seolingaseum
naeeodugo tteonanda

salangi neileumeul buleuda
jichigo jichyeo
geuliume geuliume
nunmulkkoch-eul meogneunda
hajiman neoleul salanghandamyeon
neoneunneo
naneunna
daelo salagayadoe

English translation

A love that closes it’s eyes
A cold love
Even if rain falls, even if snow falls
The longing doesn’t thaw
But
Even if I love you
You are you
I am me
We must live with that

Why do we love?
My memory like ice
My crazy feelings
Why do I love you?
Now with a silent breath
I hold in tears

“Everything’s fine” I said
I am soaked with the tears you cried
As I threw you to the end of my heart

A love that closes it’s eyes
A cold love
Even if rain falls, even if snow falls
The longing doesn’t thaw
But
Even if I love you
You are you
I am me
We must live with that

Even though I try so hard to hold onto
My remaining memories of you
Now there is nothing
Though it was just once
Holding your cold heart
In darkness it went off.

Love is calling your name
Wilting and wilting
In longing and longing
Being fed a tear flower
Even if I love you
You are you
I am me
We must live with that

source: http://cjklyrics.com/the-princess-man-tear-flower-lee-seung-yul.html

If That Day Comes (그날이 오면) - MIIII

The Princess' Man OST

If That Day Comes (그날이 오면) - MIIII

Hangul

하늘이 우릴 갈라나도
난 그대뿐이죠
세상이 우릴 떼어놔도
난 그대뿐이죠
내사랑이 그대를 선택한거
나 후회안해요
내사랑이 눈감는 그날까지

나 그대를 되찾을
그날이 오면
영원토록 그대만 붙잡고 살래요
나 그대 품에 안길 그날이 오면
그대곁에 평생을 살래요
그날이 오면

모두 우릴 두고 욕해도
난 그댈 믿어요
모두 등지고 돌아서도
난 그댈 믿어요
그 누구도 우리의 사랑만은
멈출 수 없어요
그 누구가 우리를 막으려해도

나 그대를 되찾을
그날이 오면
영원토록 그대만 붙잡고 살래요
나 그대 품에 안길 그날이 오면
그대곁에 평생을 살래요
그날이 오면

나 다시 태어나도 그대야 해요
죽어서도 그대를 기다리며 살래요

나 그대꺼라는걸 외워두세요
저 하늘이 숨을 거둔대도
그날이 오면

Romanization

haneuli ulil gallanado
nan geudaeppunijyo
sesangi ulil tteeonwado
nan geudaeppunijyo
naesalangi geudaeleul seontaeghangeo
na huhoeanhaeyo
naesalangi nungamneun geunalkkaji

na geudaeleul doechajeul
geunali omyeon
yeongwontolog geudaeman butjabgo sallaeyo
na geudae pume angil geunali omyeon
geudaegyeote pyeongsaengeul sallaeyo
geunali omyeon

modu ulil dugo yoghaedo
nan geudael mideoyo
modu deungjigo dolaseodo
nan geudael mideoyo
geu nugudo uliui salangmaneun
meomchul su eobseoyo
geu nuguga ulileul mageulyeohaedo

na geudaeleul doechajeul
geunali omyeon
yeongwontolog geudaeman butjabgo sallaeyo
na geudae pume angil geunali omyeon
geudaegyeote pyeongsaeng-eul sallaeyo
geunali omyeon

na dasi taeeonado geudaeya haeyo
jugeoseodo geudaeleul gidalimyeo sallaeyo

na geudaekkeolaneungeol oewoduseyo
jeo haneuli sum-eul geodundaedo
geunali omyeon

English translation

Even though the sky divides us
For me, there is only you
Even though the world separates us
For me, there is only you
My decision to love you
I don’t regret it
Until the day my love closes their eyes

If the day comes
When I can reclaim you
I will live
Forever and ever holding onto you
If the day when I can hold you comes
I will live my lifetime at your side
If that day comes

Even if everyone blames and curses us
I will believe in you
Even if everyone betrays and turns their backs on us
I will believe in you
Even those people
They cannot stop our love
It doesn’t matter how many obstacles they put in our way

If the day comes
When I can reclaim you
I will live
Forever and ever holding onto you
If the day when I can hold you comes
I will live my lifetime at your side
If that day comes

Even if I was born again, It’d still be you
Even if you die I will live waiting for you

I am yours, know that by heart
Even if the sky steals away my breath
If that day comes

source: http://cjklyrics.com/the-princess-man-if-that-day-comes-miiii.html

Words I Can't Say (하지못한 말) - Han Na (한나)

Birth of a Beauty OST

Words I Can't Say (하지못한 말) - Han Na (한나)

Hangul

날마다 울음 참는 게 말없이 바라 보 는 게
태연히 웃음 짓는 게 날 속이는 게 습관이 되어 버렸죠.

사랑이 될까봐 이보다 더 아플까봐
외면하고 그댈 밀어 내 보아도

* 시간이 갈수록 다짐은 무너지네요 어떡하죠
이미 시작된 서글픈 사랑을 난 어떻게 하죠

수백 번 맘을 접어도 다시 또 커져가는 말
한번도 하지 못한 말 하고 싶은 말 사랑한다 사랑한다

*반복

눈물만 흘리다 가슴은 녹아내려요 사랑이죠
이렇게 나를 울리는걸 보면요 사랑인거죠

날마다 울음참는게 말없이 바라보는게
태연히 웃음짓는게 날 속이는게 습관이 되어버린 나

Romanization

nalmada ureum chamneun ge mareobsi bara bo neun ge
taeyeonhi useum jitneun ge nal sogineun ge seupgwani doeeo beoryeotjyo.

sarangi doelkkabwa iboda deo apeulkkabwa
oemyeonhago geudael mireo nae boado

* sigani galsurok dajimeun muneojineyo eotteokhajyo
imi sijakdoen seogeulpeun sarangeul nan eotteoke hajyo

subaek beon mameul jeobeodo dasi tto keojyeoganeun mal
hanbeondo haji motan mal hago sipeun mal saranghanda saranghanda

*repeat

nunmulman heullida gaseumeun noganaeryeoyo sarangijyo
ireoke nareul ullineungeol bomyeonyo sarangingeojyo

nalmada ureumchamneunge mareobsi baraboneunge
taeyeonhi useumjitneunge nal sogineunge seupgwani doeeobeorin na

source: http://cjklyrics.com/birth-of-a-beauty-words-i-cant-say-han-na.html

Though It Hurts, It's Okay (아파도 괜찮아) - Lee Hyun of 8Eight

Birth of a Beauty OST

Though It Hurts, It's Okay (아파도 괜찮아) - Lee Hyun of 8Eight

Romanization

ireoke neol bogo isseumyeon
gin jame ppajin geotcheoreom gaseumi meongmeokhaejinda

an doenabwa, neol bonaejuneun il
mwodeunda hal su inneunde, danhana geuge jal an dwae

hanchameul mangseoridaga, sueobsi hansumjitdaga
mal motago doraseoneun naega miwo

* na eotteoke neoreul ijeo
eotteoke na neoreul jiwo
hansungando niga eobsi nan gyeondil su eomneunde

gaseumi neomu apa, idaero neol bonael su eobseo
gidarilge eonjekkajirado apado gwaenchanha…

chagaun barami bureowa
tto mundeuk beoreutcheoreom nan, niga tto geokjeongi dwaesseo. eum~

dareun saram gyeote inneun neonde,
deoeobsi haengbokhaltende nae jarin eobseultende…

jebal jom geumandurago chingudeul dageuchyeodedo
andoeneunde, motaneunde, ige naya…

* na eotteoke neoreul ijeo
eotteoke na neoreul jiwo
hansungando niga eobsi nan gyeondil su eomneunde

gaseumi neomu apa, idaero neol bonael su eobseo
gidarilge eonjekkajirado apado gwaenchanha… uwoeo~

ulgo bulmyeo amuri neol chajado
amu soyongeopdaneun geol jal almyeonseo

doraseoneun dwitmoseube
sarang handa sarang handa
deulliji annneun gobaegeul hae…

na eotteoke neoreul ijeo…

eolmana deo, deo apahaeya, neol bonael su inni
gaseumi neol butjaba, ajigeun na jasini eobseo.
dareun saram saranghanda haedo geuraedo gwaenchanha…

nan gwaenchanha…

Hangul

이렇게 널 보고 있으면
긴 잠에 빠진 것처럼 가슴이 먹먹해진다

안 되나봐, 널 보내주는 일
뭐든다 할 수 있는데, 단하나 그게 잘 안 돼

한참을 망설이다가, 수없이 한숨짓다가
말 못하고 돌아서는 내가 미워

* 나 어떻게 너를 잊어
어떻게 나 너를 지워
한순간도 니가 없이 난 견딜 수 없는데

가슴이 너무 아파, 이대로 널 보낼 수 없어
기다릴게 언제까지라도 아파도 괜찮아…

차가운 바람이 불어와
또 문득 버릇처럼 난, 니가 또 걱정이 됐어. 음~

다른 사람 곁에 있는 넌데,
더없이 행복할텐데 내 자린 없을텐데…

제발 좀 그만두라고 친구들 다그쳐데도
안되는데, 못하는데, 이게 나야…

* 나 어떻게 너를 잊어
어떻게 나 너를 지워
한순간도 니가 없이 난 견딜 수 없는데

가슴이 너무 아파, 이대로 널 보낼 수 없어
기다릴게 언제까지라도 아파도 괜찮아… 우워어~

울고 불며 아무리 널 찾아도
아무 소용없다는 걸 잘 알면서

돌아서는 뒷모습에
사랑 한다 사랑 한다
들리지 않는 고백을 해…

나 어떻게 너를 잊어…

얼마나 더, 더 아파해야, 널 보낼 수 있니
가슴이 널 붙잡아, 아직은 나 자신이 없어.
다른 사람 사랑한다 해도 그래도 괜찮아…

난 괜찮아…

English translation

When I’m looking at you like this
My heart grows deaf as if it has fallen into a deep sleep

I guess I can’t do it, letting you go
I can do everything else but that’s the only thing I can’t

I hesitated for a long time, I sighed endlessly
But I couldn’t say anything and just turned away
I hate myself for that

How can I forget you?
How can I erase you?
I can’t stand a single moment without you

My heart aches so much, I can’t let you go like this
I’ll wait for you until always, though it hurts, it’s okay

A cold wind blows
And like a habit, I worry about you again

You’re next to someone else right now
You’re probably so happy, there’s probably no place for me

My friends beg me to stop
But I can’t, I can’t do it, that’s me

How can I forget you?
How can I erase you?
I can’t stand a single moment without you

My heart aches so much, I can’t let you go like this
I’ll wait for you until always, though it hurts, it’s okay

Even if I cry, shout and look for you
I know there’s no use
But as I looked at you going away
I love you, I love you
I let out this silent confession

How can I forget you?

