Sunday, November 8, 2015

Kizuna / Bonds

Atari Kousuke

Kizuna / Bonds

Original / Romaji Lyrics

itsudemo kotae wa  bokura no sugusoba ni taisetsu na kizuna o  kono te no naka  tsunaide

kyou mo nakama no waraigoe ga kikoeru fuzake ai nagara katarau yume no kakeratachi

tooku hanareta hahaoya kara no tegami karada o kizukau kotoba ga narabu

fukaku fukaku shimikomu ai o toki ni bokura wa wasureteshimau keredo itsumo me ni wa mienai kizuna ga boku o sasaetekureru

itsudemo kotae wa bokura no sugusoba ni taisetsu na kizuna o kono te no naka mamoritsuzuketai

kyou mo bokura wa hitogomi ni nagasarete jibun no ibasho o sagashitsuzukeru

moshimo tsurai toki ga kita nara namida no wake o hitori de kakaenaide kimi no warau sugata o dareka ga kitto matteiru kara

kurikaesareru kanashii nyuusu ga afureru dareka o kizutsukeru tame ni umaretekita wake ja nai darou

itsudemo kotae wa bokura no sugusoba ni taisetsu na kizuna o mune no oku ni kanjite sunao ni ai o tsunaideiketa nara tagai ni shinjiaeru sono tsuyosa o mamoritsuzuketai

bokura no "kizuna" o

Kanji

いつでも答えは
僕らのすぐそばに
大切な絆を
この手の中
繋いで
今日も仲間の笑い声が聞こえる
ふざけあいながら
語らう夢のカケラ達
遠く離れた母親からの手紙
身体を気遣う言葉が並ぶ
深く深く染み込む愛を
時に僕らは忘れてしまうけれど
いつも目には見えない
絆が僕を支えてくれる
いつでも答えは
僕らのすぐそばに
大切な絆を
この手の中
守り続けたい
今日も僕らは人ごみに流されて
自分の居場所を探し続ける
もしも辛い時が来たなら
涙の理由を一人で抱えないで
君の笑う姿を
誰かがきっと待っているから
繰り返される 悲しいニュースが溢れる
誰かを傷つける為に
生まれてきた訳じゃないだろう
いつでも答えは
僕らのすぐそばに
大切な絆を
胸の奥に感じて
素直に愛を繋いでいけたなら
互いに信じあえる
その強さを 守り続けたい
僕らの「絆」を

source: http://cjklyrics.com/atari-kousuke-kizuna-bonds.html

Identity

Shiina Ringo

Identity

Kore hodo ooku no me ga bara bara ni nanika wo sagasu to narya sorenari
Samazama na kotoba de ono ono no subete wo mikiwamenakuchaa naranai
Tadashii toka  machigai toka  kuro da toka  shiro da toka
Doko ni ikeba ii'n desuka
Kimi wo shinjite ii'n desuka
Aishite kureru'n desuka
Atashi wa dare nandesu ka
Kowakute shikta ga nai dake na no ni...
Kore made ooku no me ga chiyahoya to hitasura atashi wo koutei shita
Samazama na aizu de tekipaki to sugata wo miyaburanakuchaa naranai
Sugureteite  ototteite  kazu da toka  REBERU toka
Koko ni ireba ii'n desuka
Dare ga shinjitsu nandesu ka
Okane ga hoshii'n desuka
Atashi wa dare nandesu ka
Doko ni ikeba ii'n desuka
Kimi wo shinjite ii'n desuka
Aishite kureru'n desuka
Atashi wa dare nandesu ka
Kono saki mo ima mo nai dake na no ni...

Kanji

是程多くの眼がバラバラに何かを探すとなりゃあ其れなり
様々な言葉で各々の全てを見極めなくちゃあならない
正しいとか 間違いとか 黒だとか 白だとか
何処に行けば良いのですか
君を信じて良いのですか
愛してくれるのですか
あたしは誰なのですか
怖くて仕方が無いだけなのに…
是迄多くの眼がちやほやとひたすらあたしを肯定した
様々な合図でてきぱきと姿を見破られなくちゃあならない
優れていて 劣っていて 数だとか レヴェルとか
此処に居れば良いのですか
誰が真実なのですか
お金が欲しいのですか
あたしは誰なのですか
何処に行けば良いのですか
君を信じて良いのですか
愛してくれるのですか
あたしは誰なのですか
此の先も現在(いま)も無いだけなのに…

source: http://cjklyrics.com/shiina-ringo-identity.html

泪のムコウ (Namida no Mukou / Across the Tears)

ステレオポニー (Stereopony)

泪のムコウ (Namida no Mukou / Across the Tears)

誰かを悲しませてまで
笑えなくても
そう言って彼女は
俯いてたんだ
夜に
泣いた
冷たく張り付いて
凍えている
降り続く現実に
傘など無い
生きていく事が
戦いなんて
そんな理由だけで
閉じ込められた
My Heart
My Story
泪のムコウが見えるの
輝いている
いつか出会える
僕らのために
夜明けを待っている
誰かを悲しませてまで
笑えなくても
そう言って彼女は
俯いてたんだ
Your Story
月明かり濡れたまま
座り込んだ
雨の街に灯りが
燈るみたいに
生きてゆけばいい
ただそれだけで
どんな理由だって
構わないから
My Heart
My Story
泪のムコウが見えるの
輝いている
小さな窓には
あの頃みたいに
青い空が映る
ああ鳥のように
飛べはしないけど
無理に笑う事無いよ
そのままでいいんだよ
信じ続けていくだけ
泪のムコウが見えるの
輝いている
闇を潜れば
あの空はきっと
七色に変わる
誰かを悲しませた時
感じる痛み
忘れないように
そっと目を閉じて
泣いた

source: http://cjklyrics.com/stereopony-namida-no-mukou-across-the-tears.html

鮮血の誓い (Senketsu no Chikai / The Blood Oath)

妖精帝國 (Yōsei Teikoku)

鮮血の誓い (Senketsu no Chikai / The Blood Oath)

妖かしの誘いに応え給え
呼び出したるそなたへと
導かれし身を
差し出すは鮮血の
指先の証
光の神も 欺く誓い
妖かしの誘いに応え給え
堕ちる 焦がれる 命を賭して誓約の儀を
胸の楔に 手向けの賛歌 深淵の地へ
身に纏いし黒色の
いばらのドレスを
染め上げる鮮血は
永遠の証
唇寄せて最期の誓い
妖かしの誘いに応え給え
我の微笑に 命を賭して 散りゆく華よ
刹那の蜜に 囚われ給え 深淵の地で
黒き地を幾億の華で埋めて
すべて隠した 贋物の城 幻影の地へ
妖かしの誘いに応え給え
堕ちる 焦がれる 命を賭して誓約の儀を
胸の楔に 手向けの賛歌 深淵の地へ

source: http://cjklyrics.com/y-sei-teikoku-senketsu-no-chikai-the-blood-oath.html

片翼の鳥 (Katayoku no Tori, One-Winged Bird)

志方あきこ (Akiko Shikata)

片翼の鳥 (Katayoku no Tori, One-Winged Bird)

Il giudizio finale sta per essere emesso
Nessuno può emendarsi dal peccato che scorre nelle vene
海鳴りの調べに 黒雲は空へ集う
嵐を呼ぶ風は 高らかに
謎めく言ノ葉に 魔女達は含み笑う
歪な夜の宴は 繰り返す
Sperare 奈落へと堕ちた
è peccato? 金色の蝶は
幾つの罪に 翅を濡らしてゆくの?
なかないで
囚われた 幻想を壊し
一度きりの 終焉をあげよう
果たせない約束は 胸の奥 焦げ付いて
赤く赤く 爆ぜてくよ ねぇ
Tu sei senza peccato?
Quanto sarà pesante il mio castigo?
Ti accorgi delle voci senza voce?
Ti accorgi delle voci senza voce?
Ti accoregi dei tuoi peccati?
癒えない疵口(きずぐち)は 紅の薔薇のように
憎しみ宿る心に 花開く
Serbare il segreto 翼奪われた
è peccato? 片羽の鳥は
最後の瞬間(とき)に 誰の名前を呼ぶの?
にげないで
過ちも 真実も 嘘も
全て赦す 魔法へと変えよう
遅すぎた答えさえ 愛しくて 哀しくて
強く強く 抱きしめれば ほら
――――眩い光溢れ 楽園の扉は開かれる
頑なな運命に 奇跡が降り注ぎ
絡み合う世界は 崩れ落ちてゆく
いわないで 永遠の呪縛の言葉を
きかないで 本当の願いを
なかないで
囚われた 幻想を壊し
一度きりの 終焉をあげよう
果たせない約束は 胸の奥焦げ付いて
赤く赤く 爆ぜてくよ ねぇ
Impossibile arrivare al ero segreto se non ci si accorge di tutto l'amore

source: http://cjklyrics.com/akiko-shikata1-katayoku-no-tori-one-winged-bird.html

怪奇探偵社 【偶数】 (Kaiki Tanteisha "Guusuu")

六弦アリス (Rokugen Alice)

怪奇探偵社 【偶数】 (Kaiki Tanteisha "Guusuu")

はみだしものは許せない

先生の言う事を聞きなさい。
ママの言う事を聞きなさい。
皆と同じ事をやりなさい。
はみだしものは許しません。
皆が好きなものを好きになりなさい。
皆と同じ見た目になりなさい。
はみだしものは許しません。
見つけ次第、排除します。
いつでもどこでも目を光らせています。
一般常識は、全て私たちが作っています。
そうです。私たちこそが、怪奇探偵社「偶数」
皆同じ傘の中で笑い合いましょう
皆同じ歌を唄いながら帰りましょう
皆同じ空を見て、肩を寄せ合って
そうすれば誰一人、はみださないでしょう?

誰かが右を向けば右向き、誰かが左を向けば左向き
誰かの顔色伺い続けて それもまた人の世の習い
決して寂しくて群れているわけではありません。
決して独りになるのが怖いわけではありません。
決して無理をして笑っているわけではありません。
人は一人では生きていけないのです。
そうです。私の居場所は、怪奇探偵社「偶数」
皆同じ傘の中で笑い合いましょう
皆同じ歌を唄いながら帰りましょう
皆同じ空を見て、同じ敵を見て
一人は皆の為に、皆は一人の為に

source: http://cjklyrics.com/rokugen-alice-kaiki-tanteisha-guusuu.html

그대 숨쉬는 날까지 - 김수정

One Percent of Anything OST

그대 숨쉬는 날까지 - 김수정

Romanized Lyrics

chakkuman kojyoga-neun nae / ma-meul
keudaen imi algo isson-na-bwa
kam-chwowat-jiman / nae nunbi-cheul
teul-kyoboryon-nabwa

onjena odubkeman bo-yotdon
nae sal-meul bal-kke bi-chwojun
keu tta-seuhan sonkil
ije-neun seul-pohaji a-nha

chi-geum nae ape in-neun keudae
ma-chi kku-meul kku-neun got gata
keudae sum-shwi-neun nal-kkaji
nama-neul jikyojugil

naege daga-on i haengbo-geul
noh-chigo shipji a-nha
go-chin sesan-geul saragado
geudae-neun naege keun i dwel-teni

ma-nhun nari chinado
moduga nal boryodo
keudae sum-shwi-neun geunal-kkaji
chi-geum-choromman naranajwo
yong-wo-nhi keudael saranghae

kakkeum turyobkido haet-jiman
ijen keuma-meul ar got kata
keudae sum-shwi-neun nal-kkaji
nama-neul anajugil

naege daga-on i haengbo-geul
noh-chigo shipji a-nha
go-chin sesan-geul saragado
geudae-neun naege keun i dwel-teni

ma-nhun nari chinado
moduga nal boryodo
keudae sum-shwi-neun geunal-kkaji
chi-geum-choromman naranajwo
yong-wo-nhi keudael saranghae
yong-wo-nhi keudael saranghae

Hangul / Korean Lyrics

곡명 :그대 숨쉬는 날까지
아티스트 :김수정
앨범명 :1%의 어떤 것 OST

자꾸만 커져가는
내 맘을
그댄 이미
알고 있었나봐
감춰왔지만 내 눈빛을
들켜버렸나봐
언제나 어둡게만
보였던 내 삶을
밝게 비춰준
그 따스한 손길
이제는
슬퍼하지 않아
지금 내 앞에
있는 그대
마치 꿈을
꾸는 것 같아
그대 숨쉬는 날까지
나만을 지켜주길
내게 다가온 이 행복을
놓치고 싶지 않아
거친 세상을
살아가도
그대는 내게
큰 힘이 될테니
많은 날이 지나도
모두가 날 버려도
그대 숨쉬는 그날까지
지금처럼만 날 안아줘
영원히
그댈 사랑해

가끔 두렵기도 했지만
이젠 그맘을 알 것 같아
그대 숨쉬는 날까지
나만을 안아주길
내게 다가온 이 행복을
놓치고 싶지 않아
거친 세상을
살아가도
그대는 내게
큰 힘이 될테니
많은 날이 지나도
모두가 날 버려도
그대 숨쉬는 그날까지
지금처럼만 날 안아줘
영원히 그댈 사랑해
영원히 그댈 사랑해

source: http://cjklyrics.com/1-of-anything-sountrack-kudae-sumshwineun-nalkkaji.html

ねぇ、…しようよ! (Nee,...shiyou yo!)

