Saturday, September 19, 2015

Free & Easy

浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

Free & Easy

時々自分に問いかける
どこまで行けば辿り着くの
あなたの声がしてる
負けないでって声がする
君の幸せが僕の
幸せだって言葉思い出す
否定する事に疲れて
自分を見失いそうなら
私を信じていて
いつの日もここにいる
あなたの生きる証なら
私の中に存在してる
こんなこんな汚れた世界で
あなたはただ美しいものを
拾って救ってそして私に
見せてくれる人
あなたの声がしてる
負けないでって声がする
私を信じていて
いつの日もここに立ち続ける
こんなこんな汚れた世界で
あなたはただ美しいものを
拾って救ってそして私に
見せてくれる人
ずっと守って行くよ
その胸に抱えたものを
決して失くしてしまう
事のないように
時々自分に問いかけた
どこまで行けば辿り着くのと

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki-free-easy.html

恋はスリル、ショック、サスペンス

愛内里菜 (Rina Aiuchi)

恋はスリル、ショック、サスペンス

恋はスリル、ショック、サスペンス
見えない力便りに
心の扉閉ざさずに
強く… 強く…
私が感じていた刺を君にも同じように
与えていたのかもしれなかった
何に心を痛めて何に怯えていたのか気にも止めず
縺れてく二人の真実に向き合うのが恐かった
This love is thrill, shock, suspense
迷いを青い風に散らそうとしても
抱えきれずにいたよ
この小さな胸には
心の扉閉ざさずに
次へと進む新たな不安と迷いを
抱えてしまいそうになっても
柔らかすぎる愛に抱かれていたよ
きっと失くして気がついたよ小さなぬくもり
今になってね 君の想いの深さが見えそうで
まちがってないものやまっすぐなのをいつもみせていてくれたんだね
This love is thrill, shock, suspense
二人ともに過ごした時間をもう無駄な日々だったなんて
傷になんかしないよ
見つけたよ あの日の答え
君と刻まれた記憶たちは
心のどこかで静かに息づいてくよ
looking for exit to escape
君はとっくに見えていたんだね
壊れやすくて守るものなんてないと
諦めてただけだったと…
This love is thrill, shock, suspense
君から私から全てからも
逃げて辿り着いてたのは
どこでもない所だった
もう逃げ道はいらないよ
たとえ涙を流したとしても
私も何も壊れないと知ったから

source: http://cjklyrics.com/rina-aiuchi-471355.html

フリージアの少年

志賀真理子 (Mariko Shiga)

フリージアの少年

舗道のテラス
夢じゃないのね
あなたがそこで腕をくんでいる
窓辺で揺れる
黄色いフリージア
ねぇ 声をかけても消えたりしないでね
さみしかったの
電話もなくて
口喧嘩をしたまま
それっきり春休みでしょ
それまでただの
クラスメイトで
こんな気持ちになって
自分でも困ってしまっていた
いじっぱりだね
(イジワル キライヨ)
素直じゃないね
(イジワル キライヨ)
あなたがわたしより
わたしのことを好きじゃなくちゃいやなの
気づかないでね
あともう少し
あなたのことをここで見ていたい
心で揺れる
黄色いフリージア
ねぇ 微笑んだ時の顔がとても好きよ
フリージア・ボーイ
あきらめながら
過ごしていたの
逢いたいなんてまさか言えないし
ほんとは臆病なのよ
知っているよ
(イジワル キライヨ)
そんな性格なら
(イジワル キライヨ)
あなたは余裕なの?
それともまるで気がないの? 恐いわ
舗道のテラス
夢じゃないのね
あなたが立って手招きをするの
窓辺で揺れる
黄色いフリージア
駈けよっていくからやさしく受け止めてね
フリージア・ボーイ
舗道のテラス
夢じゃないのね
あなたが立って手招きをするの
窓辺で揺れる
黄色いフリージア
駈けよっていくからやさしく受け止めてね
フリージア・ボーイ

source: http://cjklyrics.com/mariko-shiga-471071.html

ピエリス (Pieris)

志方あきこ (Akiko Shikata)

ピエリス (Pieris)

鳥達は奏で 囀(サエズ)り
作為(ツク)られた楽園で 咲(ワラ)う
かりそめの才に溺れ
うぬぼれの花飾り
稚(イトケナ)き 夢広げ 求める
語り紡いだ歌は
憧れにただ震えて
幼い罪を抱いて
高らかに 遠く響き渡る
Ακούω τις καρακάξες να κράζουν.
カササギノ ナクコエガ キコエマス
Ακούγεται πολύ λυπητερό.
トテモ カナシソウニ
Ακούγεται πολύ χαρούμενο.
トテモ タノシソウニ
Είναι απληστία, είπε κάποιος.
ソレハ 欲ダト ダレカガ イイマシタ
Είναι μια ευχή, είπε κάποιος.
ソレハ 願イダト ダレカガ イイマシタ
鳥達は奏で 囀り
罪の報いを受け 嘆く
その羽は黒に染まり
美しき園追われ
身に纏(マト)う 総(スベ)てを 奪われても
謳え 愛(カナ)しき鳥よ
蒼に咲く空のように
気高いその調べだけが
哀しき願いの証
Τα πουλιά πέταξαν.
鳥達は飛んで行きました
Πέταξαν τα όμορφα ρούχα τους.
虚飾の衣を脱ぎ捨てて
Απέκτησαν φτερά για να πετάξουν,
空への翼を手に入れて
εξαφανίστηκαν μακριά.
彼方へ消えて行きました

source: http://cjklyrics.com/akiko-shikata1-pieris.html

孤注一擲

吳宗憲 (Jacky Wu)

孤注一擲

作詞:袁惟仁 作曲:袁惟仁 編曲:董運昌
你不接電話是對的 我們並沒有那麼適合
這樣的依戀是難免的 過一陣子就不會再打了
#我換了香煙的牌子 卻換不回來原來的樣子
 澄清了自己的面目 才能誠實的為你祝福
#故事是怎麼開始 我們怎麼會認識 好想再重來一次 我孤注一擲
 故事是怎麼開始 我們怎麼會認識 說什麼愛恨交織 說說而已
Repeat *,#,#
你不接電話是對的 我們並沒有那麼適合 這樣的依戀是難免的

source: http://cjklyrics.com/jacky-wu-469612.html

내 인생의 봄날 (Springtime of my life) - S. Jin (에스진)

Spring Waltz OST

내 인생의 봄날 (Springtime of my life) - S. Jin (에스진)

Romanization

amutaedapto haji anhado dweyo
kudae gyote issoso chohwayo
naye irumul pullojun giokchorom
ttollidon sun-ganun opsossoyo

kiogul purumyo kudael tamaboryogo
choguman changul yorodunchaero
chu-ogul kuridon choh-un hyang-gimachyodo
kudae-in-gonman kanneyo

cham dahaeng-(han ir)ijyo saranghal su issoso
naye shijaggwa kkutun kudaejyo
nae kasumsoge chibul chitgo sarayo
kudaeman ojik hansarammani

kiogul purumyo kudael tamaboryogo
choguman changul yorodunchaero
chu-ogul kuridon choh-un hyang-gimachyodo
kudae-in-gonman kanneyo

nomuna bogoshipungolyo
hanado kajin-gon optjiman
nunbushin hanuri narul irukyojwoyo
kudaerul mannatdon bomnalchorom

nae-irum purudon kudae ttadu-thaet-don mal
ojik kudaeman ojik tanhasaramman
naegen kudaeman boyoyo

Hangul


아무대답도 하지 않아도 되요
그대 곁에 있어서 좋아요
나의 이름을 불러준 기억처럼
떨리던 순간은 없었어요

기억을 부르며 그댈 담아보려고
조그만 창을 열어둔채로
추억을 그리던 좋은 향기마져도
그대인것만 같네요

참 다행한 일이죠 사랑할 수 있어서
나의 시작과 끝은 그대죠
내 가슴속에 집을 짓고 살아요
그대만 오직 한사람만이
기억을 부르며 그댈 담아보려고
조그만 창을 열어둔채로
추억을 그리던 좋은 향기마져도
그대인것만 같네요

너무나 보고싶은걸요
하나도 가진건 없지만
눈부신 하늘이 나를 일으켜줘요
그대를 만났던 봄날처럼

내이름 부르던 그대 따뜻했던 말
오직 그대만 오직 단한사람만
내겐 그대만 보여요

source: http://cjklyrics.com/spring-waltz-sountrack-55daae053df6c.html

りばいばる

研ナオコ (Naoko Ken)

りばいばる

忘れられない歌を 突然聞く
誰も知る人のない 遠い町の角で
やっと恨みも嘘も うすれた頃
忘れられない歌が もう一度はやる
愛してる愛してる 今は誰のため
愛してる愛してる 君よ歌う
やっと忘れた歌が もう一度はやる
なにもことばに残る 誓いはなく
なにも形に残る 思い出もない
酒に氷を入れて 飲むのが好き
それが誰の真似かも とうに忘れた頃
愛してる愛してる 今は誰のため
愛してる愛してる 君よ歌う
やっと忘れた歌が もう一度はやる
愛してる愛してる 今は誰のため
愛してる愛してる 君よ歌う
やっと忘れた歌が もう一度はやる
やっと忘れた歌が もう一度はやる

source: http://cjklyrics.com/naoko-ken-470681.html

I'm Thankful (고마워할께요) - Byul (별)

Full House OST

I'm Thankful (고마워할께요) - Byul (별)

singer: Byul (별)

album: Full House OST

Romanized Lyrics

Ije kudaenun ttonamyon na honja namaso
Kudaega kuriwoso / chim manhi ulketjyo
Kudae chongmal bogoshipodo bol su optketjyo
Kudaeyo pudi haengbokhaeyu

Kudaega bogo shipodo chajakamyon anhdwego
Poksuril dudgo shipodo gguk chamgu
Saranghaetdon giokdu ijen malhamyon anhdwego
Maumsoge modoyagetjyu

Ijen naegyote kudaega tashin optketjiman
Kuraedo hangsang kudael ijji anhulkeyu
Kudaewa hamkke naega olmana haengbokhaennunji
Tto-olrimyonso usulkkeyo
komawoyo

Chagonamyon cho-umuru kudaega omkenneyu
Onjena kudaeyege monjo sunhwal koronnunde
Pamidweso jagijonedo kudaen optkenneyu
Hajiman iksukhae ji-getjyo

Nan kudaerul chogumdo miwohal su ga optjanayu
Naega shirhojil su do innungonde
Yongwanheso bon kotchorom usumyo ponaellhaeyo
Ijen modu chuokineyo ohhh...

Ijen naegyote kudaega tashin optketjiman (optketjiman)
Kuraedo hangsang gudael ijji anhulkeyu
Kudae-wa hamkke nae-ga olmana haeng-bokhae-nnunji
Tto-olrimyonso usulkkeyo

Nunmurinado onjena komawohalkkeyo
Kumankum haengbokhae-ssotdan yae-ginikkayo
Namdurun haebochidu mothan sarangul haebwatgo (sarangul haebwatgo)
Kajumsu omnun chu-okdo issunikkayo 

Hangul / Korean Lyrics

이제 그대는 떠나면
나 혼자 남아서
그대가 그리워서
참 많이 울겠죠
그대 정말 보고싶어도
볼 수 없겠죠
그대여 부디 행복해요

그대가 보고 싶어도
찾아가면 안되고
목소릴 듣고 싶어도 꾹 참고
사랑했던 기억도
이젠 말하면 안되고
마음 속에 묻어야겠죠

이젠 내 곁에
그대가 다신 없겠지만
그래도 항상 그댈 잊지 않을게요
그대와 함께 내가 얼마나
행복했는지
떠올리면서 웃을께요
고마워요

자고나면 처음으로
그대가 없겠네요
언제나 그대에게
먼저 전활 걸었는데
밤이 되서 자기 전에도
그댄 없겠네요
하지만 익숙해 지겠죠

난 그대를 조금도
미워할 수가 없잖아요
내가 싫어질 수도 있는건데
영화에서 본 것처럼
웃으며 보낼래요

이젠 모두 추억이네요 오
이젠 내 곁에
그대가 다신 없겠지만
그래도 항상 그댈 잊지 않을게요
my baby
그대와 함께 내가 얼마나
행복했는지
떠올리면서 웃을께요

눈물이 나도
언제나 고마워할께요
그만큼 행복했었단 얘기니까요
남들은 해보지도 못한
사랑을 해봤고
갖을수 없는 추억도 있으니까요

source: http://cjklyrics.com/full-house-sountrack-komawohalkke.html

GIVE ME UP

玉置成実 (Nami Tamaki)

GIVE ME UP

Sunday Monday このままじゃつまらない
Tuesday Wednesday 愛してもう止まらない
Thursday Friday つかまえてわからない? 
いつもとなりにいたい
何回だって繰り返し夢見たい 
限界じゃない?駆け引きはもういらない
大胆になってもっと知りたいじゃない
別に特別じゃない
会いたい気持ちは どこまで どこまで?
振り向いたっていいじゃない
素直な瞳で いつだって 抱きしめあいたいな
☆GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
GIVE ME UP Woo… GIVE ME UP Woo…
Sunday Monday この胸に飾りたい
Tuesday Wednesday まるで宝石みたい
Thursday Friday 盗まれて感じたい
いつもあなたの鼓動
大体今日はこのままじゃ終われない
愛してる なんて本気なの?冗談みたい
今日だって明日だって Over The Night 
ずっと特別でいたい
会いたい気持ちが あふれて あふれて
泣いちゃったっていいじゃない
素直な瞳で いつだって 抱きしめあいたいな
☆Repeat
一番近い場所で あなた見つめていたいから
真っ直ぐに想い伝えたい  oh Yeah
☆Repeat

source: http://cjklyrics.com/nami-tamaki-give-me-up.html

LOVE萌え呑み

堀江由衣 (Yui Horie)

