Tuesday, June 16, 2015

宇宙刑事ギャバン

串田アキラ (Akira Kushida)

宇宙刑事ギャバン

Otoko na n’ darou?
Guzuguzu suru na yo
Mune no enjin ni hi wo tsukero
Ore wa koko da ze Hito-ashi o-saki
Hikari no hayasa de
ashita e dasshu sa
(hey, hey, hey, hey)
Wakasa, Wakasa tte nan da
Furimukanai koto sa
Ai tte nan da
Tamerawanai koto sa
Gavan! Abayo namida
Gavan! Yoroshiku yuuki
Uchuu Keiji Gavan!
Warui yatsu-ra wa tenshi no kao shite
Kokoro de tsume wo toide ‘ru mono sa
Ore mo omae mo na mo nai hana wo
Fumitsukerarenai otoko ni naru no sa
(hey, hey, hey, hey)
Wakasa, Wakasa tte nan da
Akiramenai koto sa
Ai tte nan da
Kuyamanai koto sa
Gavan! Abayo kinou
Gavan! Yoroshiku mirai
Uchuu Keiji Gavan
Wakasa, Wakasa tte nan da
Furimukanai koto sa
Ai tte nan da
Tamerawanai koto sa
Gavan! Abayo namida
Gavan! Yoroshiku yuuki
Uchuu Keiji Gavan!

source: http://cjklyrics.com/akira-kushida-472440.html

仍然記得那一次

林子祥 (George Lam)

仍然記得那一次

仍然記得嗰一次
曲:林子祥 詞:黃沾
仍然記得個一次 風裡相依
仍然系一想起人就嚮往神馳
無見你經已成年不再心癡
緣何在我心中仍舊記那一次
* 一早都知難共你一生相思
但系舊事總楔擗敿O起
# 你(那)句句0既說話 你(那)種種
真心意 彷彿不失當初意義
(彷彿不失當初愛意) 仍然記得個一次
寫過一首詩 言詞上每個字
洋溢了我情誼 無見你經已成年
不再心癡 緣何在我心中 仍舊記那詩意
Repeat * * # #

source: http://cjklyrics.com/george-lam-470031.html

ノイロヲゼパアティー (Neurose Party)

シド (SID)

ノイロヲゼパアティー (Neurose Party)

木曜日に出した ゴミが気になって眠れない 明け方
浴槽に浮かべて 嘘だ本当だ並べても しかたない
嫌だ 嫌だ 耳の奥 かきむしる声
当然 当然 僕のことは僕だけにしか わからないでしょ?
火の無いところにたつ 煙が気になって足元 ふらつく
信じる者すべて 救ってくれる筈もない 神様
嫌だ 嫌だ 耳の奥 かきむしる声
当然 当然 僕のことは 僕だけで
最低 最低 大事にしたいものがある
問題 問題 油断すれば白が黒 明日は我が身です
鼻歌一つパアティー 地下室とさよなら
何回でもキスしたくなるような 今夜 月灯り綺麗です

source: http://cjklyrics.com/sid-neurose-party.html

再見我的愛人

動力火車 (Power Station)

再見我的愛人

作詞:謝銘祐 作曲:謝銘祐
不過就這麼兩隻腳 遠的近的所有的船 妳踏得牢
不過就這麼兩三秒 忽然我的心開了竅 妳 我不要
愛得昏天暗地 那些癡言夢語蓋住快樂的路標
放棄一座城市 眼前忽然出現一條一條光明大道
再見 我夢中的明天 再見 不確定的昨天 我全部收回
再見 離開我的視線 再見 關掉這場夢魘 再見等於不見
再見 妳給我的相片 再見 妳勾人的雙眼 隨便妳給誰
在愛的一對一的勢力範圈 沒有妥協

source: http://cjklyrics.com/power-station-469937.html

mezzo forte

茅原実里 (Minori Chihara)

mezzo forte

しんと凪いだ空に手をのばす
今日がフイに遠い こんな時
そこは誰と見てた夢なのか
いつか誰かと見る未来なのか
開かれた扉さえ 逆らうような視線で
何度でも意志を問う だからこそ
踏み出したその重さ 感じられるね
瞬くように 羽ばたくように 新しい旋律が動いた
とても自然で だけど確かで 心に強く響いてる
永遠をほどいた魂のうた 約束の地へやすらぎを連れて
いつか重なるふたりの今日を 美しく奏ではじめた
まるで水の中を歩いてる
そんな不自由さを知ってるね
誰も弱くたって笑わない
声をあげてもてもかまわないの
放たれた海原は 見渡す限りの銀河
その愛が孤独なら
失った邂逅と 同じだけのめぐり逢いを
しなやかに さあ 清らかに さあ 自分という旋律をうたおう
振り向くたびに かけがえのない 軌跡が背中を押すから
瞳凝らして 耳を澄まして はりつめた細い弦の調べが
いつか絡まるふたりのフォルテ やわらかな気持ちにかわる
瞬くように 羽ばたくように 新しい旋律が動いた
とても自然で だけど確かで 心に強く響いてる
永遠をほどいた魂のうた 共鳴しあう わたしとあなたの
いつか重なるふたりのフォルテ やわらかな愛を奏でよう

source: http://cjklyrics.com/minori-chihara-mezzo-forte.html

24 Xmas time

倉木麻衣 (Mai Kuraki)

24 Xmas time

24 Xmas time Don't break my heart
大胆に独占していたい 今日はSpecial for me
But I think so シネマ風なフィナーレ迎えるのかな?
いつもより早い目覚まし 年に一度のXmas day Yeah !
彼にプレゼント準備OK いい子にしてた ご褒美
鏡の前で昨日は 何時間のファッション・ショー!?
寝不足も何のそので 今夜は I wanna take a chance
24 Xmas time Don't break my heart
エンジン音 携帯も鳴り響き 焦るけど
「あと5分!」何だかんだ 言い訳しては 最終チェック
こんな時に限って最悪 なぜか髪型決まらないNo!
彼に合わす7cmヒールは バランス考え完ぺき!
鏡に独り言「今日の私はセクシー!?」
控えめなフレンチネイルで touch for you
I wanna take a chance
24 Xmas time Don't break my heart
大胆に独占していたい 今日はSpecial for me
But I think so シネマ風なフィナーレ迎えるのかな?
今日は特別な One Day Xmas time
どんなプランで年に一度のこの日を育む!
会って速攻 頭なでHuGする
いつもより何か大人な雰囲気
持っていかれそうで、おどけたスキンシップ
その後に軽くキス「お姫様。レッツゴー」
オレがエスコート
この日に特別な言葉を待つ “I love you...”
君の側 輝き放つ星でいたい I wanna take your love
24 Xmas time Don't break my heart
大胆に独占していたい 今日はSpecial for me
But I think so シネマ風なフィナーレ迎えるのかな?
来年もお前にとってオレが、
サンタで居れたらいいと思えた
来年も隣りでお前が、笑ってて欲しい 心が答えた
そう会えない時は不安で 繋がる気持ち世界一の関係
そうお前以外いない そうお前しかいない
24 Xmas time...

source: http://cjklyrics.com/mai-kuraki-24-xmas-time.html

-Silence-

六弦アリス (Rokugen Alice)

-Silence-

静けさ極まり、知識極まり、このわだかまり誰のせい?
その星瞬き、光きらめき、逃げ足また、風任せ
次から次へと奪われる其れ、全て私の所有物
その星瞬き、光きらめき、今宵コソハ逃スマジ——。
これは全て私の本。お分かりかしら。
誰のもので、誰の部屋か、あの黄色に分からせて!
いつも私のものを奪い、白い歯を『キラリ☆』
「……」
怒りは極まり 書物を開き「魔理沙の消し去り方とは…」
スペルが発動! 喘息発動! 逃げ足また、風任せ
次から次へと奪われる其れ、全て私の所有物
その星瞬き、光きらめき、咳をしてもまたひとり
今宵もまた、ひとり読書。音読しましょう。
夕べの事、忘れたくて声に出して読むのです。
ふいに気配がして振り向く 白い歯が『キラリ☆』
「……」
静けさ極まり、白さ極まり、笑顔きらめき、——殺意アリ。
その星瞬き、無駄なまばたき、逃げ足また、風任せ
次から次へと奪われた其れ、全て私の所有物
気力は極まり、賢者の石で、今宵コソハ逃スマジ——。
「ソレモ、ソレモ、私ノ物デス。イツモ、イツモ、、、アナタハ」
怒りは極まり 書物を開き「全てを無に帰す方法・・・」
スペルが発動! 喘息発動! 夕べの悪夢再び
次から次へと奪われる其れ、全て私の所有物
その星瞬き、白さ輝き、咳をすれば響く部屋

source: http://cjklyrics.com/rokugen-alice-silence.html

Karil Su Omneun Neo

Cain And Abel OST

Karil Su Omneun Neo

Romanized Lyrics

tareun saramdeu-reun moreujiman naneun da-ara
anirago mareul haedo al gonman gata
natji anheun sangcho-deure
chideukhan sangcho i-beun ni apeumkkaji
tto tareun saramdeureun
moreujiman naneun da-ara
anirago mareu-rhaedo
honjaso toraso hullineun
noye ku nunmureul
noreul wonhandago keuppunirago
saranghandago surichyobwado
wae nulliji anheun-ji wae po-iji anheunji
onjekkaji kidaryo-yahae
noreul chi-udaga miwohadaga
keureoda mami tto heundullyo
na chabeul su omnabwa
nae kaseumsoge baram gateun nonikka
chanegun du soneuro karyobwado karilsu-opseo
cho haneuldo nae sarangdo
charugo challado charana
chakkuman kojyoga
noreul wonhandago keuppunirago
saranghandago surichyobwado
wae nulliji anheun-ji wae po-iji anheunji
onjekkaji kidaryo-yahae
noreul chi-udaga miwohadaga
keureoda mami tto heundullyo
na chabeul su omnabwa
nae kaseumsoge baram gateun nonikka
ta dullil su itdorok
ta bo-il su itdorok tashi han bon do
noreul wonhandago keuppunirago
saranghandago surichyobwado
wae nulliji anheun-ji wae po-iji anheunji
onjekkaji kidaryo-yahae
noreul chi-udaga miwohadaga
keureoda mami tto heundullyo
na chabeul su omnabwa
nae kaseumsoge baram gateun nonikka

Hangul / Korean Lyrics

가릴 수 없는 너
지나
카인과 아벨 OST
다른 사람들은 모르지만 나는 다알아
아니라고 말을 해도 알 것만 같아
낫지 않는 상처들에
지독한 상처 입은 니 아픔까지
또 다른 사람들은
모르지만 나는 다알아
아니라고 말을 해도
혼자서 돌아서 흘리는
너의 그 눈물을
너를 원한다고 그뿐이라고
사랑한다고 소리쳐봐도
왜 들리지 않는지 왜 보이지 않는지
언제까지 기다려야해
너를 지우다가 미워하다가
그러다 맘이 또 흔들려
나 잡을 수 없나봐
내 가슴속에 바람 같은 너니까
작은 두 손으로 가려봐도 가릴수없어
저 하늘도 내 사랑도
자르고 잘라도 자라나
자꾸만 커져가
너를 원한다고 그뿐이라고
사랑한다고 소리쳐봐도
왜 들리지 않는지 왜 보이지 않는지
언제까지 기다려야해
너를 지우다가 미워하다가
그러다 맘이 또 흔들려
나 잡을 수 없나봐
내 가슴속에 바람같은 너니까
다 들릴 수 있도록
다 보일 수 있도록 다시 한 번 더
너를 원한다고 그뿐이라고
사랑한다고 소리쳐봐도
왜 들리지 않는지 왜 보이지 않는지
언제까지 기다려야해
너를 지우다가 미워하다가
그러다 맘이 또 흔들려
나 잡을 수 없나봐
내 가슴속에 바람같은 너니까

source: http://cjklyrics.com/cain-and-abel-sountrack-karil-su-omneun-neo.html

菊花台

周杰倫 (Jay Chou)

