Sunday, October 30, 2016

Lee Hae In (이해인), Baek Seung Heon(백승헌) – I Want You Bad - Something About 1% OST

Something About 1 Percent OST

Lee Hae In (이해인), Baek Seung Heon(백승헌) – I Want You Bad - Something About 1% OST

Hangul

Excuse me baby
달콤하게 말 건네볼까
두근대는 내 심장아 도와줘
시간 있는지 용기내어
또 말 건네볼까
거절해도 난 괜찮아
want you more
I’m singing
woah oh 네가 좋은 걸
Baby I want you
첫눈에 나 빠졌나봐
Now yeah I want you bad
I’m singing
woah oh 멈출 수 없어
Baby I need you
첫 마음을 고백할래
Now yeah I want you bad
느낌이 좋아 네 눈빛도
yeah 하얀 미소도
I wont bend till I know
I belong to you
너의 앞에 있으면
teenie weenie
혹시 나 지금 나 떨고 있니
혼자서 몰래 연습했던 말들
어디로 다 숨었니
I’m singing
woah oh 네가 좋은 걸
Baby I want you
첫눈에 나 빠졌나봐
Now yeah I want you bad
I’m singing
woah oh 멈출 수 없어
Baby I need you
첫 마음을 고백할래
Now yeah I want you bad
uh Baby 너와 나
상상만 해도 느낌이 좋아
아무도 그 누구도
너의 미모와 성격 & sense
절대 못 잡아
High five 해줘 너의
입술로 내 손을 잡아
hold ma hand
we ride 나 믿는 걸로
yeah 나 좀 뻔뻔해
내 자신감은 딱 하나 뿐
baby Im ur superman
woah oh 네가 좋은 걸
Baby I want you
첫눈에 나 빠졌나봐
Now yeah I want you bad
I’m singing
woah oh 멈출 수 없어
Baby I need you
첫 마음을 고백할래
Now yeah I want you bad
I want you bad
Girl I want you bad
Girl you got me mad in love
and thats a fact
I want you bad
Girl I want you bad
Now yeah I want you bad
I want you bad
Boy I want you bad
Boy you got me mad in love
and thats a fact
I want you bad
Girl I want you bad
Now yeah I want you bad

Romanization

Excuse me baby
dalkomhage mal geonnebolkka
dugeundaeneun nae simjang-a dowajwo
sigan issneunji yong-ginaeeo
tto mal geonnebolkka
geojeolhaedo nan gwaenchanh-a
want you more
I’m singing
woah oh nega joh-eun geol
Baby I want you
cheosnun-e na ppajyeossnabwa
Now yeah I want you bad
I’m singing
woah oh meomchul su eobs-eo
Baby I need you
cheos ma-eum-eul gobaeghallae
Now yeah I want you bad
neukkim-i joh-a ne nunbichdo
yeah hayan misodo
I wont bend till I know
I belong to you
neoui ap-e iss-eumyeon
teenie weenie
hogsi na jigeum na tteolgo issni
honjaseo mollae yeonseubhaessdeon maldeul
eodilo da sum-eossni
I’m singing
woah oh nega joh-eun geol
Baby I want you
cheosnun-e na ppajyeossnabwa
Now yeah I want you bad
I’m singing
woah oh meomchul su eobs-eo
Baby I need you
cheos ma-eum-eul gobaeghallae
Now yeah I want you bad
uh Baby neowa na
sangsangman haedo neukkim-i joh-a
amudo geu nugudo
neoui mimowa seong-gyeog & sense
jeoldae mos jab-a
High five haejwo neoui
ibsullo nae son-eul jab-a
hold ma hand
we ride na midneun geollo
yeah na jom ppeonppeonhae
nae jasingam-eun ttag hana ppun
baby Im ur superman
woah oh nega joh-eun geol
Baby I want you
cheosnun-e na ppajyeossnabwa
Now yeah I want you bad
I’m singing
woah oh meomchul su eobs-eo
Baby I need you
cheos ma-eum-eul gobaeghallae
Now yeah I want you bad
I want you bad
Girl I want you bad
Girl you got me mad in love
and thats a fact
I want you bad
Girl I want you bad
Now yeah I want you bad
I want you bad
Boy I want you bad
Boy you got me mad in love
and thats a fact
I want you bad
Girl I want you bad
Now yeah I want you bad

source: http://cjklyrics.com/lee-hae-in-baek-seung-heon-i-want-you-bad-something-about-1-ost-lyrics.html

Bro (브로) – Love (사랑입니다) - Secrets Of Women OST Part 15

Secrets of Women OST

Bro (브로) – Love (사랑입니다) - Secrets Of Women OST Part 15

Hangul

세상이란게 누구나 한번은 살다가
눈물나도록 기쁜날 슬픈날도 있죠
사랑이란것 그 또한 다르지 않죠
눈물나도록 우리 좋은날 나쁜날도 있죠

너무 너무 아픈 사랑 그건 사랑이 아니래
그댈 사랑하는건 이렇게 아픈일인데
그래도 내겐 사랑입니다
가슴이 터져 숨을 쉴 수 없다고 해도

세월이 가고 기억도 무뎌진데도
사무치게 그대 보고싶은 날도 있죠

너무 너무 아픈 사랑 그건 사랑이 아니래
그댈 사랑하는건 이렇게 아픈일인데
그래도 내겐 사랑입니다
가슴이 터져 숨을 쉴 수 없다고 해도

여기서 이렇게 우리가 헤어져야 하는지

너무 너무 아픈 나는 사랑이 될 수 없나요
그댈 사랑하는게 그렇게 잘못인가요
그래도 내겐 사랑입니다
가슴이 터져 숨을 쉴 수 없다고 해도
사랑입니다.

Romanization

sesang-ilange nuguna hanbeon-eun saldaga
nunmulnadolog gippeunnal seulpeunnaldo issjyo
salang-ilangeos geu ttohan daleuji anhjyo
nunmulnadolog uli joh-eunnal nappeunnaldo issjyo

neomu neomu apeun salang geugeon salang-i anilae
geudael salanghaneungeon ileohge apeun-il-inde
geulaedo naegen salang-ibnida
gaseum-i teojyeo sum-eul swil su eobsdago haedo

sewol-i gago gieogdo mudyeojindedo
samuchige geudae bogosip-eun naldo issjyo

neomu neomu apeun salang geugeon salang-i anilae
geudael salanghaneungeon ileohge apeun-il-inde
geulaedo naegen salang-ibnida
gaseum-i teojyeo sum-eul swil su eobsdago haedo

yeogiseo ileohge uliga heeojyeoya haneunji

neomu neomu apeun naneun salang-i doel su eobsnayo
geudael salanghaneunge geuleohge jalmos-ingayo
geulaedo naegen salang-ibnida
gaseum-i teojyeo sum-eul swil su eobsdago haedo
salang-ibnida.

source: http://cjklyrics.com/bro-love-secrets-of-women-ost-part-15-lyrics.html

Saturday, October 29, 2016

Park Won (박원) of One More Chance - If We(이럴거면 헤어지지 말았어야지) - My Wife’s Having An Affair This Week OST Part 1

My Wife’s Having an Affair this Week OST

Park Won (박원) of One More Chance - If We(이럴거면 헤어지지 말았어야지) - My Wife’s Having An Affair This Week OST Part 1

Hangul

싫다고 말했잖아
너 왜 그래 정말
손이 떨리고 답답해져
이젠 안돼 더 이상 그만해
진짜 무섭단 말야
또 반복될 거야
여기까지 온 마당에
나도 나만 생각할 거야

이럴 거면 헤어지지 말았어야지
자꾸 이럴 거면 헤어지지 말아야지
자꾸 이럴 거면 자꾸 이럴 거면
자꾸 이럴 거면 헤어지지 말아야지

우리는 안될 거야
가망이 없어
어떻게 잡은 내 마음인데
연락 한 번에 또 무너지잖아

이럴 거면 헤어지지 말았어야지
자꾸 이럴 거면 헤어지지 말아야지
자꾸 이럴 거면 자꾸 이럴 거면
자꾸 이럴 거면 헤어지지 말아야지

너 제발 이제 좀 그만해 줘
더 이상 안돼

이럴 거면 헤어지지 말았어야지
자꾸 이럴 거면 헤어지지 말아야지
너 도대체 왜 왜 그랬어
왜 자꾸 이럴 거면
헤어지지 말아야지

Romanization

silhdago malhaessjanh-a
neo wae geulae jeongmal
son-i tteolligo dabdabhaejyeo
ijen andwae deo isang geumanhae
jinjja museobdan mal-ya
tto banbogdoel geoya
yeogikkaji on madang-e
nado naman saeng-gaghal geoya

ileol geomyeon heeojiji mal-ass-eoyaji
jakku ileol geomyeon heeojiji mal-ayaji
jakku ileol geomyeon jakku ileol geomyeon
jakku ileol geomyeon heeojiji mal-ayaji

ulineun andoel geoya
gamang-i eobs-eo
eotteohge jab-eun nae ma-eum-inde
yeonlag han beon-e tto muneojijanh-a

ileol geomyeon heeojiji mal-ass-eoyaji
jakku ileol geomyeon heeojiji mal-ayaji
jakku ileol geomyeon jakku ileol geomyeon
jakku ileol geomyeon heeojiji mal-ayaji

neo jebal ije jom geumanhae jwo
deo isang andwae

ileol geomyeon heeojiji mal-ass-eoyaji
jakku ileol geomyeon heeojiji mal-ayaji
neo dodaeche wae wae geulaess-eo
wae jakku ileol geomyeon
heeojiji mal-ayaji

source: http://cjklyrics.com/park-won-of-one-more-chance-if-we-my-wifes-having-an-affair-this-week-ost-part-1-lyrics.html

Kum Jan Di (금잔디) – My Life (세월아) - Blow Breeze OST Part 8

Blow Breeze OST

Kum Jan Di (금잔디) – My Life (세월아) - Blow Breeze OST Part 8

Hangul

세월아 날 버리고 먼저 가거라.
가져갈 추억 내가 더 가질 수 있게
아직 난 갖지 못한 추억 있으니
나를 두고 가거라.

바람에 흩어지듯이
어느새 지나간 그 세월
버텨내듯이 살다가 보니
상처가 나름 많구나.

가슴속에 못처럼 박힌
슬픈 사연들을 꺼내면
미련이란 놓을 수 없는 상처가
나를 울리네.

세월아 날 버리고 먼저 가거라.
가져갈 추억 내가 더 가질 수 있게
아직 난 갖지 못한 추억 있으니
나를 두고 가거라.

잊지 못할 그리움으로
남아있는 사연이 있네.
미련이란 놓을 수 없는
상처로 남아버렸네.

세월아 날 버리고 먼저 가거라.
가져갈 추억 내가 더 가질 수 있게
아직 난 갖지 못한 추억 있으니
나를 두고 가거라.

나를 두고 가거라.

Romanization

sewol-a nal beoligo meonjeo gageola.
gajyeogal chueog naega deo gajil su issge
ajig nan gaj-ji moshan chueog iss-euni
naleul dugo gageola.

balam-e heut-eojideus-i
eoneusae jinagan geu sewol
beotyeonaedeus-i saldaga boni
sangcheoga naleum manhguna.

gaseumsog-e moscheoleom baghin
seulpeun sayeondeul-eul kkeonaemyeon
milyeon-ilan noh-eul su eobsneun sangcheoga
naleul ulline.

sewol-a nal beoligo meonjeo gageola.
gajyeogal chueog naega deo gajil su issge
ajig nan gaj-ji moshan chueog iss-euni
naleul dugo gageola.

ij-ji moshal geulium-eulo
nam-aissneun sayeon-i issne.
milyeon-ilan noh-eul su eobsneun
sangcheolo nam-abeolyeossne.

sewol-a nal beoligo meonjeo gageola.
gajyeogal chueog naega deo gajil su issge
ajig nan gaj-ji moshan chueog iss-euni
naleul dugo gageola.

naleul dugo gageola.

source: http://cjklyrics.com/kum-jan-di-my-life-blow-breeze-ost-part-8-lyrics.html

Bily Acoustie (빌리어코스티) of Grand Mint Band – 보이나요 - Our Gab Soon OST Part 3

Our Gab Soon OST

Bily Acoustie (빌리어코스티) of Grand Mint Band – 보이나요 - Our Gab Soon OST Part 3

Hangul

보이나요 그댈 향한 내 맘을
느끼나요 이게 사랑이란 걸
모르나요 그댈 바라보는 난
어떡하죠 그댄 알고 있나요

내 맘이 우후후 별빛 가득한
우후후 눈부신 날에
둘이서 함께 같은 곳을
바라볼 수 있다면

I love you 내게 말해 줄 순 없나요
커져버린 내 사랑이 표현하고 싶어
나 이곳에서 기다리는데 그댄 알까요
Say I love you 미소 짓는 그대 눈빛이
내게 말해줄 것 같아 나 그대 곁에서
항상 맴도는 내 맘을 그대는 알까요

언제나 말없이 기다려줘서
긴 시간 함께 해줘서
약속할게요 이제는 내가 지켜줄게요

I love you 내게 말해 줄 순 없나요
커져버린 내 사랑이 표현하고 싶어
나 이곳에서 기다리는데 그댄 알까요
Say I love you 미소 짓는 그대 눈빛이
내게 말해줄 것 같아 나 그대 곁에서
항상 맴도는 내 맘을 그대는 알까요

내 하루는 그대 때문에 시작되고
사랑이라면 나와 같다면
그대에게 하고 싶은 말
I love you

Romanization

boinayo geudael hyanghan nae mam-eul
neukkinayo ige salang-ilan geol
moleunayo geudael balaboneun nan
eotteoghajyo geudaen algo issnayo

nae mam-i uhuhu byeolbich gadeughan
uhuhu nunbusin nal-e
dul-iseo hamkke gat-eun gos-eul
balabol su issdamyeon

I love you naege malhae jul sun eobsnayo
keojyeobeolin nae salang-i pyohyeonhago sip-eo
na igos-eseo gidalineunde geudaen alkkayo
Say I love you miso jisneun geudae nunbich-i
naege malhaejul geos gat-a na geudae gyeot-eseo
hangsang maemdoneun nae mam-eul geudaeneun alkkayo

eonjena mal-eobs-i gidalyeojwoseo
gin sigan hamkke haejwoseo
yagsoghalgeyo ijeneun naega jikyeojulgeyo

I love you naege malhae jul sun eobsnayo
keojyeobeolin nae salang-i pyohyeonhago sip-eo
na igos-eseo gidalineunde geudaen alkkayo
Say I love you miso jisneun geudae nunbich-i
naege malhaejul geos gat-a na geudae gyeot-eseo
hangsang maemdoneun nae mam-eul geudaeneun alkkayo

nae haluneun geudae ttaemun-e sijagdoego
salang-ilamyeon nawa gatdamyeon
geudaeege hago sip-eun mal
I love you

source: http://cjklyrics.com/bily-acoustie-our-gab-soon-ost-part-3-lyrics.html

高正洋 - 一笑中

Mission of the Warriors(TV) / Wu Lin Wai Shi OST

高正洋 - 一笑中

Chinese

蝶儿闯入我梦 我在蝶梦之中
是梦是醒有什么不同
辗转滚滚红尘 流动朗朗时空
谁是谁非由谁来搬弄
相思纠缠不停终究是空
痴痴恋恋 哭哭笑笑
爱情一声叹息盼一次相逢
聚聚散散浮云浮萍浮生如梦
虚虚幻幻人世人间人生几何
看风云过尽人生起落天地有情
何必问恩怨对与错 爱恨情仇都付于一笑中
(music)
相遇悲喜难诉 痛苦无恒
追追逐逐 天翻地覆
爱情一声叹息盼一次相逢
真真假假江湖江水江山如画
纠纠缠缠青山青水青春如风
看风云过尽人生起落天地有情
何必问恩怨对与错 爱恨情仇都付于一笑中