How much more do I have to hurt to let you go?
My heart is holding onto you, I’m not confident yet
Even if you love someone else, that’s okay

I’m okay

source: http://cjklyrics.com/birth-of-a-beauty-though-it-hurts-its-okay-lee-hyun-of-8eight.html

Veloce – Like It’s All Forgotten (다 잊은듯이)

Birth of a Beauty OST

Veloce – Like It’s All Forgotten (다 잊은듯이)

Romanization

da ijeobeorindeusi
janjanhage saldaga
mundeuk neoui saenggagi
padocheoreom millyeoonda

neoui gieogeul jallanaedo
ppurinaerin chueogi manha
nunmurina oneuldo

bogosipda
sarangi gipeoseo
neoritji motaeseo
seupgwancheoreom nan neoreul geurinda

bogosipda
niga geuriwoseo
neomu saranghaeseo
beoreutcheoreom niga bogosipda

tto haruga jinago
eokjiro utdabomyeon
niga namginheunjeokdeul
jogeumssik heuryeojilkka

kkeuteul arabeorin chaekcheoreom
dareunsarangeun saenggangmotae
ajikdo neol saranghae

bogosipda
sarangi gipeoseo
neoritji motaeseo
seupgwancheoreom nan neoreul geurinda

bogosipda
niga geuriwoseo
neomu saranghaeseo
beoreutcheoreom niga bogosipda

naegen iksukhajiga anha
niga tteonan geujarieseo
neoman chaja nan hemeineunde

bogosipda
sarangi gipeoseo
neoritji motaeseo
seupgwancheoreom nan neoreul geurinda

bogosipda
niga geuriwoseo
neomu saranghaeseo
beoreutcheoreom niga bogosipda

Hangul

다 잊어버린듯이
잔잔하게 살다가
문득 너의 생각이
파도처럼 밀려온다

너의 기억을 잘라내도
뿌리내린 추억이 많아
눈물이나 오늘도

보고싶다
사랑이 깊어서
널잊지 못해서
습관처럼 난 너를 그린다

보고싶다
니가 그리워서
너무 사랑해서
버릇처럼 니가 보고싶다

또 하루가 지나고
억지로 웃다보면
니가 남긴흔적들
조금씩 흐려질까

끝을 알아버린 책처럼
다른사랑은 생각못해
아직도 널 사랑해

c) 보고싶다
사랑이 깊어서
널잊지 못해서
습관처럼 난 너를 그린다

보고싶다
니가 그리워서
너무 사랑해서
버릇처럼 니가 보고싶다

내겐 익숙하지가 않아
니가 떠난 그자리에서
너만 찾아 난 헤메이는데

보고싶다
사랑이 깊어서
널잊지 못해서
습관처럼 난 너를 그린다

보고싶다
니가 그리워서
너무 사랑해서
버릇처럼 니가 보고싶다

English Translation

Like it’s all forgotten
I lived quietly
But suddenly, memories of you
Crash over me like waves

I cut out memories of you
But there are too many that have taken root
So tears fall again today

I miss you
Because my love is deep
Because I can’t forget you
I draw you out like a habit

I miss you
Because I long for you
Because I love you so much
I miss you like a habit

Another day passes
And if I force myself to smile
Will the traces you left behind
Fade away little by little?

Like a book I already know the ending to
I can’t even think of another love
I still love you

I miss you
Because my love is deep
Because I can’t forget you
I draw you out like a habit

I miss you
Because I long for you
Because I love you so much
I miss you like a habit

I’m not used to this
So I’m here at the place you left
Wandering, only looking for you

I miss you
Because my love is deep
Because I can’t forget you
I draw you out like a habit

I miss you
Because I long for you
Because I love you so much
I miss you like a habit

source: http://cjklyrics.com/birth-of-a-beauty-veloce-like-its-all-forgotten.html

She - Kim Jong Hyun of SHINee

Birth of a Beauty OST

She - Kim Jong Hyun of SHINee

Romanization

adamhan kie jal utneun yeoja
hwajanganhan eolguri deokkeullineun yeoja
sulhanjane bori ppalgaejineun yeoja
nunuseumi yeppeun geureon yeoja

neol bomyeon geurae mami deultteugo geurae (Oh my girl)
jomcheoreom chatgi himdeun geureon yeoja
utgo isseul ttae pume ango sipeunde (Oh my girl)
ajigeun eoryeowo

oh, i’m in love with you peojeureul matchundeutae
oh, i’m in love with you naui isanghyeongiya
cham yeppeoseo nan joha, ani pyeonhaeseo deo joha
simjangi meojeul geotman gata.

oh, i’m in love with you gyejeori bakkwin deut hae
oh, i’m in love with you modeun ge dalla boyeo
jeo haneuri jeoreoke yeppeugo paraesseonni
seulpeun yeonghwareul bwado useumi nawa.

baengmiteo buteo bitnaneun yeoja
naesung eomneun seonggyeogi deo kkeullineun yeoja
keopicheoreom maeil saenggangnaneun yeoja
nareul jungdoksikin geureon yeoja

neol bomyeon geurae mami deultteugo geurae (Oh my girl)
jomcheoreom chatgi himdeun geureon yeoja
utgo isseul ttae pume ango sipeunde (Oh my girl)
ajigeun eoryeowo

oh, i’m in love with you peojeureul matchundeutae
oh, i’m in love with you naui isanghyeongiya
cham yeppeoseo nan joha, ani pyeonhaeseo deo joha
simjangi meojeul geotman gata.

oh, i’m in love with you gyejeori bakkwin deut hae
oh, i’m in love with you modeun ge dalla boyeo
jeo haneuri jeoreoke yeppeugo paraesseonni
seulpeun yeonghwareul bwado useumi nawa.

i want you oh~ hanabuteo yeolkkaji gunggeumhae
I need you oh~ jogeuphaejin i mameun mwolkka
eosaekhae cham, cheom boneun naui moseube modeun ge nollawo wo~

oh, i’m in love with you sumgil su ga eomneungeol
I fall in love neon namanui cheonsa (oh, i’m in love with you)

oh, i’m in love with you dollyeoseo mal anhalge
oh i’m in love with you saranghae neol saranghae
gin oeroumui sigan ijeya kkeutna nabwa
neowa nan ibyeol eomneun o haepiending~

Hangul

아담한 키에 잘 웃는 여자 화장안한 얼굴이 더끌리는 여자
술한잔에 볼이 빨개지는 여자 눈웃음이 예쁜 그런 여자

널 보면 그래 맘이 들뜨고 그래 (Oh my girl) 좀처럼 찾기 힘든 그런 여자
웃고 있을 때 품에 안고 싶은데 Oh my girl 아직은 어려워

oh, i'm in love with you 퍼즐을 맞춘듯해
oh, i'm in love with you 나의 이상형이야
참 예뻐서 난 좋아, 아니 편해서 더 좋아
심장이 멎을 것만 같아.

oh, i'm in love with you 계절이 바뀐 듯 해
oh, i'm in love with you 모든 게 달라 보여
저 하늘이 저렇게 예쁘고 파랬었니
슬픈 영화를 봐도 웃음이 나와.

 백미터 부터 빛나는 여자 내숭 없는 성격이 더 끌리는 여자
커피처럼 매일 생각나는 여자 나를 중독시킨 그런 여자 == * B. C 부분은 반복

i want you oh~ 하나부터 열까지 궁금해
I need you oh~ 조급해진 이 맘은 뭘까
어색해 참, 첨 보는 나의 모습에 모든 게 놀라워 워~

oh, i'm in love with you 숨길 수 가 없는걸
I fall in love 넌 나만의 천사 (oh, i'm in love with you)

oh, i'm in love with you 돌려서 말 안할게
oh i'm in love with you 사랑해 널 사랑해
긴 외로움의 시간 이제야 끝나 나봐
너와 난 이별 없는 오 해피엔딩~

English translation

A girl who is petite and smiles often
A girl whose makeup-less face is more attractive
A girl who gets red cheeks over a drink
A girl who has a pretty eye smile

When I see you, it’s like that, my heart gets excited (oh my girl)
A girl who is difficult to find
When you’re smiling, I want to hold you in my arms (oh my girl)
But it’s still hard

oh, i’m in love with you, it’s like I completed a puzzle
oh, i’m in love with you, you’re my dream girl
I like you because you’re so pretty, no I like you even more because you’re so comfortable
It feels like my heart will stop

oh, i’m in love with you, it’s like the seasons have changed
oh, i’m in love with you, everything looks different
Was the sky always that pretty and blue?
I laugh even while watching sad movies

A girl who shines even from 100 meters away
A girl whose non-fake personality is even more attractive
A girl who I think of every day like coffee
A girl who has me addicted

i want you oh, I’m curious about you from A to Z
I need you oh, what is this nervous feeling?
It’s so awkward, I’ve neve seen myself like this, everything is so amazing

oh, i’m in love with you, I can’t hide it
I fall in love, you’re my angel (oh, i’m in love with you)

oh, i’m in love with you, I won’t mask my words
oh i’m in love with you, I love you, I love you
The long period of loneliness has finally come to an end
You and I will have a happy ending with no goodbyes

source: http://cjklyrics.com/birth-of-a-beauty-she-kim-jong-hyun-of-shinee.html

Dazzling (눈부셔) - Lee Hae Na (이해나)

Birth of a Beauty OST

Dazzling (눈부셔) - Lee Hae Na (이해나)

Hangul

시도 때도 없이 거울속에 비춰봐
믿어지지 않아, 내 모습이
순정만화 주인공 같아
눈이 부셔볼 수가 없어
I’m a beautiful girl
설명할 수 없는
이런 설레임 내겐 처음인 거야

oh, new world, oh, new world
어두운 슬픈 기억들이젠 다 지울래
oh, new world, oh, new world
I forget

자석처럼 모든 시선들이 따라와
알면서도 그 앞에서 모른척, 예쁘다고
이것저것 선물하는 거
사탕발린 소릴 하는 거
됐고 사양할래
쉽게 변치않는 가슴하나 난 그거면 돼!
oh, new world, oh, new world
어두운 슬픈 기억들이젠 다 지울래
oh, new world, oh, new world

남모르게 맘 다친 적 많아
뭐 굳이 꺼내고 싶지는 않아
예쁜 얼굴 예쁜 몸매면 OK? 아닌걸

oh, My dream, oh, my dream
내게도 다시 사랑이 올까? 아름다운
oh, My dream, oh, my dream
새롭게 다시 시작할거야
뜨거운 가슴으로