菊花台

你的淚光 柔弱中帶傷
慘白的月彎彎 勾住過往
夜太漫長 凝結成了霜
是誰在閣樓上冰冷的絕望
雨輕輕彈 朱紅色的窗
我一生在紙上 被風吹亂
夢在遠方 化成一縷霞
隨風飄散 你的模樣
*菊花殘 滿地傷 你的笑容已泛黃
花落人斷腸 我心事靜靜躺
北風亂 夜未央 你的影子剪不斷
徒留我孤單 在湖面 成雙
花 已向晚 飄落了燦爛
凋謝的世道上 命運不堪
愁 莫渡江 秋心折兩半
怕你上不了岸 一輩子搖晃
誰的江山 馬蹄聲狂亂
我一身的戎裝 呼嘯滄桑
天微微亮 你輕聲的嘆
一夜惆悵 如此委婉

source: http://cjklyrics.com/jay-chou-469486.html

Happy Day (김병화) - Kim Byung Hwa

One Percent of Anything OST

Happy Day (김병화) - Kim Byung Hwa

Romanized Lyrics

uh uh uh~

nunbushige balgeun haessari busoji-neun shiny day
onjena kkumkkwo-on dreams come true
o-neureun ottonil-deuri (u~)
shwimobshi maemdo-neun haru / bojalgot opget-jiman
keu soge sumgyojin pimireun naege sonjisha-neun happy day

Hangul / Korean Lyrics


곡명 :Happy Day
아티스트 :김병화
앨범명 :1%의 어떤 것 OST

우 우 우~
눈부시게 밝은 햇살이 부서지는 shiny day
언제나 꿈꿔온 dreams come true
오늘은 어떤 일들이(우~)
쉼없이 맴도는 하루 보잘것 없겠지만
그 속에 숨겨진 비밀은 내게 손짓하는 happy day

source: http://cjklyrics.com/1-of-anything-sountrack-happy-day.html

EGOIST - Deus Theme Song

妖精帝國 (Yōsei Teikoku)

EGOIST - Deus Theme Song

歌:妖精帝國 作詞:YUI 作曲:橘尭葉
人は神代の昔造られ
未だ贖(あがな)えぬ罪を宿して
天地創造 万物流転
全知全能\ 生殺与奪
響け 天と地を繋ぐ雷鳴よ
因果律時空を奏でて
縋り付いて涙流して庇護を求めて罪を悔いても
差し伸べた慈悲にも気がつかない
愚かなるEGOIST
人は太古の昔生まれて
同じ過ちを幾度重ねて
天地創造 万物流転
全知全能\ 生殺与奪
命の無駄使い無防な日々に
救済の刺激を持て成す
目が眩んで欲に塗(まみ)れて策に溺れて絶望しても
自分を慰めるしか出来ない
憐れなるEGOIST
響け 天と地を繋ぐ雷鳴よ
因果律時空を奏でて
縋り付いて涙流して庇護を求めて罪を悔いても
差し伸べた慈悲にも気がつかない
愚かなるEGOIST
人は神代の昔造られ

source: http://cjklyrics.com/y-sei-teikoku-egoist-deus-theme-song.html

Lover Boy

倉木麻衣 (Mai Kuraki)

Lover Boy

Kenkashita ato
Itsumo ochi komu
Hitori miageru
Sora wa nukeru youna ao
Nanoni ima wa amagumo no shita o aruiteru youde
Kedo suki nanda kimi o hontou wa ne
Lover, Lover Boy
Naze nan darou kokoro kizu tsuitari tsuketari
Baby, Try Now
Namida suru kedo mata konna kimi o omou
Lover, Lover Boy
Sunao ni narenakute jikan dake ga sugiteku
Baby, Try Now
Yuuhi ga ochidashi
Biru no kage ga nobite kieru mae ni ikou
Ai ni ikou
Subete kanpeki
Nante nai yone
Donna hito demo
Nayandari shiteru hazu
Dakara watashi koukai shinaiyou hanashite miyou
Sou suki nanda kimi o hontou wa ne
Lover, Lover Boy
Donna omoi mo tsutae nakereba kanawanai
Baby, Try Now
Sono toki namida suru kamo sore demo ii yone
Lover, Lover Boy
Soko kara yatto jibun rashiku ireru kara
Baby, Try Now
Yuuhi ga ochidashi
Biru no kage ga nobite kieru mae ni ikou
Ai ni ikou
Namida o kawakasu kaze nara
Sore wa kimi dake
Tsumazuita sono shunkan
Hakkiri to kimi o kanjita yo
Lover, Lover Boy
Donna omoi mo tsutae nakereba kanawanai
Baby, Try Now
Sono toki namida suru kamo sore demo ii yone
Lover, Lover Boy
Soko kara yatto jibun rashiku ireru kara
Baby, Try Now
Yuuhi ga ochidashi
Biru no kage ga nobite kieru mae ni ikou
Ai ni ikou
Ai ni ikou

source: http://cjklyrics.com/mai-kuraki-lover-boy.html

鸟痴

白水 (Izumi)

鸟痴

我就喜诗词歌赋,
鱼虫花鸟,
茶馆里摆风月.
园中插兰,
书房伏案,
游青山,
醉化径,
浪费时间.
落魄人才,
为何这般疯癫.
且不知青鸟云集,
朋友远方来.
且不知知音难觅,
把酒问苍天.
闲赏落花随流水,
缓寻芳草卧兰园.
逛五岳,
拜梵刹,
我就是神仙.
鸟痴话酒:
一饭局前,
我对酒说,你千万别缠着我。
酒委屈地说,我几时主动过,都是你先搂住我,何曾松过手.
我叹口气说,现在我老了不比当年了,
酒更来气地吼道,你老了就不喜欢我了!你的良心到哪里去了?
天啊,我喝晕了!

source: http://cjklyrics.com/izumi-476420.html

Poison

엄정화

Poison

널 뒤로한채 그냥걸었어 미안해 하는 널위해
참아온 눈물 보이기 싫어 나 먼저 일어선거야
오늘이 올줄 알고 있었어 우리사랑 끝나는날
잘못된 우릴 하늘이 분명 용서할리 없으니까
그녀에게 미안하다고 전해줘 그녀의 행복을 내가 가졌으니 다신 이런 아픔을 남기지는 마 나 하나로만 된거야
모두를 속여가며 사랑한 넌 더 힘들었니
이젠 꿈에서라도 나를 찾지마 난 니안에 없는거야
이대로 나를 잊고 돌아가 그녀의 품으로
내품에 안겨 울던모습도 날 위한 연극이었니
너의 사랑은 나뿐이라던 그말 믿었었는데
사랑스런 미소와 따스한 눈길 이제는 그녀와 함께 나누겠지
rap)그래 누구나 한 사람만을 사랑해야 하는걸 이제 넌 그걸잊지말아줘

source: http://cjklyrics.com/57565-poison.html

血だまりの花 (Chi Damari no Hana)

六弦アリス (Rokugen Alice)

血だまりの花 (Chi Damari no Hana)

あの雲の隙間から 流れる貴女の血と温もり
叶う事のない夢を 聞かされ続けた人形のわたし
降り注ぐ雨に撃たれ
雨は嫌いと心で唱え続けても
濡れ髪に香る そのおぞましき温もりは
消える事はない 嘆きのオルゴヲル
足を伝う雨のような血が
まるで蛇のように絡み付いて
わたしから あなたから 離れようとは…

『雲に咲く花をください…』
わたしは眠るために…
『雲に咲く花をください…』
この手首を切り裂いて…
『雲に咲く花をください…』
貴女の心に…
『雲に咲く花をください…』
烙印を…
同じ空の下にいる 貴女を忘れるために
わたしは この血だまりの中で眠る…
血だまりの中に眠る花 雨は打ちつける…いつまでも…
そう…晴れることはない‥
罪を重ね 日々濁り血の声が
真実を嘘と摺り替えながら
わたしから あなたから 流れてゆく…

source: http://cjklyrics.com/rokugen-alice-chi-damari-no-hana.html

愛依然執著

王力宏 (Leehom Wang)

愛依然執著

作詞:陳樂融 作曲:Enrique Lglesias/Roberto Morales
在一見鐘情的時候 我突然懂得 這一生一世愛你
我別無選擇 像閃電劃過 潮水淹沒 所有角落 再沒有什麼
可以阻擋 幸福誘惑 有夢想藏在心中 想對你訴說
能有人陪我遠走 再重新來過 在春天播種 夏天唱歌 慢慢收穫
我不怕犧牲 不怕付出 有始有終
當風風雨雨 吹亂你我 我依然執著 當花開花謝 分分合合 我一直守候
誰不曾認真 不曾流淚 我不後悔 在每次心跳 每個呼吸 愛依然執著

source: http://cjklyrics.com/leehom-wang-470726.html

年少无知

黄贯中 (Paul Wong)

年少无知

如果 命运能选择 
十字街口你我踏出的每步更潇洒
如果 活着能坦白 
旧日所相信价值不必接受时代的糟蹋
年少多好 顽劣多好 
不甘安於封建制度里
迷信上街真理会达到
旗帜高举 群众声讨 
不惜牺牲一切去上诉
权贵的想法太俗套
只可惜生活是一堆挫折 
只可惜生命是必须妥协
年少多好 贫困多好 
一蚊积蓄足以快乐到
廉价结他抒发我暴躁
财富得到 年岁不保 
捐输不必讲究有回报
人世间总会有异数
只可惜生活是一声发泄 
只可惜生命是一声抱歉 怕追到
如果 命运能选择 
十字街口你我踏出的每步更潇洒
如果 活着能坦白 
旧日所相信价值不必接受时代的糟蹋
年少多好 朋友多好 
一番争执不会有被告
游戏竞争不会记入脑
年岁增长 无法修补 
青春的诗总会老 时间多恐怖
如果 命运能选择 
十字街口你我踏出的每步无用困惑
如果 活着能坦白 
旧日所相信价值今天发现还未老
如果 命运能演习 
现实中不致接纳一生每步残酷抉择
留守 过去的想法 
我会否好像这样生於世上无目的鞭挞

source: http://cjklyrics.com/paul-wong-470727.html

Fastsound

Glay

Fastsound

hya...............
shinkiroku senryaku suki dana aware na bandoman
appare na aidia to tomo ni ninki wa UP DOWN
daitouryou shachou mo shushou mo norinori toochan
musume no shimpai bakari de gomen ne kaachan
WHERE DO ROCKBAND WANNA GO?
WHERE DO ROCKBAND WANNA GO? Oooo
unzari shitta kaburi dana mukashi o kaiko
joushiki yaburi mo hazureru mo issei gassei
kombini de tegaru ni kaechau
PLASTIC SOUL mi-n
kondo-mu (CONDOM), CD, kyandi- (CANDY), ni mai de do- da?
WHERE DO ROCKBAND WANNA GO?
WHO ARE YOU?
daitai omae ki ni irane-! (Shout)
arittake no aijou de kutabireta giri o kette
daikirai to ietara soredake de OK
surou suta-to kara no unzaki no hi-ro- (HERO) demo
sekaijuu ni hibiku I LOVE YOU
iya----
(SALAMANDER SOLO)
kooru you na kono yo no naka de ai nante yaku ni tatsu ka!
boroboro kamen no shita namida de nureta yume, kane, jiyuu o... Ooooo (jihibiki)
shimittareta sainou de kao dake no yatsu o naguri
sumimasen to ietara soredake de OK
surou suta-to kara no unzaki no hi-ro- (HERO) demo
sekaijuu ni hibiku I LOVE YOU
arittake no aijou de kutabireta giri o kette
daikirai to ietara soredake de OK
surou suta-to kara no unzaki no hi-ro- (HERO) demo
sekaijuu ni hibiku I LOVE YOU
iya---- I LOVE YOU
WHERE DO ROCKBAND WANNA GO?