島みやえい子 (Eiko Shimamiya)

ねぇ、…しようよ! (Nee,...shiyou yo!)

please kiss my boy
hold me baby
sweet little love boy …yeah!!
~生意気言うのも(おっけー×2)
寝坊をするのも(おっけー×2)
相談事なら(すっきりばっちり)
お姉ちゃんにまかせなさい♪
ごろにゃんする顔(らぶらぶらぶり~)
あのコを見るのは(ばってん×2)
like or love? get sweet time!!
ごめんねって言った上目使いはお手のもの?
悔しいけど、好きってコトバが胸の中ぐるぐるするの(feel so bad)
大事なトコごまかさないで!
今だ!って勝負かけてよ(hey! come on,boy!!)
キミのハートはマッハで翔る白いジェットのように自由で
たまにムチャでうぶでヤワで常にシャイで
手におえない少年(ぷりてぃ☆×2)
ねぇ、ちゃんと恋しようよ!
キミの夢もウソも強がりもヘンなクセも
丸めてほら、抱きしめててあげるよ(いぇぃ♪)
甘えん坊って(すっごい×2)
たまにはクールで(どっきりうっとり)
ほっぺにチューなら(やったれ×2)
お姉ちゃんは好きですか?
エッチな目つきは(ばってん×2)
おしおきしちゃうぞ(こってりいっちゃえ)
like or love? I'm ready go!!
年下だって油断したら泣いちゃうかも?
君の魔力、恋に落ちたら女の子はか弱いの(hold my heart)
大人のフリしそこねたなら
目が合って、ほら急上昇(ぐい~~~~~ん)
君のハートはマジックテープいつの間にかぴたんこくっついて
私なぜかウブで無知でまさにシャイな
少女に戻ってゆく(うそ~~~~!?)
ねえ、ちゃんと抱きしめてよ!
何気ないハグも不意のキスも熱くなるの
胸騒ぎは本気の恋の予感
ほらほら口の回り汚れてるよ
あぁ~、もうしょうがないなぁ
え!?あたしの顔にも何かついてる?
うっそ~~!?目?鼻?口?
もう!あっかんべ~~~
キミのハートはマッハで翔る白いジェットのように自由で
たまにムチャでうぶでヤワで常にシャイで
手におえない少年(ぷりてぃ☆×2)
ねぇ、ちゃんと恋しようよ!
キミの夢もウソも強がりもヘンなクセも
丸めてほら、抱きしめててあげるよ(いぇぃ♪)
~可愛さあまって(もう、うきうっき~☆)
いじめたつもりが(やったね×2)
手玉にとられた?!(それってがっくり…)
お姉ちゃん もう、くらくらです突然のちゅ~も(へっちゃら×2)
しらーんぷりでも(へっちゃら×2)
ぎゅーってされても(へっちゃら×2)
………んなわけないでしょぉ~~~~~

source: http://cjklyrics.com/eiko-shimamiya-nee-shiyou-yo.html

金星 (Kinsei, Venus)

平沢進 (Susumu Hirasawa)

金星 (Kinsei, Venus)

朝 が 来 る 前 に
消 え た 星 ま で の 地 図 を
キ ミ へ の 歌 に 変 え
地 の 果 て の 民 に 預 け た
舟 よ 急 げ よ
西 は ま だ 無 窮 の さ な か
眠 り か ら 見 晴 ら せ ば 宇 宙 は キ ミ を 夢 見 て
ボ ク ら の 間 に
変 わ ら な い も の を 数 え
約 束 に く ら み
い く つ も の 橋 を 渡 っ た
あ の 日 か ら 消 え た
星 が 今 川 面 に 映 る
水 か さ よ 増 せ 溢 れ キ ミ へ と ボ ク を 埋 め て
い つ か 陽 を 仰 い で
消 え た 星 が 見 え た 日 は
地 の 果 て に 預 け た あ の
地 図 の 歌 を う た お う
“ ボ ク は キ ミ だ か ら ” と
“ ボ ク は キ ミ だ か ら ” と ………
朝 が 来 る 前 に
消 え た 星 ま で の 地 図 を
キ ミ へ の 歌 に 変 え
地 の 果 て の 民 に 預 け た
舟 よ 急 げ よ
西 は ま だ 無 窮 の さ な か
眠 り か ら 見 晴 ら せ ば 宇 宙 は キ ミ を 夢 見 て

source: http://cjklyrics.com/susumu-hirasawa-kinsei-venus.html

I Love You

安室奈美恵 (Namie Amuro)

I Love You

(Je ta'me) I love you
(Yo Te Quiero) Yes I do
(Wo ai ni) Forever it's true, Oooh
Wherever you are baby, I love you
誰でも1人 大事な人に
思ってたのに 言えなかった言葉...
わがままだったり (I can't tell)
素直になれずに (Boy, you know)
困らせたりね 離れて気付いた
(Je ta'me) I love you
(Yo Te Quiero) Yes I do
(Wo ai ni) Forever it's true, Oooh
Wherever you are baby, I love you
見えなくなるほど 近くにいたこと
思い出して hold on... 涙がこぼれた
寂しすぎて twilight (feel alone)
だけど続く my life (Boy, you know)
強くなりたい Just to tell you L-O-V-E
(Je ta'me) I love you
(Yo Te Quiero) Yes I do
(Wo ai ni) Forever it's true, Oooh
Wherever you are baby, I love you
(Je ta'me) I love you
(Yo Te Quiero) Yes I do
(Wo ai ni) Forever it's true, Oooh
Wherever you are baby, I love you
(Je ta'me) I love you
(Yo Te Quiero) Yes I do
(Wo ai ni) Forever it's true, Oooh
Wherever you are baby, I love you
たった一粒だけ
光る石見つけて
ずっと隠していた I love you
ちゃんと伝えなくちゃ
なくしちゃう前にね
今ならわかるよ I love you

source: http://cjklyrics.com/namie-amuro1-i-love-you.html

小坂りゆ (Riyu Kosaka)

アスファルト熱くて
少し背伸びしてたよ あの空模様
「テッペン目指すんだ」って
ずっと指差した
その目には何が見えてるの?
「お疲れ様、太陽も年中無休じゃ辛いでしょ?
たまには休日とって息抜きしなきゃダメ!」って
隣でつぶやいてたね
地平線へ 全速力で走っていく
キミを描いていた ねっ♪
遠く遠く光る広い空の真ん中に咲いた
心彩る夢色のクレヨン
進入禁止だけど
はみだしたどうしようもない恋愛模様
毎日が迷路で大渋滞
迷いこむ恋の病に…!?
いつも教えてくれてた
たくさんの『優しさ』もっとボクからも届けたいよ!
地平線へ 全速力で走っていく
キミを追いかけてたよ!
深く深く染まる広い空に祈る小さな手
眩しい君の夢色のクレヨン
夕暮れの通り雨は二人の絆もっと近くに…
地平線へ全速力で走っていくキミを描いてる
"素敵なコト"これから先に待つ未来の中
探していこうYo♪
強く強く生きる広い空の真ん中に咲いた
心彩る夢色のクレヨン

source: http://cjklyrics.com/riyu-kosaka-469550.html

夜明け前

茶太 (Chata)

夜明け前

遠い記憶の波間を縫い
この両手から零れ落ちた
あの感情を引き寄せてみる
告げる先が無いとしても
褪せた色のフィルムの中に
封じ込めてた出来事
忘れられない愛しい日々
そこで僕らは笑いあっていたよ
過ぎ行く時の中でさえ
輪郭を崩すことなく
君がいたという事実は
僕の中でまだ息づいてる
僕ら飛ぶことを諦めない限り
きっと何処までもいけるはずだと
この手掲げて交し合った誓い
今も僕を奮い立たせる
辿りきれない記憶の果て
瞬きの間に切り替わる
遠く響く潮騒がまだ
僕の中に海を見せ続ける
何処まで行っても蒼くて
そこに果てなどない気がしたんだ
こんな小さなこの僕に
何が出来るかずっと考えていた
一人きりでも孤独ではない事
あの日君に教えてもらった
この手掲げて交し合った誓い
今も僕を奮い立たせる
光届かぬ暗闇の中でも
君の声が僕を支えてる
何があっても諦めず進むよ
それが僕らの約束だから

source: http://cjklyrics.com/chata-475942.html

Eyes On Me

王菲 (Faye Wong)

Eyes On Me

I never sang my songs,
On the stage, on my own
I never said my words,
Wishing they would be heard,
I saw you smiling at me was it real? Or just my fantasy?
You'd always be there in the corner of this tiny little bar.
My last night here for you,
Same old songs just once more,
My last night here with you?
Maybe yes, maybe no.
I kinda liked it your way,
How you shyly placed your eyes on me,
Did You ever know that I had mine on you?
*Darling so there you are,
With that look on your face,
As if you're never hurt,
As if you're never down,
Shall I be the one for you?
Who pinches you softly but sure,
If frown is shown then,
I will know that you are no dreamer.
So let me come to you,
Close as I wanna be,
Close enough for me,
To feel your heart beating fast,
And stay there as I whisper,
How I love your peaceful eyes on me,
Did you ever know?
That I had mine on you.
Darling so share with me,
Your love if you have enough,
Or tears if you're holding back,
Or pain if that's what it is,
How can I let you know?
I'm more than the dress and a voice,
Just reach me out then,
You will know that you are not dreaming.
*Darling so there you are,
With that look on your face,
As if you're never hurt,
As if you're never down,
Shall I be the one for you?
Who pinches you softly but sure,
If frown is shown then,
I will know that you are no dreamer.

source: http://cjklyrics.com/faye-wong-eyes-on-me.html

Song of Prayer (Hymn of the Fayth)

植松伸夫 (Nobuo Uematsu)

Song of Prayer (Hymn of the Fayth)

The original lyrics to the Song of Prayer are as follows:
Ieyui
Nobomeno
Renmiri
Yojuyogo
Hasatekanae
Kutamae

This can be translated by rearranging the syllables. Take the first four words and rearrange the syllables vertically.
i no re yo
e bo n ju
yu me mi yo
i no ri go
Pray Saviour
Dream Child of Prayer


Arrange the last two words into a rectangle and an L, respectively.
ha te na
sa ka e
ku
ta ma e
Forever and ever
Bring us peace


This gives us the "real lyrics" to the Song of Prayer:
Inore yo, Ebonju
Yume mi yo, inorigo
Hatenaku
Sakaetamae
Pray to Yu Yevon
Dream, fayth
Forever and ever,
grant us prosperity

source: http://cjklyrics.com/nobuo-uematsu-song-of-prayer-hymn-of-the-fayth.html

TODAY

アンジェラ・アキ (Angela Aki)

TODAY

Today...
平凡だからこそ心地よさが存在する
ありきたりの中に本当の幸せがある
どんな生活でも日常に追い詰められて
同じ日常からまたキセキが起こるはず
形変えて愛は生き残れるかなんて
無駄な問いは いい加減やめにして
君のそばで 君と過ごす
 今日は何て素晴らしいんだ
君と泣いて 君と笑う
 今日を祝福したいんだ
Today...
この間偶然昔の友達に出会って
互いの変貌に戸惑いながら笑った
別れ際に「またね」と手を振る二人は
「また」が二度と来ない事を知っている
時は流れ 花は散って
 全てのものは変わるから
君と歩み 君と生きる
 今日を祝福したいんだ
Today...
最後の日に全ての「今日」を並べてみた時
その内いくつ
 本当にいくつ「今」を生きられたのか
君のそばで 君と過ごす
 今日は何て素晴らしいんだ
君と泣いて 君と笑う
 今日を祝福したいんだ
Today...
時は流れ 花は散って
 全てのものは変わるから
君と歩み 君と生きる
 今日を祝福したいんだ
Today...
I'm living this day like it's no other day
君のそばで 君と過ごす
 君と泣いて 君と笑う
君と歩み 君と生きる
 今日を祝福したいんだ
Today...

source: http://cjklyrics.com/angela-aki-today.html

君のためならできること

奥華子 (Hanako Oku)

君のためならできること

ある朝 僕はふと思った 目覚めた横に君がいれば
次の日 僕は君を誘い 二人の部屋を探しに行った
二つの枕に おそろいのパジャマ
君はそうゆう事を嬉しがっていた
ある日 いつもより大きい喧嘩をして
泣きながら僕に言ったね 「言葉がたりないよ」と…
君のためならできること 数えきれない程あるけど
言葉にしたくない 僕がここにいる事と 君が側にいる事
ただそれだけで 全てを語れるから