LOVE萌え呑み

今日も朝からグビグビ
カワイコちゃんキボンヌ
アイラブ▽幼女
萌え尽きるまで突進
幼い子が大好き
イケナイコト妄想
お米ジュースで
夢の世界へ行きましょ
かも~ん
メガネっ娘 ドジっ娘 つるぺたさんにツンデレ
清楚に可憐 病弱なんてたまんな~い
触りたい 触りたい 触りたいったら 触りたい
触りたい 触りたい 触りたいったら 触らせてーーー!!!
お仕事終わりは
冷たいビールでほにゃほにゃ
働かざるもの 萌えるべからず?
萌え呑み 萌え揉み 萌え呑み 揉んで呑んで 乾杯!
四六時中グビグビ
千鳥足でチョメチョメ
アイラブ▽幼女
一升瓶で攻めちゃえ
幼気なその瞳
身体中が熱いわ
食べちゃいたい
美味しく調理したげる
待って~
妹ちゃんに メイドさん 三つ編み スク水 ボーイッシュ
ニーソックスに プリーツスカート 絶対領域確認!
抱きしめたい 抱きしめたい 胸の谷間で抱きしめたい
叱られたい 困らせたい オールOK! 行きたいのー!
お仕事するから
頬ずりさせてお願い
妄想セオリー 無限大です~
萌え呑み 萌え揉み 萌え呑み 揉んで呑んで もう一杯!
朝から晩まで
萌えて呑んで呑んで たまんなーい
あの子をつまみに 今日もグビグビ
萌え呑み 萌え揉み 萌え呑み 揉んで呑んで
プレイはご自由に 何でも感じちゃう!あんな事 そんな事 呑んで呑まれ楽園へ
愛をプリーズ エネルギー下さい 7歳から15歳の女の子の愛が欲しいのー!!!

source: http://cjklyrics.com/yui-horie-love.html

Mirror Ball

アリス九號. (Alice Nine.)

Mirror Ball

Taezu kurikashita hide&seek
Hikari to yami no kousa ga
Kimi to boku no kyoukaisen
Senbiki, futari wo hedateta
Nijinda eye liner kuroi namida wo otosu
Hitomi ni utsuru hikari sora e tsuzuku stairway
Tsuki no hikari wa kokoro wo somete kono yubi wo hodokete
Eien sae mo iroaseru nara kono toki (isshun) wo todomete
Asai nemuri ni yose egaku
Yume to sou no e no gu de
Sonna bokura no dance floor
Kasanaru tsuki wa mirror ball
Negai yo hoshi (ryuusei) dewa naku douka kimi e todoite
Daremo ga hitori naraba bokura deawanakatta
Kagami no naka wa hoshikuzu no ame mata mawaru kisetsu e
Hikari wa yagate kako kara asu (mirai) e dakara ima wa sayounara.
Kanashimi no rensa ni kasuresaseta kotoba wa anata no name wo yobi, chuu ni matta ne
I'm still calling sora ga nigoru kegareta hane de ima wo kakenukete yuku
Doredake toki ga sugi, namida wa kareteite mo kono uta wa karezu ni
Kanadete yukeru darou ka? sono toki wa soba ni ite hoshii to negau kara
Tsuki no hikari wa yagate kiete mo zutto soko ni aru kara
Kawaru koto naku kimi wo terasou yume wo egaku epiroogu
You and I are face and back unity.
If you decide to live, I will live, too.
Dokoka de kizutsuite mo, tsuki yoi miageteiru noraneko mo kitto onaji sa

source: http://cjklyrics.com/alice-nine-mirror-ball.html

月亮代表我的心

鄧麗君 (Teresa Teng)

月亮代表我的心

你问我爱你有多深,
我爱你有几分?
我的情也真,我的爱也真,
月亮代表我的心。
你问我爱你有多深,
我爱你有几分?
我的情不移,我的爱不变,
月亮代表我的心。
轻轻的一个吻,
已经打动我的心,
深深的一段情,
教我思念到如今。
你问我爱你有多深,
我爱你有几分?
你去想一想,你去看一看,
月亮代表我的心。

source: http://cjklyrics.com/teresa-teng-469292.html

手をつなごう (Te wo tsunagou, Let's join hands)

絢香 (Ayaka)

手をつなごう (Te wo tsunagou, Let's join hands)

耳を澄ませば聞こえる
笑い声や涙音
みんな生きてる愛する君と
広い海を渡るには
一人じゃ迷ってしまう
一緒に行こう光射す方へ
ぶつかっては、また抱き合って
弱さ分け合ってく
『永遠』って言葉あるのかな
未来を思うと怖くなるけど
ずっとずっと続く夢があるから
手をつなごう
心が叫んでるのに
君は見てみぬ振りをして
前だけ向いて歩いて行くよ
写真の中笑う君、今を描けていた
『伝える』って事は難しいね
声を枯らしても届かなくて
ずっとずっと叫び続ける日もあるけど
思い重なり花開く時
巨大な力が生まれるから
『永遠』って言葉あるのかな
未来を思うと怖くなるけど
ずっとずっと続く夢があるからきっと
この空飛べたら会えるかな
泣いてた自分と君に送るよ
ずっとずっと信じていれば叶うから
手をつなごう

source: http://cjklyrics.com/ayaka-te-wo-tsunagou-let-s-join-hands.html

The ROSE ~melody in the sky~

倉木麻衣 (Mai Kuraki)

The ROSE ~melody in the sky~

You are so far away...
It's getting late
"You're my friend" was all I could say
And why...
I thought you were in my heart
Now you're gone
Can you feel the love?
Memory we had
Tears are falling down to the rose
Melody in the sky
Do you hear my voice? Can you feel the love?
Tonight, I'll feel you close to me

source: http://cjklyrics.com/mai-kuraki-the-rose-melody-in-the-sky.html

花魁 (Oiran; Courtesan)

椎名林檎 (Ringo Shiina)

花魁 (Oiran; Courtesan)

I know I don't quite measure up against you
The whole context in which we met was innocent
Your charming ways deserve the blame for our time
It wasn't me who led; your words spoke confidence
One long day it came with a rush
We've tied ourselves up together, but the knot it loose
I adore the way your face breaks out into a smile
Like a flower in spring that blooms to life so radiant
I can't forget your lush sweet lips that kiss me
How many are the men charmed by your elegance
Whom have you worked this magic on before?
Let it be only me forever since I want it more
Give it only to me please
So smile come put your lips right next to mine
Moonlight showers down on you like flower blossoms
Come on right now, lay down with me and sing lullabies
Somehow let me live this dream with you, endlessly
You're quick and bright so pacify my complaints
You hide your thoughts and shroud yourself in mystery
You've never learned what deep inside I'm craving
What you learned against my shoulder I did notice it
When did you make a hole inside of me?
Trapped in this room, suffocating in your niceties
I'm losing my mind to more fits of jealousy
Now cry come put your lips right next to mine
High tide, I'm swimming in a sea of your tears
Come on right now, no need to treat me nice anymore
Somehow I want to hide myself somewhere away from you
So smile come put your lips right next to mine
Moonlight showers down on you like flower blossoms
Come on right now, lay down with me and sing lullabies
Somehow let me live this dream with you, endlessly
(Now cry
Come on right
so smile
come on right now
now cry)

source: http://cjklyrics.com/ringo-shiina-oiran-courtesan.html

愛の騎士

和田光司 (Kouji Wada)

愛の騎士

Kimi no koto ga zutto daisuki na ndesu
Korekara mo itsumademo kawaranai omoi
Kenka shite mitome atte warai atte
Akai ito o nanjuu ni tsumui de iketara ☆・・・
Shibonda fuusen ni mousou fukuramasete
Yume no sekai o nukete
Tsuyogari de mo wagamama de mo nakimushi de mo・・・
Son'na kimi mo don'na kimi mo itoshii
Hana ni narou
Hane ni narou kimi ga yorokobu mono subete ni
Tayorinai boku ga keredo seiippai kimi o mamoru kishi ni naru
Hoshi ni narou
Tsuki ni narou kurayami demo mayowanai you ni
Itsu datte don'na toki mo boku wa kimi no yuku michi o terashi tsuzukeyou
Asa ga kite hirusugite yoru o koete
Sugiteku jikan dake ga hagayuku kasunda
Daisuki na kimi o omoi tsuzukete
Nando me no tanjoubi kazoete kita ndarou
Ookiku fukuranda fuusen wa toki o koe
Kimi no kokoro ni tonde yukeru
Tomodachi de sugoshita hibi ni wakare o tsukete
Subete kimi ni ai o kimi ni uchiageyou
Sora ni narou
Kaze ni narou kimi no namida o kawakaseru you ni
Mabushiku otokorashiku datte kimi o mamoru kishi na ndakara
Beru narasou
Uta utaou kimi ga shiawase ni warau nara
Itsumademo kareru koto naku boku wa kono uta o kimi ni utai tsuzukeyou
Hana ni narou
Hane ni narou kimi ga yorokobu mono subete ni
Tayorinai boku ga keredo seiippai kimi o mamoru kishi ni naru
Hoshi ni narou
Tsuki ni narou kurayami demo mayowanai you ni
Itsu datte don'na toki mo boku wa kimi no yuku michi o terashi tsuzukeyou
Boku wa kimi no koto ga daisuki na ndesu

source: http://cjklyrics.com/kouji-wada-476937.html

愛は暗闇の中で

上木彩矢 (Aya Kamiki)

愛は暗闇の中で

(愛は手さぐり 暗闇の中で 踊る)
(It's gonna be a great night,yeah)
駆け抜ける Freeway
この想い To be your slave
Oh,you,crazy rainy night,no one care
素直になれ Night 濡れた Memories
こんなにも For you
感じてる But you're so cold
Oh! Tonight and everynight,you'd be mine
目移り気になる 恋のかけひき
愛は手さぐり 暗闇の中で
踊る It's gonna be a great night,yeah…
愛は気まぐれ Beat に抱かれ
みつめて In your eyes oh,yeah
夜明けの Highway
つぶやいた To change your mind
Oh,razy crazy night,no one care
甘く せつない 心に In my dream
愛は まぼろし 暗闇の中で
踊る It's gonna be a great night,yeah…
愛はふるえて Beat に抱かれ
このまま In your eyes oh,yeah
愛は手さぐり 暗闇の中で
踊る It's gonna be a great night,yeah…
愛は気まぐれ Beat に抱かれ
見つめて In your eyes
愛は まぼろし 暗闇の中で
踊る It's gonna be a great night,yeah…
愛はふるえて Beat に抱かれ
このまま In your eyes oh,yeah

source: http://cjklyrics.com/aya-kamiki-476331.html

少女仕掛けのリブレット ~Storytelling By Solita~ (Shoujo Jikake no Libretto / Lolitawork Libretto)

分島花音 (Kanon Wakeshima)

少女仕掛けのリブレット ~Storytelling By Solita~ (Shoujo Jikake no Libretto / Lolitawork Libretto)

Moi qui suis dans mon reve
少女仕掛けの
T'entends ma cherie
オルゴールは
Moi qui suis dans mon reve
絵本の中で
T'entends ma cherie
あの子を待つ
今日は半月の夜
ペパーミントの香り
そっと町の明かりが
レースのドレスを着飾る
滴る月
闇に落ちて
時間を止める
Une montre d erobee avec laquelle une fille
s'amusait
時計はあの子の中に?
Rends-moi le temps passe
オルゴールを良く聴いて。
目の前には魔法の馬車が止まって
あのこをいったいどんな世界へ
連れて行くのかしら?
Moi qui suis dans mon reve
少女仕掛けの
T'entends ma cherie
オルゴールは
Moi qui suis dans mon reve
絵本の中で
T'entends ma cherie
あの子を待つ
Vite!
デタラメな遊戯
Silence!
耳鳴りのワルツ
Aides-moi
戻れない空想
Arretes!
あの子には届かないわ
Reveille-moi
ダイヤ輝く空
バニラクリームのお城
そっと車輪の速度が
秒針のレールを鳴らす
目の前には魔法の国が広がって
あのこはいったいどんな世界に
染めて行くのかしら?
Moi qui suis dans mon reve
少女仕掛けの
T'entends ma cherie
オルゴールは
Moi qui suis dans mon reve
絵本の中で
T'entends ma cherie
あの子を
Moi qui suis dans mon reve
少女仕掛けの
T'entends ma cherie
時計の針
Moi qui suis dans mon reve
絵本の中で
T'entends ma cherie
止まったまま
Vite!
デタラメな遊戯
Silence!
耳鳴りのワルツ
Aides-moi
戻れない空想
Arretes!
あの子には届かない
Reveille-moi
Vite!
デタラメな遊戯
Silence!
耳鳴りのワルツ
Aides-moi
戻れない空想
Arretes!
あの子には届かない
Reveille-moi
Reveille-moi
目を覚まして

source: http://cjklyrics.com/kanon-wakeshima1-storytelling-by-solita-shoujo-jikake-no-libretto-lolitawork-libretto.html