source: http://cjklyrics.com/glay-fastsound.html

ワイルド アット ハート

嵐 (Arashi)

ワイルド アット ハート

一度きりの人生 転がるように
笑って泣いて生きてゆこうぜ Baby
誰かの決めた 自由はいらない
そして ここではないどこかへ Someday
強い風が東へ西へ吹いても I don't care
どれだけ逃げても明日は 知らん顔でやってくるさ
駆け抜けた その先に 答えがあるのか? La...
俺たちは求めない
OK, Alright 世界の果てまで あきれるほど君と
一度きりの人生 転がるように
笑って泣いて生きてゆこうぜ Baby
誰かの決めた 自由はいらない
そして ここではないどこかへ Someday
背負(しょ)い込み過ぎたら捨ててゆこうぜ
明日は明日の風にまかせ
何が起こるか誰にも分からない
今を生きるだけさ Let's go
息切らして走る day by day
きれいごとは似合わない
時には流れに逆らって 燃え尽きても構わないさ
ボロボロの プライドでも 君がいるから La...
退屈な街を抜け
Ride on, right now
振り返らない 昨日に別れ告げて
出会えた仲間よ そのままでいい
ためらうことなど何もないぜ
俺たちはきっと 胸に秘めた
涙の代わりに笑って Say goodbye
もしも旅立ちを決めたときは
何も言わないで見送るから
約束なんかは必要ないから
今を生きるだけさ My friend
そう 暗闇の中で たとえ倒れたときは
この手差し伸べるから
一度きりの人生 転がるように
笑って泣いて生きてゆこうぜ Baby
誰かの決めた 自由はいらない
そして ここではないどこかへ Someday
背負(しょ)い込み過ぎたら捨ててゆこうぜ
明日は明日の風にまかせ
何が起こるか誰にも分からない
今を生きるだけさ Let's go

source: http://cjklyrics.com/arashi-473104.html

Image〜心像〜

霜月はるか (Haruka Shimotsuki)

Image〜心像〜

朝陽に染まる
ビロードの空見上げ
遥かな遠い場所で 違う時間(とき)を生きている
君に ありのままの 世界 音にのせて唯 届けたい
  此処から                届けてゆく
瞼に映る景色 胸震わす瞬間を
紡ぐ詞(ことば) 旋律 深い記憶を揺り起こす
大地が宿す 生命(いのち)の響(ひびき)
輪郭を帯びてゆく
心に映る景色 胸を満たす郷愁は
ここではない何処かで 誰かが歌った想い
夕闇迫る
閉じてゆく空の下

source: http://cjklyrics.com/haruka-shimotsuki-image.html

道成寺蛇ノ獄 (Doujouji Kuchinawa no Goku)

陰陽座 (Onmyo-za)

道成寺蛇ノ獄 (Doujouji Kuchinawa no Goku)

限ない 闇を 擦りて 仄白い 雨が降る  
濡つる 螟蛾の 翅を 穏やかに 捥ぎ落とす
もう 何も 視えぬ 瘧の中 深く 深く 沈みたい
止まない 雨を 集めて 仄暗い 闇が 眩る  
時雨れることも 忘れた 眼鞘を 閉ざす為
もう 誰も 知らぬ 黄泉國の底 
ずっと ずっと 焼かれたい
嗚呼 恋の歌を 嗚呼 彼に伝えて 
嗚呼 遠き風に 愛おしき 声を聴く
旅の 縁に 戯れて 誑した 女  
見目麗しく 艶事欠かぬ 色女
何時か 番うと 容易く 包め 枕いて  
畢るや否や 穴を捲くりて 帰路へ
何処へ 失せた 愛しき 男 
失われたのは 花  
決して 違わぬ 貴方の 匂い 
詐りの 業に 泣いて
此の儘 往かないで 彼の日が 堕ちてゆく
頑に迫る 蛇心の嬌笑 抗い 鰾膠も無く  
戯言の契りを 片腹痛しと 足蹴にすれども 無駄
嗚呼 せめて 只 一言「其方恋し」と 聞かせて 
嘘でも 偽りでも どうか 其の傍に 居させて
噫 逢瀬 重ね重ね 恋うる(凍る)心 更に(新に)燃え上がる(冷めてゆく)
立ち籠める 夏霞 憧れは 泡と消ゆる
止めどなく 流れ 落つるは 悔いの泪 貴方を信じて
野辺に 咲く 花にさえ 憐れびを 向けように 
人でなく 畜生の 道を 只 這いずれば
「恋いもせぬわ」と   
 余りと言えば 余りな言い種
臠が爛れる 残酷の雨 蛇の獄の中 
生きて帰さぬ 骨も残さぬ 其の罪を 悔いて死ね
今更 呼ばないで もう直 楽になる
愛しい 人を 殺めた 贖いの 雨が降る  
止まない雨を 集めた 滾つ瀬に 身を委す

source: http://cjklyrics.com/onmyo-za-doujouji-kuchinawa-no-goku.html

This Ugly Man Cries

LC9

This Ugly Man Cries

Romanized

Nan geudaega cham johayo
Eoryeoun mal aninde heossoriman hajyo

Nae mameun geuge aninde
I nome ibi i nome hyeoga bandaeroman

Johahaneunde geudae johahaneunde
Dareun malman haneyo dareun pyojeong jitneyo

Johahaneunde neomu johahaneunde
Geudae apeman seomyeon motnan nomi doeneyo
Johahaneunde

Geop manheun pyeondo aninde
Gakkai dagagatda daranabeorijyo

Nappeun saramdo aninde
Jamsirado nal barabol ttaemyeon eoreobuteo

Johahaneunde geudae johahaneunde
Dareun malman haneyo dareun pyojeong jitneyo

Johahaneunde neomu johahaneunde
Geudae apeman seomyeon motnan nomi doeneyo
Johahaneunde

Moge chaollatdeon mal samkyeo beoreutada chehaennabwayo
Doeryeo wonmanghadaga aekkujeun geudaeman miwojilkkabwa
Motnan nomeun umnida

Honjaseoneun swiunde sucheon beondo haneunde

Johahandago neomu johahandago
Geudae dwie malhaeyo geudae mollae malhaeyo

Johahaneunde geudae johahaneunde
Dareun malman haneyo dareun pyojeong jitneyo

Johahaneunde neomu johahaneunde
Geudae apeman seomyeon motnan nomi doeneyo
Saranghamnida

source: http://cjklyrics.com/lc9-this-ugly-man-cries.html

Go Reds Go

TINY-G

Go Reds Go

Romanized

Let’s get it go!
Go reds go! Go reds go! Go reds go!

Seungnireul wihayeo noraebureuja
Oo oooo

Let’s get it go!
Go reds go! Go reds go! Go reds go!

Dahamkke oechyeora o daehanminguk 1.2.3.4

Oo oo oo
Oo oo o
Oo oo oo
Oo oo o

Go reds go! K.O.R.E.A
Seungniui nalgaereul pyeolchyeora

Go reds go! Paebaeneun eopda
Daehanui jeonsaga dallinda

Challanhan taeyang gateun
Nunbusin boseok gateun
Kkumeul hyanghae dallyeogaja
Bulgeun jeonsayeo

Let’s get it go!
Go reds go! Go reds go! Go reds go!

Seungnireul wihayeo noraebureuja
Oo oooo

Let’s get it go!
Go reds go! Go reds go! Go reds go!

Dahamkke oechyeora o daehanminguk 1.2.3.4

Go reds go! K.O.R.E.A
Seungniui ireumeul oechija

Go reds go! Sori jilleobwa
Tteugeoun hamseongeul oechija
Challanhan taeyang gateun
Nunbusin boseok gateun
Kkumeul hyanghae dallyeogaja
Bulgeun jeonsayeo

Let’s get it go!
Go reds go! Go reds go! Go reds go!

Seungnireul wihayeo noraebureuja
Oo oooo

Let’s get it go!
Go reds go! Go reds go! Go reds go!

Dahamkke oechyeora o daehanmingug

source: http://cjklyrics.com/tiny-g-go-reds-go.html

Beep

Park Ji Yoon

Beep

Romanized

Bogo marasseo geu
Naui sensor ulgo
Wae ireoke kkeullinyago
Nareul barabwatgo
Nae sarami dwaetgo
Naui sensor joha ulgo

Beep beep beep beep beep
Teullin jeok eomneun naui yegameun ireokena keun seonmureul haji
Geu nuguwado bakkul su eomneun oh sexy my love
Vow vow vow vow vow
Dan han saramman barabogesseo
Dan han namjaui yeoja doegesseo
Geu nuguwado bigyohal su eomneun baby oh my love

Isanghaesseo yojeum
Dallajyeosseo geujeueum
Dareun beepi saenggin deutae eojjeom
Eotteoke naege beep beep
Neomu nappeun beep beep
Yongseohal su eomneun beep beep
Mworago what

Beep beep beep beep beep
Teullin jeok eomneun naui yegameun ireokena keun
Shock shock shock shock shock
Geu nuguwado bakkul su eopdeon oh sexy my love
Vow vow vow vow vow
Dan han sarameul ijeoyagesseo
Dan han namjareul jiwoyagesseo
Geu nuguwado bigyohal su eopdeon baby oh my

Beep beep beep beep beep
Teullin jeok eomneun naui yegameun ireokena keun
Shock shock shock shock shock
Geu nuguwado bakkul su eopdeon oh sexy my love
Vow vow vow vow vow
Dan han sarameul ijeoyagesseo
Dan han namjareul jiwoyagesseo
Geu nuguege oneul bam neon tto tto
Baby oh my baby oh my baby oh my love

source: http://cjklyrics.com/park-ji-yoon-beep.html

The Little Prince

AshGray

The Little Prince

Romanized

Annyeong jigubyeora gomawo
Gakkeum haejineun geol boreo olge kkok
Ara sojunghan geon gyeolgugen
Nochyeobeorigo huhoehae

Planet 612 eungdaphae
Jamsi please hold on my one rose
Jineun taeyangeul deungjigo
Jigeum galge oh~

Planet 612 gidaryeo
Ije let’s ride on ufo
Gyeou arasseo my treasure~
Geugeon baro neo~
One love

Chulbalhae love drive
Majimak enjin check
Ije got sun rise seodulleo you copy

Hey yeou rocket time
Deokbune love strike
Jiguro bulsichakhae lucky strike
Roger that good luck you copy

Planet 612

Jeo meon bamhaneureul sunoheun
Geugot eoneu byeore nega itgetji
Kkeutnae neol aneul su eopdaedo
Byeori doeeo neol bichulge

Planet 612 eungdaphae
Jamsi please hold on my one rose
Jineun taeyangeul deungjigo
Jigeum galge oh~

Planet 612 gidaryeo
Ije let’s ride on ufo
Gyeou arasseo my treasure
Geugeon baro neo~
One love

