Friday, September 30, 2016

POSTMEN(포스트맨) – On My Way - Fantastic OST Part.4

Fantastic OST

POSTMEN(포스트맨) – On My Way - Fantastic OST Part.4

Hangul

마음에 귓가에
눈에 담고 싶은 너라는 말
(너라는 말)
하루에 수십 번
되내이고 있는 날 봤어
(날 봤어)

매일같이 그대가 떠올리는
기분 좋은 사람

always be there for you
and I love you
항상 그 자리에
내가 있을게

지친 날들 그 틈에서
바보처럼 울고 있지 마
I’m on my way

그래요 어제도
그대 생각에 잠 못 들었어
(못 들었어)
아무도 모르게 그려본
둘만의 love story
(love story)

매일같이 그대가 떠올리는
가슴 뛰는 사람

always be there for you
and I love you
항상 그 자리에
내가 있을게

지친 날들 그 틈에서
바보처럼 울고 있지 마
I’m on my way

특별한 말은 안 해도
내 맘 가득히
매 순간 애틋하게
네 모든 게 차올라

운명이고 싶어
언제라도 네 곁에 있을게
I’ll always be there

지친 날들 그 틈에서
바보처럼 울고 있지 마
I’m on my way

울고 있지 마
I’m on my way

Romanization

maeume gwisgae
nune damgo sipeun neoraneun mal
(neoraneun mal)
harue susip beon
doenaeigo issneun nal bwasseo
(nal bwasseo)

maeilgati geudaega tteoollineun
gibun joheun saram

always be there for you
and I love you
hangsang geu jarie
naega isseulge

jichin naldeul geu teumeseo
babocheoreom ulgo issji ma
I’m on my way

geuraeyo eojedo
geudae saenggage jam mot deureosseo
(mot deureosseo)
amudo moreuge geuryeobon
dulmanui love story
(love story)

maeilgati geudaega tteoollineun
gaseum ttwineun saram

always be there for you
and I love you
hangsang geu jarie
naega isseulge

jichin naldeul geu teumeseo
babocheoreom ulgo issji ma
I’m on my way

teukbyeolhan mareun an haedo
nae mam gadeukhi
mae sungan aeteushage
ne modeun ge chaolla

unmyeongigo sipeo
eonjerado ne gyeote isseulge
I’ll always be there

jichin naldeul geu teumeseo
babocheoreom ulgo issji ma
I’m on my way

ulgo issji ma
I’m on my way

source: http://cjklyrics.com/fantastic-postmen-on-my-way-fantastic-ost-part4-lyrics.html

杨珏婷 - Never Say Goodbye

Lover's Lie / Ai Ren De Huang Yan OST

杨珏婷 - Never Say Goodbye

Chinese

我的爱都石沉大海
而我依然
默默的等待盼望它回来

哪怕是泪水与无奈
哪怕时光飞快
抹不去爱过的色彩

never say goodbye
say goodbye
心一如既往的等待
我的记忆中
还剩下多少快乐或悲哀

never say goodbye
say goodbye
爱不会随意被更改
告别昨日悲伤
我学会了释怀

我的爱都石沉大海
而我依然
默默的等待盼望它回来

哪怕是泪水与无奈
哪怕时光飞快
抹不去爱过的色彩

never say goodbye
say goodbye
心一如既往的等待
我的记忆中
还剩下多少快乐或悲哀

never say goodbye
say goodbye
爱不会随意被更改
告别昨日悲伤
我学会了释怀

never say goodbye
say goodbye
心一如既往的等待
我的记忆中
还剩下多少快乐或悲哀

never say goodbye
say goodbye
爱不会随意被更改
告别昨日悲伤
我学会了释怀

告别昨日悲伤
我学会了释怀

Pinyin

Wǒ de ài dū shíchéndàhǎi
ér wǒ yīrán
mòmò de děngdài pànwàng tā huílái

nǎpà shì lèishuǐ yǔ wúnài
nǎpà shíguāng fēikuài
mò bu qù àiguò de sècǎi

never say goodbye
say goodbye
xīn yīrújìwǎng de děngdài
wǒ de jìyì zhōng
hái shèng xià duōshǎo kuàilè huò bēi'āi

never say goodbye
say goodbye
ài bù huì suíyì bèi gēnggǎi
gàobié zuórì bēishāng
wǒ xuéhuìle shìhuái

wǒ de ài dū shíchéndàhǎi
ér wǒ yīrán
mòmò de děngdài pànwàng tā huílái

nǎpà shì lèishuǐ yǔ wúnài
nǎpà shíguāng fēikuài
mò bu qù àiguò de sècǎi

never say goodbye
say goodbye
xīn yīrújìwǎng de děngdài
wǒ de jìyì zhōng
hái shèng xià duōshǎo kuàilè huò bēi'āi

never say goodbye
say goodbye
ài bù huì suíyì bèi gēnggǎi
gàobié zuórì bēishāng
wǒ xuéhuìle shìhuái

never say goodbye
say goodbye
xīn yīrújìwǎng de děngdài
wǒ de jìyì zhōng
hái shèng xià duōshǎo kuàilè huò bēi'āi

never say goodbye
say goodbye
ài bù huì suíyì bèi gēnggǎi
gàobié zuórì bēishāng
wǒ xuéhuìle shìhuái

gàobié zuórì bēishāng
wǒ xuéhuìle shìhuái

source: http://cjklyrics.com/lovers-lie-ai-ren-de-huang-yan-never-say-goodbye-lyrics.html

張靚玫 - 不再说再见

Lover's Lie / Ai Ren De Huang Yan OST

張靚玫 - 不再说再见

Chinese

我期待的明天
去绽放着笑颜
从今后对自己
再好一点

有悲伤有喜悦
对过去
不必固执的留恋

好期盼这明天
有希望在身边
其实它
从来也没有走远

有泪水有笑脸
我依然拥有
这美丽季节

和昨天
不再说再见
现在的一切
我会更加勇敢一些

哪怕笑时流着泪
也不会再有
忐忑的感觉

和昨天
不再说再见
就这样告别
已不属于我的世界

我要独自去面对
心中的感觉
不管它
是苦或者是甜

好期盼这明天
有希望在身边
其实它
从来也没有走远

有泪水有笑脸
我依然拥有
这美丽季节

和昨天
不再说再见
现在的一切
我会更加勇敢一些

哪怕笑时流着泪
也不会再有
忐忑的感觉

和昨天
不再说再见
就这样告别
已不属于我的世界

我要独自去面对
心中的感觉
不管它
是苦或者是甜

Pinyin

Wǒ qídài de míngtiān
qù zhànfàngzhe xiàoyán
cóng jīnhòu duì zìjǐ
zài hǎo yīdiǎn

yǒu bēishāng yǒu xǐyuè
duì guòqù
bùbì gùzhí de liúliàn

hǎo qī pàn zhè míngtiān
yǒu xīwàng zài shēnbiān
qíshí tā
cónglái yě méiyǒu zǒu yuǎn

yǒu lèishuǐ yǒu xiàoliǎn
wǒ yīrán yǒngyǒu
zhè měilì jìjié

hé zuótiān
bù zàishuō zàijiàn
xiànzài de yīqiè
wǒ huì gèngjiā yǒnggǎn yīxiē

nǎpà xiào shí liúzhe lèi
yě bù huì zài yǒu
tǎntè de gǎnjué

hé zuótiān
bù zàishuō zàijiàn
jiù zhèyàng gàobié
yǐ bù shǔyú wǒ de shìjiè

wǒ yào dúzì qù miàn duì
xīnzhōng de gǎnjué
bùguǎn tā
shì kǔ huòzhě shì tián

hǎo qī pàn zhè míngtiān
yǒu xīwàng zài shēnbiān
qíshí tā
cónglái yě méiyǒu zǒu yuǎn

yǒu lèishuǐ yǒu xiàoliǎn
wǒ yīrán yǒngyǒu
zhè měilì jìjié

hé zuótiān
bù zàishuō zàijiàn
xiànzài de yīqiè
wǒ huì gèngjiā yǒnggǎn yīxiē

nǎpà xiào shí liúzhe lèi
yě bù huì zài yǒu
tǎntè de gǎnjué

hé zuótiān
bù zàishuō zàijiàn
jiù zhèyàng gàobié
yǐ bù shǔyú wǒ de shìjiè

wǒ yào dúzì qù miàn duì
xīnzhōng de gǎnjué
bùguǎn tā
shì kǔ huòzhě shì tián

source: http://cjklyrics.com/lovers-lie-ai-ren-de-huang-yan-lyrics-57ee1dd88886e.html

朱培德 - 爱的谎言

Lover's Lie / Ai Ren De Huang Yan OST

朱培德 - 爱的谎言

Chinese

爱 有种不祥的感觉
当你 沉默的一瞬间
噢 我想留住些思念
可深深的眷恋
你却视而不见

也许是爱情的谎言
也许是你那么善变
违心的接受一切
何必在是非中辩解

而我和你之间
已不复从前
像寒冬季节
心 降至冰点

也许是爱情的谎言
让我们渐行又渐远
而你所说的一切
都只是苍白的敷衍

而我和你之间
已不复从前
让这段感情
去走到最后的 终点

爱 有种不祥的感觉
当你 沉默的一瞬间
噢 我想留住些思念
可深深的眷恋
你却视而不见

也许是爱情的谎言
也许是你那么善变
违心的接受一切
何必在是非中辩解

而我和你之间
已不复从前
像寒冬季节
心 降至冰点

也许是爱情的谎言
让我们 渐行又渐远
而你所说的一切
都只是苍白的敷衍

而我和你之间
已不复从前
让这段感情
去走到最后的 终点

Pinyin

Ài yǒu zhǒng bùxiáng de gǎnjué
dāng nǐ chénmò de yī shùnjiān
ō wǒ xiǎng liú zhù xiē sīniàn
kě shēn shēn de juànliàn
nǐ què shì'érbùjiàn

yěxǔ shì àiqíng de huǎngyán
yěxǔ shì nǐ nàme shàn biàn
wéixīn de jiēshòu yīqiè
hébì zài shìfēi zhōng biànjiě

ér wǒ hé nǐ zhī jiān
yǐ bù fù cóngqián
xiàng hándōng jìjié
xīn jiàng zhì bīngdiǎn

yěxǔ shì àiqíng de huǎngyán
ràng wǒmen jiàn xíng yòu jiàn yuǎn
ér nǐ suǒ shuō de yīqiè
dōu zhǐshì cāngbái de fūyǎn

ér wǒ hé nǐ zhī jiān
yǐ bù fù cóngqián
ràng zhè duàn gǎnqíng
qù zǒu dào zuìhòu de zhōngdiǎn

ài yǒu zhǒng bùxiáng de gǎnjué
dāng nǐ chénmò de yī shùnjiān
ō wǒ xiǎng liú zhù xiē sīniàn
kě shēn shēn de juànliàn
nǐ què shì'érbùjiàn

yěxǔ shì àiqíng de huǎngyán
yěxǔ shì nǐ nàme shàn biàn
wéixīn de jiēshòu yīqiè
hébì zài shìfēi zhōng biànjiě

ér wǒ hé nǐ zhī jiān
yǐ bù fù cóngqián
xiàng hándōng jìjié
xīn jiàng zhì bīngdiǎn

yěxǔ shì àiqíng de huǎngyán
ràng wǒmen jiàn xíng yòu jiàn yuǎn
ér nǐ suǒ shuō de yīqiè
dōu zhǐshì cāngbái de fūyǎn

ér wǒ hé nǐ zhī jiān
yǐ bù fù cóngqián
ràng zhè duàn gǎnqíng
qù zǒu dào zuìhòu de zhōngdiǎn

Pinyin

source: http://cjklyrics.com/lovers-lie-ai-ren-de-huang-yan-lyrics.html

Ting Anne(賈青) - 如果牵手

Lover's Lie / Ai Ren De Huang Yan OST

Ting Anne(賈青) - 如果牵手

Chinese

这是一种心动的感受
无需诉说出的理由
思念的每一时刻
都这样为爱值得
相识能否相守

爱在阳光盛开的午后
回忆悄悄涌上心头
是否有爱的理由
是否该牵你的手
能不能去拥有

如果能邂逅
如果能牵手
让曾经所有纷纷扰扰
落在身后

默默牵着手
天长或地久
有太多的话不用说出口
爱的勇气拥紧着你我的温柔
把它完整的保留

爱在阳光盛开的午后
回忆悄悄涌上心头
是否有爱的理由
是否该牵你的手
能不能去拥有

如果能邂逅
如果能牵手
让曾经所有纷纷扰扰
落在身后

默默牵着手
天长或地久
有太多的话不用说出口
爱的勇气拥紧着你我的温柔
把它完整的保留

如果能邂逅
如果能牵手
让曾经所有纷纷扰扰
落在身后

默默牵着手
天长或地久
有太多的话不用说出口
爱的勇气拥紧着你我的温柔
把它完整的保留

Pinyin

Zhè shì yī zhǒng xīndòng de gǎnshòu
wúxū sùshuō chū de lǐyóu
sīniàn de měi yī shíkè
dōu zhèyàng wèi ài zhídé
xiāngshí néng fǒu xiāng shǒu