Romanization

sido ttaedo eobsi geoulsoge bichwobwa
mideojiji anha, nae moseubi
sunjeongmanhwa juingong gata
nuni busyeobol suga eobseo
I’m a beautiful girl
seolmyeonghal su eomneun
ireon seolleim naegen cheoeumin geoya

oh, new world, oh, new world
eoduun seulpeun gieokdeurijen da jiullae
oh, new world, oh, new world
I forget

jaseokcheoreom modeun siseondeuri ttarawa
almyeonseodo geu apeseo moreuncheok, yeppeudago
igeotjeogeot seonmulhaneun geo
satangballin soril haneun geo
dwaetgo sayanghallae

swipge byeonchiannneun gaseumhana nan geugeomyeon dwae!
oh, new world, oh, new world
eoduun seulpeun gieokdeurijen da jiullae
oh, new world, oh, new world

nammoreuge mam dachin jeok manha
mwo guji kkeonaego sipjineun anha
yeppeun eolgul yeppeun mommaemyeon OK? aningeol

oh, My dream, oh, my dream
naegedo dasi sarangi olkka? areumdaun
oh, My dream, oh, my dream
saeropge dasi sijakhalgeoya
tteugeoun gaseumeuro

English translation

I keep reflecting myself in the mirror, without caring about place or time
I can’t believe how I look
I’m like the main character from an anime
I’m so dazzling, I can’t look
I’m a beautiful girl
I’ve never felt this inexplicable heart fluttering

oh, new world, oh, new world
I want to erase all the dark and sad memories now
oh, new world, oh, new world
I forget

Like a magnet, all eyes follow me
I know but I pretend not to
Telling me I’m pretty, giving me gifts, saying sugar coated things
I don’t need it, I’ll pass

A heart that doesn’t change easily, that’s all I need
oh, new world, oh, new world
I want to erase all the dark and sad memories now
oh, new world, oh, new world

I’ve been hurt a lot without anyone knowing
I don’t really want to talk about it
A pretty face and pretty body is all you need, OK? No

oh, My dream, oh, my dream
Will love come to me again? A beautiful one
oh, My dream, oh, my dream
I will start new again with a passionate heart

source: http://cjklyrics.com/birth-of-a-beauty-dazzling-lee-hae-na.html

Looking At You (바라보기) - M.C. the Max

Birth of a Beauty OST

Looking At You (바라보기) - M.C. the Max

Hangul

마음이 알고가, 낯선 길인데도

니 숨결이 머문 자리는
너무 그립다. 그립다 못해 아프다.
누군가를 두 눈에 담았을 뿐인데 … 눈물이
그댄 내 삶의 이유 입니다.
겁 없는 사랑이라서 사랑이 아픔을 앞서 나가서
바라보는 일이 내 전부래도
버릴 수 없는 그대 입니다.

어제도, 그래 오늘도 반쯤 날 미치게 망가트려놓고
아무리 애써봐도 지워지지 않을 그리움
나를 사랑하지 않아도..
거칠 것이 없는 나라서 , 이 사랑에 모든걸 내던집니다.
끝이 결코 행복하지 않아도
내 가슴이 가는 데로 따라 걷는다.
그댄 내가 사는 이유입니다.
바라보는 일이 내 전부래도
손 놓지 못할 사랑입니다.

Romanization

maeumi algoga, natseon girindedo

ni sumgyeori meomun jarineun
neomu geuripda. geuripda motae apeuda.
nugungareul du nune damasseul ppuninde … nunmuri
geudaen nae sarmui iyu imnida.
geop eomneun sarangiraseo sarangi apeumeul apseo nagaseo
baraboneun iri nae jeonburaedo
beoril su eomneun geudae imnida.

eojedo, geurae oneuldo banjjeum nal michige manggateuryeonoko
amuri aesseobwado jiwojiji anheul geurium
nareul saranghaji anhado..
geochil geosi eomneun naraseo , i sarange modeungeol naedeonjimnida.
kkeuchi gyeolko haengbokhaji anhado
nae gaseumi ganeun dero ttara geotneunda.
geudaen naega saneun iyuimnida.
baraboneun iri nae jeonburaedo
son nochi motal sarangimnida.

English Translation

My heart knows and goes
Though it’s a strange road

The place where your breath remains
I miss it so much that it hurts
All I did was put someone in my eyes but tears come
You are the reason for my life
Because it’s a fearless love
Because love comes before pain
Even if all I can do is look
I can’t throw you away

Yesterday and today
You ruined me, made me go half-crazy
No matter how much I try, I can’t erase this longing
Even if you don’t love me
Because there’s nothing to stop me
I’ll throw everything into this love
Even if the ending isn’t happy
I will follow my heart
You are the reason that I live
Even if all I can do is look
It’s a love that I can’t let go of

source: http://cjklyrics.com/birth-of-a-beauty-looking-at-you-mc-the-max.html

I Can't Forgive (용서 못해) - Cha Soo Kyung

Temptation Of Wife OST

I Can't Forgive (용서 못해) - Cha Soo Kyung

Hangul

왜 너는 나를 만나서 왜 나를 아프게만 해
내 모든 걸 다 주는데 왜 날 울리니
니가 나를 상처 준 만큼 다시 돌려줄 거야
나쁜 여자라고 하지마
용서 못해

잔인한 인연은 사랑 같아
길이 아닌데 가다가 멈출 수는 없어
사랑 끝에 후회가 찾아오면
비로소 남는 건 미움뿐

사랑해달란 애원은 안 해
마음이 떠난 차디찬 눈빛이 싫어서
그 마음이 끌리는 그 곳엔
또 다른 유혹 있을 테니

사랑이 뭔데 숨죽여 가며
변해가는 널 잡고 싶었을까

왜 너는 나를 만나서 왜 나를 아프게만 해
내 모든 걸 다 주는데 왜 날 울리니
나 너를 용서해야만 다시 웃을 수 있나
나쁜 여자라고 하지마
용서 못해

사랑이 뭔데 숨죽여 가며
변해가는 널 잡고 싶었을까

왜 너는 내가 아닌지 왜 넌 내가 싫은 건지
내 모든 걸 다 주는데 왜 날 울리니
니가 나를 상처 준 만큼 다시 돌려줄 거야
나쁜 여자라고 하지마
용서 못해

우 ...
내 모든 걸 다 주는데 왜 날 울리니
니가 나를 상처 준 만큼 다시 돌려줄 거야
나쁜 여자라고 하지마
용서 못해

사랑이 너무 아파

Romanization

Wae neoneun nareul mannaseo wae nareul apeugeman hae
Nae modeun geol da juneunde wae nal ulrini
Niga nareul sangcheo jun mankeum dasi dolryeojul geoya
Napeun yeojarago hajima
Yongseo mothae

Janin han ineoneun sarang kata
Giri aneonde gadaga meomchul suneun obseo
Sarang keute huheuiga chajaomeon
Biroso namneun geon miumpun

Saranghaedalran aeworneun anhae
Maeumi teonan chadichan nunbichi siroseo
Keu maeumi keurineun keu gosen
Tto dareun yuhok iseul teni

Sarangi mwornde sumjukyeo gamyeo
Byeonhaeganeun neol japgo sipeoseulkka

Wae neoneun nareul mannaseo wae nareul apeugeman hae
Nae modeun geol da juneunde wae nal ulrini
Na neoreul yongseohaeyaman dasi useu su inna
Napeun yeojarago hajima
Yongseo mothae

Sarangi mwornde sumjukyeo gamyeo
Byeonhae ganeun neol japgo sipeoseulkka

Wae neoneun naega aninji wae neon naega sireun geonji
Nae modeun geol da juneunde wae nal ulrini
Niga nareul sangcheo jun mankeum dasi dolryeojul geoya
Napeun yeojarago hajima
Yongseo mothae

Wu Nae modeun geol da juneunde wae nal ulrini
Niga nareul sangcheo jun mankeum dasi dolryeojul geoya
Napeun yeojarago hajima
Yongseo mothae

Sarangi neomu apa

English translation

Why do you want to meet me
Why did you bring all of my pain
I paid for you all
But why did you return to me full of tears
Because you hurt me
So I have to reborn
Do not call me a bad woman

Because you people can't be forgive
The cruel fate, like love in general
This is not part of our future road
Sometimes we can not make this section of track brake
If you love will feel regret when the end of
That love given to us only hatred
When the love when you need to beg
That original's heart had been gradually distance
I hate those cold eyes
Traction of you is that heart
Will encounter
Another section of the temptation to
Love is what it would be suffocating
Do I also once thought to seize the
You do that treacherous

Why do you want to meet me
Why did you bring all of my pain
I paid for you all
But why did you return to me full of tears
Because you hurt me
So I have to reborn
Do not call me bad woman
Because you people can not forgive

source: http://cjklyrics.com/temptation-of-wife-i-cant-forgive-cha-soo-kyung.html

Every Single Day - Time

Gap Dong OST

Every Single Day - Time

ROMANIZATION LYRICS

1. jinachil su eobsneun oraejeon geu moseub
changsare gadhin deus heeonal su eobsgo
Time Time ~ Time Time ~

2. sigani jinamyeon sarajyeogandadeon
gajang jidoghaessdeon gieogdeuljocha
Time Time ~ Time Time ~

br. kkeuteul hyanghae dallyeoganeun saramdeul sigan soge
kkeutirago malhaejul sun eobsneunde geu nugudo

*. siganeul geoseulleo doraon
yulyeongcheoreom dasi saranan
nana nana nananana nana ~

*. sigani haegyeolhal sun eobsneun
modeunge yongseodoel sun eobsneun
sigani haegyeolhal sun eobsneun
modeunge yongseodoel sun eobsneun
nana nana nananana nana ~

HANGUL LYRICS

1. 지나칠 수 없는 오래전 그 모습
창살에 갇힌 듯 헤어날 수 없고
Time Time ~ Time Time ~

2. 시간이 지나면 사라져간다던
가장 지독했던 기억들조차
Time Time ~ Time Time ~

br. 끝을 향해 달려가는 사람들 시간 속에
끝이라고 말해줄 순 없는데 그 누구도

*. 시간을 거슬러 돌아온
유령처럼 다시 살아난
나나 나나 나나나나 나나 ~

*. 시간이 해결할 순 없는
모든게 용서될 순 없는
시간이 해결할 순 없는
모든게 용서될 순 없는
나나 나나 나나나나 나나 ~

English translation

The image of the past that I can’t pass by
I can’t escape it as if it’s trapped
Time time time time

They said it would pass with time
The toughest memories
Time time time time

People are running toward the end in time
However, no one can say it’s the end

Like a ghost that traveled in time
Come to life again

Time can’t solve it
Not everything can be forgiven
Time can’t solve it
Not everything can be forgiven

 

source: http://cjklyrics.com/gap-dong-every-single-day-time.html

Every Single Day - Rush

Gap Dong OST

Every Single Day - Rush

Romanization

ijeul suga eobseosseo eoneu han sungan jocha
summakhineun ulbuni millyeoone

*. sarajijima geudaero seo isseo
neol chajeul ttae kkaji meomchul suga eobseosseo

2.biteullineun geu miso yongseobadeul su eobseo
teojildeutan bunnoe hwipssaine

*. sarajijima geudaero seo isseo
neol chajeul ttae kkaji meomchul suga eobseosseo

*. sarajijima geudaero seo isseo
neol chajeul ttae kkaji meomchul suga eobseosseo

