Saturday, August 8, 2015

Celmisia

分島花音 (Kanon Wakeshima)

Celmisia

Himitsu ni shitai wa
Naisho ni shitai wa
Dare ni mo iwanai wa
Kesshite iwanai wa
Shiawase ga hoshii wa
Chiisaku te mo ii wa
Yakusoku shita koyubi zettai ni kirenai wa
Shikarareta namida wa
Goji no CHIIMU made nagareru wa
Mijuku de itai wa
Mikansei de itai wa
Iyana toko mo zenbu
Atashi de itai wa
Mamorarete itai wa
Aisarete itai wa
Poron poron koboreta ame amai DROPPU ni nare
Ayamatta namida wa
Goji no CHIIMU made nagareru wa
Wakuwaku shite itai wa
Mada sukoshi saki ni aru
Sharin no you ni maruku natte
Kaketai wa
Dekaketai wa
Yakusoku shita koyubi zettai ni kirenai wa
Poron poron koboreta ame amai DROPPU ni nare
Kami-sama yoku mitete daisuki te iitai wa
Tsumazuita ashimoto kara
Hana no oto ga kikoeru wa

source: http://cjklyrics.com/kanon-wakeshima1-celmisia.html

Sadistic Summer

凛として時雨 (Ling Tosite Sigure)

Sadistic Summer

サラワレタイ夏 Sadistic Summer
誘惑のSummer Vacation Sadistic Summer Vacation
君無しで気付いた今日の感情を
ヒステリックなイツカの感情記録で笑う
サディスティックなイツカの感情記録の中を
サディスティックなナイフでぐちゃぐちゃにして「3秒前」
刺して
ナイフで刺してぐちゃぐちゃにして 感情なんてどこにもないよ
残像なんてどこにもないよ Sadistic Summer
ナイフで刺してぐちゃぐちゃにして 感情なんてどこにもないの
3秒なんてどこにもないの
S.A.D.I.S.T.I.C

source: http://cjklyrics.com/ling-tosite-sigure-sadistic-summer.html

Memories Of Heaven (천국의 기억) - Jang Jeong-Woo

Stairway To Heaven OST

Memories Of Heaven (천국의 기억) - Jang Jeong-Woo

Romanized Lyrics

tan hanbonirado narul barabwa
ma-umsoge chogumman nal turyobonaejwo
naega wonhanun-gon hana ppuninde
onjena non nayegenun chonguginikka

tarun saramchorom molli-inun no
amuri nal chababwado manjil su opso
odumsoge kkunun sulpun kkumchorom
kkaeo nal su omnun sarang ppuniji

*chalmoshinjul aljiman
nanun nol katgoshipo
molliso nol jikyobonun-gon
sara-issodo chugum gatun gol

**ttonagachima narul poryoduchima
i sun-gan nan nae gyote shissojwo
ajing nama-innun nae sarangi werobchi-anh-ge
noye nun soge narul tamajwo

***chogumirado aju chogumirado
naemamul kan-jikhae chundamyon
tashi i-rho-borin kioksoge nunmuri nado
yongwo-nhi norul saranghae

Repeat *
Repeat **
Repeat ***

Hangul / Korean Lyrics

천국의 기억
장정우


단 한번이라도 나를 바라봐
마음속에 조금만 날 들여보내줘
내가 원하는건 하나 뿐인데
언제나 넌 나에게는 천국이니까

다른 사람처럼 멀리있는 너
아무리 날 잡아봐도 만질 수 없어
어둠속에 꾸는 슬픈 꿈처럼
깨어 날 수 없는 사랑 뿐이지

잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
멀리서 널 지켜보는건
살아있어도 죽음 같은 걸

떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내 곁에 있어줘
아직 남아있는 내 사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘

조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해


잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
멀리서 널 지켜보는건
살아있어도 죽음 같은 걸

떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내 곁에 있어줘
아직 남아있는 내 사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘

조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해

source: http://cjklyrics.com/stairway-to-heaven-sountrack-chongugui-giok.html

Kkuchira Minnun Kudae

Capital Scandal OST

Kkuchira Minnun Kudae

Romanized Lyrics

kkutul morunun / huhwebbunin shigan-soke
honja namun nan / imalbakken
kumanijura hae-do / marul tudchi anhhun mam
iminal ttona onusae kudae-man channunde
Unfortunately in my heart
You’re still the biggest part of me, that's true
kin haru-kkute momunun
nunmuri dweyo suchyoganun gil
to wirobatji mo-thae-do
ta i-hae-haji mo-than-da hae-do
ajing-nan kudae-rul maem-dora
saranghandago marul halsudo omnun nae-ge
kudae hun-chogi nomu ma-nha oohh
chabulsuga optkiye bonael sudo optdago
tulliji anhul nae gobae-gi dweyo
tashi kudael channun na
Unfortunately in my life
I know that you're the only one, it’s true
kin haru-kkute momunun
nunmuri dweyo suchyoganun kil
to wirobatji mo-thae-do
ta i-hae-haji mo-than-da hae-do
ajing-nan kudae-rul maem-dora
kejori jina modun goshi pyon-hae-do
ku-dae-rul nani-julsuga optkiye
taum sesangen ku-dae-boda
nae-ga moncho kiyokhago / to saranghandago
Unfortunately in my life
I know that you're the only one, it’s true
kin haru-kkute momunun
nunmuri dweyo suchyoganun kil
to wirobatji mo-thae-do
ta i-hae-haji mo-than-da hae-do
ajing-nan kudae-rul maem-dora
kkuchira minnun kudae

Hangul / Korean Lyrics

끝이라 믿는 그대
소설
끝을 모르는 후회뿐인 시간속에
혼자 남은 난 이 말밖엔
그만 잊으라 해도 말을 듣지 않는 맘
이미 날 떠나 어느새 그대만 찾는데
unfortunately in my heart
you're still the biggest
part of me that's true
긴 하루끝에 머무는
눈물이 되어 스쳐가는 길
더 위로받지 못해도
다 이해하지 못한다 해도
아직 난 그대를 맴돌아
사랑한다고 말을 할수도 없는 내게
그대 흔적이 너무 많아
잡을수가 없기에 보낼 수도 없다고
들리지 않을 내 고백이 되어
다시 그댈 찾는 나
unfortunately in my life
I know that you're
the one of one it's true
긴 하루끝에 머무는
눈물이 되어 스쳐가는 길
더 위로받지 못해도
다 이해하지 못한다 해도
아직 난 그대를 맴돌아
계절이 지나 모든 것이 변해도
그대를 난 잊을수가 없기에
다음 세상엔 그대보다
내가 먼저 기억하고 더 사랑한다고
unfortunately in my life
I know that you're
the one of one it's true
긴 하루끝에 머무는
눈물이 되어 스쳐가는 길
더 위로받지 못해도
다 이해하지 못한다 해도
아직 난 그대를 맴돌아
끝이라 믿는 그대

source: http://cjklyrics.com/capital-scandal-sountrack-kkuchira-minnun-kudae.html

Goodbye - The Melody (더 멜로디)

The 1st Shop of Coffee Prince OST

Goodbye - The Melody (더 멜로디)

Romanized Lyrics

Oh I love you
Endless time
I lose my mind
Because of you
oh I want to kill myself
you are the only love
in my life
the only thing there is night
my love you are every
breath that I
take oh I love you

If you go say good bye
but you know this
I will always love you
bye bye if you go
say goodbye
but you know this
I will always love you

otton maldo hagi himdul ttae
ddo kudae-ga pugo shipul ttae
amuron maldo
amuron haeng-dongdo
mu-otdo nan hal su optjanha

everyday every night
every single day I want you
please don't leave me alone
don't leave me alone
I want you
I need you love you
I'm gonna take you

if you go say good bye
but you know this
I will always love you
bye bye if u go
say good bye
but you know this
I will always love you

oh I want to kill myself
I am just singing
I love you

Hangul / Korean Lyrics

Oh I love you
Endless time
I lose my mind
Because of you
oh I want to kill myself
you are the only love
in my life
the only thing there is night
my love you are every
breath that I
take oh I love you

If you go say good bye
but you know this
I will always love you
bye bye if you go
say goodbye
but you know this
I will always love you

어떤 말도 하기 힘들 때
또 그대가 보고 싶을 때
아무런 말도
아무런 행동도
무엇도 난 할 수 없잖아

everyday every night
every single day I want you
please don't leave me alone
don't leave me alone
I want you
I need you love you
I'm gonna take you

if you go say good bye
but you know this
I will always love you
bye bye if u go
say good bye
but you know this
I will always love you

oh I want to kill myself
I am just singing
I love you

source: http://cjklyrics.com/coffee-prince-sountrack-goodbye.html

Heaven - Lee Jung-hyun

Beautiful Days OST

Heaven - Lee Jung-hyun

Romanized Lyrics

chagawojin moksori sulpun ni nunbit
ironnol nanun sarangharyohae
orumbota chagapdon noye ibsurul
naega irohke nogyo julsu itja-nha

oroborin gasumsogen nuga innunji norul borin
noye shijagun odin-ji
amugotdo chagun-gotdo tto-ollijima
norurollyoborin noye giong moduda yogiso
ijen nogyobwa

chigum niga duro-un naemamane
chichyo-issun chigum ne mosub
jikyoganun na
jikyobomyon jichilgot gata... onurul totoryobwa
gusangcho...

olmana ulji mothaenni nukkilsu inni
choncho-nhi nogakanun-noye ku ibsul
tashi tto yorin gasume ttonajugyenni nal kidarinun chae
anajulsun optkenni
noye giok tanhanbonin saramun nugunchi gu kioggwa
nonun otton saranghaennunji

amugotdo chagun-gotdo tto-ollijima
orumboda chagawotdon giok ijeda yogiso mokdu nokyojwo

chigum niga duro-on naemamane...

oroborin gasumsogen nuga innunji norul borin
noye shijagun odin-ji
amugotdo chagun-gotdo tto-ollijima
norurollyoborin noye giong moduda yogiso
ijen nogyobwa

chigum niga duro-un naemamane
chichyo-issun chigum ne mosub
jikyoganun na
jikyobomyon jichilgot gata... onurul totoryobwa
gusangcho...

Hangul / Korean Lyrics

Heaven
이정현

차가워진 목소리 슬픈 니 눈빛 이런널 나는
사랑하려해...
얼음보다 차갑던 너의 입술을 내가 이렇게
녹여 줄수 있잖아...
얼어버린 가슴속엔 누가 있는지 너를 버린
너의 시작은 어딘지...
아무것도 작은것도 떠올리지마...
너를 얼려버린 너의 기억 모두다 여기서
이젠 녹여봐...

지금 니가 들어온 내맘안에 지쳐이쓴 지금 네 모습
지켜가는 나...
지켜보면 지칠것 같아...오늘을 터트려봐...
그상처~

얼마나 울지 못했니 느낄수 있니
천천히 녹아가는너의 그 입술...
다시 또 여린 가슴에 떠나주곘니 날 기다리는 채...
안아줄순 없겠니..
너의 기억 단한번인 사람은 누군지 그 기억과
너는 어떤 사랑했는지...

아무것두 작은것도 떠올리지마..
얼음보다 차가웟던 기억 이제다 여기서 목두 녹여줘...

지금 니가 들어온 내맘안에...

얼어버린 가슴속에 누가 있는지 너를 얼린 너의 시작은
어딘지..
아무것도 작은것도 떠올리지마...
너를 얼려버린 너의 기억 모두다 여기서 이젠 녹여봐...