Pinyin

dié er chuǎng rù wǒ mèng wǒ zài dié mèng zhī zhōng
shì mèng shì xǐng yǒu shé me bùtóng
niǎnzhuǎn gǔngǔn hóngchén liúdòng lǎnglǎng shíkōng
shuí shì shuí fēi yóu shuí lái bānnòng
xiāngsī jiūchán bù tíng zhōngjiù shì kōng
chī chī liànliàn kū kū xiào xiào
àiqíng yīshēng tànxí pàn yīcì xiāngféng
jù jù sàn sàn fú yúnfú píng fúshēng rú mèng
xū xūhuàn huàn rénshì rénjiān rénshēng jǐhé
kàn fēngyúnguò jìn rénshēng qǐluò tiāndì yǒuqíng
hébì wèn ēnyuàn duì yǔ cuò ài hèn qíng chóu dōu fù yú yīxiào zhōng
(music)
xiāngyù bēi xǐ nán sù tòngkǔ wú héng
zhuī zhuīzhú zhú tiānfāndìfù
àiqíng yīshēng tànxí pàn yīcì xiāngféng
zhēn zhēn jiǎ jiǎ jiānghú jiāngshuǐ jiāngshān rú huà
jiū jiūchán chán qīngshān qīngshuǐ qīngchūn rú fēng
kàn fēngyúnguò jìn rénshēng qǐluò tiāndì yǒuqíng
hébì wèn ēnyuàn duì yǔ cuò ài hèn qíng chóu dōu fù yú yīxiào zhōng

source: http://cjklyrics.com/lyrics.html

Friday, October 28, 2016

Park Kwang Sun (박광선) – 시간이 멈춘듯 - The K2 OST Part 5

The K2 OST

Park Kwang Sun (박광선) – 시간이 멈춘듯 - The K2 OST Part 5

Hangul

끝이 없을 것 같은
잠들지 않는 숲에서
해맑게 웃고 있는 넌
왠지 나조차도 두렵지 않나 봐

깊고 깊은 어둠 속
그 길을 밝혀주는 듯
환하게 웃고 있는 넌
왠지 따사로운 꽃 같아

시간이 멈춘 듯
늪에 빠진 것처럼
움직일 수 없어
다가갈 수도 없어

바람이 멈춘 듯
마법에 빠져 버린 듯
향기로운 그 길
끝에서 널 본 것만 같아

Maybe you It’s you?
The flower was you?

상처뿐인 내 삶에
시들지 않는 꽃처럼
여린 너의 그 두 눈에
이젠 길들여진 것 같아

시간이 멈춘 듯
늪에 빠진 것처럼
움직일 수 없어
다가갈 수도 없어

바람이 멈춘 듯
마법에 빠져 버린 듯
향기로운 그 길
끝에서 널 본 것만 같아

Maybe you It’s you?
The flower was you?

Maybe you It’s you?
The witch was you?

언제부터였을까
아이처럼 널 따라
웃고 있는 난
계속 걸어가겠지
아득히 먼 꿈속으로

사랑에 취한 듯
그 독이 퍼진 것처럼
숨을 쉴 수 없어
달아날 수도 없어

바람이 멈춘 듯
마법에 갇혀 버린 듯
향기로운 그 길 끝에서
널 본 것만 같아

Maybe you It’s you?
The flower was you?

Maybe you It’s you?
The witch was you?

Romanization

kkeut-i eobs-eul geos gat-eun
jamdeulji anhneun sup-eseo
haemalg-ge usgo issneun neon
waenji najochado dulyeobji anhna bwa

gipgo gip-eun eodum sog
geu gil-eul balghyeojuneun deus
hwanhage usgo issneun neon
waenji ttasaloun kkoch gat-a

sigan-i meomchun deus
neup-e ppajin geoscheoleom
umjig-il su eobs-eo
dagagal sudo eobs-eo

balam-i meomchun deus
mabeob-e ppajyeo beolin deus
hyang-giloun geu gil
kkeut-eseo neol bon geosman gat-a

Maybe you It’s you?
The flower was you?

sangcheoppun-in nae salm-e
sideulji anhneun kkochcheoleom
yeolin neoui geu du nun-e
ijen gildeul-yeojin geos gat-a

sigan-i meomchun deus
neup-e ppajin geoscheoleom
umjig-il su eobs-eo
dagagal sudo eobs-eo

balam-i meomchun deus
mabeob-e ppajyeo beolin deus
hyang-giloun geu gil
kkeut-eseo neol bon geosman gat-a

Maybe you It’s you?
The flower was you?

Maybe you It’s you?
The witch was you?

eonjebuteoyeoss-eulkka
aicheoleom neol ttala
usgo issneun nan
gyesog geol-eogagessji
adeughi meon kkumsog-eulo

salang-e chwihan deus
geu dog-i peojin geoscheoleom
sum-eul swil su eobs-eo
dal-anal sudo eobs-eo

balam-i meomchun deus
mabeob-e gadhyeo beolin deus
hyang-giloun geu gil kkeut-eseo
neol bon geosman gat-a

Maybe you It’s you?
The flower was you?

Maybe you It’s you?
The witch was you?

source: http://cjklyrics.com/park-kwang-sun-the-k2-ost-part-5-lyrics.html

Thursday, October 27, 2016

Monsta X (몬스타엑스) – The Tiger Moth (부나비) - Shopping King Louie OST Part 7

Shopping King Louie OST

Monsta X (몬스타엑스) – The Tiger Moth (부나비) - Shopping King Louie OST Part 7

Hangul

몇 초 뒤 터질거야
You Can’t Stop Me
부서진 Timer Switch
0을 향해 달려가 난
더 이상 멈추지 않아

너의 시간 너의 공간 그 안에서
불붙기 시작한 Dynamite
마지막 남은 망설임아
가루가 되라

All Right All Right

순간적인 충동이 아니야

Allow Allow

하얗게 하얗게 가슴 태워
Like A Fire
녹을 듯 뜨겁게 나의 사랑을
Heart Is A Time Bomb
검붉은 검붉은 하늘빛은
Like A Fire
기다림은 끝났어

눈 부신 네게 취한 채
달려드는 내 모습
Tiger Moth
나는 이미 각오했어 날 놓기로
캄캄했기에

송곳 같던 소나기와
싸우던 날
차가운 공기에 갇힌 날
날아오르게 만든 건
따뜻한 Your Eyes

난 포로가 되기로 했어
영원토록 네 사랑에
올인 할 준비가 됐어
운명인 걸 알고 있어

절대로 나는 포기 못해
너를 잃으면 세상을 잃는 것
네가 나를 보지 못해도
난 너를 지키면 되는 것

I Can’t Breathe
내 가슴 속 안에
내 머릿 속 안에 네가 찼네
눈물 조각의 데칼코마니
마음속 동굴의 벽화처럼
그려졌다 하지만
얼마나 갈지는 아무도 몰라
여백이 가득한 Page
나를 가둘래 네 안에 Cage

All Right All Right

순간적인 충동이 아니야

Allow Allow

하얗게 하얗게 가슴 태워
Like A Fire
녹을 듯 뜨겁게 나의 사랑을
Heart Is A Time Bomb
검붉은 검붉은 하늘빛은
Like A Fire
기다림은 끝났어

오래 바라보지 마
나의 날개는 초라하잖아

그래 나는 Tiger Moth
그래 나는 Tiger Moth

녹을 듯 뜨겁게 나의 사랑을
Heart Is A Time Bomb

그래 나는 Tiger Moth
그래 나는 Tiger Moth
불꽃처럼 살겠어

Romanization

myeoch cho dwi teojilgeoya
You Can’t Stop Me
buseojin Timer Switch
0eul hyanghae dallyeoga nan
deo isang meomchuji anh-a

neoui sigan neoui gong-gan geu an-eseo
bulbutgi sijaghan Dynamite
majimag nam-eun mangseol-im-a
galuga doela

All Right All Right

sunganjeog-in chungdong-i aniya

Allow Allow

hayahge hayahge gaseum taewo
Like A Fire
nog-eul deus tteugeobge naui salang-eul
Heart Is A Time Bomb
geombulg-eun geombulg-eun haneulbich-eun
Like A Fire
gidalim-eun kkeutnass-eo

nun busin nege chwihan chae
dallyeodeuneun nae moseub
Tiger Moth
naneun imi gag-ohaess-eo nal nohgilo
kamkamhaessgie

song-gos gatdeon sonagiwa
ssaudeon nal
chagaun gong-gie gadhin nal
nal-aoleuge mandeun geon
ttatteushan Your Eyes

nan pologa doegilo haess-eo
yeong-wontolog ne salang-e
ol-in hal junbiga dwaess-eo
unmyeong-in geol algo iss-eo

jeoldaelo naneun pogi moshae
neoleul ilh-eumyeon sesang-eul ilhneun geos
nega naleul boji moshaedo
nan neoleul jikimyeon doeneun geos

I Can’t Breathe
nae gaseum sog an-e
nae meolis sog an-e nega chassne
nunmul jogag-ui dekalkomani
ma-eumsog dong-gul-ui byeoghwacheoleom
geulyeojyeossda hajiman
eolmana galjineun amudo molla
yeobaeg-i gadeughan Page
naleul gadullae ne an-e Cage

All Right All Right

sunganjeog-in chungdong-i aniya

Allow Allow

hayahge hayahge gaseum taewo
Like A Fire
nog-eul deus tteugeobge naui salang-eul
Heart Is A Time Bomb
geombulg-eun geombulg-eun haneulbich-eun
Like A Fire
gidalim-eun kkeutnass-eo

olae balaboji ma
naui nalgaeneun cholahajanh-a

geulae naneun Tiger Moth
geulae naneun Tiger Moth

nog-eul deus tteugeobge naui salang-eul
Heart Is A Time Bomb

geulae naneun Tiger Moth
geulae naneun Tiger Moth
bulkkochcheoleom salgess-eo

source: http://cjklyrics.com/monsta-x-the-tiger-moth-shopping-king-louie-ost-part-7-lyrics.html

Wednesday, October 26, 2016

Sunwoo Junga (선우정아) – City Sunset - On The Way To The Airport OST Part 4

On the Way to the Airport OST

Sunwoo Junga (선우정아) – City Sunset - On The Way To The Airport OST Part 4

Hangul

Hey, citizen 두 눈이 빨개져서는
건조함에 얼굴을 부비네
해가 녹네 답답한 한숨의 열기
지고 마네 내 웃음처럼

나만 힘든 건 아냐
모두 나름의 아픈
눈물 한숨 애써 숨기며 미소 짓지
저 노을처럼

오늘도 살아내야지
지켜낼 것이 나는 참 많으니
나로 인해 누군가가
아픈 게 난 싫어 (싫은데)

사실 오늘 하루도 버거웠지
내 맘조차 지키지 못했는 걸
초라한 발걸음 끝에
다 내려놓고 싶은 날

Romanization

Hey, citizen du nun-i ppalgaejyeoseoneun
geonjoham-e eolgul-eul bubine

haega nogne dabdabhan hansum-ui yeolgi
jigo mane nae us-eumcheoleom

naman himdeun geon anya
modu naleum-ui apeun
nunmul hansum aesseo sumgimyeo miso jisji
jeo no-eulcheoleom

oneuldo sal-anaeyaji
jikyeonael geos-i naneun cham manh-euni
nalo inhae nugungaga
apeun ge nan silh-eo (silh-eunde)

sasil oneul haludo beogeowossji
nae mamjocha jikiji moshaessneun geol
cholahan balgeol-eum kkeut-e
da naelyeonohgo sip-eun nal

English translation

Hey citizen
My eyes are getting red
I’m rubbing my face because of the dryness
The sun is melting, the heat of a frustrated sigh
It’s setting, just like my smile

I’m not the only one struggling
Everyone has painful tears and sighs
Trying to hide it with a smile
Like that sunset

But still, I will live through today
Because I have so much to protect
I don’t like it when someone else hurts
Because of me

Honestly, today was overwhelming too
I couldn’t even protect my own heart
At the end of my pitiful footsteps
It’s a day I want to lay everything down

source: http://cjklyrics.com/sunwoo-junga-city-sunset-on-the-way-to-the-airport-ost-part-4-lyrics.html

Tuesday, October 25, 2016

Henry (헨리) – 니 맘에 들어갈래 (Feat. Mark Of NCT) - Sweet Stranger And Me OST Part 2

Sweet Stranger And Me OST

Henry (헨리) – 니 맘에 들어갈래 (Feat. Mark Of NCT) - Sweet Stranger And Me OST Part 2

Hangul

잠깐만 요즘 고민된 이유
계속 난 너만 보면 Confused
About you, About you

모두 다 매일 새로워 보여
사실 나 그래서 또 무서워
About you, About you말했지

아직 믿어 그 소원 그녀와 같이 딱 한번
조금씩 다가갈래 네가 눈치 못 채게
So I can give it all to you

Baby 하루하루 매일 내맘 자꾸 뺏기네
널 끝까지 지킬테니
So why don’t you come you got me

What to do
Baby I’m in love with you
Everyday 니 맘에 들어갈래
I’m so confused 어떡해야해

What to do
Baby I’m in love with you
너에게 빠졌지Just you and me
I’m so confused말해줘 Tell me what to do

복잡해 내 Mind, Like Like a Whirl Wind
널 가지고 싶지만 네가 다칠까 봐 또
나 혼자 계속 왔다 갔다 해
이 기회 놓칠까 봐 걱정돼

아직 믿어 그 소원 그녀와 같이 딱 한번
조금씩 다가갈래 네가 눈치 못 채게
So I can give it all to you

What to do
Baby I’m in love with you
Everyday 니 맘에 들어갈래
I’m so confused 어떡해야해

What to do
Baby I’m in love with you
Everyday 니 맘에 들어갈래
I’m so confused 어떡해야해

Romanization

jamkkanman yojeum gomindoen iyu
gyesog nan neoman bomyeon Confused
About you, About you

modu da maeil saelowo boyeo
sasil na geulaeseo tto museowo
About you, About youmalhaessji

ajig mid-eo geu sowon geunyeowa gat-i ttag hanbeon
jogeumssig dagagallae nega nunchi mos chaege
So I can give it all to you

Baby haluhalu maeil naemam jakku ppaesgine
neol kkeutkkaji jikilteni
So why don’t you come you got me

What to do
Baby I’m in love with you
Everyday ni mam-e deul-eogallae
I’m so confused eotteoghaeyahae