*. sarajijima geudaero seo isseo
neol chajeul ttae kkaji meomchul suga eobseosseo

Hangul

잊을수가없었어어느한순간조차
숨막히는울분이밀려오네

*. 사라지지마그대로서있어
널찾을때까지멈출수가없었어
2.비틀리는그미소용서받을수없어
터질듯한분노에휩싸이네
*. 사라지지마그대로서있어
널찾을때까지멈출수가없었어

*. 사라지지마그대로서있어
널찾을때까지멈출수가없었어

*. 사라지지마그대로서있어
널찾을때까지멈출수가없었어

English Translation

I couldn’t forget not even a moment
A suffocating wrath washes over me

Don’t disappear, stay right there
I couldn’t stop until I found you

That wavering smile could not be forgiven
I’m wrapped up in an explosive anger

Don’t disappear, stay right there
I couldn’t stop until I found you

Don’t disappear, stay right there
I couldn’t stop until I found you

Don’t disappear, stay right there
I couldn’t stop until I found you

source: http://cjklyrics.com/gap-dong-every-single-day-rush.html

Hey You - Year 7 Class 1 (칠학년일반)

Sweden Laundry - 스웨덴 세탁소 OST

Hey You - Year 7 Class 1 (칠학년일반)

Hangul

예고편 없이 시작된 하루
오늘은 좋은 일 생길 것만 같아
떨려 두근대는 기분
꿈속을 나는 것만 같아

약속시간이 아직 남았어
밀린 빨래나 하면 좋겠어
조금 망설이다 다시 힘을 내죠
몇 번이든 다시 시작할 준비됐죠

Hey you 하늘을 봐요 난 느껴져요
내겐 벅찬 꿈이 있죠
내 맘 멈추지 않게
언제까지나 오직 나에게만
Hey you 난 괜찮아요 잘 할 수 있죠
힘든 날이 많다 해도
항상 간직하고 싶은
추억들이 많아서 괜찮아

세수를 하다 거울에 비친 내 모습
어쩐지 초라한 것 만 같아
슬퍼 생각은 많은데
아직은 철들기가 싫어

안 될 거란 걱정은 하지마
솔직히 나 정도면 어때서

조금 망설이다 다시 힘을 내죠
몇 번이든 다시 시작할 준비됐죠

Hey you 하늘을 봐요 난 느껴져요
내겐 벅찬 꿈이 있죠
내 맘 멈추지 않게
언제까지나 오직 나에게만
Hey you 난 괜찮아요 잘 할 수 있죠
힘든 날이 많다 해도
항상 간직하고 싶은
추억들이 많아서 괜찮아

가끔씩은 주저앉고
울고 싶은 일이 생겨도
내 곁을 지켜주는
그대와 함께 가고 싶어요 난

Romanization

yegopyeon eobsi sijakdoen haru
oneureun joheun il saenggil geotman gata
tteollyeo dugeundaeneun gibun
kkumsogeul naneun geotman gata

yaksoksigani ajik namasseo
millin ppallaena hamyeon jokesseo

jogeum mangseorida dasi himeul naejyo
myeot beonideun dasi sijakhal junbidwaetjyo

Hey you haneureul bwayo nan neukkyeojyeoyo
naegen beokchan kkumi itjyo
nae mam meomchuji anke
eonjekkajina ojik naegeman
Hey you nan gwaenchanhayo jal hal su itjyo
himdeun nari manta haedo
hangsang ganjikhago sipeun
chueokdeuri manhaseo gwaenchanha

sesureul hada geoure bichin nae moseup
eojjeonji chorahan geot man gata
seulpeo saenggageun manheunde
ajigeun cheoldeulgiga sirheo

an doel georan geokjeongeun hajima
soljikhi na jeongdomyeon eottaeseo

jogeum mangseorida dasi himeul naejyo
myeot beonideun dasi sijakhal junbidwaetjyo

Hey you haneureul bwayo nan neukkyeojyeoyo
naegen beokchan kkumi itjyo
nae mam meomchuji anke
eonjekkajina ojik naegeman
Hey you nan gwaenchanhayo jal hal su itjyo
himdeun nari manta haedo
hangsang ganjikhago sipeun
chueokdeuri manhaseo gwaenchanha

gakkeumssigeun jujeoantgo
ulgo sipeun iri saenggyeodo
nae gyeoteul jikyeojuneun
geudaewa hamkke gago sipeoyo nan

source: http://cjklyrics.com/sweden-laundry-hey-you-year-7-class-1.html

Get better (나아졌어) - Choi In Young (최인영)

Sweden Laundry - 스웨덴 세탁소 OST

Get better (나아졌어) - Choi In Young (최인영)

Hangul

철이 없어 보여
사소한 얘기들로 힘들어 하는 나
화 날 일도 아닌 초라한 기분까지 느껴져

잘해보고 싶은데
그게 내 맘처럼 잘 안 돼
약해지는 바보 같은 내 모습
언제부터였는지도 몰라
솔직한 내 모습이 필요해
여유가 좀 더 필요해
난 다르죠 할 수 있죠
오후 햇살이 너무 따스해
나른해지는 이 순간
내 것이죠 포근하죠

나보다 힘든 사람들보다
느린 내 발걸음
어제보다는 조금 나아졌어

하루 종일 몇 번 나에게
웃음 주는 고마운 사람들
바람을 맞으며 걷고 있는
내 맘이 설레어

착하고만 싶었던
이런 내 맘 몰라주는지
약해지는 바보 같은 내 모습
언제부터였는지도 몰라

솔직한 내 모습이 필요해
여유가 좀 더 필요해
난 다르죠 할 수 있죠
오후 햇살이 너무 따스해
나른해지는 이 순간
내 것이죠 포근하죠

나보다 힘든 사람들보다
느린 내 발걸음
어제보다는 조금 나아졌어

Romanization

cheori eobseo boyeo
sasohan yaegideullo himdeureo haneun na
hwa nal ildo anin chorahan gibunkkaji neukkyeojyeo

jalhaebogo sipeunde
geuge nae mamcheoreom jal an dwae
yakhaejineun babo gateun nae moseup
eonjebuteoyeonneunjido molla

soljikhan nae moseubi pillyohae
yeoyuga jom deo pillyohae
nan dareujyo hal su itjyo
ohu haessari neomu ttaseuhae
nareunhaejineun i sungan
nae geosijyo pogeunhajyo

naboda himdeun saramdeulboda
neurin nae balgeoreum
eojebodaneun jogeum naajyeosseo

haru jongil myeot beon naege
useum juneun gomaun saramdeul
barameul majeumyeo geotgo inneun
nae mami seolleeo

chakhagoman sipeotdeon
ireon nae mam mollajuneunji
yakhaejineun babo gateun nae moseup
eonjebuteoyeonneunjido molla

soljikhan nae moseubi pillyohae
yeoyuga jom deo pillyohae
nan dareujyo hal su itjyo
ohu haessari neomu ttaseuhae
nareunhaejineun i sungan
nae geosijyo pogeunhajyo

naboda himdeun saramdeulboda
neurin nae balgeoreum
eojebodaneun jogeum naajyeosseo

source: http://cjklyrics.com/sweden-laundry-get-better-choi-in-young.html

Street of Angels - Every Single Day

Miss Korea OST

Street of Angels - Every Single Day

Hangul / Romanization

익숙한 모습 고개 숙인 채 이렇게 다시 뒤돌아

Ik-suk-han mo-seub go-gae sug-in chae i-reo-ke da-si dwi-dor-a

갈 곳을 잃고 벼랑 끝에서 너의 사진을 보네

Gal gos-eul il-ko byeo-rang kkeut-e-seo neo-eui sa-jin-eul bo-ne

언제나처럼 날 바라보네

Eon-je-na-che-reom nal ba-ra-bo-ne

그래도 언제나 내 곁에 있었네

Geu-rae-do eon-je-na nae gyeot-e iss-eo-ne

무너져 가는 마음 끝에서 나를 지키고 있구나

Mu-neo-jyeo ga-neun ma-eum kkeut-e-seo na-reul ji-ki-go ik-ku-na

저물어 가는 희망의 끝에 너무 빛나는 단 하나

Jeo-mur-eo ga-neun hwe-mang-eui kkeut-e neo-mu bin-nan-neun dan ha-na

그래 오늘도 고개 숙인 채 너에게 뒤돌아

Geu-rae o-neul-do go-gae sug-in chae neo-e-ge dwi-dor-a

언제나처럼 날 기다리네

Eon-je-na-cheo-reom nal gi-da-ri-ne

그래도 언제나 힘없는 날 반기네

Geu-rae-do eon-je-na him-eom-neun nal ban-gi-ne

무너져 가는 마음 끝에서 나를 지키고 있구나

Mu-neo-jyeo ga-neun ma-eum kket-e-seo na-reul ji-ki-go ik-ku-na

저물어 가는 희망의 끝에 너무 빛나는 단 하나

Jeo-mur-eo ga-neun hwe-mang-eui kkeut-e neo-mu bin-na-neun dan ha-na

익숙한 모습 고개 숙인 채 이렇게 다시 뒤돌아

Ik-suk-an mo-seub go-gae sug-in chae i-reo-ke da-si dwi-dor-a

English translation

Familiar figure, I bow my head down, like this I look back again

Nowhere to go, at the end of the cliff, I look at your photo

Like always, look at me

Yet as always, you were by my side

Although I’m crumbling, at the end of the heart, you keep protecting me

The separation, at the end of the hope, the only one that shines very bright is you

Today, I bow my head down as I look back at you

Like always, wait for me

Although I don’t have any strength, you always welcomed me

Although I’m crumbling, at the end of the heart, you keep protecting me

The separation, at the end of the hope, the only one that shines very bright is you

Familiar figure, I bow my head down, like this I look back again

source: http://cjklyrics.com/miss-korea-street-of-angels-every-single-day.html

Heartbreaker - Kim Ba Da feat. Every Single Day

Miss Korea OST

Heartbreaker - Kim Ba Da feat. Every Single Day

Hangul / Romanization

늘 그렇게 넌 도도하게 내게 눈길도 주질 않아
neul geuroke non dodohage nege nun-gildo jujirana

그래 괜찮아 널 볼 수 있다면 alright
geure gwenchana nol bol su itdamyon alright
우리는 괜찮아 널 볼 수 있다면 alright
urineun gwenchana nol bol su itdamyon alright

늘 그렇게 넌 한결같이 모두의 맘을 애타게 하지
neul geuroke non han-gyol gachi moduye mameul etage haji

그래 괜찮아 널 볼 수 있다면 alright
geure gwenchana nol bol su itdamyon alright
우리는 괜찮아 널 볼 수 있다면 alright
urineun gwenchana nol bol su itdamyon alright
Yeah

Yes, alright!