ài zài yángguāng shèngkāi de wǔhòu
huíyì qiāoqiāo yǒng shàng xīntóu
shìfǒu yǒu ài de lǐyóu
shìfǒu gāi qiān nǐ de shǒu
néng bùnéng qù yǒngyǒu

rúguǒ néng xièhòu
rúguǒ néng qiānshǒu
ràng céngjīng suǒyǒu fēnfēn rǎorǎo
luò zài shēnhòu

mòmò qiān zhuóshǒu
tiāncháng huò dì jiǔ
yǒu tài duō dehuà bùyòng shuō chūkǒu
ài de yǒngqì yōng jǐnzhe nǐ wǒ de wēnróu
bǎ tā wánzhěng de bǎoliú

ài zài yángguāng shèngkāi de wǔhòu
huíyì qiāoqiāo yǒng shàng xīntóu
shìfǒu yǒu ài de lǐyóu
shìfǒu gāi qiān nǐ de shǒu
néng bùnéng qù yǒngyǒu

rúguǒ néng xièhòu
rúguǒ néng qiānshǒu
ràng céngjīng suǒyǒu fēnfēn rǎorǎo
luò zài shēnhòu

mòmò qiān zhuóshǒu
tiāncháng huò dì jiǔ
yǒu tài duō dehuà bùyòng shuō chūkǒu
ài de yǒngqì yōng jǐnzhe nǐ wǒ de wēnróu
bǎ tā wánzhěng de bǎoliú

rúguǒ néng xièhòu
rúguǒ néng qiānshǒu
ràng céngjīng suǒyǒu fēnfēn rǎorǎo
luò zài shēnhòu

mòmò qiān zhuóshǒu
tiāncháng huò dì jiǔ
yǒu tài duō dehuà bùyòng shuō chūkǒu
ài de yǒngqì yōng jǐnzhe nǐ wǒ de wēnróu
bǎ tā wánzhěng de bǎoliú

source: http://cjklyrics.com/lovers-lie-ai-ren-de-huang-yan-ting-anne-lyrics.html

Wang Zi 邱勝翊(王子) - 每一分每一秒

Lover's Lie / Ai Ren De Huang Yan OST

Wang Zi 邱勝翊(王子) - 每一分每一秒

Chinese

風吹動了髮梢 飄散到雲霄 沒有了依靠
雨下得不小 有秋天的味道 我漫無目的尋找
你的影子 在秋風中飄搖
我的樣子 你是否還知道

每一分每一秒 無論付出多與少
我只是淡淡微笑 等待再一次擁抱
每一分每一秒 就算太多的煎熬
只要掩飾得剛好 我還能陪你到暮暮朝朝

風吹動了髮梢 飄散到雲霄 沒有了依靠
雨下得不小 有秋天的味道 我漫無目的尋找
你的影子 在秋風中飄搖
我的樣子 你是否還知道

每一分每一秒 無論付出多與少
我只是淡淡微笑 等待再一次擁抱
每一分每一秒 就算太多的煎熬
只要掩飾得剛好 我還能陪你到暮暮朝朝

不要再給我毒藥 我不想再那麼的渺小 不想再一次逃跑
每一分每一秒 無論付出多與少 我只是淡淡微笑 等待再一次擁抱
每一分每一秒 就算太多的煎熬 只要掩飾得剛好 我還能陪你到暮暮朝朝

Pinyin

Fēngchuī dòngle fà shāo piāosàn dào yúnxiāo méiyǒule yīkào
yǔ xià dé bù xiǎo yǒu qiūtiān de wèidào wǒ màn wú mùdì xúnzhǎo
nǐ de yǐngzi zài qiūfēng zhōng piāoyáo
wǒ de yàngzi nǐ shìfǒu hái zhīdào

měi yī fēn měi yī miǎo wúlùn fùchū duō yǔ shǎo
wǒ zhǐshì dàndàn wéixiào děngdài zài yīcì yǒngbào
měi yī fēn měi yī miǎo jiùsuàn tài duō de jiān'áo
zhǐyào yǎnshì dé gānghǎo wǒ hái néng péi nǐ dào mù mù zhāo zhāo

fēngchuī dòngle fà shāo piāosàn dào yúnxiāo méiyǒule yīkào
yǔ xià dé bù xiǎo yǒu qiūtiān de wèidào wǒ màn wú mùdì xúnzhǎo
nǐ de yǐngzi zài qiūfēng zhōng piāoyáo
wǒ de yàngzi nǐ shìfǒu hái zhīdào

měi yī fēn měi yī miǎo wúlùn fùchū duō yǔ shǎo
wǒ zhǐshì dàndàn wéixiào děngdài zài yīcì yǒngbào
měi yī fēn měi yī miǎo jiùsuàn tài duō de jiān'áo
zhǐyào yǎnshì dé gānghǎo wǒ hái néng péi nǐ dào mù mù zhāo zhāo

bùyào zài gěi wǒ dúyào wǒ bùxiǎng zài nàme de miǎoxiǎo bùxiǎng zài yīcì táopǎo
měi yī fēn měi yī miǎo wúlùn fùchū duō yǔ shǎo wǒ zhǐshì dàndàn wéixiào děngdài zài yīcì yǒngbào
měi yī fēn měi yī miǎo jiùsuàn tài duō de jiān'áo zhǐyào yǎnshì dé gānghǎo wǒ hái néng péi nǐ dào mù mù zhāo zhāo

source: http://cjklyrics.com/lovers-lie-ai-ren-de-huang-yan-wang-zi-lyrics.html

Huxia (胡夏) - 他比我更适合

The Love of Happiness OST

Huxia (胡夏) - 他比我更适合

Chinese

听你说分开后还是朋友
假装着还能当成从没爱过
和眼泪在拉扯让你以为我笑着
其实害怕你忽然回过头看我

听你说他比我懂得温柔
好过我怎会忽略你的哀乐
才明白失去后再没资格说挽留
因为他会比我爱你
你说比从前快乐

他比我更适合爱都走了我才懂得
还奢望你能记得
想起我也会舍不得
过去那些伤心快乐误解复合
都已不属于我
那么重的回忆该怎么拥有
还是要逞强让你走喔
你给的幸福总该还的

听你说他比我懂得温柔
好过我怎会忽略你的哀乐
才明白失去后再没资格说挽留
因为他会比我爱你
你说比从前快乐

他比我更适合
爱都走了我才懂得
还奢望你能记得
想起我也会舍不得

过去那些伤心快乐误解复合
都已不属于我
那么重的回忆该怎么拥有
该怎么忘掉呢

他比我更适合
爱都走了我才晓得
寂寞一个人承受
怎么好打扰你的生活

从今以后再也没有你的温柔
只有我的自由
多想还能拥抱说再见以后
还是要逞强让你走喔

你给的幸福总该还的
只有你快乐我才舍得

Pinyin

Tīng nǐ shuō fēnkāi hòu háishì péngyǒu
jiǎzhuāngzhe hái néng dàngchéng cóng méi àiguò
hé yǎnlèi zài lāchě ràng nǐ yǐwéi wǒ xiàozhe
qíshí hàipà nǐ hūrán huí guòtóu kàn wǒ

tīng nǐ shuō tā bǐ wǒ dǒngdé wēnróu
hǎoguò wǒ zěn huì hūlüè nǐ de āiyuè
cái míngbái shīqù hòu zài méi zīgé shuō wǎnliú
yīnwèi tā huì bǐ wǒ ài nǐ
nǐ shuō bǐ cóngqián kuàilè

tā bǐ wǒ gèng shìhé ài dū zǒule wǒ cái dǒngdé
hái shēwàng nǐ néng jìdé
xiǎngqǐ wǒ yě huì shěbudé
guòqù nàxiē shāngxīn kuàilè wùjiě fùhé
dōu yǐ bù shǔyú wǒ
nàme zhòng de huíyì gāi zěnme yǒngyǒu
háishì yào chěngqiáng ràng nǐ zǒu ō
nǐ gěi de xìngfú zǒng gāi huán de

tīng nǐ shuō tā bǐ wǒ dǒngdé wēnróu
hǎoguò wǒ zěn huì hūlüè nǐ de āiyuè
cái míngbái shīqù hòu zài méi zīgé shuō wǎnliú
yīnwèi tā huì bǐ wǒ ài nǐ
nǐ shuō bǐ cóngqián kuàilè

tā bǐ wǒ gèng shìhé
ài dū zǒule wǒ cái dǒngdé
hái shēwàng nǐ néng jìdé
xiǎngqǐ wǒ yě huì shěbudé

guòqù nàxiē shāngxīn kuàilè wùjiě fùhé
dōu yǐ bù shǔyú wǒ
nàme zhòng de huíyì gāi zěnme yǒngyǒu
gāi zěnme wàngdiào ne

tā bǐ wǒ gèng shìhé
ài dū zǒule wǒ cái xiǎodé
jìmò yīgè rén chéngshòu
zěnme hǎo dǎrǎo nǐ de shēnghuó

cóng jīn yǐhòu zài yě méiyǒu nǐ de wēnróu
zhǐyǒu wǒ de zìyóu
duō xiǎng hái néng yǒngbào shuō zàijiàn yǐhòu
háishì yào chěngqiáng ràng nǐ zǒu ō

nǐ gěi de xìngfú zǒng gāi huán de
zhǐyǒu nǐ kuàilè wǒ cái shědé

source: http://cjklyrics.com/the-love-of-happiness-huxia-lyrics.html

曾一鸣 - 把你还给我

The Love of Happiness OST

曾一鸣 - 把你还给我

Chinese

數時間看看深夜已過了一半 還醒著想著今晚
曾經最害怕太陽升起得太慢 為什麼失眠不安
明天地毯盡頭站得前或後才算恰好的溫柔
等你無名指劃過的手掌 會不會出汗了

原諒我曾對你忽明忽暗的 明明想愛卻有惶恐
當天色雪白到灰藍了 是你在等待著我呢
直到最後讓我再一次相信就算今晚走了
明日世界會把前世愛人還給我

空蕩十二點教堂都還沒醒來預備著鐘聲的
我回想不明白不懂得天高地厚最好的最後擁有
明天過後陪你早餐喜或憂才是勇敢的溫柔
和你用同一個地址守候 未來都不遠了

原諒我曾對你忽明忽暗的 明明想愛卻有惶恐
當天色雪白到灰藍了 是你在等待著我呢
直到最後讓我再一次相信就算今晚走了
明日世界會把前世愛人還給我

曾放任我 也笑罵過 才看見手心能照耀的星空
學到了愛 那跌蕩的靈魂終於 化身成了王子

原諒我曾對你忽明忽暗的 明明想愛卻有惶恐
當天色雪白到灰藍了 是你在等待著我呢
直到最後讓我再一次相信就算今晚走了
明日世界會把前世愛人 還給我

Pinyin

Shù shíjiān kàn kàn shēnyè yǐguòle yībàn hái xǐng zhuóxiǎngzhe jīn wǎn
céngjīng zuì hàipà tàiyáng shēng qǐ dé tài màn wèishéme shīmián bù'ān
míngtiān dìtǎn jìntóu zhàn dé qián huò hòu cái suàn qiàhǎo de wēnróu
děng nǐ wúmíngzhǐ huàguò de shǒuzhǎng huì bù huì chū hànle

yuánliàng wǒ céng duì nǐ hū míng hū àn de míngmíng xiǎng ài què yǒu huángkǒng
dàngtiān sè xuěbái dào huī lánle shì nǐ zài děngdàizhuó wǒ ne
zhídào zuìhòu ràng wǒ zài yīcì xiāngxìn jiùsuàn jīn wǎn zǒule
míngrì shìjiè huì bǎ qiánshì àirén hái gěi wǒ

kōng dàng shí'èr diǎn jiàotáng dōu hái méi xǐng lái yùbèizhe zhōng shēng de
wǒ huíxiǎng bù míngbái bu dǒngdé tiāngāodìhòu zuì hǎo de zuìhòu yǒngyǒu
míngtiān guòhòu péi nǐ zǎocān xǐ huò yōu cái shì yǒnggǎn de wēnróu
hé nǐ yòng tóng yīgè dìzhǐ shǒuhòu wèilái dōu bù yuǎnle

yuánliàng wǒ céng duì nǐ hū míng hū àn de míngmíng xiǎng ài què yǒu huángkǒng
dàngtiān sè xuěbái dào huī lánle shì nǐ zài děngdàizhuó wǒ ne
zhídào zuìhòu ràng wǒ zài yīcì xiāngxìn jiùsuàn jīn wǎn zǒule
míngrì shìjiè huì bǎ qiánshì àirén hái gěi wǒ

céng fàngrèn wǒ yě xiàomàguò cái kànjiàn shǒuxīn néng zhàoyào de xīngkōng
xué dàole ài nà diēdàng de línghún zhōngyú huàshēn chéngle wángzǐ

yuánliàng wǒ céng duì nǐ hū míng hū àn de míngmíng xiǎng ài què yǒu huángkǒng
dàngtiān sè xuěbái dào huī lánle shì nǐ zài děngdàizhuó wǒ ne
zhídào zuì hòu ràng wǒ zài yīcì xiāngxìn jiùsuàn jīn wǎn zǒule
míngrì shìjiè huì bǎ qiánshì àirén hái gěi wǒ

source: http://cjklyrics.com/the-love-of-happiness-lyrics.html

陳偉霆 William Chan - 好想抱著你 I Really Want To Hug You

The Love of Happiness OST

陳偉霆 William Chan - 好想抱著你 I Really Want To Hug You

Chinese

如果我一覺醒來 會感受我們的親密
就能夠答應你 給你好日子
如果我垂下頭來 會感謝我們的回憶
忘了自己 也不會忘了你
讓所有我會懷念的人
教我找幸福的勇氣
把所有我曾嘗過的愛
用一生送給你

Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
Coz I wanna kiss you, wanna touch you
Baby please don’t ever let me go
My love, just be my love
我要好好抱著你
無論我和你在哪裡

如果我看過大樹 有開花結果的美麗
放棄天地 也不會放棄你
讓所有我會懷念的人
教我找幸福的勇氣
把所有我曾嘗過的愛
用一生送給你

Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
Coz I wanna kiss you, wanna touch you
Baby please don’t ever let me go
My love, just be my love
我會好好抱著你
無論我和你在哪裡

從此證明
找不到不變的風景
也一定找到你

Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
Coz I wanna kiss you wanna touch you
Baby please don’t ever let me go
My love, just be my love
我會一直抱著你
無論你會去到哪裡

Pinyin

Rúguǒ wǒ yī juéxǐng lái huì gǎnshòu wǒmen de qīnmì
jiù nénggòu dāyìng nǐ gěi nǐ hǎo rìzi
rúguǒ wǒ chuíxià tou lái huì gǎnxiè wǒmen de huíyì
wàngle zìjǐ yě bù huì wàngle nǐ
ràng suǒyǒu wǒ huì huáiniàn de rén
jiào wǒ zhǎo xìngfú de yǒngqì
bǎ suǒyǒu wǒ céng chángguò de ài
yòng yīshēng sòng gěi nǐ

Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
Coz I wanna kiss you, wanna touch you
Baby please don’t ever let me go
My love, just be my love
wǒ yào hǎohǎo bàozhe nǐ
wúlùn wǒ hé nǐ zài nǎlǐ

rúguǒ wǒ kàn guo dàshù yǒu kāihuā jiē guǒ dì měilì
fàngqì tiāndì yě bù huì fàngqì nǐ
ràng suǒyǒu wǒ huì huáiniàn de rén
jiào wǒ zhǎo xìngfú de yǒngqì
bǎ suǒyǒu wǒ céng chángguò de ài
yòng yīshēng sòng gěi nǐ

Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
Coz I wanna kiss you, wanna touch you
Baby please don’t ever let me go
My love, just be my love
wǒ huì hǎohǎo bàozhe nǐ
wúlùn wǒ hé nǐ zài nǎlǐ

cóngcǐ zhèngmíng
zhǎo bù dào bù biàn de fēngjǐng
yě yīdìng zhǎodào nǐ

Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
Coz I wanna kiss you wanna touch you
Baby please don’t ever let me go
My love, just be my love
wǒ huì yīzhí bàozhe nǐ
wúlùn nǐ huì qù dào nǎlǐ

source: http://cjklyrics.com/the-love-of-happiness-william-chan-i-really-want-to-hug-you-lyrics.html

小宇 - 一個光年的距離

Far Away Love OST

小宇 - 一個光年的距離

Chinese

像空氣 措手不及 吹進耳裡 拉扯我的神經
再一次 你的消息 不留餘地 翻天覆地
以為會是唯一 其實只是花絮
忽然被提醒 Oh 仍像高處落地

不能夠靠近 像來自天際
故事裡的你 一個光年的距離
我伸手摸到的都是曾經

電影的遭遇 在現實上映
我闖了禁區 被回憶碎片攻擊
原來我還沒有忘記 脫離你的情緒

太自信 或太傻氣 輕視結局的殺傷力
他們的話題 陌生又熟悉
一不小心 Oh 忘了怎麼呼吸 Yea

不能夠靠近 像來自天際
故事裡的你 一個光年的距離
我伸手摸到的都是曾經

電影的遭遇 在現實上映
我闖了禁區 被回憶碎片攻擊
原來我還沒有忘記 脫離你的情緒

(誰遺忘了誰 誰遺忘過去 誰遺忘了誰 誰又想起了曾經)
我想要走開 (又想起誰 又忘了誰)
我想要走開 (誰遺忘了誰 誰遺忘過去 誰遺忘了誰 誰又想起了曾經)
我又想起你 Oh

承認我自己 高估我自己
只想問自己 還要花多久練習
才能夠學會去適應 一個光年的距離

Pinyin

Xiàng kōngqì cuòshǒubùjí chuī jìn ěr lǐ lāchě wǒ de shénjīng
zài yīcì nǐ de xiāo xí bù liúyúdì fāntiānfùdì
yǐwéi huì shì wéiyī qíshí zhǐshì huāxù
hūrán bèi tíxǐng Oh réng xiàng gāo chù luòdì

bù nénggòu kàojìn xiàng láizì tiānjì
gùshì lǐ de nǐ yīgè guāng nián de jùlí
wǒ shēnshǒu mō dào de dōu shì céngjīng

diànyǐng de zāoyù zài xiànshí shàngyìng
wǒ chuǎngle jìnqū bèi huíyì suìpiàn gōngjí
yuánlái wǒ hái méiyǒu wàngjì tuōlí nǐ de qíngxù

tài zìxìn huò tài shǎqì qīngshì jiéjú de shāshāng lì
tāmen de huàtí mòshēng yòu shúxī
yī bù xiǎoxīn Oh wàngle zěnme hūxī Yea

bù nénggòu kàojìn xiàng láizì tiānjì
gùshì lǐ de nǐ yīgè guāng nián de jùlí
wǒ shēnshǒu mō dào de dōu shì céngjīng

diànyǐng de zāoyù zài xiànshí shàngyìng
wǒ chuǎngle jìnqū bèi huíyì suìpiàn gōngjí
yuánlái wǒ hái méiyǒu wàngjì tuōlí nǐ de qíngxù

(shuí yíwàngle shuí shuí yíwàng guòqù shuí yíwàngle shuí shuí yòu xiǎngqǐle céngjīng)
wǒ xiǎng yào zǒu kāi (yòu xiǎngqǐ shuí yòu wàngle shuí)
wǒ xiǎng yào zǒu kāi (shuí yíwàngle shuí shuí yíwàng guòqù shuí yíwàngle shuí shuí yòu xiǎngqǐle céngjīng)
wǒ yòu xiǎngqǐ nǐ Oh

chéngrèn wǒ zìjǐ gāo gū wǒ zìjǐ
zhǐ xiǎng wèn zìjǐ hái yào huā duōjiǔ liànxí
cái nénggòu xuéhuì qù shìyìng yīgè guāng nián de jùlí

source: http://cjklyrics.com/far-away-love-lyrics.html

Thursday, September 29, 2016

Lee Yu Rim (이유림) – Hey Love - Laurel Tree Tailors OST Part 2

Laurel Tree Tailors OST

Lee Yu Rim (이유림) – Hey Love - Laurel Tree Tailors OST Part 2

Hangul

Hey Love
괜히 설레이잖아
그대를 훔쳐보는
나를 눈치 채 줄래요
Hey Man
무슨 남자가 그래
내 맘을 다 알면서
그래 뭐야 무심하잖아

그냥 사랑한다고 말해 버릴까
달콤한 사랑까진 바라지 않아
다가갈게 안아줘요
눈감을게 말해줘요
나의 모든 것의 이유라고 말예요
알듯 말듯 줄듯 말듯
두 눈으로 그 입술로
사랑한다 말해 줄래요

Hey Love
무슨 말이 필요해
그댈 보면 정신이 없어
지금 이 느낌은 뭘까
그냥 사랑한다고
말해버릴까
달콤한 사랑까진
바라지 않아

다가갈게 안아줘요
눈감을게 말해줘요
나의 모든 것의
이유라고 말예요
알듯 말듯 줄듯 말듯
두 눈으로 그 입술로
사랑한다 말해
무슨 마법을 건거야
자꾸 눈물이 나요
까칠했던 내가
왜 그대 앞에 꼼짝 못할까

Tell me you love me
Really Like you
달콤한 girl 궁금한 girl
딴청 피지 말고 뭐라
말을 해봐요

알듯 말듯 줄듯 말듯
두 눈으로 그 입술로
사랑한다 말해줄래요
다가갈게 안아줘요
눈감을게 말해줘요
나의 모든 것의
이유라고 말예요
알듯 말듯 줄듯 말듯
두 눈으로 그 입술로
사랑한다 말해줄래요

Romanization

Hey Love
gwaenhi seolleijanh-a
geudaeleul humchyeoboneun
naleul nunchi chae jullaeyo
Hey Man
museun namjaga geulae
nae mam-eul da almyeonseo
geulae mwoya musimhajanh-a

geunyang salanghandago malhae beolilkka
dalkomhan salangkkajin balaji anh-a
dagagalge an-ajwoyo
nungam-eulge malhaejwoyo
naui modeun geos-ui iyulago mal-yeyo
aldeus maldeus juldeus maldeus
du nun-eulo geu ibsullo
salanghanda malhae jullaeyo

Hey Love
museun mal-i pil-yohae
geudael bomyeon jeongsin-i eobs-eo
jigeum i neukkim-eun mwolkka
geunyang salanghandago
malhaebeolilkka
dalkomhan salangkkajin
balaji anh-a

dagagalge an-ajwoyo
nungam-eulge malhaejwoyo
naui modeun geos-ui
iyulago mal-yeyo
aldeus maldeus juldeus maldeus
du nun-eulo geu ibsullo
salanghanda malhae
museun mabeob-eul geongeoya
jakku nunmul-i nayo
kkachilhaessdeon naega
wae geudae ap-e kkomjjag moshalkka

Tell me you love me
Really Like you
dalkomhan girl gung-geumhan girl
ttancheong piji malgo mwola
mal-eul haebwayo

aldeus maldeus juldeus maldeus
du nun-eulo geu ibsullo
salanghanda malhaejullaeyo
dagagalge an-ajwoyo
nungam-eulge malhaejwoyo
naui modeun geos-ui
iyulago mal-yeyo
aldeus maldeus juldeus maldeus
du nun-eulo geu ibsullo
salanghanda malhaejullaeyo

source: http://cjklyrics.com/laurel-tree-tailors-lee-yu-rim-hey-love-laurel-tree-tailors-ost-part-2-lyrics.html

Ji Soo (지수) – Say Say Say - Laurel Tree Tailors OST Part 1

Laurel Tree Tailors OST

Ji Soo (지수) – Say Say Say - Laurel Tree Tailors OST Part 1

Hangul

햇살이눈부셔니가생각났어
내생활의전부는너인걸
내가왜이럴까밥을먹다가도
니가보고싶은걸어떡해
only you oh my love
매일너만생각하잖아
뭐라고말해봐 say yes
say yes say yes
아주달콤한
달콤한입술로
입술로내게말해줘
뭐야니맘이내맘을
니맘이내맘을자꾸흔들잖아
나애가타잖아뚜뚜뚜우
도대체넌뭐야뚜뚜뚜우
내게잘해줘잘해줘
다가와다가와
너만보면설레이잖아

니안에내존재있긴있는거니
내생활의전부는너인걸
너를바라보는내맑은
두눈에아픈
눈물흘리게하지마

only you oh my love
매일너만생각하잖아
뭐라고말해봐
say yes say yes say yes
아주달콤한달콤한
입술로입술로내게말해줘
뭐야니맘이내맘을
니맘이내맘을
자꾸흔들잖아
나애가타잖아뚜뚜뚜우
도대체넌뭐야뚜뚜뚜우
내게잘해줘잘해줘
다가와다가와
너만보면설레이잖아

뭘그렇게재는거니
내게익숙해질거야
너의마음을내가
모두갖을거야우 –
아주달콤한달콤한
입술로
입술로내게말해줘
뭐야니맘이내맘을
니맘이내맘을
자꾸흔들잖아
나애가타잖아뚜뚜뚜우
도대체넌뭐야뚜뚜뚜우
내게잘해줘잘해줘
다가와다가와
너만보면설레이잖아
뚜뚜뚜우
도대체넌뭐야뚜뚜뚜우
내게잘해줘잘해줘
다가와다가와
오직너만사랑하잖아