지금 니가 들어온 내맘안에 지쳐있는 지금 네 모습
지켜가는 나...
지켜보면 지칠것 같아...오늘을 터트려봐...
그 상쳐...

source: http://cjklyrics.com/beautiful-days-sountrack-heaven.html

His World(Zebrahead Version)

大谷智哉 (Tomoya Ohtani)

His World(Zebrahead Version)

Come on and light the fuse on this rocket, and he's ready to go.
'Cause now the count down has started and he's ready to blow.
He's got the the dope sounds pumpin and a stereo.
Kicking ass fast, putting on a show.
Come on and get yourself together, there's no time to rest,
And if you put the time in, he'll put you to the test.
He's like a running man, in his world, more is less.
And if you wanna test him best bring your best.
You can't stop now, lock and load.
Don't stop now, come on and rock and roll!
In this world (Gotta make your own way!)
Where one is all.
In this world (Life is just a game you play!)
Never fear the fall.
When you leave without a net you'll find,
They won't be there all the time,
So watch your step, now watch you step don't fall!
Running in back again, well what'd ya expect?
Coming at ya with ten outta ten, gotta real rough test.
Slide something slippery, straps on his shoes.
'Cause he's the best there ever was haven't ya heard the news?
Go on and psych yourself up, 'cause it's time to play,
Bounce through the hoops and the rocks, 'cause there here to stay.
The one and only member gone now, living the day.
Moving up, coming fast, and he'll blow you away!
You can't stop now, lock and load.
Don't stop now, come on and rock and roll!
In this world (Gotta make your own way!)
Where one is all.
In this world (Life is just a game you play!)
Never fear the fall.
When you leave without a net you'll find,
They won't be there all the time,
So watch your step, now watch you step don't fall!
[Guitar Solo]
Intergalactic continental champ, running things.
Hyperactive instrumental ready, pulling strings.
He's just the one who understands when the tides will swing,
So he's breaking down doors, never following.
Because the pressures of this world, they can take their toll.
The only way to break free is to break the mould!
You can't stop now, lock and load.
Don't stop now, come on and rock and roll!
In this world (Gotta make your own way!)
Where one is all.
In this world (Life is just a game you play!)
Never fear the fall.
When you leave without a net you'll find,
They won't be there all the time,
So watch your step, now watch you step don't fall!
In this world (Gotta make your own way!)
Where one is all.
In this world (Life is just a game you play!)
Never fear the fall.
When you leave without a net you'll find,
They won't be there all the time,
So watch your step, now watch you step don't fall!
Watch your step, watch your step!
Don't turn around!
Watch your step, watch your step!
Don't turn around!
Just watch and look back again!
Don't fall!

source: http://cjklyrics.com/tomoya-ohtani-his-world-zebrahead-version.html

Sailing

松田聖子 (Seiko Matsuda)

Sailing

ヨットパーカーそして白いデッキシューズ
おそろいをあなたはくれたけど
私はいつも陸の上
もう暑い海の上のあなたへ手を振るの
あなたは私の肩を抱く
私はちょっとよろけるのよ
まるでそこからスローモーション
網にかかった魚のように私は動けない
もう何も要らない
私の過去もあなたの過去も
さようなら私の悲しみ
ヨットハーバー赤く染めるサンセット
これから二人で街をセイリング
入った小さなレストラン
もう暗い海がみえる窓辺にすわりましょう
もう何も要らない
私の過去もあなたの過去も
さようなら私の悲しみ
もう何も要らない
私の過去もあなたの過去も
さようなら私の悲しみ
あなたは私をじっとみる
私はちょっとうつむくのよ
まるでそこからインヴィテイション
あなたのやさしい心のなかへ
私を御招待

source: http://cjklyrics.com/seiko-matsuda-sailing.html

グレート! アニマルカイザー!!

串田アキラ (Akira Kushida)

グレート! アニマルカイザー!!

(Animalkaiser!)
Sekai wo yurugasu jaaku na kage
Kyodai na chikara ga mezamehajimeru
Kimi no namida wo mitaku wa nai
Tachiagare animaru-tachi yo
Ai suru nakama wo mamoru tame
Dare yori mo tsuyoku hayaku
Nihiki de chikara wo awase yuujou ougi
Kizuna no chikara ukete miro
Great! Great! Animalkaiser
Let's! Fight! Minagiru pawaa
Aku no chikara ni makenai ze
Great! Great! Mirakuru waza
Knock! Down! Yami wo sake
Ore-tachi ga chikyuu wo mamoru
Hyakujuu Taisen Great Animalkaiser
Ouja no chishio ni michibikarete
Arata na yabou ga ugokihajimeru
Kizutsuku omae wo mitaku wa nai
Tsuyoku nare animaru-tachi yo
Rikukaikuu no meiyuu-tachi
Unmei no moto umareta
Tomo wo shinjite hanate tsuigeki hatsudou
Ore-tachi no yuushi misete yaru
Great! Great! Animalkaiser
Let's! Fight! Minagiru pawaa
Shinken shoubu ukete tatsu ze
Great! Great! Ekkusu waza
Knock! Down! Uchiyabure
Genkai no saranaru saki e
Hyakujuu Taisen Great Animalkaiser
Kaiser!

source: http://cjklyrics.com/akira-kushida-469448.html

Cross Talk

詩月カオリ(Kaori Utatsuki)

Cross Talk

Sonna ni chiisakunatte kimi wa nani mo miru no
Kumo ni GARASU no mu gou ni
Uta ni no yume mo atta ne
Toki wa itsumo setsunakute
Aki no kaze no you ni
Toku made kimi no ima mo
Dokoka ni surete yuku yo
Kazoe kirei nai
Deki wo toga
Kimi no hitomi kara ochite
Nagasare nagara
Yume nagara
Hajimete dotte arigatou
Kurikaesu jikan nori yugu wo
Zutto aru ite yukun dane
Dare mo shiranai mirai nonoko kade
Kitto, meguri aou you
Ooh Cross Talk
Mukashimi de shashin no yo wo
Natsukashii omoi wo
Kiitomi tsukerareru hazu
Dokoka de surechigau yo
Kakae kirei nai
Omoi dewa
Kimi no hitomi ga wa ochite
Nagasare nagara
Yume nagara
Atarashii itte arigatou
Yuru sareta jikan do kanata wo
Aru kidesu tabibi tono you ni
Dare mo shiranai mirai nonoko kade
Kiito meguriaeru you
Kurikaesu jikan nori yugu wo
Zutto aru ite yukun dane
Dare mo shiranai mirai nonoko kade
Kitto, meguri aou kara

source: http://cjklyrics.com/kaori-utatsuki1-cross-talk.html

Can you feel my love

玉置成実 (Nami Tamaki)

Can you feel my love

見上げた 空の広さに 飛べない 思いに
浮かんで いただけ
ひたすら 遠くを見てた 時間は流れた
そして 君と出逢えた
暮れかかった 道を歩く二人
その手に触れたとき
確かめてた 体中の熱と
感情の高鳴りを
2度とはない今日 大切になる
抱きしめたいよ 強く
夢見て 目覚めた後に 何が残るだろう
知りたい 隣で
誰もが 足りないものを 探し続けてる
だから 君と出逢えた
気持ち全部 伝えることなんて
できるわけもなくて
出口示す 矢印を辿れば
いつでも その笑顔
応えがなくても ズレてしまっても
あきらめないと 誓う
サヨナラ 悲しみいくつ 繰り返すだろう
傷跡 気にして
隠した 涙もすべて 癒すときがくる
温もりだけ 信じて
確信をつく 言葉は いつも
Shy になるから言えない
だけど 秘密の鍵を預けて
ずっと そばにいるから
Can you feel my love?
夢見て 目覚めた後に 何が残るだろう
知りたい 隣で
誰もが 足りないものを 探し続けてる
だから 君と出逢えた
悲しみいくつ 繰り返すだろう
傷跡 気にして
隠した 涙もすべて 癒すときがくる
温もりだけ 信じて

source: http://cjklyrics.com/nami-tamaki-can-you-feel-my-love.html

ストロボシネマ

水樹奈々 (Nana Mizuki)

ストロボシネマ

Let's "Take 1" like a MOVIE☆SUTAA
Yes, HEROINE mitai ni
dare mo ga yume ni miru desho?
makka na Lip GUROSU ni BIJYUU no TIARA wo shite
koyoi koso wa odoru no
Dolly na kibun
chotto FANTASY
1・2・3 de Magic Game
THRILL ga nakucha tsumaranai
zettaiteki no MORARU wa iranai
I wanna
tokei jikake de Babyx2 Love me baby
kanaerarenai negai wa nai no
You wanna?
RABIRINSU nara Babyx2 Kiss me baby
SUTEKKI fureba sore de It's OK
tobikiri na hi wo atashi to ikaga?
LOVE&PEACE HAATO ni ooki nari BON wo shite
Hey, Mr. DJ matteru no
RIARU sweet? beat! ni KORABO note kikasete
koyoi koso wa odoru no
Funny na kibun
chotto Wonderland
HONEY dakedo BITTER na
kono TASTE kirai ja nai
zettaiteki koi ga shitai no
I wanna
GOSHIPPU GAARU de Babyx2 Love me baby
STROBE sae mo oshare ni kiru no
You wanna?
Film jikake de Babyx2 Kiss me baby
ENDO ROORU ga areba It's OK
RABBITO ni hat shite
setsunasa ni KYUN to kite
Pure Strawberry mitai na no amai SCENARIO
kimi wo furimukasetai Wink shite
I wanna
tokei jikake de Babyx2 Love me baby
kanaerarenai negai wa nai no
You wanna?
TABOO xxx na yume demo kimi to nara mireru
watashi wo saratte so baby just like now
chotto RISKY na hodo you make me so happy

source: http://cjklyrics.com/nana-mizuki-475858.html

Itsu No Hika

米倉千尋 (Chihiro Yonekura)

Itsu No Hika

Tooi hi no mujaki na omoide, dokokani oki sari ni shitayou de
Kageri no nai egao o mou ichido, tori modo shitai to negatta
Tomadotteru mishiranu kaidan o, koereba kitto nanika aru darou
Wasurenai ano kagayaki, hitamuki na hitomi no mama de
Yowai jibun o hagema sou, yappari hito wa hitori nanda kara
Itsumo yori hashagi sugita ato, naze kamunashii kaze ga fuiteru
Konnani mo kokoro kara hito o, mottometa koto wa nakatta yo
ARUBAMU o hiraku to soko ni wa, ima mo yume ga afurete iru
Namida ga nagare sou nara, haruka tooi sora o miage
Itsuwari no nai hikari de, taiyou wa hohoenderu
Kanashimi ni mo makenai kokoro wa, kizutsuite tsuyoku natte yuku
Itsu no hika...
ARUBAMU o hiraku to soko ni wa, ima mo yume ga afurete iru
Wasurenai ano kagayaki, hitamuki na hitomi no mama de
Yowai jibun o hagema sou, yappari hito wa hitori nanda kara
Kanashimi ni mo makenai kokoro wa, kizutsuite tsuyoku natte yuku
Itsu no hika...
Hontou no ai o shittara, ikite yuku wake o shiru darou
Donna ni ookina yume mo, tsukamesou na yuuki umareru
Kokoro nai dareka no koe, toki ni wa kimi o semeru darou
Donna koto nimo makenaide, kimi no ushiro ni michi wa de kiru...

source: http://cjklyrics.com/chihiro-yonekura-itsu-no-hika.html

イデア座の仮面舞踏会 (Idea Za no Kamenbutoukai)

六弦アリス (Rokugen Alice)

イデア座の仮面舞踏会 (Idea Za no Kamenbutoukai)

「紳士淑女の皆様、今宵はこの世で最も華やかなる仮面舞踏会。
日常を忘れ、身分や貧富の差も関係なく、誰もが装いの華やかさで優劣を競い合う仮面舞踏会。
栄えある勝者にはこの世で最も美しい贈り物を与えましょう。
ただし、醜い敗者の皆様には、この場で死んで頂きます———。」
装飾に彩られた無数の絢爛シャンデリア
行き交う言葉はかくも煌びやか
富ある者は匠に作らせた仮面の裏で高笑い
貧しき者は為す街もなし
富ある者に取り入り己が保身にあるい走る者多く
彼らはまさに【蜘蛛の糸】
居心地の良い丘の上で誰かの糸を待つ者なり
“そこで待っていればいつか誰かが救いの手を差し伸べてくれると考える根拠を問いたい”
誰かの人生にすぎり、そして翻弄され
不都合あれば誰かのせいにして
醜い仮面の人々よ、終わりにしましょう
仮面では覆い隠せないほど醜き者よ
装飾に彩られた無数の絢爛シャンデリア
行き交う言葉はかくも煌びやか
富ある者は匠に作らせた仮面の裏で高笑い
貧しき者は己だけが頼り
失うものは何もなく、ただ己の道を歩む者
歩みは遅く、富ある者に虐げられ
それでも太地に根を下ろし歩み続ける貧しき者よ
≪かくも誇り高き者達よ≫
限ある者に与えられた唯一つの等しきは
過去の自分というもの、過ぎ去りし日々
他人(ひと)の心や名誉は富で買えるものなれど
己が足跡は誰にも買えぬもの

誰にも嫌われず生きようとする私 仮面の私
私らしくあろうとする私 それも私
いつからだろう? 皆同じ仮面を付けている
なぜだろう? 皆仮面で他人(ひと)を見ている
それは誰も素顔を見せてはいけない仮面舞踏会の夜
そもそもそれは一体誰が決めたのだろう?
「言い忘れておりましたが、己の人生であるにも関わらず他人(ひと)に頼ってばかりいて恥をかく事を恐れ、
己は努力もせず、富や他人(ひと)手柄で名誉得ようとするあなた方。
生き様があまりに醜く舞踏会の主旨返しますので、この場で死んで頂きます———。」
生まれながらにして富を待ち、数多の救いの手
他人(ひと)の手柄で思い違いをして
誰かの仮面の人々よ
仮面の裏で誰かに嘲笑われている事すらも知らないまま

source: http://cjklyrics.com/rokugen-alice-idea-za-no-kamenbutoukai.html

奇跡

スガシカオ (Shikao Suga)