あれからずっと 僕は一人で 君の抜け殻と暮らしてるよ
今なら言葉にできるのかな? 伝えたい事がたくさんあるよ
でも君がいなければ いなければ
大きめの部屋もベッドも言葉も愛も全部
君のためならできること 数えきれない程あるけど
言葉にしたくない 僕が消えてしまいそうで 全部嘘になりそうで
君の事が 本当に好きだから
君のためならできること 数えきれない程あるけど
言葉にしたくない 僕がここにいる事と 君が側にいる事
ただそれだけで 全てを語れるから
ある雨の朝 目を覚ますと 横には君が眠っていた

source: http://cjklyrics.com/hanako-oku-474236.html

最爱你的时候

周傳雄 (Steve Chou)

最爱你的时候

最爱你的时候
我学会了洒脱
如果你离开我
我也要好好的
最爱你的时候
你可能错过了
有什么重要呢
现在都分开了
仲夏夜的天空
看的到萤火虫
我一个人出游
我想要好好的
难道所谓的洒脱
只是另一种脆弱
想念带来的温柔
包住了整个天空
原来我依然爱着
原来爱没有尽头
萤火虫点亮旧梦
心痛已消失无踪
曾经害怕再重逢
如今信心满满的
我们将再次相见
于我最爱你的时候
萤火虫小小火种
在我左肩上闪动
摸着温驯的伤口
这时有一阵感动
原来是这个时候
觉得自由的时候
是最爱你的时候
仲夏夜的天空
看的到萤火虫
我一个人出游
我想要好好的
难道所谓的洒脱
只是另一种脆弱
想念带来的温柔
包住了整个天空
原来我依然爱着
原来爱没有尽头
萤火虫点燃旧梦
心痛已消失无踪
曾经害怕再重逢
如今信心满满的
我们将再次相见
于我最爱你的时候
萤火虫小小火种
在我左肩上闪动
摸着温驯的伤口
这时有一阵感动
原来是这个时候
觉得自由的时候
是最爱你的时候
原来我爱着
原来爱没有尽头
萤火虫点亮旧梦
心痛已消失无踪
曾经害怕再重逢
如今信心满满的
我们将再次相见
于我最爱你的时候
萤火虫小小火种
在我左肩上闪动
摸着温驯的伤口
这时有一阵感动
原来是这个时候
觉得自由的时候
竟是最爱你的时候

source: http://cjklyrics.com/steve-chou-470558.html

月に咲く花のようになるの (Tsuki ni Saku Hana no You ni Naru no)

サンボマスター (Sambomaster)

月に咲く花のようになるの (Tsuki ni Saku Hana no You ni Naru no)

あなただけ あなただけがいれば
苦しみは生まれちゃいないのさ
全てが今始まるのならば
それを永遠と呼ぶの
言葉だけ 言葉だけでいいから
この僕を許してはくれないか
夜風が何かを告げるのならば
あなたと私の全てが 永遠が始まるの
夢に見た景色がウソならば
僕ら多分 あわれな影法師
どこからか 涙が流れ出て
月に咲く花のようになるの
君の名は必ず叫ぶから
僕の事 信じちゃくれないか
あふれ出す涙の日々はただ
月に咲く花のように僕ら送ろうぜ
夢に見た景色がウソならば
僕ら多分 あわれな影法師
どこからか 涙が流れ出て
月に咲く花のようになるの
君の名は必ず叫ぶから
僕の事 信じちゃくれないか
あふれ出す涙の日々はただ
月に咲く花のように僕ら送ろうぜ
-月に咲く花のように笑うの-
はじめようぜ!

source: http://cjklyrics.com/sambomaster-tsuki-ni-saku-hana-no-you-ni-naru-no.html

Moments

Ayumi Hamasaki

Moments


kokoro ga kogatsuite
yakeru nioi ga shita
sore wa yume no owari
subete no hajimari datta

akogareteta mono wa
utsukushiku omoete
te ga todokanai kara
kagayaki o mashita no darou

kimi no kudake chitta yume no hahen ga
boku no mune o sashite
wasurete wa ikenai itami toshite kizamareteku

hana no you ni hakanai no nara
kimi no moto de sakihokoru deshou
soshite egao mitodoketa ato
sotto hitori chitteyuku deshou

kimi ga zetsubou to iu
nanofuchi ni tatasare
soko de mita keshiki wa donna mono datta no darou

ikibasho o nakushite samayotteru
mukidashi no kokoro ga
fureru no o osorete
surudoi toge harimeguraseru

tori no you ni habatakeru nara
kimi no moto e tondeyuku deshou
soshite kizu o otta sono se ni
boku no hane o sashidasu deshou

hana no you ni hakanai no nara
kimi no moto de sakihokoru deshou
soshite egao mitodoketa ato
sotto hitori chitteyuku deshou

tori no you ni habatakeru nara
kimi no moto e tondeyuku deshou
soshite kizu o otta sono se ni
boku no hane o sashidasu deshou

kaze no you ni nagareru no nara
kimi no soba ni tadoritsuku deshou
tsuki no you ni kagayakeru nara
kimi o terashitsuzukeru deshou

kimi ga mou kore ijou
nido to kowai mono o
minakute sumu no nara
boku wa nan ni demo narou

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki1-moments.html

悲しみは雪のように

浜田省吾 (Shōgo Hamada)

悲しみは雪のように

君の肩に悲しみが
雪のように積もる夜には
心の底から
誰かを愛することが出来るはず
孤独で
君のからっぽの そのグラスを
満たさないで
誰もが泣いてる(I'm crying for you)
涙を人には見せずに(You're crying for him)
誰もが愛する人の前を(He's crying for her)
気付かずに通り過ぎてく(She's crying for me)
君は怒りの中で
子どもの頃を生きてきたね
でも時には
誰かを許すことも 覚えて欲しい
泣いてもいい
恥じることなく
俺も独り泣いたよ
誰もが泣いてる(I'm crying for you)
涙を人には見せずに(You're crying for him)
誰もが愛する人の前を(He's crying for her)
気付かずに通り過ぎてく(She's crying for me)
君の幻想 時の中で
壊れるまで 抱きしめるがいい
誰もが泣いてる(I'm crying for you)
涙を人には見せずに(You're crying for him)
誰もが愛する人の前を(He's crying for her)
気付かずに通り過ぎてく(She's crying for me)
悲しみが雪のように積もる夜に……

source: http://cjklyrics.com/sh-go-hamada-473346.html

I’m Nobody

Jung Joon Young

I’m Nobody

Romanized

Du nuneul gameun chae neoreul tteoollyeo
Deulliji anha amureon sorido
Nae gaseum soge namgyeojin gieokdeul
Dan han beondo na.. Neol ijeun jeogi eobseo

Haruman.. Oneul haruman..
Idaero nae pum ane angyeoisseojwo
Geuttae geu nunmul dakkajulge
Saranghae.. Neoreul saranghae..
Eonjena neoui yeope naega isseulge
Naneun neol wihae saragalge..

Nae maeumsoge gadeuk chan gieokdeul
Al su eomneun nae gamjeongdeuri neol wonhae

Haruman.. Oneul haruman..
Idaero nae pum ane angyeoisseojwo
Geuttae geu nunmul dakkajulge
Saranghae.. Neoreul saranghae..
Eonjena neoui yeope naega isseulge
Naneun neol wihae saragalge..

I’m nobody
I’m nobody
I’m nobody.. (without your love)
I’m nobody..

source: http://cjklyrics.com/jung-joon-young-im-nobody.html

Be Lazy

Bebop

Be Lazy

Romanized

Geujeo jamsi saenggakhaesseo
Sum gappeuge dallyeoogo
Haruharu manheun saramdeure jeonhwae ilsange
Mami jichyeo chimdaewie banjjeum gidae nuwo

Geunyang mundeuk saenggangnasseo
Wae irae pyeonhaji doraganeun nalgeun seonpunggie
Barami nal seuchyeo
Seureureuk tto nuni gamgyeo nae mam aljanha

Dalkomhan gibun sogonsogondaeneun haessal
Naega barami bureo syararallara
Oneul haruneun nal kkaeujima
Geurae maja nareul banghaehaji mara
Naneun swieogal geoya syararallara
Kkumsogeseodo naneun noraereul bureunda

Amugeotdo na anhallae
Amusaenggakdo anhallae
Geunyang naebeoryeodul geoya geunyang geunyang mak
Meorido manjiji malgo
Meogeul geot jantteuk sikigo
Nareul naebeoryeodul geoya geunyang geunyang

Dadeul naege yaegihaesseo
Meomchumyeon jeoldae andoenda
Jogeumman deo jogeum deo himeullae, ireona, dallyeoga
Nareul wihan chunggojanha nado algo isseo
Geunyang swieogago sipeo

Himeomneun du nuneul him ppajin maeumeul
Sesangeul jitaenghaneun beotyeoganeun
Uri moduui eokkaereul
Geureoke heulleoganeun uri moduui insaengeul
Ireol ttae pillyohan geon maeumsogui hilling
Mwo eottae harujeongdon seuseuro deo kulling
Be lazy gakkeumssigeun crazy
Eonjena himeul naeja naegen naega isseuni

Dalkomhan gibun sogonsogondaeneun haessal
Naega barami bureo syararallara
Oneul haruneun nal kkaeujima
Geurae maja nareul banghaehaji mara
Naneun swieogal geoya syararallara
Kkumsogeseodo~neol wihan nae mameul norae

Nal wihan norae oh~
Du nuneul gamgo yeogi nae norael deureojullae
(Maeumsoge gadeuk starry night nareul gyesok chaeul storydeul)
Jigeum i sunganeul hangsang gieokhae

Amugeotdo na anhallae
Amusaenggakdo anhallae
Geunyang naebeoryeodul geoya geunyang geunyang mak
Meorido manjiji malgo
Meogeul geot jantteuk sikigo
Nareul naebeoryeodul geoya geunyang geunyang

source: http://cjklyrics.com/bebop-be-lazy.html

Every Moment Of You

Sung Si Kyung

Every Moment Of You

Romanized

Ieukgo naega hannune neoreul arabwasseul ttae
Modeun geon bunmyeong dallajigo isseosseo
Nae sesangeun neol algi jeongwa huro nanwieo

Niga sumswimyeon ttaseuhan barami bureowa
Niga useumyeon nunbusin haessari bichwo

Geogi isseojwoseo geuge neoraseo
Gakkeum nae eokkaee gamanhi gidaejueoseo
Naneun itjanha jeongmal binteumeobsi haengbokhae
Neoreul ttaraseo siganeun heureugo meomchwo

Mulkkeureomi neoreul deullyeodabogon hae
Geugeot malgoneun amugeotdo hal su eobseoseo
Neoui modeun sungan geuge nayeosseumyeon joketda
Saenggangmanhaedo gaseumi chaolla naneun ontong neoro

Bogo isseumyeon waenji kkumcheoreom adeukhan geot
Myeot gwangnyeon dongan nal hyanghae naraon byeolbit tto jigeumui neo

Geogi isseojwoseo geuge neoraseo
Gakkeum naege joyonghage angyeojueoseo
Naneun itjanha jeongmal namgimeobsi gomawo
Neoreul ttaraseo siganeun heureugo meomchwo

Mulkkeureomi neoreul deullyeodabogon hae
Neoreul boneun ge naegeneun saranginikka
Neoui modeun sungan geuge nayeosseumyeon joketda
Saenggangmanhaedo gaseumi chaolla naneun ontong neoro

Ni modeun sungan nayeosseumyeon

source: http://cjklyrics.com/sung-si-kyung-every-moment-of-you.html

2 o’clock

Gain & Hyungwoo

2 o’clock

Romanized

ilsi ilbun, ilsi eebun, illsi sambun
Sigani cham an ganda yunanhi oneul
ilsi sabun, ilsi ohbun, ilsi yukbun
Neomu ppalli wanna bwa neoui jip ape
Naega mami geuphae ireon geolkka geudaen jigeum mwohalkka
Deudieo neoreul mannal geutorok gidaryeotdeon 2si
Jigeum nagalge

Geudaeui tender love, tender kiss budeureon soksagim
Ooh~ maeil geudaereul eojeboda saranghaeyo
Tender touch, tender lips ohureul darmeun neo
Nal saranghanayo da almyeonseodo tto deutgo sipeo
Geu mal

4wol 1il, 4wol 2il, 4wol 3il
Sigani cham deodida yunanhi naegen
Naega deo johaseo ireon geolkka kkeutdo eomneun seolleim
Deudieo tteonaneun nal geutorok gidaryeotdeon geu nal
Myeot sie bolkka

Geudaeui tender love, tender kiss budeureon soksagim
Ooh~ maeil geudaereul eojeboda saranghaeyo
Tender touch, tender lips ohureul darmeun neo
Nal saranghanayo da almyeonseodo tto deutgo sipeo
Geu mal

Nan geudaega cham johayo
Saranghandan malboda jaju haneun mal

Majimak han saram goreul su itdamyeon
Nan geudae hallaeyo dasi mutgo tto mureodo
Geudaega majayo geudaeneun eottaeyo?
Ooh~ geureon pyojeongeun naman bollaeyo sarange ppajin eolgur

source: http://cjklyrics.com/gain-hyungwoo-2-oclock.html

Love Equation

VIXX

Love Equation

Romanized

(with individual parts)