What to do
Baby I’m in love with you
neoege ppajyeossjiJust you and me
I’m so confusedmalhaejwo Tell me what to do

bogjabhae nae Mind, Like Like a Whirl Wind
neol gajigo sipjiman nega dachilkka bwa tto
na honja gyesog wassda gassda hae
i gihoe nohchilkka bwa geogjeongdwae

ajig mid-eo geu sowon geunyeowa gat-i ttag hanbeon
jogeumssig dagagallae nega nunchi mos chaege
So I can give it all to you

What to do
Baby I’m in love with you
Everyday ni mam-e deul-eogallae
I’m so confused eotteoghaeyahae

What to do
Baby I’m in love with you
Everyday ni mam-e deul-eogallae
I’m so confused eotteoghaeyahae

source: http://cjklyrics.com/henry-feat-mark-of-nct-sweet-stranger-and-me-ost-part-2-lyrics.html

Monday, October 24, 2016

Kim Yong Jin (김용진) of Bohemian – 사랑에 울다 - Secrets Of Women OST Part 14

Secrets of Women OST

Kim Yong Jin (김용진) of Bohemian – 사랑에 울다 - Secrets Of Women OST Part 14

Hangul

지금 어디 있니
너를 알아볼 수 없을 것 같아
내 두 눈을 감고 너를 떠올려 봐도
점점 니가 더 멀어진다

사랑에 울고, 사랑에 웃고
다시는 못할 나만의 사랑아
모든 기억이 희미해져가도
다시 처음처럼 너의 기억이 돼줄게

지금 어디 가니
내가 더는 할 수 있는 게 없어서
숨 한번 내뱉고 눈물을 삼켜도
더 이상 나는 안 되는 거냐고

사랑에 울고, 사랑에 웃고
다시는 못할 나만의 사랑아
모든 기억이 희미해져가도
다시 처음처럼 너의 기억이 돼줄게

사랑에 울고
사랑에 울고, 또다시 울고
이제는 못해 나만의 사랑아
모든 기억이 다 사라져가도
항상 처음처럼 다시 니 곁을 맴돌아
내가

Romanization

jigeum eodi issni
neoleul al-abol su eobs-eul geos gat-a
nae du nun-eul gamgo neoleul tteoollyeo bwado
jeomjeom niga deo meol-eojinda

salang-e ulgo, salang-e usgo
dasineun moshal naman-ui salang-a
modeun gieog-i huimihaejyeogado
dasi cheoeumcheoleom neoui gieog-i dwaejulge

jigeum eodi gani
naega deoneun hal su issneun ge eobs-eoseo
sum hanbeon naebaetgo nunmul-eul samkyeodo
deo isang naneun an doeneun geonyago

salang-e ulgo, salang-e usgo
dasineun moshal naman-ui salang-a
modeun gieog-i huimihaejyeogado
dasi cheoeumcheoleom neoui gieog-i dwaejulge

salang-e ulgo
salang-e ulgo, ttodasi ulgo
ijeneun moshae naman-ui salang-a
modeun gieog-i da salajyeogado
hangsang cheoeumcheoleom dasi ni gyeot-eul maemdol-a
naega

source: http://cjklyrics.com/kim-yong-jin-bohemian-secrets-of-women-ost-part-14-lyrics.html

Kim Jong Kook (김종국) of Turbo – Idiot (바보야) - Sweet Stranger And Me OST Part 1

Sweet Stranger And Me OST

Kim Jong Kook (김종국) of Turbo – Idiot (바보야) - Sweet Stranger And Me OST Part 1

Hangul

살짝 길어진 머리. 좀 야윈 것 같아.
걱정어린 내 말이 너에겐 잔소리.
내 타입 아냐 늘 핀잔 주지만
항상 내 눈속엔 늘 너 뿐야

바보야, 몰라? 정말 몰라?
너만 빼고 다 알아 몰라?
더 예뻐지지마 불안해 지는 나
너 지금보다 좋아질까 봐

너만 보여 너만 들려 더는
움직일 수 없을만큼.
니가 좋아 왜 아직도 몰라
널 보는 내 눈이 말 하잖아
바보야, 몰라?

아주 작은 것까지 너라면 다 알아.
근데 요즘 들어 넌 꼭 딴사람 같아
내가 모르던 환한 니 미소가
왠지 화가 나서 밤 새는 나

바보야, 몰라? 정말 몰라?
너만 빼고 다 알아 몰라?
더 멀어지지마 날 밀어내지마
널 쫓는 내 맘 너무 숨이 차

너만 보여 너만 들려
더는 움직일 수 없을만큼.
니가 좋아 왜 아직도 몰라
널 보는 내 눈이 말 하잖아

이 바보야 너란 말야
내겐 처음부터 너였는데..
그거 알아? 나 널 안고 싶어
언젠가 이 마음 알게 될까

바보야, 몰라? 정말 몰라?
너만 빼고 다 알아 몰라?
더 예뻐지지마 불안해 지는 나
더 좋아지니까 더 사랑하니까
바보야, 몰라?

Romanization

saljjag gil-eojin meoli. jom yawin geos gat-a.
geogjeong-eolin nae mal-i neoegen jansoli.
nae taib anya neul pinjan jujiman
hangsang nae nunsog-en neul neo ppun-ya

baboya, molla? jeongmal molla?
neoman ppaego da al-a molla?
deo yeppeojijima bul-anhae jineun na
neo jigeumboda joh-ajilkka bwa

neoman boyeo neoman deullyeo deoneun
umjig-il su eobs-eulmankeum.
niga joh-a wae ajigdo molla
neol boneun nae nun-i mal hajanh-a
baboya, molla?

aju jag-eun geoskkaji neolamyeon da al-a.
geunde yojeum deul-eo neon kkog ttansalam gat-a
naega moleudeon hwanhan ni misoga
waenji hwaga naseo bam saeneun na

baboya, molla? jeongmal molla?
neoman ppaego da al-a molla?
deo meol-eojijima nal mil-eonaejima
neol jjochneun nae mam neomu sum-i cha

neoman boyeo neoman deullyeo
deoneun umjig-il su eobs-eulmankeum.
niga joh-a wae ajigdo molla
neol boneun nae nun-i mal hajanh-a

i baboya neolan mal-ya
naegen cheoeumbuteo neoyeossneunde..
geugeo al-a? na neol ango sip-eo
eonjenga i ma-eum alge doelkka

baboya, molla? jeongmal molla?
neoman ppaego da al-a molla?
deo yeppeojijima bul-anhae jineun na
deo joh-ajinikka deo salanghanikka
baboya, molla?

source: http://cjklyrics.com/kim-jong-kook-turbo-idiot-sweet-stranger-and-me-ost-part-1-lyrics.html

Kim EZ (김이지) of GGot Jam Project – 다가갈수록 - Woman With A Suitcase OST Part 3

Woman with a Suitcase OST

Kim EZ (김이지) of GGot Jam Project – 다가갈수록 - Woman With A Suitcase OST Part 3

Hangul

한 걸음 떼기가 왜 이리 어렵죠
여전히 그대는 그곳에 서있지만
여전히 내게는 너무도 먼 거리

사랑이 깊을수록 난 자신 없어
꿈 같은 시간을 놓쳐버릴 것 같아
가까이 갈수록 지금이 두려워져

눈 뜨면 사라질 것 같은 그대
술 마셔도 흩어질 안개 같은 그대
나에게 벅찬 고마움 같은 그대에게
다가갈수록 사랑할수록
더 어려워요

여전히 그대는 그 곳에 서있지만
여전히 내게는 닿지 않을 것 같아

눈 뜨면 사라질 것 같은 그대
손 대면 흩어질 구름 같은 그대
다가가 안으려 하면 더 멀어질까
두려워져서 사랑할수록
더 어려워요

Romanization

han geol-eum ttegiga wae ili eolyeobjyo
yeojeonhi geudaeneun geugos-e seoissjiman
yeojeonhi naegeneun neomudo meon geoli

salang-i gip-eulsulog nan jasin eobs-eo
kkum gat-eun sigan-eul nohchyeobeolil geos gat-a
gakkai galsulog jigeum-i dulyeowojyeo

nun tteumyeon salajil geos gat-eun geudae
sul masyeodo heut-eojil angae gat-eun geudae
na-ege beogchan gomaum gat-eun geudaeege
dagagalsulog salanghalsulog
deo eolyeowoyo

yeojeonhi geudaeneun geu gos-e seoissjiman
yeojeonhi naegeneun dahji anh-eul geos gat-a

nun tteumyeon salajil geos gat-eun geudae
son daemyeon heut-eojil guleum gat-eun geudae
dagaga an-eulyeo hamyeon deo meol-eojilkka
dulyeowojyeoseo salanghalsulog
deo eolyeowoyo

source: http://cjklyrics.com/kim-ez-ggot-jam-project-woman-with-a-suitcase-ost-part-3-lyrics.html

Saturday, October 22, 2016

Kwon Soon Kwan (권순관) - moment (아직도 난) - Potato Star 2013QR3 OST Part 3

Potato Star 2013QR3 / Gamjabyul 2013QR3 OST

Kwon Soon Kwan (권순관) - moment (아직도 난) - Potato Star 2013QR3 OST Part 3

Hangul

?어려웠었지
맨발로 걷기만 했던
차가운 바람 불고
어디로 가야할지도 잃은 날
난 망설였었지
돌아갈 곳은 분명했었고
아주 멀지 않은 저 뒤에는
날 기다리는
예전의 나 편안한 집
돌아보지 않으려 해도
끝없는 그리움이 나의 발을 멈추고
좋았던 기억이 손 끝에서
굽이쳐 올라
떨쳐내려 눈을 감아도
날 외롭게 했던 시간들에
더욱 흔들리네 아직도 난
더 단단해야 해
끊임없이 난 반복하잖아
두 눈을 꼭 감고서
두 귀를 막고서
자유로울 수 있도록
지금까지 해 왔잖아
흔들리지 마
다신 의미 없는 어둠은 싫어
예전의 나 익숙한 집
돌아보지 않으려 해도
끝없는 그리움이 나의 발을 멈추고
좋았던 기억이 손 끝에서
굽이쳐 올라
떨쳐내려 눈을 감아도
날 외롭게 했던 시간들에
더욱 흔들리네
아직도 이렇게
아직도 이렇게

Romanization

?eolyeowoss-eossji
maenballo geodgiman haessdeon
chagaun balam bulgo
eodilo gayahaljido ilh-eun nal
nan mangseol-yeoss-eossji
dol-agal gos-eun bunmyeonghaess-eossgo
aju meolji anh-eun jeo dwieneun
nal gidalineun
yejeon-ui na pyeon-anhan jib
dol-aboji anh-eulyeo haedo
kkeut-eobsneun geulium-i naui bal-eul meomchugo
joh-assdeon gieog-i son kkeut-eseo
gub-ichyeo olla
tteolchyeonaelyeo nun-eul gam-ado
nal oelobge haessdeon sigandeul-e
deoug heundeulline ajigdo nan
deo dandanhaeya hae
kkeunh-im-eobs-i nan banboghajanh-a
du nun-eul kkog gamgoseo
du gwileul maggoseo
jayuloul su issdolog
jigeumkkaji hae wassjanh-a
heundeulliji ma
dasin uimi eobsneun eodum-eun silh-eo
yejeon-ui na igsughan jib
dol-aboji anh-eulyeo haedo
kkeut-eobsneun geulium-i naui bal-eul meomchugo
joh-assdeon gieog-i son kkeut-eseo
gub-ichyeo olla
tteolchyeonaelyeo nun-eul gam-ado
nal oelobge haessdeon sigandeul-e
deoug heundeulline
ajigdo ileohge
ajigdo ileohge

source: http://cjklyrics.com/kwon-soon-kwan-moment-lyrics.html

권순관 (Kwon Soo Kwan) - 내게로 오면 돼 (Come To Me) (Potato Star 2013Q3 OST part 2)

Potato Star 2013QR3 / Gamjabyul 2013QR3 OST

권순관 (Kwon Soo Kwan) - 내게로 오면 돼 (Come To Me) (Potato Star 2013Q3 OST part 2)

Hangul

문득 참 많은 시간 가도록
한번도 꺼내지 못한 얘기
어색해지더라도
천천히 고백해 본다면
어떤 표정 지을까

내게 넌 말해주지 않았지
끝없는 질문은 커져갔고
어쩌면 말해주지 않아도
다 알고 있었어
네 맘에 가득한
수많은 나의 모습을
알고 있어

눈빛만으로 그대와 말하고
설렌 마음을 감추려 해봐도
숨겨왔던 그 사랑이 가득 차 있다는 걸
It's alright
It's alright
내게로 오면 돼

왠지 넌 나를 바라 볼 때면
할 말을 숨긴 듯 주저하고
무심코 내 맘을 모르는 척
머뭇거리는 그 표정이
나를 웃게 하는 걸

눈빛만으로 그대와 말하고
설렌 마음을 감추려 해봐도
숨겨왔던 그 사랑이 가득 차 있다는 걸
It's alright
It's alright
내게로 오면 돼

Always be there for you
Always be there for you

밝은 얼굴로 말하는 네가 좋아
나도 몰랐던 내 안에 빛을 밝혀

눈빛만으로 말하고 있는걸
설렌 마음을 감추려 하지마
숨겨왔던 그 사랑을
감춰왔던 그 마음을

어두웠던 내 하루를 지나
마주보는 것 만으로
웃을 수 있으면 돼
It's alright
It's alright
내게로 오면

Romanization

mundeug cham manh-eun sigan gadolog
hanbeondo kkeonaeji moshan yaegi
eosaeghaejideolado
cheoncheonhi gobaeghae bondamyeon
eotteon pyojeong jieulkka

naege neon malhaejuji anh-assji
kkeut-eobsneun jilmun-eun keojyeogassgo
eojjeomyeon malhaejuji anh-ado
da algo iss-eoss-eo
ne mam-e gadeughan
sumanh-eun naui moseub-eul
algo iss-eo

nunbichman-eulo geudaewa malhago
seollen ma-eum-eul gamchulyeo haebwado
sumgyeowassdeon geu salang-i gadeug cha issdaneun geol
It's alright
It's alright
naegelo omyeon dwae

waenji neon naleul bala bol ttaemyeon
hal mal-eul sumgin deus jujeohago
musimko nae mam-eul moleuneun cheog
meomusgeolineun geu pyojeong-i
naleul usge haneun geol

nunbichman-eulo geudaewa malhago
seollen ma-eum-eul gamchulyeo haebwado
sumgyeowassdeon geu salang-i gadeug cha issdaneun geol
It's alright
It's alright
naegelo omyeon dwae

Always be there for you
Always be there for you

balg-eun eolgullo malhaneun nega joh-a
nado mollassdeon nae an-e bich-eul balghyeo

nunbichman-eulo malhago issneungeol
seollen ma-eum-eul gamchulyeo hajima
sumgyeowassdeon geu salang-eul
gamchwowassdeon geu ma-eum-eul

eoduwossdeon nae haluleul jina
majuboneun geos man-eulo
us-eul su iss-eumyeon dwae
It's alright
It's alright
naegelo omyeon

English translation

If I suddenly told you something
That I never could say for a long time
Even if it’s awkward
If I slowly confessed to you
What kind of face would you make?