奇跡

ima kiseki ga okorisou na yokan ni
osaekirenai kurai
munasawagi ga suru kedo...
rakugaki de umatta shiroi kabe
yaketa RO-DOSHOU no POSUTA-
hiruma no MAN ga kissa no usui JYU-SU
terikaeshiteru taiyoukou
yume to kibou tte itta tte
chotto utagawashiku tte...
mune ga haretsu shisou na
shigekiteki na natsu ga hoshii n' da
ima kiseki ga okorisou na yokan ni
osaekirenai kurai munasawagi ga suru kedo
kitto boku to onaji kono shunkan wo
sekai no dokoka de kimi mo kanjite iru hazu
yaketsuita suna no sureru oto
koukagaku SUMOGGU keihou
tonari no ie no inu ga naite iru
machijuu no darui kuuki
mugen no mirai to jiyuu tte
nanka usupperaku tte...
iki ga tomacchau kurai no
sonna BAIBURE-SHON motometeta n' da
ima jibun ga kawaresou na yokan ni
kidzuitara chotto niyakete shimau keredo
konna kimochi itsumo joudan mitai ni
kiete shimau kara dare ni mo iwanai you ni shiyou
kioku no naka no ano keshiki tooku de ame no furu nioi
kasoku suru natsu no hibi
ima kiseki ga okorisou na yokan ni
osaekirenai kurai munasawagi ga suru kedo
kitto boku to onaji kono shunkan wo
sekai no dokoka de kimi mo kanjite iru hazu
ima jibun ga kawaresou na yokan ni
kidzuitara chotto niyakete shimau keredo
konna kimochi itsumo joudan mitai ni
kiete shimau kara dare ni mo iwanai you ni shiyou

source: http://cjklyrics.com/shikao-suga-474755.html

虹がうまれた日

森公美子 (Kumiko Mori)

虹がうまれた日

はやがてあがるもの
雲はいつか切れるもの
顔をあげてごらん
君を呼ぶ声きこえるはず
光る涙は 微笑みの前触れだから
いつか その悲しみに
誰かが翼をくれるでしょう
風がほほを撫でてゆく
日差しが君に降り注ぐ
笑顔を思い出したね
誰かの声に応えたんだね
小さな微笑み 幸せの前触れだから
いつか その喜びに
君は包まれることでしょう
翼をもらった悲しみ
去った心に 虹は生まれる
さみしさ色から
ぬくもり色へ
それは 気持ちのグラデーション
あたたかな
輝きを
いつまでも
本当に本当の ひとりぼっちなんて
どこにもいないということ
君はもう知っているはずだから…
誰かの涙に いつの日か出会ったならば
こんどは その悲しみに
君が翼をあたえましょう
翼をもらった悲しみ
去った心に 虹はうまれる
さみしさ色から
ぬくもり色へ
それは 気持ちのグラデーション
あたたかな
輝きを
いつまでも

source: http://cjklyrics.com/kumiko-mori-474449.html

서쪽 하늘

이승철

서쪽 하늘

서쪽하늘로 노을은 지고
이젠 슬픔이 되버린 그대를
다시 부를수 없을 것 같아
또 한번 불러보네
소리쳐 불러도 늘 허공에
부서져 돌아오는 너의 이름
이젠 더 견딜 힘조차 없게
날 버려두고 가지
사랑하는 날 떠나가는 날
하늘도 슬퍼서 울어준 날
빗속에 떠날 나였음을
넌 알고 있는 듯이
비가 오는 날엔 난 항상 널 그리워해
언젠간 널 다시 만나는 그 날을 기다리며
비 내린 하늘은 왜그리 날 슬프게해
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데
가고싶어 널 보고싶어 꼭 찾고 싶었어
하지만 너의 모습은 아직도 그자리에

source: http://cjklyrics.com/57251-469179.html

Stand Up!

東方神起 (TVXQ)

Stand Up!

Hey girl meno maeni araware tatobira wo akereba
Oh right sagashiteta otoni deaeru
Tonight yume miteta kono yoruo shinjite mitainara
So high kokonikite karada atsukete (Baby lets Get Down)
(Baby lets Get Down)
All night long sore tomo eien
(Baby let's spend the night)
If you want kono mama zutto
Kanjite Communication and vibration
Hiro gatte yuke Funkination
NA NA NA NA NA Feel so right
Stand up Party tonight
Tanoshin na Sensation big invitation
Jiyuu ninatte Sweet emotion
NA NA NA NA NA Feel so right
Stand up Party tonight
Don't Stop yoake made mitsume atte odori tsuzukete
So hot fushigi na hodo wakatte iru kara
It's you aizu shite dare ni mo kizukare nai you ni ne
Kiss you dakishimete soko kara saki wa
(Baby let's get down)
Call my name sou nan do mo
(Baby let's spend the night)
It's OK sekai ni todoke
Sawai de Communication & Vibration
Konya wa minna Funky Nation
NA NA NA NA NA Now it's alright
Stand up, party tonight
Be the sensation, the invitation
Madamada motto Sweet Emotion
NA NA NA NA NA Now it's alright
Stand up, party tonight
Baby let me hear you say (oh yeah)
Baby let me see you dancing (oh yeah) (dancing alright)
Show me everybody, crazy party, ready alright,
Come tonight (ready all right)
Baby let me hear you say (oh yeah) (baby let me see you dancing)
Baby let me see you dancing (oh yeah)
Show me everybody, crazy party, ready alright, come tonight
Kanjite communication and vibration
Hirogatte yuke funky nation
NA NA NA NA NA feel so right, stand up,
Party tonight (stand up, party tonight)
Tanoshin de sensation the invitation
Jiyuu ni natte sweet emotion
NA NA NA NA NA feel so right, stand up,
Party tonight (oh yeah yeah)
Sawai de communication and vibration
Konya wa minna funky nation (funky nation)
NA NA NA NA NA feel so right, stand up,
Party tonight (stand up, party tonight)
Happy na sensation the invitation (the invitation)
Madamada motto sweet emotion
NA NA NA NA NA feel so right, stand up,
Party tonight (stand up, party tonight)
Baby let me hear you say (oh yeah)
Baby let me see you dancing (oh yeah) (dancing alright)
Show me everybody, crazy party, ready alright,
Come tonight (ready all right)
Baby let me hear you say (oh yeah) (baby let me see you dancing)
Baby let me see you dancing (oh yeah)
Show me everybody, crazy party, ready alright, come tonight
.

source: http://cjklyrics.com/tvxq-stand-up.html

Galwayの空 (Galway No Sora,Skies of Galway)

白鳥英美子 (Emiko Shiratori)

Galwayの空 (Galway No Sora,Skies of Galway)

曇った空を見つめている
黒い瞳に何が写るの
悲しみ深く胸に秘めて
旅が始まる
列車の窓から見る景色は
どれも見慣れぬものばかり
白くうずくまる ひつじの群れ
Galwayは遠い
長く続く石垣
風と霧のくり返し
どこへ鳥は 飛んでゆくのだろう
愛の調べを翼に乗せたまま
おいで 夢と希望の光
遥か憧れの道へと
連れていって
空に向かって そびえる塔に
かもめは自由に遊んでいる
二度と戻らないこの時を
惜しむように
幾千年の記憶
見守る石の十字架
川は流れ 海へとそそぐ
人の心は愛に癒されてゆく
おいで 夢と希望の光
まだ見ぬ町へと私を
連れて行って
どこへ鳥は 飛んでゆくのだろう
愛の調べも翼に乗せたまま
おいで夢と希望の光
遥か憧れの道へと
連れていって
Look up in the sky

source: http://cjklyrics.com/emiko-shiratori-galway-galway-no-sora-skies-of-galway.html

I & Myself

林原めぐみ (Megumi Hayashibara)

I & Myself

Haretsu shisou na kodou no oto ga
Hayagame no you ni hibiita
Binetsu tsudzuki no hibi aruite'ru
Kowaku wa nai yo, demo nakitai yo
Kokoro wo aoru supi-do mo
Kyuu ni bure-ki de supin ni kawaru
Kono karada juu no tsuyosa to yowasa mayoeba
Ashita no jibun wo shinji sagashi ni deyou
Aitai kimi ni tomorrow world
Yuuki wo soshite ai wo
Ippai tsumeta tomorrow heart
Furimuite yobikakete
Koronda ato no itami wa itsuka
Kieru kedo okubyou ni naru
Dakedo hajitari suru koto wa nai
Takai ha-doru koerarenakute
Demo akiramenai jounetsu ga
Nani yori zutto taisetsu dakara
Kono karada juu no hikari to kage no aida ni
Ashita wo mitsukete yume wo sagashi ni deyou
Misetai kimi ni tomorrow world
Kibou ga koko ni wa aru
Utagawanai de tomorrow heart
Oikakete ganbatte
Aitai kimi ni tomorrow world
Yuuki wo soshite ai wo
Ippai tsumeta tomorrow heart
Furimuite yobikakete
Sonna kimi ni tomorrow world
Kibou ga koko ni wa aru
Utagawanai de tomorrow heart
Oikakete ganbatte

source: http://cjklyrics.com/megumi-hayashibara-i-myself.html

Get the Love

真崎ゆか (Yuka Masaki)

Get the Love

I want to drive you into my heart
You know get the real love
You're so good to me
So baby, I want to make love
突然の君のcall
深夜2時のparty time
誘う君の声
期待してる to go wonderland
近づく程 feel good
もっと知りたい deep inside
悪戯に笑う君
加速してく胸の鼓動
誰も止められないの
I love you so…
まるで“愛の罠”ハマってゆく
熱く甘い囁きを
ここで stay babe
時止めて hold me
Just wanna get you
Just wanna get, get…
How ya feel
落ちてゆくの
君に slowly, tonight
もっと指絡ませ
捧げる sweet love
Just wanna get, get…
Get the love
強引な君のarms
捕えた瞳は so sexy
駆け引き上手なboy
わかってるのに 従う本能
私らしくいられない
I need you more…
君好みになってみせる
だから
熱く甘い囁きを
ここで stay babe
時止めて hold me
Just wanna get you
Just wanna get, get…
How ya feel
落ちてゆくの
君に slowly, tonight
もっと指絡ませ
捧げる sweet love
Just wanna get, get…
Get the love
I want to drive you into my heart
You know get the real love
アザとなり残るkissで
You're so good to me
So baby, I want to make love
止まらない I want to get the love
熱く甘い囁きを
ここで stay babe
時止めて hold me
Just wanna get you
Just wanna get, get…
How ya feel
落ちてゆくの
君に slowly, tonight
もっと指絡ませ
捧げる sweet love
Just wanna get, get…
Get the love

source: http://cjklyrics.com/yuka-masaki-get-the-love.html

Wish

伊藤由奈 (Yuna Ito)

Wish

I remember 今でも覚えている
愛が生まれたあさを。。。
言葉にならない声でわたしの手を握りしめたね
ときに迫る孤独 潜んでる悲しみ
あなたがそっと消してくれた
求めることは無くすべてを分け合える
それを”運命”というのなら。。。
心をつなぐ糸 わたしを包み込む やわらかな光
抱えきれないほど 大きな愛の波が身体中流れる
I wish ただひとつだけ あなたを見守れる 強さをください
決して涸れない愛はここにあるから
撮りためた写真
色褪せても 温もりは変わらない
誰かのために生きてゆくことの喜びを知る
木漏れ日の街角 季節変わりの風
すべてのものが奏でている
あなたの真っ直ぐな瞳から見た世界
そこにわたしが映る奇跡
輝く白い羽 あなたへと羽ばたく ひとすじの光
声にならなくでも 想いは届いていゆく この空を伝って
I wish いくつもの未来 あなたが描く未来 祈り続けよう
涙あふれる夜も 帰る場所はいつも ここにあるから
心をつなぐ糸 あなたとめぐり逢い 結ばれた光
抱えきれないほど 大きな愛の波が身体中流れる
I wish ただひとつだけ あなたを見守れる 強さをください
決して涸れない愛は 永遠に変わることなく ここにあるから
あなたへの願い

source: http://cjklyrics.com/yuna-ito-wish.html

Bye-bye darling

浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

Bye-bye darling

この気持ちって何だろう
君を遠くに感じるよ
どんどんぼやけちゃって
触れられないよ
ゆっくりと目を閉じて
またゆっくりと開いて
って繰り返してったら
消えちゃいそうだよ
言い訳なんてない
綺麗事も並べない
間違いでも良いと選んだのは
他の誰でもない自分だから
僕はまた手を離したよ
心の底から信じてたモノを
この地球でたったひとり
君が僕の永遠だと思ってた
僕はなぜ手を離したの
心の底から信じたいモノを
この地球にたったひとつの
光だったのに
心から笑えてるかい
まだ帰っては来ないかい
そこへ迎えに行こうかって
声が聞こえる
もう帰る場所はない
眠りたい場所もない
出口を見失ったあの日から
今いる場所さえわからない
僕はもう戻らないよ
心がいくら助け求めても
世界中どこにいても
それが独りきりだったとしても
僕はもう悔やまないよ
心がいくら悲鳴をあげても
世界中どこにいても
僕の終わりでも
太陽はもう昇らない
この長い夜は明ける事はない
僕はまた手を離したよ
心の底から信じてたモノを
この地球でたったひとり
君が僕の永遠だと思ってた
僕はなぜ手を離したの
心の底から信じたいモノを
この地球にたったひとつの
光だったのに
痛い位わかってるよ
月だけ残った事