[Ravi] Sarangui gyeolmareun ibyeol
Geuwa dongsie nunmureul heullyeo
Eobseumyeon seophan bido naerigo
Tto ppeonhan ibyeorui gongsigeul seongnipajyo let’s go
Yeah, love is incomplete,
The story of love equation

[Leo] Ibyeol jangmyeoneseon hangsang biga oji
Yeoldae urim gihu soge salgo inna
[Ken] Gin bam oeroumgwa gaeul tto chueogeun
Wae neul buteo danyeo museun gongsigiya

[N] Tteonan geu sarameul gyesok geurimyeonseo
Nunmul heureujiman haengbok bireojundae
[Hyuk] Geureon cheonsapyoga yojeum eodi isseo
Seolma yennaredo malman geuraetgetji

[Ravi] Junbi ttang~ geurae haha hoho
Ttak yeogikkajiga kkeuchinga boo
Eokji miso nalligo eojeongjjeonghage poong
Hago naseo kullae punggimyeo go home
Gateun deut dalla pyohyeon mothal aemaehan
Seulpeum jisu gyesan
Dallimdo moreuneun ibyeorui neukkim
Doeryeo huryeonhaljido moreuni don’t cry

[All] Haetbin nuni busin nare ibyeolhaebwanni
Bi oneun nalboda deo simhae
[Leo] Jageun pyojeongkkaji sumgil suga eopjana
[All] Heunhan ibyeolloraedeullon pyohyeoni andwae
Neoreul ireobeorin nae neukkimeun
[N] Geureonde deureumyeon wae nunmuri nalkka

[Hongbin] Neol tteona doraganeun balgeoreumi mugeoulkka
[Ravi] Mam pyeonhi dallyeogaseo tibil kyeogo utjin aneulkka
[Hyuk] Ne saenggageul jamsido haji anko jamyeon andoelkka
[Ravi] Geurae sarangi ttukttak mandeureojijineun ana
Jal gayo an-nyeong
Ganeun geoya

[All] Haetbin nuni busin nare ibyeolhaebwanni
Bi oneun nalboda deo simhae
[Leo] Jageun pyojeongkkaji sumgil suga eopjana
[All] Heunhan ibyeolloraedeullon pyohyeoni andwae
Neoreul ireobeorin nae neukkimeun
[N] Geureonde deureumyeon wae nunmuri nalkka

Ije ppeonhan nunmureul heullijineun ma
Kkeuchi kkok seulpeun geon anya
[Leo] Namdeulgwa dareun namanui gamjeong
Ibyeol apeseon nareul bwa
([Ravi] Look at me girl) ganeun geoya

[All] Haetbin nuni busin nare ibyeolhaebwanni
Bi oneun nalboda deo simhae
[Ken] Jageun pyojeongkkaji sumgil suga eopjana
[All] Heunhan ibyeolloraedeullon pyohyeoni andwae
Neoreul ireobeorin nae neukkimeun
[Hongbin] Geureonde deureumyeon wae nunmuri nalkka

[All] Heunhan ibyeolloraedeullon pyohyeoni andwae
Neoreul ireobeorin nae neukkimeun
[N] Geureonde deureumyeon wae nunmuri nalkka

[Ravi] You know, no more cry

source: http://cjklyrics.com/vixx-love-equation.html

I Won’t Do Bad Things

B1A4

I Won’t Do Bad Things

Romanized

Ttagwireul matgo jeongsineul charinda
Cheoreomneun sarangui apeumeul baeunda
Butjapji motaneun nae yeojaui dwitmoseup
Ganda… Nae yeojaneun tteonanda

Idaero nareul dugo doraseonda
Tto dareun sarang chaja geunyang tteonaganda
Gaji ma jebal
Tteonaji ma tteonaji ma

Nappeun jit an halgeyo (ttan jit an halgeyo)
Hannunpalji anheulgeyo (jeoldae an halgeyo)
Neoreul barabogo isseo isseo
Geudae nareul saranghae jwoyo

Deiteu jom halkkayo (han beonman useo jwoyo)
Hwanasseumyeon pureo jwoyo
Jigeum deutgo inneun this song this song
Jebal gieogina hae jwoyo

Nappeun jit an halgeyo
Ttanjiseun an halgeyo
Dwineutge aranneyo
Nan neoman aneulgeyo
Sagyejeol da gyeouriya
Dari eomneun bamppuniya
Geudaega eobsi saneun insaeng
Jeonbuga da jiogiya

Oneuldo biteulbiteul na chueok soge (tto neoreul gidarigo)
I bame mitdo kkeutdo eobsi churakhae (tto neoreul gidarigo)

Idaero nareul dugo doraseonda
Tto dareun sarang chaja geunyang tteonaganda
Gaji ma jebal
Tteonaji ma tteonaji ma

Nappeun jit an halgeyo (ttan jit an halgeyo)
Hannunpalji anheulgeyo (jeoldae an halgeyo)
Neoreul barabogo isseo isseo
Geudae nareul saranghae jwoyo

Deiteu jom halkkayo (han beonman useo jwoyo)
Hwanasseumyeon pureo jwoyo
Jigeum deutgo inneun this song this song
Jebal gieogina hae jwoyo

Sigani gireojilsurok
Buranhamman keojyeoyo
Ireoji marayo
Jeonhwa jom bada jullaeyo
Ajik motan mal neomuna manheunde
Na manhi apayo

Nappeun jit an halgeyo (ttan jit an halgeyo)
Hannunpalji anheulgeyo (jeoldae an halgeyo)
Neoreul barabogo isseo isseo
Geudae nareul saranghae jwoyo

Deiteu jom halkkayo (han beonman useo jwoyo)
Hwanasseumyeon pureo jwoyo
Jigeum deutgo inneun this song this song
Jebal gieogina hae jwoyo

source: http://cjklyrics.com/b1a4-i-wont-do-bad-things.html

Only Till The Sun Rises (Girl) (해뜰때까지만 (Girl))

Dynamic Duo

Only Till The Sun Rises (Girl) (해뜰때까지만 (Girl))


Let’s really just talk a bit more
Stop being so shy and rushing me
You are shyly looking at me and smiling, you are drawing a line but
I know everything – I know how you feel – you ask me why but
You know you don’t want to send me off like this
We need to harvest the plants of our relationship
This is the first time that I’ve begged like this
What I’m saying is, let’s make something that only us two will know
Uh oh – if you don’t like it, then just shake me off
Shake off that strange feeling blooming between us
If you can because I can’t
Take off that skin of fakeness and clash against me
I am the ocean water, you are my moon
I have completed gravitated to you, my darling
It’s hot, my heart pounds, just like summer vacation
I want to hold on tight today, to my place to sleep, which is you

* Girl, only till the sun rises (only till the sun rises) stay with me baby
Just till the first bus comes (only till the sun rises) stay with me baby
Let’s just talk (let’s just talk)

Just come in for a quick second, I just dimmed the lights
Your high heels must have been uncomfortable from walking all day
Why don’t you change into something comfortable, here, wear my t-shirt
Relax a little – do you want some camomile tea?
I’m not coming onto you, I promise
Let’s just talk a bit and I’ll drop you off later
It was going good between us today, I’m just going to confess to you or
Just press my lips against yours, okay?
Like a red light, like a red light, our relationship was put on hold (our relationship)
Yellow light, yellow light, your lower teeth look so pretty (so pretty)
Green light, green light – I think the light changed now (finally)
I will cross over to that side so that we can share our love

* repeat

Let’s just talk, let’s just talk, let’s just talk a little more
I won’t, won’t, won’t, won’t do anything else –
I fell for you so I just want to be with you a bit more
You’re my only door to my clogged up insides (I’ll make you feel higher)
Just say it, just say it, just say it, say it, say it, say it
Stop pretending, stop hesitating, it’s just till the sun rises
Fill me up, who’s only in half right now, you are my other half (baby)

* repeat

source: http://cjklyrics.com/dynamic-duo-only-till-the-sun-rises-girl-girl.html

Play With Me (나하고 놀자)

Cross Gene

Play With Me (나하고 놀자)


Yo No way
Shout it out loud
In front of me, just amazing
We’re crashing

Play with me, I wanna go find you
Dressed up all nice
Play with me, I wanna take you
In my arms, turn up

Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me
Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me

You say you’re bored with me, you tell me to go
Then you say you miss me, you tell me to come
Why are you changing your mind?
Are you playing with me right now? No
Who are you listening to when you decide?
Who are you believing and misunderstanding?
An angel and the devil are next to you
Whispering and controlling you

Yes, on your left, telling you to date me
On the other side, telling you to dump me
On your shoulders are the evil slanderers
Push them away, fling them away

Play with me, I wanna go find you
Dressed up all nice
Play with me, I wanna take you
In my arms, turn up

Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me
Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me

If you got a boy friends
I don’t mind and
They’re just amigos
Please tell me that you wanna play with me
Girl I won’t let you down
Whatever it is, tell me, what you gonna do
I’m confident I can be perfect
Follow me now shake it up
and turn it up
With me, Just turn it up now

I’m your man
Now only my words are the truth
They call you so easily
The villains that test me
I’ll chase them away, chase them away

Listen carefully, I can only see you
My heart for you is at a hot temperature
I won’t ever deceive you
Or cheat on you, trust me

Now you’re only gonna listen to my words
Yes, now you’re only gonna look at me
Yes, now you’re gonna fall for me
Yes, now let’s start, from now on

Play with me, I wanna go find you
Dressed up all nice
Play with me, I wanna take you
In my arms, turn up

Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me
Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me

Now you’re only gonna listen to my words
Yes, now you’re only gonna look at me
Yes, now you’re gonna fall for me
Yes, now, play with me

source: http://cjklyrics.com/cross-gene-play-with-me.html

Dazzling (눈부셔)

HALO

Dazzling (눈부셔)


Dazzling
Dazzling

Pulled by a strong force
My eyes go to you
I don’t know how many times it’s been
(I froze at your scent)

I look and look and look again
I keep looking but you keep shining
I can’t control my heart that keeps missing you
I don’t know if you know

Should we go somewhere? When should we go again?
I imagine these things hundreds of times a day
I can give you my everything
You’re that much to me
(Dazzling)

I like you so much, you’re so beautiful
Just by your existence
More than anything in the world

I like you, you’re beautiful
Whenever it is, I’ll run to you
So I can be in your eyes

Even when I slightly look at you, you shine
The warm sunlight will think you’re its friend
You’re a dazzlig girl who knows how to brightly shine in my heart
You’re so dazzling, I can’t see you, I get burned again

Should we go somewhere? When should we go again?
I imagine these things hundreds of times a day
I can give you my everything
You’re that much to me
(Dazzling)

I like you so much, you’re so beautiful
Just by your existence
More than anything in the world

I like you, you’re beautiful
Whenever it is, I’ll run to you
So I can be in your eyes

I like you, I like you woo woo
I like you, I like you woo woo

Feels electrifying and like floating in the sky
It must be hard, knowing my heart but pretending not to

I like you so much, I like you so much woo woo
I like you so much, I like you so much woo woo

Feels like I’ve been poked with a needle
I see it but you pretend not to know, you try so hard

I like you so much, you’re so beautiful
Just by your existence
More than anything in the world

I like you, you’re beautiful
Whenever it is, I’ll run to you
So I can be in your eyes

source: http://cjklyrics.com/halo-dazzling.html

Smile Again

WINNER

Smile Again


My eyes are wet, water is flowing.
It’s gather on my two cheeks.
It drops and spreads black.
You’re crying again today
Even if I comfort you and tell you not to cry,
you silently weep.
What hurt you so much?
I want to rewind it all back.
Your smile is like heaven

The pressure on your  head creates a shadow on your face.
I try to water your wilted bright smile.
Show your warm smile in place of your cries.
Don’t cover your teeth with a curtain.
Darkness brings light in front of you.

Smile
Open up the closed doors
Smile again
Escape from that room
Smile again
Dazzling like the sun eh eh eh eh eh
Break free from the walls
Smile again
Hold my hand and run away
Smile again
Warm like it used to be eh eh eh eh eh

As the light gets further from me,
success and failure became clearer.
Don’t be discouraged when you make a wish
When you fall as a star in the night sky
I want to find it again, that relaxed smile.
Let’s go up again, like seesaw
You’re like a flower that isn’t fully bloomed yet,
withstanding strong winds.
Your name win

I repeatedly ask you to smile,
but you just blankly stare at the sky.
What robbed you of your smile.
I want to rewind it all back.
Your smile is like heaven.
Open up the closed doors

Smile again
Escape from that room
Smile again
Dazzling like the sun eh eh eh eh eh
Break free from the walls
Smile again
Hold my hand and run away
Smile again
Warm like it used to be eh eh eh eh eh
I can no longer remember your smiling face
I feel like I’m losing my own smile.

