Wednesday, September 23, 2015

空色の猫

岩田さゆり (Sayuri Iwata)

空色の猫

ほら空色の猫がまちを出る
晴れた空に紛れて
君を傷つけた その 毛色にね
背中を押されてゆく
協会の鍵の音 遠くから聴こえてきて
人はまた 懲りもせずに祈る
日が落ちる その前に ただ祈る
心の中にある 傷跡捨てられるとして
最初から そう 苦しみのない 行き方選ぶでしょうか・・・
溢れ出るやさしい歌を聴いて
空色の猫がゆく
彼の胸に響く たった一つの歌声をさがしてる
傷ついたその分だけ 優しさを知るはずだと
聞き飽きたチープな言葉でも
心から感じてる時がある?
少しだけ無理をして誰かに合わせてみたけど
それ程にね この世界は狭くもない筈でしょう
ほら空色の猫がまちを出る
初めての海へゆく
幻のような波の音に 一日が暮れてゆく
いつかその影が 寄り添うように
二つ並ぶといいね・・・yeah~
and that's all right
so take it slow
will be just fine・・・・・・

source: http://cjklyrics.com/sayuri-iwata-472323.html

Santa Fe

アンジェラ・アキ (Angela Aki)

Santa Fe

He spoke my language in this foreign land
Familiar secrets shared in a sinful bed
Imagination flowing through his ancient hands
He painted just my fantasy in red, bright red
I call him Santa Fe'
Someone to dance with on a rainy day
He will bring me all the empty reasons to be
Sure of what I'm only not so sure about
So can he just be my illusion
That I created with confusion?
He wears a tall top-hat filled with secrets of our souls
He'll pull them out as he pulls you in through the secret hole
I call him Santa Fe'
Someone to bleed with on this lovely day
He will bring me all the empty reasons to be
Sure of what I'm only not so sure about
Will he take this grand delusion
Add his love to make his own conclusion?
True or false can you feel his pulse?
The warmth he carries really varies
With the name of the game
He will bring me all the empty reasons to be
Sore of what I'm only nt so sure about
In the end it leads to sudden madness when he
Takes these reasons breaths some sanity into them
So can he just be my illusion
I created with confusion
Will he take this grand delusion
Add his love to make his own conclusion

source: http://cjklyrics.com/angela-aki-santa-fe.html

好久不見

陳奕迅 (Eason Chan)

好久不見

曲: 陳小霞 | 詞: 施立
我來到 你的城市 走過你來時的路
想像著 沒我的日子 你是怎樣的孤獨
#拿著你 給的照片 熟悉的那一條街
只是沒了你的畫面 我們回不到那天#
*你會不會忽然的出現 在街角的咖啡店
我會帶著笑臉 揮手寒喧
和你 坐著聊聊天
我多麼想和你見一面
看看你最近改變
不再去說從前 只是寒喧
對你說一句 只是說一句 好久不見*
Repeat # *

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-469975.html

Rain

宏実 (Hiromi)

Rain

我がままな太陽 雲に隠れて
光失って ゆく・・・
固めたプライド きっともうこれ以上
放っとけないよ、今にも崩れてしまいそう
空から降りてきた雫が
睫毛を揺らした途端にほら
望んでも無いのに またもう一粒
When the rain is over, our pain is over
こらえた涙 集めて全て流そう
雨の後は 晴れる空
涙終わるまで 一緒に居るから
It's Alright
我がままな涙 もういいよって言っても
執拗に頬を 伝うわ
君がくれた魔法の言葉
『大丈夫だよ』って聞けたなら
きっとまた私は 笑えるよ
When the rain is over, our pain is over
こらえた涙 集めて全て流そう
雨の後は 晴れる空
涙終わるまで 一緒に居るから
It's Alright
晴ればかりじゃきっと 緑の美しささえ
知らずにいただろう(Let it rain)
プレゼントはRainbow 私が持つパレットに
また一つ色を増やそう
When the rain is over, our pain is over
こらえた涙 集めて全て流そう
雨の後は 晴れる空
涙終わるまで 一緒に居るから
It's Alright

source: http://cjklyrics.com/hiromi-rain.html

留不得

陳小春 (Jordan Chan)

留不得

作詞:陳奐仁 
作曲:陳奐仁 
編曲:Hanjin For Big Jin Productions
'留下姓名 留下電話 留下口信 我是劉德華'
要向前走別往後偷 要向前走別再落後 要向前走別往後偷 要向前走別再落後
流浪子 留不得 一下子不見 流鼻涕 留不得 因為不乾淨
留滑梯 停留不得 就像時間 流口水 收留不得 就像金錢
*留掉了眼淚 流不掉恩惠 留下了子彈 留不住生命
 流下的熱血 留下了傷口 留下孤單 我什麼都留不得
#無常時間不會停站 要不斷的前往 留不得 留不得
 這個世上 雖然還講究美滿 需要現實的作戰 留不得 留不得
要向前走別往後偷 要向前走別再落後
留住了錢 不分享 留不得 自尊 留下花蕊的芬芳 留不得春天
留滑梯 停留不得 就像時間 流感情返回不得 何必後悔
Repeat *,#
留下了回憶 留不住現在 留下的現在 已經不存住
Repeat #,#
要向前走別往後偷 要向前走別再落後
'留下姓名 留下口信 我是劉德華'  'Please'
'留下悲傷 留下牽掛 追求夢想 我是劉德華' 'Thank you'

source: http://cjklyrics.com/jordan-chan-469663.html

Sunflower

Super Junior

Sunflower

Meori jom sseo chimchakhage dansunhage santteutage Yeah-
Du boreneun chokchokhan Lotion gamgakjeogin Fashion japjimodel biseutage
Geunyeoga saneun gil geonneo golmok mujakjeong chajagagi jeone
Hwipharam bulmyeo hana dul set (georeogane) nan oneuldo geunyeol yoksim nae
Sarojamneun beop ajik moreujiman (Yeah-) nalmada geunyeol hyanghan nae mam jeonhari
Nan geunyeoui gyeote phin haebaragi (haebaragiX2)
Khotnorae Hum- (haebaragiX2)
Sarangi ssaktheuneun sori geunyeo oneun gil ppuryeonochi Yeah-
Naneun geunyeo mollae Ah! mulkkeureomi bone
Yeogikkaji jogeumman deo wa jwo naraneun saram geu nune boyeo jil su itge Yeah-
Geunyeoga naeryeoanjanne ([Ryeowook]naeryeoanjanne) nae sarangui jongi ullyeonne ([Yesung]jongi ullyeonne)
Bogo ddo bwado neomu yeppeun saram ([Kyuhyun]geunyeo phume ganeun) nan geunyeo phume ganeun gireul chajeuri (Yeah-)
Nan geunyeoga gakkwojun ([Donghae]geunyeo ttaemune phin) haebaragi (haebaragiX2)
Gaseumi seolle Hum- (haebaragiX2)
[Donghae]naui hyanggeutame dagaseodorok ttaeron dalbit soge bami saedorok
[Ryeowook]hangsang na yeogi seo isseo geunyeoga nal bangireo meomchudorok
Hwipharam bulmyeo hana dul set (deulkiji anke) nan oneuldo geunyeol yoksim nae (sarojapgo sipeo)
Sarojamneun beop ajik moreujiman nalmada geunyeol hyanghan nae mam jeonhari nan geunyeoui gyeothe phin [Ryeowook]haebaragi
Geunyeoga naeryeoanjanne nae sarangui jongi ullyeonne
Bogo ddo bwado neomu yeppeun saram nan geunyeo phume ganeun gireul chajeuri
Nan geunyeoga gakkwojun haebaragi (haebaragiX2)
(haebaragiX2) rararara- Hum-
ENGLISH
Use your head- take it slow, make it simple and neat
Put on moisturizing lotion on my two cheeks
Have a good sense of fashion- just like a magazine model
Before I go to the street across where she lives
As I whistle one, two, three (I'm walking along)
Today, again, I long for her
I don't know the way to completely get her yet
But I send my heart to her everyday
I am a sunflower bloomed next to her (sunflower x2)
As I hum along (sunflower x2)
I scatter the sound of love budding on the street she walks
Without her knowing ah! I secretly take a look at her
Come over where I am, just a little bit more
So that you can see what kind of person I am
She has sat down (sat down)
My love bell has rang (bell has rang)
The more I look, she is so pretty
(The way to her embrace) I search for the way to her embrace
I am her sunflower (bloomed because of her) (sunflower x2)
My heart is nervously excited (sunflower x2)
In order for her to come toward me because of my scent
I sometimes stand in the moonlight, all night long
I stand here as always- so she can stop to greet me
As I whistle one, two, three (I'm walking along)
Today, again, I long for her
I don't know the way to completely get her yet
But I send my heart to her everyday
I am a sunflower bloomed next to her (sunflower x2)
As I hum along (sunflower x2)
She has sat down (sat down)
My love bell has rang (bell has rang)
The more I look, she is so pretty
(The way to her embrace) I search for the way to her embrace
I am her sunflower (bloomed because of her) (sunflower x2)
My heart is nervously excited (sunflower x2)

source: http://cjklyrics.com/super-junior1-sunflower.html

Mou Sukoshi… Mou Sukoshi…

アツミサオリ (Saori Atsumi)

Mou Sukoshi… Mou Sukoshi…

そして 気付いた時に 考えてるのは君のことで…。
それがすごく恥ずかしかったり すごく嫌だったり思えて
それは僕が気持ちを 伝えることが怖いからで
頭で押さえつけても 心はどうすることも出来なくて
逢うたびに君に悟られないように
いつもと変わりないように 話してるつもりで
余裕もなくて 苦しくなった僕は 君に嘘をついてしまう…だけど
もう少し…もう少し… 君の心に近づいたら
もう少し…もう少し… 今 この時が消えないように
どうか神様 僕に勇気をください
そして思いあぐねても 格好悪いだけの僕で…。
君がどう思ってるのか 気になっても
一歩も先へ進まない 解ってるつもりで
自分じゃないような胸のモヤモヤが 痛くなって逃げたくなる…だけど
もう少し…もう少し… 君のそばにいられたなら
もう少し…もう少し… 夜よ 明けないでくれたなら
寂しい時も 涙を拭ってあげるから
夜空に浮かぶ 欠けても光る月が 
強くもなれない 自信もない 僕を見て微笑んだ ほらね…。
もう少し…もう少し… 君のそばにいられたなら
もう少し…もう少し… 夜よ 明けないでくれたなら
もう少し…もう少し… 君の心に近づいたら
もう少し…もう少し… 今 この時が消えないように
どうか神様 僕に勇気をください

source: http://cjklyrics.com/470015.html

Elegy

平井堅 (Ken Hirai)

Elegy

Shigamitsuita senaka ni sotto tsume wo tatete
Watashi wo kizamikonda motto yume no naka e
Hirahira maichiru hanabira ga hitotsu
Yurayura samayoi yukiba wo nakushita
Sono te de sono te de watashi wo yogoshite
Nando mo nando mo watashi wo kowashite
Asebamu samishisa wo kasaneawase
Mabushikute mienai yami ni ochiteku
Itsuka horobiyuku kono karada naraba
Mushibamaretai anata no ai de
Kono yamai ni namae ga areba raku ni nareru
Hamidasu koto ga kowai douka mure no naka e
Hirahira maichiru hanabira ga hitotsu
Yurayura samayoi anata wo mitsuketa
Kono te de kono te de anata wo yogoshite
Nando mo nando mo anata ni oborete
Senaka awase no fuan to yorokobi
Namiuchinagara watashi wo tsukisasu
Itsuka kiete yuku kono omoi naraba
Ima hikisaite anata no ai de
Sono te de sono te de watashi wo yogoshite
Nando mo nando mo watashi wo kowashite
Asebamu samishisa wo kasaneawase
Mabushikute mienai yami ni ochiteku
Itsuka horobiyuku kono karada naraba
Mushibamaretai anata no ai de
Watashi wo yogoshite sono te de sono te de

source: http://cjklyrics.com/ken-hirai-elegy.html

飞吧

王心凌 (Cyndi Wang)

飞吧

门前的大树开满花
树上的小鸟盖了新家
我的洋娃娃要长大
风筝断了线飞上天啦
就飞吧就飞吧
任性的我真不懂天有多么大
天空中想起妈妈的话
若怕黑星星会带你回家
萤火虫为我飞吧飞吧
城市的夜没有星光
门前的大树花儿谢啦
树上的小鸟搬了新家
我的洋娃娃那儿去啦
风筝飞上天不回头呀
就飞吧就飞吧
倔强的我说的话请你忘了呀
风雨中想起飞吧飞吧
若流泪妈妈会等你回家
萤火虫为我飞吧飞吧
梦里的泪没有泪光
(music)
门前的大树长新芽
树上的小鸟唱不停呀
我的洋娃娃已长大
风筝在天边不再害怕
(end)

source: http://cjklyrics.com/cyndi-wang-469214.html

輕功 (甜蜜碎拍Remix)

五月天 (Mayday)

輕功 (甜蜜碎拍Remix)

作詞:阿信 作曲:阿信
最近 很需要愛情
讓我 這一生混亂 能平靜
人在江湖 心不由己 這世界 又煩又粘膩
你在哪裡 你在哪裡 一雙鞋 踏破了天地
多想要 找到你 多想要 能飛簷走壁
找到你 擁抱你 恨自己 不能飛(到)上天去
多想要 找到你 多想要 地心沒引力
找到你 擁抱你 再一步 愛恨都在我腳底
常常打你的手機 常常像打到火星 沒回應
雖然科技始於人性 可是我要真實的你
摸到了雲 離開了地 長出了 蚱蜢的後勁

source: http://cjklyrics.com/mayday-remix.html

Peach (hana Kimi Japan Ost)

大塚愛 (Ai Otsuka)

Peach (hana Kimi Japan Ost)

Taiyou sansan
Moriagaru kotoshi wa uta itai
Kibun runrun
Nomitai houdai waraitai
Yureru yureru kokoro ni
Dokidoki shitai na
Soremo sou kana rakuen
Ah~ ah~ ah~
Natsu da ne
Peach
Hikkurikaeru ai no mark
Itten de fuantei dakara
Sugu itten suru dakedo
Kaeshite miseru yo
Peach
Hikkurikaeru ai no mark
Nanbai mono power ga hitsuyou
Ganbatte miseru yo
Aishichau kara
Yuu'utsu ni bye bye
Sonna hima wa nai motta inai
Dappi de bye bye
Ii tokoro mitara chance desho
Hitamukisa ga daiji nee
Wasureta ano hi
Itsu no ma ni yogoreta n da
Ah~ ah~ ah~
Tsukushimaasu
Peach
Oishii darake no yuuwaku
Sukoshi kurai shinpai shitatte ii janai
Shinjiteru kedo
Peach
Oshiri ga hoshii kereba ageru wa
Sashigeteki na yoru to iyashi no asa yooi suru ne
Suikonda naka ni zatteta akuma to tenshi
Osedo osedo hiki
Moto ni kaeshitara
High touch !
Peach !
Nanigoto mo balance
Otagai my pace
Rhythm ni awasete
JUMP! JUMP!
Peach !
Yappa isshoni iyou yo
Iru beki da yo
Kigen nao shite tanoshi mou you no natsu wo
Peach
Hikkurikaeru ai no mark
Nanbai mono power ga hitsuyou
Ganbatte miseru yo
Aishichau kara
Aishichau kara
Aishichau kara

source: http://cjklyrics.com/ai-otsuka-peach-hana-kimi-japan-ost.html

カルアミルク

岡村靖幸 (Yasuyuki Okamura)