그래 괜찮아 널 볼 수 있다면 alright
geure gwenchana nol bol su itdamyon alright
우리는 괜찮아 널 볼 수 있다면 alright
urineun gwenchana nol bol su itdamyon alright

source: http://cjklyrics.com/miss-korea-heartbreaker-kim-ba-da-feat-every-single-day.html

OKDAL – It Happens (그럴 수 있잖아)

Miss Korea OST

OKDAL – It Happens (그럴 수 있잖아)

Romanization

eongkigo eongkin haruga jinaga.
jami an odorog huhoega gadeughago
jakku maeum man yaghae jyeoseo
byeorildo aninde nunmuri na.
na na na na

jeolmeoseo gosaengeun
saseodohan daneunde
geurae, gakkeumeun geureol
su itjihajiman jeom jeom
deo himdeureojyeo
jarhago itdago dajimeul haebwado
gakkeumeun nunmuri na.
na na na na na

geuraedo nareul miwo hago
shipjin anha
nae tteutdaero neul doel
suneun eobtjanha
geuraeseo nareul miwo hago
shipjin anha
geureol su itjanha

na na na na
geureol su itjanha

HANGUL LYRICS

엉키고 엉킨 하루가 지나가.
잠이 안 오도록 후회가 가득하고
자꾸 마음만 약해져서 별일도 아닌데 눈물이 나.
나나나나

젊어서 고생은 사서도 한다는데
그래, 가끔은 그럴 수 있지 하지만 점점 더 힘들어져
잘하고 있다고 다짐을 해봐도 가끔은 눈물이 나.
나나나나나

그래도 나를 미워하고 싶진 않아
내 뜻대로 늘 될 수는 없잖아
그래서 나를 미워하고 싶진 않아
그럴 수 있잖아

나나나나
그럴 수 있잖아

English translation

A tangled up day has passed
I have so much regret that I can’t
fall asleep. My heart keeps
getting weaker. Making tears fall
over nothing. Nanana

They say that young people
find troubles so easily
Yes, maybe sometimes but
it gets harder and harder
I tell myself that
I’m doing a good job
but sometimes I cry
Nanana

But still, I don’t
want to hate myself
Life can’t always
go the way I want it
So I don’t want
to hate myself
It happens

Nanana
It happens

source: http://cjklyrics.com/miss-korea-okdal-it-happens.html

Take My Hands - Every Single Day

Miss Korea OST

Take My Hands - Every Single Day

ROMANIZATION LYRICS

gipsugi pumeo watdeon geu mameul aratdamyeon geudaeyeo uri naeireul mideo bwayo
dulyeoum soge uri buranhae hagetjiman geudaeyeo uri dangdanghi majseo bwayo

Ho- Ho- Hold me I need you tonight

geudaero daga wayo nunape seoisseoyo midji moshaedo nae soneul jabajwoyo
mamsoge ganjighadeon nae kkumeul aratdamyeon geudaeyeo uri kkeutkkaji dallyeogayo

Ho- Ho- Hold me I need you tonight
Ho- Ho- Call me I need you tonight

Ho- Ho- Hold me I need you tonight
Ho- Ho- Call me I need you tonight

Ho- Ho- Hold me I need you tonight
Ho- Ho- Call me I need you tonight

HANGUL LYRICS

깊숙이 품어 왔던 그 맘을 알았다면 그대여 우리 내일을 믿어 봐요
두려움 속에 우리 불안해 하겠지만 그대여 우리 당당히 맞서 봐요

Ho- Ho- Hold me I need you tonight

그대로 다가 와요 눈앞에 서있어요 믿지 못해도 내 손을 잡아줘요
맘속에 간직하던 내 꿈을 알았다면 그대여 우리 끝까지 달려가요

Ho- Ho- Hold me I need you tonight
Ho- Ho- Call me I need you tonight

Ho- Ho- Hold me I need you tonight
Ho- Ho- Call me I need you tonight

Ho- Ho- Hold me I need you tonight
Ho- Ho- Call me I need you tonight

source: http://cjklyrics.com/miss-korea-take-my-hands-every-single-day.html

Moonlight - Onew of SHINee (Miss Korea OST)

Miss Korea OST

Moonlight - Onew of SHINee (Miss Korea OST)

Romanization

Dalalala la laladalalala la lala
Dalalala la laladalalala la lala

Sumi meojeul geot gata dalbiche pieonan eolgul

Eoneusae jinagan sigani uril gallanoko itjiman
Tteollyeooneun naui mamsoge mulgyeori doeeo illeongine

Geudaero nan geudaero nan
Geudaeui deung dwie seoisseulge eonjena
Geudaero nan geudaero nan
Geudaeui han georeum dwie isseulge eonjena

Dalalala la laladalalala la lala
Dalalala la laladalalala la lala

Sumi meojeul geot gata dalbiche pieonan eolgul

Geudaero nan geudaero nan
Geudaeui deung dwie seoisseulge eonjena
Geudaero nan geudaero nan
Geudaeui han georeum dwie isseulge eonjena

Dalalala la laladalalala la lala
Dalalala la laladalalala la lala

Hangul

다라라라 라 랄라다라라라 라 랄라
다라라라 라 랄라다라라라 라 랄라

숨이 멎을 것 같아 달빛에 피어 난 얼굴

어느 새 지나간 시간이 우릴 갈라놓고 있지만
떨려오는 나의 맘속에 물결이 되어 일렁이네

그대로 난 그대로 난 그대의 등 뒤에 서 있을게 언제나
그대로 난 그대로 난 그대의 한 걸음 뒤에 있을게 언제나

다라라라 라 랄라다라라라 라 랄라
다라라라 라 랄라다라라라 라 랄라

숨이 멎을 것 같아 달빛에 피어 난 얼굴

그대로 난 그대로 난 그대의 등 뒤에 서 있을게 언제나
그대로 난 그대로 난 그대의 한 걸음 뒤에 있을게 언제나

다라라라 라 랄라다라라라 라 랄라
다라라라 라 랄라다라라라 라 랄라

English translation

Dalalala la laladalalala la lala
Dalalala la laladalalala la lala

It feels like my breath will stop
My face blooms in the moonlight

At some point, the past is separating us but
In my trembling heart, you sway in my heart like a stream of water

Just like that, just like that, I will stand behind you, for always
Just like that, just like that, I will always be a step behind you, for always

Dalalala la laladalalala la lala
Dalalala la laladalalala la lala

It feels like my breath will stop
My face blooms in the moonlight

Just like that, just like that, I will stand behind you, for always
Just like that, just like that, I will always be a step behind you, for always

Dalalala la laladalalala la lala
Dalalala la laladalalala la lala

 

source: http://cjklyrics.com/miss-korea-moonlight-onew-of-shinee-miss-korea-ost.html

Melody Factory Feat AM – A Person Who Gives Happiness (행복을 주는 사람)

Cheongdam-dong Scandal OST

Melody Factory Feat AM – A Person Who Gives Happiness (행복을 주는 사람)

Hangul

내가 가는 길이 험하고 멀지라도
그대 함께 간다면 좋겠네
우리 가는 길에 아침 햇살 비치면
행복하다고 말해 주겠네

이리저리 둘러봐도 제일 좋은 건
그대와 함께 있는 것

그대 내게 행복을 주는 사람
내가 가는 길이 험하고 멀지라도
그대 내게 행복을 주는 사람

때론 지루하고 외로운 길이라도
그대 함께 간다면 좋겠네
때론 즐거움에 웃음짓는 날이어서
행복하다고 말해 주겠네

이리저리 둘러봐도 제일 좋은건
그대와 함께 있는 것

그대 내게 행복을 주는 사람
내가 가는 길이 험하고 멀지라도
그대 내게 행복을 주는 사람

그대 내게 행복을 주는 사람
내가 가는 길이 험하고 멀지라도
그대 내게 행복을 주는 사람

Romanization

naega ganeun giri heomhago meoljirado
geudae hamkke gandamyeon jokenne
uri ganeun gire achim haessal bichimyeon
haengbokhadago malhae jugenne

irijeori dulleobwado jeil joheun geon
geudaewa hamkke inneun geot

geudae naege haengbogeul juneun saram
naega ganeun giri heomhago meoljirado
geudae naege haengbogeul juneun saram

ttaeron jiruhago oeroun girirado
geudae hamkke gandamyeon jokenne
ttaeron jeulgeoume useumjitneun narieoseo
haengbokhadago malhae jugenne

irijeori dulleobwado jeil joheungeon
geudaewa hamkke inneun geot

geudae naege haengbogeul juneun saram
naega ganeun giri heomhago meoljirado
geudae naege haengbogeul juneun saram

geudae naege haengbogeul juneun saram
naega ganeun giri heomhago meoljirado
geudae naege haengbogeul juneun saram

source: http://cjklyrics.com/cheongdamdong-scandal-melody-factory-feat-am-a-person-who-gives-happiness.html

BadBosS with Club Soul – 우리 헤어진다면

Cheongdam-dong Scandal OST

BadBosS with Club Soul – 우리 헤어진다면

Hangul

난 난 그댈 사랑해요
그댄 나를 사랑하나요
항상 뒤돌아 선 그대를 보네요
가슴 아파도 어쩔 수 없겠죠

그댄 날 힘들게만 하죠
내겐 상처만 남았어요
사랑이 깊어 독이 되어버렸죠
너무 힘들어 죽을 것 같아요
떠나간 그대의 맘을 잡을 순 없나요
날 항상 사랑한다고
거짓말을 하고 있네요
그러지 마요 난 알고 있어요
이젠 돌이킬 수 없는 걸
내 사랑은 이제 없나요

지난 추억들이 생각나네요
항상 행복했던 시간이었죠
이젠 그 기억들도 슬퍼지네요
지금 나에겐 아픔인 걸요

깊은 사랑이 날 힘들게 해요
서로 사랑했던
그 때로 돌아가고 싶어요
시간이 흘러 우리 헤어진다면
다시 사랑하지 못하게
사랑한 기억들 모두 다 지워요

Romanization

nan nan geudael saranghaeyo
geudaen nareul saranghanayo
hangsang dwidora seon geudaereul boneyo
gaseum apado eojjeol su eopgetjyo

geudaen nal himdeulgeman hajyo
naegen sangcheoman namasseoyo
sarangi gipeo dogi doeeobeoryeotjyo
neomu himdeureo jugeul geot gatayo

tteonagan geudaeui mameul jabeul sun eomnayo
nal hangsang saranghandago
geojitmareul hago inneyo
geureoji mayo nan algo isseoyo
ijen dorikil su eomneun geol
nae sarangeun ije eomnayo

jinan chueokdeuri saenggangnaneyo
hangsang haengbokhaetdeon siganieotjyo
ijen geu gieokdeuldo seulpeojineyo
jigeum naegen apeumin geollyo

gipeun sarangi nal himdeulge haeyo
seoro saranghaetdeon
geu ttaero doragago sipeoyo
sigani heulleo uri heeojindamyeon
dasi saranghaji motage
saranghan gieokdeul modu da jiwoyo

source: http://cjklyrics.com/cheongdamdong-scandal-badboss-with-club-soul.html

Huh Gong – 사랑은 멈추지 않는다 - Cheongdamdong Scandal OST Part 10

Cheongdam-dong Scandal OST

Huh Gong – 사랑은 멈추지 않는다 - Cheongdamdong Scandal OST Part 10

Hangul

그대는 그날을 기억하나요
처음만났던 그날에
온세상이 잠든것만 같아
그대만이 보였습니다.