Smile again
It’s okay to close your eyes for a bit
Smile again
Let the corners of your mouth side up
Smile again
Burst into laughter
Smile again
I’ll stay by your side.
Open up the closed doors
Smile again
Escape from that room
Smile again
Dazzling like the sun eh eh eh eh eh

I’ll laugh crazily until you laugh with me.
I won’t stop, it shines your smile
I’ll run and play crazily until you get up and scream of happiness ye.

source: http://cjklyrics.com/winner-smile-again.html

Depressing Letter (우울한 편지)

Verbal Jint

Depressing Letter (우울한 편지)


I don’t know if it was on purpose or if I forgot
I put it deep inside my bag and
Just when we were about to break up
I took out that letter that you wrote for me

I came back home and slowly opened it
Your handwriting on the pretty paper
Engraving line by line by line
It made my deceitless heart beat

Do tears form in your eyes when you see me?
Are your two eyes that look upon me, tearful?
Then there is no need for words, let’s trust one another

Even if they say we’re stupid
Even if they say we’re weak
Even if they say we’re strong
Even if they say we’re wise
Do you know, do you know?
That it has nothing to me now?

This depressing letter

source: http://cjklyrics.com/verbal-jint-depressing-letter.html

Good Bye

Dasoni

Good Bye


Please leave now, goodbye ooh
You’re not the one for me now

When the sun sets, I look for you again and go to you in the end
Although I know you’ll leave when morning comes even if I hold onto you

I Don’t know why I love you so
Although I’m thinking of you right now as well (hello hello hello)
Although I’ll probably suffer for a while

* Now leave me, goodbye, don’t look for me anymore
Goodbye, goodbye, ooh ooh, goodbye, goodbye, ooh ooh
Because we’re over

** Now even without me, good night, don’t ever look for me again
Goodbye, goodbye, ooh ooh, goodbye, goodbye, ooh ooh
I’m not yours anymore

What do you want? What do you want to hear? What do you want me to do?
The reason why you look for me remains as a bigger scar to me

I hate myself for loving you
Though I’m still crying
Though I still want to look for you

* Repeat

** Repeat

I’ll forget you little by little, day by day
Because I know I can’t hold onto you anyway
Let’s say goodbye like this, let’s say goodbye right here
It’s over with you now
I want to stop now, I’ll let you go

Now leave me, goodbye, goodbye
Now leave me, goodbye, goodbye

** Repeat

source: http://cjklyrics.com/dasoni-good-bye.html

Pieces of Love (조각)

Lee Min Ho

Pieces of Love (조각)


On a sunny day, we held hands as we walked on the street
I remember you and my hand feels empty
So I put it in my pocket
On a day with a nice breeze, your scent scattered with the wind
I long for it and the tip of my nose tingles
So I let out a fake cough
Will I be able to forget you tomorrow?
Will I be able to erase you?

Wherever I go, pieces of you that you’ve hidden
Poke me and hurt me
Is it too early for my heart to forget you?
Are you longing for me too?

Wherever my eyes see
Wherever my steps go
You always come first like a memory that’s been waiting
You make me only shed tears
Will I be able to forget you tomorrow?
Will I be able to erase you?

Wherever I go, pieces of you that you’ve hidden
Poke me and hurt me
Is it too early for my heart to forget you?
Are you longing for me too?

When will I forget you?
When will I forget you and be happy?
If I spend as many days alone as I spent with you
Will I be ok then?

Why is only my love and only my lingering attachment
Slowed down like this?
Will I really be able to forget you?
Will I?

source: http://cjklyrics.com/lee-min-ho-pieces-of-love.html

Fixed Channel (채널 고정) Pride And Prejudice OST

Cho Hyung Woo

Fixed Channel (채널 고정) Pride And Prejudice OST


You, no matter how much I think about it, it’s strange
Why do you find a boring man like me attractive?

No matter how much I look at you, I don’t get sick of you
My eyes keep going to you, what do I do?

Every day
I dream of those days and pray
I practice by myself
But when I’m in front of you
Why do I keep saying stupid things?

Baby You
Just look at one place, don’t look away
Don’t avoid me, look into my eyes
You You You You
Oh please
You You You You
Baby You
Just look at one place, don’t look away
Get to know me
You You You You
Slowly
You You You You
Let’s start

Oh no matter how much I look at you, you’re so different from me
You’re like the leading lady of a drama, do you fit well with me?

Oh every day
I believed that this day would come
You don’t know

Will you be disappointed in me?
I keep getting scared

It’s still awkward
I’ll go closer to you, wait for me

I’m still saying it inside
That I love you

Baby You
I can’t escape from you
Suddenly, you captivated me
You You You You
Again today
You You You You
Baby You
Just look at one place, don’t look away
Get to know me
You You You You
Slowly
You You You You
Love Is You

source: http://cjklyrics.com/cho-hyung-woo-fixed-channel-pride-and-prejudice-ost.html

Finale

Dok2

Finale


My longing for you suffocates me baby
The pain of a break up is long and cruel
My love for you, I’m trying to hide these feelings
I’m trying to erase my thoughts of you that became a habit
I know you understand

I won’t regret, not again
Love that hurt me, I don’t want to do it again
I want to be happy now, goodbye

Because you were precious to me, I’m trying to forget you
Because you’re still a scar to me
I’ll tell you through this song, our finale

I’m okay without you
Although I lost my other half
Let’s be forever in love in the next life

I did my best to love you even if it wasn’t the same for you
I’ll do my best to love you but now I know it’s the end
Whatever I do, wherever I go, thoughts of you go through my head
We used to be happy, where and when did we go wrong?
I don’t know what you thinkin right now girl
Tell me right now what the problem is, how you feelin right now girl
Nothing lasts forever but I hope that’s not the case for us
Even though you’re gone for good girl, I hope it’s a good memory for you

Because you were precious to me, I’m trying to forget you
Because you’re still a scar to me
I’ll tell you through this song, our finale

I’m okay without you
Although I lost my other half
Let’s be forever in love in the next life

Our love that is deeply engraved in my heart
Even if I can’t remember it
Because the scars were bigger than the memories
Erase me from your memories

Because you were precious to me, I’m trying to forget you
Because you’re still a scar to me
I’ll tell you through this song, our finale

I’m okay without you
Although I lost my other half
Let’s be forever in love in the next life

source: http://cjklyrics.com/dok2-finale.html

Goodbye My Love (안녕 내사랑) - Lee Young Hyun

The Princess' Man OST

Goodbye My Love (안녕 내사랑) - Lee Young Hyun

Hangul

안녕못난내사랑
안녕화도잘낼줄몰라참고만살던
못난내사랑안녕

안녕불쌍한사랑
안녕정이너무나많아날잘못만나
아팠을내사랑안녕

안녕내사랑안녕내사랑
그렇게잘했는데어떻게내가널잊어

안녕내사랑안녕내사랑
기억해줘기억해줘
너랑나랑서로사랑했음을

안녕미련한사랑
안녕나밖에몰라주던나만믿었던
이못난바보야안녕

안녕내사랑안녕내사랑
그렇게잘했는데어떻게내가널잊어

안녕내사랑안녕내사랑
기억해줘기억해줘
너랑나랑서로사랑했음을

우린많이울거야
많이그리울거야
내사랑이제안녕

안녕내사랑안녕내사랑
왜자꾸돌아보니
나도미칠것같은데
안녕내사랑안녕내사랑

행복해줘행복해줘
안녕안녕잘가라내사랑아

Romanization

annyeongmotnannaesarang
annyeonghwadojalnaeljul molla chamgomansaldeon
motnannaesarangannyeong

annyeongbulssanghansarang
annyeongjeongineomunamanha nal jalmotmanna
apasseulnaesarangannyeong

annyeongnaesarangannyeongnaesarang
geureokejalhaenneundeeotteokenaeganeolijeo

annyeongnaesarangannyeongnaesarang
gieokhaejwogieokhaejwo
neorangnarangseorosaranghaesseumeul

annyeongmiryeonhansarang
annyeongnabakkemollajudeonnamanmideotdeon
imotnanbaboyaannyeong

annyeongnaesarangannyeongnaesarang
geureokejalhaenneundeeotteokenaeganeolijeo

annyeongnaesarangannyeongnaesarang
gieokhaejwogieokhaejwo
neorangnarangseorosaranghaesseumeul

urinmanhiulgeoya
manhigeuriulgeoya
naesarangijeannyeong

annyeongnaesarangannyeongnaesarang
waejakkudoraboni
nadomichilgeotgateunde
annyeongnaesarangannyeongnaesarang

haengbokhaejwohaengbokhaejwo
annyeongannyeongjalgaranaesaranga

English translation

Goodbye my poor love
Goodbye my poor love –
that didn’t know how to get angry and just held everything in
Goodbye

Goodbye my pitiful love
Goodbye, my love-
that had too much attachment and went through pain by meeting me
Goodbye

* Goodbye my love, goodbye my love
You were so good to me so how can I forget you?

** Goodbye my love, goodbye my love
Please remember, please remember
The love that we shared together

Goodbye my foolish love
Goodbye my poor fool-
who only knew me, who only trusted me
Goodbye

* repeat

** repeat

We will cry a lot
We will miss each other a lot
My love, goodbye now

Goodbye my love, goodbye my love
Why do you keep turning around?
I feel like going crazy too
Goodbye my love, goodbye my love

Please be happy, please be happy
Goodbye, goodbye, be well, my love

source: http://cjklyrics.com/the-princess-man-ost-goodbye-my-love-the-princess-man-ost.html

Do You Like That

Kim Hyun Joong (SS501)

Do You Like That


Turn My Mic Up
Hey, Hey Do You Like That
You Gonna Love This

Follow me, go go
Wherever I go, go go

Complicated thoughts, frustrated heart
Forget them all, go go

Faster faster, look around you
Higher higher, find what you really want
Buster buster, Take yourself out from inside

Don’t hide in the outer layer but come out
Take your black hair and dye it gold

* Baby Baby, Hot Lady Lady
Take your worn our jeans and make it sexy, cut it up
Baby baby, enjoy this night

** Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That, Like That

Loosen your tie, go go yeah
Throw off your heels, go go
The same daily routine, the boring days
Forget them all, go go

Faster faster, find something that is you
Higher higher, tell me what you really want to do
Buster buster, whatever it is, it doesn’t matter

Just for today, you can be a different person
Take your black hair and dye it gold

* repeat

Take your black hair and dye it gold

* repeat

** repeat

Tell Me That You Like That

source: http://cjklyrics.com/kim-hyun-joong-ss501-do-you-like-that.html

Maria (눈물나무)

Heo Young Saeng (SS501)

Maria (눈물나무)


Maria – on top of this sad ground called separation
There is a small tree of tears
On this place that I let you go
It’s a tree that grows on tears

Maria – With all this tied up longing
The tree of tears endlessly flows
Like a split heart, with a painful breath
A flower of tears bloom whitely

* How can I forget you?
Can I even forget you?
There are just days more heart-chilling than the cold winter
To me, the sunlight, the wind, the world are all scary


It grows only by clinging on to your memories
Though the thorns of tears twist and become scarred
I need to swallow that pain and endure it
Because I know you will come back again
I am waiting, Maria

So that the leaving footsteps will be shined upon
The tree of tears hangs the moonlight
As I watch the shadows grow farther away
The flower of tears sadly fall

* Repeat

It grows only by clinging on to your memories
Though the thorns of tears twist and become scarred
I need to swallow that pain and endure it
Because you will come back again

Even if the rough winds fill the days
Even if the thick darkness blinds the eyes
I want to protect my heart without change
Yeah, I love you

It grows only by clinging on to your memories
Though the thorns of tears twist and become scarred
I need to swallow that pain and endure it
Because you will come back again Maria

It grows only by clinging on to your memories
Though the thorns of tears twist and become scarred
I need to protect this place forever
Because my love is only you, Maria Maria

Because I know you will come back again
I am waiting, Maria
Because you will come back again, Maria

credit: pop!gasa

source: http://cjklyrics.com/heo-young-saeng-ss501-maria.html

Don’t Call Me Baby

Mr. Slam

Don’t Call Me Baby


You wanna better better but I
You wanna better better but I

* Don’t call me baby
Don’t call me baby
Don Don Don Don’t call me baby
Don’t call me baby

** Every 10 minutes, you call call call call, every 5 minutes, why, why?
To the left, to the right,To the left, to the right
Every 10 minutes, you call call call call, every 5 minutes, why, why?
To the left, to the right,To the left, to the right
My phone is dancing

My heart is pounding, my phone is ringing
My phone is ringing and ringing

I’m going crazy, I’m going insane
I can’t do anything, I can’t do anything

You said you love me but every minute minute call
As if you’re casting a spell
You ask where I am every second second call
Don’t try to control me

* Repeat

** Repeat

When you’re next to me, you’re an angel
But who is this girl on the phone?
Who is this girl on the phone?