Chulbalhae love drive
Majimak enjin check
Ije got sun rise seodulleo you copy

Hey yeou rocket time
Deokbune love strike
Jiguro bulsichakhae lucky strike
Roger that good luck you copy

Planet 612

Planet 612 eungdaphae
Jamsi please hold on my one rose
Jineun taeyangeul deungjigo
Jigeum galge oh~

source: http://cjklyrics.com/ashgray-the-little-prince.html

Sexy Beat

MBLAQ

Sexy Beat

Romanized

Let’s get it on (Ho)
Let’s get it on (Let’s go right now)
Ay girl you sexy on my beat (Let’s get it on) Sexy beat

I moksorireul neukkyeobwa biteu wie neoreul matgyeobwa
Neowa nae mami muldeureo ganeun Beat (you wanna swing)
Mome peojineun adeurenallin gojodoeneun gibun so fine
Bollyum gameul jwo Feel so tight (Do you like it)

MBLAQ I like that (Ha Ha)
How you feel now (I’m Sexy Beat)

Do you wanna Sexy beat
Keojyeobeorin nae mam It’s surreal (I’m Sexy Beat)
Do you wanna make love this beat
Teojildeutae I like that feel (I’m Sexy Beat)

Buri kkeojin bam huimihage neol bichuneun Dim the Light (I’m Sexy Beat)
Buri kkeojin bam huimihage neol bichuneun Dim the Light Enjoy the night yeah (I’m Sexy Beat)
Buri kkeojin bam huimihage neol bichuneun Dim the Light (I’m Sexy Beat)

source: http://cjklyrics.com/mblaq-sexy-beat.html

Just One Day (단 하루) Mask OST

LYn

Just One Day (단 하루) Mask OST


How did we break up?
Those times felt like a lie
It can’t be, I can’t be, I tell myself
Memories fill up my room
Our times were like a dream
But it’s over, I’m crying because it’s over

Like the wind blowing
Come fly to me
For one day, just one day
Let’s live in that time
I bury my face but tears still rise
I’m afraid of the time ticking
I guess it’s really over

Not a single trace of light in the darkness
Cruel looks headed toward me
It’s over, it has withered, I tell myself
Where did I go?
I’m in a place where I don’t even know
Hidden, dropped off

Like the wind blowing
Come fly to me
For one day, just one day
Let’s live in that time
I bury my face but tears still rise
I’m afraid of the time ticking
I guess it’s really over

I’m walking with the memories
That have faded in my tears
I feel your warm hands
Come back to me
Help me, only you can save me
But you keep pushing me away
Where are you going?
I love you
I only love you
I can’t stand a single day
Not a single day, not a single day

source: http://cjklyrics.com/lyn-just-one-day-mask-ost.html

We Are The Reds (외쳐라! 대한민국)

Ki-Pop

We Are The Reds (외쳐라! 대한민국)


Shout outloud Korea, We are the Reds, let’s go toward victory
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Korea
One team One spirit One goal
The time is here
Run toward the goal of victory
One team One spirit One goal
Dreams come true
Let’s become red warriors and shout outloud the passionate shouts
Let’s go toward victory

Shout outloud Korea, We are the Reds, let’s go toward victory
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Korea
One team One spirit One goal
The moment we become one
There is no more defeat
Shout outloud the passionate shouts
Let’s go toward victory

Shout outloud Korea, We are the Reds, let’s go toward victory
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Korea

source: http://cjklyrics.com/ki-pop-we-are-the-reds.html

Arm Pillow (팔베개) NO MERCY OST

Soyou (SISTAR)

Arm Pillow (팔베개) NO MERCY OST


I’m slowly falling asleep
Love easily comes to me and hugs me

“If your arm falls asleep, tell me”
I’m alright, if you’re uncomfortable, tell me
We don’t need to go on trips, this is enough
I’ll do anything you want so just tell me

We fall asleep without an alarm
Pulling the blankets up till we suffocate because it’s cold at night
Sometimes, I wanna be your blanket and hug you every day
Because I hate seeing you get sick more than anything else

I’ll lean on you and rest for a moment
I was so busy today, it was hard
If you’re here, it’s like medicine
Because you’re my love, my everything

I’m slowly falling asleep on your arm pillow
Love easily comes to me and hugs me

I’m slowly falling asleep at your kiss
I close my eyes but I only think of you
I think I fell in love with you

Maybe happiness is a word that was created from us
I smile even when I’m just looking at you
What else do we need? Just by holding hands
We can leave the earth and travel to space

When you caress me when I’m too busy
When you hug me when I’m too sick
I want to keep pretending to be sick, I can’t get better
You’re laying in my arms, it can’t get better than this

I’ll lean on you and rest for a moment
I was so busy today, it was hard
If you’re here, it’s like medicine
Because you’re my love, my everything

I’m slowly falling asleep on your arm pillow
Love easily comes to me and hugs me

I’m slowly falling asleep at your kiss
I close my eyes but I only think of you
I think I fell in love with you

You look lovable even when you’re sleeping
In case you wake up, I’ll carefully go to you
Whisper that I love you and kiss you

I’m slowly falling asleep on your arm pillow
Love easily comes to me and hugs me

I’m slowly falling asleep at your kiss
I close my eyes but I only think of you
I think I fell in love with you

source: http://cjklyrics.com/soyu-sistar-arm-pillow-no-mercy-ost.html

Full Moon (보름달)

Sunmi

Full Moon (보름달)


The First collaboration of JYP
and Brave Sound
Here we comes Sunmi

eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
OK It’s time to Leggo

There’s no need for any words right now
You and I, our eyes are talking
Don’t say anything, there’s no need for words
Softly come to my wet lips and kiss me

The typical words of I love you
Seems special tonight
Why is my heart beating so fast?
Now it is time

My dear, when the full moon rises, come see me
Before the night is over, before the sun comes up, hurry
My dear, when the full moon rises, give me your love
Before the night is over, before the sun comes up, come see me

eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Perfect weather can get no better)
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh
eh eh eh eh eh (Everything around us so so real yo)

Tonight, It’s the night
With the full moon shining, it’s the perfect night to whisper love
The weather makes me feel good, 11 PM, it’s the perfect setting
Even the sky is blessing us
Don’t rush, don’t leave anything out
Just think about us, the night is long
I’ll hold your hand as we’re walking on the moon
The tightly shut door is open, the dream I’ve had for a long time

As our clothes get drenched in the rain
We are walking on this path alone
As we whisper sweet love to each other

source: http://cjklyrics.com/sunmi-full-moon1.html

Back and Forth 30min (왕복 30분)

Giriboy

Back and Forth 30min (왕복 30분)


It takes 30 minutes to walk back and forth from me to you
It’s like I can almost touch your long straight hair
It takes 30 minutes to walk back and forth from me to you
Can’t really take a taxi, can’t really take the bus

It’s awkward between us, like we’ll touch but not
It’s not enough to say we’re something
We don’t meet or text as often
We respect each other’s privacy too much

I act too cool when I see other girls
I keep canceling plans, even on the weekends
I don’t know if I should spend money or not
But I’m gonna get us movie tickets anyway

Do you understand or not?
I can’t figure it out
I’ll just text you for now
Whether or not this works

When we meet, we get coffee and watch movies
We do everything
But you keep changing your mind
Tell me why

It takes 30 minutes to walk back and forth from me to you
It’s like I can almost touch your long straight hair
It takes 30 minutes to walk back and forth from me to you
Can’t really take a taxi, can’t really take the bus

Walking between me and you

Should I go round-trip or just one-way
It’s too ambiguous to be clear
But you get mad when I say we should stop talking

Sleepless nights spent imagining things
Now I don’t even get butterflies so just when I thought things were clear
Your waist looks too sexy for things to end like this
So I go back to thinking dirty thoughts

Should I put my hopes up high or should I just let it go?
I can’t figure it out
I’ll just hold your hand and put my arm around your waist
Is it ok if I do this?

When we meet, you tell me everything
Racy things and stories about your exes
But you keep changing your mind
Tell me why

It takes 30 minutes to walk back and forth from me to you
It’s like I can almost touch your long straight hair
It takes 30 minutes to walk back and forth from me to you
Can’t really take a taxi, can’t really take the bus

Sorry, I just washed up
Will you wait a minute?
It’s really cold today, wanna come inside?

It takes 30 minutes to walk back and forth from me to you
You just texted me, saying you just left
It takes 30 minutes to walk back and forth from me to you
Can’t really put on makeup, can’t really do my hair

source: http://cjklyrics.com/giriboy-back-and-forth-30min-30.html

I Don’t Know

TVXQ (DBSK)

I Don’t Know


A cold, sad irony – I’m swaying, why?
It’s an obvious story of push and pull but why can’t I stop?

The moment we first met eyes, I couldn’t hide my fluttering and trembling
All the world’s light disappears and I get sucked into the black hole of your eyes

If, by chance, if you see someone else
Don’t ever look at them that way because they won’t be able to get out

Hey girl, I don’t know, I’m going crazy – when I think of you, my heart bursts
Why are you doing this to me? Don’t do this – oh I don’t know

I look bewildered in the mirror and I try to put my scattered self back into place
Saying it’s my first time will make me more pitiful and you will laugh at me

This attraction is like a puzzle, a questionable mystery that can’t be solved
I’m quickly falling for you so much that I don’t know anything

Don’t be cruel and just pass by this whirlwind-like love
Don’t lose me without even knowing me because there won’t be a guy like me

* Hey girl, I don’t know, I’m going crazy – when I think of you, my heart bursts
Why are you doing this to me? Don’t do this – oh I don’t know
Girl, Oh I don’t know, I’m tired of going round and round around you
How can I get you? Oh I don’t know

If only for once, even if only scars remain, I won’t give you up now
Nothing and no one can block me, I want you to know

* Repeat

source: http://cjklyrics.com/tvxq-dbsk-i-dont-know.html

Men Are Boats, Women Are Harbors (Original: 심수봉 – 남자는 배 여자는 항구)

Ok Ju Hyun

Men Are Boats, Women Are Harbors (Original: 심수봉 – 남자는 배 여자는 항구)


The farewell at the dock always comes
The sadness makes the two hands grip tightly
The excuse for separation comes from the sea in front of us
Men are boats, women are harbors

The person who is letting go is wordless
So what can the man, who is leaving, say?
Please, boat horn, do not make a sound

Day by day, I only look toward the sea
And as I shed tears, I strengthlessly return
Men are, men are all
All of them, all of them
Ah~~~~~~

They show tears during the farewell
and once they turn around they forget
Men are all like that

Even if you want to cling on during the time of farewell
It all ends with a short kiss
This bitter heart that is saying goodbye- who will know?
Men are boats, women are harbors

Why would someone, who is leaving forever, make a promise?
Making me see tears and making me only watching over the sea
Don’t even say that you loved me

“I like you so much”
I believed those sweet words
Men are, men are all
All of them, all of them
Ah~~~~~~

They have a bitter expression when they leave
But they laugh as they turn around
Men are all like that

source: http://cjklyrics.com/ok-ju-hyun-men-are-boats-women-are-harbors-original.html

Ready Set Go

LC9

Ready Set Go


Music or magic?
I want to do it all
Until I can shine on all your imaginations

Magic or music?
How ’bout amazing?
You will find out soon, I’ll cast a spell

Oh oh, in a moment you haven’t thought about
Oh oh, in a place you haven’t predicted
Oh oh, a magic that no one can do
I will only invite you, you’re my VIP

So baby hold up
Fly like magic
Stop the pointless thoughts
With your entire body, sing it with me