시간은 사랑보다 느린가봐요
해야할것들이 왜이리 많은지

사랑합니다 그댈 사랑합니다
나를 살게하는 한사람을 사랑합니다
세상이 잠든 아픈날이 온데도
내사랑은 멈추지 않습니다.

그대는 그날을 기억하나요
혼자있었던 그 시간을
그때서야 그댈 이해했죠
두 번다시 놓지 말아요

시간은 사랑보다 느린가봐요
해야할것들이 왜이리 많은지

사랑합니다 그댈 사랑합니다
나를 살게하는 한사람을 사랑합니다
세상이 잠든 아픈날이 온데도
내사랑은 멈추지 않습니다.

먼훗날에 그대의 그두손을 잡고서
우리만 있는 그곳을 약속해요

사랑합니다 그댈 사랑합니다
그대 손을 잡고 이사랑을 약속합니다
세상이 잠든 아픈날이 온데도
내사랑은 멈추지 않습니다.

사랑합니다, 그대만을

Romanization

geudaeneun geunareul gieokhanayo
cheoeummannatdeon geunare
onsesangi jamdeungeotman gata
geudaemani boyeossseumnida.

siganeun sarangboda neuringabwayo
haeyahalgeotdeuri waeiri manheunji

saranghamnida geudael saranghamnida
nareul salgehaneun hansarameul saranghamnida
sesangi jamdeun apeunnari ondedo
naesarangeun meomchuji anseumnida.

geudaeneun geunareul gieokhanayo
honjaisseotdeon geu siganeul
geuttaeseoya geudael ihaehaetjyo
du beondasi nochi marayo

siganeun sarangboda neuringabwayo
haeyahalgeotdeuri waeiri manheunji

saranghamnida geudael saranghamnida
nareul salgehaneun hansarameul saranghamnida
sesangi jamdeun apeunnari ondedo
naesarangeun meomchuji anseumnida.

meonhutnare geudaeui geudusoneul japgoseo
uriman inneun geugoseul yaksokhaeyo

saranghamnida geudael saranghamnida
geudae soneul japgo isarangeul yaksokhamnida
sesangi jamdeun apeunnari ondedo
naesarangeun meomchuji anseumnida.

saranghamnida, geudaemaneur

source: http://cjklyrics.com/cheongdamdong-scandal-heo-gong.html

Ibyulingayo 이별인가요 - BB Ahn (비비안)

Cheongdam-dong Scandal OST

Ibyulingayo 이별인가요 - BB Ahn (비비안)

Hangul

이래야만 하나요 우리 이별인가요 사랑하고 있는데 왜죠
왜 엇갈린거죠 사랑하고 있는데 내 마음속에 그대인걸요

같이 걸었던 그 거리를 걸어요 쓸쓸한 바람마저 불어오죠
바보같았죠 그댈 지키지 못해 이렇게 혼자남아서 울어요

*미안해 아프게만 했던 나인걸 미안해 부족한 나라서
내 곁에 와서 힘들게 된 것만 같아 눈물만 나오는데 다 미안해

사랑해 내가 사랑하는 한 사람 그대는 참 고마운 사람
내게로 돌아와 한번이라도 좋아 그댈 보고 싶어서 오늘도 눈물만 흘러나와

잠시라해도 떨어지기 아쉽던 우리였는데 어떻게 이러죠
좋았었는데 정말 행복했는데 사랑이 이렇게 지나가네요

*미안해 아프게만 했던 나인걸 미안해 부족한 나라서
내 곁에 와서 힘들게 된 것만 같아 눈물만 나오는데 다 미안해

사랑해 내가 사랑하는 한 사람 그대는 참 고마운 사람
내게로 돌아와 한번이라도 좋아 그댈 보고 싶어서 오늘도 눈물만 흘러나와

한번만이라도 보고싶어

Romanization

iraeyaman hanayo uri ibyeoringayo saranghago ittneunde waejyo
wae eosgallingeojyo saranghago ittneunde nae maeumsoge geudaeingeoryo

gati georeottdeon geu georireul georeoyo sseulsseurhan barammajeo bureoojyo
babogatattjyo geudael jikiji moshae ireohge honjanamaseo ureoyo

*mianhae apeugeman haettdeon naingeol mianhae bujoghan naraseo
nae gyeote waseo himdeulge doen geosman gata nunmulman naoneunde da mianhae

saranghae naega saranghaneun han saram geudaeneun cham gomaun saram
naegero dorawa hanbeonirado joha geudael bogo sipeoseo oneuldo nunmulman heulleonawa

jamsirahaedo tteoleojigi aswibdeon uriyeottneunde eotteohge ireojyo
johasseottneunde jeongmal haengboghaettneunde sarangi ireohge jinaganeyo

*mianhae apeugeman haettdeon naingeol mianhae bujoghan naraseo
nae gyeote waseo himdeulge doen geosman gata nunmulman naoneunde da mianhae

saranghae naega saranghaneun han saram geudaeneun cham gomaun saram
naegero dolawa hanbeonirado joha geudael bogo sipeoseo oneuldo nunmulman heulleonawa

hanbeonmanirado bogosipeo

source: http://cjklyrics.com/cheongdamdong-scandal-ibyulingayo-bb-ahn.html

DK Soul – 아픈데 밉지가 않아

Cheongdam-dong Scandal OST

DK Soul – 아픈데 밉지가 않아

Hangul

사랑은 사랑은 너무 아프다
아픈데 아픈데 밉지가 않아
이 아픔마저 소중한 내 사랑이란걸
가슴이 아니까 그런가봐

그대사랑에 물들어 물들어 물이들어
매일 가슴아픈 사랑안에 녹아내려도
그한사람이 너라서 너라서 그대라서
나를 잃어버려도 다 괜찮아 사랑하니까

사랑은 사랑은 너무 아프다
아픈데 아픈데 밉지가 않아
이 미움마저 소중한 내 사랑이란걸
가슴이 아니까 그런가봐

그대사랑에 물들어 물들어 물이들어
매일 가슴아픈 사랑안에 녹아내려도
그한사람이 너라서 너라서 그대라서
나를 잃어버려도 다 괜찮아

그대란 사람 하루에도 몇번씩 울리는 사람
말라버린 눈물이 말을해 ~~~

사랑해 사랑해 사랑해
그대사랑에 물들어 물들어 물이들어
나를 잃어버려도 다 괜찮아 사랑하니까

사랑하니까
사랑하니까

Romanization

sarangeun sarangeun neomu apeuda
apeunde apeunde mipjiga anha
i apeummajeo sojunghan nae sarangirangeol
gaseumi anikka geureongabwa

geudaesarange muldeureo muldeureo murideureo
maeil gaseumapeun sarangane noganaeryeodo
geuhansarami neoraseo neoraseo geudaeraseo
nareul irheobeoryeodo da gwaenchanha saranghanikka

sarangeun sarangeun neomu apeuda
apeunde apeunde mipjiga anha
i miummajeo sojunghan nae sarangirangeol
gaseumi anikka geureongabwa

geudaesarange muldeureo muldeureo murideureo
maeil gaseumapeun sarangane noganaeryeodo
geuhansarami neoraseo neoraseo geudaeraseo
nareul irheobeoryeodo da gwaenchanha

geudaeran saram haruedo myeotbeonssik ullineun saram
mallabeorin nunmuri mareulhae ~~~

saranghae saranghae saranghae
geudaesarange muldeureo muldeureo murideureo
nareul irheobeoryeodo da gwaenchanha saranghanikka

saranghanikka
saranghanikka

source: http://cjklyrics.com/cheongdamdong-scandal-dk-soul.html

SoulCry - Hurt end of time (아팠던 시간의 끝)

Cheongdam-dong Scandal OST

SoulCry - Hurt end of time (아팠던 시간의 끝)

Hangul

아픔도 모르는 사람처럼
상처도 모르는 사람처럼 음

그렇게 살아가던 하루하루에
그대가 또 우연히 찾아온거죠

사랑하는 이유가 사랑하는거라는
그대맘은 난 가슴으로 느꼈죠

한참을 돌아왔던 사랑의 끝은 그대란걸
참 많이 아팠던 시간의 끝은 그대란걸

그대안에 그대품에 나 이제는 쉴수있는
그런 사랑을 원하죠

사랑하는 이유를 매번 물었던 바보
이 바보가 이젠 그대를 믿어요

한참을 돌아왔던 사랑의 끝은 그대란걸
참 많이 아팠던 시간의 끝은 그대란걸

그대안에 그대품에 나 이제는 쉴수있는
그런 사랑을 원하죠

그댈 버릴만큼 날 사랑한단 그대의 그 눈물섞인 한마디
그대 그 눈물만큼 무거운 이사랑
가슴으로 덜어주는 내 사랑

먼훗날 누군가를 만나서 사랑을 배웠고
또 누군가를 만나서 참 행복하다는
그런말을 그 약속을 나 지킬수 있을만큼
더 많이 사랑해줘요

Romanization

apeumdo moreuneun saramcheoreom
sangcheodo moreuneun saramcheoreom eum

geureoke saragadeon haruharue
geudaega tto uyeonhi chajaongeojyo

saranghaneun iyuga saranghaneungeoraneun
geudaemameun nan gaseumeuro neukkyeotjyo

hanchameul dorawatdeon sarangui kkeuteun geudaerangeol
cham manhi apatdeon siganui kkeuteun geudaerangeol

geudaeane geudaepume na ijeneun swilsuinneun
geureon sarangeul wonhajyo

saranghaneun iyureul maebeon mureotdeon babo
i baboga ijen geudaereul mideoyo

hanchameul dorawatdeon sarangui kkeuteun geudaerangeol
cham manhi apatdeon siganui kkeuteun geudaerangeol

geudaeane geudaepume na ijeneun swilsuinneun
geureon sarangeul wonhajyo

geudael beorilmankeum nal saranghandan geudaeui geu nunmulseokkin hanmadi
geudae geu nunmulmankeum mugeoun isarang
gaseumeuro deoreojuneun nae sarang

meonhutnal nugungareul mannaseo sarangeul baewotgo
tto nugungareul mannaseo cham haengbokhadaneun
geureonmareul geu yaksogeul na jikilsu isseulmankeum
deo manhi saranghaejwoyo

source: http://cjklyrics.com/cheongdamdong-scandal-soulcry-hurt-end-of-time.html

Breakups Are All the Same (이별이 다 그런 거지) - Bubble Sister

Cheongdam-dong Scandal OST

Breakups Are All the Same (이별이 다 그런 거지) - Bubble Sister

Romanization

ganda. insado eobsi sarajinda
mojaran chueongman honja namgyeodun chaero
meonghaejineun gaseum sseureo bwado
nega itdeon jari neoui ongi
ssaneulhage sigeoganda

ibyeori da geureon geoji namdeulcheoreom geureon geoji
seulpeumeun nunmullo heullyeobonaego tto sigane mudeoyaji
nan dasi meon gireul gane sarangeul geurimyeo gane
namgyeojil insaengui modeun chueokdeul seollemyeo saragayaji

geurae ureodo dwae da gwaenchanha
sigani jinamyeon eoje oneul
modu mudyeojyeo gal tenikka

ibyeori da geureon geoji namdeulcheoreom geureon geoji
seulpeumeun nunmullo heullyeobonaego tto sigane mudeoyaji
nan dasi meon gireul gane sarangeul geurimyeo gane
namgyeojil insaengui modeun chueokdeul seollemyeo sarayaji

meoreojyeo ganda sarangeun ganda jabeul su eomneun jeo got
nopeun bamhaneure jageun byeol hanadoeeo eoduun nae mam bichuri

nan haneureul barabone sarangeun nareul bichune
amuil eopdeon geotcheoreom da itgo mul heureudeut garyeohane
nun naerimyeon nuneul ango biga omyeon bireul dama
nae an gipeun gose chueogi doeeo bitnage hari