When we part ways and I’m alone, the nightmare starts again
It starts, the cursed ring bell

You say you miss me, every minute minute call
As if you’re casting a spell
You ask if anyone is there, every second second call
Don’t try to control me

You trap me, you trap me again, you trap me up tightly
You expect, you expect again, you expect an endless love
Hang up the phone(×2) hang up the love(×2). oh baby, baby please

* Repeat

** Repeat

You wanna better better but I

source: http://cjklyrics.com/mr-slam-dont-call-me-baby.html

Please Keep Her (그녀를 지켜주세요)

Ha Hyun Gon Factory

Please Keep Her (그녀를 지켜주세요)


I’m sorry
Thank you
I love you

I realized only after I let you go
That this intense love has come to an end
Seeing you get farther away from me
I realized I’ll never see you again

I tried erasing the words I love you, I miss you
But suddenly it comes back, torturing me

Please keep her, as much as she’s far away
We’re breaking up without even saying goodbye

Please find her, tell her I miss her
It’s ending without even saying goodbye

Saying goodbye, saying I love you, saying farewell
I pushed it all back and I remain here alone
Filling up your empty seat with my tears

I’ll live in regret, not able to erase you
The traces of you that touch me make things so hard

Please keep her, as much as she’s far away
We’re breaking up without even saying goodbye

Please find her, tell her I miss her
It’s ending without even saying goodbye

Please leave, though I can’t see you (saying goodbye)
I’ll live as though I forgot you
Please leave (saying I love you)
Please be happy, don’t be sick (saying farewell)
I hope you always keep your smile

source: http://cjklyrics.com/ha-hyun-gon-factory-please-keep-her.html

Get Off (내려) Scandal OST

Lee Ji Hye (Super Star K4)

Get Off (내려) Scandal OST


We have stopped for a moment right now
I want to tell you the words I couldn’t before
Don’t leave me, who has hardened
Please don’t go

You hurt me, you really hurt me
The revolving words that make me shudder
“I’ll leave you, I’ll leave you now”
Words that smothered and suffocated me

Let’s get off here for a moment, listen to me for a moment
There are still many things left to say
Let’s get off here for a moment, listen to me for a moment
There is still a lot of time flowing between us
Let’s get off here for a moment

We have gone crazy for a moment right now
Because of the pointless hopes that can’t be grasped

You hurt me, you really hurt me
The revolving words that make me shudder
“I’ll erase you, I’ll erase you now”
Words that smothered and suffocated me

Let’s get off here for a moment, listen to me for a moment
There are still many things left to say
Let’s get off here for a moment, listen to me for a moment
There is still a lot of time flowing between us
Let’s get off here for a moment

This moment might really be our last

See my heart here, see my bruised heart?
Foolishly I hold onto you, who is getting angry
But the deepening sadness, the frozen eyes
All tell me that it’s over

source: http://cjklyrics.com/lee-ji-hye-super-star-k4-get-off-scandal-ost.html

Attention (이리 와)

Trouble Maker

Attention (이리 와)


Come here, come here, come here, come here

Come here, come here, come here, come here
Come here, come here, come here, come here

Hey stop wasting time and hurry and come to me (come here)
Hey, what are you doing babe, come here right now (come on, come to me)

source: http://cjklyrics.com/trouble-maker-attention1.html

Walk Memories (기억을 걷다)

Kim Bum Soo

Walk Memories (기억을 걷다)


You smile a lot and you were always by my side
You were comfortable, you were nice- you were, back then

Just like a well-known path I’ve grown used to
It was aromatic, it was silent- we were back then

All the memories I buried out of fear are talking to me again

* Now say that I need again- the eye-blindingly beautiful days
In my heart that was warn because of you,
My memories are walking- now I know

** Only worthless words and sorry words
are lingering and lingering and burning- I know I know

I can’t send you off as a memory
Because you are by my side

* repeat

** repeat

I’m walking my memories once again

source: http://cjklyrics.com/kim-bum-soo-walk-memories.html

Dodo (도도해)

Zion.T

Dodo (도도해)


Note: “Dodo” in Korean is actually quite different from the English meaning. In Korean, “dodo” is used to describe someone who is slightly snobby but not completely in a bad sense. Someone who is hard to approach but is still attractive. Someone who plays hard to get and does not easily consent with anything i.e. when you’re in a club and a guy asks you for your number, you coolly turn him down or say “maybe,” you’re being “dodo.”

Yes, I know you’re pretty
I know your legs are pretty
I know you have a lot of guys
Your face tells me that you’re not easy
Your words and your heart say different things
You think girls who are pretty and nice would look easy
You’re talking to me — no, why have you stopped?
See, what did I tell you?
You talk as if you’re not interested in me
But how long do you think that’ll last?
So stop tease me
I’ve already caught you
Now hurry and recognize me
You’re excited, the tip of your lips have turned upwards

* You’re so dodo
You’re dodo
We’re so different
But that’s why I want you more
You’re dodo
Dodo

la la la,
la la la

yes, I know you’re pretty
I know you have a pretty butt
You know how to handle men
You’re not forward with strangers but you’re not shy
You know a little something (you know, you know) you know
You know how to dance to hip-hop
Two, four, laid back
The beauty mark on your cheek tells me
That you’ve been dodo since you were born
I want to learn about you all day
My entire body wants to get to know you

You’re dodo, you’re so dodo
Making it hard for me
But why do I like it?

* Repeat

source: http://cjklyrics.com/ziont-dodo.html

A Person Like You (너란 사람) Flower Boy Ramyun Shop OST

Jung Il Woo

A Person Like You (너란 사람) Flower Boy Ramyun Shop OST


A person like you, also

I’m still smiling like a fool

I don’t remember anymore

source: http://cjklyrics.com/jung-il-woo-a-person-like-you-flower-boy-ramyun-shop-ost.html

Us From Back Then (그 시절 우리) The Family Is Coming OST

Fwany

Us From Back Then (그 시절 우리) The Family Is Coming OST


I couldn’t fall asleep at the thought of seeing you again
What should I say first? I’m biting my lips

In the mirror, I look more awkward than usual
The more the time comes near, my heart is shaking

I didn’t even think that I would face you again
I missed you so much, I missed you a lot
My wet eyes are saying this

It was you, it has to be you
My love kept wandering, not able to stay put
Though I don’t say it, my heart knows
That we can’t ever break up

You didn’t change, that smile, that voice, is the same as before
As if the clock was turned back, I see the us of those times

It’s familiar, it’s comfortable, I feel like I finally found my place
The more time passes, the memories come back to life

I didn’t even think that I would face you again
I missed you so much, I missed you a lot
My wet eyes are saying this

It was you, it has to be you
My love kept wandering, not able to stay put
Though I don’t say it, my heart knows
That we can’t ever break up

Though I don’t say it, my heart knows
That we can’t ever break up

source: http://cjklyrics.com/fwany-us-from-back-then-the-family-is-coming-ost.html

Believe ~Anata Dake Utushitai~

Chihiro Yonekura

Believe ~Anata Dake Utushitai~

Anata dake ustushitai
Hitomi ni atsuku yaki tsukete
BIRU no machi nagareru, kaze wa kyou mo
Isogashisa to jiyuu o, utsushi tsuzuketeru
Anata wa sora miage, damatta mama
Togireta yume no mirai, sagashi tsuzuketeru
Ima no jibun o, aishi tsuzukeru yuuki
Oshiete kureta, sonna anata ga suki
Hashiri daseru, kitto
Ima, anata dake utsushitai
Shisen ga, kotoba ni naru
Sono yume wa, kanaeru tameni arukoto
Wasurenai de ite
Yakusoku mo RUURU mo, katachi mo nai
Sonna ashita de moii, sobade mitsumetai
Kanashimi ga mirai o, saegiru nara
Hada o yosete, furi muku toki o tabishiyou
Koe ni naranai omoi ga, kaze no naka de
Anata o miteru, anata o shinji teru
Yume o tsuka maete
Ima, anata dake utsushitai
Mabushisa, nijin de yuku
Mitsume au dakede kanjiru
Setsunasa, shinji tsuzuketai
Ima no jibun o, aishi tsuzukeru yuuki
Oshiete kureta, sonna anata ga suki
Hashiri daseru, kitto Believe
Ima, anata dake utsushitai
Shisen ga, kotoba ni naru
Sono yume wa, kanaeru tameni arukoto
Wasurenai de ite
Anata dake utsushitai
Mabushisa, nijin de yuku
Mitsume au dakede kanjiru
Setsunasa, shinji tsuzuketai

source: http://cjklyrics.com/chihiro-yonekura1-believe-anata-dake-utushitai.html

Silent Stream

Ami Suzuki

Silent Stream

nanka hazukashii doryoku ya yuujou ni megumare sugiteru 
nan to naku sa chikyuu no ue wo urouro shiteta dake 
hakkiri shita mokuhyou ga aru wake janai yo demo nanika 
hajimarou to shite futo omoitsuku tokimeki sonna kimochi 
miteiru uchi... yorokobi 
zenshin ni afuredasu doushite? 
mottomona shiawase 
kiri no orita tsumetai naka mitai... 
kokoro ni kimeteita yume ga 
itsu mademo owaranai kara... 
shizukasugiru nagare no naka 
doko made mo oyoideitai 
nagareru kumo kimi to futari 
itsu mademo miageteitai 
mugen ni fukuramasete 
hanarezu ni koi shiteitai 
komakai ai ga futari no aida sugiteku... kyou mo... 
karui kaze ga omoi tobira wo hiraite fukiyamanai 
sonna kako wo doko made 
daiji ni shimatteoku no kashira? 
dou shiyou mo ikanakute 
mata hitori ni naru no... kowai yo... 
kokoro nokorina kimi ga satte 
mono tarinai chiisana heya 
fukiyamanai sukima kaze wo 
kore ijou kanjitakunai 
kokoro ga mitasarezu ni mou 
nan'nen ga tatta no kana? 
sonna sora wo mata futari de 
itsu no hika tondeyukitai 
kokoro ni kimeteita yume ga 
itsu mademo owaranai kara... 
shizukasugiru nagare no naka 
doko made mo oyoideitai 
nagareru kumo kimi to futari 
itsu mademo miageteitai 
mugen ni fukuramasete 
hanarezu ni koi shiteitai

source: http://cjklyrics.com/ami-suzuki1-silent-stream.html

Sukaaretto / Scarlet

Asriel

Sukaaretto / Scarlet

Mada sonna tokoro de naiteru no?
Mota mota shiteru hima wa nai'nda
Kuru kuru toki wa susumu kara
Boku ga kimi wo mukae ni kita yo
Shita wo miteru yori mo  ue wo mita hou ga kitto
Nanika tanoshii koto mitsukaru  sonna ki ga suru
Tsudoe morobito  Lala  eins  zwei  drei  vier
Te wo tsunagou  waraou  aishiaou
Yarubeki koto takusan da ne  ne  isogashii desho
Yaritai koto ga mitsukaranakute
Kakkotsuke bakari no mainichi sa
Honto wa urayamashikatta
Mezasu mono ni ichizu na kimi ga
Nakimushi yowai kedo  (Demo)  nando demo tachiagaru yo
Makezu kirai dakara  jibun ni makenai you ni
Utae morobito  Lala  eins  zwei  drei  vier
Hokoreru nanika wo nakusanai tame ni
Migaki tsuzukete yukitai ne  ne  isogashii desu
Nanamekake kaban ni  tabidougu wo tsumekonde
Ippo fumidasu yuuki  bokura wa kimi wo matteru
Utae morobito  Lala  eins  zwei  drei  vier
Kore wa uketsugareru tabidachi no uta
Hajimari wa itsumo koko da yo  ne  miokuri suru yo
Yume wo egaite  (Afureru hodo)
Dare yori mo ooki na yume wo
Soshite te ni ireru tame ni ne
Kagayaki tsuzuketai  zutto...