You didn’t tell me
And the endless questions kept increasing
Even if you don’t tell me
I know everything
All of the images of me that fill up your heart
I know about it

I can talk to you with just my eyes
I try to hide my fluttering heart
But I am filled with this hidden love
It’s alright, it’s alright, just come to me

For some reason, when you look at me
It feels like you’re hiding something and hesitating
Your face that hesitates and pretends not to know my heart
Makes me laugh

I can talk to you with just my eyes
I try to hide my fluttering heart
But I am filled with this hidden love
It’s alright, it’s alright, just come to me

Always be there for you
Always be there for you

I like you, who talks with a bright face
It shines a light inside of me that I didn’t even know of

We’re talking with just our eyes
Don’t try to hide your fluttering heart
That hidden love
Those hidden feelings

My days that used to be dark have passed
Just by looking at you
All I want is for you to laugh
It’s alright, it’s alright
Just come to me

(by Popgasa)

source: http://cjklyrics.com/kwon-soo-kwan-come-to-me-potato-star-2013q3-ost-part-2-lyrics.html

칸토 & 딘딘(Kanto & DinDin) - Potato Star 2013QR3 OST Part.1

Potato Star 2013QR3 / Gamjabyul 2013QR3 OST

칸토 & 딘딘(Kanto & DinDin) - Potato Star 2013QR3 OST Part.1

Hangul, Romanization

별의 별일이 다 있네
byeorui byeoriri da inne
우리 가족은 남들 다 쉴 때
uri gajogeun namdeul da swil ttae
별난 것을 다 준비해
byeollan geoseul da junbihae
고민은 없어 우리에겐
gomineun eobseo uriegen
평범한 것은 거부한다
pyeongbeomhan geoseun geobuhanda
감자별 차원이 달라
gamjabyeol chawoni dalla
감 잡았어 나 별 달았어
gam jabasseo na byeol darasseo
지루함은 다 달아났어
jiruhameun da daranasseo
감자별 떨어진다 길을 길을 비켜
gamjabyeol tteoreojinda gireul gireul bikyeo
딴 것들은 비등비등 질려
ttan geotdeureun bideungbideung jillyeo
별로 시간이 안 남아 있어
byeollo sigani an nama isseo
이 순간이 좀 별로라도
i sungani jom byeollorado
머리 위에 뜬 감자별을 봐
meori wie tteun gamjabyeoreul bwa
손에 잡힐 듯 빛나는 감자별
sone japhil deut bitnaneun gamjabyeol
별별별로란 말은 그만해
byeolbyeolbyeolloran mareun geumanhae
감자별 만큼 높이 날아가
gamjabyeol mankeum nopi naraga

별별별별 떨지 말고 일어나
byeolbyeolbyeolbyeol tteolji malgo ireona
별별별별 빛나는 순간 온거야
byeolbyeolbyeolbyeol bitnaneun sungan ongeoya
별의 별일 다 벌어진대도
byeorui byeoril da beoreojindaedo
거침없이 쏘아 올린 감자별
geochimeobsi ssoa ollin gamjabyeol

higher higher 내 인생의 별 네개 반
higher higher nae insaengui byeol negae ban
higher higher 별처럼 당당히 빛나는 너
higher higher byeolcheoreom dangdanghi bitnaneun neo
higher higher 2013QR3
higher higher 2013QR3
higher higher let's go 감자별
higher higher let's go gamjabyeol

들어는 봤어? 감자별에 대해
deureoneun bwasseo? gamjabyeore daehae
알고는 있어? 이 요상한 가족 얘기
algoneun isseo? i yosanghan gajok yaegi
궁금해? 그게 뭐냐면 어.. 안 알랴줌
gunggeumhae? geuge mwonyamyeon eo.. an allyajum
달과 밀당하는 play planet
dalgwa mildanghaneun play planet
감자별이 위에 뜬 뒤 매일
gamjabyeori wie tteun dwi maeil
라식 한 듯 새로 눈뜬 기분
rasik han deut saero nuntteun gibun
일상의 도돌이표 뗏지 지금
ilsangui dodoripyo ttetji jigeum
이제 더 이상 지겹지 않어
ije deo isang jigyeopji anheo
너도 따라해봐 어차피 YOLO
neodo ttarahaebwa eochapi YOLO
별로 시간이 안 남아있어
byeollo sigani an namaisseo
이 순간이 좀 별로라도
i sungani jom byeollorado
머리 위에 뜬 감자별을 봐
meori wie tteun gamjabyeoreul bwa
손에 잡힐 듯 빛나는 감자별
sone japhil deut bitnaneun gamjabyeol
별별별로란 말은 그만해
byeolbyeolbyeolloran mareun geumanhae
감자별 만큼 높이 날아가
gamjabyeol mankeum nopi naraga

별별별별 떨지 말고 일어나
byeolbyeolbyeolbyeol tteolji malgo ireona
별별별별 빛나는 순간 온거야
byeolbyeolbyeolbyeol bitnaneun sungan ongeoya
별의 별일 다 벌어진대도
byeorui byeoril da beoreojindaedo
거침없이 쏘아 올린 감자별
geochimeobsi ssoa ollin gamjabyeol

higher higher 내 인생의 별 네개 반
higher higher nae insaengui byeol negae ban
higher higher 별처럼 당당히 빛나는 너
higher higher byeolcheoreom dangdanghi bitnaneun neo
higher higher 2013QR3
higher higher 2013QR3
higher higher let's go 감자별
higher higher let's go gamjabyeol

이 세상이 다 끝난대도 끝날 때까진
i sesangi da kkeutnandaedo kkeutnal ttaekkajin
끝난 게 아냐 끝까지 달려
kkeutnan ge anya kkeutkkaji dallyeo

별별별별 떨지 말고 일어나
byeolbyeolbyeolbyeol tteolji malgo ireona
별별별별 빛나는 순간 온거야
byeolbyeolbyeolbyeol bitnaneun sungan ongeoya
별의 별일 다 벌어진대도
byeorui byeoril da beoreojindaedo
거침없이 쏘아 올린 감자별
geochimeobsi ssoa ollin gamjabyeol

higher higher 내 인생의 별 네개 반
higher higher nae insaengui byeol negae ban
higher higher 별처럼 당당히 빛나는 너
higher higher byeolcheoreom dangdanghi bitnaneun neo
higher higher 2013QR3
higher higher 2013QR3
higher higher let's go 감자별
higher higher let's go gamjabyeol

English Translation

What an unbelievable thing!
When everyone else rests, our family prepares something special
We have no dilemmas, we reject everything that’s normal
Starting with the Potato Star, it’s different
I got it, I hung a star1
Everything boring has left us
The Potato Star is falling, everyone out of the way
Everything else is slow and old

There’s not that much time left
Even if this moment isn’t that great
Look at the Potato Star above your head
As if you can touch it, the Potato Star shines
Stop saying that it’s not great
Fly up as high as the Potato Star

Don’t tremble and get up
The moment of the shining star has come
Even unbelievable and unthinkable things happen
The Potato Star will rise up without hesitation

Higher higher, my life is four and a half stars
Higher higher, you shine brightly like a star
Higher higher 2013QR3
Higher higher let’s go Potato Star

Have you heard about the Potato Star?
Do you know about our recent family story?
Are you curious? The thing is… I’m not telling you
Playing games with the moon, play planet
After the Potato Star rose
It feels like I’ve gotten LASIK every day, with new eyes
The repeat mark has been taken off from life
I’m not sick of it anymore
Follow me, YOLO anyway

There’s not that much time left
Even if this moment isn’t that great
Look at the Potato Star above your head
As if you can touch it, the Potato Star shines
Stop saying that it’s not great
Fly up as high as the Potato Star

Don’t tremble and get up
The moment of the shining star has come
Even unbelievable and unthinkable things happen
The Potato Star will rise up without hesitation

Higher higher, my life is four and a half stars
Higher higher, you shine brightly like a star
Higher higher 2013QR3
Higher higher let’s go Potato Star

Even if this world comes to an end
Until it ends, it’s not over
Run till the end

Don’t tremble and get up
The moment of the shining star has come
Even unbelievable and unthinkable things happen
The Potato Star will rise up without hesitation

Higher higher, my life is four and a half stars
Higher higher, you shine brightly like a star
Higher higher 2013QR3
Higher higher let’s go Potato Star

(by Popgasa)

source: http://cjklyrics.com/kanto-dindin-potato-star-2013qr3-ost-part1-lyrics.html

Jo Eun Ae (조은애) – 음란마귀 - Fantastic OST Part 11

Fantastic OST

Jo Eun Ae (조은애) – 음란마귀 - Fantastic OST Part 11

Hangul

가끔 생각이 많기도 해
좀 고민하기도 해
혹시 그쪽이 나를 좋아하나

난요 겁이 좀 많은 걸요
꼭 어린아이처럼
먼저 다가서는 건 무서운 걸

나한테 키스해 나한테 키스해
제발 좀 눈치 보지 말라고
나만 왜 설레 이상해
왜 이래 미쳤어 어떡해
사랑해줘 나를 꼭 붙잡아줘 MY LOVE

왜 또 가만히 있는 거야
꼭 고장 난 것처럼
혹시 나만 혼자서 상상했니

나한테 키스해 나한테 키스해
제발 좀 눈치 보지 말라고
나만 왜 설레 이상해
왜 이래 미쳤어 어떡해
사랑해줘 나를 꼭 붙잡아줘 MY LOVE

꼭 한 걸음만 더 내 숨결이 닿는 이 거리
조금만 더 용기를 내봐
지금 이 시간이 가버리면 어떡하라고

나한테 키스해 나한테 키스해
제발 좀 눈치 보지 말라고
나만 왜 설레 이상해
왜 이래 미쳤어 어떡해
나한테 홀려 나한테 끌려
기회는 매일 오지 않는 걸
다가와 그래 너 먼저 키스해
너무나 좋은 걸
사랑해라 나를 꼭 붙잡아라 MY LOVE

Romanization

gakkeum saeng-gag-i manhgido hae
jom gominhagido hae
hogsi geujjog-i naleul joh-ahana

nan-yo geob-i jom manh-eun geol-yo
kkog eolin-aicheoleom
meonjeo dagaseoneun geon museoun geol

nahante kiseuhae nahante kiseuhae
jebal jom nunchi boji mallago
naman wae seolle isanghae
wae ilae michyeoss-eo eotteoghae
salanghaejwo naleul kkog butjab-ajwo MY LOVE

wae tto gamanhi issneun geoya
kkog gojang nan geoscheoleom
hogsi naman honjaseo sangsanghaessni

nahante kiseuhae nahante kiseuhae
jebal jom nunchi boji mallago
naman wae seolle isanghae
wae ilae michyeoss-eo eotteoghae
salanghaejwo naleul kkog butjab-ajwo MY LOVE

kkog han geol-eumman deo nae sumgyeol-i dahneun i geoli
jogeumman deo yong-gileul naebwa
jigeum i sigan-i gabeolimyeon eotteoghalago

nahante kiseuhae nahante kiseuhae
jebal jom nunchi boji mallago
naman wae seolle isanghae
wae ilae michyeoss-eo eotteoghae
nahante hollyeo nahante kkeullyeo
gihoeneun maeil oji anhneun geol
dagawa geulae neo meonjeo kiseuhae
neomuna joh-eun geol
salanghaela naleul kkog butjab-ala MY LOVE

source: http://cjklyrics.com/jo-eun-ae-fantastic-ost-part-11-lyrics.html

2lson (투엘슨) – Wind, Sunshine, Memories (바람, 햇살, 기억) - Blow Breeze OST Part 7

Blow Breeze OST

2lson (투엘슨) – Wind, Sunshine, Memories (바람, 햇살, 기억) - Blow Breeze OST Part 7

Hangul

가슴이 답답할 때는
두 눈을 감은 채
바람 속으로 그대 이름
속삭여 봐요

시간이 지나도 내게
남겨진 기억에
그때 멈춰진 나의 마음이
그댈 기다려

바람, 햇살, 기억
아름다웠던 날 잊지 못해
마음 한켠 속에 남은 그대
바람에 그대는 불어와
못 전한 내 맘 그댄 모르겠죠

하얗게 변한 세상도
지나간 추억도
눈물 흘리면 잊혀질까봐
다시 참고 있죠

바람, 햇살, 기억
아름다웠던 날 잊지 못해
마음 한켠 속에 남은 그대
바람에 그대는 불어와
못 전한 내 맘 그댄 모르겠죠

아직도 무뎌진 내 마음 속엔
아련히 남아 있어서
지울 수가 없죠
스치는 바람처럼 내 말이 닿기를

바람, 햇살, 기억
아름다웠던 날 잊지 못해
마음 한켠 속에 남은 그대
사랑은 언제나 그랬죠
못 전한 내 맘 그댄 모르겠죠

Romanization

gaseum-i dabdabhal ttaeneun
du nun-eul gam-eun chae
balam sog-eulo geudae ileum
sogsag-yeo bwayo

sigan-i jinado naege
namgyeojin gieog-e
geuttae meomchwojin naui ma-eum-i
geudael gidalyeo

balam, haes-sal, gieog
aleumdawossdeon nal ij-ji moshae
ma-eum hankyeon sog-e nam-eun geudae
balam-e geudaeneun bul-eowa
mos jeonhan nae mam geudaen moleugessjyo

hayahge byeonhan sesangdo
jinagan chueogdo
nunmul heullimyeon ijhyeojilkkabwa
dasi chamgo issjyo

balam, haes-sal, gieog
aleumdawossdeon nal ij-ji moshae
ma-eum hankyeon sog-e nam-eun geudae
balam-e geudaeneun bul-eowa
mos jeonhan nae mam geudaen moleugessjyo

ajigdo mudyeojin nae ma-eum sog-en
alyeonhi nam-a iss-eoseo
jiul suga eobsjyo
seuchineun balamcheoleom nae mal-i dahgileul

balam, haes-sal, gieog
aleumdawossdeon nal ij-ji moshae
ma-eum hankyeon sog-e nam-eun geudae
salang-eun eonjena geulaessjyo
mos jeonhan nae mam geudaen moleugessjyo

source: http://cjklyrics.com/2lson-wind-sunshine-memories-blow-breeze-ost-part-7-lyrics.html

Friday, October 21, 2016

Son Ho Young (손호영) – 판타스틱 스타 - Fantastic OST Part 10

Fantastic OST

Son Ho Young (손호영) – 판타스틱 스타 - Fantastic OST Part 10

Hangul

누구보다 멋진 나야 (왜왜왜 이래)
대충 걸쳐 뭘 입어도 (판타스틱해)
어딜 가도 (누구라도) 나에게 반해
이런 날 너만 몰라

첨이야 니 앞에 서면
떨리는 눈빛이 너를 잘못 봐
모두의 남자인 내가
이렇게 한 사람만을 원해

너로 향하는 내 사랑이
(점점 더) 커져만 가는데
(Always be with you)
아무것도 바라지 않아
(이대로) 곁에만 있어주면 돼

어떤 옷을 입어도 (넌 달라 넌 달라)
예쁜 너의 미소는 (판타스틱해)
어딜 가도 (누구라도) 너에게 반해
이런 널 나밖에 몰라

몇 번이나 니 앞에서도
떨리는 가슴이 멈추질 않아
조금은 특별한 내가
이렇게 너 하나만을 원해

너로 향하는 내 사랑이
(점점 더) 커져만 가는데
(Always be with you)
아무것도 바라지 않아
(이대로) 곁에만 있어주면 돼

너로 향하는 내 사랑이
(점점 더) 커져만 가는데
(Always be with you)
아무것도 바라지 않아
(이대로) 곁에만 있어주면 돼

어떤 옷을 입어도
예쁜 너의 미소는 (판타스틱해)