說好的幸福呢

周杰倫 (Jay Chou)

說好的幸福呢

妳的回話凌亂著 在這個時刻
我想起噴泉旁的白鴿 甜蜜散落了
情緒莫名的拉扯 我還愛妳呢
而妳斷斷續續唱著歌 假裝沒事了
時間過了 走了 愛情面臨選擇 妳冷了 倦了 我哭了
離開時的不快樂 妳用卡片手寫著 有些愛只給到這 真的痛了
怎麼了 妳累了 說好的 幸福呢
我懂了 不說了 愛淡了 夢遠了
開心與不開心一一細數著 妳再不捨
那些愛過的感覺都太深刻 我都還記得
妳不等了 說好的 幸福呢
我錯了 淚乾了 放手了 後悔了
只是回憶的音樂盒還旋轉著 要怎麼停呢
妳的回話凌亂著 在這個時刻
我想起噴泉旁的白鴿 甜蜜散落了
情緒莫名的拉扯 我還愛妳呢
而妳斷斷續續唱著歌 假裝沒事了
時間過了 走了 愛情面臨選擇 妳冷了 倦了 我哭了
離開時的不快樂 妳用卡片手寫著 有些愛只給到這 真的痛了
怎麼了 妳累了 說好的 幸福呢
我懂了 不說了 愛淡了 夢遠了
開心與不開心一一細數著 妳再不捨
那些愛過的感覺都太深刻 我都還記得
妳不等了 說好的 幸福呢
我錯了 淚乾了 放手了 後悔了
只是回憶的音樂盒還旋轉著 要怎麼停呢
怎麼了 妳累了 說好的 幸福呢
我懂了 不說了 愛淡了 夢遠了我都還記得
妳不等了 說好的 幸福呢
我錯了 淚乾了 放手了 後悔了
只是回憶的音樂盒還旋轉著 要怎麼停呢

source: http://cjklyrics.com/jay-chou-470993.html

Once Again

倖田來未 (Koda Kumi)

Once Again

Here we go, I'm a find my way
今、目に映るshiny day
Here we go, I'm a find my way
今、目に映るshiny day
ふとした瞬間に不安になる事だって
誰もまく隠して、見せるgood smile
寂しさ溢れた夜には何故か空を見上げて
明日を願う、心にblue sky
人は背、旅の途中
君も歩いてゆくから
この声が続くその時まで
歌うonce, once again
届けonce, once again
その胸に花が咲く頃まで
待つよonce, once again
愛の詩を歌うよ with you
Here we go, I'm a find my way.
今、目に映るshiny day
サヨナラがある度に大人になる事なんて
知らず出会いと別れる繰り返したmy life
意地悪な顔してみたい
人をもっと愛してみたい
夢は夢で終わらせない
私はまだ旅の途中
君がそこにいるから
声が続くその時まで
歌うonce, once again
届けonce, once again
その胸に花が咲く頃まで
待つよonce, once again
愛の詩を歌う with you
優しい風が顔を撫で思い出すシルエット
いつもそばにいてくれるかけがえないbest friends
強くなれるそんな気がしてもっと遠くへ

声が続くその時まで
歌うonce, once again
届けonce, once again
その胸に花が咲く頃まで
待つよonce, once again
愛の詩を歌う

声が続くその時まで
歌うonce, once again
届けonce, once again
その胸に花が咲く頃まで
待つよonce, once again
愛の詩を歌う with you

source: http://cjklyrics.com/koda-kumi-once-again.html

霧の中の影

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)

霧の中の影

何も云わないで 前だけを見て走ってゆきましょう
もうすぐ別れが 追いつくまでは
深い霧に包まれて
浮かぶフォグランプで映していって昔の景色
すでに意味のない約束も
ふたりとともに消えてゆく
凍る影は 心を佇ませて
青い朝は あなたをおもかげにかえるから
今は ああ今は 声にならないさよなら
だから云わないで さかせないで本当の終わりを
もうすぐ目覚めだす世界へと
ふたりのみ込まれてゆく
まだ光は ひくくぼんやりとして
長い冬は あなたいないことおしえるから
今は ああ今は 何も何も云わないで
凍る影は 心を佇ませて
青い朝は あなたをおもかげにかえるから
今は ああ今は 声にならないさよなら

source: http://cjklyrics.com/yumi-matsutoya-474708.html

傘下

張宇 (Phil Chang)

傘下

這場雨會不會下不完
這一刻最好能更緩慢
有些話就像撐不開的傘
明明想靠近對方卻出現一種阻擋
讓心慌張
你有我沒有過的嚮往
我才會一路苦苦追趕
我只有過往卻沒有遠方
遲遲不放的癡狂怎會在多年以後
變成這樣
我們在傘下如此執著凝望
愛與割捨來回碰撞
想牽手走不同的方向是困綁
我們在傘下準備失去對方
帶著了解 微笑和涙光
我會祝福你 傘外的世界有一片蔚藍
我會祝福你 傘外的世界有一片蔚藍

source: http://cjklyrics.com/phil-chang-470532.html

Kirari

KOKIA

Kirari

KIRARI hikaru ame ga agaru nishi no sora wa mou hareteru yo
Soto ni yukou tanken da yo kodomo no goro omoidashite saa!
Kokoro no me de mireba ii miushinattara
Ookiku suikonde iki hibi wa hareta
Arashi no ato niji no kakatta sora no you ni
Hare wattata sumi kitta kokoro de nozome
Nagareru kumo satta ato ni kirame ita taiyou
Sonna egao misete hoshii ima kagayaite iru no wa
Kimi kagayaite iru no wa kimi kimi kagayaite iru KIRARI!
Ude wo futte koushin da yo kitai yatsu wa ato ni tsuduke yo!
Nanairo no mirai matsu ashita ni tsuduke
Kakujitsu ni ieru no wa unmei wa jibun de
Kiri kiraite jibun no jinsei suki ni sora ni egakeba ii
Aoi KYANBASU keshite kaite kiyuu ni saa habataite
Kimi habataite jiyuu ni kimi jiyuu no sora wo
Atsumare kona yubi ni takara no ariko wo sagashi ni yuku yo
Kiken wa tsukimono sa dekkai yume mite koi yo
Itte oide!
Arashi no ato niji no kakatta sora no you ni
Hare wattata sumi kitta kokoro de nozome
Nagareru kumo satta ato ni kirame ita taiyou
Sonna egao misete hoshii ima kagayaite iru no wa
Kimi kagayaite iru no wa kimi kimi kagayaite iru
treasure sono hitomi no kagayaki koso ga
treasure takaramono sa

source: http://cjklyrics.com/kokia-kirari.html

Tokutemo

Kana Nishino

Tokutemo

(Kanji)
君と 出会えた ことが
かけがえ の ない 宝物
今は 会えなくても 
Always Love You
“今 何してるの?”
“本当 に 友達 なの?”
不安に なるほど 自分が 嫌になるよ
遠くの 町で 頑張って いる君は
笑いかたも 変わった みたい?
過ぎて 行く 時間 だけ
知らない 君が 増えてく ようで
観覧車から 見た 町波
テレビ党 前の 大通り
何で君 なしでは 冷たく 写るの?
君と 出会えた ことが
かけがえのない 宝物
心は そば にいても
Always miss you
会いたくて 会えなくて
いつまでも 待っているよ
どんなに 離れても
I love you
涙が
何で こんな あふれ出すの
Love you so baby
いつからか メール *ペスト
”忙しい” が 口癖で
会いたいの 私だけなの?
そう 思ってた
十時 ちょうどに 届いた Message
”付き合って 半年 だね”って
たった 三行ハート 一つでも
嬉しすぎて
私 包む 大きな 手も
少し 照れた その 笑顔 も
全部 いとおしい 君を
近く に 感じたい
Love, Love, Love, Love Im in love
Love, Love, Love, Love Ah
Love, Love, Love, Love Im in love
Love with you
Remember when we first met
君との 思い出
まるで 昨日 feels like yesterday
(hey baby)
二人 並び 歩いた 公園 当然
手繋ぐ 超然 one for me
君こそ my girlfriend
マジで 好きだと 感じた frozen icecrem 食べる 唇
見つめ 二人の 明日 夢見る
そんな日々も 今じゃ 距離が 二人を
沸かす
Ah 携帯越しに 話す君
会えなくて 切なく なる
Gotta Stay Strong, My love
こんな 辛い 思い もうやだ
でも 君とオレじゃ なけば
そう やっぱ ダメだから。。
君と 出会えた ことが
かけがえの ない 宝物
今は 会えなくても 
Always Love you
ありふれた 言葉でも
私だけの 宝物
それだけで 強く なれる
ありがとう
ずっとLove
会いたい 会いたくて 仕方がないよ
Love you so baby
君じゃなきゃ 私じゃない
私じゃなきゃ 君じゃ ないでしょ
どんなに 離れても 
I love you
(Romanji)
Kimi to deaeta koto ga
Kakegae no nai takaramono
Ima wa aenakute mo
Always Love You
"Ima nani shiteru no ?"
"Hontou ni tomodachi na no ?"
Fuan ni naru hodo jibun ga iya ni naru yo
Tooku no machi de ganbatte iru kimi wa
Warai kata mo kawatta mitai ?
Sugite iku jikan dake
Shiranai kimi ga fueteku you de
Kanransha kara mita machi nami
TEREBI tou mae no oodoori
Nande kimi nashi de wa tsumetaku utsuru no ?
Kimi to deaeta koto ga
Kakegae no nai takaramono
Kokoro wa soba ni ite mo
Always Miss you
Aitakute aenakute
Itsumademo matte iru yo
Donna ni hanaretete mo
I Love you
Namida ga...
Nande konna afure dasu no
Love you so baby
Itsukara ka MEERU PEESU DAUN
Isogashi ga kuchiguse de
Aitai no watashi dake na no ?
Sou omotteta
Juuji choudo ni todoita MESSEEJI
"Tsukiatte hantoshi da ne" tte
Tatta sangyou HAATO hitotsu demo ureshi sugite
Watashi tsutsumu ookina te mo
Sukoshi tereta sono egao mo
Zenbu itoshi kimi wo
Chikaku ni kanjitai
LOVE, LOVE, LOVE, LOVE I'm in love
LOVE, LOVE, LOVE, LOVE Ah
LOVE, LOVE, LOVE, LOVE I'm in the love with you
Remember when we first met kimi to no omoide
Marude kinou feels like yesterday (hey baby)
Futari narabi aruita kouen touzen
Te tsunagu chozen one for me
Kimi koso my girlfriend
Maji de suki da to kanjita frozen icecream taberu kuchibiru
Mitsume futari no asu yumemiru...
Sonna hibi mo ima ja kyori ga futari wo wakatsu
Ah keitai go shi ni hanasu kimi aenakute setsunaku naru
Gotta stay strong, my love
Konna tsurai omoi mou ya da
Demo kimi to ore ja nakerya
Sou yappa dame dakara...
Kimi to deaeta koto ga
Kakegae no nai takaramono
Ima wa aenakute mo
Always Love You
Arifureta kotoba demo
Watashi dake no takaramono
Sore dake de tsuyoku nareru
Arigatou
Zutto LOVE
Aitai aitakute shikatanai yo
Love you so baby
Kimi ja nakya watashi ja nai
Watashi ja nakya kimi ja nai desho ?
Donna ni hanaretete mo
I Love You

Vanity

梶浦由記 (Yuki Kajiura)

Vanity

enter the scenery of love
lovers are in pain
they blame and pick on each other
you play melodies of love
forgotten phrases
tender and sweet
come a little bit closer
don't stay in the shadows my boy
(la la la la la la la)
the melody's fading.....
now or never, love will go
I'll be there by your side
share your fears in the silent redemption
touch my lips, hold me tight
live in vanity for a while
as winter melts in the sun
boys will be out running and reaching for the light
oh mother please find me in that place
before the memories tear us into pieces
clinging to affection, we somehow do learn to live
(la la la la la la la)
in endless motion
never coming back, love will go
you'll be there by my side
you may never know my devotion
feel my breath in the quiet night
live in vanity for ever
won't you feel my gentle emotion
let us live in peace with conviction
if you're here please hold me
I'll be there by your side
share your fears in the silent redemption
touch my lips, hold me tight
live in vanity for a while
you'll be there by my side
you may never know my devotion
feel my breath in the quiet night
live in vanity for ever

source: http://cjklyrics.com/yuki-kajiura-vanity.html

陀飛輪

陳奕迅 (Eason Chan)