Hold up
Fly high, feel high
How is my gift?
If you like it, dancing with me

Ready set go
Are you ready for my show? (Dancing with me)
Are you ready for my show?
Let me show you how be blow up

Ready set go
Are you ready for my show?
Are you ready for my show?
Let me show you how be blow up

Move move over now
C`mon I’ll take control
The important thing is that you and I are together

Endlessly faster faster, a wild fiesta
You are the star of this moment

Tic Tac Tok
Got em all in a row
Got em all in a row
Let me see you put your hands up

Tic Tac Tok
If you like it yes, if you don’t, no
This song evolves along with you

So baby hold up
Fly like magic
Stop the pointless thoughts
With your entire body, sing it with me

Hold up
Fly high, feel high
How is my gift?
If you like it, dancing with me

Ready set go
Are you ready for my show? (Dancing with me)
Are you ready for my show?
Let me show you how be blow up

Ready set go
Are you ready for my show?
Are you ready for my show?
Let me show you how be blow up

Tic Tac Tok..
Got em all in a row

Oh oh the melody in my head
Oh oh, a story that no one knows
Oh oh, a magic that no one can do
I will only invite you, you’re my VIP
너만 초대할 꺼야 you`re my V.I.P

So baby hold up
Fly like magic
Stop the pointless thoughts
With your entire body, sing it with me

Hold up
Fly high, feel high
How is my gift?
If you like it, dancing with me

Ready set go
Are you ready for my show? (Dancing with me)
Are you ready for my show?
Let me show you how be blow up

Ready set go
Are you ready for my show?
Are you ready for my show?
Let me show you how be blow up

Tic Tac Tok..
Got em all in a row

So baby hold up
Fly like magic
Stop the pointless thoughts
With your entire body, sing it with me

Hold up
Fly high, feel high
How is my gift?
If you like it, dancing with me

Ready set go
Are you ready for my show? (Dancing with me)
Are you ready for my show?
Let me show you how be blow up

Ready set go
Are you ready for my show?
Are you ready for my show?
Let me show you how be blow up

source: http://cjklyrics.com/lc9-ready-set-go.html

Let’s Try (훌쩍)

f(x)

Let’s Try (훌쩍)

Back and forth in the same place, repeating the same words
It’s boring, it’s boring, my mouth just hurts
In this tight rat race, I need a new feeling
For me, for me, before I wither up
When morning comes, this place won’t be here

* Let’s quickly leave, baby let’s try, let’s quickly leave, right now
If I have the music that I usually like and my two feet, I can go wherever
Let’s quickly leave, baby let’s try, let’s quickly leave, right now
Wherever my heart touches, wherever that is, I will go

** Let’s quickly leave now x4

No one gives me an answer, no one knows
Because, because it’s my life
Things won’t be solved by just staying still
If it was you, if it was you, what would you have done?
When morning comes, this place won’t be here

* REPEAT

**REPEAT

Expand your deep belief in me
With an hyped feeling, alright alright alright yeah
Wherever my light footsteps tread on
With the feeling of flying with the wind
Alright Alright Alright, I will quickly leave

* REPEAT

**REPEAT X2

(Let’s quickly leave now, let’s quickly leave, let’s quickly leave now)

 

source: http://cjklyrics.com/fx-lets-try.html

Wind That Blows (그대가 분다)

MC the Max

Wind That Blows (그대가 분다)


I close my eyes at the faint smell of the wind
My worn-out heart, the usual trembling
You, you are coming

The memories of long ago that faintly rise up
It falls silently from my eyes, my heart is crying

You blow inside my heart
You blow over to me like those days, like that time, with a smile
Without a sound, you are blowing
You, who I miss, blow in the middle of my heart

Even though my heart gets cold in the gaunt season of you
If I look back, the days that seemed like yesterday are forever

You blow inside my heart
You blow over to me like those days, like that time, with a smile
Without a sound, you are blowing
You, who I miss, blow in the middle of my heart

I guess I really loved you
I think of you every day
You blow inside my heart

You are crying from somewhere
I want to hug you but you keep getting farther away
I call out to you with all my heart
I call out to you with tears in the middle of this world

You blow all day

source: http://cjklyrics.com/mc-the-max-wind-that-blows.html

Start of Dating (Beginning Of Love) (연애의 시작)

Lee Suk Hoon (SG Wannabe)

Start of Dating (Beginning Of Love) (연애의 시작)


“Hey… Hey, just a moment”

The usual start to dating is like this
“Hey, you are very beautiful
It is my first time saying something like this
But in case I regret it, I’m nervous but can I have your number?”

It’s so obvious, childish and dazzling
It feels like my fingers will curl up and cringe
I wondered why people do that

But right now, I am acting childish and dazzling to her
“I’m sorry but you’re so beautiful
Do you think I can get your phone number?”

The usual start to dating is like this
“The weather is so nice today
What are you doing this weekend?
If you don’t have any plans, I thought we could have some tea
If you’re busy, shall we do it next time?”

Typing and erasing texts that aren’t much
Worrying over a single emoticon
I wondered why people do that

But right now I’m typing and erasing, erasing and typing
At this rate, I’ll probably write a poem
“Coffee or dinner, which would be better?
Can I see you some time?”

Date, date, the first date
For the past few days, all I can think of is her

Now, shall we start?
Dating is normally childish and dazzling
It’s like that for everyone
I see her from afar
“You look more beautiful than ever today”
You’re my love

source: http://cjklyrics.com/lee-suk-hoon-sg-wannabe-start-of-dating-beginning-of-love.html

Young Love (사실은 말야)

Melody Day

Young Love (사실은 말야)


Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases

Sometimes when I run into you, we only exchange short greetings
But there are so many words I prepared to tell you

I wonder why you’re so busy
You just say hi and quickly pass by
I was waiting for you but why don’t you know?

Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get

The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot

Every time I difficultly start to talk to you, you only awkwardly smile
I try to run into you like it’s a coincidence, did you notice?

I don’t know why but your eyes keep missing mine
Your face looks indifferent
The letter I wrote long ago is still in my bag

Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get

The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot

On a dazzling and sunny day like today
I don’t want to long for you alone

Actually, when I see you, my heart pounds
When I face you, everything grows white and erases
Like a fool, the closer I try to get to you, the farther we get

The name that only lingers in my mouth
Your dazzling image just gets farther away
I want to tell you now
That I really like you a lot
I love you

source: http://cjklyrics.com/melody-day-young-love.html

Love…That Guy (사랑…그 놈)

Bobby Kim

Love…That Guy (사랑…그 놈)


Always loving alone, saying goodbye alone
Always reminiscing alone, falling apart alone
In front of that guy named Love,
I’m always empty pocketed

Always turning away alone, regretting alone
Always shaking and pretending I’m not
In front of that guy named Love
I’m always a laughingstock

I love you, I love you
Although I sing, the unresponsive melody
Though my heart is bruised and my heart is tearful
My footsteps head toward that place again

I love you, again, I love you
It comes and goes by it’s own will
Just like when it came, it leaves without a word

Always living because of memories though it makes me cry
Always lying to myself, saying that I forgot you
Just like I breathe in, I swallow my heart
I just smile and wave my hand

I love you, I love you
Though I call out to you till my throat dries up
That one word that you cannot hear
I hang my head low and stand in front of Love

I love you, again, I love you
It comes and goes by it’s own will
Just like when it came, it leaves without a word
I pretend not to know, I try to forget but
Love is crying again

Yes, I still believe in myself
Love
Love is crying again

source: http://cjklyrics.com/bobby-kim-lovethat-guy.html

Break Ups Are All The Same (이별이 다 그런거지) Cheongdamdong Scandal OST

Bubble Sisters

Break Ups Are All The Same (이별이 다 그런거지) Cheongdamdong Scandal OST


You’re disappearing without even saying goodbye
Only leaving behind memories that aren’t enough
I brush away my blank heart
But the spot you used to be in, your warmth
It’s still cooling down

Break ups are all like this
It’s all the same like the others
Sadness flows away with the tears
And it gets buried in time
I am walking on a far path once more
As I am drawing out our love
My remaining life, all of the memories
I’ll live with those fluttering feelings

It’s okay to cry, it’s okay
If time passes, yesterday and today
Will fade away

Break ups are all like this
It’s all the same like the others
Sadness flows away with the tears
And it gets buried in time
I am walking on a far path once more
As I am drawing out our love
My remaining life, all of the memories
I’ll live with those fluttering feelings

It’s getting farther away, love is leaving
To the place I can’t reach
Become a small star in the high sky
And shine into my dark heart

I am looking at the sky
Love is shining on me
Forgetting everything as if nothing happened
I will go as the water flows
When it snows, I’ll close my eyes
When it rains, I’ll hold the rain
Become a memory deep inside of me
And shine

source: http://cjklyrics.com/bubble-sisters-break-ups-are-all-the-same-cheongdamdong-scandal-ost.html

Repeating The Words (했던 말 또 하고)

Koyote

Repeating The Words (했던 말 또 하고)


Yeah Twenty twelve
You know what it is!
It’s Brave Sound KOYOTE

Woo Woo Woo Woo Woo
(I’m I’m I’m a Crazy Boy)
Woo Woo Woo Woo Woo
(I’m I’m I’m a Crazy Boy)

Every day I go to Kangnam and drink and as a joke
I call you and I tell you this and that
I don’t like myself doing that but the night is too long sober
But I can’t stop this
Can’t you love this part of me too? (come on)

* Please stop, stop, what’s the problem?
Why are you making me cry again when it’s hard
Don’t do this all night, let’s just talk tomorrow
Again today, I’m only filled with worries for you

** How much did you drink that we can’t even communicate?
You repeat the same words, repeat the same words
You call me late at night, do you know what time it is?
You repeat the same words, repeat the same words
I’m so annoyed, I’m so tired, I’ll go crazy
Don’t wanna feel the stress – stop bothering me
I am in love with you (I love you boy)
So stop disappointing me by repeating the same words

I can’t really say the right words when I’m sober
And today, strangely, something keeps burning up inside
If you suddenly break up with me, what do I do?
We still haven’t even kissed yet

* repeat

** repeat

(I’m Sorry Girl)
For making promises I can’t keep every time
(So Sorry Girl)
But My love is True – I’m telling you I love you
Boom Boom Boom Clap
It’s the Crazy BRAVESOUND
Boom Boom Boom Clap
Every body get down
Boom Boom Boom Clap
It’s the Crazy BRAVESOUND
Boom Boom Boom Clap
Every body get down (I’m crazy)

Woo Woo Woo Woo Woo
(I’m I’m I’m a Crazy Boy)
Woo Woo Woo Woo Woo
I’m I’m I’m a Crazy Boy)

source: http://cjklyrics.com/koyote-repeating-the-words.html

Tomorrow

Tablo

Tomorrow


No, no, no, no more tomorrow
No, no, no, no more tomorrow

Receiving love doesn’t mean you have it
Covering time doesn’t mean it passes
Breathing doesn’t mean you live
Doesn’t mean

* Baby there’s no, no tomorrow
I’m stopped still from that time, that place
It’s the last, lingering moment
Although for you, it was just a passing day

** Baby there’s no, no, no, no more tomorrow
Till you come back, everyday is yesterday
Baby there’s no, no, no, no more tomorrow