Romanization

haes-sal-inunbusyeonigasaeng-gagnass-eo
naesaenghwal-uijeonbuneunneoingeol
naegawaeileolkkabab-eulmeogdagado
nigabogosip-eungeol-eotteoghae
only you oh my love
maeilneomansaeng-gaghajanh-a
mwolagomalhaebwa say yes
say yes say yes
ajudalkomhan
dalkomhan-ibsullo
ibsullonaegemalhaejwo
mwoyanimam-inaemam-eul
nimam-inaemam-euljakkuheundeuljanh-a
naaegatajanh-attuttuttuu
dodaecheneonmwoyattuttuttuu
naegejalhaejwojalhaejwo
dagawadagawa
neomanbomyeonseolleijanh-a

nian-enaejonjaeissgin-issneungeoni
naesaenghwal-uijeonbuneunneoingeol
neoleulbalaboneunnaemalg-eun
dunun-eapeun
nunmulheulligehajima

only you oh my love
maeilneomansaeng-gaghajanh-a
mwolagomalhaebwa
say yes say yes say yes
ajudalkomhandalkomhan
ibsulloibsullonaegemalhaejwo
mwoyanimam-inaemam-eul
nimam-inaemam-eul
jakkuheundeuljanh-a
naaegatajanh-attuttuttuu
dodaecheneonmwoyattuttuttuu
naegejalhaejwojalhaejwo
dagawadagawa
neomanbomyeonseolleijanh-a

mwolgeuleohgejaeneungeoni
naegeigsughaejilgeoya
neouima-eum-eulnaega
modugaj-eulgeoyau –
ajudalkomhandalkomhan
ibsullo
ibsullonaegemalhaejwo
mwoyanimam-inaemam-eul
nimam-inaemam-eul
jakkuheundeuljanh-a
naaegatajanh-attuttuttuu
dodaecheneonmwoyattuttuttuu
naegejalhaejwojalhaejwo
dagawadagawa
neomanbomyeonseolleijanh-a
ttuttuttuu
dodaecheneonmwoyattuttuttuu
naegejalhaejwojalhaejwo
dagawadagawa
ojigneomansalanghajanh-a

English translation

The sun is dazzling so I thought of you
You are my everything in my life
Why am I being like this?
Even as I eat, I miss you, what do I do?

only you oh my love
Every day, I only think of you
Say something, say yes
With your very sweet lips
Tell me
What is this?
Your heart keeps shaking up my heart
I’m burning up
Who are you?
Treat me well
Come to me
My heart flutters whenever I see you

Do I even exist in you?
You are my everything in my life
From my clear eyes that look at you
Don’t make tears flow

only you oh my love
Every day, I only think of you
Say something, say yes
With your very sweet lips
Tell me
What is this?
Your heart keeps shaking up my heart
I’m burning up
Who are you?
Treat me well
Come to me
My heart flutters whenever I see you

Why are you thinking so hard?
You’ll get used to me
I will take all of your heart
With your very sweet lips
Tell me
What is this?
Your heart keeps shaking up my heart
I’m burning up
Who are you?
Treat me well
Come to me
My heart flutters whenever I see you

Who are you?
Treat me well
Come to me
I only love you

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/laurel-tree-tailors-ji-soo-say-say-say-laurel-tree-tailors-ost-part-1-lyrics.html

Lee Eun A (이은아) – Forget (이은아) - Good Person OST Part 21

Good Person OST

Lee Eun A (이은아) – Forget (이은아) - Good Person OST Part 21

Hangul

보낼게 그대를 내 맘에서
미련 없이 보내줄게
지워줘 내 모습 그대 맘에
흔적 없이 지워버려

우린 함께한 시간
우린 함께한 추억
행복한 기억을 잊어버려

그대가 아픈 만큼
내 맘도 아프지만
우리 서로 여기까지인가 봐

나는 그대가 행복 할 수 있다면
미소를 지으며
그댈 보낼 거야 이젠

우린 함께한 시간
우린 함께한 추억
행복한 기억을 잊어버려

그대가 아픈 만큼
내 맘도 아프지만
우리 서로 여기까지인가 봐

나는 그대가 행복 할 수 있다면
미소를 지으며
그댈 보낼 거야 이젠

사랑한 기억들 저 멀리
바람 속 날려버리자

이제는 우린 서로
다른 곳에서 라도
마주쳐도 모르는 척 하자

그래야 서로 다른 삶을 보면서
슬픈 미소라도
지울 수 있으니 우린

서로 아프지 않게

Romanization

bonaelge geudaeleul nae mam-eseo
milyeon eobs-i bonaejulge
jiwojwo nae moseub geudae mam-e
heunjeog eobs-i jiwobeolyeo

ulin hamkkehan sigan
ulin hamkkehan chueog
haengboghan gieog-eul ij-eobeolyeo

geudaega apeun mankeum
nae mamdo apeujiman
uli seolo yeogikkajiinga bwa

naneun geudaega haengbog hal su issdamyeon
misoleul jieumyeo
geudael bonael geoya ijen

ulin hamkkehan sigan
ulin hamkkehan chueog
haengboghan gieog-eul ij-eobeolyeo

geudaega apeun mankeum
nae mamdo apeujiman
uli seolo yeogikkajiinga bwa

naneun geudaega haengbog hal su issdamyeon
misoleul jieumyeo
geudael bonael geoya ijen

salanghan gieogdeul jeo meolli
balam sog nallyeobeolija

ijeneun ulin seolo
daleun gos-eseo lado
majuchyeodo moleuneun cheog haja

geulaeya seolo daleun salm-eul bomyeonseo
seulpeun misolado
jiul su iss-euni ulin

seolo apeuji anhge

source: http://cjklyrics.com/good-person-lee-eun-a-forget-good-person-ost-part-21-lyrics.html

Melody Factory (멜로디공장) – Bit By Bit (Feat. Go Eun) - Good Person OST Part 20

Good Person OST

Melody Factory (멜로디공장) – Bit By Bit (Feat. Go Eun) - Good Person OST Part 20

Hangul

이런 감정 어떡할까요
왜 자꾸 눈물이 나죠
참 몹쓸병에 걸린 사람처럼
난 온몸에 힘이 없어요

나만 알던 나의 하루에
누군가 내게 들어와

점점 번져요 나를 밀어내요
이젠 나를 볼 수 없어요

바보 같은 사랑이
너무나 가슴 아픈 사랑이
너무나 애태우는 사랑이
점점 눈물처럼 번져요 어쩌죠

지울수록 사랑이
그대를 지울수록
사랑이 번지네요
눈물 같은 사랑
가슴 아픈 사랑 어쩌죠

망쳐버린 그림처럼
지울 수 없는 건가요
혼자의 사랑 이젠 힘드네요
언제까지 그럴까요

바보 같은 사랑이
너무나 가슴 아픈 사랑이
너무나 애태우는 사랑이
점점 눈물처럼 번져요 어쩌죠

지울수록 사랑이
그대를 지울수록
사랑이 번지네요
눈물 같은 사랑 가슴 아픈 사랑

들리나요 이런 나의 마음이
가슴 아파도 늘 그리운 사람

지울수록 사랑이
그대를 지울수록
사랑이 번지네요
눈물 같은 사랑
가슴 아픈 사랑 어쩌죠

Romanization

ileon gamjeong eotteoghalkkayo
wae jakku nunmul-i najyo
cham mobsseulbyeong-e geollin salamcheoleom
nan onmom-e him-i eobs-eoyo

naman aldeon naui halue
nugunga naege deul-eowa

jeomjeom beonjyeoyo naleul mil-eonaeyo
ijen naleul bol su eobs-eoyo

babo gat-eun salang-i
neomuna gaseum apeun salang-i
neomuna aetaeuneun salang-i
jeomjeom nunmulcheoleom beonjyeoyo eojjeojyo

jiulsulog salang-i
geudaeleul jiulsulog
salang-i beonjineyo
nunmul gat-eun salang
gaseum apeun salang eojjeojyo

mangchyeobeolin geulimcheoleom
jiul su eobsneun geongayo
honjaui salang ijen himdeuneyo
eonjekkaji geuleolkkayo

babo gat-eun salang-i
neomuna gaseum apeun salang-i
neomuna aetaeuneun salang-i
jeomjeom nunmulcheoleom beonjyeoyo eojjeojyo

jiulsulog salang-i
geudaeleul jiulsulog
salang-i beonjineyo
nunmul gat-eun salang gaseum apeun salang

deullinayo ileon naui ma-eum-i
gaseum apado neul geuliun salam

jiulsulog salang-i
geudaeleul jiulsulog
salang-i beonjineyo
nunmul gat-eun salang
gaseum apeun salang eojjeojyo

source: http://cjklyrics.com/good-person-melody-factory-bit-by-bit-feat-go-eun-good-person-ost-part-20-lyrics.html

Leo Ku - Chi Chung Wui Hang Wun (始終會行運)

Royal Tramp OST

Leo Ku - Chi Chung Wui Hang Wun (始終會行運)

Chinese

在情在理 他心我心
不必争论也懒问
为人为我 不必区分

一切事干 开心要紧
顺缘顺意 嘻哈半生
欢欣自会接近
自然入世 自己有自信
终此生 始终有鸿运
像风也像片云
乐得笑面对人
任上天引导我行
随缘觅梦欢笑真
合情合理 开心称心
一心想做快活人
未愁未怨 实在有自信
终此生 始终都会行运
(MUSIC)

像风也像片云
乐得笑面对人
任上天引导我行
随缘觅梦欢笑真
合情合理 开心称心
一心想做快活人
未愁未怨 实在有自信
终此生 始终都会行运

Pinyin

Zài qíng zài lǐ tā xīn wǒ xīn
bùbì zhēnglùn yě lǎn wèn
wéirén wéi wǒ bùbì qūfēn

yīqiè shì gān kāixīn yàojǐn
shùn yuán shùnyì xīhā bànshēng
huānxīn zì huì jiējìn
zìrán rùshì zìjǐ yǒu zìxìn
zhōng cǐshēng shǐzhōng yǒu hóngyùn
xiàng fēng yě xiàng piàn yún
lèdé xiào miàn duì rén
rèn shàngtiān yǐndǎo wǒ xíng
suíyuán mì mèng huānxiào zhēn
héqínghélǐ kāixīn chènxīn
yīxīn xiǎng zuò kuàihuó rén
wèi chóu wèi yuàn shízài yǒu zìxìn
zhōng cǐshēng shǐzhōng dūhuì xíng yùn
(MUSIC)

xiàng fēng yě xiàng piàn yún
lèdé xiào miàn duì rén
rèn shàngtiān yǐndǎo wǒ xíng
suíyuán mì mèng huānxiào zhēn
héqínghélǐ kāixīn chènxīn
yīxīn xiǎng zuò kuàihuó rén
wèi chóu wèi yuàn shízài yǒu zìxìn
zhōng cǐshēng shǐzhōng dūhuì xíng yùn

source: http://cjklyrics.com/royal-tramp-leo-ku-chi-chung-wui-hang-wun-lyrics.html

Zhang Jiang (张江) - Huizhuan (回转) / Turn Back Around

Royal Tramp OST

Zhang Jiang (张江) - Huizhuan (回转) / Turn Back Around

Chinese

明明不太悲壮
却受了英雄的伤
我的故事我也在看
默默袖手旁观
明明有点惆怅
却总也等不到晚上
我的故事我真的不想看
只好把眼睛闭上
青楼的帘幕啊
掀开红尘的帷幔
宫廷的条案上
堆满了江山
大地是我
涂鸦的墙
脚步里走出的
是我的花香
还是这墙上
蓝色的窗
三更的窗外
月是烛光 wo
光阴他是一把
不听话的折扇
空情使故事交集成河山
青楼的帘幕啊
掀开红尘的帷幔
宫廷的条案上
堆满了江山
大地是我
涂鸦的墙
昨夜的屋檐下
我已起身回转
三更的窗外
月是烛光

Pinyin

Míngmíng bù tài bēizhuàng
què shòule yīngxióng de shāng
wǒ de gùshì wǒ yě zài kàn
mòmò xiùshǒupángguān
míngmíng yǒudiǎn chóuchàng
què zǒng yě děng bù dào wǎnshàng
wǒ de gùshì wǒ zhēn de bùxiǎng kàn
zhǐhǎo bǎ yǎnjīng bì shàng
qīnglóu de lián mù a
xiān kāi hóngchén de wéimàn
gōngtíng de tiáo àn shàng
duī mǎnle jiāngshān
dàdì shì wǒ
túyā de qiáng
jiǎobù lǐ zǒuchū de
shì wǒ de huāxiāng
háishì zhè qiáng shàng
lán sè de chuāng
sān gēng de chuāngwài
yuè shì zhúguāng wo
guāngyīn tā shì yī bǎ
bù tīnghuà de zhéshàn
kōng qíng shǐ gùshì jiāo jíchéng héshān
qīnglóu de lián mù a
xiān kāi hóngchén de wéimàn
gōngtíng de tiáo àn shàng
duī mǎnle jiāngshān
dàdì shì wǒ
túyā de qiáng
zuóyè de wūyán xià
wǒ yǐ qǐshēn huízhuǎn
sān gēng de chuāngwài
yuè shì zhúguāng

source: http://cjklyrics.com/royal-tramp-hui-zhuan-huizhuan-turn-back-around-lyrics.html

Justin Lo, Leo Ku - Chung Kan Yan (中間人)

Royal Tramp OST

Justin Lo, Leo Ku - Chung Kan Yan (中間人)