カルアミルク

あともう一回あなたから またもう一回の電話で僕らはでなおせる
でも こういった ことばっかり続けたら あの思い出がだめになってゆく
がんばってみるよ 優勝できなかったスポーツマンみたいにちっちゃな根性身につけたい
ここ最近の僕だったら だいたい午前8時か9時まで遊んでる
ファミコンやって、 ディスコに行って、知らない女の子とレンタルのビデオ見てる
こんなんでいいのか 解らないけれど どんなものでも君にかないやしない
あの頃の僕はカルアミルク飲めば赤くなってたよね
今なら仲間とバーボンソーダ飲めるけれど 本当はおいしいと 思えない
電話なんかやめてさ 六本木で会おうよ いますぐおいでよ
仲なおりしたいんだ もう一度 カルアミルクで
女の子って か弱いもんね だから庇ってあげなきゃだめだよ できるだけ
だけど全然 君にとって そんな男になれず終まいで ごめんなさい
がんばってみるよ 優勝できなかったスポーツマンみたいにちっちゃな根性身につけたい
ばかげたプライドからもうお互い 抜け出せずにいる
誕生日にくれたねカルアミルク この前飲んだらなんだか泣けてきちゃったんだよ
電話なんかやめてさ 六本木で会おうよ いますぐおいでよ
仲なおりしたいんだ もう一度 カルアミルクで

source: http://cjklyrics.com/yasuyuki-okamura-469123.html

月鏡反魂シネラリウム (Gekkyou Hangon SHINERARIUMU / The Mirror Moon of Anti Soul Cinerarium)

妖精帝國 (Yōsei Teikoku)

月鏡反魂シネラリウム (Gekkyou Hangon SHINERARIUMU / The Mirror Moon of Anti Soul Cinerarium)

白くて淡い陶器のような
骨さえ愛でる密かな夜
この手をどうぞ
死すまで側に
灰を着飾って踊る
骨の奥まで熱くなる
夜が明けるまで独り占め
さぁ私連れて逝って
狂いましょう月のシネラリウム
二人きりでずっと夜が明けるまで
祭壇並ぶ霊廟の中
すぐに貴方を見つけ出せる
この眼をどうぞ
死しても側に
毒を飲み干し踊る
骨の髄まで溶けてゆく
夜が明ける前に終わらせて
さぁ一緒に連れて逝って
狂いましょう月のシネラリウム
二人きりでずっと星が眠るまで
灰を着飾って踊る
骨の奥まで熱くなる
夜が明けるまで独り占め
さぁ私連れて逝って
狂いましょう月のシネラリウム
二人きりでずっと月が落ちるまで

source: http://cjklyrics.com/y-sei-teikoku-gekkyou-hangon-shinerariumu-the-mirror-moon-of-anti-soul-cinerarium.html

人神鬥

陳奕迅 (Eason Chan)

人神鬥

作詞:周耀輝 作曲:王雙駿@Double C Music Group
編曲:王雙駿@Double C Music Group
浪捲起一千尺警告
病奪下十萬個骷髏
田長出幾多五穀 剎那變得乾燥
人怎麼偏偏看不到
城飽經不該痛的痛
地受盡暴烈炮火的恐怖
神吹出幾多猛風 強如雷電的宣佈
人怎麼偏偏聽不到
下令全部戰鬥得一種劫數
末日就來到
下令全部野獸撞破一個籠
再喊出人類跌倒
*來 直到世上只有你
 雀鳥作伴等終老
 從頭發覺世界哪日最好
 來 活到最後只有你
 越想得邊個的擁抱
 人類犯了甚麼不知道*
在哀哭中的會感到
在混亂寂寞裡的先想到
神吹出幾多猛風 強如雷電的宣佈
曾經犧牲的會得到
人神還在戰鬥得一種勝數
但願是幸福
下令全部野獸換過天使袍
再送出人類瑰寶
REPEAT**
不知道 不知道 怎麼偏偏看不到
聽不到 偏偏聽不到

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-471331.html

God knows...

平野綾 (Aya Hirano)

God knows...

渇いた心で駆け抜ける
ごめんね 何もできなくて
痛みを分かち合うことさえ
あなたは許してくれない
無垢に生きるため振り向かず
背中向けて 去ってしまう
on the lonely rail
私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える未来の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに God bless
届けて熱くなる思いは
現実溶かしてさまよう
会いたい気持ちに理由はない
あなたへあふれだすLovin' you
せめて美しい夢だけを
描きながら 追いかけよう
for your lonely heart
やめて噓はあなたらしくないよ
目を見てこれからのことを話そう
私覚悟してる
暗い未来だって
強くなって運命変えられるかもね
my wish かなえたいのに
すべては God knows
あなたがいて 私がいて
ほかの人は消えてしまった
淡い夢の美しさを描きながら
傷跡なぞる
だから私ついていくよ
どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える未來の果て
弱さ故に魂こわされぬように
my way 重なるよ
いまふたりに God bless

source: http://cjklyrics.com/aya-hirano-god-knows.html

Hypnotize/Cui Mian

王菲 (Faye Wong)

Hypnotize/Cui Mian

Di yi kou dan gao de zi wei
Di yi jian wan ju dai lai de an wei
Tai yang shang shan tai yang xia shan
Bing qi lin liu lei
Di er kou dan gao de zi wei
Di er jian wan ju dai lai de an wei
Da feng chui da feng chui
Bao mi hua(r)* hao mei
#Cong tou dao wei
Wang ji le shei xiang qi le shei
Cong tou dao wei
Zai shu yi hui zai shu yi hui
You mei you huang fei#
La...
Di yi ci wen bie ren de zui
Di yi ci sheng bing le yao he yao shui
Tai yang shang shan tai yang xia shan
Bing qi lin liu lei
Di er ci wen bie ren de zui
Di er ci sheng bing le xu yao he yao shui
Da feng chui da feng chui
Bao mi hua(r)* hao mei
[repeat #]
Hu ran tian liang
Hu ran tian hei
Zhu ru ci lei
Yuan zou gao fei
Yi er san sui
Si wu liu sui
Qian qiu wan sui
[repeat #]

source: http://cjklyrics.com/faye-wong-hypnotize-cui-mian.html

少年ヤング (Shounen Young)

電気グルーヴ (Denki Groove)

少年ヤング (Shounen Young)

それはク口―バ―
そのあれはオ―バ―
そこにあるクオ―タ―
そこで待つ修行場
和むには冗談
ナゴムには相談無い?
無くす緊張感
ナゾのままトーンダウン
怒られる 晩餐
あせる殿 高3
迫られる 決断
頼るのは ひらめく判断
We are little children use to be.
ありすぎる思い違いで
We are little children use to be.
alles klar 多分違うね
暇に勝るモノ無し
今なお その日暮らし
暇つぶし ひつまぶし
いまだ光るモノ無し

source: http://cjklyrics.com/denki-groove-shounen-young.html

もうひとつの夜明け (Mou Hitotsu no Yoake, One More Dawn)

高橋瞳 (Hitomi Takahashi)

もうひとつの夜明け (Mou Hitotsu no Yoake, One More Dawn)

鞄の中にはいつでも 大好きな白のキャンディ
真っ白に透き通って 甘い甘い時間過ぎる
眩しくて美しいのに どこか悲しい色で溶けて
嗚呼 懐かしい いつかの時のように
探しても見つからない
欲しかった自分は何処へ行ったの
時間がこわくて 目をつぶって走った
逃げてるだけの日々が 心を隠していった
叫び続けたよ 「ねえ今何処にいるの?」
後ろを振り向けば「ここにいるよ」と笑ってた
隠していたのは他の誰でもないあたし
今日も上手く笑えたのに なぜ上手く泣けないの
涙は行き場をなくし 深く深く沈んでく
言葉など意味がないと 口唇強く噛み締めても
きっと 言葉しか 伝える術は無くて
誰よりも先に今
見つけた星ひとつ流れて消えた
失くすのを恐れて 夢中で握りしめた
手のひら開いた時 何も残っていなくて
どうか教えてよ「なぜ失くしてしまうの?」
心がいま答えた「もう一度探すためなんだ」
暗闇がこわくて 目をつぶって走った
逃げてるだけの日々が 心を隠していった
叫び続けたよ「ねぇ今何処にいるの?」
後ろを振り向けば「ここにいるよ」と笑ってた
もうすぐ夜明けがくるよ
隠していたのは他の誰でもないあたし

source: http://cjklyrics.com/hitomi-takahashi-mou-hitotsu-no-yoake-one-more-dawn.html

關於妳的歌

李聖傑 (Sam Lee)

關於妳的歌

作詞:王雅君
作曲:Jeon, Hae-Sung
寫一首歌裡滿滿的愛 我唱的歌 就寫給妳一個人
妳讓我知道原來情歌所以動人 因為有愛進行著
關於妳的歌 寫著後來我們 一遍遍唱著未來更多可能
關於妳的歌 寫妳單純天真
看著妳靜靜那種眼神就會讓我好心疼 愛在沸騰
我們可以漫步在每個清晨黃昏 我們可以愛得深
最希望讓妳快樂 擁抱妳的靈魂 一個我愛的女人
關於妳的歌 寫著後來我們 一遍遍唱著未來更多可能
關於妳的歌 寫妳單純天真
看著妳靜靜那種眼神就會讓我好心疼 愛在沸騰
我們可以漫步在每個清晨黃昏 我們可以愛得深
最希望讓妳快樂 擁抱妳的靈魂 一個我愛的女人
唱遍了無數的動人情歌 聽得到愛你的責任
只要我們就相信了緣份 愛會永遠的發生
關於妳的歌 寫著後來我們 一遍遍唱著未來更多可能
關於妳的歌 寫妳單純天真
看著妳靜靜那種眼神就會讓我好心疼 愛在沸騰
我們可以漫步在每個清晨黃昏 我們可以愛得深
最希望讓妳快樂 擁抱妳的靈魂
一個我愛的女人 為妳專屬的情歌

source: http://cjklyrics.com/sam-lee-470829.html

シグナル (Signal)

エレファントカシマシ (Elephant Kashimashi)

シグナル (Signal)

夜はふけわたり 家までの帰り道
町を見下ろす丘の上立ちどまり
はるか、かなた、月青く
俺を照らす 街灯の下
ベンチに座り、自分の影見つめてた。
あの悲しみにひとりで涙した夜もある。
やさしさもとめ、日々をうろつきまわり...
なくなよ、男よなくな。子供ら帰りし公園
さうだろ? 今さらどこへにげるのさ?
どの道俺は道半ばに命燃やし尽くす
その日まで咲きつづける 花となれ。
雨上がりビルの向かうには晴れた空。
行けよまん中、太陽がまぶしいぜ。
おのづから歩み進め。
道に咲く花のやうに 本当さ、いつかこの空ひとりじめ
あのころキミは もとめつづけ
遠くばかりみてゐた。
今はもう まよはずに行けるさ
悲しみの月日があらたな歴史のシグナル
いまからはじまる未来のあなたのシグナル
今宵の月が満ち欠ける、町見下ろす丘に。
「どの道キミは、ひとりの男、心の花 咲かせる、人であれよ」と。
どの道俺は...

source: http://cjklyrics.com/elephant-kashimashi-signal.html

cut

シド (SID)

cut

傷は隠して 唇噛んで 深くアンバランスな夜に
僕は、僕は強くなる 呪文のように唱えて 目を閉じた
覚醒前夜のステージ
きっと 選ばれるよりも 選ぶほうが辛く 苦い道のりさ
どうか まだ途中だけど 届けよ ありのままの声よ
そんな リアルさえ曲げる このフィールド かき回してみたいんだ
目覚めた翼は、落とせない
あの キラビヤカな世界 本当のところは ざっくり切られて
遠く 目に映るものが 全てが 真実とは限らない
スポットライト 照らした場所に 先回りして
流れ行くもの 追えない 僕は
きっと 選ばれるよりも 選ぶほうが辛く 苦い道のりさ
どうか まだ途中だけど 届けよ 君に届けよ
あの キラビヤカな世界 本当のところは ざっくり切られて
遠く 目に映るものが 全てが 真実とは限らない

source: http://cjklyrics.com/sid-cut.html

翡翠 -HISUI-

川田まみ (Mami Kawada)

翡翠 -HISUI-

模られた理想だけの道
流れる声 冷えすぎた感情
静かな荒野に一人感じる事
この地へと流した
現実を信じても報われないのなら今はそっと
息を潜め待ってるから
傷つけば何度でも重ねた色をまた書きなぐって
鈍る感覚に溺れたけど
安らかな場所へといざなう翡翠の深緑に
騙せないこの期待を いつか映しだして
同じ答え溢れてる街で
群れをなした相づちに合わせた
孤独な部屋に一人壊れそうな
自らを論した
最後には一人だと誰もが感じても今はきっと
ぬくもりを求めてるから
空虚より空想や作り話だって構わないと
甘い罠にいつも身を寄せた
安らかな場所へといざなう翡翠が舞う空よ
隠せないこの不安を いつか全て消して
現実を信じても報われないのなら今はそっと
息を潜め待ってるから
傷つけば何度でも重ねた色をまた書きなぐって
鈍る感覚に溺れたけど
安らかな場所へといざなう翡翠の深緑に
騙せないこの期待を いつか映しだして

source: http://cjklyrics.com/mami-kawada-hisui.html

Cai Hong

周杰倫 (Jay Chou)

Cai Hong

Na li you cai hong gao su wo
Neng bu neng ba wo de yuan wang huan gei wo
Wei shen me tian zhe me an jing
Suo you de yun dou pao dao wo zhe li
You mei you kou zhao yi ge gei wo
Shi huai shuo le tai duo jiu cheng zhen bu liao
Ye xu shi jian shi yi zhong jie yao
Ye shi wo xian zai zheng fu xia de du yao
Kan bu jian ni de xiao wo zen me shui de zhao
Ni de shen ying zhe me jing wo que bao bu dao
Mei you di qiu tai yang hai shi hui rao
Mei you li you wo ye neng zi ji zou
Ni yao li kai wo zhi dao hen jian dan
Ni shuo yi lai shi wo men de zu ai
Jiu suan fang kai dan neng bu neng bie mo shou wo de ai
Dang zuo wo zui hou cai ming bai

source: http://cjklyrics.com/jay-chou-cai-hong.html

Helios

摩天楼オペラ (Matenrou Opera)