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki-bye-bye-darling.html

I Love You! I Erase, I Cry Again

Shin Yong Jae (4men)

I Love You! I Erase, I Cry Again

Romanized

Nae gaseumi neol bulleosseonnabwa
Naega himdeungabwa nunmuri chaolla

Wae ireokedo seulpeunji molla
Babocheoreom ulgo itjanha nunmuri najanha

Yawin eolgullo harujongil neol chaja
Neo animyeon jeongmal andoeneungabwa

Neol saranghanda jiunda jiunda tto unda
Jakku saenggangnajanha naega nunmuri manha
Haruga ganda biunda neoreul biwobonda
Neoreul neoreul neoreul tto haruga ireoke ganda

Kkumeseorado bogo sipeo nungama
Neol geurimyeo honja ulmeogijanha

Neol saranghanda jiunda jiunda tto unda
Jakku saenggangnajanha naega nunmuri manha
Haruga ganda biunda neoreul biwobonda
Neoreul neoreul neoreul

Nae teojil deutan gaseume michidorok apeun sarange
Na eotteoke sara neoreul bulleobwa

Neol saranghanda jiunda jiunda tto unda
Jakku saenggangnajanha naega nunmuri manha
Haruga ganda biunda neoreul biwobonda
Neoreul neoreul neoreul tto haruga ireoke ganda

source: http://cjklyrics.com/shin-yong-jae-i-love-you-i-erase-i-cry-again.html

I Just Loved You

Sihwan Park

I Just Loved You

Romanized

Gasareul imnyeokhaejuseyohanchameul meomutdaeda heuteojineun bissori
Gyejeoreun uri sai eodingaro heureugo
Geureoke handongan gwigiullyeo boasseo geudae gieoge

Geuriwojineun ge cham manhaseo eoneusae nunmuri chaolla

Saranghaetjiman naneun daman geudael saranghaetjiman
Dugodugo apahalgeol aljiman bonael su bakke geugeollo gwaenchanha
Saranghaetjiman naneun daman geudael saranghaetjiman
Geujeo geu iyuro ijeul su bakke daman daman geudael saranghaetjiman

Barami bureoodeut heutnallineun moksori
Siganeun eonjerado geudael hyanghae heureugo
Geureoke handongan barabogo isseosseo geudae gieogeul

Bogopajineun ge cham manhaseo eoneusae gaseumi jeoryeowa

Saranghaetjiman naneun daman geudael saranghaetjiman
Oraedorok apahalgeol aljiman geudaeyeosseuni geugeollo gwaenchanha
Saranghaetjiman naneun daman geudael saranghaetjiman
Geujeo geuriwohaneun ge dajiman daman daman geudael saranghaetjiman

Nal bodeon neoui nunbichi nal bureudeon
Ni ipsuri daheul deut nune seonhande eojjeona

Changbakke bissorido eoneusae jajadeulgo
Gieogeun papyeoncheoreom igonggane heuteojigo
Yeojeonhi geudael wonhae yeojeonhi daman geudael geudael

Itji marajwo daman geudael saranghaetdeon han saram
Geujeo geudael geuriwohal han saram daman daman geudael saranghaetjiman

source: http://cjklyrics.com/sihwan-park-i-just-loved-you.html

All For You

Eunji (A Pink)

All For You

Romanized

All for you ~
Beolsseo myeochiljjae jeonhwado eomneun neo
Eolma humyeon naui saengil iran geol aneunji
Nunchido eobsi siganeun jakkuman heulleogago
Nan miumboda geokjeongseureon mame
Mujakjeong chajagan neoui golmok eogwieseo
Saenggakji motan useumyeo bangineun neoreul bwasseo

Sasireun mallya na manhi gominhaesseo
Nege amugeotdo haejul su eomneungeol
Aju manhi mojarado gajin geot eobseodo
Ireon narado bada jullae

Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge

Is only for you just wanna be for you
Neon geureoke jigeum moseup geudaero nae gyeote isseumyeon dwae
Nan dasi taeeonado yeongwonhi neoman barabolge

Neon moreujiman jogeumeun himdeureosseo
Nege eoullineun sarami nainji
Geugeon naega anirado dareun nugurado
Ijen geureon maeum beorillae

Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge

Is only for you just wanna be for you
Neon geureoke jigeum moseup geudaero nae gyeote isseumyeon dwae
Nan dasi taeeonado yeongwonhi neoman barabolge

(love nae jageun mamsogeul oh love ne hyanggiro chaeullae)
Geu soge yeongwonhi gatyeo beorin dedo
Nan haengbok hal su itdorok

Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge
Is only for you ~
Oh oh is all for you

source: http://cjklyrics.com/a-pink-eunji-all-for-you.html

Because I Love You

Zia

Because I Love You

Romanized

Geukkajit sarang ttaemune
Geukkajit ibyeol ttaemune
Geukkajit geudae ttaemune
Ureo

Sesangen ontong geudaeppun
Geuraeseo nuneul gameumyeon
Dasi tto ontong geudaera
Ureo

Sarangi neomu gopaseo babocheoreom
Amuna mannatji jeongdo jwotji
Geudaeui gieogeun uriui sarangeun
Deo keojyeoman gasseo michin deusi

Gyeolguk na geudael itneungeol da pogihan chaero
Michin yeojacheoreom ireoke
Ulgo isseoyo utgo isseoyo
Geudae ttaemune

Geuttae nan neomu eoryeotji
Naiman geujeo meogeotji
Ijeya sarangeul algo
Ureo

Geudaega neomu gopaseo babocheoreom
Amuna mannatji jeongdo jwotji
Geudaeui gieogeun uriui sarangeun
Deo keojyeoman gasseo michin deusi
Geudaereul dasi mannamyeon ttaeryeojugo sipeo
Nunmuri nal mankeum apeuge

Nae gaseum soge nega sana bwa
Useodo apa

Ne gaseum soge nuga saneunji
Naneun eopgetjyo

source: http://cjklyrics.com/zia-because-i-love-you.html

It Was Like That Then

C-Clown

It Was Like That Then

Romanized

(with individual parts)

[Kangjun] hangsang beoreutcheoreom nege malhaesseotdeon
Jageun banji geunsahan saengilseonmul
Sigani jinamyeon da haejul su itdago
Jogeumman deo gidaryeo dallago

[Rome] niga wonhadeon sinbare gagyeokpyo mollae sutjareul se
Hana dul set kkeuchi eomneun 0e
Hansumman swigo tto dasi naeryeonwa
Daeumnal pyeonjireul deulgo neol chaja gasseotji
Mian haesseotji hajiman neoneun igeotdo chungbunhadamyeonseo ureotji
Saengil hana mot chaenggyeo jwotdeon na
Bammada uneun neoreul nuphigo jibe ga

[ALi] geuttaen geuraetji
Baraedajudeon beoseu aneseo hamkke deutdeon noraega saenggangna
Geuttaen geuraetji
Maeil gachi son kkok japgo geotdeon geu giri
Oneulttara jakku nal ulge hae

[Kangjun] do you remember? Yes, i remember
‘geuttaen geuraetji’hamyeo geudaedo jigeum useum jitgo innayo
Do you remember? Yes, i remember
‘geuttaen geuraetji’ramyeo amugeotdo haejul suga eobseotdeon geu ttae oh..

[T.K] mianhaesseotdago geuttaen neomuna eoryeo amugeotdo mollasseo
(i didn’t know)
Sajugo sipeun banji eolmana haneun geonji
Gamdangi doejil anha nege sajuji motaesseo
Jalmotaesseo ginyeomil seonmuldo mot chaenggyeoseo
‘akkyeo sseo’ran malman ibe beeoseo
Hangsang najunge sajundan sseudi sseun sori
Ti naeji anchiman gipeojyeoman ganne gori

[Kangjun] dasin doragal su eomneun himdeureotdeon geu ttaeui sumanheun gieok
Jalhaejuji motan nae miryeon
Mianhan maeume maebeon mame eomneun soriman naebaetdeon geuttaeui uri
[Rome] ije doragal su eopgetji don’t think about it baby

[ALi] geuttaen geuraetji
Baraedajudeon beoseu aneseo hamkke deutdeon noraega saenggangna
Geuttaen geuraetji
Maeil gachi son kkok japgo geotdeon geu giri
Oneulttara jakku nal ulge hae

[Rome] excuse me
Han ttae usan eobsi bireul matdeon urin
Sonman japgo ttwieogadeon naldeuri
Ibul daesin deopeojwotdeon nae otdeuri
Ijen chueogeuro bye bye
[T.K] excuse me
Han ttae usan eobsi bireul matdeon urin
Sonman japgo ttwieogadeon naldeuri
Ibul daesin deopeojwotdeon nae otdeuri
Ijen chueogeuro bye bye

[ALi] geuttaen geuraetji
Baraedajudeon beoseu aneseo hamkke deutdeon noraega saenggangna
Geuttaen geuraetji
Maeil gachi son kkok japgo geotdeon geu giri
Oneulttara jakku nal ulge hae

source: http://cjklyrics.com/c-clown-it-was-like-that-then.html

Hello

NU'EST

Hello

Romanized

(with individual parts)

[Minhyun] Yeoboseyo
Babeun meogeonni
Eodiseo mwo haneunji
Geokjeongdoenikka
[Aron] Tell me baby where you at
[Minhyun] Yeoboseyo
[Aron] Call me baby i be there
Wherever you are i be there
[Minhyun] Yeoboseyo
[Aron] Pick up the phone girl
Cuz i gotta be there

[Minhyun] Chaga makhineunji neujeul geonga bwa ([Ren] geuphan mame)
Baeteorineun tto kkamppak hasyeonna bwa ([Ren] naneun tto)
Waenji biga ol geot gatae gomineul hadaga ([Ren] neoreul jom deo)
Ppalli bogo sipeun mame iljjik derilleo naga

[Baekho] Kkamjjak nollagetji nal bomyeon ([Minhyun] johahagetji)
Giri eotgalliji anke deo ([Minhyun] dallyeoyagetji)
Jeo meolli ni moseup boineunde wae nan
Jeonhwal georeo handaneun mari gyeolgugen

[Minhyun] Yeoboseyo babeun meogeonni
Eodiseo mwol haneunji geokjeongdoenikka
[Baekho] Yeoboseyo wae amu mal motani
Yeoboseyo yeoboseyo

[Aron] Neol derilleo wasseo biga olkka bwa
Honja sseulsseulhi bissogeul georeulkka bwa
[Ren] Jip apiya niga boyeo nugurang inna bwa
Soljikhi mal motaesseo geureom neol irheulkka bwa

[JR] Nado ara nae haengdong bigeophae
Bigeophada nollyeodo nan jeoldae mot ga deoneun
Ireon nae mam alkka neoneun
Nege ganeun giri naege wae jiokhaeng
Gachi neukkyeojyeoya doeneungeonji
Igeon mari andwae
Ni oeroum dallae jungeon nande
Eoseo malhae jebal amu sai anirago
Wae nan andwae han beon haebwa amu marirado

[Baekho] Jigeum neo geogiseo mwohani
Jigeum neol meolliseo meonghani
Baraboneun naega neukkyeojiji annni
[Minhyun] Hagopeun mareun da naeil hae
Mianhadan maldo naeil hae
Jakku eodil bwa baro yeogiga niga isseoya hal jarinde

[Baekho] Yeoboseyo babeun meogeonni
Eodiseo mwol haneunji geokjeongdoenikka
Yeoboseyo wae amu mal motani
Yeoboseyo yeoboseyo

[Ren] Neol bogo sipeosseo biga onikka ([Baekho] biga naerinikka)
Neowa geotdeon georireul geotda bonikka ([Baekho] jukgesseunikka)
Jip apiya bogo sipeo neoneun aninga bwa ([Baekho] bogosipeo)
Soljikhi michigesseo neo anim andoena bwa

[Aron] Baby i can’t let you go ([Minhyun] babeun meogeonni)
I only think about you girl
What would i be without you girl ([Minhyun] eodiseo mwo haneunji)
Don’t tell me lies, don’t say goodbye
I just wanna let you know ([Minhyun] wae amumal motani)
I only think about you girl
What would i be without you girl
What would i be without you girl