Kanji

まだそんなところで泣いてるの?
もたもたしてる暇は無いんだ
くるくる時は進むから
僕が君を迎えに来たよ
下を見てるよりも 上を見た方がきっと
何か楽しいこと見つかる そんな気がする
集え諸人 Lala eins zwei drei vier
手を繋ごう 笑おう 愛し合おう
やるべきこと沢山だね ね 忙しいでしょ
やりたいことが見つからなくて
カッコ付けばかりの毎日さ
ほんとは羨ましかった
目指すものに一途な君が
泣き虫弱いけど (でも) 何度でも立ち上がるよ
負けず嫌いだから 自分に負けないように
歌え諸人 Lala eins zwei drei vier
誇れる何かを失くさない為に
磨き続けてゆきたいね ね 忙しいです
斜め掛け鞄に 旅道具を詰め込んで
一歩踏み出す勇気 僕らは君を待ってる
歌え諸人 Lala eins zwei drei vier
これは受け継がれる旅立ちの唄
始まりはいつもここだよ ね 見送りするよ
夢を描いて (溢れるほど)
誰よりも大きな夢を
そして手に入れる為にね
輝き続けたい ずっと…

source: http://cjklyrics.com/asriel-sukaaretto-scarlet.html

Peace of mind

angela

Peace of mind

Original / Romaji Lyrics

dore kurai jikan ga areba  kokoro wa tsunagaru ka na dokoka samishige na egao  iyasetara ii no ni chikasugite kizukenakatta  ichiban daiji na hito soba ni ite kureru dake de  shiawase wo kanjirareru

kanashimi no yoru mo  yorokobi no asa mo atashi wo mimamotte kureta tada hitokoto 'arigatou'  tsutaerarenai mama de sunao ni naru no ga  sukoshi kowakatta ima anata no ude no naka  kokoro ga hodokete yuku atatakai yasuragi ni dakarete

shizukesa ni futo mado no soto  yuki ga maiorite iru mashiro ni somaru sekai de  anata no oto ni yorisou

atashi no yowasa mo  tsuyogari iu kuse mo uketomete ite kureru kara kuzurenai kotoba dake  koboreochiteku n da ne itsuka yume no you ni  samete yuku no ka na wasurenai yo kono toki wo  zutto hanasanaide ne me wo tojite  negaigoto hitotsu

namida hitoshizuku  hoo ni tsutau no wa ima koko ni mietara  kokoro tsunagu hikari ga

kanashimi no yoru mo  yorokobi no asa mo atashi wo mimamotte kureta tada hitokoto 'arigatou'  tsutaerarenai mama de sunao ni naru no ga  sukoshi kowakatta ima anata no ude no naka  kokoro ga hodokete yuku atatakai yasuragi ni dakarete 

source: http://cjklyrics.com/angela-peace-of-mind.html

I Have Never Seen

Amuro Namie

I Have Never Seen

Original / Romaji Lyrics

Hajimete no kisu no koto Ki zukazu ni Wasuresou na toki mo aru Don't you think so Kitto wasuretai dekigoto Shindemo wasuretakunai Totemo setsunai Totemo yasashii dekigoto mo aru I have never seen Mita koto mo nai Kanjita koto mo nai futari no Kodoku de chikara zuyoi aijou Ikiteku dake de juubun Kita mo minami mo higashi mo nishi mo Doko e demo chiisana baggu de Itsu demo Tabi ni deru youi suru Kesshite No wa iitakunai 

Nani yori mo taisetsu datta Kodawari ya suki na iro Dare to demo dore dake Mometemo kurushiku mo nai Anata wa nani hitotsu Kakehiki dekinai Amae tsuzukete ikitai Kinou mo kyou mo Soba ni itai Nanimo kurenakute ii Issho ni konna ni mo Nagaku toki wo sugosu dake Mijikaku shiroi mama no nikki Kekkyoku yomikaesanakutemo Ichiban ureshii Peeji wo wakatteru I have never seen Mita koto mo nai Kanjita koto mo nai futari no Yawarakaku soboku na aijou Ikiteku dake de seiippai I have never seen Kiseki ni chikai koto Issho ni tsukutte iku dake de Kodoku de chikara zuyoi aijou Totemo totemo kanjiteru 

I have never seen I have never seen I have never seen Mita koto mo nai Kanjita koto mo nai futari no Kodoku de chikara zuyoi aijou Totemo totemo kanjiteru Kita mo minami mo higashi mo nishi mo Doko e demo chiisana baggu de Itsu demo Tabi ni deru youi suru Kesshite No wa iitakunai I have never seen I have never seen I have never seen I have never seen Anata wa 

source: http://cjklyrics.com/amuro-namie-i-have-never-seen.html

Sekai no Namida / World's Tears

Aira Yuuki

Sekai no Namida / World's Tears

Kanawanai negaigoto moteamashite
Arukidasu kuchibiru utainagara
Nokosareta kimochi he to
Tsumetai ame furikakaru
Wasuretai to wasurenai to
Yurayura mawarinagara
Shizumu kokoro waza to kimi ni
I'M TELLING A LIE
Katachi no nai futari dakara koso
Daiji ni shita noni
Kikitai...
Ima koko de nani mo ka mo hanashitara
Kawaru no desu ka?
Kikiakita ii wake wo shinjiru nara
Atarashii nani ka wo yakusoku shite
Saki wo yuku senaka ni ha
Sasayaitemo todokanai
Oshiyou ka oshienai yo
Sarasara kami ga haneru
Himitsu dakedo itsuka kimi ni
I'LL PRESET MY LOVE
Kienai ai dakedo mada mune ni
Shimatteokou ne
Sore demo...
Ookikute kowaresou
Watashi ni ha motenai kurai
Setsunasa hakarenai hodo
Kienai ai dakedo mada mune ni
Shimatteokou ne
Sore demo...
Ookiku osoraku naru
Tokimeki ga...
Katachi no nai futari dakara koso
Daiji ni shita noni
Kikitai...
Ima koko de nani mo ka mo hanashitara
Kawaru no desu ka?
um...

source: http://cjklyrics.com/aira-yuuki1-sekai-no-namida-worlds-tears.html

Song for lover / Hungry Heart Insert Song

Kids Alive

Song for lover / Hungry Heart Insert Song

Original / Romaji Lyrics

Onaji kisetsu onaji basho de kimi to kizandekita koi Hajimete dane boku no mae de namida wo nagashita no wa

Otagai no michi wo chigau kara itsuka kou naru koto Wakatteita hazu dakedo doushitemo kuyashiikatta

Ato wazuka de hanarete yuku bukiyouna bokura no koi Jikan ga sou tomarebaii mabataki sae shitakunakattayo

Donna toki mo boku no senaka wo sotto oshite kureta Tsukitootta sono yasashii ga mune wo shimetsukeru yo

Kaeru basho wo nakushita futari  kimi ni deattenakattara shiawase no imi setsunasa no imi  nanimo wakaranakatta

Ai ni narenai mama no koi wa shizukani nemutte yuku yo saigo ni kureta egao wasurenai soshite boku wa aruki dasu

Takusan no omoide wo noseta ano akai fuusen wa mou modotte konai yo Takaku takaku tonde yuku

Kanashimi nimo yorokobi mo zutto wakeai nagara miteita Mirai no katachi akogareteita mono ni wa naranakatta

Ai no imi wo nokoshita mama de wakareteshimatta keredo kitto bokura wa kagayaiteita ne soshite kimi ga kiete yuku

Kaeru basho wo nakushita futari  Kimi ni deattenakattara shiawase no imi setsunasa no imi  Nanimo wakaranakatta

Itsumademo utai tsudzuketa yo  Boku no koe ga todoke made

Saigo ni kureta egao wasurenai,dare yori mo hoka no nani yori mo"

Suki datta Kimi he

Kanji

同じ季節同じ場穂で君と刻んできた恋
初めてだね僕の前で涙を流したのは
お互いの道が違うからいつかこうなる事
分かっていたはずだどどうしても悔しいかった
あとわずかで離れていく不器用な僕らの恋
時間がそう止まればいい瞬きさえしたくなかったよ
どんな時も僕の背中をそっと押してくれた
突き通った その優しいが胸を締め付けるよ
帰る場所を無くした二人
君に出会えなかったら幸せの意せつなさの意味
何も分からなかった
愛になれないままの恋は静香に眠ってゆくよ
最後にくれた笑顔忘れないそして僕は歩き出そう
たくさんの思い出を乗せたあの赤い風船はもう戻って来ないよ
高く高く飛んでいく
悲しいにも喜びもずっと分け合いながら見ていた
未来の形憧れていたモノにはならなかった
愛の意味を残したままで分かれてしまったけれど
きっと僕らは輝いていたねそして君が消えて行く
帰る場所を無くした二人
君に出会えなかったら幸せの意せつなさの意味
何も分からなかった
いつまでも歌い続けたよ
僕の声が届けまで
最後にくれた笑顔忘れない誰よりも他の何よりも
好きだった君へ

source: http://cjklyrics.com/kids-alive-song-for-lover-hungry-heart-insert-song.html

The way of my Life

FIELD OF VIEW

The way of my Life

Kyou mo kinou to onaji datta
Kaiwa nashi demo sugoseru benri na shakai
Sono ba ga tanoshikereba nagare nagasarete yuku
Kanchigai shite 'ta no ka na? zutto
Ari no mama to wagamama wo torichigaete
Doko de michi mayotta ka na? mada maniau hazu da yo ne
Muchuu ni nareru "nani ka" wo mitsuketai to kokoro sakebu
"Maketatte maemuki" nara kowai mono wa nai
Yuugure no densha wa konde ita
Yume to zasetsu ga noriatte hashitte yuku
Saikin made asonde ita kare mo shuushoku wo shita
Mamotte itai "nani ka" ga aru kara minna hisshi da ne
Shinjita reeru wo yuku koto sore ga the way of my Life
Muchuu ni nareru "nani ka" wo aserazu ni sagashite yukou
"Jibun ni uso tsukanai" kimeta the way of my Life
Mezasu mono nado nakute mo ikite yuku koto dekiru kedo
Dou shite "nani ka" wo mitsuketai to omou no darou?
La La La itsu datte doko ni itatte...

source: http://cjklyrics.com/field-of-view-the-way-of-my-life.html

Nil

WAG

Nil

Doko ka tooku ni kite shimatta yo Egao de itamu kokoro no naka de 
Iya ni hashaida ano toki no yoru 
Kizukanai mama hikari ga kage wo sashite 
Nani mo sezu ni okubyou na mama mite minai furi wo shite 
Jikan dake ga nagaresatte nani mo iezu ni boku wa... 
Nigeba sagasu basho mo naku tada kimi no nukumori mune kizande 
Itsu ka boku-ra ni kono michi no saki ni yume no tsuzuki ga aru to shitara 
Aruite mo hashitte mo kegarete mo mayotte mo kizutsuite mo 
Tsuyoku nareru kara 
Sewashii machi no naka itsu ka atta na 
Ki ni naru ano hana ga sakeba 
Garakuta-yuki no kiseki datte 
Torimodosesou na sonna ki ga shita 
Hageshii zattou ni samayoi-tsuzukete shinjiru koto ni obiete 'ru 
Ima no mama de wa saki e wa yukenai 
Itsu ka boku-ra ni kono michi no saki ni yume no tsuzuki ga aru to shitara 
Aruite mo hashitte mo kegarete mo mayotte mo kizutsuite mo 
Tsuyoku nareru kara 
All you have to do is call my name 
Ieru koto wa tatta hitotsu dake

Kanji

何処か遠くに来てしまったよ笑顔で痛む心の中で
嫌にはしゃいだあの時の夜
気づかないまま光が影をさして
何もせずに臆病なまま見て見ないフリをして
時間だけが流れさって何も言えずに僕は・・・
逃げ場探す場所もなくただ君の温もり胸刻んで
いつか僕等にこの道の先に夢の続きがあるとしたら
歩いても走っても汚れても迷っても傷ついても
強くなれるから
忙しい街の中いつかあったな
気になるあの花が咲けば
ガラクター雪の奇跡だって
取り戻せそうなそんな気がした
激しい雑踏に彷徨い続けて信じる事に怯えてる
今のままでは先へは行けない
いつか僕等にこの道の先に夢の続きがあるとしたら
歩いても走っても汚れても迷っても傷ついても
強くなれるから
All you have to do is call my name
言える事はたった一つだけ

source: http://cjklyrics.com/wag-nil.html

Lolita in the Garret

ALI PROJECT

Lolita in the Garret

Original / Romaji Lyrics

ATORIE no madobe kara RUDON BURU- no sora kobore FUROA wo nuritsubusu

Yoake mae satta hito Hiroi SHI-TSU wa tsuketaku Kawaranu asa wo tsutsumu

Tu sais, Je t'aime* Kono tsugi wa Doko ka watashi wo tsuresatte Mada shiranu Jiyuu wa nozokitai no Otona no zurusa wa Shitteru kedo

Kakikake no jikazou to Kagami ni utsushita kao wa Yogoto ni  kakehanare

Koi dake de  Iki wo suru Watashi wa utakata no hibi Yokushitsu de shizumetai

Tu sais, Je t'aime Aeru made Anata wo manabitsudzukeyou KAFE  Metoro  Bijyutsukan Doko ni ite mo Anata no shisen de Nazotte'ru no

Tu sais, Je t'aime Sugu ni kite Douka watashi wo tsurete'tte Nani mo kamo kirameku  Sono basho he

Monsieur, doushite ai wa Utsuroi hito wo kaeru no ka? Yogorenai omoi ga  Shinjitsu ka Subete wo anata ni Oshiete hoshii

Kanji

アトリエの窓辺から
ルドン・ブルーの空こぼれ
床|フロアを塗りつぶす
夜明けまえ去った人
広いシーツは冷たく
変わらぬ朝を包む
Tu sais, Je t¥'aime
この次は
どこか私を連れ去って
まだ知らぬ自由を覗きたいの
大人のずるさは
知ってるけど
描きかけの自画像と
鏡に映した顔は
夜毎に かけ離れ
恋だけで 息をする
わたしは泡沫の日々
浴室で沈めたい
Tu sais, Je t¥'aime 会えるまで
あなたを学びつづけよう
カフェ 地下鉄 美術館
どこにいても
あなたの視緑で
なぞってるの
Tu sais, Je t¥'aime すぐに来て
どうかわたしを連れてって
何もかもきらめく その場所へ
Monsieur, どうして愛は
移ろい人を変えるのか
汚れない想いが 真実か
すべてをあなたに
教えて欲しい

source: http://cjklyrics.com/ali-project1-lolita-in-the-garret.html

THE INVISIBLE WALL

the GazettE

THE INVISIBLE WALL

Original / Romaji Lyrics

Why do you still breathe?