Helios

もう祈る神も見当たらない
今ここに僕らは立っている
どうしようもなく今を感じてる
憎むべきことじゃないこと
憎むべき相手がいないこと
わかっている
前に進むべき道は見えてる 恐れないで
地表を打つ雨を見上げ 遮るように腕伸ばし
心が望んだ温かさを この声に変え歌った
凍えるような冷たさで その心まで埋めないで
どうかこの声に耳を傾けて
笑顔は残ってる 僕の中にあなたの中に
泣きたいように泣いたほうがいい
笑顔は待っているから
地表を打つ雨を見上げ 遮るように腕伸ばし
心が望んだ温かさ
覆い尽くせ 希望の陽よ 何よりも天高くあれ
この空の全て 大地の果て 生きる呼吸を照らして
弾けるように歌いだす 輝く生命の叫び
この身の全てを響かせて
愛せる 慈愛を
この胸は知ってる
熱を上げ 声枯らし
僕達は同じ命を燃やして

source: http://cjklyrics.com/matenrou-opera-helios.html

November

浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

November

夢見るあなたの 長いまつ毛きれいで
夜中見ていた ひとりきり見ていた
誰もがひとり 一度の人生に
運命の相手が 必ずいるらしいよ
だけどね私達の ほとんどは見つけられない
例えば目の前に居ても 気付けない
信じて傷つくのを 怖がっているそのうちに
通り過ぎて行くから
もしも私にもうひとつの翼が生えて
鳥のように自由に空をはばたけたなら
あなたの肩にそっと優しく舞い降りて
愛をささやきながら眠りにつきたい
夜風があなたの 少し長く伸びた
前髪ゆらして 暗い影つくった
誰もがひとり 一度の人生に
運命の相手が 必ずいるのなら
瞳の奥見つめて 何かを感じたときは
ぎゅっと握りしめたその手 はなさないで
失うことに慣れて しまった人なんてきっと
どこにも居ないから
もしも私にもうひとつの翼が生えて
鳥のように自由に空をはばたけたなら
あなたの肩にそっと優しく舞い降りて
こらえきれなかった涙をぬぐいたい
もしも私にもうひとつの翼が生えて
鳥のように自由に空をはばたけたとしたなら
その翼のどちらもあなたへ捧げたい
あなたが好きな所へ飛んで行けるように

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki-november.html

空を舞う翼

島みやえい子 (Eiko Shimamiya)

空を舞う翼

夢を見てた真っ白な
翼に触れる最果ての雲
行き交う思い回帰する
空を見上げ明日を笑うよ
微かに触れた優しさは
昨日かすれた夏の青影
空を舞う翼消えてゆく
幼い思い君に重ねた
孤独な夕暮れちぎれ雲ゆきゆきて
古い夢の続きを織り上げた
見果てぬ未来大切な翼に託す
最後の言葉
遠く遠くこの奇跡夜風を伴い雲を超えて
青く青く光よ彼方に届け
空行く翼 君を見てる 吹き抜け行く時の中で
高く高く舞い上がれ悲しみを振り切って
涙をたたえたあの空を見上げては
古い傷の痛みを撫で付けた
見果てぬ未来大切な翼に託す
最後の言葉
今も今も覚えてる君を抱いた風の翼
to the sky,in the sky思いよ彼方へ届け
羽ばたく光銀の世界空に放つ希望の翼
高く高く舞い上がれ悲しみを振り切って
ずっとずっと忘れないよ君を抱いた風の翼
to the sky,in the sky,思いよあなたの元へ
羽ばたく心今も見える空に放つ希望の翼
高く高く舞い上がれ悲しみを振り切って
舞い上がれ悲しみを振り切って

source: http://cjklyrics.com/eiko-shimamiya-473519.html

キスをください

北出菜奈 (Nana Kitade)

キスをください

手にした輝きは
失われるしかない
心のときめきも
続かないくせにね
忘れられた夜は
思い出にもなれない
どんなに愛しくて
胸締めつけたって
「だけど切ないの」
そんな風に
今は言わせないでよ
ねぇ泣かないで 強く抱いてよ
戸惑いごと信じて
このまま私が消えないようにキスをください
だって此処に居るのよ 変えられない真実
離れてしまわないようにずっと 口づけて
あの日の約束が
指先をこぼれてく
わずかな温もりも
嘲笑うみたいに
祈りはいつだって
簡単には届かない
世界がどれだけの
鐘響かせたって
だけど解ってよ
この気持ちが
愛を求めてるだけ
ねぇ泣かないで 上を向いてよ
偽りさえ見つめて
このままあなたが消せないようにキスをください
だって此処に在るのは 紛れもない現実
壊れてしまわないようにずっと 口づけて
ねぇ泣かないで 強く抱いてよ
戸惑いごと信じて
お願い私が消えないようにキスをください
だって灰になっても 手にするのは永遠
途絶えてしまわないようにずっと 口づけて・・・

source: http://cjklyrics.com/nana-kitade-473463.html

Style

Kana Nishino

Style

(Kanji)
はじまるよキミとボクを
つなぐ扉ノックすれば
どんな未来が僕らを待っているの?
大人がそう求めるのは 
完璧なスタイル
いつか歯車のように
すべてが重なるように
カミサマ いるなら聞いてよ 
いついつまでもこの瞬間
リピートできない毎日を
見送らなくちゃ
だからあともう少しだけって 
子供でいたい
boys&girlsが何人も
この世に隠れ潜んでは夢を見ている
っていうストーリー
夕闇に消えていく今日は
いったい何を残していくの?
近づいてくる 君の確かな足音
たくさんの日々 抱きしめたら
夜の空も 悪くはない
惑星が輝く 絶好の背景で
カミサマ Happy song聴いてよ 
永久保存版のレコーディング
Take 1,2,,,For you ! 
声高らかに歌っていたいよ
今はあともう少しだけって 
淡い思いに
後ろ髪ひかれながら
流れる日々を音階へlala
メロディ鳴らそう
Black or White この世界に
ひとつひとつ意味を
与えてpaint my life
‘3D'グレーの曖昧さはナシさ
大人のいつもの
決まり文句なんだから
カミサマ いるなら聞いてよ 
いついつまでもこの瞬間
リピートできない毎日を
見送らなくちゃ
だからあともう少しだけって 
子供でいたい
ピーターパンの為に
モーニングまた目覚めたらこの世界を
照らし
てね All right?
(Romanji)
hajimaru yo kimi to boku wo
tsunagu tobira KNOCK sureba
donna mirai ga bokura wo matteiru no
otona ga sou motomeru no wa
kanpeki na STYLE
itsuka haguruma no you ni
subete ga kasanaru you ni
Kamisama irunara kiite yo
itsu itsumade mo kono shunkan
REPEAT dekinai mainichi wo
miokuranakucha
dakara ato mou sukoshi dake tte
kodomo de itai
BOYS&GIRLS ga nannin mo
kono yo ni kakurehisonde wa yume wo miteiru
tteiu STORY
yuuyami ni kiete iku kyou wa
ittai nani o nokoshi te iku no ?
chikazui te kuru kimi no tashika na ashioto
takusan no hibi dakishime tara
yoru no sora mo waruku wa nai
hoshi ga kagayaku
zekkou no haikei de
Kamisama HAPPY SONG kiite yo
eikyuu hontou ban no RECORDING
TAKE 1, 2,.. FOR YOU!
koe takaraka ni utatte itai yo
ima wa ato mou sukoshi dake tte
awai omoi ni
ushirogami hikare nagara
nagareru hibi o onkai he lala
MELODY narasou
BLACK OR WHITE kono sekai ni
hitotsuhitotsu imi o
ataete PAINT MY LIFE
3D guree no aimai sa wa nashi sa
otona no itsumo no
kimari monku na n dakara
Kamisama irunara kiite yo
itsu itsumade mo kono shunkan
REPEAT dekinai mainichi wo
miokuranakucha
dakara ato mou sukoshi dake tte
kodomo de itai
PETER PAN no tame ni
MORNING mata mezame tara kono sekai o terashi
te ne ALL RIGHT?

source: http://cjklyrics.com/kana-nishino12-style.html

你在何方

林子祥 (George Lam)

你在何方

你在何方
作詞:鄭國江 作曲:S.Bishop–A.Hammond
夢已完﹐努力修補也徒然
默默地﹐滴著淚﹐仰首望向前
望向前﹐多麼遠
望著巨浪但願去海的一邊找新的一頁
明朝她早起仍難料到﹐我告別不言
共聚實在浪漫﹐我今天心中忽感厭倦
求心境和平寧靜﹐我天邊飄遠
臨行仍然回頭望你﹐今天不知怎去愛你
是戀愛過﹐是相愛過﹐亦相信過
難永共聚﹐前事沒法再追
別後仍然承認我去愛過一生中只得你
值得我愛﹐亦值得我敬
能令我再到你身邊找你
冒著巨浪冒著惡風輕舟中找到新的體驗
晨升的光輝如紅日照﹐我心中安然
舊事就像做夢這刻﹐心中輕鬆忽感睏倦
能完全和平寧靜﹐找不到一絲怨

source: http://cjklyrics.com/george-lam-470300.html

Nostalgia

Kim Jong Kook

Nostalgia

Romanized

I just want that feeling
Neowa mandeun chueoge nan falling
Nunbusige areumdawotdeon neoreul angoseo
Dasi hanbeonman fly fly (x2)

Rap)
Gaseumi neomu apa jamjocha mot ja aint gonna cry no more
Nunmuljocha deo an nawa simjangi meojeowa
Deo jalhaejuji motaetdeon nae maeumman
Gieongmani nama girl i was so blind
Neoui ttatteutan miso you were so fly
Gwiyeoun maltu ijeneun adieu
Hajiman jiwojiji annneungeol baby

Forever ill be by your side eonjena nae gyeote
Hajiman kkaejin uri sai nunmureul samkine
Haneulcheoreom deo nopge ssahin uri saineun eodie
Nunchichaeji motan neoui sign eodiro

I just want that feeling (tell me what to do)
Neowa mandeun chueoge nan falling (tell me what to do)
Nunbusige areumdawotdeon neoreul angoseo
Dasi hanbeonman fly fly

Rap)
Kkumeul kkun geo gata sumi neomu gappa
Geu eotteon mallo pyohyeonhaji motal
Pain can’t deny i think i’m gonna die
Neo eobsineun always under my mind
Chueokdeuri sara umjigil geot man gata
Naege cheonsayeotdeon neo we would fly high
You was my boo and i was yours too
Ijeneun bonaeyaman haneungeol baby

Forever ill be by your side eonjena nae gyeote
Hajiman kkaejin uri sai nunmureul samkine
Haneulcheoreom deo nopge ssahin uri saineun eodie
Nunchichaeji motan neoui sign eodiro

I just want that feeling (tell me what to do)
Neowa mandeun chueoge nan falling (tell me what to do)
Nunbusige areumdawotdeon neoreul angoseo
Dasi hanbeonman fly fly

Dodaeche nuga geurae namjan da ttokgatdago
Myeot gaeui bangeul gaseumsoge jinyeotdago
Dodaeche nuga ara nae maeumui nunmureul
Moraeseongcheoreom heomureojin nar

Rap)
Thought me and you we would last forever didn’t have a clue
Kkeutkkaji hamkke hajadeoni ije hollo seclude?
Feeling kind of blue we stuck like glue
Urin ttak iyeosseo just me and you
Jogeumeun apeugetji something like the flu
Ireonamyeon gwaenchanketji hajiman don’t include you
My baby boo urisarang was it true to you?
Don’t know what to do

I just want that feeling (tell me what to do)
Neowa mandeun chueoge nan falling (tell me what to do)
Nunbusige areumdawotdeon neoreul angoseo
Dasi hanbeonman fly fly

source: http://cjklyrics.com/kim-jong-kook-nostalgia.html

Deep Night Sad Song

E2RE

Deep Night Sad Song

Romanized

Mojarasseo bujokhaesseo neol saranghan sigandeuri
Mallo pyohyeon motan aswium da eotteokhana

Cham haengbokhaetgo deo bujayeosseo
Ni soneul kkok jabeulttaemyeon
Sesang modeun geol da gajin saram an bureowotji

Ieopon hanassik nanueo kkigo neul gachi deutdeon norae
Mollasseo geuttaen ireokedo apeun noraega doel jul

Gipeun bam seulpeun noraessoriga deullyeo deullyeo
Du gwireul magado du nuneul gamado i gaseum soge ullyeo nal ullyeo
Jeongdeun sarama jabado dwi doragal geol algie deo
Nareul seulpeuge mandeuneun gipeun bam noraeya

Gwaenchanhasseo cham daedanhaesseo neoraneun saram mallya
Sesang eodiedo chatji motal dan hanappunin
Itji mallamyeo ulmeogideon geu bam. Geu tteut moreul iyagi
Mollasseo geuttaen ireokedo apeun neoyeotdaneungeol

Gipeun bam seulpeun noraessoriga deullyeo deullyeo
Du gwireul magado du nuneul gamado i gaseum soge ullyeo nal ullyeo
Jeongdeun sarama jabado dwi doragal geol algie deo
Nareul seulpeuge mandeuneun gipeun bam noraeya

Gipeun bam seulpeun noraessoriga deullyeo deullyeo
Du gwireul magado du nuneul gamado i gaseum soge ullyeo nal ullyeo
Jeongdeun sarama jabado dwi doragal geol algie deo
Nareul seulpeuge mandeuneun gipeun bam noraeya

Neoreul mot itge mandeuneun gipeun bam noraeya

source: http://cjklyrics.com/e2re-deep-night-sad-song.html

Disappearing

Kim Jong Kook

Disappearing

Romanized

Eojecheoreom nuneul tteugo babeul meokgo jibeul naseogo
Eojecheoreom chingudeulgwa hanjanhago doraoneun gil

Waenji ppatteurin ge inneun geot gataseo myeot beon ina dwireul dorabojiman
Ijeun geotdo beorin geotdo eomneun geot gata byeoril anil geoya

Geureonga bwa honjain ge neomu oraenman iraseo
Geuraenna bwa iksukhaejil sigani mojaranna bwa

Gyeolguk ppajin ge neoraneungeol anikka chaewojiji anheul georan geol anikka
Butjabado moraecheoreom heuteojil tenikka

Sesangi kkeutnal geotcheoreom saranghaeseo
Got sumi meojeul geotcheoreom saranghaeseo
Heeojyeodo yeojeonhi saranghalge ppeonhaeseo
Chueokdo gajyeoganeun neo
Modeungeol da gieokhago saragamyeon
Dareun saram saranghal su eobseul kkabwa

Gomapgedo neon nae gaseumeseo nae gieogeseo ije jiwojinda

Nuneul gamgo ne eolgureul geurineun ge himdeureojigo
Eoneu saenga neujeun bame jamdeulgido swiwojigo

Jogeum mianhan saenggagi deul jeongdoro yojeum nado geureokjeoreok jal sana bwa
Maksang neodo geureotamyeon jogeum seulpeugetjiman

Sesangi kkeutnal geotcheoreom saranghaeseo
Got sumi meojeul geotcheoreom saranghaeseo
Heeojyeodo yeojeonhi saranghalge ppeonhaeseo
Chueokdo gajyeoganeun neo
Modeungeol da gieokhago saragamyeon
Dareun saram saranghal su eobseul kkabwa
Gomapgedo neon nae gaseumeseo nae gieogeseo meolli