Hangul

간다. 인사도 없이 사라진다
모자란 추억만 혼자 남겨둔 채로
멍해지는 가슴 쓸어 봐도
네가 있던 자리 너의 온기
싸늘하게 식어간다

이별이 다 그런 거지 남들처럼 그런 거지
슬픔은 눈물로 흘려보내고 또 시간에 묻어야지
난 다시 먼 길을 가네 사랑을 그리며 가네
남겨질 인생의 모든 추억들 설레며 살아가야지

그래 울어도 돼 다 괜찮아
시간이 지나면 어제 오늘
모두 무뎌져 갈 테니까

이별이 다 그런 거지 남들처럼 그런 거지
슬픔은 눈물로 흘려보내고 또 시간에 묻어야지
난 다시 먼 길을 가네 사랑을 그리며 가네
남겨질 인생의 모든 추억들 설레며 살아야지

멀어져 간다 사랑은 간다 잡을 수 없는 저 곳
높은 밤하늘에 작은 별 하나되어 어두운 내 맘 비추리

난 하늘을 바라보네 사랑은 나를 비추네
아무일 없던 것처럼 다 잊고 물 흐르듯 가려하네
눈 내리면 눈을 안고 비가 오면 비를 담아
내 안 깊은 곳에 추억이 되어 빛나게 하리

English translation

You’re disappearing without even saying goodbye
Only leaving behind memories that aren’t enough
I brush away my blank heart
But the spot you used to be in, your warmth
It’s still cooling down

Break ups are all like this
It’s all the same like the others
Sadness flows away with the tears
And it gets buried in time
I am walking on a far path once more
As I am drawing out our love
My remaining life, all of the memories
I’ll live with those fluttering feelings

It’s okay to cry, it’s okay
If time passes, yesterday and today
Will fade away

Break ups are all like this
It’s all the same like the others
Sadness flows away with the tears
And it gets buried in time
I am walking on a far path once more
As I am drawing out our love
My remaining life, all of the memories
I’ll live with those fluttering feelings

It’s getting farther away, love is leaving
To the place I can’t reach
Become a small star in the high sky
And shine into my dark heart

I am looking at the sky
Love is shining on me
Forgetting everything as if nothing happened
I will go as the water flows
When it snows, I’ll close my eyes
When it rains, I’ll hold the rain
Become a memory deep inside of me
And shine

source: http://cjklyrics.com/cheongdamdong-scandal-breakups-are-all-the-same-bubble-sister.html

You Give Me Happiness( 행복을 주는 사람) - Song Ha Ye

Cheongdam-dong Scandal OST

You Give Me Happiness( 행복을 주는 사람) - Song Ha Ye

ROMANIZATION LYRICS

naega ganeun giri heomhago meoljirado
geudae hamkke gandamyeon jokenne
uri ganeun gire achim haessal bichimyeon
haengbokhadago malhae jugenne
irijeori dulleobwado jeil joheun geon
geudaewa hamkke inneun geot
geudae naege haengbogeul juneun saram
naega ganeun giri heomhago meoljirado
geudae naege haengbogeul juneun saram
rarara rarara rararararara
rarara rarara rararararara
ttaeron jiruhago oeroun girirado
geudae hamkke gandamyeon jokenne
ttaeron jeulgeoume useumjitneun narieoseo
haengbokhadago malhae jugenne
irijeori dulleobwado jeil joheungeon
geudaewa hamkke inneun geot
geudae naege haengbogeul juneun saram
naega ganeun giri heomhago meoljirado
geudae naege haengbogeul juneun saram
geudae naege haengbogeul juneun saram
naega ganeun giri heomhago meoljirado
geudae naege haengbogeul juneun saram

HANGUL LYRICS

내가 가는 길이 험하고 멀지라도
그대 함께 간다면 좋겠네
우리 가는 길에 아침 햇살 비치면
행복하다고 말해 주겠네
이리저리 둘러봐도 제일 좋은 건
그대와 함께 있는 것
그대 내게 행복을 주는 사람
내가 가는 길이 험하고 멀지라도
그대 내게 행복을 주는 사람
라라라 라라라 라라라라라라
라라라 라라라 라라라라라라
때론 지루하고 외로운 길이라도
그대 함께 간다면 좋겠네
때론 즐거움에 웃음짓는 날이어서
행복하다고 말해 주겠네
이리저리 둘러봐도 제일 좋은건
그대와 함께 있는 것
그대 내게 행복을 주는 사람
내가 가는 길이 험하고 멀지라도
그대 내게 행복을 주는 사람
그대 내게 행복을 주는 사람
내가 가는 길이 험하고 멀지라도
그대 내게 행복을 주는 사람

English translation

Though the road I’m taking is dangerous and far
I’d like it if you went with me
If the morning sun shines on our path
Then I can tell you that I am happy

Looking here and there but the best part is
That I am together with you

You are someone who gives me happiness
Though the road I’m taking is dangerous and far
You are someone who gives me happiness

Though sometimes the path is boring and lonely
I’d like it if you went with me
Because these are the days when we laugh with joy
I can tell you that I am happy

Looking here and there but the best part is
That I am together with you

You are someone who gives me happiness
Though the road I’m taking is dangerous and far
You are someone who gives me happiness

You are someone who gives me happiness
Though the road I’m taking is dangerous and far
You are someone who gives me happiness

source: http://cjklyrics.com/cheongdamdong-scandal-you-give-me-happiness-song-ha-ye.html

Even When I Die (죽어서라도) - F.I.X

The Blade and Petal OST

Even When I Die (죽어서라도) - F.I.X

Romanization

motboncheok doraseolkka geudaenunbit danneunde
jakkuman geudael gatgo sipeojyeo
mireonaeryeo aesseodo naemam moreuncheokhaedo
geudae naege deureowa naemameul tto hejibeo

gamchwodo neul ireoke geudae nunbit chatneunde
eoneusae urin baraboneunde
miryeonhage chamado naemam sumgiryeo haedo
gaseum gadeuk chaoneun geudael eojjimireonae(mageulsu eobseo)

geudael saranghan baboya geuge naraneun baboya
julgeo hanado eobtjiman gamhi geudael saranghae
geudael jiwodo biwodo doraseomyeon geuriwo
geudael jikyeojul saram geusarami naramyeon
jugeodo joha

gaseumeul doryeonaedo geudaeman jaraneunde
eotteoke geudael jiugo salkka
nareul chaja hemaeda geudae balgil meomchumyeon
nareul ijeungeoramyeogeudaelmutgo salgetji

geudael saranghan baboya geuge naraneun baboya
julgeo hanado eobtjiman gamhi geudael saranghae
geudael jiwodo biwodo doraseomyeon geuriwo
geudael jikyeojul saram geusarami naramyeon

naega saranghan geudaeya sesang hanappun geudaeya
dajwodo mojaran nunmullaneun sarama
geudael saranghae saranghae sucheonbeoneul oechyeodo
geudael jikyeojulsaram naega doelsun eomneunji
jugeoseo rado

Hangul

못본척 돌아설까 그대눈빛 닿는데
자꾸만 그댈 갖고 싶어져
밀어내려 애써도 내맘 모른척해도
그대 내게 들어와 내맘을 또 헤집어

감춰도 늘 이렇게 그대 눈빛 찾는데
어느새 우린 바라보는데
미련하게 참아도 내맘 숨기려 해도
가슴 가득 차오는 그댈 어찌밀어내(막을수 없어)

그댈 사랑한 바보야 그게 나라는 바보야
줄거 하나도 없지만 감히 그댈 사랑해
그댈 지워도 비워도 돌아서면 그리워
그댈 지켜줄 사람 그사람이 나라면
죽어도 좋아

가슴을 도려내도 그대만 자라는데
어떻게 그댈 지우고 살까
나를 찾아 헤매다 그대 발길 멈추면
나를 잊은거라며그댈묻고 살겠지

그댈 사랑한 바보야 그게 나라는 바보야
줄거 하나도 없지만 감히 그댈 사랑해
그댈 지워도 비워도 돌아서면 그리워
그댈 지켜줄 사람 그사람이 나라면

내가 사랑한 그대야 세상 하나뿐 그대야
다줘도 모자란 눈물나는 사람아
그댈 사랑해 사랑해 수천번을 외쳐도
그댈 지켜줄사람 내가 될순 없는지
죽어서 라도

English translation

Should I pretend not to have seen? Although your eyes have already reached me
I keep wanting to have you
I try to push you out, I try to ignore my heart
But you come into me and flip over my heart

I try to hide it but I’m always looking for your eyes
At some point, we are looking at each other
I try to foolishly hold it in, I try to hide my heart
But how can I push you out of my heart when it’s already filled up? (I can’t stop it)

A fool who loves you, that fool is me
I have nothing to give but I dare to love you
I erase you and empty you but when I turn back, I long for you
The person to protect you, if that person is me
I don’t care if I die

I cut out my heart but only you grow inside
How can I live as I erase you?
If your footsteps stop looking for me
Then I’ll know that you forgot me and will bury you inside

A fool who loves you, that fool is me
I have nothing to give but I dare to love you
I erase you and empty you but when I turn back, I long for you
The person to protect you, if that person is me

You are the one I love, you are the only one in this world
Even if I get everything, it’s not enough, you make me shed tears
I love you, I love you, I shout out thousands of times
But the person to protect you, can’t I be that person?
Even when I die