Chinese

古:忠心給了我
側:充得不算差
古:最怕你向著兩邊江湖亂爬
側:討好你最到家 嘴夠甜心卻煩吧

古:講講講 講笑不嫌肉麻
該不該相信你是潔白無暇
側:多得我的嘴巴 將聖賢都當傻瓜

合:誰算是忠誰算奸 誰也極艱難
只知道合上眼睛扮去玩(任我玩)
會免掉更多麻煩
身處這混世角色無法揀 誰去問天壇
懶理是非世界剩低你我
鬥氣亦斗不斗膽

Pinyin

Gǔ: Zhōngxīn gěile wǒ
cè: Chōng dé bù suàn chà
gǔ: Zuì pà nǐ xiàng zháo liǎngbiān jiānghú luàn pá
cè: Tǎohǎo nǐ zuì dàojiā zuǐ gòu tiánxīn què fán ba

gǔ: Jiǎng jiǎng jiǎng jiǎng xiào bù xián ròumá
gāi bù gāi xiāngxìn nǐ shì jiébái wúxiá
cè: Duō dé wǒ de zuǐbā jiāng shèngxián dōu dāng shǎguā

hé: Shuí suànshì zhōng shuí suàn jiān shuí yě jí jiānnán
zhǐ zhīdào hé shàng yǎnjīng bàn qù wán (rèn wǒ wán)
huì miǎn diào gèng duō máfan
shēn chǔ zhè hùnshì juésè wúfǎ jiǎn shuí qù wèn tiāntán
lǎn lǐ shìfēi shìjiè shèng dī nǐ wǒ
dòuqì yì dòu bù dǒudǎn

source: http://cjklyrics.com/royal-tramp-justin-lo-leo-ku-chung-kan-yan-lyrics.html

Zhang Xin (張芯) - Zenme Jiu Huran Cheng Le Zheyang (怎么忽然就成了这样)

Royal Tramp OST

Zhang Xin (張芯) - Zenme Jiu Huran Cheng Le Zheyang (怎么忽然就成了这样)

Chinese

怎麼忽然就成了這樣
只在出生時哭過一場
我越慌張卻越燦爛
倒退著跑到了前方
怎麼忽然就成了這樣
該下雨的時候出起了太陽
老天爺放棄各自的翅膀
那我就安心地說謊
怎麼忽然就成了這樣
被上天沖到了天上
怎麼忽然就成了這樣
把幾輩子的幸運都全部花光
愛就愛 散就散
不能忘情絲綿綿
老天對你的好啊
全都用在我的身上
對也對 錯也錯
你裝的和他們一樣
你躲在世界的外面
愉快的張望
愛就愛 散就散
只是多了一點點留戀
給我找一個理由
讓昨天回一回頭
對也對 錯也錯
你裝的和他們一樣
你躲在世界的外面
我等你一直到天亮

Pinyin

Zěnme hūrán jiù chéngle zhèyàng
zhǐ zài chūshēng shí kūguò yīchǎng
wǒ yuè huāngzhāng què yuè cànlàn
dàotuìzhe pǎo dàole qiánfāng
zěnme hūrán jiù chéngle zhèyàng
gāi xià yǔ de shíhòu chū qǐle tàiyáng
lǎotiānyé fàngqì gèzì de chìbǎng
nà wǒ jiù ānxīn dì shuōhuǎng
zěnme hūrán jiù chéngle zhèyàng
bèi shàngtiān chōng dàole tiānshàng
zěnme hūrán jiù chéngle zhèyàng
bǎ jǐ bèizi de xìngyùn dōu quánbù huā guāng
ài jiù ài sàn jiù sàn
bùnéng wàngqíng sī miánmián
lǎo tiān duì nǐ de hǎo a
quándōu yòng zài wǒ de shēnshang
duì yě duì cuò yě cuò
nǐ zhuāng de hé tāmen yīyàng
nǐ duǒ zài shìjiè de wàimiàn
yúkuài de zhāngwàng
ài jiù ài sàn jiù sàn
zhǐshì duōle yīdiǎn diǎn liúliàn
gěi wǒ zhǎo yīgè lǐyóu
ràng zuótiān huí yī huítóu
duì yě duì cuò yě cuò
nǐ zhuāng de hé tāmen yīyàng
nǐ duǒ zài shìjiè de wàimiàn
wǒ děng nǐ yīzhí dào tiānliàng

source: http://cjklyrics.com/royal-tramp-zhang-xin-zenme-jiu-huran-cheng-le-zheyang-lyrics.html

Wednesday, September 28, 2016

UMJI(엄지) (GFRIEND(여자친구)) – The Way - Shopping King Louie OST Part 2

Shopping King Louie OST

UMJI(엄지) (GFRIEND(여자친구)) – The Way - Shopping King Louie OST Part 2

Hangul

Lost The Way
길을 잃어 멀리 Far Away
다시 나를 찾아 헤매 All Day

태양빛 그을린 하늘에
또 물어봐
어디로 가야 하나
지친 걸음

But I Can Fly
수 없이 많은 별을 지나
Fly Away
기억이 잠들어 버린 공간
Your Space
언젠가 나는 깨어날 수 있을까
Lost The Way
Oh Lost My Way

Find The Way
나는 알고 싶어 Let Me Know
번져 가는 물감 같은 이 눈물

끝은 있는 걸까
어쩌면

다시 눈을 떴을 땐
창문 가득 눈부신 햇살 다가와
꿈처럼 꿈처럼

어디로 가야 할지
알 것 같아

But I Can Fly
수 없이 많은 별을 지나
Fly Away
기억이 잠들어 버린 공간
Your Space
언젠가 나는 깨어날 수 있을까

But I Can Wait
수 없이 많은 날을 기다려 왔어
붙잡았던 나를 더 내려놓았어
언젠가 나는 거기 서있을 거야
Lost The Way
Lost The Way

Found The Way
I Found The Way

Romanization

Lost The Way
gil-eul ilh-eo meolli Far Away
dasi naleul chaj-a hemae All Day

taeyangbich geueullin haneul-e
tto mul-eobwa
eodilo gaya hana
jichin geol-eum

But I Can Fly
su eobs-i manh-eun byeol-eul jina
Fly Away
gieog-i jamdeul-eo beolin gong-gan
Your Space
eonjenga naneun kkaeeonal su iss-eulkka
Lost The Way
Oh Lost My Way

Find The Way
naneun algo sip-eo Let Me Know
beonjyeo ganeun mulgam gat-eun i nunmul

kkeut-eun issneun geolkka
eojjeomyeon

dasi nun-eul tteoss-eul ttaen
changmun gadeug nunbusin haes-sal dagawa
kkumcheoleom kkumcheoleom

eodilo gaya halji
al geos gat-a

But I Can Fly
su eobs-i manh-eun byeol-eul jina
Fly Away
gieog-i jamdeul-eo beolin gong-gan
Your Space
eonjenga naneun kkaeeonal su iss-eulkka

But I Can Wait
su eobs-i manh-eun nal-eul gidalyeo wass-eo
butjab-assdeon naleul deo naelyeonoh-ass-eo
eonjenga naneun geogi seoiss-eul geoya
Lost The Way
Lost The Way

Found The Way
I Found The Way

English translation

Lost The Way
I’m lost, far away
I’m wandering, looking for myself again
All day
I ask the sky, shadowed by the sun
Where do I have to go?
My exhausted walk

But I Can Fly
Past the countless stars
Fly away
Memories are asleep here
Your Space
When will I be able to wake up?
Lost The Way
Oh Lost My Way

Find The Way
I wanna know, let me know
Tears smudge like paint

Is there even an end?
Maybe

When I open my eyes again
Dazzling sunlight comes through my window
Like a dream, like a dream

Where should I go?
I think I know

But I Can Fly
Past the countless stars
Fly away
Memories are asleep here
Your Space
When will I be able to wake up?
Lost The Way
Oh Lost My Way

But I Can Wait
I waited endless days
I held myself in but I let myself go
Some day, I will be standing there
Lost The Way
Lost The Way

Found The Way
I Found The Way

(popgasa)

source: http://cjklyrics.com/shopping-king-louie-umji-gfriend-the-way-shopping-king-louie-ost-part-2-lyrics.html

He Jun Ming 何俊明 - Jian Qiang Fen Shou / 堅強分手

My Lucky Star OST

He Jun Ming 何俊明 - Jian Qiang Fen Shou / 堅強分手

Chinese

我知道你躲著我 沒跟我說理由
在電話那頭靜靜的沈默
我知道你不愛我 離去沒有回頭
在天黑以後 我學會冷漠

我會堅強分手 自已遠走
不用你擔心我 天黑了以後
我會選擇一個人過
我會堅強分手 自已遠走
不用你安慰我 孤單的時候
我會一個人到處去走走

我知道你躲著我 沒跟我說理由
在電話那頭靜靜的沈默
我知道你不愛我 離去沒有回頭
在天黑以後 我學會冷漠

我會堅強分手 自已遠走
不用你擔心我 天黑了以後
我會選擇一個人過
我會堅強分手 自已遠走
不用你安慰我 孤單的時候
我會一個人到處去走走...

我會堅強分手 自已遠走
不用你擔心我 天黑了以後
我會選擇一個人過...

孤單的時候 我會一個人到處去走走

Pinyin

wo zhi dao ni duo zhu wo mei gen wo shuo li you
zai dian hua na you jing jing de shen mo
wo zhi dao ni bu ai wo li qu mei you hui tou
zai tian hei yi hou wo xue hui leng mo

wo hui jian qiang fen shou zi yi yuan zou
bu young ni dan xin wo tian hei le yi hou
wo hui xian ze yi ge ren guo
wo hui jian qiang fen shou zi yi yuan zou
bu yong ni an wei wo gu dan de shi hou
wo hui yi ge ren dao chu qu zou zou

wo zhi dao ni duo zhu wo mei gen wo shuo li you
zai dian hua na you jing jing de shen mo
wo zhi dao ni bu ai wo li qu mei you hui tou
zai tian hei yi hou wo xue hui leng mo

wo hui jian qiang fen shou zi yi yuan zou
bu young ni dan xin wo tian hei le yi hou
wo hui xian ze yi ge ren guo
wo hui jian qiang fen shou zi yi yuan zou
bu yong ni an wei wo gu dan de shi hou
wo hui yi ge ren dao chu qu zou zou...

wo hui jian qiang fen shou zi yi yuan zou
bu young ni dan xin wo tian hei le yi hou
wo hui xian ze yi ge ren guo...

gu dan de shi hou wo hui yi ge ren dao chu qu zou zou

English translation

I know you are hiding from me, not telling me the reason
Being silent on the other side of a call
I know you don't love me, leave without looking back
Before it gets dark, I will learn to be indifferent

I'll be brave breaking up, walking away alone
I don't need you to worry about me, after dark
I'll choose to be by myself
I'll be brave breaking up, walking away alone
I don't need you to comfort me, when it's lonely
I'll walk around by myself

I know you are hiding from me, not telling me the reason
Being silent on the other side of a call
I know you don't love me, leave without looking back
Before it gets dark, I will learn to be indifferent

I'll be brave breaking up, walking away alone
I don't need you to worry about me, after dark
I'll choose to be by myself
I'll be brave breaking up, walking away alone
I don't need you to comfort me, when it's lonely
I'll walk around by myself

I'll be brave breaking up, walking away alone
I don't need you to worry about me, after dark
I'll choose to be myself

When it's lonely, I'll walk around by myself.

source: http://cjklyrics.com/my-lucky-star-he-jun-ming-jian-qiang-fen-shou-lyrics.html

He Jun Ming 何俊明 - Goodbye My Love

My Lucky Star OST

He Jun Ming 何俊明 - Goodbye My Love

Chinese

雨停了 你走了 哭過了
淚乾了 我已經 心碎了
在夜裡 回憶著 那歡笑
和快樂 全被你 帶走了

孤單的時候 你是否也會想起我
傷心的時候 還有我在為你守候

Goodbye My Love 我寫的歌
你是否全部都記得
Goodbye My Love 你的選擇
我會默默的祝福你快樂

Goodbye My Love 我寫的歌
從愛情之中慢慢的褪色
Goodbye My Love 你的選擇
已經放棄了你給我的規則

Pinyin

lei ting le ni zou le ku guao le
lei gan le wo yi jing xin sui le
zai ye li hui yi zhe na huan xiao
he kuai le quan bei ni dai zou le

gu dan de shi hou ni shi fou ye hui xiang qi wo
shang xin de shi hou hai you wo zai wei ni shou hou

Goodbye My Love wo xie de ge
ni shi fou quan bu dou ji de
Goodbye My Love ni de xuan ze
wo hui mo mo de zhu fu ni kuai le

Goodbye My Love wo xie de ge
cong ai qing zhi zhong man man de tui se
Goodbye My Love ni de xuan ze
yi jing fang qi le ni gei wo de gui ze

English translation

Rain stopped, you left, I cried
Tear dried, my heart was broken
In the night, remembering those laughters
And happiness, you took them away

When you are lonely, do you think of me?
When you are sad, I'm still here for you

Goodbye My Love, the song I wrote
Do you still remember all of it?
Goodbye My Love, your choice
I will silently wish you happiness

Goodbye My Love, the song I wrote
Is slowly fading from love
Goodbye My Love, your choice
Has given up the rules you gave me

source: http://cjklyrics.com/my-lucky-star-he-jun-ming-goodbye-my-love-lyrics.html

Jimmy Lin (林志颖) - Dui Wang 对望

My Lucky Star OST

Jimmy Lin (林志颖) - Dui Wang 对望

Chinese

像一顆千里外的星光
我們只能對望
相信愛不會說謊
只是分開收藏

我等候的願望
總是失望
像流星耀眼卻會墜亡

你的愛的力量
如何飛向
遙不可及的遠方

遙遠的星光 只能凝望
你是否一樣
會把愛掛在心上

滿天的星光 就算給我
一千個願望 我只想換你
一直 陪在我身旁

Pinyin

xiang yi ke qian li wai de xin guang
wo men zhi neng dui wang
xiang xin ai bu hui shuo huang
zhi shi fen kai shou chang

wo deng hou de yuan wang
zhong shi shi wang
xiang liu xin yao yan que hui dui wang

ni de ai de li liang
ru he fei xiang
yao bu ke ji de yuan fang

yao yuan de xin guang zhi neng ning wang
ni shi fou yi yang
hui ba ai gua zai xin shang

man tian de xin guang jiu shuan gei wo
yi qian ge yuan wang wo zhi xiang huan ni
yi zhi pei zai wo de sheng pang