Eonjenga dasi saranghal su isseulkka
Geureol su isseulkka ije
Gaseumeun biwotjiman nega animyeon chaeul su eomneunde

Nae sarangi kkeutnado
Sesangeun jamsido meomchuji anteora
Sumswijido motal mankeum neomu apeundedo
Sarajigin hadeora

Modeungeol da gieokhago sara gamyeon
Dareun saram saranghal su eobseul kkabwa
Gomapgedo neon nae gaseumeseo nae gieogeseo ije jiwojinda

source: http://cjklyrics.com/kim-jong-kook-disappearing.html

Excuse Me

Boyfriend

Excuse Me

Romanized

Balgeoreumeun gabyeopgo kotnoraen jeollo heulleo naogo
Yeonaeran ireon geon gabwa an hadeon jiseul da hage dwae

Geumbang galge munjareul nallyeo aegyoro hateu hana kkuk jjikgo
Ipga gadeuk geollineun miso jeongsin nagan deut silsil georyeo naega

Excuse me, geudae cham daedanhaneyo nae sarmeul ban bakwi dollyeonwanneyo
Namjajyo nan geudae manui namja naui modeungeol julgeyo

Rap)
Oh oh, my princess nal ikkeuneun jichim nae sarmui saeroun sichim
Geudaen cham nollaun girl jigyeopdeon ilsangdo geudaemyeon good

Nun tteobomyeon magic pyeolchyeojin sesang nal bangyeo geudae misoro
I’m a lucky guy neoege seontaekdoen lucky man

Jeogi boyeo naui geudaega bichina sesang gajang hwanhage
Modu geudael boneun geot gata nae yeojaeyo sorichigo sipeo

Excuse me, geudae cham daedanhaneyo nae sarmeul ban bakwi dollyeonwanneyo
Namjajyo nan geudae manui namja naui modeungeol julgeyo

Neon naega badeun choegoui seonmul nae moksum geolgo jikilge
Mwoga dwaetdeun malmanhae mwodeun motagesseo be alright

Sasireun nado haebogo sipeosseo namdeurui darksal haenggageul bol ttaemyeon
Geudaejyo nae simjangeul jwin saram hamkke modeungeol halkkayo

Excuse me, geudae cham daedanhaneyo nae sarmeul ban bakwi dollyeonwanneyo
Namjajyo nan geudae manui namja naui modeungeol julgeyo

source: http://cjklyrics.com/boyfriend-excuse-me.html

Wish

V.A

Wish

Romanized

Nunbichi dakido jeone
On mameul chaewobeorin mal
Nae yeorin sumgyeoljocha deulkilkka duryeowo

Ipsullo kkeonaegi jeone
Gaseumi meonjeo haneun mal
Nae jageun useummajeo sumgigi eoryeowo

Eonjebuteo sijakdoen maeumingeolkka
Neol saranghae (neol saranghae)
Ijeneun malhaedo doelkka
Sigani meomchun deut dalbichi sumeodo
Neomu nunbusinoneul bam (oneul bam)
Nan sowoneul bireo
My heart (my love)

Seororeul seuchineun sungan
Seororeul alge hae jun mal
Sum swineun sunganmada seonmyeonghaejineun neo

Eonjebuteo (eonjebuteo)
Sijakdoen maeumingeolkka
Neol saranghae (neol saranghae)
Ijeneun malhaedo doelkka
Sigani meomchun deut dalbichi sumeodo
Neomu nunbusin oneul bam (oneul bam)
Nan sowoneul bireo

Geu ttatteutan nunbicheuro
Geu tteollineun ni ipsullo
Nareul bulleojwo (bulleojwo)
Nal anajwo (anajwo)
Nae majimak sungankkaji

Cheoeumbuteo (cheoeumbuteo)
Sijakdoen mamin geot gata
Neol saranghae (neol saranghae)
Maeumkkeot malhago sipeo
Sigani meomchun deut dalbichi sumeun bam
Gajang nunbusin i sungan (i sungan)
Nae sarangeul bireo
My heart (my love)

source: http://cjklyrics.com/va1-wish.html

Consolation

2AM

Consolation

Romanized

Museun mareul halkka yawin ni eolguri
Ansseureowo ara ara geu maeumeul
Tteonagan geu saram ichyeojijiga annni
Mamedo eomneun mallo neol wirohae bonda

Jeomjeom ichyeojyeo
Modeun geot i da orae doen yaegicheoreom
Saranghan mankeum ttak geumankeum apeumyeon dwae
Jeomjeom jichyeoga
Neoui apeum neoui maeumeul

Ara ara da aljiman ni apen naega itjanha
Aesseo useum jitgo useugaet soril hago
Nado ireon naega naega cham sirchiman
Ijeul suman itdamyeon nae mameun kkok nureun chae
Doejido anketjiman neol wirohae bonda

Jeomjeom ichyeojyeo
Modeun geot i da orae doen yaegicheoreom
Saranghan mankeum ttak geumankeum apeumyeon dwae
Jeomjeom jichyeoga
Neoui apeum neoui maeumeul

Ara ara da aljiman ni apen naya
Ni apen naya
Nareul bwa
Swipge geureoke
Ichyeojiji annneun daneungeol
Ara ara da aljiman ni apen naega itjanha

source: http://cjklyrics.com/2am-consolation.html

It Seems So

Son Dam Bi

It Seems So

Romanized

Cham manhido ssawotji urin apeun ibyeoldo manhi haetji
Naege sangcheoman jugo nal ireoke dugo
Tteonan neol ajikdo mot ijeo

Manhido ureotji urin seoro neomudo jichindago
Jeongmal johasseo mollasseo naega neol ireoke saranghal jul oh baby

Geudae saenggage jami deulgo nunmullo jami kkae
Naege nameun heunjeogi neomu manhaseo silgami jal andwae
Hey but you you you dasi dorawajwo
Nae mameun ajik neoya i just can’t leave ya

(Woo~ hoo hoo hoo) I wanna be with you
(Woo~ hoo hoo hoo) I wanna stay with you
Woo hoo doraol sun eopgenni naege

Geuttaeneun naega cham manhido eoryeonnabwayo
Mipgedo ttaesseugo joreugo nae saenggangman haenna bwayo
Ijewa dwidoraboni naege nameun geon huhoeppun
Neon eodi inni

(Hey yeah yeah hey ye yeah) hoksirado na neowa majuchilkka bwa
Yeah yeah neowaui chueogeul na honja geotgo inneyo

(Woo~ hoo hoo hoo) I wanna be with you
(Woo~ hoo hoo hoo) I wanna stay with you
Woo hoo doraol sun eopgenni naege
Woo hoo doraol sun eopgenni naege

Geuraennabwayo (geu) geuraennabwayo himdeureonnabwayo
Niga bogosipeoseo
Geuraennabwayo (geu) geuraennabwayo geuriungabwayo
Ajikdo nan geudaega

(Hey yeah yeah hey ye yeah) hoksirado na neowa majuchilkka bwa
Yeah yeaah neowaui chueogeul na honja geotgo inneyo

(Woo~ hoo hoo hoo) I wanna be with you
(Woo~ hoo hoo hoo) I wanna stay with you
Woo hoo doraol sun eopgenni naege
Woo hoo doraol sun eopgenni naege

source: http://cjklyrics.com/son-dam-bi-it-seems-so.html

Under The Sun

Baechigi

Under The Sun

(Feat. DC)

Romanized

Salmatnanda raneungeon mwonji hyeo kkeute rado daebogo sipsoman iri kkoineunji
Boineun geosiragoneun pipyehaejin nae momttungi pihaeuisik jjeoreun nae pyeonggyuniha meori
Nae hanbeonui banjjagim jocha sachira yeogineun sesange naneun neondeori natda
Neul naman yeokjeogi doendeutan noreume jichyeo jjitgyeogan nae ppijjeokkkoreun sarm
Useumgeori joronggeoriro georiro naemollyeobeorin majimak tteorido nagaji annneun insaenga
Eoseo dudariro get it up ireona georeogara machi 815 haebang nan kkumkkuneun sinsaenga
Sky high taeyangui jansangdeuri jamsi nuneul meolgehangeosil ppunigo
Eodiseo buteo beoryeojyeonneunjido moreuneun gilgoyangi cheoreom oneureul sandago

Keuge bulleodo daedabeomneun kkumeun eonjejjeum wajulkka
I taeyang araeseo nan gyesokhae georeogane

Jogeumman gwansimeul boyeojwo sesangeul hyanghae gugeolhae naemireo nae duson sumeul swil su itge dowajwo
Naega boil cheojeolhame kkeuchi eodigeon mitbadage naedeonjyeo jilttaekkaji anideo gipsukhi muneojyeoga bolteni
Byeorangui kkeuteuro naemorajwo gyeokkeogal gotongi neukkyeojil su eobseul ttaekkaji
Eoneu noinjangui haru mankeum jiruhan nanaldeura biruhan nae insaenga deureora
Aetage geurideon kkumsoge neoreul bureunda
Ije got tteooreul taeyangarae saeropge taeeonane
Jinannal taewonaellae sorichyeo kkaewobone
Stand up for my life sesange dasigeum ureongchan gogoreul ullinda

Keuge bulleodo daedabeomneun kkumeun eonjejjeum wajulkka
I taeyang araeseo nan gyesokhae georeogane

Haruga neul siheomui siheomui yeonsok hyeonsire dwichyeojin nae jasinui gyeonjeok
Eonjekkaji ireogo salkkeonyago gyesok mureobwatji naege ttwieobwatja baramideun pyesok
Sum swigijocha gakbakhae banbakhal himjocha danbage da
Naega nareul beorineunde nuga nareul arajulkka nunmurui bam

Deureojuneun i hanaeomneun nae noraereul oneuldo bulleobonda i taeyangarae nal taewobonda

Keuge bulleodo daedabeomneun kkumeun eonjejjeum wajulkka
I taeyang araeseo nan gyesokhae georeogane

source: http://cjklyrics.com/baechigi-under-the-sun.html

Will You? (줄래?)

Seo In Gook

Will You? (줄래?)


Brand New and Just, turn on the music
We can make some tro trouble, like Hyunseung and HyunA
We fit together, there’s no doubt
Come over here

I dated a few girls, I’m at that age
Now I don’t date around too easily
I’m sick of getting hurt and
I finally washed away the guilt of my past
I feel at peace for the first time in a while, my work became my lover
I’ll exchange it for you though, now I hope you can be my lover
I know I’m cocky but that’s who I be
Do you wanna come to me or do you wanna get caught by me? There are two ways

After today, everything will change
I’m confident and I’m selfish, this is a dangerous combination
After today, everything will change
Don’t pretend to be busy, where are you going? Hurry and come here

Don’t turn away like this
Don’t turn away like this
Will you accept this song? Will you?
Will you accept this song? Will you?
Don’t turn your head like this
Don’t turn your head like this
Will you accept my heart? Will you?
Will you accept my heart? Will you?

Those kind of guys, you don’t need to meet them
But how about me? Don’t you want to meet me?
If you need me to be your sugar daddy, I’ll be it
Let’s be the greatest team, like my pen and my rhymes
Just like kimchi, we need to take a rest to taste good
So let’s go somewhere on the weekend, do you have plans?
I know that it hasn’t been long since we met
But you’re already mine anyway so let’s not waste time

Now after today, we’re always gonna be together
I’m confident and I’m selfish, this is a dangerous combination
I chose you so you just need to follow me
Don’t pretend to be busy, where are you going? Hurry and come here

Don’t turn away like this
Don’t turn away like this
Will you accept this song? Will you?
Will you accept this song? Will you?
Don’t turn your head like this
Don’t turn your head like this
Will you accept my heart? Will you?
Will you accept my heart? Will you?

You know why I’m being like this
I might make things hard and I might be rough on you at times
You know I can’t push things back or let things go for a day
Girl I just gotta have you

I don’t let go easily of things I obtained difficultly
Even if a lot of guys follow you around like zombies
You can just go bowling with those pins
You’re not easy, you’re not like Sean Lee’s hammer

I’m one of a kind, Korea’s best MC
Yoo Jae Suk and of course, who else?
Now you ask me, ask me for my number
Wait shh, the chorus is about to start, listen

Don’t hesitate like that
Don’t go alone today
Will you accept my song? Will you?
Will you accept my song? Will you?
This is really the last time
Don’t regret later on
Will you accept my heart? Will you?
Will you accept my heart? Will you?

source: http://cjklyrics.com/seo-in-gook-will-you.html

Good Day

John Park

Good Day


Are you really the person that I used to know?
Why am I getting a rush again
After seeing your face that I see every day
I’m on the smart side too
But why does it feel like the first time every time I see you?

Every time, it feels like our first kiss
So my heart pounds so much
Every day, I have my first love all over again alone
In my head is a nice eraser
It only erases the feeling of being used to you


Have I told you that I love before?
These words that I’m saying over a hundred times
Who says that the words, I Love You are common?
Don’t say that it’s common please

Oh good day
On a good day like this, I feel good
Because I can hold you close
Everyday is a perfect day
No matter, whatever girl

Are you really the person that I used to know?
You surprise me with a different side of you again today
I like you for being like this
The slightest change of facial expression makes you seem like a different person

Oh good day
On a good day like this, I feel good
Because I can hold your hand and go far away
On rainy days, I feel even better
Because I can hold you close
So good days, after I met you, I feel good
If only you’re there, I feel like I’m something
Every time I see you, I like that feeling
To me, reality is better than dreaming
Everyday is a perfect day
Everyday is so full of love
No matter, whatever girl

source: http://cjklyrics.com/john-park-good-day.html

GOODBYE (Passionate Goodbye OST)

Lee Hong Ki (F.T. ISLAND)

GOODBYE (Passionate Goodbye OST)


My lips harden as tears flow, I wonder if it’s a dream and pinch myself but
You (bye bye) are getting farther away, forever (bye bye) leaving
Although I gave up my everything and wanted only you

It’s too hard to stand this anymore
The thickened lingering attachment is so painful
You are really (bye bye) leaving, yes (bye bye) leave
Though it hurts like crazy, I’ll let you go

My heart feels like it’s going to burst, goodbye
Forever, you are goodbye
My good-for-nothing love spills out nothing but tears
Painful love, goodbye, a foolish goodbye
As I clench my swaying heart, I will let you go now

Now stop those fake tears in your pretty eyes
Now (bye bye) leave, yes (bye bye) leave
Though it hurts like crazy, I’ll let you go

My heart feels like it’s going to burst, goodbye
Forever, you are goodbye
My good-for-nothing love spills out nothing but tears
Painful love, goodbye, a foolish goodbye
As I clench my swaying heart, I will let you go now

This love was always filled with only tears
This love was only filled with scars
This love that trapped me in to the point of suffocation
Now stop

Now it’s really goodbye, to me, you are goodbye
Even if you say you’re coming back, I don’t like you anymore

My heart feels like it’s going to burst, goodbye
Forever, you are goodbye
My good-for-nothing love spills out nothing but tears
Painful love, goodbye, a foolish goodbye
As I clench my swaying heart, I will let you go now

source: http://cjklyrics.com/lee-hong-ki-ft-island-goodbye-passionate-goodbye-ost.html

Bad (나빠)

Byul

Bad (나빠)


Why did you talk to me?
You shouldn’t pretended not to see me
I’m the only one who seems pitiful
If you introduce me to her, saying that she’s your good friend
Did you think I would brightly greet you and congratulate you?