陀飛輪

作曲:Vincent Chow
填詞:黃偉文
編曲:Gary Tong
監製:Alvin Leong
過去十八歲 沒戴錶 不過有時間
夠我 沒有後顧 野性貪玩
霎眼廿七歲 時日無多 方不敢偷惰
宏願縱未了 奮鬥總不太晚
然後突然今秋
望望身邊 應該有 已盡有
我的美酒 跑車 相機 金錶 也 講究
直到世間 個個也妒忌 仍不怎麼富有
用我尚有 換我沒有 其實已 用盡所擁有
曾付出 幾多心跳
來換取 一堆堆 的發票
人值得 命中減少幾秒 多買一隻錶
秒速 捉得緊了
而皮膚竟偷偷鬆了
為何用到盡了 至知哪樣緊要
勞力是 無止境
活著多好 不需要 靠物證
也不以高薪 高職 高級品 搏尊敬 
就算搏到 伯爵那地位 和蕭邦的雋永
賣了任性 日拼夜拼 忘掉了為甚麼高興
曾付出 幾多心跳
來換取 一堆堆 的發票
人值得 命中減少幾秒 多買一隻錶
秒速 捉得緊了
而皮膚竟偷偷鬆了
為何用到盡了 至知哪樣緊要
記住那 關於光陰的教訓
回頭走 天已暗
你獻出了十吋 時和分
可有換到十吋金
還剩低 幾多心跳
人面脹 水晶錶面對照
連自己 亦都分析不了 得到多與少
也許 真的瘋了
那個倒影 多麼可笑
靈魂若變賣了 上鏈也沒心跳
銀或金 都不緊要
誰造機芯 一樣了
計劃了 照做了 得到了 時間卻太少 no~
還剩低 幾多心跳
還在數 趕不及了
昂貴是這刻 我覺悟了
在時計裏 看破一生 渺渺

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-470188.html

サイレン

北出菜奈 (Nana Kitade)

サイレン

“あたしはあたし” 指図しないで
声にならない叫びをあげて
サイレン
けたたましい警告が
でももっとどうかなっちゃいたの
もっとどうかなっちゃいたいの
滅茶苦茶良いね
よごれたクマ抱いて
やけに冷めた視線に
火をつけて踊ろうよ
パーティーの合図さ
“あたしはあたし” 指図しないで
声にならない叫びをあげて
貴方のその手で触れたから
世界にひとつ愛しいのよ
サイレン
けたたましい警告が
でももっとどうかなっちゃいたの
もっとどうかなっちゃいたいの
もっとどうかなっちゃいたいの
退屈という名の恐怖
滅茶苦茶良いね
あの子のテディベア
破れかけの包帯が
淀んだこの街に
コントラストで最強さ
貴方のその手で触れたから
世界にひとつ愛しいのよ
貴方のその手が掴むから
世界はひとつ美しいのよ
本当に滅茶苦茶良いね
よごれたクマ抱いて
やけに冷めた視線に
火をつけて踊ろうよ
パーティーの合図さ
滅茶苦茶良いね
あの子のテディベア
紅く染めた包帯は
純粋な眼に
よく似合うんだ
“あたしはあたし” 指図しないで
声にならない叫びをあげて

source: http://cjklyrics.com/nana-kitade-472704.html

La Song

Rain

La Song

Romanized

Ppeonhadi ppeonhan geureoke haneun geureon nomeun anieyo
Geureoneyo
Malsseong manchiman sunjongjeogin geureon gwiyeomdungieyo
Yeppeohaejwoyo

La~ lalalala lalala lala lala lalala~
La~ lalalala lalala lala lala lalala~

1 2 3 4 show me what’s you got
1 2 3 4 show me what’s you got

Nan nuul su inneun ttangeun manchi
Namdeulcheoreom eobseodo inneun cheok
Oejechaman dollijineun cheesy~ waneun dallado
Wanjeonhi change~ follow me
Maserati ferrari keyneun pillyoeobseo nan momttungari
Jachega so rich hanikka butiga nanikka
Geureoke sanikka
Ireon sinbalkkeuneul kkwak mae nektaineun jjom pullae
Oneureun dareun mal hagiga sirheo
Geunyang inneun ti naegineun sirheo
Oneureun na jom hallae nacheoreom jjwak ppaeipgo
Oneureun dallyeo geurae sasireun oneul
Na jom ppaeibeotda sinbalkkeun

La~ lalalala lalala lala lala lalaLa~
La~ lalalala lalala lala lala lalaLa~

Aha~~ that’s right
Here we go~~

Let’s dance time~~

Everybody sing a song

La~ lalalala lalala lala lala lalala~
La~ lalalala lalala lala lala lalala~
La~ lalalala lalala lala lala lalala~
La~ lalalala lalala lala lala lalala~

source: http://cjklyrics.com/rain-la-song.html

Only Gained Weight

4Minute

Only Gained Weight

Romanized

Woo woo woo woo woo niga tteonago nan dwi
Woo woo woo woo woo naman hollo nama
Woo woo woo woo woo ajik neol gidaryeo
Woo woo woo woo woo dorawa jwo baby

Eolgul an joha boyeo museun gomin isseo
Waegeuri mari eobseo naega yojeum deutneun mal
Meorineun wae jallasseo na jogeum jigyeowoseo
Byeonhwareul jugo sipeo sarang batgo sipeo

Siganeun ppallido ganeunde nae sangcheoneun waeiri amulji annneunji
Mareujiannneun saemmurin jul arasseo uri heeojimeun neomuna ppallasseo
Gaeuri tto jinagago chuun gyeouri ogetji
Nae gaseumdo ireoke seoseohi eoreogagetji

Yojeum gyesok salman jjigo jjajeungman neureonago
Nalssineun chuwojigo ni saenggangman na jukgesseo
Sulman saenggangnago hansumman neureogago
Byeol geot anin ildeullo jakku nunmul na michigesseo

Neon ajik nae mameul mollayo
Ireoke apahaneun nae mameul
Nan ajikdo neoreul mot ijeo
Oh baby i need you back back in my life

Jeomcha bureonaneun chejungmankeum jeomjeom neureoganeun neoe daehan geurium
Sarajineun teokseon ije deoneun eobseo eotteoke boilkkahaneun oemo geokjeong
Igeon anida sipeo meorido hago otdo saero sago choemyeoneul georeo
Gwaenchantago jasin itge gago haebojiman nae gibuneun gyesok so so

Yojeum gyesok salman jjigo jjajeungman neureonago
Nalssineun chuwojigo ni saenggangman na jukgesseo
Sulman saenggangnago hansumman neureogago
Byeol geot anin ildeullo jakku nunmul na michigesseo

Ijen ijeoyagetji niga eopdeon geuttaero
Doedolligo sipjiman oh no
Swipjin anketjiimi neowa gateun naraseo
Nae mam itorok apeungabwa

Yojeum gyesok salman jjigojjajeungman neureonago
Nalssineun chuwojigoni saenggangman na jukgesseo
Sulman saenggangnago hansumman neureogago
Byeol geot anin ildeullo jakku nunmul na michigesseo

Woo woo woo woo woo niga tteonago nan dwi
Woo woo woo woo woo naman hollo nama
Woo woo woo woo woo ajik neol gidaryeo
Woo woo woo woo woo dorawa jwo baby

source: http://cjklyrics.com/4minute-only-gained-weight.html

Lights Out

U-KISS

Lights Out

Romanized

Hey baby girl jamkkan nae mal jom deureobwabwa
Akkabuteo meonghani neoman barabwatjanha
Neodo neukkyeotjanha naui tteugeoun siseoneul
Idaero neol bonaegien neomu aswipjanha

Hey geogi jamkkanman jjarpge yaegihalge siganeul jwo 5bunman
Amu yeojahantena jageop geolgo geureon saram aninikka
Jeoldae ohae ma
Cham oraenmane mannaboneun naui siseoneul humchyeo gan
Geudaeneun so damn fine
Jakkuman bul kkeugo sipge mandeureo nae rocketi
Eolgureul deulge mandeureo

Nan jeongmal gabyeoun sarangeun jillyeosseo
Naneun mwonga dareun nugungaga pillyohae
Jalppajin ni mome nae dariga pullyeo hollyeo
Ja ppalli gaseo bul kkeo yeah

(nana nanana nana nana nana nanana)
Kkumkkwowatdeon i sungan
(nana nanana nana nana nana nanana)
Nan achimi neomu sirheo yeah

Hey sexy lady jamkkan na jom bwabwa
Ajjilhan ni raini nareul bureujanha
Sigani eobtjanha i bami gagi jeone
Nae bang chimdaero neol chodaehago sipeunde

Hey girl jamkkan siganeul jullae
Saeppalgan ni ipsul nae ireumeul bureune
Ni momeun kollabyeong nan imi ppyong gasseo
Wanna love you all night long
Neoramyeon nan dingdongdaeng oneul bameun bang bang bang
Neo ttaeme nan tenteureul chyeo ssukseureomeul tamyeon
You can bureul kkeo

Nan jeongmal gabyeoun sarangeun jillyeosseo
Naneun mwonga dareun nugungaga pillyohae
Jalppajin ni mome nae dariga pullyeo
Wae jakku neon nareul hollyeo
Ja ppalli gaseo bul kkeo yeah

(nana nanana nana nana nana nanana)
Kkumkkwowatdeon i sungan
(nana nanana nana nana nana nanana)
Nan achimi neomu sirheo yeah

You are so beautiful ojik neowa nappun
Oneul geudaega jami deul goseun naui pum
I bami kkeutnagi jeone deo neujeobeorigi jeone
Achim haega tteugi jeone nal anajwo ma baby

(nana nanana nana nana nana nanana)
Kkumkkwowatdeon i sungan
(nana nanana nana nana nana nanana)
Nan achimi neomu sirheo yeah

source: http://cjklyrics.com/u-kiss-lights-out.html

Secret Night

VIXX

Secret Night

Romanized

Girl ne mom soge kkumteuldaeneun bonneungeul ilkkaewojwo
Oh dalkomhan kiseuga jamjaedoen ne ipsul jom bwa
Nal ganjireophineun neoui sonkkeute nae momeun nogabeoryeosseo

Yeah secret romantic beire
Gamchwojin nori jebeop ttakttakhage gudeun naui onmomeul
Yorihaneun geunyeomanui resipi
Jeomjeom deo ganghage geurae mejo poreute
Neoneun kolleombeoseu naege sindaeryugeul seonsahan sarangui gaecheokja

Girl you’re my beautiful my lady saeppalgan silluet
Moduga jamdeun i bam tteugeopge ragaennol
Beautiful my lady neowa eunmilhage
Bimirui chumeul chuda jame deulgesseo

Mongnonghan ne nunbitgwa ne hyanggi soge chwihan na
Dalkomhan sarangui kkeut like a fire
Daldo jamdeun i bam nawa mollae tteona

Shocker nal sarojaba shocker nae momeul gamssa
Shocker sho shocker nal nuntteuge han shocker

Girl nari balgado dareun ajik tteo inneundeutae
Oh eojetbam kkumsogui jansangi jeongsineul garochae
Neoege jibaedanghan nae momui juineun ije naega aniya

Girl you’re my beautiful my lady saeppalgan sinsegye
Jamdo nal geobuhan bam dasi tto ragaennol
Beautiful my lady jom deo eunmilhage
Bimirui chumeul chuda jame deulgesseo

Mongnonghan ne nunbitgwa ne hyanggi soge chwihan na
Dalkomhan sarangui kkeut like a fire
Daldo jamdeun i bam nawa mollae tteona

Shocker nal sarojaba shocker nae momeul gamssa
Shocker sho shocker nal nuntteuge han shocker

She got me lalala she got me lalala

Eunmilhan secret night bimillo gadeukhan bam
She got me lalala she got me lalalara
Eunmilhan secret night neowa danduri tteona
Duri hanaga doen neowa na bimire ssain neowa na
Taeyanggwa daljocha moreuneun sarang
Heunjeok hana eomneun yeongwonhan secret night

Mongnonghan ne nunbitgwa ne hyanggi soge chwihan na
Dalkomhan sarangui kkeut like a fire
Daldo jamdeun i bam nawa mollae tteona

Shocker nal sarojaba shocker nae momeul gamssa
Shocker sho shocker nal nuntteuge han shocker

source: http://cjklyrics.com/vixx-secret-night.html

The Number Nine

Baechigi

The Number Nine

Romanized

I cheongchune kkeute ije seumul ahopsal maeil ibyeolhamyeo na honja unda

Naireul heot meogeoseo geureonga na jakku sogi ta motdoege saneunge jireumgirirangeol aratgeodeun
A igijeogin saram yokhal pillyon eopdeora geuge sarmui jihyeranikka
Irwonaengeo hana eobsi nam jaldoeneun kkoreul boneungeotdo jigyeowo jukgesseo
Naman ige mwoya gojak i moyangeuro saljago siganman chungnaeda nogi daseun kaljaru
Eorinnarui bupun kkumeun pungseonkkeom gachi ssiphida teojigo baeteo gilbadage buteo beoryeotgo
Saenggageun yeollyeoseossare meomchwo inneunde juwi siseoneun jangga eonje galkkeonyae
Kkeutjarageuro wabeorin nae cheongchunui sihyo ahopsuraseo anpullineunge aniyo
Deo isang butjapgo noryeokhaebwatja gamang eopdaneungeol alsu inneun naissari deungeoji

Neul nae gyeoteseo maemdolgil baraetji maeumsok hankyeone parangsae
Eoneusae danmulman jjuk ppajinchae huimihae jyeotji heuritaejyeo baraensaek
Na huhoesoge sarado doedoragalsu eomneun cheongchune
Unda mari eobsi tto haruga meoreojyeo ganda