Gareki no shita de shinjitsu ga nota uchi mawaru e wa nani yori mo fukai [The invisible wall] Kodoku  Zouo  Shitto  Fuan  Kyomu ni saita muhyoujyou  nani yori mo omoi [The invisible wall]

Sanjyou oou  Fujyouri ni omoeta warau aozora

In the maze without an end... Ayamachi ni obore In the maze without an end... Why do you still breathe?

Sorrow made you In the bottom of the dark sea Sorrow made you Tsugunai-tsudzuke... And die

Pig that is soaked in soup of crime...

In the maze without an end... "Hate yourself" Ayamachi ni obore In the maze without an end... "Hate yourself" Why do you still breathe?

Sorrow made you In the bottom of the dark sea Sorrow made you Aijyou mo shiranu kodoku na PAREEDO Sorrow made you

Sorrow made you In the maze without an end... Why do you still breathe?

Kanji

Pig that is soaked in soup of crime
It is a pain of the children whom you murdered
Hate yourself
In the maze without an end…
Why do you still breathe?
瓦礫の下で真実がのたうち回る絵は何よりも深い
[The invisible wall]
孤独 憎悪 嫉妬 不安 虚無に咲いた無表¥情 何よりも重い
[The invisible wall]
惨状覆う 不条理に思えた笑う青空
In the maze without an end…過ちに溺れ
In the maze without an end…Why do you still breathe?
Sorrow made you
In the bottom of the dark sea
Sorrow made you
償い続け…And die
Pig that is soaked in soup of crime…
In the maze without an end…「Hate yourself」過ちに溺れ
In the maze without an end…「Hate yourself」Why do you still breathe?
Sorrow made you
In the bottom of the dark sea
Sorrow made you
愛情も知らぬ孤独なパレード
Sorrow made you
Sorrow made you
In the maze without an end…Why do you still breathe?

source: http://cjklyrics.com/the-gazette1-the-invisible-wall.html

wonderland

Inaba Koshi

wonderland

Original / Romaji Lyrics

(oh~ la la la )

nee tobira wo tozashite sokokara ugokanaino ha (wa)okubyoumono no yarukotodato shinnjite utagaimo shinakattann dayokimi wo kaerou nannte hazukashiku omoiagarimarude tenngoku ka dokokani michibiku youni hanashikaketeta

kao wo mirutabi asette irairakenntouchigai no shimeikann wo daieteittai boku ha(wa) nanisama nanndaaa honntoni baka mitai

sesse to hito wo awaremuboku wa awaremu daro?

omoidasu tabi fushigi na kigashiteshiawase ga nanndaka wakann nakunatteshinnjiteta mono ga imi wo nakusunani ka iou to shitetano?

oh~ la la la (english)uragaeshi no sekai wo gorann nasaiyuuki ga arunarashigami tsukunomo te wo hanasunomoatto iuma no wonderland

oh~ la la la (english)uragaeshi no sekai wo gorann nasaiyuuki ga arunarakage ha (wa) hikarini minikusa ha (wa) utsukushisanipatto kawaru wonderland

boku ga itsuka sutetagarakuta wo migaitepika pika no soitsu wo daitekimi wa tada waratterufutsuu ni waratteru

source: http://cjklyrics.com/inaba-koshi-wonderland.html

Shaking The Ground

Deen

Shaking The Ground

Hibikasero tamashii no sakebi
Ten made todoku inori de
Sasageyou mikaeri ha iranai
Kokoro ga hitotsu ni naru sekai mo kawaru
SHAKING THE GROUND
Nemutteru hiiroo-tachi wo
Yobiokosu no sa
KEEPING THE BEAT
Kanadeyou sorezore no negai
Saa daichi no uta wo utaou
Misete okure jounetsu no odori wo
Hikari hanatsu hana no youni
Sakaseyou kireina ontama
Takanaru kodou boku no chikara ni kawaru
SHAKING THE GROUND
Nemutteru hiiroo-tachi wo
Yobiokosu no sa
KEEPING THE BEAT
Kanadeyou sorezore no negai
Saa daichi no uta wo
SHAKING THE GROUND
Hoshi no rizumu kizame
Mou tomerarenai
KEEPING THE BEAT
Uchuu mo odoridasu kara
Saa daichi no uta wo utaou

source: http://cjklyrics.com/deen-shaking-the-ground.html

Target akai shougeki

Wada Kouji

Target akai shougeki

Original / Romaji Lyrics

FURUSUPIIDO de  mawari hajimeta SUTOORIIakaku daichi  someageruchikyuugi ni wa  garandou ni natta PARADAISUbokura no te de  sukuidasouhateshinaku  tsuzuku sakamichi oima  omoikiri  kakenukete  Far away

tachiagare!  yuusha wa  boku no naka ni irusobietatsu TAAGETTO  makeru wake ni wa ikanaimoeagare! kodou wa  mune o kogashiteruwasurerareta ashita  torimodoshini ikun daatsui BATORU okose

genkai made  takamatte kita ENERUGIIhikigane hiku  toki ga kitakasunderu  niji no kakehashi oima  oikakete  kanetsu shite  Far away

tachiagare!  senshi wa  boku no naka ni irusemari kuru TAAGETTO  nigeru wake ni wa ikanaimoeagare! toushi wa  mune o kogashiteruedawakare shita michi  mayotte irarenaindaatsui hibana chirase

tachiagare...  tenshi wa  boku no soba ni irukowaresou na yume o  mamoranakya ikenainda

tachiagare!  yuusha wa  boku no naka ni irusobietatsu TAAGETTO  makeru wake ni wa ikanaimoeagare! kodou wa  mune o kogashiteruwasurerareta ashita  torimodoshini ikun daatsui BATORU okose

Kanji

フルスピードで回り始めたストリー
赤く大地染め上げる
地球儀はがらんどうになったパラダイス
僕らの手で救い出そう
果てしなく続く坂道を
今 思いきり駆け抜けて Far away
立ち上がれ! 勇者は僕の中にいる
そびえ立つターゲット 負ける訳にはいかない
燃え上がれ! 鼓動は胸を焦がしてる
忘れられた明日 取り戻しに行くんだ
熱いバトル起こせ
限界まで高まってきたエネルギー
引きがねひく時がきた
かすんでる虹の架け橋を
今 追いかけて過熱して Far away
立ち上がれ! 戦士は僕の中にいる
迫り来るターゲット 逃げる訳にはいかない
燃え上がれ! 闘志は胸を焦がしてる
枝わかれした道 迷っていられないんだ
熱い火花散らせ
立ち上がれ 天使は僕の側にいる
壊れそうな夢を守らなきゃいけないんだ
立ち上がれ! 勇者は僕の中にいる
そびえ立つターゲット 負ける訳にはいかない
燃え上がれ! 鼓動は胸を焦がしてる
忘れられた明日 取り戻しに行くんだ
熱いバトル起こせ

source: http://cjklyrics.com/wada-kouji-target-akai-shougeki.html

Didudidi

LAST ALLIANCE

Didudidi

Don't wanna miss a thing sou fuan to iu to
Don't wanna close my eyes 'cause even when I dream of you
Don't wanna miss a thing sou hontou iu to
I don't wanna listen your voice
sugiyuku no wa ano hi no gunzou
kanashimi no seishun no awai cloud
singing this song for you
ai to wa didudidi ukiyo no na mo naki hana no souwa
chiru to sore wa mu e
yo ga naki kimi ni iu yurushi afururu kibou no shirabe
tamashii wa towa no rondo
kioku no shirushi wa sora e
Don't wanna miss a thing sou fuman to iu to
Don't wanna close my eyes 'cause even when I dream of you
Don't wanna want you miss a thing hontou iu to
I don't wanna listen your voice
mou nido to modoranai toki ni ukabi shine
mono no aware wa
all is full of love
ai to wa didudidi man'you no na mo naki hana no souwa
chiru to sore wa mu e
kagome wa didudidi tsuranari hitotsu ni naru shirabe
in ga on o michibiki masumi no koe o kike
furisosogu ame no gotoku daichi ni oritachite
keshiki o yori koku sou someteyuku
monokuroomu no yowa no kage wa eloge
soshite, fly away kimi no kokoro ga uta ni naru
moonlight on the highway to
all is full of love
ai to wa didudidi ukiyo no na mo naki hana no souwa
chiru to sore wa mu e
yo ga naki kimi ni iu yurushi afururu kibou no shirabe
tamashii wa towa no rondo
kioku no shirushi wa sora e

Kanji

Don¥'t wanna miss a thing そう 不安と言うと
Don¥'t wanna close my eyes Cause even when I dream of you
Don¥'t wanna miss a thing そう 本当言うと
I don¥'t wanna listen your voice
過ぎ行くのはあの日の群像
悲しみの青春の淡いcloud
singing this song for you
愛とはdidudidi浮世の名も無き花の挿話
散るとそれは無へ
夜が泣き君に言う 許し 溢るる 希望の旋律
霊は永久の輪舞
記憶の証は 宇宙へ
Don¥'t wanna miss a thing そう 不満というと
Don¥'t wanna close my eyes Cause even when I dream of you
Don¥'t wanna want you miss a thing 本当言うと
I don¥'t wanna listen your voice
もう2度と戻らない時に 浮かびshine
ものの哀れは
all is full of love
哀とはdidudidi万葉の名も無き花の挿話
散るとそれは無へ
カゴメはdidudidiつらなり1つになる旋律
因が応をみちびき 真澄の声をきけ
降り注ぐ雨の如く 大地に降り立ちて
景色をより濃く そう 染めてゆく
モノクロームの夜半の影は問答法
そして、fly away君の心が詩になる
moonlight on the highway to
all is full of love
愛とはdidudidi浮世の名も無き花の挿話
散るとそれは無へ
夜が泣き君に言う 許し 溢るる 希望の旋律
霊は永久の輪舞
記憶の残光は 心へ

source: http://cjklyrics.com/last-alliance-didudidi.html

Meefisshu no Uta, Koigara no Suihou / Song of the Merfish, Bubbles of Love

Ayabie

Meefisshu no Uta, Koigara no Suihou / Song of the Merfish, Bubbles of Love

Original / Romaji Lyrics

hirahirara uroko, nabikasete oyogu koto o wasurete GARASUgoshi kimi* dake o mitsumeta** tsuratsurara toiki de kumorase yubisaki de omoi wo tsudzuru keredo mo kimi* ni wa utsuranai

kuchibiru no ugoki ga ne, kanaderu koi no uta watashi mo manete utau awa*** to natte kieteku no

kimi* ga waraeba tada ureshikute namida nagashite odokete miseru yo KIMI no egao wa PEARINGU no saki "soredemo shiawase" to kimi* o mitsumeteita

saritote hitori no yoru GARASU no kutsu to WARUTSU anata to odori utau awa*** to natte kieteiku no

kimi* ga inai to, tada sabishikute kokyuu mo, mabataki mo wasure koishita uo nemuri ni tsukeba (kitto)**** mata aeru kara "sorekoso shiawase" to mabuta o tojimashita

Kanji

ひらひらら 鱗、靡かせて 泳ぐことを忘れて
ガラス越し 貴方だけを見つめていました
つらつらら 吐息で曇らせ指先で
思いを綴るけれども貴方には映らない
唇の動きがね、奏でる恋のうた
私も真似て歌う
水泡となって消えてくの
貴方がわらえば ただ嬉しくて 涙流しておどけてみせるよ
キミの笑顔はペアリングの先
「それでも幸せ」と、貴方を見つめていた
さりとて一人の夜
ガラスの靴とワルツ
貴方と踊り歌う 水泡となって消えていくの
貴方がいないと、ただ淋しくて
呼吸も、まばたきも、忘れ恋した魚
眠りにつけばきっとまた会えるから 「それこそ幸せ」と瞼を閉じました

source: http://cjklyrics.com/ayabie1-meefisshu-no-uta-koigara-no-suihou-song-of-the-merfish-bubbles-of-love.html

Cherish

Ai Otsuka

Cherish

Itsukara suteki na koto wa 
Hitsuzen yooshite dokoka wo ushinatta
Kokoro no tsunagari ni obiete
Karada de umeyou to shita
Fuan wo gomakashita sonna mainichi no naka de
Anata wa mou atashi no kokoro no naka ni ita
Moshimo futari fukaku omoete
Itsuka koko de toki wo oetemo
Zutto atashi anata wo ai shite
Te wo nobashiteruto omoetano
Aijou wa nante kore i mono
Dakara nigetari motomeru
Otona da to ka kodomo da to ka mou kankei nai yo
Maru de hatsukoi mitai
Unmei da to omoeru kurai
Dakiaeba kanjiru
Kore hodo ni nai yume goro
Moshimo futari deaenakereba
Konna fuu ni waraenakatta
Kotoshi ichiban shiawase na no wa 
Anata no soba ni ireta koto
Moshimo futari fukaku omoete 
Itsuka koko de toki wo oetemo
Zutto atashi anata wo ai shite
Te wo nobashiteruto omoetano

source: http://cjklyrics.com/ai-otsuka1-cherish.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law