너로 가득한 내 사랑이
(언제나) 변하지 않는 걸
(Always be with you)
아무것도 바라지 않아
(영원히) 사랑해 한마디면 돼

Romanization

nuguboda meosjin naya (waewaewae ilae)
daechung geolchyeo mwol ib-eodo (pantaseutighae)
eodil gado (nugulado) na-ege banhae
ileon nal neoman molla

cheom-iya ni ap-e seomyeon
tteollineun nunbich-i neoleul jalmos bwa
moduui namjain naega
ileohge han salamman-eul wonhae

neolo hyanghaneun nae salang-i
(jeomjeom deo) keojyeoman ganeunde
(Always be with you)
amugeosdo balaji anh-a
(idaelo) gyeot-eman iss-eojumyeon dwae

eotteon os-eul ib-eodo (neon dalla neon dalla)
yeppeun neoui misoneun (pantaseutighae)
eodil gado (nugulado) neoege banhae
ileon neol nabakk-e molla

myeoch beon-ina ni ap-eseodo
tteollineun gaseum-i meomchujil anh-a
jogeum-eun teugbyeolhan naega
ileohge neo hanaman-eul wonhae

neolo hyanghaneun nae salang-i
(jeomjeom deo) keojyeoman ganeunde
(Always be with you)
amugeosdo balaji anh-a
(idaelo) gyeot-eman iss-eojumyeon dwae

neolo hyanghaneun nae salang-i
(jeomjeom deo) keojyeoman ganeunde
(Always be with you)
amugeosdo balaji anh-a
(idaelo) gyeot-eman iss-eojumyeon dwae

eotteon os-eul ib-eodo
yeppeun neoui misoneun (pantaseutighae)

neolo gadeughan nae salang-i
(eonjena) byeonhaji anhneun geol
(Always be with you)
amugeosdo balaji anh-a
(yeong-wonhi) salanghae hanmadimyeon dwae

source: http://cjklyrics.com/son-ho-young-fantastic-ost-part-10-lyrics.html

Min Kyung Hoon (민경훈) – Love You - The K2 OST Part 4

The K2 OST

Min Kyung Hoon (민경훈) – Love You - The K2 OST Part 4

Hangul

멀리 가고 있네요
아직 못한 말이 많은데 음
끝내 전해주지 못했던
내 맘 보일까요
아직도 난 이렇게
그댈 바라고 있죠

Love You
잊어도 잊어도
끝내려 해도
그대가 그대를
지워내려 하면 할 수록
자꾸 그리움만 남네요 그대

Love You
마음을 막아도
더 커지는 건
막을 수가 없죠
사랑합니다 사랑합니다
오늘도 그대를

많이 주지 못했죠
결국 이것 밖에 안된걸 음
이제 멀어지는 그대를
잡을 수도 없죠
그래도 난 여전히
그댈 원하고 있죠

Love You
잊어도 잊어도
끝내려 해도
그대가 그대를
지워내려 하면 할 수록
자꾸 그리움만 남네요 그대

Love You
마음을 막아도
더 커지는 건
막을 수가 없죠
사랑합니다 사랑합니다

오늘도 그대를 음
내일도 그대를

Romanization

meolli gago issneyo
ajig moshan mal-i manh-eunde eum
kkeutnae jeonhaejuji moshaessdeon
nae mam boilkkayo
ajigdo nan ileohge
geudael balago issjyo

Love You
ij-eodo ij-eodo
kkeutnaelyeo haedo
geudaega geudaeleul
jiwonaelyeo hamyeon hal sulog
jakku geuliumman namneyo geudae

Love You
ma-eum-eul mag-ado
deo keojineun geon
mag-eul suga eobsjyo
salanghabnida salanghabnida
oneuldo geudaeleul

manh-i juji moshaessjyo
gyeolgug igeos bakk-e andoengeol eum
ije meol-eojineun geudaeleul
jab-eul sudo eobsjyo
geulaedo nan yeojeonhi
geudael wonhago issjyo

Love You
ij-eodo ij-eodo
kkeutnaelyeo haedo
geudaega geudaeleul
jiwonaelyeo hamyeon hal sulog
jakku geuliumman namneyo geudae

Love You
ma-eum-eul mag-ado
deo keojineun geon
mag-eul suga eobsjyo
salanghabnida salanghabnida

oneuldo geudaeleul eum
naeildo geudaeleul

source: http://cjklyrics.com/min-kyung-hoon-love-you-the-k2-ost-part-4-lyrics.html

Thursday, October 20, 2016

Gyepy (계피) – Falling Slowly (스르르) - Shopping King Louie OST Part 6

Shopping King Louie OST

Gyepy (계피) – Falling Slowly (스르르) - Shopping King Louie OST Part 6

Hangul

언제쯤 끝이 날 수 있을까
길고 긴 눈물 속의 상처가
야속하게 또 흐르네 밤 하늘에
널 그리다 또 지우다 스르르

추워진 길거리를 걸으면
따스했던 그 날이
스며들어 안겨와

그대 그 뒷모습이 이렇게 아파
멀어져 떠나간
그대 보이지 않아
허전하다

바람에 날려오던 향기가
마치 너일 것 같아

그대 그 뒷모습이 이렇게 아파
멀어져 떠난 떠난 그렇게 떠난
그대 보이지 않아
허전하다

Romanization

eonjejjeum kkeut-i nal su iss-eulkka
gilgo gin nunmul sog-ui sangcheoga
yasoghage tto heuleune bam haneul-e
neol geulida tto jiuda seuleuleu

chuwojin gilgeolileul geol-eumyeon
ttaseuhaessdeon geu nal-i
seumyeodeul-eo angyeowa

geudae geu dwismoseub-i ileohge apa
meol-eojyeo tteonagan
geudae boiji anh-a
heojeonhada

balam-e nallyeoodeon hyang-giga
machi neoil geos gat-a

geudae geu dwismoseub-i ileohge apa
meol-eojyeo tteonan tteonan geuleohge tteonan
geudae boiji anh-a
heojeonhada

English translation

When will it end?
The scars in my long time tears
They cruelly flow again
On the night sky
I’m drawing you and erasing you again
When I walk on the cold road
The warm days seep in and embrace me

The sight of your back hurts me so much
You’ve gotten so far away
I can’t see you anymore
It feels empty

The scent that blows over with the wind
Feels like yours

The sight of your back hurts me so much
You’ve gotten so far away
I can’t see you anymore
It feels empty

I’m falling asleep

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/gyepy-falling-slowly-shopping-king-louie-ost-part-6-lyrics.html

Wednesday, October 19, 2016

Magolpy (마골피) – 그 사랑, 이 이별 - Start Again OST Part 22

Start Again OST

Magolpy (마골피) – 그 사랑, 이 이별 - Start Again OST Part 22

Hangul

아무런 연락 없는
너에게 지친 것 같아
생각해보면 오랜 시간 동안
참 많이도 버텨왔지

철없이 시작했던
감춰야 했던 이사랑
숨 쉴 수 없이 행복했던 날들
이제 서로 놓아줄까

시간 지나면 나아질 거야
나보다 네가 먼저였잖아
지금 내가 두려운 건
나만 잊지 못하고
긴 시간을 울까 봐

겁 없이 시작했던
우리만 알던 이사랑
익숙해지고 무뎌진 후에는
아픔마저 사치였지

시간 지나면 나아질 거야
나보다 네가 먼저였잖아
지금 내가 두려운 건
나만 잊지 못하고
긴 시간을 울까 봐

시간 지나도 잊지 못하고
혹시나 술에 취해 전화해
바보 같은 목소리로
정말 보고 싶다고
그럴까 봐 울까 봐

Romanization

amuleon yeonlag eobsneun
neoege jichin geos gat-a
saeng-gaghaebomyeon olaen sigan dong-an
cham manh-ido beotyeowassji

cheol-eobs-i sijaghaessdeon
gamchwoya haessdeon isalang
sum swil su eobs-i haengboghaessdeon naldeul
ije seolo noh-ajulkka

sigan jinamyeon naajil geoya
naboda nega meonjeoyeossjanh-a
jigeum naega dulyeoun geon
naman ij-ji moshago
gin sigan-eul ulkka bwa

geob eobs-i sijaghaessdeon
uliman aldeon isalang
igsughaejigo mudyeojin hueneun
apeummajeo sachiyeossji

sigan jinamyeon naajil geoya
naboda nega meonjeoyeossjanh-a
jigeum naega dulyeoun geon
naman ij-ji moshago
gin sigan-eul ulkka bwa

sigan jinado ij-ji moshago
hogsina sul-e chwihae jeonhwahae
babo gat-eun mogsolilo
jeongmal bogo sipdago
geuleolkka bwa ulkka bwa

source: http://cjklyrics.com/start-again-magolpy-start-again-ost-part-22-lyrics.html

Tuesday, October 18, 2016

J Rabbit ( 제이레) – Monday To Sunday (월화수목금토일) - Jealousy Incarnate OST Part 9

Jealousy Incarnate OST

J Rabbit ( 제이레) – Monday To Sunday (월화수목금토일) - Jealousy Incarnate OST Part 9

Hangul

뭐 하나 빠지는 거 없지
잘나가는 나이지 뭐

어쩌다 보니 살다 보니
별 일도 다 있다 치지 뭐

요즘 내 심장이 bounce
이상해 호흡이 too fast
너 땜에 아무것도 못하잖아

솔직히 말해,
계속 이러다 말래
이제부터 너랑,
나랑, 평생 사랑만해도
부족하거든

넌 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You’re all mine
That’s all mine

왜 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
Yes, You’re mine
That’s all mine

뭐하나 모자라는 것도 없이
매력적인 나이지 뭐

어쩌다 보니 살다 보니
이런 날도 있다 치지 뭐

근데 내 혈압이 up & down
어떡하지 my life
너 땜에 아무것도 못하잖아

솔직히 말해 계속 이러다 말래
이제부터 너랑,
나랑, 평생 사랑만해도
부족하거든

넌 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You’re all mine
That’s all mine

왜 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
Yes, You’re mine
That’s all mine

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us
What about us

You’re all mine
That’s all mine

넌 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You’re all mine
That’s all mine

왜 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You’re all mine
That’s all mine

넌 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You’re all mine
That’s all mine

왜 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You’re all mine
That’s all mine
You’re all mine
That’s all mine

Romanization

mwo hana ppajineun geo eobsji
jalnaganeun naiji mwo

eojjeoda boni salda boni
byeol ildo da issda chiji mwo

yojeum nae simjang-i bounce
isanghae hoheub-i too fast
neo ttaem-e amugeosdo moshajanh-a

soljighi malhae,
gyesog ileoda mallae
ijebuteo neolang,
nalang, pyeongsaeng salangmanhaedo
bujoghageodeun

neon naleul michige hae
wol hwa su mog geum to il Everyday
You’re all mine
That’s all mine

wae naleul michige hae
wol hwa su mog geum to il Everyday
Yes, You’re mine
That’s all mine

mwohana mojalaneun geosdo eobs-i
maelyeogjeog-in naiji mwo

eojjeoda boni salda boni
ileon naldo issda chiji mwo

geunde nae hyeol-ab-i up & down
eotteoghaji my life
neo ttaem-e amugeosdo moshajanh-a

soljighi malhae gyesog ileoda mallae
ijebuteo neolang,
nalang, pyeongsaeng salangmanhaedo
bujoghageodeun

neon naleul michige hae
wol hwa su mog geum to il Everyday
You’re all mine
That’s all mine

wae naleul michige hae
wol hwa su mog geum to il Everyday
Yes, You’re mine
That’s all mine

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us
What about us

You’re all mine
That’s all mine

neon naleul michige hae
wol hwa su mog geum to il Everyday
You’re all mine
That’s all mine

wae naleul michige hae
wol hwa su mog geum to il Everyday
You’re all mine
That’s all mine

neon naleul michige hae
wol hwa su mog geum to il Everyday
You’re all mine
That’s all mine

wae naleul michige hae
wol hwa su mog geum to il Everyday
You’re all mine
That’s all mine
You’re all mine
That’s all mine

English translation

Without any flaws
I’m so popular
But in life
There are many things that happen

These days, my heart bounces
It’s strange, my breathing is too fast
I can’t do anything because of you

Tell me honestly
Are you gonna keep this up?
From now on
You and I
Even if we love for all our lives
It’s not enough

You drive me crazy
Monday through Sunday, every day
You’re all mine
That’s all mine

Why do you drive me crazy?
Monday to Sunday, every day
Yes, You’re mine
That’s all mine

I don’t lack anything
I’m so attractive

But in life
There are days like this too

My blood pressure goes up and down
What do I do with my life?
I can’t do anything because of you

Tell me honestly
Are you gonna keep this up?
From now on
You and I
Even if we love for all our lives
It’s not enough

You drive me crazy
Monday to Sunday, every day
You’re all mine
That’s all mine

Why do you drive me crazy?
Monday to Sunday, every day
Yes, You’re mine
That’s all mine

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don’t you think about
Me and You and me and you
What about us
What about us

You’re all mine
That’s all mine

You drive me crazy
Monday to Sunday, every day
You’re all mine
That’s all mine

Why do you drive me crazy?
Monday to Sunday, every day
Yes, You’re mine
That’s all mine

You drive me crazy
Monday to Sunday, every day
You’re all mine
That’s all mine

Why do you drive me crazy?
Monday to Sunday, every day
Yes, You’re mine
That’s all mine
You’re all mine
That’s all mine

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/jealousy-incarnate-j-rabbit-monday-to-sunday-jealousy-incarnate-ost-part-9-lyrics.html

Joo Yoon Ha (주윤하) – Love Is - Shopping King Louie OST Part 5

Shopping King Louie OST

Joo Yoon Ha (주윤하) – Love Is - Shopping King Louie OST Part 5

Hangul

슬퍼하는 그대 곁에 가고 싶어
상처뿐인 맘이라도 갖고 싶어

Love Is Blind
Love Is Crying
Love Is Blue
그댄 모르겠지만

Love Is Pain
Love Is Lie
Love Is Cold
그댈 안고 싶어
그 맘 알고 싶어

거울 속에 나를 보고 묻고 있어
어디까지 기다릴 수 있는 걸까 난

Love Is Blind
Love Is Crying
Love Is Blue
말은 안했었지만

Love Is Pain
Love Is Lie
Love Is Cold
그댈 안고 싶어
그 맘 알고 싶어

그댈 안고 싶어
그만 쉬고 싶어

더 가까이 다가와 내 안에
더 사랑할 시간이 없잖아

그댈 안고 싶어
그 맘 알고 싶어

그댈 안고 싶어
그만 쉬고 싶어

Romanization

seulpeohaneun geudae gyeot-e gago sip-eo
sangcheoppun-in mam-ilado gajgo sip-eo

Love Is Blind
Love Is Crying
Love Is Blue
geudaen moleugessjiman

Love Is Pain
Love Is Lie
Love Is Cold
geudael ango sip-eo
geu mam algo sip-eo

geoul sog-e naleul bogo mudgo iss-eo
eodikkaji gidalil su issneun geolkka nan

Love Is Blind
Love Is Crying
Love Is Blue
mal-eun anhaess-eossjiman

Love Is Pain
Love Is Lie
Love Is Cold
geudael ango sip-eo
geu mam algo sip-eo

geudael ango sip-eo
geuman swigo sip-eo

deo gakkai dagawa nae an-e
deo salanghal sigan-i eobsjanh-a

geudael ango sip-eo
geu mam algo sip-eo

geudael ango sip-eo
geuman swigo sip-eo

English translation

I want to go next to you, who is sad
Even if your heart’s full of scars, I want it
Love Is Blind
Love Is Crying
Love Is Blue
Though you may not know

Love Is Pain
Love Is Lie
Love Is Cold
I want to hug you
I want to know your heart

I am asking myself in the mirror
How much more can I wait?