Muung>poktaneul ttaeryeo majeun deutae modu da tteoangien neomudo beogeowo
Ige naiui mugeinga? Nan i amugae ida nae sogaereul haneunge bukkeureowo
Wae? Mwodeun haedunge eobseoseo neul gyeolgwadeurui yeolmaedeureun sseosseo
Eoryeoseo geuraetdaneun pinggyedeureun beolsseo neomudo heunhae ppajin iyuga dwaebeoryeosseo
Na ttakhi joejieungeot eobsi chaksilhageman saranneunde
Da dareun cheongchunui kkeut munteoge geollyeo heoujeok dae
Manhineun barajido anha noryeokhan mankeumman dallaneunde geuge eoryeoun geoni
Gugeorirado hadeut duson beollimyeon je gabsui naineun chyeojuneungeoni

Neul nae gyeoteseo maemdolgil baraetji maeumsok hankyeone parangsae
Eoneusae danmulman jjuk ppajinchae huimihae jyeotji heuritaejyeo baraensaek
Na huhoesoge sarado doedoragalsu eomneun cheongchune
Unda mari eobsi tto haruga meoreojyeo ganda

Daehakgamyeon kkeutnangeo gatji? Aniya
Chwieophamyeon kkeutnangeo gatji? Aniya
Seungjinhamyeon kkeutnangeo gatji? Aniya
Gyeolhonhamyeon kkeutnangeo gatji? Geugeon majeo
Gyeolguk amugeotdo anya

Neul nae gyeoteseo maemdolgil baraetji maeumsok hankyeone parangsae
Eoneusae danmulman jjuk ppajinchae huimihae jyeotji heuritaejyeo baraensaek
Na huhoesoge sarado doedoragalsu eomneun cheongchune
Unda mari eobsi tto haruga meoreojyeo ganda

source: http://cjklyrics.com/baechigi-the-number-nine.html

I’m In Love

2PM

I’m In Love

Romanized

Haruharuga eotteoke jinaganeunji nan jal mollasseo
Neoreul mannan jigeum i gibun nal kkaeuneun seolleneun neukkim
Neowaui sigan soge losing my control
And you just pick up my heart
I don’t wanna leave you
Jogeumman deo i will give you more
Nal tteonal su eopge

It’s you
I wanna be the one idaero jogeum deo tonight
Yes you
You make me crazy jigeum nan chameul su eobseo

I wanna love I’m in I’m in love (yeah)
I wanna love I’m in I’m in love (tonight)
I wanna love I’m in I’m in love (yeah)
I wanna love love you

Jigeum neol mannan sungani dasin oji annneundan geol ara
Sarangeul chatgo inneun neowa na hansunganui neukkimeun anya
Neoui cheon soge nan meomchul su eobseo
Naege gihoel jundamyeon nochiji anha
Jogeumman deo i will give you more
Naegero dagawa jwo

Rappin’ in the sky gureum wireul naneun gibun
Neol hyanghan nae maeum keojyeoman ga nado moreul mankeum
I wanna be the one siganeul meomchul su itdamyeon
Cheoncheonhi hajiman meotjige
Neoga wonhandamyeon all night long

source: http://cjklyrics.com/2pm1-im-in-love.html

What’s Your Name (니 이름이 뭐니)

LUNAFLY

What’s Your Name (니 이름이 뭐니)


Hello you, sitting next to me
I wonder where you’re going alone
Hello you, smelling so good
I have a good feeling about this trip

Hello, hello, we could travel together
Now I hear the train starting to leave
For this trip that is about to begin
For this romance that might begin

* What kind of relationship will we have after some time?
Is your reddened face because of the sunset?
Have we started love like in the movies?
Uh oh uh oh, what’s your name?

Hello hello hello hello…
Before the sunset, let’s talk a bit more
Hello hello hello hello
Excuse me, what’s your name?

I don’t do this to just anyone (what’s your name?)
This isn’t because I’m excited about the trip (what’s your name?)
I’m not doing this to just poke at you (what’s your name?)
I’m nervous and I’m not a player (what’s your name?)

Hello, I’ll introduce myself with this song
Let’s slowly talk about our lives
I know, my voice is sweet
Make me your radio

Hello, hello, we could travel together
Let the blowing wind lead our footsteps
The only things left behind are bad memories
The only things brought along are good memories

* Repeat

After a long night
When the newly rising sun shines on us
We’ll be in that place that’s waiting for us
Excitedly

* Repeat

I guess I have left on this trip to meet you
This is an incredible fate and connection
Our shy words that started our relationship
Uh oh uh oh, what’s your name?

I don’t do this to just anyone (what’s your name?)
This isn’t because I’m excited about the trip (what’s your name?)
I’m not doing this to just poke at you (what’s your name?)
I am nervous (what’s your name?)

source: http://cjklyrics.com/lunafly-whats-your-name1.html

Fever

Xia Junsu (JYJ)

Fever


Here I’m going girls, it’s not a toy
Just listen my story, Just let you going on
Here I’m going girls, it’s not a toy
Just listen my story, Just let you going on
I make you Fever

The truth is burning black
And we are trapped inside but

Are we losing our dreams in that blood red
That is spreading greatly across the sky?
The desires that are disappearing
Are shouting out to the world


* In the music that rings the heart, fall into it
Darkness cannot block me now
The truth will be revealed to the world, there are no lies
Because I will overcome everything

I make you Fever, Fever I do I do
I make you Fever, Fever

The sun brightly shines on the darkness
(going to hot zone turn off the cell phone)
A new tomorrow will start
(just throw ya hands off here I going on)

But you are still filled with arrogance
Did you think the passion in me was going to turn off?
My story has kept its silence in darkness
But now it will shout out to the world

** We shine brighter in the prejudices of the world
You can’t cover me, who is so bright
The truth will be revealed to the world, be nervous
Because you will see the real me now

I make you Fever, Fever I do I do
I make you Fever, Fever

** Repeat

* Repeat

No one can block me
I do I do I make you Fever

credit: pop!gasa

source: http://cjklyrics.com/xia-junsu-jyj-fever.html

Brown Hair (갈색 머리)

Goo Hye Sun

Brown Hair (갈색 머리)


She has brown hair
She has long, straight hair

* Her warm smile is like his heaven streets,
Stuck, emptied, in between the drawers
In her eyes that contain the sunlight
There is starlight, there is the night dew

** Her white song goes in between her hair
His scent scatters and breaks
She spends the entire night with a fluttering night

*** Her eyebrows are pretty, her tears are pretty
She likes his sweet stories
He likes her lips, lingering around her ears
She sends a bit of herself to him

* repeat

** repeat

*** repeat

Her eyebrows are pretty, her tears are pretty
She likes his sweet stories
He likes her lips, lingering around her ears
She sends a bit of herself to him
She sends a bit of herself to him

source: http://cjklyrics.com/goo-hye-sun-brown-hair.html

GXNZI (Show Me The Money 4)

Vasco

GXNZI (Show Me The Money 4)


B. A S I. C K. back in the game
My name that was forgotten 3 years ago
I’m gonna brightly let it be known to the world

Shoes, hat, kids who only care about outer swag, I’m gonna own them
Put down the mic, why are you throwing away the only fame you have?

cuz you know uh i dont give a fuck
fuck what you heard uh
Tell all the bastards who show off instead of doing music

You’re disgusting, your odor is so strong
What exactly did you do? Why you pretending to be real? Fuck that
Just remember this, now you fuckin’ with a family man
You know what the real match is? Don’t have to say it twice, it’s rap man

Put down the things that explode without rest, that make your face red
That dim your heart lights, that scratch the fans’ inside
Your existence ruins the others, your existence is damaging
Where are the real ones? Bring them all to me

J I G G Y We Fly High
No Lie Everybody Say
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy
Jiggy Jiggy Boyz Whut!
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy
Jiggy Jiggy Boyz Whut

Jiggy Boyz, swag, you can’t chase us cuz we’re like Usain Bolt
They talk about swag only by looking at my back
Cool clothes, cool car, money in my hands, pretty girls
You can smear all that stuff on the outside
But you and I are like 18k and a mine
You tattletale like a girl
when i kick yo mutha fuckin ass
You’re like veal on top a fire, shitting blood
If I get sick with you, I’ll get healed in a day
But if I’m a sickness, I’m incurable
If rap is a game, my tongue is a foul
If I’m alcohol in this feast, I’m drunk
Every one of my actions is the shit
My eyes, my nose, my lips are all the shit
My rap, my track, a match for a hundred flow
It’s all the shit so you idiots lay low
My plan is for tomorrow, this is hot shit
If you can’t feel it then rewind, I’m confident
You won’t ever be fake in front of me again
My tongue is a bloodthirsty felon
The moment you think you saw my best
You’ll have to surpass it hundred times
You won’t be able to figure it out
You’ll listen with your ears but your eyes will pop out
Your pupils are growing
I’m the public enemy
The only thing I’ve done wrong
Is to be flowing with swag like a girlfriend whose been dumped
I’m crazy like Son Dam Bi
BAS haters, swag flowing even from my place of birth
It’s been 8 years since I bought my mic fuckers
You saw it too right, Basick’s swag

J I G G Y We Fly High
No Lie Everybody Say
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy
Jiggy Jiggy Boyz Whut!
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy
Jiggy Jiggy Boyz Whut

J I G G Y We Fly High
No Lie Everybody Say
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy
Jiggy Jiggy Boyz Whut!
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy
Jiggy Jiggy Boyz Whut

source: http://cjklyrics.com/vasco-gxnzi-show-me-the-money-4.html

What Do I Do (어떡하나요) - Yoo Seung Woo

Cunning Single Lady OST

What Do I Do (어떡하나요) - Yoo Seung Woo

ROMANIZATION LYRICS

*eotteoghanayo eotteoghanayo geudaeran saram naega saneun iyunde ijen naneun eotteoghaeyo
geudaeui mogsoriga geudaeui sumsoriga deullyeo deullyeo haru jongil geudaega deullyeo
geudaeui geu songiri geudaeui geu pumani ajig gieogna ijji moshae jakkuman nunmuri nawa

*eotteoghanayo eotteoghanayo geudaeran saram naega saneun iyunde ijen naneun eotteoghaeyo
gireojin nae harue uriui chueogdeuri nama isseoseo jichineunde honjaseo himideureoyo

*eotteoghanayo eotteoghanayo geudaeran saram naega saneun iyunde ijen naneun eotteoghaeyo
wae geureongeojyo ajigkkajido nae gaseumi midjiana ibyeoreul

*eotteoghanayo eotteoghanayo geudaeran saram naega saneun iyunde ijen naneun eotteoghaeyo ijen

HANGUL LYRICS

*어떡하나요 어떡하나요 그대란 사람 내가 사는 이윤데 이젠 나는 어떡해요
그대의 목소리가 그대의 숨소리가 들려 들려 하루 종일 그대가 들려
그대의 그 손길이 그대의 그 품안이 아직 기억나 잊지 못해 자꾸만 눈물이 나와

*어떡하나요 어떡하나요 그대란 사람 내가 사는 이윤데 이젠 나는 어떡해요
길어진 내 하루에 우리의 추억들이 남아 있어서 지치는데 혼자서 힘이들어요

*어떡하나요 어떡하나요 그대란 사람 내가 사는 이윤데 이젠 나는 어떡해요
왜 그런거죠 아직까지도 내 가슴이 믿지않아 이별을

*어떡하나요 어떡하나요 그대란 사람 내가 사는 이윤데 이젠 나는 어떡해요 이젠

English translation

What do I do? What do I do?
You are the reason I live but now what do I do?

Your voice, the sound of your breathing
I hear it, I hear it, all day, I hear you

Your touch, your embrace, I still remember it
I can’t forget it, tears keep falling

What do I do? What do I do?
You are the reason I live but now what do I do?

In my elongated days, our memories still remain
I am exhausted and struggling alone

What do I do? What do I do?
You are the reason I live but now what do I do?

Why is it that my heart still can’t believe our farewell?