English translation

Like the starlight thousands of miles away
We can only look at each other
Believe love does not lie
It's only stored separately

The hope I'm waiting for
Always ends in disappointment
Like the bright meteor crashing down

The power of your love
How does it fly
To the unreachable distance

We can only gaze at the faraway starlight
Do you still
Keep love on your mind

Even if a sky full of starlight gives me
A thousand wish, I only want to exchange for you
to be always by my side

source: http://cjklyrics.com/my-lucky-star-jimmy-lin-dui-wang-lyrics.html

Shivia Lee - Ji Su Ai Qing 極速愛情

My Lucky Star OST

Shivia Lee - Ji Su Ai Qing 極速愛情

Chinese

数不清的泪
我又哭了好几回
幻化成蝶
停留在这片落叶
被风化的雪
埋藏在千年以前
我用尽一生的思念
只为等着你出现
回忆渐渐凋谢落在我身边
唤不醒原来还跳动的画面

就让我留在轮回的边缘
等一道光线
看见某年某月我们之间
曾经说过的预言
就让他带走你的那瞬间
成为我们的纪念
谁能发现我的世界
曾经有过你的脸

数不清的泪
我又哭了好几回
幻化成蝶
停留在这片落叶
被风化的雪
埋藏在千年以前
我用尽一生的思念
只为等着你出现
回忆渐渐凋谢落在我身边
唤不醒原来还跳动的画面

就让我留在轮回的边缘
等一道光线
看见某年某月我们之间
曾经说过的预言
就让他带走你的那瞬间
成为我们的纪念
谁能发现我的世界
曾经有过你的脸

就让我留在轮回的边缘
等一道光线
看见某年某月我们之间
曾经有过的预言
就让他带走你的那瞬间
成为我们的纪念
谁能发现我的世界
曾经有过你的脸

Pinyin

Shu bu jin de lei wo you ku le hao ji hui
Huan hua cheng die ting liu zai zhe pian luo ye
Bei feng hua de xue mai cang zai qian nian yi qian
Wo yong jin yi sheng de si nian zhi wei deng zhe ni chu xian

Hui yi jian jian diao xie luo zai wo shen bian
Huan bu xing yuan lai hai tiao dong de hua mian

Jiu rang wo liu zai lun hui de bian yuan
Deng yi dao guang xian
Kan jian mo nian mo yue wo men zhi jian
Ceng jing shuo guo de yu yan
Jiu rang ta dai zou ni de na xun jian
Cheng wei wo men de ji nian
Shei neng fa xian wo de shi jie ceng jing you guo ni de lian

Shu bu jin de lei wo you ku le hao ji hui
Huan hua cheng die ting liu zai zhe pian luo ye
Bei feng hua de xue mai cang zai qian nian yi qian
Wo yong jin yi sheng de si nian zhi wei deng zhe ni chu xian

Hui yi jian jian diao xie luo zai wo shen bian
Huan bu xing yuan lai hai tiao dong de hua mian

Jiu rang wo liu zai lun hui de bian yuan
Deng yi dao guang xian
Kan jian mo nian mo yue wo men zhi jian
Ceng jing shuo guo de yu yan
Jiu rang ta dai zou ni de na xun jian
Cheng wei wo men de ji nian
Shei neng fa xian wo de shi jie ceng jing you guo ni de lian

Jiu rang wo liu zai lun hui de bian yuan
Deng yi dao guang xian
Kan jian mo nian mo yue wo men zhi jian
Ceng jing shuo guo de yu yan
Jiu rang ta dai zou ni de na xun jian
Cheng wei wo men de ji nian
Shei neng fa xian wo de shi jie ceng jing you guo ni de lian

 

English Translation

Countless tears
I cried several times
Metamorphosed into a butterfly
Stay in the fallen leaves
Is weathering the snow
Buried in thousands of years ago
I used up a lifetime of thoughts
Just waiting for you there
Memories began to wither around me
Revive the original picture that was moving
Let us stay on the edge of reincarnation
Such a light
We see a certain period of between
Once said of the predicted
Then let him take away your moment
Commemoration of our
Who found my world
Have had your face
Countless tears
I cried several times
Metamorphosed into a butterfly
Stay in the fallen leaves
Is weathering the snow
Buried in thousands of years ago
I used up a lifetime of thoughts
Just waiting for you there
Memories began to wither around me
Revive the original picture that was moving
Let us stay on the edge of reincarnation
Such a light
We see a certain period of between
Once said of the predicted
Then let him take away your moment
Commemoration of our
Who found my world
Have had your face
Let us stay on the edge of reincarnation
Such a light
We see a certain period of between
There have been predictions
Then let him take away your moment
As we commemorate
Who found my world
Have had your face

source: http://cjklyrics.com/my-lucky-star-shivia-lee-ji-su-ai-qing-lyrics.html

Wallace Chung - Why Love? (何以爱情)

My Sunshine OST

Wallace Chung - Why Love? (何以爱情)

Chinese

我轻轻放开了手 低头沉默
安静地嘶吼
分开不过是眼泪 暂时停留 在我的眼眸
从今后你的难过 不再有我
是否忘记我
再一万次你回过头
你会发现还有我
陌生的问句总是来不及
代替我的不安着急
这一场游戏没有人犹豫
伤我 绰绰有余
等待最后一眼 最后一遍 最后一天
最后一点 滴滴答答 消失的时间
最后这场爱情 难逃浩劫 倒数幻灭
这咸咸的告别 沿海岸线终结
我几乎忘了最初 那种缓慢 时光的虚度
爱情疯狂的程度 谁能预估
还不如盲目
也许你从不在乎 陪我跳完 最后这支舞
当每一天不能结束
我爱着你多辛苦
陌生的问句总是来不及
代替我的不安着急
这一场游戏没有人犹豫
伤我 绰绰有余
等待最后一眼 最后一遍 最后一天
最后一点 滴滴答答 消失的时间
最后这场爱情 难逃浩劫 倒数幻灭
这咸咸的告别 沿海岸线终结
这咸咸的告别 沿海岸线终结

Pinyin

Wǒ qīng qīng fàng kāile shǒu dītóu chénmò
ānjìng de sīhǒu
fēnkāi bùguò shì yǎnlèi zhànshí tíngliú zài wǒ de yǎn móu
cóng jīnhòu nǐ de nánguò bù zài yǒu wǒ
shìfǒu wàngjì wǒ
zài yī wàn cì nǐ huí guòtóu
nǐ huì fāxiàn hái yǒu wǒ
mòshēng de wèn jù zǒng shì láibují
dàitì wǒ de bù'ān zhāojí
zhè yī chǎng yóuxì méiyǒu rén yóuyù
shāng wǒ chuòchuòyǒuyú
děngdài zuìhòu yīyǎn zuìhòu yībiàn zuìhòu yītiān
zuìhòu yī diǎndī dīdā dá xiāoshī de shíjiān
zuìhòu zhè chǎng àiqíng nán táo hàojié dàoshǔ huànmiè
zhè xián xián de gàobié yánhǎi àn xiàn zhōngjié
wǒ jīhū wàngle zuìchū nà zhǒng huǎnmàn shíguāng de xūdù
àiqíng fēngkuáng de chéngdù shuí néng yù gū
hái bùrú mángmù
yěxǔ nǐ cóng bùzàihū péi wǒ tiào wán zuìhòu zhè zhī wǔ
dāng měi yītiān bùnéng jiéshù
wǒ àizhe nǐ duō xīnkǔ
mòshēng de wèn jù zǒng shì láibují
dàitì wǒ de bù'ān zhāojí
zhè yī chǎng yóuxì méiyǒu rén yóuyù
shāng wǒ chuòchuòyǒuyú
děngdài zuìhòu yīyǎn zuìhòu yībiàn zuìhòu yītiān
zuìhòu yī diǎndī dīdā dá xiāoshī de shíjiān
zuìhòu zhè chǎng àiqíng nán táo hàojié dàoshǔ huànmiè
zhè xián xián de gàobié yánhǎi àn xiàn zhōngjié
zhè xián xián de gàobié yánhǎi àn xiàn zhōngjié

English translation

I gently let go, head lowered in silence
Silently screaming
Separation merely means tears that will briefly stay in my eyes
From henceforth your sorrows will no longer have me
Have you forgotten me?
When you turn back to look for the ten-thousandth time
You will discover I am still there
That unfamiliar greeting always comes too late
To be spoken in place of my insecurity and anxiousness
In this game, no one hesitated at all
Hurting me, you are more than capable of doing so
Waiting for that one last look, one last time, one last day
That one last bit – tick, tick – of time that is fading away
In the end, this love could not escape its calamity. Counting down to its destruction
This farewell that tastes of salt comes to an end along the shoreline
I have nearly forgotten how initially, at that slow pace, time was wasted away
The extent to which we were fervently in love, who could have guessed?
We might as well have been blind and ignorant
Perhaps you never cared about dancing with me this final dance
When each day cannot come to an end
Loving you is so exhausting
That unfamiliar greeting always comes too late
To be spoken in place of my insecurity and anxiousness
In this game, no one hesitated at all
Hurting me, you are more than capable of doing so
Waiting for that one last look, one last time, one last day
That one last bit – tick, tick – of time that is fading away
In the end, this love could not escape its calamity. Counting down to its destruction
This farewell that tastes of salt comes to an end along the shoreline.
This farewell that tastes of salt comes to an end along the shoreline

source: http://cjklyrics.com/my-sunshine-wallace-chung-why-love-lyrics.html

Zhang Jie (張杰) - My Sunshine

My Sunshine OST

Zhang Jie (張杰) - My Sunshine

Chinese

我們還沒好好翻一翻那錯過的幾年
那些迷惘路口有你陪我流淚的夏天
陽光刺眼 有心跳的交響樂
想靠近一點 再看清一點 昨天

我們曾經嘗試不顧一切膚淺的快樂
才會一不小心的讓成長偷走了什麼
時光 過客 還來不及去迎合
胸口的微熱 總是恨不得 把你守護著

You are my pretty sunshine
沒你的世界好好壞壞 只是無味空白
答應我 哪天走失了人海
一定站在最顯眼路牌
等著我 我一定會來

You are the pretty sunshine of my life
等著我 不要再離開

怕是青春還沒開始就已劃上了句點
怕是我們還沒熟絡就已生疏的寒暄
往事浮現 沒完的故事綿綿
時間還在變 我們還在變 但請你相信

pinyin

Wǒmen hái méi hǎohǎo fān yī fān nà cuòguò de jǐ nián
nàxiē míwǎng lùkǒu yǒu nǐ péi wǒ liúlèi de xiàtiān
yángguāng cìyǎn yǒu xīntiào de jiāoxiǎngyuè
xiǎng kàojìn yīdiǎn zài kàn qīng yīdiǎn zuótiān

wǒmen céngjīng chángshì bùgù yīqiè fūqiǎn de kuàilè
cái huì yī bù xiǎoxīn de ràng chéngzhǎng tōu zǒule shénme
shíguāng guòkè hái láibují qù yínghé
xiōngkǒu de wéirè zǒng shì hènbudé bǎ nǐ shǒuhùzhe

You are my pretty sunshine
méi nǐ de shìjiè hǎohǎo huài huài zhǐshì wúwèi kòngbái
dāyìng wǒ nǎ tiān zǒushīle rén hǎi
yīdìng zhàn zài zuì xiǎnyǎn lùpái
děngzhe wǒ wǒ yīdìng huì lái

You are the pretty sunshine of my life
děngzhe wǒ bùyào zài líkāi

pà shì qīngchūn hái méi kāishǐ jiù yǐ huà shàngle jùdiǎn
pà shì wǒmen hái méi shú luò jiù yǐ shēngshū de hánxuān
wǎngshì fúxiàn méiwán de gùshì miánmián
shíjiān hái zài biàn wǒmen hái zài biàn dàn qǐng nǐ xiāngxìn

source: http://cjklyrics.com/my-sunshine-zhang-jie-my-sunshine-lyrics.html

Saltnpaper (솔튼페이퍼) – Bye, Autumn - Jealousy Incarnate OST Part 5

Jealousy Incarnate OST

Saltnpaper (솔튼페이퍼) – Bye, Autumn - Jealousy Incarnate OST Part 5

Slowly fall a thousand stars
And everything, all goes by
Wasting all I loved
Quietly, all the dreams are gone away
In a good night

Never ever say goodbye
Always I wonder why
Wasting all the time
Silently, we collide so fast,
so deep
In a goodnight

Closed my eyes
I run and run away from all I see
Whispered the night
That someday my tears
will flow in this blue rain

If I cry, if I smile
Will my life still go on?
If I try, if I chase
Will my love still go on?
Somehow I can’t get out of here
Sometimes I need you near me