[Minhyun] Yeoboseyo

source: http://cjklyrics.com/nuest-hello.html

Make Up & Tears

Afterschool

Make Up & Tears

Romanized

Chaeksange anjaseo ureosseo
Ni sajineul tto bogoseo
An ullyeogo aereul sseobwado
Mamdaero doejiga anha
Idaero meomchwo gaji marajwo
Jabeul su eomneun naege niga doraol su itge

Saero san ripseutik kkeonaeseo
Jeonboda deo jitge bareugo
Nagaryeogo aereul sseobwado
Mamdaero doejiga anha
Otjangeul yeoreo hanchameul seo isseobwado
Geollyeoinneun geon neoui gieokppun

Hwajangeul hada michin deut ureosseo
Nal beorin niga neomuna miwoseo
Yaksokhaetjanha
Uriga neulgeo jungneun nalkkaji
Hamkke handamyeo jikyeojundamyeo
I nappeun noma

Ureoseo bueun nae du nune
Chagaun sujeoreul olligo
Butgiga garaanjeul ttaejjeum
Niga eobseume na geobina
Yejeon geuttaero doragago sipdan maldo
Soyongeobtjanha neon ije eomneunde

Hwajangeul hada michin deut ureosseo
Nal beorin niga neomuna miwoseo
Yaksokhaetjanha
Uriga neulgeo jungneun nalkkaji
Hamkke handamyeo jikyeojundamyeo
I nappeun noma

Geudaega haetdeon dalkomhaetdeon geu maldeuri
Nae gaseum gipsugi deo gipge eollukjyeoitgo
Geudaewa naega nanueotdeon geu naldeureul
Jabeul su eobtjanha dasin
Hwajangeul hada neomuna seulpeoseo
Michin deut ureosseo
Nal beorin niga neomuna geuriwo
Yaksokhaetjanha
Uriga neulgeo jungneun nalkkaji
Hamkke handamyeo jikyeojundamyeo
I nappeun noma

source: http://cjklyrics.com/afterschool-make-up-tears.html

Soulmate No. 1 (짝 1호) Original Version

F-ve Dolls

Soulmate No. 1 (짝 1호) Original Version


You are forever my soulmate
Underline the word love
You are forever my soulmate
Underline the word love
You are forever my soulmate
We came to the party rock

My dear, welcome
Why did you come now?
I waited for you for so long
I don’t like being alone
I’m afraid of the dark
I don’t think I can live without you

I didn’t know my heart would race like this
My lips get red with love
Will you love me even more?
I don’t know, don’t know

Hug me tightly, hug me tightly
Hug me tightly so that ribs will be crushed
Kiss me, kiss me
Kiss me so that my front tooth will fall out

Whoa whoa whoa whoa
(Hug me)
Whoa whoa whoa whoa
(Know my heart)
Whoa whoa whoa whoa
(Hug me, hug me tonight)

I like you to death
I can’t express it all with words
My lips will hurt even if I go on all night
What do I do?
I have fallen deeply for you
I don’t think I can live without you

I didn’t know my heart would race like this
My lips get red with love
Will you love me even more?
I don’t know, don’t know

Hug me tightly, hug me tightly
Hug me tightly so that ribs will be crushed
Kiss me, kiss me
Kiss me so that my front tooth will fall out

Whoa whoa whoa whoa
(Hug me)
Whoa whoa whoa whoa
(Know my heart)
Whoa whoa whoa whoa
(Hug me, hug me tonight)

You are forever my soulmate
Underline the word love
Let’s hold hands
We came to the party rock

You are forever my soulmate
Underline the word love
Let’s hold hands
We came to the party rock

Hug me tightly, hug me tightly
Hug me tightly so that ribs will be crushed
Kiss me, kiss me
Kiss me so that my front tooth will fall out

Whoa whoa whoa whoa
(Hug me)
Whoa whoa whoa whoa
(Know my heart)
Whoa whoa whoa whoa
(Hug me, hug me tonight)

source: http://cjklyrics.com/f-ve-dolls-soulmate-no-1-1-original-version.html

Lazy Girl (Dolce Far Niente)

SNSD Girls' Generation

Lazy Girl (Dolce Far Niente)


I’m a lazy girl yeah, yeah
I’m a lazy girl I’m a lazy girl.

I don’t put on makeup, I don’t care about my pressed hair
I just eat and watch TV – I don’t wanna do anything

* My busy daily routine, the many people I bump into,
Love, that’s always too much –
I want to forget about it for a while, I want some rest

** Today I am a lazy girl – please don’t look for me
I am a lazy girl – I’m too lazy to even love
Sometimes it’s good to have this sweet hobby admist busy days

I lay on the sofa and sing with my eyes half opened from the eye-blinding sunlight
I like to eat some snacks – even diets are stopped!
Just for today

* repeat

** repeat

Sleep in till past 12
Oh! no no, not even my boyfriend can find me
Oh! no no, not even on my smartphone
One more thing – push back everything to tomorrow

** repeat

I’m lazy girl, so lazy girl
I’m lazy girl, so lazy girl
I’m lazy girl, so lazy girl
I’m lazy girl, I’m a lazy girl lazy girl
Lazy girl.

source: http://cjklyrics.com/girls-generation-snsd-lazy-girl-dolce-far-niente.html

Still In Love (아직 사랑한다)

CNBLUE

Still In Love (아직 사랑한다)


You’re my love

I can’t fall asleep in this long night
I draw you out again
Today, I hold back tears yet again
I let out a sigh – you’re my love

Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira I want your love

* My painful love, I’m hurting as if I cut my skin
I try to hold it in but soundlessly, it hurts
My aching love, it’s bitter as if I swallowed poison
I try to smile but I’m faintly aching

Today, I see the morning yet again
I draw you out again
Lingering attachments push over to me again
I still love you – you’re my love
You’re my love

Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira I want your love

* repeat

My bad love, I call you but there’s no answer (no answer)
I beg to hold on to you but you coldly turn away (turn away)
My bad love, you are leaving like vapor (you are leaving)
I extend my hand to hold you but at some point, you already left me

source: http://cjklyrics.com/cn-blue1-still-in-love.html

I’m In Love (사랑하나 봐) You’re All Surrounded OST

Lee Seung Chul

I’m In Love (사랑하나 봐) You’re All Surrounded OST


Will you remember me? Time goes by so fast
The day has passed and the sun has set
The painful memories in my head fade with time

But it’s strange, it hurts right here
But I’m enduring through the pain
I can’t even erase that day with tears
I haven’t thrown away those painful memories

No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me
But still, I try to hold onto you, I still don’t know
I’m still in love

I wake up early in the dawn
I’m used to being alone but
As much as I shed tears, the bigger it gets
I haven’t thrown away those painful memories

No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me
But still, I try to hold onto you, I still don’t know
I’m still in love

I hear footsteps outside the door
I yell and run out in case it’s you
The scent you left on top of these streets make me cry again

No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me
But still, I try to hold onto you, I still don’t know
I’m still

No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me
But still, I try to hold onto you, I still don’t know
I’m still in love

I’m in love, I’m in love, I’m in love

source: http://cjklyrics.com/lee-seung-chul-im-in-love-youre-all-surrounded-ost.html

Some Day (언젠가)

Kim Jin Ho (SG Wannabe)

Some Day (언젠가)


People are like that, honestly, I’m like that too
At some point, even I have bowed my head to reality
But next to me is the one I love
So it gets better and I smile again
Out of the many people, out of the long time
There’s always someone who will understand me
I’m still here, I’m still at the same place but
Some day, the new days will come to me

* Some day, I will be able to smile as much as I hurt, I will
The current pain and heartache, these moments will make me stronger

People are like that, honestly, I’m like that too
The weight of today makes it hard to carry on tomorrow
Thoughts increase and loneliness comes more frequently
But in the end, I will find the reason again
The times change too quickly, too easily
So it seems like my footsteps are slow
I’m still here, I’m still at the same place but
Some day, the new days will come to me

* Repeat

My days have passed by just looking at it
Now I won’t regret anymore

Some day, our days will remain as a memory and will become a story
I’ll be filled with those times, those moments and become stronger

* Repeat

Some day, I will smile again

source: http://cjklyrics.com/kim-jin-ho-sg-wannabe-some-day.html

So Sweet (달콤해)

Teen Top

So Sweet (달콤해)


TEEN TOP Teen Top
Like a kid in front of a delicious cake
Like someone sitting right in front of the cheerleaders
More than any other glamorous person on TV
More than any expensive diamond
There is no one as dazzling as you
I have completely and absolutely fallen for you

Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo (I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo (I like the way you move)

I miss you every day, I see you but I miss you
I long for you girl, girl girl, my love baby girl
My friends tease me, calling me a fool in love
Why? So what? What’s wrong with that?

Hey, how come your makeup-less face shines more than anyone else?
No matter how much weight you can, don’t worry, you’re still fair in my eyes
I don’t need to see you with earrings or necklaces
Just having you in front of me makes me very happy

* Let’s get down down, you’re like chocolate
Let’s get down down, you’re like candy filled in my mouth
Let’s get down down, you’re so sweet
Woo hoo woo woo hoo (I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo (I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo (I like the way you move)

Tonight, I’m excited from the cool breeze
You sweetly hug me and I feel like I could fly
Don’t be timid, don’t think too much
Let’s make it hot and play, everyone gather here

When I sleep, I always want to hug you – baby you can be my teddy bear
Without you, I can’t even breathe, haha you can be my fresh air
Only you can control my do-whatever-I-want attitude
You see? This is how player’s talk – learn from me

* Repeat

Woo so sweet
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo (I like the way you move)
Woo hoo woo woo hoo (Hey mama)
Woo hoo woo woo hoo hoo (I like the way you move)

source: http://cjklyrics.com/teen-top-so-sweet1.html

A Long Time (한참)

HITT

A Long Time (한참)


Where is that path? On the day my seized heart was wandering and crying…
That far path that I took as my tears flowed with you

My stopped heart has been tossed away like a broken watch
I can’t take it anymore- I walk as I let out dying breaths

After a long time, I asked if you’ve forgotten, if you’ve erased me
As if this was a story from long ago- I asked if you weren’t in pain

For a long time I paced back and forth, hurting with the regrown yearning
My lingering memories always love you, love you

I was faintly in pain- I thought I had forgotten
But after erasing and erasing again, it’s become a thorn-like habit

I keep turning back, wondering if you’ll be there at the end of this road
I yearn for you so much, I miss you so much that I close my eyes

After a long time, I asked if you’ve forgotten, if you’ve erased me
As if this was a story from long ago- I asked if you weren’t in pain

For a long time I paced back and forth, hurting with the regrown yearning
My lingering memories always search for you

How much more will I cry, how much more, how much more?
Do I have to hope for it to be buried under these thick tears?

I think for a long time- that I’ve forgotten you, that I erased you
I convince myself that it’s okay- that it’s all in the past

Though I seize my heart, my love remains in scars
My lingering memories always love you, love you

source: http://cjklyrics.com/hitt-a-long-time.html

Are You A Grown Up (어른 맞니)

Lim Kim (Kim Ye Rim)

Are You A Grown Up (어른 맞니)


Americanos are part of my life now
How about a sweet glass of soju (nice)
Pretending to be cool with love or breakups
Talking about racy things is just whatever now

Sighing as I look at my bank account
I need medicine to gain strength
So many expectations around me
I thought I’d be greater by now (exactly)

There was no reason for youth
So there was no reason for pain
There’s no one to talk about
My loneliness or my feelings
Am I really all grown up?

Is that all part of being a grown up?
Is that how you become a grown up?
Sometimes it’s vague
Actually, I really don’t know

Just as I am right now
For my small group of friends
I hold out my hand
So my heart can reach them

Let’s be together, growing up
You can do everything, anything with me
Come to me, let’s be together, growing up
You can do everything, anything with me

Even when you’re a grown up, there are times you get lost
It’s alright now, I will hold you tight
Oh (x5)

source: http://cjklyrics.com/lim-kim-kim-ye-rim-are-you-a-grown-up.html

Two People… One Person Once Again (두사람… 다시 한사람)

Dong Woo

Two People… One Person Once Again (두사람… 다시 한사람)


Today, I left you
I even cut my hair that you loved
I tried to forget you by buying glamorous clothes
And I went to meet another guy

Don’t ever meet a girl who knows herself, a girl like me, and be in pain
Even when we were in love, we got tangled up several times
But our love is only up to here

* Let’s not run into each other – let’s never come across each other
A girl like you will only give pain to me, a bad girl
I’ll probably look back once into the memories that I threw away
But because it hurts, because it hurts, I’m going to stop
Love, memories, separation, pain – I’m sorry for it all

The sun came up for the first time in days
I didn’t know that it had been raining
I placed my body in the memories and only when it’s dark, I open my eyes
After losing you, I live like this

Underneath the same sky, feeling the same wind
We live as we breath together
But like this, as if we forgot, as if we never existed,
We live on – but it hurts so much

* repeat

Why is love just a moment for me?
Why are memories such a long-time pain?
I will forget it all

Let’s not run into each other – let’s never come across each other
Let’s only look forward – let’s believe that we have died

I’ll probably look back once into the memories that you threw away
But because it hurts, because it hurts, let’s stop
Love, memories, separation, pain – I threw it all away

source: http://cjklyrics.com/dong-woo-two-people-one-person-once-again.html

Thank You Thank You (고마워 고마워)

Ra.D

Thank You Thank You (고마워 고마워)


Starting from some point, our hands held together seems natural
Rather than fluttering excitement, it’s comfortable – am I getting tamed by you?