Love Is Blind
Love Is Crying
Love Is Blue
Though I didn’t say

Love Is Pain
Love Is Lie
Love Is Cold
I want to hug you
I want to know your heart

I want to hug you
I want to rest

Come closer in me
There’s no time to love

I want to hug you
I want to know your heart

I want to hug you
I want to rest

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/shopping-king-louie-joo-yoon-ha-love-is-shopping-king-louie-ost-part-5-lyrics.html

Nadia Chan - 愛你不是渾閒事(Loving You Is Not Just A Thing)

Happy Ever After (TVB) OST

Nadia Chan - 愛你不是渾閒事(Loving You Is Not Just A Thing)

Chinese

濃是我感覺 聚滿心中角落
化不開似蜜 令人偷歡喜
如醉非醉 笑中有淚 難怪不得不喜歡你
原來愛你不是渾閒事 人未試過滋味未曾知
令我今天領悟 令內心終於覺悟
平凡事裡面有真意義

全部有感覺 是醉心的快樂
箇中韻味 是無限細膩
甜是笑的你 在愛的天地 說不出那是多麼美

原來愛你不是渾閒事 全是我半生夢聚成詩
今朝得意事 是內心終於覺悟 濃情是我人生意義

原來愛你不是渾閒事 人未試過滋味未曾知
令我今天領悟 令內心終於覺悟
平凡事裡面有真意義

原來愛你不是渾閒事 全是我半生夢聚成詩
今朝得意事 是內心終於覺悟 濃情是我人生意義

一生得意事 是內心終於覺悟 平凡才是美麗人生意義

Pinyin

Nóng shì wǒ gǎnjué jù mǎn xīnzhōng jiǎoluò
huà bù kāi shì mì lìng rén tōu huānxǐ
rú zuì fēi zuì xiào zhōng yǒu lèi nánguài bùdé bù xǐhuān nǐ
yuánlái ài nǐ bùshì hún xiánshì rén wèi shìguò zīwèi wèicéng zhī
lìng wǒ jīntiān lǐngwù lìng nèixīn zhōngyú juéwù
píngfán shì lǐmiàn yǒu zhēn yìyì

quánbù yǒu gǎnjué shì zuìxīn de kuàilè
gè zhōng yùnwèi shì wúxiàn xìnì
tián shì xiào de nǐ zài ài de tiāndì shuō bu chū nà shì duōme měi

yuánlái ài nǐ bùshì hún xiánshì quán shì wǒ bànshēng mèng jù chéng shī
jīnzhāo déyì shì shì nèixīn zhōngyú juéwù nóng qíng shì wǒ rénshēng yìyì

yuánlái ài nǐ bùshì hún xiánshì rén wèi shìguò zīwèi wèicéng zhī
lìng wǒ jīntiān lǐngwù lìng nèixīn zhōngyú juéwù
píngfán shì lǐmiàn yǒu zhēn yìyì

yuánlái ài nǐ bùshì hún xiánshì quán shì wǒ bànshēng mèng jù chéng shī
jīnzhāo déyì shì shì nèixīn zhōngyú juéwù nóng qíng shì wǒ rénshēng yìyì

yīshēng déyì shì shì nèixīn zhōngyú juéwù píngfán cái shì měilì rénshēng yìyì

source: http://cjklyrics.com/happy-ever-after-tvb-nadia-chan-loving-you-is-not-just-a-thing-lyrics.html

Roman Tam - 甜酸苦辣 (Sweet, Sour, Bitter, Spice)

Happy Ever After (TVB) OST

Roman Tam - 甜酸苦辣 (Sweet, Sour, Bitter, Spice)

Chinese

甜甜酸酸甘苦與辣 種種都深刻
誰人會有失意 或意氣風發
一生悲歡怎去測
求人生中色香與味 泡製出驚喜
全權有我主理 具勇氣朝氣
用濃情下了心機

人若要快樂也要開朗 一切向好那面看
若有炯炯眼光 顯得格外倜儻
嘗盡了世事冷暖苦況 終會變一個硬漢
若要金玉滿堂 天空海闊高瞻遠望的去闖

Pinyin

Tián tián suān suān gānkǔ yǔ là zhǒngzhǒng dōu shēnkè
shéi rén huì yǒu shīyì huò yìqìfēngfā
yīshēng bēi huān zěn qù cè
qiúrén shēng zhōng sèxiāng yǔ wèi pào zhì chū jīngxǐ
quánquán yǒu wǒ zhǔ lǐ jù yǒngqì zhāoqì
yòng nóng qíng xiàle xīnjī

rén ruò yào kuàilè yě yào kāilǎng yīqiè xiàng hǎo nà miàn kàn
ruò yǒu jiǒngjiǒng yǎnguāng xiǎndé géwài tìtǎng
cháng jǐnle shìshì lěngnuǎn kǔ kuàng zhōng huì biàn yīgè yìnghàn
ruò yào jīnyù mǎntáng tiānkōng hǎi kuò gāo zhān yuǎn wàng de qù chuǎng

source: http://cjklyrics.com/happy-ever-after-tvb-roman-tam-sweet-sour-bitter-spice-lyrics.html

Gallen Lo & Flora Chan - 對你,我永不放棄 (For You, I Will Never Give Up )

Feminine Masculinity (TVB) OST

Gallen Lo & Flora Chan - 對你,我永不放棄 (For You, I Will Never Give Up )

Chinese

[男]誰共誰一起
緣份冥冥之中連於一起
無論在那處都可跟你
在頃刻之間縮窄距離

# [女]海角異地
猶幸兩顆心纏於一起
遺忘掉世界都也不理
地老與天荒總有傳奇

* [女]愛是愛是奧妙 永不可預期
[男]愛是愛是那樣 從沒講理
就算要我跳出天與地 不退避
[女]惟以後 能以後
讓結局完美 (相約等你)

^ [合]跟你一起 承受了幾多仍不放棄
仍期待一天一切很美
在抱擁之中超脫限期

REPEAT (*)

[男]跟你一起 而十個世紀
未會捨棄 微妙世界內
亦不可分隔地 同渡每天喜與悲

REPEAT #, ^

Pinyin

[Nán] shuí gòng shuí yīqǐ
yuán fèn míng míng zhī zhōng lián yú yīqǐ
wúlùn zài nà chù dōu kě gēn nǐ
zài qǐngkè zhī jiān suō zhǎi jùlí

# [nǚ] hǎi jiǎo yìdì
yóu xìng liǎng kē xīn chán yú yīqǐ
yíwàng diào shìjiè dōu yě bù lǐ
dì lǎo yǔ tiān huāng zǒng yǒu chuánqí

* [nǚ] ài shì ài shì àomiào yǒng bùkě yùqí
[nán] ài shì ài shì nàyàng cóng méi jiǎnglǐ
jiùsuàn yào wǒ tiàochū tiān yǔ dì bù tuìbì
[nǚ] wéi yǐhòu néng yǐhòu
ràng jiéjú wánměi (xiāngyuē děng nǐ)

^ [hé] gēn nǐ yīqǐ chéngshòule jǐduō réng bù fàngqì
réng qídài yītiān yīqiè hěn měi
zài bàoyōng zhī zhōng chāotuō xiànqí

REPEAT (*)

[nán] gēn nǐ yīqǐ ér shí gè shìjì
wèi huì shěqì wéimiào shìjiè nèi
yì bùkě fēngé de tóng dù měitiān xǐ yǔ bēi

REPEAT#, ^

source: http://cjklyrics.com/feminine-masculinity-tvb-gallen-lo-flora-chan-for-you-i-will-never-give-up-lyrics.html

Sammi Cheng 鄭秀文 - 真命天子

Man's Best Friend (TVB) OST

Sammi Cheng 鄭秀文 - 真命天子

Chinese

仍然能心跳 隨時能叫囂
現在對焦 鎖緊再不會動搖
一笑 連空氣都有心跳 窒息了
隨時仍需要 人如同發燒
像極渺小 手心已經都濕了
在這一分秒 就彷彿一切也心照

血壓也漲了 身體也像雪飄
化作了小天使般輕佻
這世界裡 我知道了誰是重要
已佔據我細胞 興奮未退燒
缺氧了 我仍在大笑
快即將揭曉 難撐多半秒

人如同靈魂找到天國護照
人隨時仍能聽到你呼召
環遊全球仍遇上你 遇上真命天子
如凡塵原來都已不再重要
如迷途凡人找到了徵兆
如沿途人群鬧哄了
亦會聽到心跳 在跳 是我的心跳

Pinyin

Réngrán néng xīntiào suíshí néng jiàoxiāo
xiànzài duìjiāo suǒ jǐn zàibu huì dòngyáo
yīxiào lián kōngqì dōu yǒu xīntiào zhìxíle
suíshí réng xūyào rén rútóng fāshāo
xiàng jí miǎoxiǎo shǒuxīn yǐjīng dōu shīle
zài zhè yī fēn miǎo jiù fǎngfú yīqiè yě xīnzhào

xiěyā yě zhǎngle shēntǐ yě xiàng xuě piāo
huà zuòle xiǎo tiānshǐ bān qīngtiāo
zhè shìjiè lǐ wǒ zhīdàole shuí shì zhòngyào
yǐ zhànjù wǒ xìbāo xīngfèn wèi tuìshāo
quē yǎngle wǒ réng zài dà xiào
kuài jíjiāng jiēxiǎo nán chēng duōbàn miǎo

rén rútóng línghún zhǎodào tiānguó hùzhào
rén suíshí réng néng tīngdào nǐ hū zhào
huán yóu quánqiú réng yù shàng nǐ yù shàng zhēn mìng tiānzǐ
rú fánchén yuánlái dōu yǐ bù zài zhòng yào
rú mítú fánrén zhǎodàole zhēngzhào
rú yántú rénqún nào hōngle
yì huì tīngdào xīntiào zài tiào shì wǒ de xīntiào

source: http://cjklyrics.com/mans-best-friend-tvb-sammi-cheng-lyrics.html

Monday, October 17, 2016

10cm (십센치) – 와준다면 - Woman With A Suitcase OST Part 2

Woman with a Suitcase OST

10cm (십센치) – 와준다면 - Woman With A Suitcase OST Part 2

Hangul

잠이 오질 않는 조용한 밤이
지나가길 내내 기다리다가 문득
얼마나 수많은 이유들로
그대를 떠올렸는지

와준다면 말할게
그대로 지금 내 앞에
너무 늦지 않게
와준다면 더 가까이
이대로 품에 담고
이 밤이 끝나기 전에
(그대가 오늘 필요해
그대가 내게 필요해)
와준다면 이대로
이 밤이 끝나기 전에

흔들리는 창문을 열다가도
바람소리 괜히 놀랐다가도 문득
얼마나 수많은 이유들이
그대를 원하게 만드는지

꿈 속인 걸까 이 순간은
그대로 가득 찬 공간은
말하지 못했던 많은 말을
몇 번씩이나 되뇌었는지

와준다면 말할게
그대로 지금 내 앞에
너무 늦지 않게
와준다면 더 가까이
이대로 품에 담고
이 밤이 끝나기 전에
(그대가 오늘 필요해
그대가 내게 필요해)
말해줄게 이대로 와준다면

Romanization

jam-i ojil anhneun joyonghan bam-i
jinagagil naenae gidalidaga mundeug
eolmana sumanh-eun iyudeullo
geudaeleul tteoollyeossneunji

wajundamyeon malhalge
geudaelo jigeum nae ap-e
neomu neuj-ji anhge
wajundamyeon deo gakkai
idaelo pum-e damgo
i bam-i kkeutnagi jeon-e
(geudaega oneul pil-yohae
geudaega naege pil-yohae)
wajundamyeon idaelo
i bam-i kkeutnagi jeon-e

heundeullineun changmun-eul yeoldagado
balamsoli gwaenhi nollassdagado mundeug
eolmana sumanh-eun iyudeul-i
geudaeleul wonhage mandeuneunji

kkum sog-in geolkka i sungan-eun
geudaelo gadeug chan gong-gan-eun
malhaji moshaessdeon manh-eun mal-eul
myeoch beonssig-ina doenoeeossneunji

wajundamyeon malhalge
geudaelo jigeum nae ap-e
neomu neuj-ji anhge
wajundamyeon deo gakkai
idaelo pum-e damgo
i bam-i kkeutnagi jeon-e
(geudaega oneul pil-yohae
geudaega naege pil-yohae)
malhaejulge idaelo wajundamyeon

English translation

This quiet and sleepless night
I hope it passes, I’m waiting
Then suddenly, for countless reasons
I thought of you

If you come, I’ll tell you
Right in front of me
Not too late
If you come, I’ll hold you closer
Before the night is over
(I need you today
I need you)
If you come, just like this
Before the night is over

When I’m opening a shaky window
When I get scared at the sound of the wind
Suddenly, for countless reasons
It makes me want you

Am I dreaming right now?
This air is filled with you
Many things I couldn’t tell you
I thought of them over and over

If you come, I’ll tell you
Right in front of me
Not too late
If you come, I’ll hold you closer
Before the night is over
(I need you today
I need you)
I’ll tell you, if you come

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/woman-with-a-suitcase-10cm-woman-with-a-suitcase-ost-part-2-lyrics.html

Arie (아리), Yoon Ji Hoon (윤지훈) – A Day Like Today (오늘 같은 날) - Drinking Solo OST Part 6

Drinking Solo OST

Arie (아리), Yoon Ji Hoon (윤지훈) – A Day Like Today (오늘 같은 날) - Drinking Solo OST Part 6

Hangul

자꾸 눈을 뗄 수가 없어
여전히 예뻐서 죽겠어 yeah
매번 나를 보며 웃는 너
혹시 내 맘 알아버렸나
모르겠어

어쩜 그리 둔하니
이렇게 티를 내도 감이 없어

이렇게 좋은 날
우연히 둘인데
좀처럼 오지 않는 기횐데
바보처럼 눈치만 봐
답답해 죽겠지만 그런 니가 난 좋아
(Maybe love) 애만 자꾸 타들고
(Maybe love) Maybe this is love
사랑 그 한마디
우리를 맺어주죠