What do I do? What do I do?
You are the reason I live but now what do I do?

source: http://cjklyrics.com/cunning-single-lady-ost-what-do-i-do-cunning-single-lady-ost.html

The Sense of an Ending (이별 10분 전)

Jung Joon Young

The Sense of an Ending (이별 10분 전)


Your cold voice
It seems like something is wrong
I can’t figure out your heart

At the sudden plans
I look at myself in the mirror
I tell myself it’s probably nothing and leave the house

I think my heart figured it out, my footsteps get slower
I don’t think I can bear to look at
The pretty face that will break up with me

What should I say?
What face should I make?
Won’t my turned back look too in pain?
Should I cry and cling on?
Should I show my weak side?
I’m afraid of seeing you from far away

I guess it’s really going to be over
I keep running out of breath
Though I’m not confident to let you go
A breakup where one takes a step back
That’s probably the grown-up thing to do

(Your cold voice, it seems like something is wrong)

What should I say?
What face should I make?
Won’t my turned back look too in pain?
Should I cry and cling on?
Should I show my weak side?
I’m afraid of seeing you from far away

A cry escapes and tears fall
I get angry at myself for being like this
The minute, the second that passes
Can’t it stop here?
I’ll practice lying to say I’m alright
But why are you growing faint from far away?

source: http://cjklyrics.com/jung-joon-young-the-sense-of-an-ending-10.html

Because There Are Two (둘이라서)

MBLAQ

Because There Are Two (둘이라서)


An ended love is silent
I don’t even hear the familiar nagging, feels so empty
My footsteps don’t even go near the cafe we used to go to
Wherever I go, it’s filled with your traces

As I walk on the street, I endlessly sigh at thoughts of you
I miss you, it’s so hard, the foolish me

We were so happy because it was us two, I loved you so much
I call out to you but there’s no answer
We could do anything because it was us two but now I can’t do anything alone
Again today, I long for you

People usually obsess over their past
I didn’t know I’d regret because I didn’t know how to love
I think you’ve left me, I think fate is punishing me
Foolishly, I didn’t know it’d be like this
Only after you left, regret came quickly
I’m so tired, I can’t even walk, I can’t breathe, I can’t eat
I miss you so much, I can’t even live

You got tired of me because I couldn’t always stay by your side
I miss you so much, it’s so hard, the foolish me

We were so happy because it was us two, I loved you so much
I call out to you but there’s no answer
We could do anything because it was us two but now I can’t do anything alone
Again today, I long for you

It’s still so clear, I miss the way you talk, which resembled me
You were beautiful even during our last goodbye
It was especially hard then
Today became a past memory
The foolish me…

We were so happy because it was us two, I loved you so much
I call out to you but there’s no answer
We could do anything because it was us two but now I can’t do anything alone
Again today, I long for you

source: http://cjklyrics.com/mblaq-because-there-are-two1.html

B Class Life (B급인생) Dream High 2 OST

Dream High 2 OST

B Class Life (B급인생) Dream High 2 OST

Romanization

I am a boy just a boy
sumanheun boy junge geujeo han boy
mwonga teukbyeolhan ge eobtgo
mueotdo naeseul ge eobtneun
geureon saram
I am a girl just a girl
jinaganeun geol bwado moreuneun girl
jeonhyeo yeppeujido anko
nungwa ko pyeongbeomhagi
geujieomneun saram

urineun B B Bgeub insaeng Ageubi dwego sipeun
urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun
urineun B B Bgeub insaeng Ageubi dwego sipeun
urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

byeolboril eobtneun boril
sseuldeeobtneun sseuldeman gajyeotjyo
bujireomneun ddambangulman
jureukjureuk heulligo itjyo

dabdabhan naemamboda deo dabdabhaehaneun naejuwiui
saramdeurui pyojeongboda nakkaji jichyeogajyo

urineun B B Bgeub insaeng Ageubi dwego sipeun
urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun
urineun B B Bgeub insaeng Ageubi dwego sipeun
urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

[SR/JS] eonjenga naeane ittneun nae
[SR/JS] teukbyeolhameul chajanae
[SR/JS] boyeojul nari isseulggayo
[SR/JS] maeume eolmanamji anheun
[SR/JS] nae ggumeul da ilgijeone
[SR/JS] naege bichi bichulsu isseulkkayo

urineun B B Bgeub insaeng Ageubi dwego sipeun
urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun
urineun B B Bgeub insaeng Ageubi dwego sipeun
urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

urineun B

Hangul

I am a boy just a boy
수많은 boy 중에 그저 한 boy
뭔가 특별한 게 없고
무엇도 내세울 게 없는
그런 사람
I am a girl just a girl
지나가는 걸 봐도 모르는 girl
전혀 예쁘지도 않고
눈과 코 평범하기
그지없는 사람

우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에 서고 싶은
우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에 서고 싶은

별볼일 없는 볼일
쓸데없는 쓸데만 가졌죠
부질없는 땀방울만
주륵주륵 흘리고 있죠

답답한 내맘보다 더 답답해하는 내주위의
사람들의 표정보다 나까지 지쳐가죠

우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에 서고 싶은
우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에 서고 싶은

언젠가 내안에 있는 내
특별함을 찾아내
보여줄 날이 있을까요
마음에 얼마남지 않은
내 꿈을 다 잃기전에
나에게 빛이 비출수 있을까요

우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에 서고 싶은
우리는 B B B급 인생 A급이 되고 싶은
우리는 비비 비정상들 정상에 서고 싶은

우리는 B

English translation

I am a boy just a boy
Just a boy out of many boys
I’m not anything special, I don’t have much to show off
I’m that kind of person

I am a girl just a girl
Even if you see me passing by, I’m a girl you don’t know
I’m not pretty at all and my eyes and nose are average
I’m that kind of person

* We are B B B-level, wanting to be A-level
We are ab-ab-abnormal, wanting to stand on the peak
We are B B B-level, wanting to be A-level
We are ab-ab-abnormal, wanting to stand on the peak

 

Our errands aren’t really important
We only have pointless places to spend
We are only shedding useless sweat beads
More than my frustrated heart is the frustrated people around me
And seeing their faces makes even me tired

* repeat

Will the day come when I find that
Something special in me and show it off?
Before I lose what little dreams I have left in me,
Will the light shine on me too?

* repeat

We are a B

source: http://cjklyrics.com/dream-high-2-ost-b-class-life-b-dream-high-2-ost.html

Because Of You (난 너 때문에)

Tim

Because Of You (난 너 때문에)


Inside my worn-out coat pocket, I find my sleeping watch
Will the needle that stopped at 3:50 PM know?
It was the time where my lost love was next to me like spring days

The small and shabby cafe, the bus we took together
The road we walked holding hands
They are all the same but us
When I turn the street corner, it seems like you will smile and greet me
Just like before

* Because of you, I live through a day
Because of you, though it’s sad, I live
Even if my heart wears away
Even if I grow blind from longing
I will live as I only call out to you

If I look at the sun, will my tears dry?
If the wind blows, will my pain leave?

A heart that has one crack, pours out memories without rest
The moments when my heart beat, the warm breath was so vivid
But after it breaks, I long for you more

People we met together, the movies we watched together
Seasons to clothing- everything has changed but you
Wherever I go, I keep thinking of you
Even when I close my eyes, as if I’m crazy
I see you

* repeat

Do you think of me sometimes?
Even though I wonder, I’ll hold it in
Will you come find me once?
Let’s not have pointless expectations

I convince myself and comfort myself like this
But now it’s no use
Because I only wait for you
Because I only love you

I live as I long for you with tears
I live with the memories of missing you
Please forgive me for not holding onto you and making you cry
I can’t go on without you

Because of you, I live through a day
Because of you, though it’s sad, I live
Even if my heart wears away
Even if I grow blind from longing
Because I only love you

source: http://cjklyrics.com/tim-because-of-you.html

Did You Forget (다 잊었니)

2BiC

Did You Forget (다 잊었니)


Did you forget about the drunken confession I made to you?
Did you forget the words that I repeated several times?
When you said you meant it and that you loved me
Were those words all lies?

Did you forget all the days we were in love?
Did you forget all the times we laughed and cried together? Did you forget?
We were in love, we were so good
But did you really forget me completely?

Did you forget about how we never wanted to separate at night?
Did you forget how we never wanted to hang up the phone?
I can’t believe you are going to do this but
Are you really going to leave me?

Did you forget all the days we were in love?
Did you forget all the times we laughed and cried together? Did you forget?
We were in love, we were so good
But did you forget me completely already?

Even after a year, even after ten years, I can’t forget you
Did you forget?

Please come back, come back to my arms that you loved
Come back to me because I can’t go on without you
I miss you so much, I think I’ll go crazy
I ask of you, please come back to me

Did you forget? We were in love, we were really in love
Did you really forget me completely?

source: http://cjklyrics.com/2bic-did-you-forget.html

Hot Wings (날개뼈)

Hyolyn (SISTAR)

Hot Wings (날개뼈)


Note: Hot wings is in reference to the shoulder blades. In Korean, “shoulder blades” is called “wing bones.”

Hotel room, ocean view (us two) swim good
When you’re putting your hair up, I can slightly see
Your hot wings (fly baby) your hot wings
You’re beautiful (you’re my angel, after you dry off, spread your wings baby baby)

Open the window, let the air circulate
The salty wind is fragrant
Don’t mess it up, your pony-tail on your head
I get absorbed by the print on your evening dress
The moonlight turns on in the night sky
The ice melts, making it easier to drink
Society, religion, art, gossip, whatever issue it is
We connect so well, I hear applause
Today’s not the only day, I’m not in a rush
My time is slow and my heart has a lot of space
Conversations start at the ear, actions should be made with care
I’m different from the impatient machos who only say what they want to say

It’s all right, the water is a bit warmer than our body temperatures, let’s dive in together
Two skin-colored vessels are spiraling in the water

Hotel room, ocean view (us two) swim good
When you’re putting your hair up, I can slightly see
Your hot wings (fly baby) your hot wings
You’re beautiful (you’re my angel, after you dry off, spread your wings baby baby)

The location is a full villa, the sky is turning red right now
The sun is hiding inside the ocean
The cast is just two, you and me
Our BGM is neo-soul music
The warm jacuzzi bubbles like a just opened champagne
Those bubbles softly embrace us
We kiss through our glasses and we exchange light jokes that make us smile
We don’t need awkward directors, it’s enough with just you
Make me shine just as you are, you’re the greatest lighting
My face endlessly brightens when I see you smiling in front of me

It’s all right, the water is a bit warmer than our body temperatures, let’s dive in together
Two skin-colored vessels are spiraling in the water

Beautiful ocean view, swim good
Behind your shoulders, I can slightly see
The black sky and ocean, it’s so beautiful, like a picture
Come closer to me

Stars underneath the night sky, the mirror ball above our heads
You’re my bonita apple bum bum
Let’s push back breakfast (she gotta put me on)

Our lips dance all night long
Softly so this dream-like atmosphere won’t break
Our heartbeat rhythms slowly get faster
Naturally open up the path that leads to you

Hotel room, ocean view (us two) swim good
When you’re putting your hair up, I can slightly see
Your hot wings (fly baby) your hot wings
You’re beautiful (you’re my angel, after you dry off, spread your wings baby baby)

You’re my angel, after you dry off, spread your wings
You’re my angel, after you dry off, spread your wings
You’re my angel, after you dry off, spread your wings
Spread your wings

source: http://cjklyrics.com/hyorin-sistar-hot-wings.html

Pray (기도)

MBLAQ

Pray (기도)


When you passed by me, I was so happy but I had to hide my heart
For a long time, you endured by yourself, your pale and gaunt face hurts my heart

I’m so sorry that things became like this, I can’t see or touch you
We’re not in the same place and the only thing I can do for you is…

To turn your steps away so you won’t think of me again, so you can go somewhere else where our memories aren’t there
I’ll pray that a person who loves you will appear so all of the memories that made your heart hurt will get erased

Are you still hurting? Are you still waiting for me?
I couldn’t keep the promise of always being together and I had to leave
So I hope you will forget me now, I hope you won’t hurt anymore
Because I can’t hold you, who I wanted to protect till always

I’m so sorry that things became like this, I can’t see or touch you
We’re not in the same place and the only thing I can do for you is…

To turn your steps away so you won’t think of me again, so you can go somewhere else where our memories aren’t there
I’ll pray that a person who loves you will appear so all of the memories that made your heart hurt will get erased

When I open my eyes, the emptiness always come, your face flickers before me so I can’t sleep
I don’t feel refreshed and even though I try to snap out of it and walk on the street, I only look for you
I know I shouldn’t do this but I keep lingering by your side, frustratingly doing stupid things
It seems like I could reach you but I can’t, this heavy silence blocks my hand, but I wish you will be happy
In a peaceful forest where you can breathe instead of being with a dry desert like me

To turn your steps away so you won’t think of me again, so you can go somewhere else where our memories aren’t there
I’ll pray that a person who loves you will appear so all of the memories that made your heart hurt will get erased

source: http://cjklyrics.com/mblaq-pray1.html

My Lifestyle

Dok2

My Lifestyle


I jump off my bed and draw the curtains
I breathe in the morning – I wanna do it my own way

I say good morning to my puppy and have a cup of coffee
Wanna hear my small happiness of enjoying the small things in life?
(My Unique Lifestyle)

Even if I don’t cross oceans
It’s a whole new vacation, it’s my style
(Let’s go, let’s go)

* Let’s go, let’s go somewhere
Let’s have a light daily trip
Imagine going anywhere
Let’s go, let’s enjoy this day

** A different feeling every day (Oh Oh Oh My Unique Lifestyle)
It’s however I want (Oh Oh Oh My Unique Lifestyle)
A different feeling every day (Oh Oh Oh My Unique Lifestyle)
It’s my style (Oh Oh Oh My Unique Lifestyle)

Whenever you want, freely go
Stick your hand out to the wind (hello)
(My Unique Lifestyle)

Have a free way of thinking, different from anyone else
Enjoy today, make it new (make it stylish)
More refreshing than this moment

Even if we’re in the same place
Our encounters are always new, oh hi bye
(Let’s go, let’s go)

* Repeat

** Repeat

It’s a beautiful day out here chill in with my feet up
Put on my new shoes and take a step
Always doing whatever I want
I’m good, no matter what they say, I just believe in myself
Let’s go to the world that greets me
Steer the wheel with my left hand,
Turn up the music with my right hand
So everyone can notice me
I’m gonna live my life like there’s no tomorrow

** Repeat (x2)

source: http://cjklyrics.com/dok2-my-lifestyle.html

Silly Boy (Feat. 4minute & Yong Jun Hyung of BEAST)

015B

Silly Boy (Feat. 4minute & Yong Jun Hyung of BEAST)


source: http://cjklyrics.com/015b-silly-boy-feat-4minute-yong-jun-hyung-of-beast.html

Skyfall

Damiano

Skyfall


I fall into a sleep
I thought I totally forgot about you but why
I fall into a sleep

I woke up but I couldn’t move for a couple minutes
Because I didn’t know if this was a dream
In my dream, you and I exchanged such affectionate words
As we walked on that street

For you, who didn’t like it when there were too many people
We used to go to Sangsoo rather than Hongdae
I still remember the scent of coffee from that cafe at that street
I was seriously at that place five minutes ago

Yes, I know, I’m the one who left you
Back then, I left you and went to someone else
I turned my eyes and you cried
As the dumper, I said, “I can’t help it”

I didn’t wanna be the bad guy so I buried the memories
The main character who made the words “I was happy” into an extravagance
Fine, there was nothing good about dating you
My heart pounding right now is probably because of the memories

Your voice still spins around me
Your scent still spins around me
I love you I love you I love you
I’m still shaking
The memories scatter like flower petals
You and I were smiling brightly
Tears are flowing and I wanna dream again

We used to like similar music
Even if we had nowhere to go, we met up anyway
It was like that every time, even when met without a plan
When there was coffee and music, time passed so quickly

After dropping you off and on my way back home
When I turned around in longing, you were always looking at me
I told you to quickly go inside and turned around again
You pretended to go inside but you hid as you watched me leave

You stood there for a long time, I know
From some point, I don’t remember the image of your back
Maybe I got used to it
But in the end, I’m the one who turned away and left you

Now I finally understand how you felt back then
I thought I forgot it all but honestly, I remember everything
I thought I loved the other girl who was next to me
But was I really just longing for you?