The memories that ripped apart my heart rip the days of the calendar and fades away like the end of the year
I live as I pretend to forget you – my world still hasn’t changed – you’re still not there
People all say that if you look back, you will laugh
Even though I have a hard time turning my head that used to face you
I don’t want to hear it but why do they keep blabbering? I’m lingering here
Don’t say that the sun will rise tomorrow
Because tt will be a darker morning than a night with you
Don’t say that the ground hardens after the rain
Because it will be a relief that is more frustrating than our worries
Everything is a mess – it’s springtime again for you but seasons don’t change for me
Even though you say my heart will bloom again, I’ve got no tomorrow

* repeat

** repeat

My insides are empty and my smile is dead
But you say that I look better than when I was with you
You say that you can let out a sigh of relief now
But I’m running out of breath – the smile doesn’t deceive only me
I did become normal – my heart became burdensome so I emptied it out a lot
I’m really going crazy – please stop saying words of comfort that I can’t hear
Don’t say that you can forget love by having a different love
Because it will be a lonelier meet than separation
Don’t say that time heals all
Because each moment will be like death for me
Yes, receiving love doesn’t mean you have it
Covering time doesn’t mean it passes
Breathing doesn’t mean you live
Now I know

No, no more tomorrow
No, no more tomorrow
Till you come back
No, no, no more tomorrow
Till you come back to me
No, no, no more tomorrow

* repeat

Baby there’s no, no, no, no more tomorrow
Till you come back, everyday is yesterday
Baby there’s no, no, no, no more tomorrow
Till you come back to me
Baby there’s no, no, no, no more tomorrow
Till you come back, everyday is yesterday
Baby there’s no, no, no, no more tomorrow

source: http://cjklyrics.com/tablo-tomorrow.html

Dream

gn.E

Dream


Come to me, come to me
I don’t expect anything
Don’t wake me up, don’t make me cry everyday

In a repetitive series of days, I found something new
Hoping that it will become that dream again
As I sometimes see you, I am satisfied
I just live like that

* Everytime – even if it’s in a dream, please be with me
Everynight – I don’t expect a lot – just sometimes
Everyday

** Eh Eh Eh Eh – don’t wake me up
Ah Ah Ah – I want to linger
Eh Eh Eh – don’t make me cry
Ah – Because I’ll need to wake up soon

Ah Ah Ah Ah Baby Let Me Stay
Cry Cry Cry Cry Don’t you ever say
Bye bye bye bye I want you everyday
What to do? I love you

Whisper to me your heart, that trembling
Let me feel that dream-like love
Please come closer to me – baby love with me
All night, it won’t break apart – falling in love

* repeat

** repeat

I know that I am selfish
I know that you can’t return
I don’t that I won’t see you again
But for now, for now, don’t leave me

I can’t go back
I want to stay by your side
Don’t wake me up
Please stay by my side, don’t leave me

** repeat

I can’t go back
I want to stay
Come to me, come to me
Still I am waiting

source: http://cjklyrics.com/gne-dream.html

Voice Message (음성메세지)

B.A.P.

Voice Message (음성메세지)


You want to be a main character in a sad melodrama
Even so, we can’t be – you’re so fake, it’s so obvious
Other guys are comforting and hugging you
Just imagining it disgusts me, automatically making me laugh
Every day, I’m part of these arguments that leave me short-breathed
I’m tired of giving in to your unconditional standards, you’re just that much selfish
I’m all good without you girl
Thanks to you, my memories have turned dirty
You are erased in tattoo

* I have no regrets, I have none
Don’t even think that I’ll be waiting for you
I have no lingering attachments, I have none
Because I gave you everything already
Things can’t be turned back, you’re not here
Because I don’t have an ounce of emotions left
I will cry my eyes out and erase you afterwards
Now time to say good bye
A-O-E-E-E-E-E-E (Ay!)
I will believe in all your lifes
A-O-E-E-E-E-E-E (Ay!)
Will you forget a guy like me now?

Don’t tell me those super common lies
I’ve never believed them anyway because I can live well without you
Don’t ever tell me that you long for me or you miss me
You seem like a playgirl and you’ll make me lose affection for you
This is you and my last time
I’m so mad from my head to my toes because of all the days I wasted by being deceived by you
I can’t turn things back and the remaining traces torture me
In the past days, the words of love only gave me scars
Thanks to you, my memories have turned dirty
They remain deeply in me and will erase you

* Repeat

Don’t worry, this is the last time
I won’t bother you anymore

You’re not saying anything, you’re not
There’s just one thing I want to say
I dreamed a good dream and now I forgot it
This is the end, bye bye bye bye
Things can’t be turned back, you’re not here
Because I don’t have an ounce of emotions left
I will burn all the gifts you gave me and erase you
Now time to say good bye

Things can’t be turned back, you’re not here
Because I don’t have an ounce of emotions left
I will burn all the gifts you gave me and erase you
Now time to say good bye

source: http://cjklyrics.com/bap123-voice-message.html

Sorrow Part 2 (비애 Part 2)

Lee Hae Ri (Davichi)

Sorrow Part 2 (비애 Part 2)


* You look so gaunt to the point where I can’t recognize you
How can you look so pitiful like this?
You changed in just one moment
I’m so scared of you that I can’t take it anymore

** Rain falls, I can’t sleep, at times like this, I think of you
Then I get emotional and tears keep falling
Rain falls, I can’t sleep, at times like this, I think of you
Then I get emotional and tears keep falling

When you said “let’s break up” I couldn’t say anything
When I snapped out of it and looked around, you already left me and was gone
Because I’m a guy, because of my pride
I was a fool who couldn’t go catch you, who turned away
I kept blaming myself several times
And I kicked my faultless room door

My friends tell me that time is medicine
They say the answer is to fill my heart up with other girls
But even when I meet other girls
Even when I apply that medicine called time
You grow clearer and I miss you more
I am drawing you out in my heart
What do I do? I can’t erase you
I can’t clean up the traces of you in my heart

* Repeat

** Repeat

Is it my emotions? Or is it because of the rain?
As if I’m crazy, I get drenched with the rain and walk the streets we walked together
But now I’m walking all by myself
Without knowing, I stop in front of your house
I saw your face, brightly smiling but
You were under an umbrella of a guy that’s not me
You were holding the hand of a guy that wasn’t me

It hasn’t even been that long – how could you forget me?
You used to whisper and say you loved me, that you only had me but why are you ripping my heart apart?
This isn’t right so I quickly get on my knees and beg
I’d rather have you come to me and hit me so stop looking at me with pity because that makes me miserable
Don’t hold that guy’s hand tightly because I can see the light reflecting off the ring on your hand

Why are you doing this to me? I think you’re really crazy
Now stop this please, get away from me

* Repeat

(I’ve always been like this, I can’t go on without you
I’ve always been like this, please come out for a sec and talk to me)

** Repeat

source: http://cjklyrics.com/lee-hae-ri-davichi-sorrow-part-2-part-2.html

RED

2PM

RED


I know we shouldn’t, the night is getting deeper, I don’t wanna let you go
Let’s stay a little more, I beg like a child (tonight)
But you smile and say it’s too late, you whisper goodbye and leave
Even then you look so pretty, that’s why I go crazy (shine)
I don’t wanna go back alone today
I know I can‘t have all of you, that’s why I want all of you

Red, when I close my eyes, I see your lips
Red, I remember your breathtaking touch
Red, I’ll go to you right now so no one can catch us
Red, I try thinking about something else but there’s no use
Red, all of me remembers you
Red, I can’t stay away from you, I can’t even believe myself, red

We could start a fire just by passing by
No matter what anyone else says, I can’t hear it
I can only see you (I can only see you baby)
My heart races and I can’t even breathe
I know I can‘t have all of you, that’s why I want all of you

I close my eyes but I can only see you
I hold my breath but I can feel your scent
Everywhere I go, everywhere I look
I can only feel you, if my love with you was a color
I can make the world even more red, red that’s all I need
Your red lips, I can’t take my eyes off of it
Before the night is over, I want to write a love poem on your body with my lips
I want to hold you, I want to kiss you
I want to spend this breathtaking moment with you, I want you baby

Red, when I open my eyes, I see your lips
Red, I remember your breathtaking breath
Red, I’ll go to you right now so no one can catch us
Red, whatever I do, I can only think of you
Red, all of me wants you
Red, I can’t stay away from you, I can’t even believe myself

source: http://cjklyrics.com/2pm1-red.html

Because Of You (너 때문에)

GI

Because Of You (너 때문에)


Will I be able to see you after today?
Do you know that I’m feeling like this?
I’m waiting for you, just waiting for you
My heart races at just one text

I usually talk around and around but it doesn’t work on you
Am I not attractive or did I do something that you don’t like?

I’m not the only one thinking like this like a fool, right?
Tell me each time because I don’t know love, because you’re my everything

Because of you, I laugh by myself, because of you, I can’t fall asleep
Because of you, because of you, I’m like this, like a fool

You are my man, my man, I wanna be your girl
No matter what anyone says, I don’t care
Tell me your heart, you’re my man

What are you doing? Why am I so curious?
Did you eat? Why am I so curious?

I’m waiting for you, just waiting for you
Should I call you or not? Oh my baby

My booming heart always pounds when I see you
(I didn’t know I would be like this, I didn’t know I would be like this)
I’m like that, I’m a fool who only knows you
I’m a fool who only knows you
I guess this is how you become when you’re in love, please only look at me

Because of you, I laugh by myself, because of you, I can’t fall asleep
Because of you, because of you, I’m like this, like a fool

Actually

I can’t act cute and I’m not good at expressing myself
But you’re my first, this is love
Now I have met you, you’re my man

Because of you, I laugh by myself, because of you, I can’t fall asleep
Because of you, because of you, I’m like this, like a fool

You are my man, my man, I wanna be your girl
No matter what anyone says, I don’t care
Tell me your heart, you’re my man

source: http://cjklyrics.com/gi-because-of-you.html

Oll’ Ready (Show Me The Money 3)

Olltii

Oll’ Ready (Show Me The Money 3)


There’s no need to hide, this is a chance, Olltii
Even my name makes it obvious1
The public thinks I’m a nameless rookie but my real name is Jung Woo Sung
Me getting picked is divine intervention
My script is a rhyme note, I lived as it was written
A fire ignited in my rap but has nothing to do with acting/smoke2
Fools who forcefully film dramas because of money
They even sell their tears, you’re an NG, fix it, it’s your choice
MCs gone wrong, you need to be marked with my score now
I go above and beyond
I work harder to make the 99 a 100
When everyone fights to get the spotlight
I shine my own light, the star of my own stage
When everyone’s busy being greedy to be an extra
I direct the scene with a bigger screen

I’m ALL READY ALL READY
ALL READY ALL READY
When I see you, I tease you nah nah nah nah nah
I’m WAR READY WAR READY
WAR READY WAR READY
When I see you, I tease you nah nah nah nah nah

Guys who can’t even rap battle write battle raps
Even when I freestyle, I do it twice as better than they do
If you want pocket money, you better bow down
If you have no tricks to show, at least be gutsy
I’ll step back and wait, you can’t even get to round 3
You’re the punch line, you’ll get hit and fall
There’s such a big difference even at one glance
Team YDG is like the D-grade in between YG
Your team can’t be like the Avengers, wanna know why?
You can’t just put on an iron mask to be Iron Man
If you wanna see hip-hop gather here
He’s just covering his eyes and meowing, so how can he see the path?
My way is do or die, if I try and I can’t
I’d rather go to hell than go to pathetic heaven after an impotent death
Don’t need a loser’s redemption round, I wanna die as a victor

I’m ALL READY ALL READY
ALL READY ALL READY
When I see you, I tease you nah nah nah nah nah
I’m WAR READY WAR READY
WAR READY WAR READY
When I see you, I tease you nah nah nah nah nah