너만 보면 자꾸 얼어서
말을 걸지 못해 죽겠어 yeah
자주 내 주위에 있는 널
설마 너도 애태우는지
모르겠어

어쩜 그리 둔하니
이렇게 티를 내도 감이 없어

이렇게 좋은 날
우연히 둘인데
좀처럼 오지 않는 기횐데
바보처럼 눈치만 봐
답답해 죽겠지만
그런 니가 난 좋아
(Maybe love)
애만 자꾸 타들고
(Maybe love)
Maybe this is love
사랑 그 한마디
우리를 맺어주죠

항상 네 주위를
발맞추고 싶어
하얀 너의 미소
내 눈 속에 넣어두고 싶어
매일 너를 바래다주면서
안아주고 싶어
이쯤에서 니 의견
어떤지 묻고 싶어

이렇게 좋은 날
우연히 둘인데
좀처럼 오지 않는 기횐데
바보처럼 눈치만 봐
답답해 죽겠지만
그런 니가 난 좋아
(Maybe love)
애만 자꾸 타들고
(Maybe love)
Maybe this is love
사랑 그 한마디
우리를 맺어주죠

Romanization

jakku nun-eul ttel suga eobs-eo
yeojeonhi yeppeoseo juggess-eo yeah
maebeon naleul bomyeo usneun neo
hogsi nae mam al-abeolyeossna
moleugess-eo

eojjeom geuli dunhani
ileohge tileul naedo gam-i eobs-eo

ileohge joh-eun nal
uyeonhi dul-inde
jomcheoleom oji anhneun gihoende
babocheoleom nunchiman bwa
dabdabhae juggessjiman geuleon niga nan joh-a
(Maybe love) aeman jakku tadeulgo
(Maybe love) Maybe this is love
salang geu hanmadi
ulileul maej-eojujyo

neoman bomyeon jakku eol-eoseo
mal-eul geolji moshae juggess-eo yeah
jaju nae juwie issneun neol
seolma neodo aetaeuneunji
moleugess-eo

eojjeom geuli dunhani
ileohge tileul naedo gam-i eobs-eo

ileohge joh-eun nal
uyeonhi dul-inde
jomcheoleom oji anhneun gihoende
babocheoleom nunchiman bwa
dabdabhae juggessjiman
geuleon niga nan joh-a
(Maybe love)
aeman jakku tadeulgo
(Maybe love)
Maybe this is love
salang geu hanmadi
ulileul maej-eojujyo

hangsang ne juwileul
balmajchugo sip-eo
hayan neoui miso
nae nun sog-e neoh-eodugo sip-eo
maeil neoleul balaedajumyeonseo
an-ajugo sip-eo
ijjeum-eseo ni uigyeon
eotteonji mudgo sip-eo

ileohge joh-eun nal
uyeonhi dul-inde
jomcheoleom oji anhneun gihoende
babocheoleom nunchiman bwa
dabdabhae juggessjiman
geuleon niga nan joh-a
(Maybe love)
aeman jakku tadeulgo
(Maybe love)
Maybe this is love
salang geu hanmadi
ulileul maej-eojujyo

source: http://cjklyrics.com/drinking-solo-arie-yoon-ji-hoon-a-day-like-today-drinking-solo-ost-part-6-lyrics.html

Sunday, October 16, 2016

Taesabiae (태사비애) – 구름 속에 별처럼 없는 단 한사람 - Secrets Of Women OST Part 13

Secrets of Women OST

Taesabiae (태사비애) – 구름 속에 별처럼 없는 단 한사람 - Secrets Of Women OST Part 13

Hangul

사는 게 힘들어도
그냥 살아야 하고
죽고 싶단 생각해도
또 살아 가야 해

그냥 그렇게 살아 왔잖아
다 그런 거지 사는 게 그냥 그렇지

생각하면 아픈 사랑 아팠던 한 사람
그 사람만 생각하면 아팠던 내사랑
그런 사람이 있었던 사람
유일한 사람 지금 내 곁엔 없는 사람

I remember you I remember you
잊으려 애써봐도 그게 잘 안돼
I remember you I remember you
넌 내 안에 지워지지 않아

비가 오고 눈이 오고 또 세월이 흐르고
꽃이 피고 꽃이 지고 시간이 흐르고
내 가슴에 빛나던 사랑이
저 구름속에 별처럼 없는 단 한 사람

I remember you I remember you
잊으려 애써봐도 그게 잘 안돼
I remember you I remember you
넌 내 안에 지워지지 않아

널 볼 수 있어 행복했던 그날로

잊으려 애써봐도 그게 잘 안돼
I remember you I remember you
참 미안했고 고마웠어 이젠 널 놓을게
remember you

Romanization

saneun ge himdeul-eodo
geunyang sal-aya hago
juggo sipdan saeng-gaghaedo
tto sal-a gaya hae

geunyang geuleohge sal-a wassjanh-a
da geuleon geoji saneun ge geunyang geuleohji

saeng-gaghamyeon apeun salang apassdeon han salam
geu salamman saeng-gaghamyeon apassdeon naesalang
geuleon salam-i iss-eossdeon salam
yuilhan salam jigeum nae gyeot-en eobsneun salam

I remember you I remember you
ij-eulyeo aesseobwado geuge jal andwae
I remember you I remember you
neon nae an-e jiwojiji anh-a

biga ogo nun-i ogo tto sewol-i heuleugo
kkoch-i pigo kkoch-i jigo sigan-i heuleugo
nae gaseum-e bichnadeon salang-i
jeo guleumsog-e byeolcheoleom eobsneun dan han salam

I remember you I remember you
ij-eulyeo aesseobwado geuge jal andwae
I remember you I remember you
neon nae an-e jiwojiji anh-a

neol bol su iss-eo haengboghaessdeon geunallo

ij-eulyeo aesseobwado geuge jal andwae
I remember you I remember you
cham mianhaessgo gomawoss-eo ijen neol noh-eulge
remember you

source: http://cjklyrics.com/secrets-of-women-taesabiae-secrets-of-women-ost-part-13-lyrics.html

Yunwon (윤원) and 2NB (투앤비) – 그래도 좋아 - Second To Last Love OST Part 10

Second To Last Love OST

Yunwon (윤원) and 2NB (투앤비) – 그래도 좋아 - Second To Last Love OST Part 10

Hangul

이렇게, 너를 보고 있으면
천 개의 작은 조명이 켜져
버스 창 유리 위에
너의 이름과 내 이름을 가만히 써
니 옆에 나란히 있고 싶어.

심각해, 눈을 뜬 순간부터
니 얼굴 하나만 맴도는 건지
무뚝뚝한 말투와
시크한 표정에 매번
내 맘은 매일 상처뿐인데.

그래도 좋아, 너라서 좋아
이유도 몰라, 그냥 너란 이유로
내 빈 옆자리,
난 그게 너였으면 좋겠어
좋아하나 봐, 널 사랑하나 봐.

뭐하나 되는 일 없는 날엔
너에게 위로 받고 싶은데
달콤한 커피 향과,
따스한 눈빛 하나면
행복해, 나는 날아갈 텐데.

그래도 좋아, 너라서 좋아
이유도 몰라, 그냥 너란 이유로
내 빈 옆자리,
난 그게 너였으면 좋겠어
좋아하나 봐 널 사랑하나 봐.

너에게 기대어 한 걸음걸음
조금씩 천천히 너에게 갈 거야

뒤에서 몰래 날 안아 주면
한순간 내 심장이 멎을지 몰라
어루만져 줘,
널 향한 내 마음을 읽어줘
좋아하니까 널 사랑하니까.

사랑하니까.

Romanization

ileohge, neoleul bogo iss-eumyeon
cheon gaeui jag-eun jomyeong-i kyeojyeo
beoseu chang yuli wie
neoui ileumgwa nae ileum-eul gamanhi sseo
ni yeop-e nalanhi issgo sip-eo.

simgaghae, nun-eul tteun sunganbuteo
ni eolgul hanaman maemdoneun geonji
muttugttughan maltuwa
sikeuhan pyojeong-e maebeon
nae mam-eun maeil sangcheoppun-inde.

geulaedo joh-a, neolaseo joh-a
iyudo molla, geunyang neolan iyulo
nae bin yeopjali,
nan geuge neoyeoss-eumyeon johgess-eo
joh-ahana bwa, neol salanghana bwa.

mwohana doeneun il eobsneun nal-en
neoege wilo badgo sip-eunde
dalkomhan keopi hyang-gwa,
ttaseuhan nunbich hanamyeon
haengboghae, naneun nal-agal tende.

geulaedo joh-a, neolaseo joh-a
iyudo molla, geunyang neolan iyulo
nae bin yeopjali,
nan geuge neoyeoss-eumyeon johgess-eo
joh-ahana bwa neol salanghana bwa.

neoege gidaeeo han geol-eumgeol-eum
jogeumssig cheoncheonhi neoege gal geoya

dwieseo mollae nal an-a jumyeon
hansungan nae simjang-i meoj-eulji molla
eolumanjyeo jwo,
neol hyanghan nae ma-eum-eul ilg-eojwo
joh-ahanikka neol salanghanikka.

salanghanikka.

source: http://cjklyrics.com/second-to-last-love-yunwon-2nb-second-to-last-love-ost-part-10-lyrics.html

Yoon Hyun Sang (윤현상), Lucia (심규선) – Here, Take My Heart (자, 여기 내 심장) - Fantastic OST Part 9

Fantastic OST

Yoon Hyun Sang (윤현상), Lucia (심규선) – Here, Take My Heart (자, 여기 내 심장) - Fantastic OST Part 9

Hangul

잘 지냈니 그때 나 미안했어
쉬운 말 한마디 못하고
너를 본다. 내 눈앞에 숨을 쉬고 있는
니 모습 꿈은 아닌데

잊고 지우고 살아갔어.
아니 그래야 살아졌어.
그렇게 니가 미워하는
그렇게 니가 싫어하는 나였으니
애써 변명을 했어. 하지만

자, 여기 내 심장 받아주겠니 이거라도
내 아픔까지 다 안아주겠니 이제라도
상처만 남은 가슴이라 너무 미안하지만
단 하루만이라도 니가 필요해. 이제

자, 거기 니 심장 내게 주겠니 잠시라도
나 어떤 너라도 안아줄 테니 언제라도
아픔만 남은 가슴이라 너무 모자라지만
내 남은 전부 너에게 주는 거니까

잘 지냈어 니가 없는 나지만.
맘에 없는 말을 내뱉고
나는 본다. 내 맘 곁에
지금 뛰고 있는 니 심장 어제 같은데

그땐 괜찮다 위로했어.
끝내 삼켰던 얘길 할게
사실은 그게 아니라고
내 마음 멈춰 있었다고
이제라도 니 곁에 살고 싶어 들어봐

자, 여기 내 심장 받아주겠니 이거라도
내 아픔까지 다 안아 주겠니 이제라도
상처만 남은 가슴이라 너무 미안하지만
단 하루만이라도 니가 필요해

아무 말하지 않아도
그저 네 눈을 보아도
내 하루를 내 오늘을
소중하게 만드는 사람. 너니까.
너라는 그 이유 하나뿐

자, 여기 내 심장 받아주겠니 이거라도
내 아픔까지 다 안아주겠니 이제라도
상처만 남은 가슴이라 너무 미안하지만
단 하루만이라도 나 니가 필요해
니가 필요해

Romanization

jal jinaessni geuttae na mianhaess-eo
swiun mal hanmadi moshago
neoleul bonda. nae nun-ap-e sum-eul swigo issneun
ni moseub kkum-eun aninde

ijgo jiugo sal-agass-eo.
ani geulaeya sal-ajyeoss-eo.
geuleohge niga miwohaneun
geuleohge niga silh-eohaneun nayeoss-euni
aesseo byeonmyeong-eul haess-eo. hajiman

ja, yeogi nae simjang bad-ajugessni igeolado
nae apeumkkaji da an-ajugessni ijelado
sangcheoman nam-eun gaseum-ila neomu mianhajiman
dan haluman-ilado niga pil-yohae. ije

ja, geogi ni simjang naege jugessni jamsilado
na eotteon neolado an-ajul teni eonjelado
apeumman nam-eun gaseum-ila neomu mojalajiman
nae nam-eun jeonbu neoege juneun geonikka

jal jinaess-eo niga eobsneun najiman.
mam-e eobsneun mal-eul naebaetgo
naneun bonda. nae mam gyeot-e
jigeum ttwigo issneun ni simjang eoje gat-eunde

geuttaen gwaenchanhda wilohaess-eo.
kkeutnae samkyeossdeon yaegil halge
sasil-eun geuge anilago
nae ma-eum meomchwo iss-eossdago
ijelado ni gyeot-e salgo sip-eo deul-eobwa

ja, yeogi nae simjang bad-ajugessni igeolado
nae apeumkkaji da an-a jugessni ijelado
sangcheoman nam-eun gaseum-ila neomu mianhajiman
dan haluman-ilado niga pil-yohae

amu malhaji anh-ado
geujeo ne nun-eul boado
nae haluleul nae oneul-eul
sojunghage mandeuneun salam. neonikka.
neolaneun geu iyu hanappun

ja, yeogi nae simjang bad-ajugessni igeolado
nae apeumkkaji da an-ajugessni ijelado
sangcheoman nam-eun gaseum-ila neomu mianhajiman
dan haluman-ilado na niga pil-yohae
niga pil-yohae

source: http://cjklyrics.com/fantastic-yoon-hyun-sang-lucia-here-take-my-heart-fantastic-ost-part-9-lyrics.html

Saturday, October 15, 2016

Jo Hang Jo (조항조) – Bravo (브라보) - Blow Breeze OST Part 6

Blow Breeze OST

Jo Hang Jo (조항조) – Bravo (브라보) - Blow Breeze OST Part 6

Hangul

브라보 힘내라 인생!!
브라보 어제는 안녕
사랑하는 사람들 있어
나는 힘차게 달려간다

브라보 힘내라 인생!!
브라보 멀고먼 세상
아직 남은 꿈들이 있어
나는 신나게 달려간다
브라보

빈몸으로 태어나 사랑을 받고
귀하게 살아온 날들
온몸으로 부딪친 세상이란건
참 쉽지 않더라

한번은 웃고 한번은 울고
그렇게 살아가고
얻은게 많아 후회는 없다
나는 또 달려간다

브라보 힘내라 인생!!
브라보 어제는 안녕
사랑하는 사람들 있어
나는 힘차게 달려간다

브라보 힘내라 인생!!
브라보 멀고먼 세상
아직 남은 꿈들이 있어
나는 신나게 달려간다
브라보

운명이라 믿었던 사랑을 하고
이별에 아파도 했다
우정이라 믿었던 친구녀석이
날 떠나갔었다

한번은 웃고 한번은 울고
그렇게 살아가고
얻은게 많아 후회는 없다
나는 또 달려간다

브라보 힘내라 인생!!
브라보 어제는 안녕
사랑하는 사람들 있어
나는 힘차게 달려간다

브라보 힘내라 인생!!
브라보 멀고먼 세상
아직 남은 꿈들이 있어
나는 신나게 달려간다

브라보 힘내라 인생!!
브라보 멀고먼 세상
아직 남은 꿈들이 있어
나는 신나게 달려간다
브라보 (브라보)