Your voice still spins around me
Your scent still spins around me
I love you I love you I love you
I’m still shaking
The memories scatter like flower petals
You and I were smiling brightly
Tears are flowing and I wanna dream again

(I fall into a sleep)
I can’t do this, right now, I still have her between us
Now I’m much closer to her
Who are you to enter my head in just a matter of minutes
(I fall into a sleep)
I was doing well but you’re making me into a bad guy again
I thought I forgot you
I wanna see again, see again I wanna love again with you

(oh~ I miss you)
It’s been long since I erased your number
But I’m already pressing it again, I can’t forget
(wanna see you again oh)
Why did you appear in my dream again?
Even I think I’m so pathetic
It doesn’t matter whether I erased you or forgot you
My hands, my head still remembers you
No matter what I try, I can’t empty you out

I press your phone number once again
But I stop what I’m doing
I can’t do this
This isn’t love

I fall into a sleep
I miss you
I fall into a sleep
wanna see you again hmm

source: http://cjklyrics.com/damiano-skyfall.html

Breathin’

Shinhwa

Breathin’


When I’m holding my breath alone at that side of the sun
A voice always came into my ear
When the starlight gathers as if flowers bloom on the night sky
Those words, that heart, became strength to me

The old-time scars that have scattered and crumbled
Fly them off far far far far up to the sky
I invite you back into this space
So you can breath with me anew

* Just keep Breathin’, Just keep Breathin’
Our breath goes into our memories that touch each other
Now I see it, Now I feel it – enter the doors of time together
We’re back, shoot, shoot, shooting, shoot, Shooting Star
We’re back, shoot, shoot, shooting star (now enough)
We’re back, shoot, shoot, shooting star (now enough)

Rap)
Inhale exhale – breath and keep feeling it
Up in the air now no stopping, there’s no end
So don’t ever forget never that I’m always by your side (uh)
Remember open your eyes open your mind yea

You always greeted me with a smile
Those eyes, that face, everything is so clear
The corner of that road, we used to be at that spot
That breath, that scent, it’s still clear to me

The painful memories that became sharp fragments
Ride them off far far far far far in the wind
In front of your trust that helped me rise up
I won’t ever become miserable again

* repeat

Rap)
All day all night, it always floats up, the memories
In time I’m alive again let it all begin
You pick me up when I’m down
Your bright smile is so beautiful
Those days, those words that gave me strength, those times

Rap )
Yeah I turn the handle at the visit of a challenge
There’s no need to look with blindfolded eyes
Turn on the lights, pull hard on the closed door
Man don’t be a fool man, if you already give up, it’s your loss
That one line of light, with the flapping of my wings,
Everything becomes clear in this space
Clear as a picture – I won’t let go of our touching hands
It’s on – the light doesn’t turn off but spreads out far

Come back inside this space
Awaken once more from that loneliness
So that I, who was once frozen, can breathe again
So that you, from that time, can breathe again (breathe)

* repeat

source: http://cjklyrics.com/shinhwa-breathin.html

Love In The Milky Way Cafe (Original: 10cm – 사랑은 은하수 다방에서)

10cm

Love In The Milky Way Cafe (Original: 10cm – 사랑은 은하수 다방에서)


* You can meet love in front of the ‘Milky Way’ cafe
While drinking black tea and iced coffee
While listening to the same song every day

You are like a dry matchstick
No matter how hard you try to dislike me
You can’t hide your burning heart

Please say at least something to me
I will make a rainbow in my tea cup

One day, two days, three days- I cannot stand it
I can’t live, I can’t die, in these places:
Hongdae, Sang Su Dong, Shin Chon,
Leedae, Leetaewon, — can’t walk around in these places

Again today, without fail, he enters
Lee Soo, who was fast asleep, opens her eyes wide
Whenever a guy enters, she turns around and practices her eye smile
You’re front and back images are different, which everyone thinks is cute
I’m not jealous, I just don’t like, don’t like you

How come your awkwardly crossed legs make you look rich?
Even your weird face as you look at the menu looks attractive

Oh please snap out of it you good-for-nothing, we need to work hard, both you and me
Excuse me, this coffee is not hot enough – because of you, my nagging is at a crescendo
One day, two days, three days- I cannot stand it
I can’t live, I can’t die, in these places:
America, Canada, Mongolia, Ulaanbaatar – can’t walk around in these places

* Repeat (x2)

You are you are you are
you are you are you are
So great so great so great

source: http://cjklyrics.com/10cm-love-in-the-milky-way-cafe-original-10cm.html

Ladies (레이디스) - Go Until The End (끝까지 갈게)

City of the Sun OST

Ladies (레이디스) - Go Until The End (끝까지 갈게)

Hangul

등 뒤를 쫓는 태양도
날 떠미는 바람도
그곳으로만 그곳으로만
한걸음 또 난 이끌려
멈춘다고 돌이킬순 없잖아
날 내버려둬 제발
이 길의 끝 닿을때까지

모두 내게 안된다고 했어
그래서 더 멈출수 없었어
바보같다 욕해도 난 괜찮아
어차피 나도 힘든 길임을 아니까

누구도 가려하지 않아
따라갈 길 조차도 없어
그래도 괜찮아 내가 가면 되니까
내 발걸음 길이 될테니까

*chorus repeat

무거워진 발 밑 길게 드리운 그림자
아무리 걸어도 끝이 보이질 않아
그래도 가야해 이대로 멈출순 없어
나 끝까지 갈게

*chorus repeat

ROMANIZATION

deung dwireul jjoccneun taeyangdo
nal tteomineun baramdo
geugoseuroman geugoseuroman
hangeoreum tto nan ikkeullyeo
meomchundago dorikilsun eopsjanha
nal naebeoryeodwo jebal
i girui kkeut daheulttaekkaji

modu naege andoendago haesseo
geuraeseo deo meomchulsu eopseosseo
babogatda yokhaedo nan gwaenchanha
eochapi nado himdeun girimeul anikka

nugudo garyeohaji anha
ttaragal gil jochado eopseo
geuraedo gwaenchanha naega gamyeon doenikka
nae balgeoreum giri doeltenikka

*chorus repeat

mugeowojin bal mit gilge deuriun geurimja
amuri georeodo kkeuti boijil anha
geuraedo gayahae idaero meomchulsun eopseo
na kkeutkkaji galge

*chorus repeat

English translation

The sun that chases after my back
The wind that pushes me
Only to that place, only to that place
It pushes me step by step
You can’t turn things back just by stopping
Please leave me alone
Until I reach the end of this road

Everyone told me I couldn’t
That’s why I couldn’t stop even more
I’m alright even if they say I’m a fool
Because I know this is a difficult path

No one tried to go on it
There’s not even a clear path to follow
But it’s alright because I can go
Because my footsteps will be the path

The long shadow that’s under my heavy steps
I walk and walk but I don’t see the end
But I still have to go, I can’t stop like this
I will go until the end

source: http://cjklyrics.com/city-of-the-sun-ost-go-until-the-end-city-of-the-sun-ost.html

Feeling Nervous (떨려요)

Electroboyz

Feeling Nervous (떨려요)


I will leave for the mountains and the ocean for sure
With a happy humming tune
This place that we’re going together as we hold hands
It is paradise, I’m really nervous

What’s wrong with me? Why am I not being myself?
Where did the infamous playboy of Yuksam-dong go?
I’m actually nervous like Taesu from Sandglass (Am I nervous right now?)
I’m Elec’s leader (Maboos), who doesn’t get nervous even five minutes before a live broadcast
But when I’m in front of you, I shake like a poplar tree
In case my trembling heart gets noticed
In case my shy heart gets noticed, I act very careful but
I guess it’s too hard to hide my feelings
What do I do? My heart’s BPM is getting faster
It passed hip-hop and went into electronica
That’s too fast. Oh heart attack

I will leave for the mountains and the ocean
Thinking about having fun and running around makes me excited
This path that we’re walking on together as we hold hands
Why is it so good?

I will leave for the mountains and the ocean for sure
With a happy humming tune
This place that we’re going together as we hold hands
It is paradise, I’m really nervous

I didn’t even drink a drop of alcohol
But I’m already dizzy – why are you so pretty?
You make my heart burn up like this
And you trap me inside of you – I’ve lost my way
The weather is so good today
But why am I so nervous in front of you, why?
When I stand in front of you, I tremble
Like a scary rollercoaster
I’m under your spell that you’ve cast in a single moment
Hello, my pretty emerald
What is this mysterious electrifying feeling/
My heart is racing
I am stuttering

I will leave for the mountains and the ocean
Thinking about having fun and running around makes me excited
This path that we’re walking on together as we hold hands
Why is it so good?

I will leave for the mountains and the ocean for sure
With a happy humming tune
This place that we’re going together as we hold hands
It is paradise, I’m really nervous

How did you get all of my heart?
You are my one and only, my precious

I will leave for the mountains and the ocean
Thinking about having fun and running around makes me excited
This path that we’re walking on together as we hold hands
Why is it so good?

I will leave for the mountains and the ocean for sure
With a happy humming tune
This place that we’re going together as we hold hands
It is paradise, I’m really nervous

source: http://cjklyrics.com/electroboyz-feeling-nervous.html

See Through (씨스루)

Gaeko (Dynamic Duo)

See Through (씨스루)


Party time – there’s no one I know
It’s boring, I’m just here sitting
Bartender, what should I drink?
Yeah, give me that cause it’s red
The music changed, up tempo
But I’m still at a down tempo
No, I’m not going to drink alcohol
I just picked this because I liked the color

* That’s when I saw you
Red skirt, red lipstick, that’s a point
You’re different than the stupid girls chatting away over there
I see through

** It’s like you’re there but you’re not
With a disappointed heart, I just looked at you
I see through U See through U
I see through U See through U

Nothing goes well these days
I need to go to work tomorrow too
Bartender, give me a strong drink, here’s my credit card
Pass a round to my friends, hey hey, oops, it’s maxed out
I just want to dance a bit and go home
I want to hit on a random girl and run away
I’ll just flirt a little and go on my way
Staying out all night is a bit too much
I tried to leave as I avoided my friend but I got caught

* Repeat

** Repeat

One step to the left (not there)
Back four steps again (not there)
Two steps to the right but you’re not there
Three steps again to the front
I can’t see you, my head is hurting
It’s like rush hour at a busy intersection at the club
So crowded, so busy around her

It’s a strange feeling
My body feels light
No, I’m not drunk
Whoa, who’s that?
I’m just curious
She’s so fine
I’ll regret it if I lose her

* Repeat

source: http://cjklyrics.com/gaeko-dynamic-duo-see-through.html

Body Party (낮져밤이)

Double A

Body Party (낮져밤이)


When the sun sets and moon rises, there’s no need to talk
I’ll come on strong so you won’t be able to say anything
Like this and like that, I’ll heat you up and taste you this evening
The night of a starving wolf has begun

What do you want to eat today, what do you want to have?
Let’s do it like you want it
(I LIKE IT I LIKE IT BABY LIKE IT)
I’ll adjust to you, morning and afternoon
It’s already 7 o’clock
I’m starting to go crazy
Starting to ignite my engine

You used to be sweet like vanilla candy
But now you come to me with dangerous eyes
Instead of saying ten words, with just one kiss
You teach me love, holding me tight

When the sun sets and moon rises, there’s no need to talk
I’ll come on strong so you won’t be able to say anything
Like this and like that, I’ll heat you up and taste you this evening
The night of a starving wolf has begun

Guys who only have strong prides and are all talk
There’s too many of them, it’s tiring
You’re a bit different, you’re the only one who could knock me out

I’ve never felt like this before
I’ll allow anything tonight, conquer me
I surrender, throwing up my hands and feet
I wanna play only with you, I wanna go away secretly

When the sun sets and moon rises, there’s no need to talk
I’ll come on strong so you won’t be able to say anything
Like this and like that, I’ll heat you up and taste you this evening
The night of a starving wolf has begun

I see your face beside of me as I lay on my bed
Come on and Let it show.
I can’t stop Lovin’ you Lovin’ you
My baby, Lovin’ you.