On the judge’s chopping board, all their true feelings for me are revealed
I’m a big fish, need to filet me from my bones
It’s not enough to taste yet, still have much to show
Every time the meat changes, put on some sauce first
So Let’s get Loco, crazy over the #1 spot
But like Souldive, the top spot is my place
You show me the money, I’ll show you myself
Show me the money 3 = it’s me

1 Olltii sounds like “all obvious” in Korean
2 “acting” and “smoke” are homonyms in Korean

source: http://cjklyrics.com/olltii-oll-ready-show-me-the-money-3.html

LEDApple - Smile Again

Haeundae Lovers OST

LEDApple - Smile Again

Romanization

geudaeyeo Smile Again ijeneun useoyo nunmureun padoe deonjigo keuge oechyeoyo
ijeneun Smile Again taoreuneun taeyangcheoreom uri sarangdo kkeojiji anhayo

taneun taeyanggwa gateun neo
pado gateun neo
tteugeopge chagapge nal heundeun neo

neoneun bamhaneurui byeoldeul
nan badaui deungdaega doeeo neol bichulge
ne apeul bichulge

biga gaen huen sesangi deo tumyeonghaejyeo
i geochin barameun jamsippun

geudaeyeo Smile Again ijeneun useoyo nunmureun padoe deonjigo keuge oechyeoyo
ijeneun Smile Again taoreuneun taeyangcheoreom uri sarangdo kkeojiji anhayo

nopeun pado heomhan amchoga uriui apeul mangneundedo
neul gureum dwien taeyangi itdan geol ara
nan ara

geudaeyeo Smile Again ijeneun useoyo nunmureun padoe deonjigo keuge oechyeoyo
ijeneun Smile Again taoreuneun taeyangcheoreom uri sarangdo kkeojiji anhayo
kkeojiji anhayo

Hangul

그대여 Smile Again 이제는 웃어요 눈물은 파도에 던지고 크게 외쳐요
이제는 Smile Again 타오르는 태양처럼 우리 사랑도 꺼지지 않아요

타는 태양과 같은 너
파도 같은 너
뜨겁게 차갑게 날 흔든 너

너는 밤하늘의 별들
난 바다의 등대가 되어 널 비출게
네 앞을 비출게

비가 갠 후엔 세상이 더 투명해져
이 거친 바람은 잠시뿐

그대여 Smile Again 이제는 웃어요 눈물은 파도에 던지고 크게 외쳐요
이제는 Smile Again 타오르는 태양처럼 우리 사랑도 꺼지지 않아요

높은 파도 험한 암초가 우리의 앞을 막는데도
늘 구름 뒤엔 태양이 있단 걸 알아
난 알아

그대여 Smile Again 이제는 웃어요 눈물은 파도에 던지고 크게 외쳐요
이제는 Smile Again 타오르는 태양처럼 우리 사랑도 꺼지지 않아요
꺼지지 않아요

English translation

* Dear you, please smile again, smile now
Throw your tears to the sea and shout out loud
Now smile again – just like the burning sun
Our love will never turn off

You are like the burning sun
You are like the waves
Hotly, coldly, you shake me up

You are like the stars in the night sky
I’ll be a lighthouse in the sea and shine on you
I’ll shine your way

After the rain stops, the world becomes clearer
The rough winds are only momentary

* Repeat

Though high waves and big boulders may block our way
I know that the sun is always behind the clouds
I know

* Repeat

Never turn off

source: http://cjklyrics.com/haeundae-lovers-ost-smile-again-haeundae-lovers-ost.html

Miscast

X-Japan

Miscast

gisei wa 'toki' no shuyaku o eranda
wakari-yasusa ga urimono no kachi da
toki ni nagare wa shizuka ni
mawata de shimetsukeru no sa omae o
gizen ga fukumi-warai de temaneku
odokete no wa yotei no koudou
odorasareteru koto nado
ki ni shinai no ka shiritakunai no ka
dare mo kare mo ga me o tozashite
jibun no kage mo mienai
yoku no hate ga mietara sude ni
te-okure na no sa erabareta Miscast
* Too late Too late
  Lick it up your wound
  kizu o namemawase
Too late Too late
Lick it up yourself
te-okure ni naru ze
Show must go on
Dancing on the mirror
shuyaku wa nai mama
Game is over Game is over
eiyuu kidori no
MISCAST You are fired
risou wa genjitsu no haka no naka de
warawareru mama sono me o tojita
mugongeki da to shirazu ni
shaberidasu no wa doukeshi no sei ka
shikibetsu funou kakusei funou
ansoku wa sennou no Melody
serifu wasureta kigeki yakusha no
shuuen o warae ochite yuku MISCAST
Repeat *
Game is over, Game is over
yaku-tatazu de shine
Repeat *
Game is over, Game is over
kuchi-hatete warae (Die in Vain)
MISCAST You're failed actor

source: http://cjklyrics.com/x-japan1-miscast.html

It’s Okay To Be Ugly

Nuol

It’s Okay To Be Ugly


Mom, why am I so ugly?
The kids keep making fun of me
Can’t I get some plastic surgery done over the break?
If not, I’m really going to leave this house
I’m just gonna go die, for real
Mom, for real

Mom, I hate mirrors the most in the whole world
I’m sick of being called a loser
My eyes are slit across, my nose is crooked
My face is so big and how about my skin?

On top of that, like you, I’m so short
I’m not even 160 cm – my friends get surgery for that
But our household is a bit poor
I’m not that smart either – I’m just average

Mom, stop saying that the inside is what counts
It’s so annoying, I’m sick of it – did you not hear what I’ve been saying?
Society these days criticize you if you’re ugly
The world revolves around beauty – especially this country

So I looked it up – I want to go to this hospital in Kangnam
Celebrities and singers go there a lot
Fix me, draw a double eyelid on me too
Please, make me the same as everyone else

* It’s okay to be ugly
Don’t cry, don’t laugh
It’s okay to be ugly
Don’t cry, don’t kill yourself

** It’s okay to be ugly, don’t die
It’s okay to be ugly, you won’t die
It’s okay to be ugly, don’t cry
It’s okay to be ugly so smile
(It’s okay to be ugly so smile)

(Age and school?) 30 years old and a pretty famous school
(Work?) It’s famous, if I tell you, you’d know
(Money?) She makes more than the average man
But there’s a complex that made this elite woman come here

I thought appearance was not that important
I thought your charm is more important so I tried hard for that
I was confident in front of my pretty friends
But in the back, I kept getting stressed

I lived by power, education and pride
I take the pain medication that is my monthly salary
Men are stupid – everyone is fixed
They forgive the ugly but considers it a sin if you don’t get surgery

It’s okay now, I will go to sleep
When I open my eyes, in the mirror, I will look pretty
(When I have a daughter later, I won’t tell her that she’s the prettiest)
As I think those thoughts, I close my eyes, with tears

* repeat

** repeat

source: http://cjklyrics.com/nuol-its-okay-to-be-ugly.html

I Love You (사랑한다) - Hye Yoom

My Lovely Girl OST

I Love You (사랑한다) - Hye Yoom

Hangul and Romanization

지쳐있는 하루 끝에 숨어있는
jichyeoissneun haru kkeut-e sum-eoissneun

잘라낼 수 없는 너라는 사람
jallanael su eobsneun neoraneun saram

한숨 자고 일어나면 꿈꾼 듯이
hansum jago ir-eonamyeon kkumkkun deus-i

모든 게 바뀔 순 없는지
modeun ge bakkwil sun eobsneunji

너와 내가 묶여있던 시간을 잡고 있을게
neowa naega mukk-yeoissdeon sigan-eul jabgo iss-eulge

잠시라도 있어줘
jamsirado iss-eojwo

너만 오면 완벽해져
neoman omyeon wanbyeoghaejyeo

나 불러본다 불러본다
na bulleobonda bulleobonda

너의 이름을 또 불러본다 불러본다
neoui ireum-eul tto bulleobonda bulleobonda

지칠 때까지 사랑해
jichil ttaekkaji saranghae

나 미친 듯이 너를 부르며 달려간다 너란 사람에게
na michin deus-i neoreul bureumyeo dallyeoganda neoran saram-ege

너의 모습 너의 얼굴 너의 말투
neoui moseub neoui eolgul neoui maltu

온통 머릿속엔 너라는 사람
ontong meoris-sog-en neoraneun saram

아무것도 못할 만큼 흐트러진
amugeosdo moshal mankeum heuteureojin

내 삶의 주인이 된 건지
nae salm-ui ju-in-i doen geonji

엉망이 된 내 마음에
eongmang-i doen nae ma-eum-e

조금만 쉬어가 줄래
jogeumman swieoga jullae

나는 네가 필요해
naneun nega pir-yohae

너의 마음 부탁할게
neoui ma-eum butaghalge

나 불러본다 불러본다
na bulleobonda bulleobonda

너의 이름을 또 불러본다 불러본다
neoui ireum-eul tto bulleobonda bulleobonda

지칠 때까지 사랑해
jichil ttaekkaji saranghae

나 미친 듯이 너를 부르며
na michin deus-i neoreul bureumyeo

또 달려간다 너를 만나러
tto dallyeoganda neoreul mannareo

아프니까 사랑인걸
apeunikka sarang-ingeol

사랑은 다 그런거야
sarang-eun da geureongeoya

힘에 겨워도 오직 너라는 사람
him-e gyeowodo ojig neoraneun saram

널 사랑한다 사랑한다 끝이 보여도
neol saranghanda saranghanda kkeut-i boyeodo

널 사랑한다 사랑한다 겁이 날만큼 아파도
neol saranghanda saranghanda geob-i nalmankeum apado

미친 듯이 나를 던지며 잡고 싶은 너란 사람인데
michin deus-i nareul deonjimyeo jabgo sip-eun neoran saram-inde

English translation

At the end of my tiring day, you hide there, I can’t cut you out
When I take a nap and get up, can’t everything change, like a dream?
I’ll hold onto the time that tied you and me together, stay even for a moment
Only if you come, it would be perfect

So I call out to you
I call out your name again
I love you till I get exhausted
I’ll crazily call out and run to you

Your image, your face, your words
My head is filled up with you
You became the owner of my life
So much that I can’t do anything else
My heart is a mess, will you let me take a break?
I need you, your heart, please

So I call out to you
I call out your name again
I love you till I get exhausted
I’ll crazily call out and run to you

Because it hurts, it’s love, love is like that
It’s hard but I only love you, I love you, I love you
Even though I see the end
I love you, I love you, even if it hurts so much that it’s scary
You’re the one I want to hold onto even if I have to crazily throw myself

source: http://cjklyrics.com/my-lovely-girl-ost-i-love-you-my-lovely-girl-ost.html

Because of You (그 남잔 말야) Girl Who Sees Smell OST

MC the Max

Because of You (그 남잔 말야) Girl Who Sees Smell OST


On windy days like this, where are you and what are you doing?
I’m curious, especially today

If you forget me too easily, like the scattering flower petals
I’m calling out to you on that street

There’s a man who loves you like crazy
That man still lives in your memories

I miss you so much, I miss you so much that I’m not in the right state of mind
Can you feel it? Can you feel my heart?

Walking alone at night feels so lonely
I learned this after we broke up

There’s a man who loves you like crazy
That man still lives in your memories

I miss you so much, I miss you so much that I’m not in the right state of mind
Can you feel it? Can you feel, it my love?