You say we’re fine the way we are with warm words and that same smile
You always followed my clumsy footsteps next to me
You make me realize the reason why I’m here and singing this song

I wanna thank you and I love you
Even though I can’t express everything with words
I wanna thank you – thank you, I don’t know how else to say it
So I want to make you listen to this song like this
Thank you, thank you, thank you

When I can’t figure things out during my day
I know that you here with me
That alone is such a great strength to me

You say it’s fine if I lean on you with those small yet cozy shoulders
You became a relaxing break that can’t be found anywhere else in the world
You make me realize the reason why I’m here and singing this song
So I’m gonna let you hear something

I wanna thank you and I love you
Even though I can’t express everything with words
I wanna thank you – thank you, I don’t know how else to say it
So I want to make you listen to this song like this
The words, thank you

I wanna thank you and I love you
Even though I can’t express everything with words
I wanna thank you – thank you, I don’t know how else to say it
So I want to make you listen to this song like this

You’re the only reason I sing
From the beginning to now
Still the only the reason I live
From now to the far days ahead
I wanted to let you hear this, you, who will be by my side
Thank you, thank you, thank you

source: http://cjklyrics.com/rad-thank-you-thank-you.html

Hotter Than July (여름보다 뜨거운 너)

2PM

Hotter Than July (여름보다 뜨거운 너)


Just looking at you babe puts me in a good mood
I’m sitting across from you and our eyes lock
I’m not looking away but I’m thinking such beautiful thoughts
I think about you everywhere

I’m going crazy at your bright smile
Your lips are quietly waiting for something, I slowly go to you
Your breathing gets louder and faster
Your reddened face is so cute
I’m in love, I’m in love

You in my arms, you’re hotter than July
I won’t ever lose you
I won’t ever lose you, hotter than July
All through the night

Think about it babe
All night, there’s no girl who is hotter than you
My heart has already decided on you
I hear your soft breathing in my ears
I feel it with my entire body

I’m holding the beautiful you in my arms
I wanna shout to the world, she is mine
No matter what happens, I wanna protect you
I wanna hug you, who is hotter than July
And I think about you everywhere

Wherever I go, I keep thinking about you
In your two hot cheeks
I want to kiss you and pull you to me

Seeing her fast asleep, she’s hotter than July
Even up close, she’s so beautiful, she’s hotter than July
I brush back your hair, she’s hotter than July
And then my eyes are closing (you’re my lady yeah)

source: http://cjklyrics.com/2pm1-hotter-than-july.html

Amateur

Lee Seung Chul

Amateur


The happiness of being alive and living
Opening my eyes, getting out of breath
The happiness of having a hard day
Why didn’t I know this?

There’s still so much that I don’t know
I’m filled with mistakes and I have nothing to show
There are still many barriers to overcome
But just enjoy it

* Because no one teaches you how
Because everyone is standing for the first time
On this stage called the world
Everyone is the same, an amateur

You can be tired and walking
You can look into a child’s eyes and smile
Even if it’s a little late, it doesn’t matter
Just enjoy it

* Repeat

Because I don’t know where to go
I will find the way, I will find my dream
When I walk on my path, some day
My dream will be waiting for me

* Repeat (x2)

When I am dreaming and I have wishes
We will be together in our lives dreams come true.
When I am dreaming and I have wishes
We will be together in our lives dreams come true.

source: http://cjklyrics.com/lee-seung-chul-amateur.html

Holding Onto Gravity

NELL

Holding Onto Gravity


 

Strangely, my steps are heavy
It seems like I can feel the weight of the air
It feels like all the gravity of the world is on me

Tears are in my eyes as I bit down hard on my lips
I try to turn around but my heart still goes towards you
My eyes are filled with you
Yes, I’m still filled with you

Strangely, my heart is heavy
It seems like I can feel the weight of my tears
It feels like all of the sadness of the world is on me

Words that sweetly tickled me
Words saying that you were happy because of me
Will I be able to forget those words?
Words that coldly pierced through me
Words saying to let you go now
Will I be able to forget those words?

I stay, I leave
But the end is always the same
In the end, it all goes to you

source: http://cjklyrics.com/nell-holding-onto-gravity.html

Red (빨개요)

HyunA (4minute)

Red (빨개요)


Note: The chorus is based on a children’s chant/song that goes “A monkey’s butt is red, red is apple, apple is delicious, delicious is banana, banana is long, long is train, train is fast, fast is airplane, airplane is high, high is Mt.Baekdu…” etc etc. So when she says “A monkey’s butt is red, red is Hyuna, Hyuna is ahh,” she means Hyuna is delicious.

Make it so cool, make it more hot
Red lipstick, make it more red (red)
Make it so cool, make it more hot
Red lipstick, make it more red (red)

I put on red lipstick, I’m red (red)
My cuteness that makes you wanna bite me is like art
Every night, you think of me like spicy ramen
Come in first if you like me

Hyuna’s back
A better body than anyone else is a full option for me
I’m gonna warm up and run
Because that red thing, that’s me
Now I’m gonna go up on stage

Don’t leave me, I’m so lonely right now
At least you don’t leave me, I’m the only one here
I might change right now

A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is yeah
A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is ah
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)

Make it so cool, make it more hot
Red lipstick, make it more red (red)
Make it so cool, make it more hot
Red lipstick, make it more red (red)

Everyone stop, I’ll punish you so stick out your butt
You won’t be able to handle me every night
Say H Y U N and A
A killer dance, I’ll kill on stage, my confidence reaches the sky
I won’t say much more

Don’t leave me, I’m so lonely right now
At least you don’t leave me, I’m the only one here
I might change right now

A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is yeah
A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is ah
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)
Red is Hyuna

Hyuna is red, Hyuna is red
Hyuna is red, red is Hyuna
Hyuna is red

Don’t leave me, I’m so lonely right now
At least you don’t leave me, I’m the only one here
I might change right now

A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is yeah
A monkey’s butt is red, what
Red is Hyuna, Hyuna is ah
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)
Oh eh oh eh oh (Uh uh red is Hyuna)

source: http://cjklyrics.com/hyuna-4minute-red.html

Love Game (사랑놀이)

T-Ara

Love Game (사랑놀이)


I thought of a sweet love love only in my dreams
As I was held by a prince atop a white horse and I opened my eyes
Like being love drunk in movies, I guess I expected many things
But everything is a lie lie, I learned well because of you

Rain falls from the sky and I cry my eyes out and fall asleep oh oh oh oh oh oh oh oh
I throw away all your presents and cut my hair short but oh oh oh oh what do I need to do?

* It hurts so much, you’re so bad, this is garbage –
Because of you I’m frustrated and unclear, but why, who are you?
After giving you all my heart, now I finally regret

** Even if I follow you, cry and talk, you will say obvious things
Like a momentary, passing-by game, don’t laugh or speak so easily about love

My head hates you but my heart loves you
More and more, hurt you my love is pain now

A trembling love love, you came to me, making my heart race
My first kiss with you, I closed my eyes and was intoxicated
Look at me boyfriend, stop saying you’re sorry
You’re easily giving your heart to the many hot girls

On a day with blue skies, on a good day, I grow tired of waiting (oh oh oh oh oh oh oh oh)
The wind is blowing in your ears, will my heart be delivered? Oh oh oh oh what do I need to do?

* Repeat

** Repeat

I will erase you completely, I’ll let you go like time

An electrifying love story doesn’t have an ending like a princess from a fairy tale
When I wake from this dream, I hope I will forget, so don’t come to me now and hold onto me
It hurts so much, you’re so bad, this is garbage
Like a momentary, passing-by game, don’t laugh or speak so easily about love

source: http://cjklyrics.com/t-ara-love-game.html

I Think I’m In Love (연애하나 봐)

Juniel

I Think I’m In Love (연애하나 봐)


Someday morning, I smell the mocha coffee
As if I’m having a good dream, I start my day

Suddenly, my heart starts to flutter
Your short message wakes me up in the morning

A trembling that’s fresher than a mojito
A feeling that’s more electric than a lemon
Start, love is coming

Did I fall in love because I’m pretty?
Or did I get pretty because I fell in love?
As I hum in front of the mirror in the morning
My heart is getting so excited
What should I call you now?
Is it too much to call you baby?
I want to tell my heart to the world world
Start, spread the rumors
I think I’m in love

Someday morning, the day I kiss you
I start to imagine feeling as high as the sky

Protect me like a guardian angel
Like a genie in a lamp
Start, love is coming

Did I fall in love because I’m pretty?
Or did I get pretty because I fell in love?
As I hum in front of the mirror in the morning
My heart is getting so excited
What should I call you now?
Is it too much to call you baby?
I want to tell my heart to the world world
Start, spread the rumors
I think I’m in love

Stay with me, your careful confession
Makes me know, don’t hesitate
Hold my hand

Is everyone like this when they’re in love?
I guess you become pretty when you’re in love
As I think of the confession you said last night
My heart is getting so excited
What should I call you now?
Is it too much to call you baby?
I want to tell my heart to the world world
Start, spread the rumors
I think I’m in love

source: http://cjklyrics.com/juniel-i-think-im-in-love1.html

Pippi (삐삐)

Queen B'z

Pippi (삐삐)


Friday night
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Saturday night
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Friday night
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Saturday night
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh
It’s dazzling, the starlight calls out to me
I can’t just stay at home, no, I feel suffocated, I can’t
Oh oh oh oh
It has edge, my pink color hair style
Oh oh oh oh
Again today, yeah

My clumsy footsteps, walk it, walk it, walk it now
People who see you get shocked
Your small feet are in these dangerous heels
The cute Pippi is yeah

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Saturday night
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Friday night

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Saturday night
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh
You look good, my heart is trembling
I can’t really hide it

Oh oh oh oh
You are attractive, I am falling for you
Oh oh oh oh you are my yeah

People who see you, walk it, walk it, walk it now
The stars in the sky and twinkling and dancing
Kids around you are whispering, talk talk
The shy Pippi is yeah

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Saturday night
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Friday night

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Saturday night
Oh oh oh oh oh oh oh oh

The kids on that star were so chic
But the kids on this star are gentle
That’s not my style
But for some reason, you are attractive
I’ll pick the stars from the sky over there
I’ll put the stars in your heart
Don’t ever forget me
Forever remember Queen b’z

source: http://cjklyrics.com/queen-bz-pippi.html

Ramen King (라면왕)

Milk Tea

Ramen King (라면왕)


Boil the water well, insert the soup mix
Insert the noodles and boil it even more
When I make it bubbling like this, I wish you will eat it deliciously
Crack an egg, chop up some scallions, melt some cheese and cut up some ham
When I make it bubbling like this, you will like it a lot

This is the only thing I’m good at
Though I wish I could do more
I’m not jealous of the high-end restaurants
If only we’re together, if only we’re together

* I will cook only for you, I cook cook cook
I hear our laughter kekeke
I’m happy when we eat together
Even just looking at you makes me smile
I will listen to your each word
Tell me anything and I will laugh
Love me like you do now
The only person who will make me warm is you

Su-sugar sugar sugar
Su-sugar sugar sugar

Even if it’s not expensive, I really like it- because it’s a gift from you
Even if they have luxury cars, I’m not jealous
If only we get to walk together

* repeat

Su-sugar sugar sugar
Su-sugar sugar sugar (x4)

source: http://cjklyrics.com/milk-tea-ramen-king.html

Don’t Know Her? (걔 성격 몰라?)

2BiC

Don’t Know Her? (걔 성격 몰라?)


Don’t you know her?
That’s what my friends tell me
I’m doing my best
But they say that’s my problem
They ask why I’m the only one who doesn’t know
Saying, isn’t it obvious?
I want to know
Everything about you
But why am I the only one who doesn’t know?

You said you’re busy during the weekend
So I just asked if you’re free during the week
But I don’t hear from you even after a few weeks
Did something happen?
Are you sick?
Not hearing from you worries me

Don’t you know her?
That’s what my friends tell me
I’m doing my best
But they say that’s my problem
They ask why I’m the only one who doesn’t know
Saying, isn’t it obvious?
I want to know
Everything about you
But why am I the only one who doesn’t know?