 

source: http://cjklyrics.com/the-blade-and-petal-even-when-i-die-fix.html

Dear Love (사랑아) - WAX

The Blade and Petal OST

Dear Love (사랑아) - WAX

Hangul  / Romanization Lyrics

맘대로 사랑하다
mamdaero saranghada
맘대로 또 떠나가요
mamdaero tto tteonagayo
그대만 기다리다
geudaeman gidarida
끝내 머물곳도 없네요
kkeutnae meomulgotdo eomneyo

언젠가 그리우면
eonjenga geuriumyeon
너무나도 그리워 울때면
neomunado geuriwo ulttaemyeon
그때는 오실까요
geuttaeneun osilkkayo
슬픈 추억 없던 그 길로
seulpeun chueok eopdeon geu gillo

내 사랑아 독한 사랑아
nae saranga dokhan saranga
사랑아 날 두고 떠나요
saranga nal dugo tteonayo
메마른 가슴에 못이 되어
memareun gaseume mosi doeeo
다시 올 수 없는 사람
dasi ol su eomneun saram

멍하니 바라보다
meonghani baraboda
말없이 뒤돌아서요
mareobsi dwidoraseoyo
아무리 원망해도
amuri wonmanghaedo
더는 기댈곳도 없네요
deoneun gidaelgotdo eomneyo

희미한 달빛마저
huimihan dalbitmajeo
서러운 그림자를 남기고
seoreoun geurimjareul namgigo
기나긴 시간속에
ginagin sigansoge
이내 남은 삶을 묻어요
inae nameun sarmeul mudeoyo

내 사랑아 독한 사랑아
nae saranga dokhan saranga
사랑아 날 두고 떠나요
saranga nal dugo tteonayo
메마른 가슴에 못이 되어
memareun gaseume mosi doeeo
다시 올 수 없는 사람
dasi ol su eomneun saram

사랑아 내 사랑아
saranga nae saranga

메마른 가슴에 못이 되어
memareun gaseume mosi doeeo
다시 올 수 없는 사람
dasi ol su eomneun saram

다신 볼 수 없는 사람
dasin bol su eomneun saram

English translation

You love me however you want
And you leave me however you want
I wait for only you
And in the end, I have nowhere to stay

Some day, when I long for you
When I long for you so much that I cry
Will you come then?
On the path with no sad memories?

Dear my love, dear cruel love
Dear love, leave me and go
The person who became a nail in my dry heart
And won’t ever come again

I blankly look at you
And then wordlessly turn away
No matter how much I resent you
I have nowhere else to lean

Even the faint moonlight
Leaves a sad shadow
Burying my remaining life of this long time

Dear my love, dear cruel love
Dear love, leave me and go
The person who became a nail in my dry heart
And won’t ever come again

Dear love, dear my love

The person who became a nail in my dry heart
And won’t ever come again

The person I can’t ever see again

source: http://cjklyrics.com/the-blade-and-petal-dear-love-wax.html

The way it is right now (지금 이대로) - Yoo Hae In (유해인)

Me Too, Flower! OST

The way it is right now (지금 이대로) - Yoo Hae In (유해인)

Hangul / Romanization

난 두려워 어떻게 해야 할 지 모르는 내가 미웠어
nan dulyeowo eotteohge haeya hal ji moleuneun naega miwoss-eo
난 괜찮아 그저 아무일 없는 것처럼 난 웃고 있어
nan gwaenchanh-a geujeo amu-il eobsneun geoscheoleom nan usgo iss-eo
다시 예전처럼 모른척하기에는 너무 늦어버린 걸까 난
dasi yejeoncheoleom moleuncheoghagieneun neomu neuj-eobeolin geolkka nan

지금 이대로 흘러가는 대로 그냥 지루했던 기억은 모두 털어버리고
jigeum idaelo heulleoganeun daelo geunyang jiluhaessdeon gieog-eun modu teol-eobeoligo
원하는 대로 하고 싶은 대로 그냥 한 번만이라도 떠나고 싶은 걸
wonhaneun daelo hago sip-eun daelo geunyang han beonman-ilado tteonago sip-eun geol

안녕이란 어떻게 해야 할지 몰랐던 내가 싫어서
annyeong-ilan eotteohge haeya halji mollassdeon naega silh-eoseo
난 괜찮아 그저 아무일 없는 것처럼 난 웃고 있어
nan gwaenchanh-a geujeo amu-il eobsneun geoscheoleom nan usgo iss-eo
다른 사람처럼 모른척하기에는 너무 바보 같은 걸까 난
daleun salamcheoleom moleuncheoghagieneun neomu babo gat-eun geolkka nan

이제 시작인거야
ije sijag-ingeoya

지금 이대로 흘러가는 대로 그냥 지루했던 기억은 모두 털어버리고
jigeum idaelo heulleoganeun daelo geunyang jiluhaessdeon gieog-eun modu teol-eobeoligo
원하는 대로 하고 싶은 대로 그냥 한 번만이라도 떠나고 싶은 걸
wonhaneun daelo hago sip-eun daelo geunyang han beonman-ilado tteonago sip-eun geol

지금 이대로…
jigeum idaelo…

English translation

The Way It’s Right Now (지금 이대로) Lyric English Translation

I’m afraid, and even hate myself who don’t know what to do
I’m fine, just as if nothing ever happened, I’m still smiling
But to pretend to back to old times where nothing is known, is it too late

Just like the way it’s now, like water flowing, just say out those boring memory
Just as I wish, just as what I want, for even just one time, I want to leave

I hate myself who don’t know how to say goodbye
I’m fine, just as if nothing ever happened, I’m still smiling
But to pretend to be stranger whom I don’t know, am I too stupid

Now is a start

Just like the way it’s now, like water flowing, just say out those boring memory
Just as I wish, just as what I want, for even just one time, I want to leave

The way it’s right now ..

source: http://cjklyrics.com/me-too-flower-the-way-it-is-right-now-yoo-hae-in.html

I LOVE YOU L.O.V.E (사랑해 L.O.V.E) - BB.BOYS

Me Too, Flower! OST

I LOVE YOU L.O.V.E (사랑해 L.O.V.E) - BB.BOYS

Romanization

eodiittnayo eodijjeume sumeoitneungeongayo
nae juwi eodinga itdamyeon natanayo
gidarigien ijen jichyeosseo
jigeum nan neomu mogi mallayo
geudaeyeo naege naege jeonhwahae jeonhwahae
jigeum dangjang

hanbaljjak dagagaseo 1,2 step & 1,2 step
My girl oh my girl
saranghae L.O.V.E , L.O.V.E my girl
(geudael gidaryeotjyo)

geudaemaneul wihan mellodi
hangsang neol utge haejulge
neon naui syainingseuta
nan nege syupeoseuta for u eoeoeo

oneureun naega geudaeboda jom iljjik ireonalgeyo
mannareo ganeun seollemi deo gilgo sipeoyo

syaralla neomuna gibunjoha
sasil neoboda naega deo joha
jigeumboda jaju jaju mannago sipeoyo
ddo mannayo

hanbaljjak dagagaseo 1,2 step & 1,2 step
My girl oh my girl
saranghae L.O.V.E , L.O.V.E my girl
(geudael gidaryeotjyo)

geudaemaneul wihan mellodi
hangsang neol utge haejulge
neon naui syainingseuta
nan nege syupeoseuta for u eoeoeo

neoege cheoncheonhi dagagalge
ani geunyang ppalli dallyeogalge
jumeoni sok ggok neohgosipeun
neol saranghae L.O.V.E
ne saranghae mogi neomu mallayo
deoneun motchama uri jigeum mannayo
eoeo uri jigeum mannayo

neowa nan unmyeonggata Destiny & Destiny
my love oh my love
bogo ddo bwado ddo bogosipeun geudae(geudae)

ggok neoegeman haejulge yeongwonhi neoman saranghae
neon naui syainingseuta
nan nege syupeoseuta for u eoeoeo
neon naui syainingseuta
nan nege syupeoseuta for u eoeoeo

Hangul

어디있나요 어디쯤에 숨어있는건가요
내 주위 어딘가 있다면 나타나요
기다리기엔 이젠 지쳤어
지금 난 너무 목이 말라요
그대여 내게 내게 전화해 전화해
지금 당장

한발짝 다가가서 1,2 step & 1,2 step
My girl oh my girl
사랑해 L.O.V.E , L.O.V.E my girl
(그댈 기다렸죠)

그대만을 위한 멜로디
항상 널 웃게 해줄게
넌 나의 샤이닝스타
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어

오늘은 내가 그대보다 좀 일찍 일어날게요
만나러 가는 설렘이 더 길고 싶어요

샤랄라 너무나 기분좋아
사실 너보다 내가 더 좋아
지금보다 자주 자주 만나고 싶어요
또 만나요

한발짝 다가가서 1,2 step & 1,2 step
My girl oh my girl
사랑해 L.O.V.E , L.O.V.E my girl
(그댈 기다렸죠)

그대만을 위한 멜로디
항상 널 웃게 해줄게
넌 나의 샤이닝스타
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어

너에게 천천히 다가갈게
아니 그냥 빨리 달려갈게
주머니 속 꼭 넣고싶은
널 사랑해 L.O.V.E
네 사랑해 목이 너무 말라요
더는 못참아 우리 지금 만나요
어어 우리 지금 만나요

너와 난 운명같아 Destiny & Destiny
my love oh my love
보고 또 봐도 또 보고싶은 그대(그대)

꼭 너에게만 해줄게 영원히 너만 사랑해
넌 나의 샤이닝스타
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어
넌 나의 샤이닝스타
난 네게 슈퍼스타 for u 어어어

English translation

Where are you, where are you hiding?
If you are near me, please show yourself
I’m too exhausted to wait now
I’m so thirsty right now
Please call me, call me, right now
This moment

I take a step toward you, 1, 2 step & 1, 2 step
My girl oh my girl
I love you L.O.V.E. L.O.V.E. my girl
(I waited for you)

This melody is just for you
I’ll always make you laugh
You are my one and only shining star
I am a superstar for you oh oh oh

I will wake up a bit earlier than you today
I want this fluttering excitement as I go meet you to last longer

Shalala I’m feel so good
Actually, I like you more than you like me
I want to meet more and more often than now
Let’s meet again

I take a step toward you, 1, 2 step & 1, 2 step
My girl oh my girl
I love you L.O.V.E. L.O.V.E. my girl
(I waited for you)

This melody is just for you
I’ll always make you laugh
You are my one and only shining star
I am a superstar for you oh oh oh

I will slowly come to you
No, I will just run to you as soon as possible
I want to put you right in my pocket
I love you L.O.V.E
Please, I love you, I’m really eager to see you
I can’t hold it anymore, let’s meet now
Oh oh let’s meet now

You and I, we’re like destiny, destiny and destiny)
My love oh my love
I see you but I miss you again (you)

I will only do it for you, I will love you forever
You are my shining star
I am a superstar for you
You are my shining star
I am a superstar for you

source: http://cjklyrics.com/me-too-flower-i-love-you-love-love-bbboys.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law