Keep me right, keep my breathe
Till the end of story
Let me wait, if you’re late
Till my words find your ears
Tonight you steer my heart away
Just leaving a trail of sorrow

All the beautiful days in your eye
We don’t need a smile
today to say goodbye
Lie me on a lullaby
If it is a little hope
In a pretty starry night

If I cry, if I smile
Will my life still go on?
If I try, if I chase
Will my love still go on?
Somehow I can’t get out of here
Sometimes I need you near me

Keep me right,
keep my breathe
Till the end of story
Let me wait, if you’re late
Till my words find your ears
Someday you colour me anew
Somewhere underneath the sky

source: http://cjklyrics.com/jealousy-incarnate-saltnpaper-bye-autumn-jealousy-incarnate-ost-part-5-lyrics.html

Tuesday, September 27, 2016

Sunhae Im (임선혜) – Will Be Back (꼭 돌아오리) - Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST Part 9

Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST

Sunhae Im (임선혜) – Will Be Back (꼭 돌아오리) - Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST Part 9

Hangul

계절에 흩날려 떨어진 꽃잎은
홀로 남아 외로워 슬프도록

별들이 떠나간 하늘은 서글퍼
내리는 빗물처럼 울고만 있네

꽃들은 피고 또 지듯 보내는 마음
바람에 전해주오

첫눈이 내리면 이뤄지는 소원
그 말을 난 믿어요 간절한 소원

애달픈 나의 마음을 그대 안다면
다시 꼭 돌아오리

Romanization

gyejeore heutnallyeo tteoreojin kkoccipeun
hollo nama oerowo seulpeudorok

byeoldeuri tteonagan haneureun seogeulpeo
naerineun bismulcheoreom ulgoman issne

kkoccdeureun pigo tto jideut bonaeneun maeum
barame jeonhaejuo

cheosnuni naerimyeon irwojineun sowon
geu mareul nan mideoyo ganjeolhan sowon

aedalpeun naui maeumeul geudae andamyeon
dasi kkok doraori

source: http://cjklyrics.com/moon-lovers-scarlet-heart-ryeo-sunhae-im-will-be-back-moon-lovers-scarlet-heart-ryeo-ost-part-9-lyrics.html

Monday, September 26, 2016

Lu Yi(陆毅) - 云天外 The Sky Outside

Song in the Clouds OST

Lu Yi(陆毅) - 云天外 The Sky Outside

Chinese

苦海无边回头是岸
不敢回头怕你走散
滚滚红尘兜兜转转
眼里只有你向我看
让我对你把爱说完
让我的心大声呼唤
六道轮回也要纠缠
纠缠
决不让你独自茫然
我的爱蔓延太快
一瞬间在云天之外
不要轻易将它丢开
不要管它是好是坏
你的爱是我的依赖
没有你世间都苍白
即使化作一粒尘埃
也要和你生死同在
让我对你把爱说完
让我的心大声呼唤
六道轮回也要纠缠
纠缠
决不让你独自茫然
我的爱蔓延太快
一瞬间在云天之外
不要轻易将它丢开
不要管它是好是坏
你的爱是我的依赖
没有你世间都苍白
即使化作一粒尘埃
也要和你生死同在
我的爱蔓延太快
一瞬间在云天之外
不要轻易将它丢开
不要管它是好是坏
你的爱是我的依赖
没有你世间都苍白
即使化作一粒尘埃
也要和你生死同在

Pinyin

Kǔhǎi wúbiān huítóushì'àn
bù gǎn huítóu pà nǐ zǒu sàn
gǔngǔn hóngchén dōudou zhuǎn zhuǎn
yǎn lǐ zhǐyǒu nǐ xiàng wǒ kàn
ràng wǒ duì nǐ bǎ ài shuō wán
ràng wǒ de xīn dàshēng hūhuàn
liùdào lúnhuí yě yào jiūchán
jiūchán
jué bù ràng nǐ dúzì mángrán
wǒ de ài mànyán tài kuài
yī shùnjiān zài yúntiān zhī wài
bùyào qīngyì jiāng tā diū kāi
bùyào guǎn tā shì hǎo shì huài
nǐ de ài shì wǒ de yīlài
méiyǒu nǐ shìjiān dōu cāngbái
jíshǐ huà zuò yī lì chén'āi
yě yào hé nǐ shēngsǐ tóng zài
ràng wǒ duì nǐ bǎ ài shuō wán
ràng wǒ de xīn dàshēng hūhuàn
liùdào lúnhuí yě yào jiūchán
jiūchán
jué bù ràng nǐ dúzì mángrán
wǒ de ài mànyán tài kuài
yī shùnjiān zài yúntiān zhī wài
bùyào qīngyì jiāng tā diū kāi
bùyào guǎn tā shì hǎo shì huài
nǐ de ài shì wǒ de yīlài
méiyǒu nǐ shìjiān dōu cāngbái
jíshǐ huà zuò yī lì chén'āi
yě yào hé nǐ shēngsǐ tóng zài
wǒ de ài mànyán tài kuài
yī shùnjiān zài yúntiān zhī wài
bùyào qīngyì jiāng tā diū kāi
bùyào guǎn tā shì hǎo shì huài
nǐ de ài shì wǒ de yīlài
méiyǒu nǐ shìjiān dōu cāngbái
jíshǐ huà zuò yī lì chén'āi
yě yào hé nǐ shēngsǐ tóng zài

English translation

The sea of bitterness is boundless; turn [your] head [to see] the shore.
[But I] do not dare to turn [my] head. [I'm] afraid you'll become separated [from me].
Going around in circles [through] the billowing red dust,
[I] only have eyes for you looking towards me.

*

Let me finish speaking to you about [my] love.
Let my heart call out loudly.
Even [through] the six realms of reincarnation, [I'll] still be entangled [with you], entangled [with you].
[I'll] never let you be at a loss on your own.

#

My love spreads too fast.
In the blink of an eye, [it] is beyond the sky.
Do not lightly toss it aside.
Do not care whether it is good or bad.

##

Your love is what I rely upon.
Without you, the world is wan.
Even if [I] become a particle of dust,
[I] still want to share the same destiny as you in life and death.

Repeat *

Repeat #, ## x 2

source: http://cjklyrics.com/song-in-the-clouds-lu-yi-the-sky-outside-lyrics.html

Li Yu Chun 李宇春 - Silk Web 丝罗

Song in the Clouds OST

Li Yu Chun 李宇春 - Silk Web 丝罗

Chinese

伊本丝罗 愿托乔木
纠纠缠缠 朝朝暮暮
聚散有时 生死荣枯
把爱交付 让心归宿

你的路 循着他的孤独
蜿蜒而上就是幸福
不要管 谁是谁的依附
开始了就不会结束

云中歌伴着他的旅途
把所有爱全部倾诉
你愿意尝遍所有的苦
天涯海角与君共度
天涯海角与君共度

Pinyin

Yī běn sī luō yuàn tuō qiáomù
jiū jiūchán chán zhāo zhāo mù mù
jù sàn yǒushí shēngsǐ róng kū
bǎ ài jiāofù ràng xīn guīsù

nǐ de lù xúnzhe tā de gūdú
wān yán ér shàng jiùshì xìngfú
bùyào guǎn shuí shì shuí de yīfù
kāishǐle jiù bù huì jiéshù

yún zhōng gēbànzhe tā de lǚtú
bǎ suǒyǒu ài quánbù qīngsù
nǐ yuànyì cháng biàn suǒyǒu de kǔ
tiānyáhǎijiǎo yǔ jūn gòngdù
tiānyáhǎijiǎo yǔ jūn gòngdù

English translation

You are the silk of a web, yet you willingly carry heavy beams.
Intertwined with one another, from daybreak until twilight.
Sometimes meeting and parting, life and death, wither with honor.
Exchange and give love. Let the heart return to its resting place.

Your path follows behind his loneliness.
Meander upwards and there happiness will be.
Worry not over who leans on whom.
Once it begins, it will not end.

The song in the clouds accompanies him on the journey.
Declare all of your love.
You are willing to experience all of the bitterness,
Live the rest of your life with him to the ends of the world.

source: http://cjklyrics.com/song-in-the-clouds-li-yuchun-silk-web-lyrics.html

杨颖 Angelababy - 绿罗裙 Green Silk Skirt

Song in the Clouds OST

杨颖 Angelababy - 绿罗裙 Green Silk Skirt

Chinese

我的星空只剩 漆黑一片
沒有你在身邊 繁星不見
你的背影 若隱若現
連呼吸都變得遙遠

不再聽 不再有 手裡漸逝你溫度
不敢看 不敢想 你的記憶變模糊
綠羅裙 在風中 一伸手卻一場空
眼角淚 在雲中 一回憶就隨風

還沒說完的話 停在嘴邊
未讀懂你眼神 無限悲憐
夢中的綠羅裙 飄向天邊
轉眼一切化作流年

Pinyin

Wǒ de xīngkōng zhǐ shèng qīhēi yīpiàn
méiyǒu nǐ zài shēnbiān fánxīng bùjiàn
nǐ de bèiyǐng ruòyǐnruòxiàn
lián hūxī dōu biàn dé yáoyuǎn

bù zài tīng bù zài yǒu shǒu lǐ jiàn shì nǐ wēndù
bù gǎn kàn bù gǎn xiǎng nǐ de jìyì biàn móhú
lǜ luó qún zài fēng zhōng yī shēnshǒu què yīchǎngkōng
yǎnjiǎo lèi zài yún zhōng yī huíyì jiù suí fēng

hái méi shuō wán dehuà tíng zài zuǐ biān
wèi dú dǒng nǐ yǎnshén wúxiàn bēi lián
mèngzhōng de lǜ luó qún piāo xiàng tiānbiān
zhuǎnyǎn yīqiè huà zuò liúnián

English translation

In my starry sky, only a blanket of darkness remains.
Without you by my side, the numerous stars disappear.
Sometimes your retreating figure hides itself; sometimes it appears.
Even breathing seems to be so far away.

Hear no more. Possess no more. I gradually feel your warmth in my hand.
Dare not look, dare not think. Memories have you have become hazy.
The green flowing skirt drifts in the wind. Yet when I extend my hand, nothing.
Tears in the corner of my eyes are among the clouds. Once I reminisce, they follow the wind.

Words I haven’t finished uttering stop at my lips.
I still can’t understand your gaze, the endless pain.
The green flowing skirt in my dreams drifts towards the ends of the earth.
In the blink of an eye, everything dissolves into the flowing years.

source: http://cjklyrics.com/song-in-the-clouds-angelababy-green-silk-skirt-lyrics.html

Wang Kai(王凯) - Loyal Blood Runs Forever Red 赤血长殷

Nirvana In Fire / Lang Ya Bang OST

Wang Kai(王凯) - Loyal Blood Runs Forever Red 赤血长殷

Chinese 

青砖黛瓦 故景如旧
草木无情 不解凡忧
当时烽火骤焚尽几多残留
一袭白衣祭故人 陈情此时休
霁月清风 瑯琊榜首
谁记昔年 策马风流
十载倏忽过 几回魂梦旧游
又多少冤魂织就 那缓带轻裘
尔虞我诈斗 无论缘由
本唤作成王败寇
这风雨一路 他只影独走
抛却欢喜悲凉感受
尘埃落定后 提缰回首
万千过往烙心头
暗香幽幽 江山皆没入一眸
朱墙宫深 人心难嗅
黑白纵横 杀伐无由
权倾谈笑变 妙计敛藏于袖
负手算尽天下事 当饮一樽酒
病骨一身 未雨绸缪
心中算谋 几人看透
纵年寿难永 无愧一生所求
此去踏关山千重 将前尘挥袖
泣血书千轴 悲歌唱彻
战骨碎尽志不休
且待赤焰归 整军再从头
守我山河家国依旧
横长枪换却离愁
倾余生风骨同守
此血仍殷
此身豪情仍未收
泣血书千轴 悲歌唱彻
战骨碎尽志不休
且待赤焰归 整军再从头
守我山河家国依旧
横长枪换却离愁
倾余生风骨同守
此血仍殷
此身豪情仍未收
情义千秋
在梅岭雪间 长留