I couldn’t forget you and I cried like a crazy person
It was so hard
But if you’re with another girl already
And suddenly show up, what do I become?
Am I a joke to you?

* Why are you so bad?
Why do you only know yourself?
What do you want me to say?
I’m hurting so much, you fool
I can’t smile like you
It still hurts
Why am I the only one who is struggling?

** Did you forget it all already?
Are you at peace?
What do you want me to say?
What more do you want me to say?
I’m hurting so much, you fool
You’re so bad, you fool

I couldn’t say anything
Like frozen ice
I’m blankly standing here alone

A day without you
Seems longer than a year
I struggled a lot by myself
But if you’re with another girl already
And suddenly show up, what do I become?
Am I a joke to you?

* Repeat

** Repeat

I’m hurting so much, you fool

source: http://cjklyrics.com/byul-bad.html

Change the Game

JD

Change the Game


stroke side (yeah)
bow side (yeah yeah)
attention (hoo)
let’s get ready to row!

As I face failure after failure
And sometimes I shed tears as I beg and beg
I wonder if I have faced my limit
I wonder if this is really the good life that has been given to me
Sometimes, to use the word “youth”
Seems to be lacking in many instances
But because I see the many people cheering for me
That is the reason why I can’t stop- spread out!

The shouts make my heart steady
And it burns and moves my heart
Yes I know,
This is just a another journey to the top
Let’s go together, we can do it
Inifinite Challenge

I Need a Love
More More Your Love
Hold my two hands so I don’t fall
I Find My Way I Find My Way
I’m not afraid if only you are by me
I Need a Love  oh oh oh oh oh
I Need Your Love
oh oh oh oh oh oh oh

Just as the hardened skin on their hands tell them
The people of passion, all out of breath
Because they know the meaning of effort
They are running on a new path today
Thinking that rowing is just like life itself
With the heart that determines not to lose it’s beginning focus
Now it is not just myself but all of us together with this nervous excitement
Take this nervous excitement on our backs and once again!

The shouts make my heart steady
And it burns and moves my heart
Yes I know,
This is just a another journey to the top
Let’s go together, we can do it
Inifinite Challenge

I Need a Love
More More Your Love
Hold my two hands so I don’t fall
I Find My Way I Find My Way
I’m not afraid if only you are by me
I Need a Love  oh oh oh oh oh
I Need Your Love
oh oh oh oh oh oh oh

We’re not amazing or great but I believe
I believe that we will be of a strength to someone
In a tired daily routine, yes, we can give a good momentary laugh
And we can share precious joy with everyone
Look at each other’s backs and follow the steps
Share the shoulders drenched in hot sweat
You don’t have to already be #1 to become #1 in this world
Because everyone will become tomorrow’s #1

The shouts make my heart steady
And it burns and moves my heart
Yes I know,
This is just a another journey to the top
Let’s go together, we can do it
Inifinite Challenge

I Need a Love
More More Your Love
Hold my two hands so I don’t fall
I Find My Way I Find My Way
I’m not afraid if only you are by me
I Need a Love  oh oh oh oh oh
I Need Your Love
oh oh oh oh oh oh oh

Sometimes we shed tears
Sometimes we didn’t understand each other
But now I think I know
That we were always one

I Need a Love
More More Your Love
Hold my two hands so I don’t fall
I Find My Way I Find My Way
I’m not afraid if only you are by me
I Need a Love  oh oh oh oh oh
I Need Your Love
oh oh oh oh oh oh oh

Even if we’re hurt, if we trip, if we fall, we get up
Even if it’s painful, if it’s tearful, if it’s lonely, we get up
Even if we shatter, if we break down, if we mess up, we get up
If only you are by me, I can get up

I Need a Love  oh yeah yeah
I Need Your Love

source: http://cjklyrics.com/jd-change-the-game.html

Still Loving You (사랑할거예요)

Sophia Pae

Still Loving You (사랑할거예요)


I’m filling up my empty heart as I look at your picture
Like our happy smiles, I just want to find hope again

How long must I only look at you like this?
I don’t wanna let you go
Don’t wanna let you go
I wanna go back to yesterday
Why can’t I even shed a single tear?

No matter what anyone says, I will love you
The fault is all mine but please look back at me once
There’s still so much I haven’t done for you
I can’t let you go, I’m only filled with regret

Are only the beautiful memories remaining now?
It’s so lonely as time passes once again

Seeing you so happy with someone else
I can’t stand it, though it’s my reality
I won’t shed a single tear

No matter what anyone says, I will love you
The fault is all mine but please look back at me once
There’s still so much I haven’t done for you
I can’t let you go, I’m only filled with regret

I’m already something of the past to you
But I won’t forget forever
I’ll receive my punishment, I have to accept it

No matter what anyone says, I will love you
The fault is all mine but please look back at me once
There’s still so much I haven’t done for you
I can’t let you go, I’m only filled with regret

source: http://cjklyrics.com/sophia-pae-still-loving-you.html

Dream On – Joo Woon Ji

Birdie Buddy OST

Dream On – Joo Woon Ji

Romanization

Dream on
Dream on
ijebuteoya
sijagingeoya
nae sarmui juingongeun naya
Dream on
Dream on
maeil kkumkkudeon
sangsanghaewatdeon
geunari naegero ongeoya
ttwieo ollabwa yaya
nara olla hayaya
neomeojindaedo
jeoldaero meomchujin anheulkkeoya
ja oneuriyayaya
ije sijagiyayaya
nuga mworaedo
naegen meotjin kkumi itjanha
Dream on
Dream on
heullinnunmureul neomeo ijeya
bitnaneun neoui mudaeya
Dream on
Dream on
oneureul wihan eojeyeotjanha
idaero dallyeoganeun geoya
ttwieoollabwa yaya
nara olla hayaya
neomeojindaedo
jeoldaero meomchujin anheulgeoya
ja oneuriyayaya
ije sijagiyayaya
nuga mworaedo
naegen meotjin kkumi itjanha
neomcheoheureuneun nunmul
tteugeopge gaseumeuro heulleo
itgoisseotdeon nareul kkaewojwo
ttwieoollabwa yaya
nara olla hayaya
neomeojindaedo
jeoldaero meomchujin anheulgeoya
ja oneuri yayaya
ije sijagiyayaya
nuga mworaedo
naegen meotjin kkumi itjanha
Dream on
Dream on

Hangul

Dream on
Dream on
이제부터야
시작인거야
내 삶의 주인공은 나야
Dream on
Dream on
매일 꿈꾸던
상상해왔던
그날이 내게로 온거야
뛰어 올라봐 야야
날아 올라 하야야
넘어진대도
절대로 멈추진 않을꺼야
자 오늘이야야야
이제 시작이야야야
누가 뭐래도
내겐 멋진 꿈이 있잖아
Dream on
Dream on
흘린눈물을 넘어 이제야
빛나는 너의 무대야
Dream on
Dream on
오늘을 위한 어제였잖아
이대로 달려가는 거야
뛰어올라봐 야야
날아 올라 하야야
넘어진대도
절대로 멈추진 않을거야
자 오늘이야야야
이제 시작이야야야
누가 뭐래도
내겐 멋진 꿈이 있잖아
넘처흐르는 눈물
뜨겁게 가슴으로 흘러
잊고있었던 나를 깨워줘
뛰어올라봐 야야
날아 올라 하야야
넘어진대도
절대로 멈추진 않을거야
자 오늘이 야야야
이제 시작이야야야
누가 뭐래도
내겐 멋진 꿈이 있잖아
Dream on
Dream on

English translation

Dream on Dream on
It’s starting now- this is the start
The main character of my life is me

Dream on Dream on
The day I dreamed of everyday,
The day I imagined has finally come

* Run up high- fly up high
Even if I fall, I will never stop

** It’s today- it’s the beginning now
No matter what anyone says,
I have my awesome dream

Dream on Dream on
Now I finally pass over my flowing tears
It’s your shining stage

Dream on Dream on
Yesterday was all for today
Just keep running like this

* repeat

** repeat

The overflowing tears are hotly trickling down my heart
Please awaken me, who once had forgotten

* repeat

** repeat

Dream on Dream on

source: http://cjklyrics.com/birdie-buddy-ost-dream-on-birdie-buddy-ost-ost.html

The Girl and the Streelight (소녀와 가로등) Unkind Women OST

Acoustic Collabo

The Girl and the Streelight (소녀와 가로등) Unkind Women OST


It was a quiet night
It was so quiet
A girl is standing by the window by herself

She looked at the night sky
A sky without a single star
Then she cried, without anyone knowing

The streetlight outside the window
Does it know my heart?
On this night that’s getting sadder
Only the white streetlight stands

It’s comforting the girl
On this quiet night
It’s softly comforting the girl, who is exhausted from sadness

source: http://cjklyrics.com/acoustic-collabo-the-girl-and-the-streelight-unkind-women-ost.html

Just A Moment (잠깐만)

Hello Venus

Just A Moment (잠깐만)


I cut my hair and fixed my makeup
Today, I feel especially good
I ran into a guy that I feel good about
It feels like something good will happen

Without anyone knowing, we lock eyes
Were you looking at me by any chance?
We share light greetings with trembling eyes
Yes, is this what destiny is about?

Just a moment, I don’t really know if this is love or curiosity but
I can’t just let you go without knowing anything like this
I want to do as I feel
Hey, just a moment please

I tried to hide it but we keep meeting eyes
Were you looking at me too?
We share light greetings with trembling eyes
Yes, is this what destiny is about?

Just a moment, I don’t really know if this is love or curiosity but
I can’t just let you go without knowing anything like this
I want to do as I feel
Hey, just a moment please

Among the many people, we could’ve passed by each other
Look at me, don’t pass me by
I will muster up courage, just a moment

Just a moment, I don’t really know if this is love or curiosity but
I can’t just let you go without knowing anything like this
I want to do as I feel
Hey, just a moment please

“Excuse me, just a moment please”
“Yes?”
“Do you have time right now?”
“Yes, I have time… are you… asking me out on a date?”
“Ah… well…”
“Actually, I was going to ask you first…do you have time right now?”
“Yes!”

source: http://cjklyrics.com/hello-venus-just-a-moment.html

Shall We Get Married? (우리 결혼할까요?)

Honey Family

Shall We Get Married? (우리 결혼할까요?)


Honey Family – this man’s confession for you
Do you remember my birthday last year?
You said you were going to make good food for me and was so happy
You went to the mart and got groceries, cooked and cooked
And the pile of garbage increased  more than the food itself
(I was so happy) even though I didn’t eat much (I was full) even though you couldn’t cook
I’ll eat it deliciously, I won’t compare you to any other girl
You are so perfect to me

* Baby, we might fight, Lady, it might be hard sometimes
But baby, I will try harder so don’t worry, lady
Yo, You are the only flower that can bloom in my heart

** You are my baby baby baby, You are my lady lady lady
I love you, be with me, be together with me tomorrow
You are my baby baby baby, You are my lady lady lady
I love you every day – Even if it’s just one day, just like the movies

To be honest, I’m not the prince from the fairy tales you dreamt of when you were young
I’m not like the main character in the dramas that you watch
I’m just a guy who loves you
I’m just a normal, average Korean guy
Even though I have a lot, sometimes I’m nervous
Even though I have nothing, if only I have you, it’s enough
A woman like you in my life, is a path I need to take, a line of light that blooms in my heart

* repeat

(You and me) Instead of catching up on how we were, I’ll kiss you every day
(You and me) Even if I’m mad, I’ll never hang up the phone first
(You and me) If you say “boom” I’ll always say, “bang”
(You and me) We are soulmates, we are a perfect pair

** repeat

source: http://cjklyrics.com/honey-family-shall-we-get-married.html

! (Exclamation Point) 느낌표

OH!nle

! (Exclamation Point) 느낌표


I’ll be brave and talk to you first
I’ll look at you secretly without anyone knowing during our breaks

Using our own secret password word game
Shubirup shubirup shibirupbabba, you keep making my heart race

Don’t just smile
Hurry come to me and talk to me

I’m young but I know how it feels, I know everything there is to know
Don’t just view me as a child
I know how it feels to have a fluttering heart, I know everything there is to know
You never stop! oh oh
Come to me, hold me now

It’s still awkward, I can’t say anything to you
I like you, oppa, you’re my style – this is what I want to say

My friends don’t know, you keep looking at me, I think I’m falling for you
Shubirup shubirup shubirupbabba, our eyes keep locking

Don’t just smile
Hurry come to me and talk to me

I’m young but I know how it feels, I know everything there is to know
Don’t just view me as a child
I know how it feels to have a fluttering heart, I know everything there is to know
You never stop! oh oh
Come to me, hold me now

I know how it feels, I know that you know how I feel
Don’t try to deceive me, pretending that you don’t know

I know how it feels to have a fluttering heart, I know everything there is to know
You never stop! oh oh
Come to me, hold me now

source: http://cjklyrics.com/ohnle-exclamation-point.html

Nobody But You

Block B

Nobody But You


Pour your eyes
Into my heart
So it overflows, more more more

Like I’m burning with thirst
Let me drink you
And fall asleep

We’re like a cocktail
In a soft and square glass
We are mixing
After tonight, you make me crazy

Let me drink you
I want to love you

My dried up heart
Let it be drenched with you

Nobody but you
Overflowing
Nobody but you
It’s too late
We’ve already mixed in with our love
Nobody but you
I got you

On your heart, I’ll Knock knock knock
On top of your white cheek
A red color has spread

Suddenly, you melt my soul
I’m coming apart on top of you
I couldn’t say anything (in this proven love)

We’re like a cocktail
In a soft and square glass
We are mixing
After tonight, you make me crazy

Let me drink you
I want to love you

My dried up heart
Let it be drenched with you

Nobody but you
Overflowing
Nobody but you
It’s too late
We’ve already mixed in with our love
Nobody but you
I got you

You and I, maybe it isn’t love
I love you more than love itself
Words that don’t exist in this world
Something that’s bigger than love

Nobody but you
Overflowing
Nobody but you
It’s too late
We’ve already mixed in with our love
Nobody but you
I got you

source: http://cjklyrics.com/block-b-nobody-but-you.html

Crazy Love (미친 사랑) Greatest Marriage OST

ICON (No Min Woo)

Crazy Love (미친 사랑) Greatest Marriage OST


My love
My crazy love
I want you
Like this
I don’t care if I lose everything
I love only you
Don’t leave

I was really a fool
I didn’t know what this common thing called love was
Your empty spot hurts like crazy
If this was going to happen
Why did we even love to begin with?
It hurts so much
I hurt you and I’m blanking out

My love
My crazy love
I want you
Like this
I don’t care if I lose everything
I love only you

My love
My crazy love
You just need to be by my side
Until everything ends
I will protect only you
Don’t leave