Romanization

beulabo himnaela insaeng!!
beulabo eojeneun annyeong
salanghaneun salamdeul iss-eo
naneun himchage dallyeoganda

beulabo himnaela insaeng!!
beulabo meolgomeon sesang
ajig nam-eun kkumdeul-i iss-eo
naneun sinnage dallyeoganda
beulabo

binmom-eulo taeeona salang-eul badgo
gwihage sal-aon naldeul
onmom-eulo budijchin sesang-ilangeon
cham swibji anhdeola

hanbeon-eun usgo hanbeon-eun ulgo
geuleohge sal-agago
eod-eunge manh-a huhoeneun eobsda
naneun tto dallyeoganda

beulabo himnaela insaeng!!
beulabo eojeneun annyeong
salanghaneun salamdeul iss-eo
naneun himchage dallyeoganda

beulabo himnaela insaeng!!
beulabo meolgomeon sesang
ajig nam-eun kkumdeul-i iss-eo
naneun sinnage dallyeoganda
beulabo

unmyeong-ila mid-eossdeon salang-eul hago
ibyeol-e apado haessda
ujeong-ila mid-eossdeon chingunyeoseog-i
nal tteonagass-eossda

hanbeon-eun usgo hanbeon-eun ulgo
geuleohge sal-agago
eod-eunge manh-a huhoeneun eobsda
naneun tto dallyeoganda

beulabo himnaela insaeng!!
beulabo eojeneun annyeong
salanghaneun salamdeul iss-eo
naneun himchage dallyeoganda

beulabo himnaela insaeng!!
beulabo meolgomeon sesang
ajig nam-eun kkumdeul-i iss-eo
naneun sinnage dallyeoganda

beulabo himnaela insaeng!!
beulabo meolgomeon sesang
ajig nam-eun kkumdeul-i iss-eo
naneun sinnage dallyeoganda
beulabo (beulabo)

source: http://cjklyrics.com/blow-breeze-jo-hang-jo-bravo-blow-breeze-ost-part-6-lyrics.html

Friday, October 14, 2016

SE O (젤리쿠키) of Jellycookie – Fantastic (판타스틱) - Fantastic OST Part 8

Fantastic OST

SE O (젤리쿠키) of Jellycookie – Fantastic (판타스틱) - Fantastic OST Part 8

Hangul

힘들죠 웃는 얼굴로 산다는 건
어차피 시간이란 건 흘러가요
이대로 멈춰버린
내 마음속 태엽을 감아
내 숨겨왔던 진심을 털어놔볼까

baby I love you
좀 더 늦기 전에
사랑한다고 말할 거야
baby I need you
삶의 끝엔 너와 함께면 좋겠어

어렵죠 한걸음 다가선다는 건
그대도 알고 있나요 내 마음을

삶이란 밥상 위에
갑자기 그대란 초콜렛
난 고민 안 해 알아요
바보 같은 거

baby I love you
좀 더 늦기 전에
사랑한다고 말할 거야
baby I need you
삶의 끝엔 너와 함께면 좋겠어

나에게 말해줘요
재밌는 놀이라고
난 그저 지금이
제일 소중할 뿐야

baby I love you
좀 더 늦기 전에
사랑한다고 말할 거야
baby I’m with you
모든 순간 행복하게 해
baby I want you
내가 원하는 건
너와 눈부신 오늘이야
baby I need you
삶의 끝엔 너와 함께면 좋겠어

Romanization

himdeuljyo usneun eolgullo sandaneun geon
eochapi sigan-ilan geon heulleogayo

idaelo meomchwobeolin
nae ma-eumsog taeyeob-eul gam-a
nae sumgyeowassdeon jinsim-eul teol-eonwabolkka

baby I love you
jom deo neujgi jeon-e
salanghandago malhal geoya
baby I need you
salm-ui kkeut-en neowa hamkkemyeon johgess-eo

eolyeobjyo hangeol-eum dagaseondaneun geon
geudaedo algo issnayo nae ma-eum-eul

salm-ilan babsang wie
gabjagi geudaelan chokolles
nan gomin an hae al-ayo
babo gat-eun geo

baby I love you
jom deo neujgi jeon-e
salanghandago malhal geoya
baby I need you
salm-ui kkeut-en neowa hamkkemyeon johgess-eo

na-ege malhaejwoyo
jaemissneun nol-ilago
nan geujeo jigeum-i
jeil sojunghal ppun-ya

baby I love you
jom deo neujgi jeon-e
salanghandago malhal geoya
baby I’m with you
modeun sungan haengboghage hae
baby I want you
naega wonhaneun geon
neowa nunbusin oneul-iya
baby I need you
salm-ui kkeut-en neowa hamkkemyeon johgess-eo

English translation

It’s hard to live with a smiling face
Time always passes anyway

My heart has stopped
I’m turning the gears
So I can let out all the hidden truths

baby I love you
Before it’s too late
I will tell you I love you
baby I need you
I hope I can be with you at the end of my life

It’s hard to take a step forward
Do you know my heart?

On top of the meal table that is life
Suddenly, there is a piece of chocolate that is you
I won’t hesitate, I know
That I’m a fool

baby I love you
Before it’s too late
I will tell you I love you
baby I need you
I hope I can be with you at the end of my life

Please tell me
That this is a fun game
This moment is just the most precious to me

baby I love you
Before it’s too late
I will tell you I love you
baby I’m with you
You make every moment happy
baby I want you
What I want
Is a dazzling day with you
baby I need you
I hope I can be with you at the end of my life

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/fantastic-se-o-jellycookie-fantastic-fantastic-ost-part-8-lyrics.html

YoonA (유성은) of (Girls’ Generation) – Amazing Grace - The K2 OST Part 3

The K2 OST

YoonA (유성은) of (Girls’ Generation) – Amazing Grace - The K2 OST Part 3

Amazing grace
how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost
but now I’m found
Was blind but now I see

‘Twas grace that
taught my heart to fear
And grace my fear relieved
How precious did
that grace appear
The hour I first believed

source: http://cjklyrics.com/the-k2-yoona-girls-generation-amazing-grace-the-k2-ost-part-3-lyrics.html

Yoo Sung Eun (유성은) – Sometimes (아주 가끔) - The K2 OST Part 2

The K2 OST

Yoo Sung Eun (유성은) – Sometimes (아주 가끔) - The K2 OST Part 2

Hangul

널 보면 가슴이 아파
내 맘을 어떡하면 좋을까
다가갈수록 더 멀어져 가는
널 바라보는 건 내겐 너무 아파

괜찮다고 가슴을 자꾸
다독여봐도
너무 힘들 땐

아주 가끔은 숨 죽여 울고
아주 가끔은 니 생각 하곤 해
나 바보처럼 너와 걷던 이 길
덩그러니 서서
니 이름을 또 불러도 보곤 해

널 향해 자꾸만 뛰는
이 맘을 어떡하면 좋을까
지우려 할수록 선명해 지는
널 비워내는 일, 내겐 너무나 아파

‘보고 싶어’, 너에게 가지 못한 마음이
내게 고이면

아주 가끔은 숨 죽여 울고
아주 가끔은 니 생각 하곤 해
나 니가 담긴 아픈 시간 속에
덩그러니 서서
니 얼굴을 또 떠올려 보곤 해

눈물처럼 이렇게
슬픈 너의 기억이 맘에 내리면

하루 몇 번씩, 숨죽여 울고
나 수도 없이 널 떠올리곤 해
너 떠나 가고 혼자 남은 이 길
덩그러니 서서
니가 올까 봐 뒤돌아 보곤 해

아주 가끔은 널 기다리곤 해

Romanization

neol bomyeon gaseum-i apa
nae mam-eul eotteoghamyeon joh-eulkka
dagagalsulog deo meol-eojyeo ganeun
neol balaboneun geon naegen neomu apa

gwaenchanhdago gaseum-eul jakku
dadog-yeobwado
neomu himdeul ttaen

aju gakkeum-eun sum jug-yeo ulgo
aju gakkeum-eun ni saeng-gag hagon hae
na babocheoleom neowa geoddeon i gil
deong-geuleoni seoseo
ni ileum-eul tto bulleodo bogon hae

neol hyanghae jakkuman ttwineun
i mam-eul eotteoghamyeon joh-eulkka
jiulyeo halsulog seonmyeonghae jineun
neol biwonaeneun il, naegen neomuna apa

‘bogo sip-eo’, neoege gaji moshan ma-eum-i
naege goimyeon

aju gakkeum-eun sum jug-yeo ulgo
aju gakkeum-eun ni saeng-gag hagon hae
na niga damgin apeun sigan sog-e
deong-geuleoni seoseo
ni eolgul-eul tto tteoollyeo bogon hae

nunmulcheoleom ileohge
seulpeun neoui gieog-i mam-e naelimyeon

halu myeoch beonssig, sumjug-yeo ulgo
na sudo eobs-i neol tteoolligon hae
neo tteona gago honja nam-eun i gil
deong-geuleoni seoseo
niga olkka bwa dwidol-a bogon hae

aju gakkeum-eun neol gidaligon hae

English translation

When I see you, my heart aches
What should I do with my heart?
The more I approach you, the further you get
Looking at you is too painful for me
I keep telling my heart that it’s alright
But when it’s too hard

Sometimes, I quietly cry
Sometimes, I think of you
Like a fool, I stand alone
On this road we used to walk on together
Calling out your name once again

My heart keeps beating towards you
What should I do with it?
The more I try to erase, the clearer you get
Trying to empty you out is so painful for me

I miss you
When my feelings for you that haven’t reached you
Well up inside

Sometimes, I quietly cry
Sometimes, I think of you
In the painful time of you, I stand alone
Thinking about your face once again

When your memories that are as sad as my tears
Fall down into my heart

Several times a day, I quietly cry
I think of you, countless of times
After you left, I remain here alone
Standing here on this road
Looking back in case you come back to me

Sometimes, I wait for you

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/the-k2-yoo-sung-eun-sometimes-the-k2-ost-part-2-lyrics.html

Thursday, October 13, 2016

SunBee (선비) – Hello - Shopping King Louie OST Part 4

Shopping King Louie OST

SunBee (선비) – Hello - Shopping King Louie OST Part 4

Hangul

When Sunny Day It’s Fine Day
Hello Hello Hello
Where Am I and Are You
It’s Dark I Can’t See You

하나 둘 사라진
망설였던 나의 Step
다시 널 불러
Hey You Hey You Hey You

Hello Hello Hello
너라는 별이 빛나는 곳
그곳이 바로 나의 우주
언젠가 그 별이 빛을 잃어도
꺼져가는 너를 찾아서
나의 빛을 비춰줄거야
With Shinny Light of Mine

When Rainy Day It’s Blue Day
Hello Hello Hello
Where The Place I Round Around
It’s Warm I Can Feel You

하나 둘 떠오른
밝게 빛나던 너의 Star
다시 널 불러
Hey You Hey You Hey You

Hello
Hello
Hello
Hello
Hello
Hello

Romanization

When Sunny Day It’s Fine Day
Hello Hello Hello
Where Am I and Are You
It’s Dark I Can’t See You

hana dul salajin
mangseol-yeossdeon naui Step
dasi neol bulleo
Hey You Hey You Hey You

Hello Hello Hello
neolaneun byeol-i bichnaneun gos
geugos-i balo naui uju
eonjenga geu byeol-i bich-eul ilh-eodo
kkeojyeoganeun neoleul chaj-aseo
naui bich-eul bichwojulgeoya
With Shinny Light of Mine

When Rainy Day It’s Blue Day
Hello Hello Hello
Where The Place I Round Around
It’s Warm I Can Feel You

hana dul tteooleun
balg-ge bichnadeon neoui Star
dasi neol bulleo
Hey You Hey You Hey You

Hello
Hello
Hello
Hello
Hello
Hello

source: http://cjklyrics.com/shopping-king-louie-sunbee-hello-shopping-king-louie-ost-part-4-lyrics.html

Hyun Wook (현욱) of Grey Day – 사랑하고 있어 - Here Comes Love OST Part 6

Here Comes Love OST

Hyun Wook (현욱) of Grey Day – 사랑하고 있어 - Here Comes Love OST Part 6

Hangul

잘 지내란 그 말에
모든 걸 덮고서
뒤돌아 가는 널 보내고
바라볼 수밖에

하루하루 지나고 나면
언젠간 잊혀 질까요
기억력 나쁜 남자라서
널 잊고 싶은데

한 번은 알아봐 줘 날
아파도 사랑하는 날
숨도 잘 쉬지 못해
그래도 널 부르는 날

이렇게 기다리는데
언젠가 돌아와 주는 날까지
사랑이라고 난 믿을 테니
다시 돌아와 줘

니 주위를 맴돌면
나를 알아볼까 봐
아무런 말도 못하면서
바라만 보는 나

부를 수도 없는 이름에
목이 메어 오지만
아무리 너를 밀어내도
나를 다시 찾아와

한 번은 알아봐 줘 날
아파도 사랑하는 날
숨도 잘 쉬지 못해
그래도 널 부르는 날

이렇게 기다리는데
언젠가 돌아와 주는 날까지
사랑이라고 난 믿을 테니
다시 돌아와 줘

입술을 깨물어도
아무리 참아봐도
죽을 만큼 니 모습 그리운데

너무나 사랑했다고
너만을 사랑한 나였었다고
아무도 몰래 이렇게 널
사랑하고 있어

Romanization

jal jinaelan geu mal-e
modeun geol deopgoseo
dwidol-a ganeun neol bonaego
balabol subakk-e

haluhalu jinago namyeon
eonjengan ijhyeo jilkkayo
gieoglyeog nappeun namjalaseo
neol ijgo sip-eunde

han beon-eun al-abwa jwo nal
apado salanghaneun nal
sumdo jal swiji moshae
geulaedo neol buleuneun nal

ileohge gidalineunde
eonjenga dol-awa juneun nalkkaji
salang-ilago nan mid-eul teni
dasi dol-awa jwo

ni juwileul maemdolmyeon
naleul al-abolkka bwa
amuleon maldo moshamyeonseo
balaman boneun na

buleul sudo eobsneun ileum-e
mog-i meeo ojiman
amuli neoleul mil-eonaedo
naleul dasi chaj-awa

han beon-eun al-abwa jwo nal
apado salanghaneun nal
sumdo jal swiji moshae
geulaedo neol buleuneun nal

ileohge gidalineunde
eonjenga dol-awa juneun nalkkaji
salang-ilago nan mid-eul teni
dasi dol-awa jwo

ibsul-eul kkaemul-eodo
amuli cham-abwado
jug-eul mankeum ni moseub geuliunde

neomuna salanghaessdago
neoman-eul salanghan nayeoss-eossdago
amudo mollae ileohge neol
salanghago iss-eo

source: http://cjklyrics.com/here-comes-love-hyun-wook-grey-day-here-comes-love-ost-part-6-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law