You wrote that you’re lonely on your SNS
So I called you right away
But I guess you’re really struggling, you won’t pick up

Hey, do you wanna go to the movies?
How about a drink?
I want to make you smile, whatever it takes

Don’t you know her?
That’s what my friends tell me
I’m doing my best
But they say that’s my problem
They ask why I’m the only one who doesn’t know
Saying, isn’t it obvious?
I want to know
Everything about you

I’m still not that great
I don’t have a lot of charm
I don’t tricks or manners but

Don’t you know me?
I’ve never taken you lightly
I’m a man whose heart is heavier than his weight

Why are you the only one who doesn’t know

source: http://cjklyrics.com/2bic-dont-know-her.html

4U

Lim Se Jun

4U


My love is only 4U all 4U
I’ll give you my everything
Love is only 4U my love is only 4U
My love is only 4U all 4U
I’ll give you my everything
Love is only 4U my love is only 4U

I only see you alone
I only look at you alone
I like you so much, what do I do?

Love is not a choice, love is destiny
My love has been born for you

My love is only 4U all 4U
I’ll give you my everything
Love is only 4U my love is only 4U
My love is only 4U all 4U
I’ll give you my everything
Love is only 4U my love is only 4U

Love is 4U give it to U
Forever love U I love U baby only 4U
Love is 4U give it to U
Forever love U I love U baby only 4U

We are not a coincidence, we are fate
We will love forever

My love is only 4U all 4U
I’ll give you my everything
Love is only 4U my love is only 4U
My love is only 4U all 4U
I’ll give you my everything
Love is only 4U my love is only 4U

My love is only 4U all 4U
I’ll give you my everything
My love is only 4U, 4U
My love is only 4U

My love is only 4U all 4U
I’ll give you my everything
Love is only 4U my love is only 4U
My love is only 4U all 4U
I’ll give you my everything
Love is only 4U my love is only 4U

My love is only 4U all 4U, 4U
My love is only 4U

source: http://cjklyrics.com/lim-se-jun-4u.html

Goodbye 20

Lim Kim (Kim Ye Rim)

Goodbye 20


My 20 is gone and I haven’t done anything
My 20 is gone, I only looked around during my 20

My mom tries to restrict my nights like I’m some delinquent
My unattractive nerd sister only vents hysterically to me
The only person I get along with is my dad whom I barely see
My best friend who dropped out of college only complains

Am I the only one? Was everyone else happy? How about your 20, Girl?
Why is like this? Did everyone else feel electrified? How about your 20, Girl?

I thought a breathtaking love would come
As if a new world would open to me – stupid
Just petty days, just bubble days, goodbye 20

My 20 is gone – you, whom I loved, is gone
My 20 – I’m shocked because I have no breakup symptoms

The timing is just right and a few guys are hitting on me
But the person I want is so cynical towards me, I’m so upset
My only best guy friend says he doesn’t like girls
The girl I hated the most got really pretty, she changed

Am I the only one? Was everyone else happy? How about your 20, Girl?
Why is like this? Did everyone else feel electrified? How about your 20, Girl?

I thought a breathtaking love would come
As if a new world would open to me – stupid
Just petty days, just bubble days, goodbye 20

When you’re 20, you’re always the youngest adult
You’re always the youngest and they always say that I only have to listen to them
When you’re 20, they tell you to have a drink with greasy words – don’t touch me

I thought a breathtaking love would come
As if a new world would open to me – stupid
Just petty days, just bubble days, goodbye 20

I thought a breathtaking love would come
As if a new world would open to me – stupid
Just petty days, just bubble days, Please 21

source: http://cjklyrics.com/lim-kim-kim-ye-rim-goodbye-20.html

Farewell Trip (이별여행)

2PM

Farewell Trip (이별여행)


My burning love
Became ash in just one moment
You (you you you)
But my voice calls out to you again

Rain is falling on the place that is filled with our memories
I hear you more and more in my ears that were once deaf
My empty heart aches and aches, making me cry
You have left me and gone far away

I’m leaving alone on the farewell trip
My love, my future, my heart can’t breathe

I’m letting you go on the farewell trip
Everything disappeared and burned up but it’s living in the memories

After wandering around for a while by myself
I arrived at the bridge of our memories with our names
I walked for a long time
Love was so hard and sad

I was such a child, you stood behind me
Shedding tears
But I can’t touch you, it’s too late
I can’t control this anymore

Waiting for a long time
You are still vaguely being drawn out before me

source: http://cjklyrics.com/2pm1-farewell-trip.html

I Will Run (달려갈거야) - Kim Do Hyun (김도현)

Brain OST

I Will Run (달려갈거야) - Kim Do Hyun (김도현)

Romanization

nan dallyeogal geoya neol deryeogal geoya
ni soneul japgo eodideun gal geoya
sumi teokkkaji cha ollawado
neoman isseumyeon i sesangeul da gajin geoya

taeyangeun neul geogi itdeusi sesangeun neul kkaeeo itdeusi
eonjena naui daedabeun saranghanda saranghanda

nae modeungeol dollyeojundaedo dasi hanbeon taeeonandaedo
eonjena naui seontaegeun byeonhaji anheul tenikka

nan dallyeogal geoya neol deryeogal geoya
ni soneul japgo eodideun gal geoya
sumi teokkkaji cha ollawado
neoman isseumyeon i sesangeul da gajin geoya

nae du nune biga naeryeodo nae gaseume gyeouri wado
jeoldaero naui sarangeun sigeul jul moreul tenikka

nan dallyeogal geoya neol deryeogal geoya
ni soneul japgo eodideun gal geoya
sumi teokkkaji cha ollawado
neoman isseumyeon i sesangeul da gajin geoya

al su eomneun i sesangeseo
nae soneul jabeun neol mideunikka

nan dallyeogal geoya neol deryeogal geoya
neo hamkkeramyeon mwodeunji halgeoya
naui gaseumi taollawado
taeyang kkeutkkaji saranghalgeoya

nan dallyeogal geoya neol deryeogal geoya
ni soneul japgo eodideun gal geoya
sumi teokkkaji cha ollawado
neoman isseumyeon i sesangeul da gajin geoya

Hangul

난 달려갈 거야 널 데려갈 거야
니 손을 잡고 어디든 갈 거야
숨이 턱까지 차 올라와도
너만 있으면 이 세상을 다 가진 거야

태양은 늘 거기 있듯이 세상은 늘 깨어 있듯이
언제나 나의 대답은 사랑한다 사랑한다

내 모든걸 돌려준대도 다시 한번 태어난대도
언제나 나의 선택은 변하지 않을 테니까

난 달려갈 거야 널 데려갈 거야
니 손을 잡고 어디든 갈 거야
숨이 턱까지 차 올라와도
너만 있으면 이 세상을 다 가진 거야

내 두 눈에 비가 내려도 내 가슴에 겨울이 와도
절대로 나의 사랑은 식을 줄 모를 테니까

난 달려갈 거야 널 데려갈 거야
니 손을 잡고 어디든 갈 거야
숨이 턱까지 차 올라와도
너만 있으면 이 세상을 다 가진 거야

알 수 없는 이 세상에서
내 손을 잡은 널 믿으니까

난 달려갈 거야 널 데려갈 거야
너 함께라면 뭐든지 할거야
나의 가슴이 타올라와도
태양 끝까지 사랑할거야

난 달려갈 거야 널 데려갈 거야
니 손을 잡고 어디든 갈 거야
숨이 턱까지 차 올라와도
너만 있으면 이 세상을 다 가진 거야

English translation

I’m going to run, I’m going to take you
I will hold your hand and go somewhere
Even if I’m out of breath
If I have you, I own the whole world
Just like the sun is always there
Just like the world is always awake
My anwer is always, I love you I love you
Even if I have to turn in everything I have
Even if I have to reborn again
My choice will never change
I’m going to run, I’m going to take you
I will hold your hand and go somewhere
Even if I’m out of breath
If I have you, I own the whole world
Even if it rains from my two eyes
Even if winter comes in my heart
My love will never cool off
I’m going to run, I’m going to take you
I will hold your hand and go somewhere
Even if I’m out of breath
If I have you, I own the whole world

Because I trust you, who held my hand in this unknown world
I’m going to run, I’m going to take you
With you, I will do anything
Even if my heart burns up
I will love you till the end of the sun
I’m going to run, I’m going to take you
I will hold your hand and go somewhere
Even if I’m out of breath
If I have you, I own the whole world

source: http://cjklyrics.com/brain-ost-i-will-run-brain-ost.html

Give It 2 Me

Shinhwa

Give It 2 Me


Your attitude makes me imagine, your attitude makes me imagine
Your black hair, smokey eyeliner, deep scent, your body talk
I’m stealing looks at your body, Give Give Give It Up C’mon Give Give Give It Up

With a breathtaking glance, I can’t take my eyes off you, that’s how pretty you are
I want you, I want to catch you, from the moment I first saw you uh uh uh uh

I’m melting at your different body movements (uh uh uh uh)
It’s like you’ll come to me but won’t, your mysterious love (Give It 2 Me)
The more I see you, the more I fall into your charms
I want to hotly hold you like this (Gi-Give It 2 Me)

Your attitude makes me imagine, your attitude makes me imagine
Look and listen, chic girls sould lead, young boys don’t know a single thing
Don’t fall for me too easily, just look, look and see if she falls for me
Your dance bewitches other guys, I’m already undressing you with my eyes
Your hot dress, my nice suit, lookin at you, we’re looking at each other and feeling it

Yea She Like My Suit And Tie ooh Baby, iti’s getting hot
The night is too young to become electric, Keep It Calm Slow It Down Oh My
Feel each other’s eyes, tempting each other, I’ll eat you up like tiger, just kidding
I won’t play in a league that’s like a comedy, she’s the top, can’t you see?

With a breathtaking glance, I can’t take my eyes off you, that’s how pretty you are
I want you, I want to catch you, from the moment I first saw you uh uh uh uh

I’m melting at your different body movements (uh uh uh uh)
It’s like you’ll come to me but won’t, your mysterious love (Give It 2 Me)
The more I see you, the more I fall into your charms
I want to hotly hold you like this (Gi-Give It 2 Me)

Gimme gimme, I want you so stop testing me
You’re staring at me as if you know me, it’s 2AM, I can’t let you go
I’m not a child anymore, I’m cool and hot, in between
My heart is clean but my head is sometimes dirty, if you know me, I’m not a bad guy, don’t worry

You slightly bite down on your lips, as if you’ll whisper in my ear
I want to hold you, touch you, I can’t take it anymore

You shake up my heart (uh uh uh uh)
You provoke me, as if you’ll give it to me but won’t (Give It 2 Me)
My love gets bigger and bigger, I want to hotly kiss you My Love (Gi-Give It 2 Me)
Your attitude makes me imagine, your attitude makes me imagine
Give It 2 Me

source: http://cjklyrics.com/shinhwa-give-it-2-me.html

Dreaming I (꿈꾸는 I)

F.Cuz

Dreaming I (꿈꾸는 I)


Ever since I was young, though I didn’t have much
I loved the fact that I could sing
Though I dozed off every day in class
Though I was scolded by the teacher
I could dream and that made me the happiest

* Back then, back then, back then I was young
Yes, yes, yes, my heart was like vapor
If only I could hold onto you
If only I could dream
I don’t want to let go of that hand
I never let you go

** Though I don’t have any money, though I don’t have anything
I want to sing, I want to go till the end
Though it’s still hard, though it’s hard to walk
I’ll always overcome for that dream
Dreaming in my star
Dreaming in my star

Believe in your heart

Right now, my heart is boom boom beating
My beating heart is saying something
Telling me to fly higher
Yes, I’m ready – this fly gentleman is going
This dreaming goes out to you
And the future of my passionate heart

* Repeat

** Repeat

Even if it’s hard every time, even if I fail
I will trust myself and get up

Believe in your dreams

Take your hand out of your pocket and raise them up high
You will fly across that sky someday
Lift up your two hands, lift them up high
Because it’s your dream, fly higher
Dreaming in my star
Dreaming in my star

Believe in your dreams

source: http://cjklyrics.com/fcuz-dreaming-i-i.html

EXIT

Hiro Yuuki

EXIT

Nisankatanso ga umetsukusu Megalopolis
[puraizu kaado] wo tsuketa yume wo miteru Lovers
Tozasareta jiyuu no naka oyoide deguchi wo sagashiteta
Ai ga mada sakenderu tada hikaru kono sora de
kimi wo mita hitomi no okude sawagi dasu kono mune de
Kao no nai egao [ootomatikku] na Heaven
saki tsuzukeru hana warui yume wo minai Jewel
Kono hibi ni kagayaki dasu mono kara sutesaru dake de ii
Back to my soul kiyorakana
Back to your soul ano hibi e
kono mune no kabe wo kowashite kimi to ima hashiri dasu
Ai ga mada sakenderu tada hikaru kono sora de
Back to my soul kiyorakana
Back to your soul ano hibi e
kono mune no kabe wo kowashite kimi to ima hashiri dasu
Back to my soul kiyorakana
Back to your soul ano hibi e [ ] written in katakana