I guess I really loved you
I keep seeing everything as you
Your empty spot hurts so much
I don’t care if it’s only for a moment
I’d rather have you hit my heart instead
I miss you so much, I want you
I’m becoming ruined

My love
My crazy love
I want you
Like this
I don’t care if I lose everything
I love only you

My love
My crazy love
You just need to be by my side
Until everything ends
I will protect only you
Don’t leave

Hold on, I have something so ay
We can’t end like this
If you’re not here, I’m not here either

My love
My crazy love
I want you
Like this
I don’t care if I lose everything
I love only you

My love
My crazy love
You just need to be by my side
Until everything ends
I will protect only you
Don’t leave

source: http://cjklyrics.com/icon-no-min-woo-crazy-love-greatest-marriage-ost.html

Life

Heo Young Saeng (SS501)

Life


At the weight of life that is like an endless rat race
At the endless homework and the unsolvable problems

Just like an answer, like a time of rest, just like destiny
You come to me
Making me walk through the thickly settling fog

* You drag me outside of the world that exhaustively pestered me
I found a reason to live and to breathe
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Just when things were getting so thick and I couldn’t see
Just when I was getting lost, wondering where I was

Just like a ray of light, like a map, like a lighthouse
I see you
Making me walk through the thickly settling fog

* Repeat

Just like an answer, like a time of rest, just like destiny
You come to me
Making me walk through the thickly settling fog

You found me, when I was getting so tired and collapsing
You raise me up and make me take a step forward
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

source: http://cjklyrics.com/heo-young-saeng-ss501-life.html

Shine Your Way (The Croods OST)

Kyuhyun (Super Junior)

Shine Your Way (The Croods OST)


Before the sun rises, the light starts to shine, shine your way
Though we don’t know where to go, shine, shine your way

Shine on this path that opens in the dark with fireworks and shine, shine your way
Your beating heart will teach you to find, find your way

No matter what happens, trust me and don’t stop

The sun will take away all of your tears
Shine shine shine, shine your way

The skies open up over there, oh shine, shine your way
In order to teach you many things to shine, shine your way

Feel it a bit deeper, it is leading you to find, find your way
Bloom within this precious time and belief and fly, fly away

Just walking won’t allow you to discover it
So run toward it

The sun will take away all of your tears
Shine shine shine, shine your way

When morning comes
The darkness goes
The light we’re looking for is so beautiful

Whenever, wherever, in all places, to shine, shine your way

Rise up like a star and chase away the darkness
Oh shine, shine your way

Now I see
How it became one
The path that is out before us endlessly

The sun will take away all of your tears

Shine shine shine
On this path
Shine shine shine
Shout out loud
Shine shine shine, shine your way

Shine brighter, you shine
Shine your way
Put away your tears in the sun, shine your way

source: http://cjklyrics.com/kyuhyun-super-junior-shine-your-way-the-croods-ost.html

I’m Sorry That I’m This Kind Of Guy (이런 남자여서 미안해)

Black Label

I’m Sorry That I’m This Kind Of Guy (이런 남자여서 미안해)


I thought about it for a long time
Don’t misunderstand my words and listen carefully
It’s not that I hate you or dislike you
It’s not that I’m trying to make excuses
Because this will definitely put a nail in my heart too

From the beginning, a person like you was too great for me
Like a shoe that doesn’t fit, I was too small
Don’t curse at me, saying that this is a cowardly excuse
Let’s break up – I’m sorry that I’m this kind of guy

* I’m a kind of guy that you shouldn’t love
I’m a kind of guy that you shouldn’t love
Because I’m such a loser, I can’t hold onto you
Because I’m a kind of guy you shouldn’t love

They say love isn’t enough with just a loving heart (you know)
Now I think I know what it means to leave because of love (so I am leaving)

Think carefully – you and I don’t match well (It’s alright)
My temper is like fire, whenever I fight with you, who is like water
I just turn your insides upside down and get mad like a child
I don’t even have anything but just a strong pride

On anniveraries, the only thing I do for you is say I love you
I’m a guy who can only give kisses instead of gifts
I hate you for being satisfied with only a bowl of noodles
No matter how much I think about it, this is unfair to you

* repeat

My heart wants you but my hands can’t hold onto you
I’m sorry that I’m such a loser

My girl, who I can’t help but to love
My girl, who was in pain because of love
Because you met me, all you did was cry
Because I don’t have enough to love you

source: http://cjklyrics.com/black-label-im-sorry-that-im-this-kind-of-guy.html

Nanimo iwanaide / 12 

Whoops!

Nanimo iwanaide / 12 

(nanimo iwanaide)
(issho ni iru dake de ii kara)
SHIPUSEN mo atto iu ma ni  koyubi nigitte iru to
mada yojikan mo aru no ni kyou mo kurikaesu "ja mata ne"
+nee baby, yoru no nioi ga
sorosoro machi ni KISS suru
nee baby, ashita wa
motto motto  aeru no kana
*nanimo iwasenaide, nanimo iwanaide
shaberi dashitara futari no daiji na MONO ga kiete shimau
denwa o kitta ato  nani o kangaeteru katte
sasayakareta kotoba ni nandomo dakareteru
Ooh baby, samishi sugiru yo
hito o suki ni naru tte
Ooh baby, ima doko de
dare no KOTO omotteru no
dokomo ikasenaide, dokomo ikanaide, 
ugoki dashitara futari de yureru heaven mienakunacchau
+REPEAT
*REPEAT

Kanji

(何も言わないで)
(いっしょにいるだけでいいから)
シプセンもあっという間に 小指にぎっていると
まだ4時間もあるのに今日もくり返す「じゃまたね」
+ねえbaby, 夜のにおいが
そろそろ街にKISSする
ねえbaby, 明日は
もっともっと 逢えるのかな
*何も言わせないで、何も言わないで
しゃべりだしたら二人の大事なモノが消えてしまう
電話を切った後 何を考えてるかって
ささやかれた言葉に何度も抱かれてる
Ooh baby, 寂しすぎるよ
人を好きになるって
Ooh baby, 今どこで
誰のコト想ってるの
どこも行かせないで、どこも行かないで
うごきだしたら二人でゆれるheaven見えなくなっちゃう
+REPEAT
*REPEAT

source: http://cjklyrics.com/whoops-nanimo-iwanaide-12.html

Promise "I Do"

Maki Ohguro

Promise "I Do"

ALL RIGHT!
YEAH, I PROMISE (I DO, I DO, I DO)
YEAH, I PROMISE (I DO, I DO, I DO) (ALL RIGHT!)
YEAH, I PROMISE (I DO, I DO, I DO)
YEAH, I PROMISE (I DO, I DO, I DO)
ALL RIGHT!
Kitto jidai ga waruin da to
Wakatta kaoshita otonatachi
Honto no koto shitterukuseni
Can it really be over
Nobody discovers 
Ikitsuku mamonai mai ichini AH~
Hiki hanasare souna watashi-tachi
Ima koso ai ga  tame sareteru
Yes, many times over
Just having a fever
Subarashii mirai wo
Anata ni dake wa yakusoku shite hoshii no yo
I love you forever
Shinjiteru itsumo kawari nakuketare naku
Hajimenai makenai kujikenai
GIMMIE, GIMMIE, GIMMIE, GIMMIE, GIMMIE
Baby, a chance again now
Ai wo yume wo
Ikiru subete ni taiyou wa hohoemu
Yami ni hikari wo
Omoi tobira akete hajiru FREE WAY
Fuan mo itsuka BE ALL RIGHT
Itsuka sono hi ga BE ALL RIGHT
Kagaraku hitomi ga namida de mereru koto ga nai you ni
Sono te wo nigirime you
NEVER, EVER, NEVER, SAY DIE!
ALL RIGHT!
YEAH, I PROMISE (I DO, I DO, I DO)
YEAH, I PROMISE (I DO, I DO, I DO)
Kizutsuku koto ni wa nareteirushi
Shiawase ni nareru kamo wakaranakute
Itsuku mono yume ga tori sugi temo
Your love is my power
My love is your power
Atarashii sekai e
Kondo koso honki de ha batakuto chikauwa
I believe in you
Mazushii toki mo yameru toki mo itsuma demo
Mayowanai mou furikaenai
DREAM IT, DREAM IT, DREAM IT, DREAM IT 
Dream it, READY, Once again now
Ima wo ashita wo
Tozasu arashi mo kanarazu hare wataru
Akaku moe yuku
Yuuhi wo tai te tachimukau REAL WORLD
Muchuu ni nareba BE ALL RIGHT
Mujaki ni nareba BE ALL RIGHT
Mabushii egao ga sabishiisa de kumoru koto ga nai you ni
Yasashiisa de dakia ou
NEVER, EVER, NEVER, SAY DIE!
ALL RIGHT...
Oh~ It's not over~
Lets Start O~~VER
Coz I promise you
I wanna, you better, you better let me tell ya
I wanna, I wanna, I wanna PROMISE YOU... PROMISE YOU
GIMMIE BABY, A CHANCE AGAIN NOW
Ai wo yume wo
Ikiru subete ni taiyou wa hohoemu
Yami ni hikari wo
Omoi tobira akete hajiru FREE WAY
Fuan mo itsuka BE ALL RIGHT
Itsuka sono hi ga BE ALL RIGHT (its gonna be all right)
Kagaraku hitomi ga namida de mereru koto ga nai you ni
Sono te wo nigirime you
NEVER, EVER, NEVER, SAY DIE!
ALL RIGHT!
YEAH, I PROMISE (I DO, I DO, I DO)
YEAH, I PROMISE (I DO, I DO, I DO)
YEAH, I PROMISE (I DO, I DO, I DO)
YEAH, I PROMISE
ALL RIGHT!

source: http://cjklyrics.com/maki-ohguro1-promise-i-do.html

Fly away

Exile

Fly away

te ni ireta niji no kippu
kimi to ima  tabi ni deru yo
nigiru te o hanasanai de
egao dake kakae nagara tobitatsu
* Fly away  tsubasa hiroge  tori no you ni
  takaku takaku takaku maiagare
  ikusen no yoru o koe  hiroi sora e
  kokoro o toki hanate
kanashimi ha wake aeru yo
yorokobi ha bai ni naru yo
kimi ni tada deau tame ni
tatakatta hibi ha kanata  kie saru
Fly away  tsubasa hiroge  kodou mune ni
tsuyoku tsuyoku tsuyoku habataite
mirai ha kaze makase  ai no sora e
kokoro no mukumama ni
yumemiteta yakusoku no basho
futari narata dori tsukeru darou
* repeat

Kanji

手に入れた虹の切符
君と今 旅行(たび)に出るよ
握る手を離さないで
笑顔だけ抱えながら飛び立つ
* Fly away 翼広げ 鳥のように
高く高く高く舞い上がれ
幾千の夜を超え 広い空へ
心を解き放す
悲しみは分け会えるよ
喜びは倍になるよ
君にただ出逢うために
闘った日々は彼方 消え去る
Fly away 翼広げ 鼓動胸に
強く強く強く羽ばたいて
未来は風まかせ 愛の空へ
心の向くままに
夢見てた約束の場所
二人ならたどり漬けるだろう
*くりかえし

source: http://cjklyrics.com/exile1-fly-away.html

Nante Koi Shitan Darou

Dreams Come True

Nante Koi Shitan Darou

Saigo no yoru hanashitsukarete futari de oudon nakinagara tabeta 
Ima omou to nanka warau yo ne 
Sore demo otagai omoitsukatte erai owakari made zutto kizuikai atteta 
Jikan ga tattemo atatakai mama no omoide 
Nante kawai rashikute nante sei ippai de 
Nante anata dake ga subete datta koi wo shita no 
Nande hanaretan darou nande ienakattan darou 
Nande anata dake ga taisetsu datta no ni 
Ato ni natte kanari kotaeta 
Anata wo ushinau tte koto wa 
Sekai de ichiban no tomodachi mo ushinau tte koto 
Nante fukai ai de nante tada ichizu de 
Nante anata dake ga subete datta koi wo shita no 
Nande hanaretan darou nande ienakattan darou 
Nande anata dake ga anata dake ga taisetsu datta no ni 
Anna koi ga mata dekiru ka na hito wo suki ni naru tte sugoi tte koto 
Oshiete kureru you na 
Nante kawai rashikute nante sei ippai de 
Nante anata dake ga subete datta koi wo shita no 
Nande hanaretan darou nande ienakattan darou 
Nande anata dake ga taisetsu datta no ni 
Nante fukai ai de nante tada ichizu de 
Nante anata dake ga subete datta koi wo shita no 
Nande hanaretan darou nande ienakattan darou 
Nande taisetsu na taisetsu na koi dattan darou 
Saigo no yoru nakinagara demo nokosazu tabete kureta anata no kao 
Wasurenai yo

source: http://cjklyrics.com/dreams-come-true-nante-koi-shitan-darou.html

EQUAL REASON (Album Version)

LAST ALLIANCE

EQUAL REASON (Album Version)

kizukeba itsumo no mayou hazu no nai kaerimichi 
hajimetemiru you na keshiki o sugi
sora no ao ni kuro ga majiri taemanaku hirogatteita
tabun nigetekita no darou 
muimi na chi o dorekurai aruitarou
me no mae ni aru subete ni taishi iwakan to fushinkan o daki 
tachitsukushite
miushinatteita hitotsu no boku e no konkyo o 
omoidashite koko kara nukedasou
mou furimukanai dareka ni sugaru you na 
buzama na nigemichi wa erabitaku nai nda
nageyari na shoumouhin ni sae kokoro madowasare 
tayasuku fumihazushisou ni natteita boku ga
yoake ga otozurete mo mochitsuzuketeita gimon wa
suteru mono nante taishitenai no ni 
kisokutadashiku narabu koishi motte
koetekita saka o miteru dake? 
toottekita michi o wasuretaku nai dake?
tsunagitomeru no wa boku no michi e no kyoufushin 
tachikitte yowasa o shireba ii
sugu ni todokazu ni narihibiita to shite mo 
utaitsuzukeyou to boku wa chikatta nda
arechi o saite dokomademo tsuzuku haiiro no yoake 
ima wa bokura hi ga nishi e katamuku toki o matte
miushinatteita hitotsu no boku e no konkyo o 
omoidashite koko kara nukedasou
mou furimukanai dareka ni sugaru you na 
buzama na nigemichi wa erabitaku nai nda