Pinyin

Qīng zhuān dài wǎ gù jǐng rú jiù
cǎomù wúqíng bù jiě fán yōu
dāngshí fēnghuǒ zhòu fén jǐn jǐ duō cánliú
yī xí báiyī jì gùrén chén qíng cǐ shí xiū
jì yuè qīngfēng lángyá bǎngshǒu
shuí jì xī nián cè mǎ fēngliú
shí zài shūhūguò jǐ huí hún mèng jiù yóu
yòu duōshǎo yuānhún zhī jiù nà huǎn dài qīng qiú
ěryúwǒzhà dòu wúlùn yuányóu
běn huàn zuòchéng wáng bài kòu
zhè fēngyǔ yīlù tā zhī yǐng dúzǒu
pāoquè huānxǐ bēiliáng gǎnshòu
chén'āi luò dìng hòu tí jiāng huíshǒu
wàn qiān guòwǎng lào xīntóu
àn xiāng yōuyōu jiāngshān jiē méirù yī móu
zhū qiáng gōng shēn rénxīn nán xiù
hēibái zònghéng shā fá wú yóu
quán qīngtán xiào biàn miàojì liǎn cáng yú xiù
fù shǒu suàn jìn tiānxià shì dāng yǐn yī zūn jiǔ
bìng gǔ yīshēn wèiyǔchóumóu
xīnzhōng suàn móu jǐ rén kàntòu
gèng duō gèng xiángjìn gēcí zài※ Mojim.Com mó jìng gēcí wǎng
zòng nián shòu nán yǒng wúkuì yīshēng suǒ qiú
cǐ qù tà guānshān qiān zhòng jiāng qiánchén huī xiù
qì xuèshū qiān zhóu bēi gēchàng chè
zhàn gǔ suì jǐn zhì bùxiū
qiě dài chì yàn guī zhěng jūn zài cóngtóu
shǒu wǒ shānhé jiā guó yījiù
héng chángqiāng huàn què líchóu
qīng yúshēng fēnggǔ tóng shǒu
cǐ xuè réng yīn
cǐ shēn háoqíng réng wèi shōu
qì xuèshū qiān zhóu bēi gēchàng chè
zhàn gǔ suì jǐn zhì bùxiū
qiě dài chì yàn guī zhěng jūn zài cóngtóu
shǒu wǒ shānhé jiā guó yījiù
héng chángqiāng huàn què líchóu
qīng yúshēng fēnggǔ tóng shǒu
cǐ xuè réng yīn
cǐ shēn háoqíng réng wèi shōu
qíngyì qiānqiū
zài méi lǐng xuě jiān zhǎng liú

source: http://cjklyrics.com/nirvana-in-fire-lang-ya-bang-wang-kai-loyal-blood-runs-forever-red-lyrics.html

刘涛 Liu Tao - 红颜旧 HONG YAN JIU / Aging of a Beauty

Nirvana In Fire / Lang Ya Bang OST

刘涛 Liu Tao - 红颜旧 HONG YAN JIU / Aging of a Beauty

Chinese / Pinyin

西 风 夜 渡 寒 山 雨
xī fēng yè dù hán shān yǔ
家 国 依 稀 残 梦 里
jiā guó yī xī cán mèng lǐ
思 君 不 见 倍 思 君
sī jūn bú jiàn bèi sī jūn
别 离 难 忍 忍 别 离
bié lí nán rěn rěn bié lí
狼 烟 烽 火 何 时 休
láng yān fēng huǒ hé shí xiū
成 王 败 寇 尽 东 流
chéng wáng bài kòu jìn dōng liú
蜡 炬 已 残 泪 难 干
là jù yǐ cán lèi nán gān
江 山 未 老 红 颜 旧
jiāng shān wèi lǎo hóng yán jiù
忍 别 离
rěn bié lí
不 忍 却 又 别 离
bù rěn què yòu bié lí
托 鸿 雁 南 去
tuō hóng yàn nán qù
不 知 此 心 何 寄
bù zhī cǐ xīn hé jì
红 颜 旧
hóng yán jiù
任 凭 斗 转 星 移
rèn píng dòu zhuǎn xīng yí
唯 不 变 此 情 悠 悠
wéi bú biàn cǐ qíng yōu yōu

狼 烟 烽 火 何 时 休
láng yān fēng huǒ hé shí xiū
成 王 败 寇 尽 东 流
chéng wáng bài kòu jìn dōng liú
蜡 炬 已 残 泪 难 干
là jù yǐ cán lèi nán gān
江 山 未 老 红 颜 旧
jiāng shān wèi lǎo hóng yán jiù
忍 别 离
rěn bié lí
不 忍 却 又 别 离
bù rěn què yòu bié lí
托 鸿 雁 南 去
tuō hóng yàn nán qù
不 知 此 心 何 寄
bù zhī cǐ xīn hé jì
红 颜 旧
hóng yán jiù
任 凭 斗 转 星 移
rèn píng dòu zhuǎn xīng yí
唯 不 变 此 情 悠 悠
wéi bú biàn cǐ qíng yōu yōu
忍 别 离
rěn bié lí
不 忍 却 又 别 离
bù rěn què yòu bié lí
托 鸿 雁 南 去
tuō hóng yàn nán qù
不 知 此 心 何 寄
bù zhī cǐ xīn hé jì
红 颜 旧
hóng yán jiù
任 凭 斗 转 星 移
rèn píng dòu zhuǎn xīng yí
唯 不 变 此 情 悠 悠
wéi bú biàn cǐ qíng yōu yōu
唯 不 变 此 情 悠 悠
wéi bú biàn cǐ qíng yōu yōu
唯 不 变 此 情 悠 悠
wéi bú biàn cǐ qíng yōu yōu

source: http://cjklyrics.com/nirvana-in-fire-lang-ya-bang-liu-tao-hong-yan-jiu-aging-of-a-beauty-lyrics.html

Hu Ge (胡歌) - When The Wind Blows 风起时

Nirvana In Fire / Lang Ya Bang OST

Hu Ge (胡歌) - When The Wind Blows 风起时

Chinese

变幻风云几卷
乱世起惊澜
血仍殷何人心念
烈火清平愿
慧剑借别红颜
无意续余年
帝阙巍豪气仍在
冰心誓破长夜天
昔年朱弓壁上空悬
征途望断铁甲犹寒
明眸在心青山难掩
江山如画是我心言
关山横槊谁可补天
碧血长枪昨日少年
孤影归途不见烽烟
一笔千秋后人心间
风起
云散

Pinyin

Biànhuàn fēngyún jǐ juǎn
luànshì qǐ jīng lán
xuè réng yīn hé rénxīn niàn
lièhuǒ qīngpíng yuàn
huì jiàn jiè bié hóngyán
wúyì xù yúnián
dì quē wēi háoqì réng zài
bīngxīn shì pò chángyè tiān
xī nián zhū gōng bì shàngkōng xuán
zhēngtú wàng duàn tiějiǎ yóu hán
míngmóu zàixīn qīngshān nán yǎn
jiāngshān rú huà shì wǒ xīn yán
guānshān héng shuò shuí kě bǔ tiān
bìxuè chángqiāng zuórì shàonián
gūyǐng guītú bùjiàn fēngyān
yī bǐ qiānqiū hòu rénxīn jiān
fēng qǐ
yúnsàn

source: http://cjklyrics.com/nirvana-in-fire-lang-ya-bang-hu-ge-when-the-wind-blows-lyrics.html

Chu Rui (初瑞) - Zi Cong Ni Zou Hou (自从你走后) Ever Since You Left

All Men Are Brothers / Shui Hu Zhuan OST

Chu Rui (初瑞) - Zi Cong Ni Zou Hou (自从你走后) Ever Since You Left

Chinese

只怕自从你走后
铁狮子一哭会生锈
夜风吹透小轩窗
星星月亮全变瘦
只怕自从你走后
心里肚里太难受
牵挂月月又年年
无眠半宿又一宿
何日再相逢哪天再聚首
当面诉别情花间一壶酒
喜鹊连声叫黄狗轻声吼
古桥新流水蓝天大日头
蓝天大日头
何日再相逢哪天再聚首
当面诉别情花间一壶酒
喜鹊连声叫黄狗轻声吼
古桥新流水蓝天大日头

Pinyin

Zhǐ pà zìcóng nǐ zǒu hòu
tiě shīzi yī kū huì shēng xiù
yè fēng chuī tòu xiǎo xuān chuāng
xīngxīng yuèliàng quán biàn shòu
zhǐ pà zìcóng nǐ zǒu hòu
xīnlǐ dù lǐ tài nánshòu
qiānguà​​yuè yuè yòu nián nián
wúmián bàn sù yòu yī sù
hé rì zài xiāngféng nǎ tiān zài jùshǒu
dāngmiàn sù bié qíng huā jiān yī hú jiǔ
xǐquè liánshēng jiào huáng gǒu qīngshēng hǒu
gǔ qiáo xīn liúshuǐ lántiān dà rì tou
lántiān dà rì tou
hé rì zài xiāngféng nǎ tiān zài jùshǒu
dāngmiàn sù bié qíng huā jiān yī hú jiǔ
xǐquè liánshēng jiào huáng gǒu qīngshēng hǒu
gǔ qiáo xīn liúshuǐ lántiān dà rì tou

 

source: http://cjklyrics.com/all-men-are-brothers-shui-hu-zhuan-chu-rui-zi-cong-ni-zou-hou-ever-since-you-left-lyrics.html

Mao Amin - Sihai Mengyue (四海盟约)

All Men Are Brothers / Shui Hu Zhuan OST

Mao Amin - Sihai Mengyue (四海盟约)

Chinese

江山非畫美如畫 豪傑壯士影疊疊
俠義如酒濃於酒 男兒放飲情烈烈
江山非畫美如畫 豪傑壯士影疊疊

俠義如酒濃於酒 男兒放飲情烈烈
山寨如家勝似家 挑燈把酒三軍悅
兄弟非親心更親 前生來世總相攜

可愛的草莽英雄 原來是群星下界
尋常的瓦舍評書 暗藏著救世秘訣
人間恰似水泊 情義蘭舟通彼岸
天地宛如山寨 四海兄弟赴盟約

山寨如家勝似家 挑燈把酒三軍悅
兄弟非親心更親 前生來世總相攜

可愛的草莽英雄 原來是群星下界
尋常的瓦舍評書 暗藏著救世秘訣
人間恰似水泊 情義蘭舟通彼岸
天地宛如山寨 四海兄弟赴盟約

Pinyin

Jiāngshān fēi huà měi rú huà háojié zhuàngshì yǐng dié dié
xiáyì rú jiǔ nóng yú jiǔ nán'ér fàng yǐn qíng liè liè
jiāngshān fēi huà měi rú huà háojié zhuàngshì yǐng dié dié

xiáyì rú jiǔ nóng yú jiǔ nán'ér fàng yǐn qíng liè liè
shānzhài rújiā shèngsì jiā tiǎodēng bǎjiǔ sānjūn yuè
xiōngdì fēi qīnxīn gèng qīn qián shēng láishì zǒng xiāng xié

kě'ài de cǎomǎng yīngxióng yuánláishì qúnxīng xiàjiè
xúncháng de wǎ shě píngshū àncángzhe jiùshì mìjué
rénjiān qiàsì shuǐ bó qíngyì lánzhōu tōng bǐ'àn
tiāndì wǎnrú shānzhài sìhǎi xiōngdì fù méngyuē

shānzhài rújiā shèngsì jiā tiǎodēng bǎjiǔ sānjūn yuè
xiōngdì fēi qīnxīn gèng qīn qián shēng lái shì zǒng xiāng xié

kě'ài de cǎomǎng yīngxióng yuánlái shì qúnxīng xiàjiè
xúncháng de wǎ shě píngshū àncángzhe jiùshì mìjué
rénjiān qiàsì shuǐ bó qíngyì lánzhōu tōng bǐ'àn
tiāndì wǎnrú shānzhài sìhǎi xiōngdì fù méngyuē

source: http://cjklyrics.com/all-men-are-brothers-shui-hu-zhuan-mao-amin-sihai-mengyue-lyrics.html

Jing Gangshan (景岗山) - Xiongdi Wushu (兄弟无数)

All Men Are Brothers / Shui Hu Zhuan OST

Jing Gangshan (景岗山) - Xiongdi Wushu (兄弟无数)

Chinese

兄弟一二三四五 兄弟个十百千万
兄弟相逢 三碗酒
兄弟论道 两杯茶
兄弟投缘 四海情
兄弟交心 五车话
兄弟思念 三更梦
兄弟怀旧 半天霞
兄弟今生 两家姓
兄弟来生 一个妈
兄弟护国 三军壮
兄弟安民 万世夸
兄弟上阵 一群狼
兄弟拉车 八匹马
兄弟水战 千艘艇
兄弟出塞 百只笳
兄弟生离 两行泪
兄弟死别 一枝花
兄弟情 夜空中万千星点
兄弟情 红尘里无限光华
兄弟情 是没有色的酒
兄弟情 是没有墙的家

Pinyin

xiōngdì yī'èrsānsìwǔ xiōngdì gè shíbǎi qiān wàn
xiōngdì xiāngféng sān wǎn jiǔ
xiōngdì lùn dào liǎng bēi chá
xiōngdì tóuyuán sìhǎi qíng
xiōngdì jiāoxīn wǔ chē huà
xiōngdì sīniàn sān gēng mèng
xiōngdì huáijiù bàntiān xiá
xiōngdì jīnshēng liǎng jiā xìng
xiōngdì láishēng yīgè mā
xiōngdì hù guó sānjūn zhuàng
xiōngdì ānmín wànshì kuā
xiōngdì shàngzhèn yīqún láng
xiōngdì lā chē bā pǐ mǎ
xiōngdì shuǐ zhàn qiān sōu tǐng
xiōngdì chūsāi bǎi zhǐ jiā
xiōngdì shēng lí liǎng xíng lèi
xiōngdì sǐ bié yīzhī huā
xiōngdì qíng yèkōng zhōng wàn qiān xīng diǎn
xiōngdì qíng hóngchén lǐ wúxiàn guānghuá
xiōngdì qíng shì méiyǒu sè de jiǔ
xiōngdì qíng shì méiyǒu qiáng de jiā

source: http://cjklyrics.com/all-men-are-brothers-jing-gangshan-xiongdi-wushu-lyrics.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law