Kanji

二酸化炭素がうめつくすMegapolis
プラウズカードをつけた夢を見てるLovers
閉ざされた自由の中泳いで 出口を探してた
愛がまだ叫んでる ただ光るこの空で
君を見た瞳の奥で 騒ぎ出すこの胸で
かおのないえがお オートマティックなHeaven
咲きつづける花 悪い夢を見ないJewel
この日々に輝き出すものから 捨て去るだけでいい
*Back to my soul 清らかな
 Back to your soul あの日々へ
 この胸の壁を壊して 君と今 走り出す
愛がまだ叫んでる ただ光るこの空で
*Repeat
Back to my soul 清らかな
Back to your soul あの日々へ

source: http://cjklyrics.com/hiro-yuuki-exit.html

Graduation

TWO-MIX

Graduation

 WE GOT "GRADUATION" Onaji toki wo kizunda 
 Yume wa itsu mo mune no oku de kagayaku... 
 EVERYDAY! EVERYNIGHT!! TONIGHT!! 
 Muryoku de kodoku de iradatsu hibi ni 
 Shihai saresou na kokoro wo 
 Sasaete kureta sono te kara 
 Kon'ya wa tabidatsu... 
 Motomeru nani ka ga wakatte kita nara 
 Katamichi demo kowaku nai to 
 Kimi no koe ga kikoeru... 
 WE GOT "GRADUATION" Dakyou shinai tsuyosa de 
 Eranda asu dake wo mitsume-tsuzukete... 
 EVERYDAY! EVERYNIGHT!! TONIGHT!! 
 Hontou no jiyuu mo yasuragu ai mo 
 Oshiete kurenai "mono" yori 
 Hokori ni dekiru "ikikata" wo 
 Kimi to sagashita... 
 Hanarete ite mo ne Wasure wa shinai yo 
 Mujun daite furueru hi mo 
 Kimi no uta wo utatte... 
 WE GOT "GRADUATION" Kako wo nikuminaku yori 
 Umarekawaritai to aruki-tsuzukete... 
 EVERYDAY! EVERYNIGHT!! TONIGHT!! 
 WE GOT "GRADUATION" Onaji toki wo kizunda 
 Yume wa itsu mo mune no oku de kagayaku... 
 EVERYDAY! EVERYNIGHT!! TONIGHT!!

source: http://cjklyrics.com/two-mix-graduation.html

Dreaming I Was Dreaming

Amuro Namie

Dreaming I Was Dreaming

Itsumo futari
Kowarenai tameni
Dakiate yorisote
Kiekaketa kandoru soto
Kuchibiru chikazukete
Kurayamini modoshitara
Murishinaide tameikiga
Mazateku shizukani tabun futari
Mienaikedo kanjireru yowakunai tsutaetai
Dreaming I was dreaming
Dreaming I was dreaming and so lonely
Osorenakutemo mayowana kutemo
Usotsukazuni tewotsunageru honnosukoshide
Choto dake deiikara warate
Deja-vu nante shinjite nakata
Osoroi no haburashi
Nante yuruse nakata
Kizukarezu shirarezuni
Hagukundeta tokimeki
Chikakutemo toukutemo
Yurushiteru anata wo
Dreaming I was dreaming
Dreaming I was dreaming you rescued me
Jibun no ikikata uwama wateru
Yawarakai anata no yubisakide
Michiwo sashiteru anatagairu
I'm dreaming now
Dreaming I was dreaming
Dreaming I was dreaming and so lonely
Osorenakutemo mayowana kutemo
Usotsukazuni tewotsunageru
Honno sukoshide
Choto dakede iikara warate
Ishoni warate

source: http://cjklyrics.com/amuro-namie-dreaming-i-was-dreaming.html

Tozasareta Atelier / Closed Studio

ALI PROJECT

Tozasareta Atelier / Closed Studio

Sekai no hate kara
Mita nara  koko ga
Sekai no hate ne
Kumotta  tenmado
Toshioita egaka ga
Kurasu  heya yo
Sekaijuu ni  afureru
Iro to iu iro wo
Mite kita  anata ga
Egaita  watashi wa
KYANBASU no ue de
Aoku  shizumi
Watashi yori saki ni
Otona ni natteku
Danro wo  tomoshita
Yuugure  ten e to
Mukau no wa  honoo
Watashi wa  kajikamu
Anata no kawaita
Yubi wo  tsutsumu
Kuzu oreta hai ni
Ochiru no mo honoo
Sono mune ni  fukamaru umi de
Oyoki wo tometa
Kanashimi no  sakana-tachi no yukue
Watashi ni kikasete
Aa  hoshii to omou
Watashi no hitomi wa
Mirai wo mitsumete mo
Kagayakenai no ni
Anata wa iroaseta
Shashin no seinen no
Hitomi no mama
Shizuka ni efude wa
Tooi hi wo utsusu
Sono mune no  oku no madobe de
Katsute utatta
Yorokobi no  kotori-tachi no naka no
Saigo ni watashi wo
Aa  oite kudasai

Kanji

世界の果てから
見たなら ここが
世界の果てね
曇った 天窓
年老いた画家が
暮らす 室(へや)よ
世界中に あふれる
色という色を
見てきた あなたが
描いた 少女像(わたし)は
画布(キャンバス)のうえで
蒼く 沈み
わたしより先に
大人になってく
暖炉を 灯した
夕暮れ 天へと
むかうのは 炎
わたしは かじかむ
あなたの乾いた
指を つつむ
くずおれた灰に
おちるのも炎
その胸に 深まる海で
泳ぎを止めた
哀しみの 魚たちの行方
わたしにきかせて
ああ 欲しいと思う
わたしの眸は
未来を見つめても
輝けないのに
あなたは色褪せた
写真の青年の
眸のまま
しずかに絵筆は
遠い日を写す
その胸の 奥の窓辺で
かつて唄った
喜びの 小鳥たちのなかの
最後にわたしを
ああ 置いてください

source: http://cjklyrics.com/ali-project1-tozasareta-atelier-closed-studio.html

Shouchinosuke / 8 

Suitei Shoujo

Shouchinosuke / 8 

Sekai ha yake ni hirokute doko ka ni takara ga attemo tenmongakuteki kakuritsu
Guuzen ni tayotteitatte hajimaranai
Dakara
Atama de kangaetatte kashikoi rikutsu ga jama suru tsukue no ue de shousan
Kuusou de bouken suru nante oroka no kocchou
Dakara
Dare ni tomeraretatte kage de warawaretatte fune ha mae he susumu yo
BON VOYAGE! Hottoite yo
Baka ha shouchinosuke da yo ikanyanara hyoue
Murina yume hodo kacchoii yabou
Yaru dake yareba donn suiheisen mo chotto chikazuku
Sore nari ni doryoku shite mite kantan ni te ni iru yori mo zetsubou no saki no kaikan
Kiseki dake wo shinjiteitatte kata sukashisa
Dakara
Dare ni akireraretemo maji de chuukoku saretemo fune no ho ha orosenai yo
BON VOYAGE! Ima ni miteore
Gatten shouchinosuke da yo
Modorenai kichi
Katai ishi hodo kimochiii kibou
Sakerarenai nara donna arashi datte
Koeteiku dake
Hottoite yo
Baka ha shouchinosuke da yo
Ikanya nara hyoue
Murina yume hodo kacchoii yabou
Baka ha shouchinosuke da yo tatakau zou
Tooi umi hodo kittoii tengoku
Yaru dake yareba donna suiheisen mo chotto chikazuku

source: http://cjklyrics.com/suitei-shoujo1-shouchinosuke-8.html

Ajisai / Hydrangea

Asriel

Ajisai / Hydrangea

Shiru hodo ni toozakaru
Fukashigi na kyorikan wa
Ten to ten musubu  chokusen ga yugamu you
Kisetsu hazure ni hagukunda
Hana wa hirakanai
Ten to ten tsunagu  toomawari suru mirai
Miataranai  mitsukaranai
Soko ni aru  mieteiru no ni
Kiri ni oowareru
Namida no ame ni utarete  iro wo kaeru hydrangea*
Sotto furete  sotto nigeteku
Furueteiru kimi wo sagashiteru
Furimuku toki ni wa  boku no ondo kanjite
Sotto furete  motto yurushite hoshii
Kawari yuku hana de aru kimi
Nageku no wa yasashikute
Ukeireru muzukashisa
Ten to ten naraba  kasanatte kierareru
Jibun wo aiseru hito ni wa
Hito mo aiseru to
Sonna gouman ni  michiru no ga kowaku natta
Mitometai  hontou wa
Soko ni aru  jibun jishin
Mou kakusanai de
Namida no ame ni utarete  iro wo kaeru hydrangea
Sotto fureta  sono nukumori
Hodokareru jiyuu ga hoshii no
Tsuyogaru watashi no  kokoro no koe kizuite
Sotto furete  motto yurushitakute
Ima wa mada hirakenai hana
Kaze ni yurarete  sotto hirake
Amaoto ga  tooku no kumo
Mukou kieteku
Namida no ame ni utarete  iro wo kaeru ajisai
Sotto furete  sotto daite
Furueteiru kimi wo mamoritai
Furimuku toki ni wa  ushiro ni iru kanarazu
Sotto furete  motto yurushite hoshii
Kawari yuku hana de aru kimi
Namida no ame ni utarete  iro wo kaeru hydrangea
Sotto fureta  sotto nukumori ni
Hodokareru jiyuu na watashi wa
Nando demo koko kara  kawatte yukeru deshou
Sotto hiraku  ajisai no you na hana *Transliterator's Note: Instead of singing [Ajisai], which is Japanese for [Hydrangea], KOKOMI sings 'Hydrangea' instead, with exception to the last line of the song.

Kanji

知るほどに遠ざかる
不可思議な距離感は
点と点結ぶ 直線が歪むよう
季節外れに育んだ
花は開かない
点と点繋ぐ 遠回りする未来
見当たらない 見つからない
そこにある 見えているのに
霧に覆われる
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れて そっと逃げてく
震えている君を探してる
振り向くときには 僕の温度感じて
そっと触れて もっと赦して欲しい
変わりゆく花で在る君
嘆くのは優しくて
受け入れる難しさ
点と点ならば 重なって消えられる
自分を愛せる人には
人も愛せると
そんな傲慢に 満ちるのが怖くなった
認めたい 本当は
そこにある 自分自身
もう隠さないで
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れた その温もり
解かれる自由が欲しいの
強がる私の 心の声気付いて
そっと触れて もっと赦したくて
今はまだ開けない花
風に揺られて そっと開け
雨音が 遠くの雲
向こう消えてく
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れて そっと抱いて
震えている君を守りたい
振り向くときには 後ろに居る必ず
そっと触れて もっと赦して欲しい
変わりゆく花で在る君
涙の雨に打たれて 色を変える紫陽花
そっと触れた そっと温もりに
解かれる自由な私は
何度でもここから 変わっていけるでしょう
そっと開く 紫陽花のような花

source: http://cjklyrics.com/asriel-ajisai-hydrangea.html

Spiral

angela

Spiral

toki ni aseri tomo ni ayumi kokoro wa yorisotte
me ni mienu haguruma ga ima kimi toka miatta
joushiki wa oto o tatete kuzuraresariyuku keredo
nani ga shinjitsu de (I don't know why) 
maboroshi nante (can't stop my mind)
junsui ni mikiwameru chikara ga hoshii
nageku hibiku kekkyoku kitsuku
shimetsukeru kimi e no jounetsu
ikeru kagiri eien no shikumi tokiakasu tabiji e
I wanna say sai wa nagerareta
maru de ookina uzu ni nomikomareteku you ni
mawaru rasenkaidan deguchi wa mienai kara
genjitsu nante (I don't know why) 
futashika sugite (can't stop my mind)
shinjiru imi sae mo ayaui mama
kataku idaku kessoku atsuku
ima boku ni mebaeta shoudou
toki ni aseri tomo ni ayumi
kokoro wa yorisotte
aijou ni hodo chikai kankaku de
hito wa itsudemo (I don't know why)
ushinatte kara (can't stop my mind)
taisetsu na mono o shiru orokasa yue ni
mujou no inori sasagu hodo ni 
minagiru yuuki ni mitasareru
nageku hibiku kekkyoku kitsuku
shimetsukeru kimi e no jounetsu
ikeru kagiri eien no shikumi 
tokiakasu tabiji e
I wanna say sai wa nagerareta

source: http://cjklyrics.com/angela-spiral.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law