Kanji

気づけばいつもの迷うはずの無い帰り道
初めてみるような景色を過ぎ
空の青に黒が混じり絶え間なく広がっていた
多分逃げてきたのだろう
無意味な地をどれくらい歩いたろう
目の前にある全てに対し違和感と不信感を抱き
立ち尽くして
見失っていた一つの僕への根拠を
思い出してここから抜け出そう
もう振り向かない誰かにすがる様な
無様な逃げ道は選びたくないんだ
投げやりな消耗品にさえ心惑わされ
たやすく踏み外しそうになっていた僕が
夜明けが訪れても持ち続けていた疑問は
捨てるものなんて対して無いのに
規則正しく並ぶ小石持って
越えてきた坂を見てるだけ?
通ってきた道を忘れたくないだけ?
つなぎ止めるのは僕の未知への恐怖心
断ち切って弱さを知ればいい
すぐに届かずに鳴り響いたとしても
歌い続けようと僕は誓ったんだ
荒地を裂いてどこまでも続く灰色の夜明け
今は僕ら陽が西へ傾く時を待って
見失っていた一つの僕への根拠を
思い出してここから抜け出そう
もう振り向かない誰かにすがる様な
無様な逃げ道は選びたくないんだ

source: http://cjklyrics.com/last-alliance-equal-reason-album-version.html

Ushinawareta Nagame / Lost Scenes

L'Arc~En~Ciel

Ushinawareta Nagame / Lost Scenes

Are kara konaku natta hiroba de
Kareha ni tsukihi wo omou
Kumotta sora wo mizudori ga watatte iku no wo nagamete
Tomo ni sugoshita ikutsumo no omoide ga kokoro wo kakemeguru
Kareha ga kaze ni mawaru you ni  omoide ga kakemeguru
Nando mo koko e kite wa egaita
Ano hito no koto ga...
Tori yo  sora yo watashi wa nagameru...tooku no hito
Ishidatami...kane no ne...ochita eda...namida
Namida ga...
Fui ni omowanu namida ga tomedonaku afurete
Afurete

Kanji

あれから来なくなった広場で
枯れ葉に月日を想う
曇った空を水鳥が渡って行くのを眺めて
共に過ごした幾つもの想い出が心を駆け巡る
枯れ葉が風に回るように 想い出が駆け巡る
何度も ここへ来ては描いた
あの人のことが…
鳥よ 空よ私は眺める…遠くの人
梵…鐘の音…落ちた枝…涙
涙が…
ふいに思わぬ涙がとめどなく溢れて
溢れて

source: http://cjklyrics.com/larcenciel-ushinawareta-nagame-lost-scenes.html

Nobody reason ~ Noa no Hakobune / Nobody reason ~ Noah's Ark

m.o.v.e

Nobody reason ~ Noa no Hakobune / Nobody reason ~ Noah's Ark

Senjou ni saita RO-ZU for the reason they don't know
Mae ni shika susumenai KYATAPIRA ga kyou mo fumitsubushita
Hates and pain  nikushimi dake fuyashite
Hates and pain      sonna sesou  RAIBU eizou
Dakishimete itene motto tsuyoi te de
Fuan na yoru ni anata no koe  for the reason they don't know, all around the world
Sekai wa itsuka chi wo nagashite ite  sonna NYU-SU wo
Wasuresasete yo wakaritakunai
* Nobody reason, nobody is sure where is the end
Tayorinai kowaresouna fune koideru nara
Nobody reason, no one confess that it was wrong
Aasemete mou sukoshi usode mo ii yasashiku utatte
Sakusousuru jouhou wa MASUMEDIA tachi ni mou hora
Ressei ga noukou na taikyoku no urei wo tsutae dasu
Risei wa kanensei  yokushiryoku wo kaiteru nenrei
Doko made senrei uke tsuzukeru zenshinzenrei
Yasashiku katatte yumemonokatari wo
Itsushika nemuri ochiteku made
Shidai ni hora katamuiteru sono unmei
Toozakete nee kizukitakunai
Nobody reason, nobody is sure where is the end
Michiranu kai ni mayotteru  we're in the Noah's ark
Nobody reason, no one confess that it was wrong
Chippoke na PURAIDO demo  suterarenai okubyounai nochi
Anata no ude no naka  odorimashou  kanjiteru FURI de ii
Hajimatta shinsui wa ima jyojyo ni ashimoto kara jyoushou
Hiraki naotta SUMAIRU  tsuzukeru PA-RI- wa CHACHA to GO-GO-
Todokisou na no ni todokanai sounandoi
Kinkyuuji IZAtte toki tsukae yashinai housai souchi
Arasowanakereba eru koto ga dekinai MONO wa
Saijyo kara nakutte mo ikiru koto ga dekiru MONO sa
Tadamou kishimu SHISUTEMU  itami wo ima kiri sute
Rashinban mou ichido mitsuke arashi ni hamu katte yuku A-KU
Senjou ni saita RO-ZU for the reason they don't know
Mae ni shika susumenai KYATAPIRA ga kyou mo fumibushita
Hates and pain  nikushimi dake fuyashite
Hates and pain We gatta feel this now
*repeat Kanji is taken from Boulder CD booklet

Kanji

戦場に咲いたローズ for the reason they don稚 know
前にしか進めないキャタピラが今日も踏みつぶした
Hates and pain  憎しみだけ増やして
Hates and pain  そんな世相 ライブ映像
抱きしめていてね もっとつよい手で
不安な夜にあなたのこえ for the reason they don稚 know, all around the world
世界はいつか血を流していて そんなニュースを
忘れさせてよ 解りたくない
* Nobody reason, nobody is sure where is the end
頼りない壊れそうな舟 濃いでるなら
Nobody reason, no one confess that it was wrong
ああせめてもう少し 嘘でもいい 優しく歌って
錯綜する情報はマスメディア達に もうほら
劣勢が濃厚な大局の憂いを伝えだす
理性は可燃性 抑止力を欠いてる年齢
どこまで洗礼受け続ける全身全霊
やさしく騙って 夢物語を
いつしか眠り堕ちてくまで
次第にほら傾いてる その運命
遠ざけて ねえ 気づきたくない
Nobody reason, nobody is sure where is the end
見知らぬ海に迷ってる we池e in the Noah痴 ark
Nobody reason, no one confess that it was wrong
ちっぽけなプライドでも 捨てられない臆病ないのち
あなたの腕の中 踊りましょう 感じてるフリでいい
はじまった浸水はいま 徐々に足元から上昇
開き直ったスマイル 続けるパーリーはチャチャとゴーゴー
届きそうなのに届かない遭難胴衣
緊急時イザってとき使えやしない防災装置
争わなければ得ることができないモノは
最初からなくっても生きることができるモノさ
ただもう軋むシステム 痛みをいま斬り捨て
羅針盤もう一度みつけ 嵐に歯向かってゆくアーク
戦場に咲いたローズ for the reason they don稚 know
前にしか進めないキャタピラが今日も踏みぶした
Hates and pain  憎しみだけ増やして
Hates and pain  We gatta feel this now
*repeat

source: http://cjklyrics.com/move-nobody-reason-noa-no-hakobune-nobody-reason-noahs-ark.html

Hoshi no Kakera / Star Pieces

Aya Hirano

Hoshi no Kakera / Star Pieces

Original / Romaji Lyrics

anata e no omoi o toitadashite wa nandomo onnaji kotae ni nattanda tada aenai toki  kangaesugite shimaunda ne dore kurai nagaku issho ni itara hanareteru toki mo nakazu ni sumu no ka nante  wakaranai yo isshun no hakanasa kamoshirenai

konya hitori nagameteru  ano hoshi made todoku no nara kasuka na nukumori dakiyoseru hanasanaide kureta konna ima mo

hontou ni tsutaetai kotoba nante iwanakute ii to omoikondetanda mada anata no koto  rikaishiteiru furi datta ne  nakushite wakaru to shitteta nara motto sugu ni demo kizuku beki datta nante  mou dame da yo zutto te o tsunaideitakatta

ano hi futari de yumemita  ano hoshi made todoku no nara itami nante keshisatte  fureru koto sura mou kowakunai yo ano hi futari nagameteta  ano hoshi made todoku no nara yasashisa no kakera furisosogu yatto te ni ireta  ano namida o

ano hi guuzen deatta  ano hoshi made todoku no nara sabishisa no tame ja naku  dareka no tame ni dake ikiteitai itsunohika tadoritsukeru  ano hoshi made todoku no nara sashinobeta yozora de mabataku negai o kanaete  ano kiseki o 

Kanji

あなたへの想いを問いただしては
何度もおんなじ答えになったんだ
ただ会えない時 考えすぎてしまうんだね
どれくらい長く一緒にいたら
離れてる時も泣かずに済むのかなんて わからないよ
一瞬の儚さかもしれない
今夜ひとり眺めてる あの星まで届くのなら
微かなぬくもり抱き寄せる
離さないでくれた こんな今も
本当に伝えたい言葉なんて
言わなくていいと思い込んでたんだ
まだあなたのこと 理解しているフリだったね
失くしてわかると知ってたなら
もっとすぐにでも気付くべきだったなんて もうだめだよ
ずっと手を繋いでいたかった
あの日ふたりで夢見た あの星まで届くのなら
痛みなんて消し去って 触れることすら もう恐くないよ
あの日ふたり眺めてた あの星まで届くのなら
優しさのカケラ降り注ぐ
やっと手に入れた あの涙を
あの日偶然出逢った あの星まで届くのなら
寂しさのためじゃなく 誰かのためにだけ生きていたい
いつの日かたどり着ける あの星まで届くのなら
さしのべた夜空で瞬く
願いを叶えて あの奇跡を

source: http://cjklyrics.com/aya-hirano1-hoshi-no-kakera-star-pieces.html

Bon Voyage!

Okazaki Ritsuko

Bon Voyage!

yume ga kanau toki sore wa kyou kamoshirenai
shinjite ite iin dakara ne
GUREI no sora no shita wo iku hashiru keshiki oitsukenai
machi kogarete wa setsunakute hitori sotto me wo fuseta ne
itsumo deai to wakare wa totemo omoi ga kenakute
namida hakobu youni mietemo (you can find your dream)
kitto michibikareteiru sou to kizukanu dake da yo
akiramenai tabi wo tsuzukete
sorezore no kanashimi ga aru sore wa doremo nite inakute
yakusoku wa tooi ki ga shite shinjiru no wo yametaku nattemo
soko wa mada ne tochuu da yo aseranakute daijoubu
saki ga mienai hi mo aru sa (you can find your dream)
demo shinpai iranai kimi no aruitekita michi
chanto ashita e to tsuzuiteru
kitto dokoka de miteru yo kesshite uso wa tsukanai yo
sei ippai no kimi ga suteki (you can find your dream)
yume ga kanau toki sore wa kyou kamoshirenai
shinjite ite iin dakara ne
"Bon Voyage!"
shinjite ite iin dakara ne

source: http://cjklyrics.com/okazaki-ritsuko-bon-voyage.html

Hoshikuzu Shinfonii / Stardust Symphony

Mizuki Nana

Hoshikuzu Shinfonii / Stardust Symphony

Snow maiorita  ASUFARUTO no ue
Miageta BIRU no hazama ni hana saku
Kirameku SHOW WINDOW  maegami ki ni shite
Nozoku garasu-goshi ni  kimi ga hohoenderu
Kami-sama no ITAZURA mitai
Onaji kono toki ni
Hitonami ni magirezu ni  meguriai
To・ki・me・ki...kasoku shisou!
Kimi to kakete yuku hoshi no umi e
HAATO ni hane ga haete tobesou yo Angelic
Mesen wo kawasu dakede hibiku SHINPASHII
Shousetsu yori kisekiteki na  futari no SUTOORII hajimeyou yo
Why? Fushigi da ne
Kimi to iru dakede
Atarimae no hibi mo  kagayaite mieru no
Hiekitta yubi wo sotto
Kimi no POKETTO ni suberasete  nigittara
Tomerarenai
Kono mama...touhikou shitai!
Koi ni ochite yuku maru de Shooting Star
HAATO ga netsu wo obite samenai no RUMINASU
Kimi no koe ga yobu na wa itooshikute
Yumemiru yori yume mitai na
Kimi no nukumori wo, gyutto shitetai
Ah...chikai no Kiss de
Eien ni tokenai mahou wo kakemashou
Shiroi toki ga kasanatte
Kesshou ni naru
Koyoi, yozora ni chirabaru DAIYAMONDO
Mugen no kidoujou de kanadeau SHINFONII
Kimi to kakete yuku hoshi no umi e
HAATO ni hane ga haete tobesou yo Angelic
Mesen wo kawasu dakede hibiku SHINPASHII
Shousetsu yori kisekiteki na  futari no SUTOORII hajimeyou yo

Kanji

Snow 舞い降りた アスファルトの上
見上げたビルの隙間に華咲く
燦めくショーウインドウ 前髪気にして
覗くガラス越しに 君が微笑んでる
神様のイタズラみたい
同じこの時代(とき)に
人波に紛れずに 巡り合い
と・き・め・き...加速しそう!
君と駆けていく星の海へ
ハートに羽根が生えて飛べそうよ Angelic
目線を交わすだけで響くシンパシー
小説より奇跡的な ふたりのストーリー始めようよ
Why? 不思議だね
君といるだけで
当たり前の日々も 輝いて見えるの
冷えきった指をそっと
君のポケットに滑らせて 握ったら
止められない
このまま...逃避行したい!
恋に落ちていくまるでShooting Star
ハートが熱を帯びて冷めないの ルミナス
君の声が呼ぶ名は愛おしくて
夢見るより夢みたいな
君のぬくもりを、ぎゅっとしてたい
Ah...誓いのKissで
永遠にとけない魔法をかけましょう
白い吐息が重なって
結晶になる
今宵、夜空に散らばるダイヤモンド
無限の軌道上で奏であうシンフォニー
君と駆けていく星の海へ
ハートに羽根が生えて飛べそうよ Angelic
目線を交わすだけで響くシンパシー
小説より奇跡的な ふたりのストーリー始めようよ

source: http://cjklyrics.com/mizuki-nana-hoshikuzu-shinfonii-stardust-symphony.html

Soyokaze no Yukue / 3 

IVE SOUND

Soyokaze no Yukue / 3 

Original / Romaji Lyrics

mabushii natsu no hizashi ga  mado wo tataitara togireta yume no kakera ga  tsunagaru you

sorezore no michi wo tadotteku yubisaki wa  chotto dake mirai de hitotsu ni natte yuku kara

KIRAKIRA to kagayaku anata no hitomi ni takusan no omoide wo tsukutteku soyokaze ni noseta ichimai no shashin wa yurayura shite iru watashi no omoi

tooku de te wo furinagara waratteru anata wa sugiteku kinou no kage to naranderu yo

umi to sora to kaze no kaori ga utsumuita  watashi no kokoro no naka yukkuri  michite yuku yo

karakau anata no koe anata no egao takusan no omoide wo nokosu kara aozora ni kasanatta futari no mirai DOKIDOKI shinagara aruite yuku yo

KIRAKIRA to kagayaku anata no hitomi ni takusan no omoide wo tsukutteku aozora ni kasanatta futari no mirai DOKIDOKI shinagara aruite yuku yo

Kanji

眩しい夏の日差しが 窓をたたいたら
途切れた夢のかけらが つながるよう
それぞれの道を辿ってく
指先は ちょっとだけ未来で
一つになってゆくから
キラキラと輝くあなたの瞳に
たくさんの思い出を作ってく
そよ風にのせた一枚の写真は
ゆらゆらしている私の想い
遠くで手を振りながら 笑ってるあなたは
過ぎてく昨日の影と並んでるよ
海と空と風の香りが
うつむいた 私の心の中
ゆっくり 満ちてゆくよ
からかうあなたの声あなたの笑顔
たくさんの思い出を残すから
青空にかさなった二人の未来
ドキドキしながら歩いて行くよ
キラキラと輝くあなたの瞳に
たくさんの思い出を作ってく
青空にかさなった二人の未来
ドキドキしながら歩いて行くよ

source: http://cjklyrics.com/ive-sound-soyokaze-no-yukue-3.html

Time after time ~Hana Mau Machi de~ / Time after time ~In the City of Whirling Blossoms~