When the sun sets and moon rises, there’s no need to talk
I’ll come on strong so you won’t be able to say anything
Like this and like that, I’ll heat you up and taste you this evening
The night of a starving wolf has begun

Come on and Let it show
I can’t stop Lovin’ you
I can’t stop Lovin’ you

I can’t stop Lovin’ you

source: http://cjklyrics.com/double-a-body-party.html

Pitapat (두근두근)

BESTie

Pitapat (두근두근)


Pitapat pitapat pitapat pitapat pitapat (x4)

Keep stealing glances at my pretty sparkling lips, making you hot
Should you or not? You hesitate then baby K.I.S.S. kiss me now come on

Maybe with you, maybe today, something might happen, pitapat, hurry up
Maybe with you, maybe today, electrifying and sweet, K.I.S.S. kiss me now come on

I feel refreshed and I start to laugh, people I don’t know start to stare at me
Put on your glittery heels, put some candy in your mouth and play like your at the playground, just like me

When the stars are about to fall and the light is above us
K.I.S.S. kiss me now come on

You slightly pass by and follow me, you’re sweeter than sugar candy
Should you or not? You hesitate then baby K.I.S.S. kiss me now come on

Pitapat pitapat pitapat

Hey baby listen boy, don’t just shake me up with words, stop trying to run away, stop being so blank
You and I might fall in love, don’t waste time but hold my hand, don’t let go, pull me to you like a man

Fall into it and you might never come out like a black hole
But the tip of the tongue tastes like lemon candy
Getting dizzy and swaying, hold me and come closer

Keep stealing glances at my pretty sparkling lips, making you hot
Should you or not? You hesitate then baby K.I.S.S. kiss me now come on

I will be different tomorrow, when you see me, you’ll fall for me again and lose your way

You slightly pass by and follow me, you’re sweeter than sugar candy
Should you or not? You hesitate then baby K.I.S.S. kiss me now come on

Maybe with you, maybe today, something might happen

Pitapat pitapat pitapat pitapat pitapat

source: http://cjklyrics.com/bestie-pitapat1.html

RIDEBACK

MELL

RIDEBACK

Squeez'n step on it hard
Try to feel my heart beat
High, as high as you can
All your blood will turn to fountain water
We're surrounded by plot in this universe
Wash away the stain of blood with tears
We cannot look, or they will spell on you
Wind of fuego[1] wil lead us through
I found the light, was real, I am united
I found guide-in line in the raging world
There you see, in the sky, even in this insane world
Ride on Back
All we need is your sympathy
We make the history of our own
I dance blindly in a cage.
She was beaten to the ground.
Streets are filled with lies.
No one knows what's right and what is  wrong.
So you think we are one peaceful nation.
Did you imagine this starvation?
Why we stain the love when we need it.
We are fed up with your opinion.
Stars fall out of the sly, words turned into lies.
Drunk with power, they forced us to hate.
I sacrifice all my life. The evolution was so wrong.
The heart it yearns, for a love that's pure and true.
The palace, it crumbles to the ground.
Yes I can. No I can't. I must go.
Or Should I stay? I cried hard.
Is that me? But no more fears.
Yes I can. No I can't. I must go.
Or Should I stay? I cried hard.
Is that me? Ready go yes!!!
I found the light, was real, I am united
I found guide-in line in the raging world
There you see, in the sky, even in this insane world
Ride on Back
All we need is your sympathy
Stars fall out of the sky, words turned into lies.
Drunk with power,they forced us to hate.
I sacrifice all my life. The evolution was so wrong.
The palace, it crumbles to the ground.
But I want you... see you again. 

source: http://cjklyrics.com/mell1-rideback.html

Eraser (지워져간다)

John Park

Eraser (지워져간다)


As I face the warm sunlight
I think of the forgotten times

I don’t know how much time has passed but
The moments we were together remains somewhere that I can’t reach

I silently look back at the days that I can’t go back to, that can’t ever come again
The days when I didn’t even try to hide my impatient and pounding heart
Our clear and secret-like days

I don’t know how much time has passed but
The short moments that shine in the faint memories

Like dust that remains where the wind lingers, the memories talk strengthlessly
Do you remember? Our times that were happy without even trying
Now even that laughter is being erased

My sadness
Your laughter
Everything
Slowly, slowly
I’m letting them go

The days when I didn’t even try to hide my impatient and pounding heart
Our clear and secret-like days
Like dust that remains where the wind lingers, those moments talk strengthlessly
Do you remember? Our times that were happy without even trying
Now even that laughter is being erased

source: http://cjklyrics.com/john-park-eraser.html

Kiss Me (Pinocchio OST)

Zion.T

Kiss Me (Pinocchio OST)


You came to me, is this a dream?
I will put that beautiful smile in my eyes

My dear, love me, kiss me, close your eyes
Always stay by my side with me so I won’t wake from my dream
So I can always see you babe

In the frozen time, in the faraway dreams
The warmth that embraced me, I’ll remember forever

My dear, love me, kiss me, close your eyes
Always stay by my side with me so I won’t wake from my dream
So I can always see you babe

I was only about tears but you came to me as a smile
My dear, close your eyes on this starry night

I love you, you love me, I’ll confess to you now
Always stay by my side with me so I won’t wake from my dream
Tell me as you look at me, kiss me

source: http://cjklyrics.com/ziont-kiss-me-pinocchio-ost.html

Looks Good (좋아보여) Good Doctor OST

Ha Dong Kyun (Wanted)

Looks Good (좋아보여) Good Doctor OST


Because the approaching warmth still fully remains
Like a child who has found home at the end of a long trip
All fear disappears

You look good
Smile more for me
I’ll always firmly protect you from fear
Smile more for me like you are now

I hope you won’t be surprised by my stammering words
My dear
In my dream called you, who doesn’t seem real to me
All fear disappears

You look good
Smile more for me
I’ll always firmly protect you from fear
Smile more for me like you are now

You look good
Smile more for me
I’ll always firmly protect you from fear
Smile more for me like you are now

You look good
Smile more for me
I’ll always firmly protect you from fear
Smile more for me like you are now
Smile for me

source: http://cjklyrics.com/ha-dong-kyun-wanted-looks-good-good-doctor-ost.html

Love Is All The Same (사랑은 다 그런거래요)

Yang Pa

Love Is All The Same (사랑은 다 그런거래요)


* Please don’t cry, don’t be sad
Love is all the same
The more you give your heart, the more your heart hurts
It’s only love if it hurts

Put away your tears, please smile now
Even if love makes you cry
If you really loved, if you really don’t regret
Then that is enough
* Repeat

Tears falling means that you loved
Even if you try to erase, it won’t be erased
When you long for that person, call out their name
When you’re so lonely, close your two eyes

When you miss that person and want to hug them
When your heart keeps wanting to cry
Yes, just go with the flow
Just how your heart used to love

Don’t try to forget, don’t try to erase
Because that makes it harder
When you miss him/her so much, when you keep thinking about him/her
Just long for that person

* Repeat

Even if you don’t try to meet that one person for you
At some point, you will meet that person
Because if it’s a person who is not for you,
No matter how hard you try, you will break up

Don’t be upset, don’t be lonely by yourself
Love is all the same
Like a blooming and withering flower, it’ll come again
Time is medicine

Just as you long for that person, just as you miss that person
When time passes, you will forget somehow

If it’s a person who is for you, you will meet that person
If it’s a person who is not for you, you will be separated
That’s what love is, that’s what separation is

source: http://cjklyrics.com/yang-pa-love-is-all-the-same.html

Ame no kouen de / In a Rainy Park

Inoue Kazuhiko

Ame no kouen de / In a Rainy Park

moshi ano toki   ame no kouen de
kimi wo hanasanai to
tsuyoku ietara
kou wa naranai ne
   kimi wa aruite'ku
   kimi no kimeta michi
   boku wa ima mo tachidomatte'ru
I love you   tsutae-kirezu ni
kotoba wa kiete shimau
nanimo dekinai mama
kanashii ne    modorenai futari
moshi ano toki   jibun no kimochi ni
sunao ni naretara
konna kuyami wa
shinakatta hazu sa
   toki wa nagarete'ku
   toki wa modoranai
   boku wa ima mo kimi wo otte'ru
I love you    tsutaeraretara
kimi wo nakusazu ni ita
donna ni sakende mo
*aisenai [kanji: todokanai]    dakishimerarenai
I love you tsutae-kirezu ni
kotoba wa kiete shimau
nanimo dekinai mama
**kanashii ne    modorenai futari
repeat *, **

Kanji

もしあの時 雨の公園で
君を離さないと
強くいえたら
こうはならないね
 君は歩いてく
 君の決めたみち
 僕は今も立ち止まってる
I love you 伝えきれずに
言葉は消えてしまう
何もできないまま
悲しいね 戻れない二人
もしあの時 自分の気持ちに
素直になれたら
こんな悔やみは
しなかったはずさ
 時は流れてく
 時は戻らない
 僕は今も君を追ってる
I love you 伝えれれたら
君をなくさずにいた
どんなに叫んでも
届かない[sung: 愛せない] 抱きしめられない
I love you 伝えきれずに
言葉は消えてしまう
何もできないまま
悲しいね 戻れない二人

source: http://cjklyrics.com/inoue-kazuhiko-ame-no-kouen-de-in-a-rainy-park.html

Itsuka / 13 

Whoops!

Itsuka / 13 

sotto nabiiteiru
sotto ashioto tateru
tsunoru omoi ga hitori de
aruki dashiteru, anata e to
itsuka, sou, itsuka
mita you na keshiki e
natsukashii you na
anata no sono nukumori mezashiteru
mou tadoritsuku kara
atatakai hohoemi
zutto mimamotteite
motto yureteitai
motto maigo ni naritai
nijiiro no yume no tobira
sasotteiru kara, oshiete yo
doko e, aa, doko e
ikeba mitsukaru no
anata no kagi de
hiraite hoshii kokoro no oku made
mou kowakunai kara
ai no chikara shinji
kitto furimukaseru
arukidashiteru, anata e to
itsuka, sou, itsuka
mita you na keshiki e
natsukashii you na
anata no sono nukumori mezashiteru
mou tadoritsuku kara
atatakai hohoemi
zutto mimamotteite
doko e, aa, doko e
ikeba mitsukaru no
anata no kagi de
hiraite hoshii kokoro no oku made
mou kowakunai kara
ai no chikara shinji
kitto furimukaseru

Kanji

そっとなびいている
そっと足音たてる
募る想いがひとりで
歩き出してる、あなたへと
いつか、そう、いつか
見たような景色へ
懐かしいような
あなたのそのぬくもり目指してる
もうたどり着くから
暖かい微笑み
ずっと見守っていて
もっと揺れていたい
もっと迷子になりたい
虹色の夢の扉
誘っているから、おしえてよ
どこへ、ああ、どこへ
行けば見つかるの
あなたの鍵で
開いてほしい心の奥まで
もう怖くないから
愛の力信じ
きっと振り向かせる
歩き出してる、あなたへと
いつか、そう、いつか
見たような景色へ
懐かしいような
あなたのそのぬくもり目指してる
もうたどり着くから
暖かい微笑み
ずっと見守っていて
どこへ、ああ、どこへ
行けば見つかるの
あなたの鍵で
開いてほしい心の輿まで
もう怖くないから
愛の力信じ
きっと振り向かせる

source: http://cjklyrics.com/whoops-itsuka-13.html

Ame no Hi no Sugoshi Kata

Hayashibara Megumi

Ame no Hi no Sugoshi Kata

kyou ha asa kara ame ga SHITO SHITO
YUUTSU na otenki
kocchi made FUKIGEN
dare no seikashira
suizokukan ni PANDAIRUKA o
mi ni ikitai kedo
konna hi ha  konderutte
wakatteru kara
dakara  ITAZURA shite
okeshou shite
HIRA HIRA  DORESU mo kite
kimi no odoroku kao
mitemi takute
soushiyou yo KIMETA
yari tsukenai to  umaku ikanai
hamideta  kuchi beni
doushitara ii no yo
chotto oshiete yo
warai korogeru  kimi ha ZUIBUN
shitsurei ja nai no
hajime kara  muri dayotte
tori agerarete
sore yori mo tanoshii
kasa mo sasazu
futari de  sanpo shiyou
REINKOOTO o kite
soto ni detara
niji ga hikaru  yuu gure
dakara  ITAZURA shite
okeshou shite
HIRA HIRA  DORESU mo kite
kimi no odoroku kao
mitemi takute
soushiyou yo KIMETA

source: http://cjklyrics.com/hayashibara-megumi-ame-no-hi-no-sugoshi-kata.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law