Kuraki Mai

Time after time ~Hana Mau Machi de~ / Time after time ~In the City of Whirling Blossoms~

Original / Romaji Lyrics

 moshi mo kimi ni meguriaetara   nido to kimi no te o hanasanai   haru no owari o tsugeru hana midou[1]   kasumu hana hitohira 

 yomigaeru omoide no uta   kono mune ni ima mo yasashiku 

 Time After Time   kimi to deatta kiseki   yuruyakana kaze fuku machi de   sotto te o tsunagi aruita sakamichi   ima mo wasurenai yakusoku 

 kaze ni kimi no koe ga kikoeru   usurai[2] sae kaeru tooi kioku   kizutsuku kowasa oshirazu chikatta   itsuka mata kono basho de 

 meguriaou usu beniiro no   kisetsu ga kuru hi ni egao de 

 Time After Time   hitori hana mau machi de   chirazaru[3] toki wa modoranai kedo   ano hi to onaji kawaranai keshiki ni   namida hirari matte ita yo 

 kaze mau hanabira ga minamo o naderu you ni   taisetsu ni omou hodo setsunaku... 

 hito wa mina kodoku to iu keredo   sagasazu ni wa irarenai dare ka o   hakanaku koware yasui mono bakari   oimotomete shimau 

 Time After Time   kimi to irozuku machi de   deaetara mou yakusoku wa iranai   dare yorimo zutto kizutsuki yasui kimi no   soba ni itai kondo wa kitto

Kanji

もしも君に巡り逢えたら
二度と君の手を離さない
春の終わり告げる 花御堂
霞む花 一枚
蘇る 思い出の歌
この胸に 今も優しく
time after time
君と出逢った奇跡
緩やかな風吹く街で
そっと手を繋ぎ 歩いた坂道
今も忘れない約束
風に君の声が聞こえる
薄氷冴返る 遠い記憶
傷付く怖さを知らず 誓った
いつかまたこの場所で
巡り逢おう 薄紅色の
季節が来る日に 笑顔で
time after time
ひとり 花舞う街で
散らざるときは戻らないけれど
あの日と同じ 変わらない景色に
涙ひらり 待っていたよ
風舞う花びらが 水面を撫でるように
大切に想うほど 切なく。。。
人は皆孤独と言うけれど
探さずにはいられない 誰かを
はかなく壊れやすいものばかり
追い求めてしまう
time after time
君と色づく街で
出逢えたら もう約束はいらない
誰よりもずっと 傷付きやすい君の
そばにいたい今度は きっと

source: http://cjklyrics.com/kuraki-mai-time-after-time-hana-mau-machi-de-time-after-time-in-the-city-of-whirling-blossoms.html

Kaze ni Naru / Becoming the Wind

Megumi Ogata

Kaze ni Naru / Becoming the Wind

Yubae ni somaru, shi-saido
Uchiyoseru nami ga tsumugu, gurade-shon
Shiro bara no bu-ke, negete
Good luck for me, kakou e no senbetsu sa
Shiokaze ni kami nabikase
Fumikonde yuku akuseru
Subete ga chigirete, tonde yuku
Gin-iro ni kagayaiteiru, tsuki akari no SHAWA abite
Sugao ni modottara, kimi wo dakishimetai
Tooi hi ni mite ita asahi, mou itichi dou mitsumeru koto wo
Yurusareru no naraba, hashitsuzukeyou, mirai e
Kaze ga sotto sawagu wake ha
Kanojou to no ano saigo no shichue-shon
Urunderu itomi mitsumete
Good luck for you, eigao de wakareyou
Yubi no saki made, shimiteru
Towa ni ochinai MANIKYUA
KUROSU wo seotte, kakenukeru
Kin'iro ni kagayaiteiru, mune ni kizamikonda so-do
Kono te ni nigirishime, kiri hiraite yuku
Mizukagami ni utsurikonda, aoi tsuki ga kageru toki ha
Ama tsubu, kuchibiru de uketome ni yuku yo, Kaze ni naru
Gin'iro ni kagayaiteiru, tsuki akari no shawa abite
Sugao ni modottara, kimi wo dakishimetai
Tooi hi ni mite ita asahi, mou itichi dou mitsumeru koto wo
Yurusareru no naraba, hashitsudsukeyou, Kaze ni naru
Mizukagami ni utsurikonda, aoi tsuki ga kageru toki ha
Ama tsubu, kuchibiru de uketome ni yuku yo, Kaze ni naru
Gin'iro ni kagayaiteiru, tsuki akari no SHAWA abite
Sugao ni modottara, kimi wo dakishimetai
Tooi hi ni mite ita asahi, mou itichi dou mitsumeru koto wo
Yurusareru no naraba, hashitsudsukeyou, Kaze ni naru

Kanji

湯栄えに染まる し再度
打ち寄せる波がつむぐ 具らでしょん
しろばらの武家 ね下手
Good Luck For Me 加工絵の選別さ
潮風に紙なびかせ
踏み込んでゆくアクセル
すべてがちぎり手 飛んでゆく
銀色に輝いている 月明かりのシャワ浴びて
素顔に戻ったら 君を抱きしめたい
遠い日に見ていた朝日 もうい父どう見つめることを
許されるのならば 歯し続けよう 未来え
風がそっと騒ぐわけは
かの上とのあの最後の市中え所ん
潤んでる糸身見つめて
Good Luck For You 英がおで分かれよう
指の先まで しみてる
とわに落ちないマニキュア
クロスを背負って 駆け抜ける
金色に輝いている 胸に刻み込んだ祖度
この手に握り締め 霧開いてゆく
水鏡に映りこんだ 青い月がかげるときは
雨粒 唇で受け止めに行くよ 風になる
銀色に輝いている 月明かりのシャワ浴びて
素顔に戻ったら 君を抱きしめたい
遠い日に見ていた朝日 もうい父どう見つめることを
許されるのならば 歯し続けよう 風になる
水鏡に映りこんだ 青い月がかげるときは
雨粒 唇で受け止めに行くよ 風になる
銀色に輝いている 月明かりのシャワ浴びて
素顔に戻ったら 君を抱きしめたい
遠い日に見ていた朝日 もうい父どう見つめることを
許されるのならば 歯し続けよう 風になる

source: http://cjklyrics.com/megumi-ogata-kaze-ni-naru-becoming-the-wind.html

Sakura Uta / 11 

RYTHEM

Sakura Uta / 11 

sakura mai ochite yuku
sora kara hagareru you ni
anata to ita omoi de wa
zutto gyutto daki shimete'ru kara
sakura mai ochite yuku
saratte hitotsu nokorazu
kokoro masshiro na mama
kotoshi mo koko ni kite iru yo
sotto yoko o tooru kaze ga   omoi de o tsurete'ku
donna koto datte futari nara
koete yukeru to itte ita no ni
sakura uta utai nagara
anata yobu watashi wa hitori
rainen wa   donna iro shita
sakura ga saite iru to omou?
"fureta koyubi doushi o   kono mama musunde shimaitai"
omowazu iki o tomete'ta   ano hi ga kinou no koto no you
futto ma ue ni ukabu no wa
mankai no hanabira
matte'ta tte mou daremo konai
yureru omoi wa oite kita n'deshou
sakura uta utai nagara
anata o matsu watashi wa hitori
kono koi ga oshiete kureta
heibon na hibi koso ai to
[jaa ne, sayonara] to nodo no oku made
tsuki sasu you ni anata no koe ga
sakura chiranai de
kioku ni shinai de
wakatte'ru kedo
kizuite iru kedo wa
sakura uta utai nagara
eien nante'nai to shitta
kuyashikute setsunai keredo
kono koi wa egao no mama de
sakura uta utai nagara
anata yobu watashi wa hitori
kuyashikute setsunai keredo
ashita ni wa waraeru you ni
haru kaze ni saigo no uta o

Kanji

桜舞い落ちてゆく
空からはがれるように
あなたといた思い出は
ずっとぎゅっと抱きしめてるから
桜舞い落ちてゆく
さらって一つ残らず
心真っ白なまま
今年もここに来ているよ
そっと横を通る風が 思い出を連れてく
どんなことだって二人な
越えてゆけると言っていたのに
桜唄うたいながら
あなた呼ぶ私は一人
来年は どんな色した
桜が咲いていると思う?
“触れた小指同士を このまま結んでしまいたい”
思わず息を止めてた あの日が昨日のことのよう
ふっと真上に浮かぶのは
満開の花びら
待ってたってもう誰も来ない
揺れる思いは置いてきたんでしょう
桜唄うたいながら
あなたを待つ私は一人
この恋が教えてくれた
平凡な日々こそ愛と
「じゃあね、さよなら」と喉の奥まで
突き刺すようにあなたの声が
桜散らないで
記憶にしないで
わかってるけど
気付いているけどわ
桜唄うたいながら
永遠なんてないと知った
悔しくて切ないけれど
この恋は笑顔のままで
桜唄うたいながら
あなた呼ぶ私は一人
悔しくて切ないけれど
明日には笑えるように
春風に最後のうたを

source: http://cjklyrics.com/rythem-sakura-uta-11.html

Shiroi Kokoro / 12 

Kanon Wakeshima

Shiroi Kokoro / 12 

Original / Romaji Lyrics

yume ga te maneki suru mori ni  ichido mayotte mitai  anata ga shiroi yuki nara  watashi wa kagami no yozora nozoki komu dake no  majo ni suginai  hito no ai wo urayan de bakari de 

mou dareka no shiawase wo hoshigaru  kuroi DORESU wa kiteitaku nai  mou dareka no shiawase wo saegiru  kuroi kumo ni wa naritaku nai 

fuyu ga ashimoto wo koorashite  GARASU no kutsu wo hakasete mo  mau koto mo aruku koto mo dekinai  hito no ai ga kuru no wo matsu bakari de 

mou dareka no shiawase hoshigaru   kuroi DORESU wa kiteitaku nai  mou dareka no shiawase wo saegiru  kuroi kumo wo tooku e nagashite 

ima dareka no shiawase ni hohoemu  shiroi kokoro ni natte  hadashi de kake dashitai

Kanji

夢が手招きする森に
一度迷ってみたい
あなたが白い雪なら
私は鏡の夜空覗き込むだけの
魔女にすぎない
人の愛を羨んでばかりで
もう誰かの幸せを欲しがる
黒いドレスは着ていたくない
もう誰かの幸せを遮る
黒い雲にはなりたくない
冬が足元を凍らして
ガラスの靴を履かせても
舞うことも歩くこともできない
人の愛が来るのを待つばかりで
もう誰かの幸せを欲しがる
黒いドレスは着ていたくない
もう誰かの幸せを遮る
黒い雲を遠くへ流して
今誰かの幸せに微笑む
白い心になって
裸足で駆け出したい

source: http://cjklyrics.com/kanon-wakeshima12-shiroi-kokoro-12.html

Sotsugyou Days / Graduation Days

Mamoru Miyano

Sotsugyou Days / Graduation Days

Gutto namida   namida   namida koraete mo
Kimi to   kimi to   aeba kitto
Setsunakute   nakute   naite shimau darou
Dakedo   dakedo   wasure wa shinai
Aa   tabidatsu   bokura no sotsugyou DEIZU (yay!)
(Ready Go Now)
Arubamu hiraki   (Ready Go Now)^ minna de waratte   (Ready Go Now) omoide katarou   (Ready Go Now) waru sa mo jikou
Otona ni natte iku kedo   wasureru koto wa nai
Gutto namida   namida   namida koraete mo
Kimi to   kimi to   aeba kitto
Setsunakute   nakute   naite shimau darou
Dakedo   dakedo   wasure wa shinai
Aa   tabidatsu   bokura no sotsugyou DEIZU
(Come Together)
Mada kaeranai   (Come Together)^ kaeritakunai   (Come Together) tada kono basho de   (Come Together) baka sawagi shiyou
Koko kara ga mata atarashii hajimari de   owari ja nai
Zutto kata to   kata wo   kun de arukutai
Kimi to   kimi to   waraitai kedo
Eien wa   itsumo   fui ni owaru darou?
Demo ne   demo ne   kanashiku nai yo
Aa   mune utsu   bokura no sotsugyou DEIZU
Sotsugyou DEIZU   special DEIZU^^
Gutto namida   namida   namida koraete mo
Kimi to   kimi to   aeba kitto
Setsunakute   nakute   naite shimau darou
Dakedo   dakedo   wasure wa shinai
Zutto kata to   kata wo   kun de arukutai
Kimi to   kimi to   waraitai kedo
Eien wa   itsumo   fui ni owaru darou?
Demo ne   demo ne   kanashiku nai yo
Aa   mune utsu   bokura no sotsugyou DEIZU
Aa   tabidatsu   bokura no sotsugyou DEIZU^^^ ^ The kanji only puts this once per similar stanza but it was actually said between each space of words the kanji had (does that sound confusing?)
^^ Not in the kanji but sung
^^^ At roughly the beginning of this line/the end of the previous line until the end of the song talking between Miyano and Shunly can be heard it's not in the kanji though and I couldn't really pick much out so I didn't write anything (besides that the lyrics would have been too hard to read then)
the only complete phrase I caught was "sotsugyou days" ^_^;

Kanji

ぐっと涙 涙 涙こらえても
君と 君と 会えばきっと
切なくて なくて 泣いてしまうだろう
だけど だけど 忘れはしない
あぁ 旅立つ 僕らの卒業デイズ
(Ready Go Now)
アルバム開き みんなで笑って 思い出語ろう 悪さも時効
大人になって行くけど 忘れる事はない
ぐっと涙 涙 涙こらえても
君と 君と 会えばきっと
切なくて なくて 泣いてしまうだろう
だけど だけど 忘れはしない
あぁ 旅立つ 僕らの卒業デイズ
(Come Together)
まだ帰らない 帰りたくない ただこの場所で バカ騒ぎしよう
ここからがまた新しい始まりで 終わりじゃない
ずっと肩と 肩を 組んで歩きたい
君と 君と 笑いたいけど
永遠は いつも ふいに終わるだろう
でもね でもね 悲しくないよ
あぁ 胸打つ 僕らの卒業デイズ
ぐっと涙 涙 涙こらえても
君と 君と 会えばきっと
切なくて なくて 泣いてしまうだろう
だけど だけど 忘れはしない
ずっと肩と 肩を 組んで歩きたい
君と 君と 笑いたいけど
永遠は いつも ふいに終わるだろう
でもね でもね 悲しくないよ
あぁ 胸打つ 僕らの卒業デイズ
あぁ 旅立つ 僕らの卒業デイズ

source: http://cjklyrics.com/mamoru-miyano-sotsugyou-days-graduation-days.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law