On windy days like this, the person I miss is you

Have you forgotten about the man who loved you like crazy?
That man is still waiting for you to come

I miss you so much, I miss you so much that I’m not in the right state of mind
Can you feel it? Can you feel, it my love?

source: http://cjklyrics.com/mc-the-max-because-of-you-girl-who-sees-smell-ost.html

True&Blue (1997~1999)

Shela

True&Blue (1997~1999)

* You will never see my love is true
   hontou ni suki datta kara . . .
   you will never see my heart is in blue
   aoi ame wa furitsuzuku
Itoshisa ga ima wa   setsunasa ni naru yo
mitsumetai   mitsumerarenai   kimi no koto
yasashisa mo ima wa   mune no oku itai
madorenai   torimodosenai   futari no koto
Kimi ga nageta chiisana kami hikouki
gomen ne   umaku uketore nakatta
# Shizuka ni nagareteku   gumo wo zutto miteru
   onaji sora no shita de   chigau toki ikiteru
Samishisa ga ima wa   watashi ni mo wakaru yo
hazukashikute   haguraka shiteta   watashi no koto
Anna ni tanoshi katta kyoushitsu mo
kanojo wo miru tabi   konna ni tsurai
Shizuka ni kurete yuku   sora wo hitori miteru
oikakete   oitsukareta   futari de aruita michi
* Repeat
Ima demo suki dakara   namae yonde mita yo
itoshisa ni   nee   mune ga hari sakete shimai sou da yo
# Repeat
* Repeat
Can't you see my heart is crying for you
You will never see my love is true
Can't you see my heart is crying for you
Can't you see my heart is crying for you
You will never see my love is true

source: http://cjklyrics.com/shela-trueblue-19971999.html

tiny, baby / 14 

Orange Pekoe

tiny, baby / 14 

(tiny, baby)
(tiny, baby)
inori ga todoku youni  hiraita kohaku no hana
mizukame no naka yureru  suishou warau youni
sekai no hashi ga kyou to ashita o tsunagu youni
utatte yuku kara  kimi no namae ga  odayaka no mahou de
my tiny, my baby
mitasareru youni
katari dasu kara  kanashimi no kawari ni
my tiny, my baby
tsutsumareru youni
(tiny, baby)
(tiny, baby)
mawari yuku fushigi o karada ni daite iru
akashi to naru katachi to wa  kimi ga 'kuru' koto
utatte yuku kara  kimi no namae ga  odayaka no mahou de
my tiny, my baby
mitasareru youni
katari dasu kara  kanashimi no kawari ni
my tiny, my baby
tsutsumareru youni
(tiny, baby)
(tiny, baby)

source: http://cjklyrics.com/orange-pekoe-tiny-baby-14.html

Love ~itsumademo onje kajina~ / 5 

S.E.S

Love ~itsumademo onje kajina~ / 5 

Baby always brand new kanjiteruno
Afuredesu youna mune no kono
Ima sugu dakishimete okubyo o na koi
Deji iro no SUPUREE de watashi o kaete yuku 
Rakugaki no tsubasa hiroge
Kowai kurai touku maze tsureteitte ne
The girl that I used to be you'll be changing my heart
Baby I'd like that 
Kanashimi mo ima wa anata no tame ni aru
Soba ni isasete yo motto in your heart
Itsumademo baby ONJE KAJINA
Yakusoku dake tada mitsumeru yoru
Wake mo naku namida kobore ochiru
Nureta hoho nagasu SHAWAA me o tojite omou no
Ima sugu aitaku natte sono koe kikitakutte
Wagamama na toiki bakari
Kagami no naka tourinuke ai ni yukitai
The girl that I used to be you'll be changing my heart
Baby I'd like that
Setsunasa ga mune no itami ni kawatte ku
Hajimete shiru fushigi no it's myself
Itsumademo baby ONJE KAJINA
Ah, yokaze ga kami o naderu tabi ni
Yawaraka na kuchitsuke o omoideshite yoku no
Astui yume o 
Bet you gonna love baby 'Eu' will take ya
Bet you gonna love baby 'Shoo' will take ya
Bet you gonna love baby 'B' will take ya
Bet you gonna love baby they will take ya
The girl that I used to be you'll be changing my heart
Baby I'd like that 
Kanashimi mo ima wa anata no tame ni aru
Soba ni isasete yo motto in your heart
Itsumademo baby ONJE KAJINA Onje Kajina (Korean)= Itsumademo

source: http://cjklyrics.com/ses-love-itsumademo-onje-kajina-5.html

Vanity / 5 

Kajiura Yuki

Vanity / 5 

enter the scenery of love
lovers are in pain
they blame and pick on each other
you play melodies of love
forgotten phrases
tender and sweet
come a little bit closer
don't stay in the shadows my boy
(la la la la la la la)
the melody's fading.....
now or never, love will go
I'll be there by your side
share your fears in the silent redemption
touch my lips, hold me tight
live in vanity for a while
as winter melts in the sun
boys will be out running and reaching for the light
oh mother please find me in that place
before the memories tear us into pieces
clinging to affection, we somehow do learn to live
(la la la la la la la)
in endless motion
never coming back, love will go
you'll be there by my side
you may never know my devotion
feel my breath in the quiet night
live in vanity for ever
won't you feel my gentle emotion
let us live in peace with conviction
if you're here please hold me.....

source: http://cjklyrics.com/kajiura-yuki-vanity-5.html

Soshite, Yami no Saki ni / [Fushigi Yuugi] Tamahome song

Hikaru Midorikawa

Soshite, Yami no Saki ni / [Fushigi Yuugi] Tamahome song

Original / Romaji Lyrics

tooku   kikoete'ru yoyoake no   kehai ga surudouyara   kateta rashiikurushiitatakai nimata

soshite   yami no naka nihaikyo ga   miete-kuru yosoko ni wa   hokorashige-nauta saenai

dakedo     ai wa     kuru yooka wo koetesora wo koete

"kitto     modoru     kara" toitta kotobatsunagatte'ruOOOOOO...

futto   omotte-itakono mama   shinu no darouomotai   kizu hikizuritatenaitoki

dakedo     ai wa     kuru yohoshi wo koete [1]toki wo koete [2]

"zutto     matte     iru" tokotaeta koetogiretenaiOOOOOO... 

nandomo umarekawatte aou

[Instrumental]

dakedo     ai wa     kuru yooka wo koetesora wo koete

"kitto      modoru     kara" toitta kotobatsunagatte'ruOOOOOO...

soshite   yami no saki nihikari ga   miete-kuru yosoko ni wa   kyou ga ippaihiraketeiru

Kanji

『そして、闇の先に』
「ふしぎ遊戯」 〜 魂宿キャラクター ・ャ塔O
歌 :緑川 光 (魂宿)
作詞:里乃塚玲央
作曲/編曲:まきのさぶろう
遠く 聞こえてるよ
夜明けの 気配がする
どうやら 勝てたらしい
苦しい
戦いに また
そして 闇の中に
廃墟が 見えて来るよ
そこには 誇らしげな
歌さえない
☆だけど 愛は 来るよ
 岡を越えて
 空を越えて
 きっと 戻る からと
 言った言葉
 つながってる
 オーオオオオオ
ふっと 思っていた
このまま 死ぬのだろう
重たい 傷引きずり
立てないとき
だけど 愛は 来るよ
運命(ほし)を越えて
時空(とき)を越えて
ずっと 待って いると
答えた声
途切れてない
オーオオオオオ
何度も生まれ
変わって会おう
☆ REPEAT
そして 闇の先に
光が 見えて来るよ
そこには 今日がいっぱい
開けている

source: http://cjklyrics.com/hikaru-midorikawa1-soshite-yami-no-saki-ni-fushigi-yuugi-tamahome-song.html

TIME

B'z

TIME

konna hareta hi wa  futari de oka ni noborou
minato ga miwataseru oka ni
donna sora ga omoi ukabu  oshiete okure
KISU shitai kibun sa
nani mo nai gogo no irie o
yuku fune o tada mitsumete ita
dou sureba toki ga modoru  mabushii taiyou no shita de
dore dake namida nagaretemo  shizuka ni umi wa hirogaru
furiamanai ame no naka o  nurete arukou
te o tsunagi  koe o agete
hashi o kazaru kasatachi no aida o nutte
kimi no heya made yuku yo
nagai kami o tsutai ochiru shizuku ni
fuan no kakera mo mienakatta
dou sureba toki ga sugiru  hageshii ame no machikado de
donna ni zurusa o semetemo  mune ga itamu dake
nigedashitaku naru you na yoru ni
dakishimete ite kureru no wa dare
tsumaranai koto de issho ni
issho ni waraiaeru no wa dare
dou sureba toki ga modoru
ima  doko de nani o shiteiru
subete o suteta to shitemo
tsumi dake ga fuete yuku
dou sureba toki ga sugiru
kotoba wa itsumo yaku ni tatanai
ano hi no kimi no koe wa  mou boku ni todokanai

source: http://cjklyrics.com/bz-time.html

Wake Up Make The Morning Last ~Wasuregataki Hito he~ / Wake Up, Make The Morning Last ~To One Who's Hard to Forget~

ZARD

Wake Up Make The Morning Last ~Wasuregataki Hito he~ / Wake Up, Make The Morning Last ~To One Who's Hard to Forget~

Karitai bideo ha itsumo kashidashi naka
Kyou ha biikyuu eiga no shujinkai ni naru
Doshaburi demo nurenai youni sukaato no soko wo makuri
Uirusu no youni osottekuru totsuzen no kodoku
Hoshi ni inorou mata ashita taiyou ga kumoma kara kao wo dasu koto
Zenbu wasurete nou wo onsen ni tsukete
Kangaetai yukkuri...
WAKE UP MAKE THE MORNING LAST
Heya mo kami mo kaori mo
Subete kaete wasuregataki hito he
Ai no ginkou kouza ha nokori sukunaku natta
Tsukamaeta yume wo hanasanai houhou ga attara
Kare ha totemo kawatta hito dare to mo chigatteta
Dakedo tabi ni tsukaretara modottekite ne
Tsuki ni inorou...
Kono koro kuchiguse ga nitekita mazui yo!
SLOW DOWN NO PROMISES TO KEEP
Tada suicchi wo osu dake de ii kikai no youni
Woo koishiteru toki hitori dake no toki mo
WAKE UP MAKE THE MORNING LAST
Heya mo kami mo kaori mo
Subete kaete wasuregataki hito he

source: http://cjklyrics.com/zard-wake-up-make-the-morning-last-wasuregataki-hito-he-wake-up-make-the-morning-last-to-one-whos-hard-to-forget.html

Sono mama de / Just the way you are

Tiara

Sono mama de / Just the way you are

Original / Romaji Lyrics

Verse 1 Kagami ni utsuru sugata  kore ga watashi nan da to Tameiki ga hitotsu  kyou mo kobore ochiteku Sonna ni kanashimanai de  KIMI no yosa wa watashi ga Kazoekirenai hodo  takusan shitte iru kara

Verse 2 Itsu datte mawari wo ki ni shite bakari (What do you see?) Dareka to kurabete ochikomu kuse ni (What do you feel?) Doushite sonna ni senobi wo suru no (I just want you to be...) Don't pain yourself  sonna ni aseranai de

Chorus Tsuyogari na toko mo  yowamushi na toko mo KIMI rashikute suki dakara  sono mama de ite ii noni Please show me your smile again.  Douka wasurenai de Sekai ni tatta hitori  KIMI no kawari wa doko ni mo inai

Verse 3 Kinou naita sei kana  hareta mabuta ga KIMI no Kokoro kumoraseru  maegami ja kakusenai hodo Kanashimi wa tamenai de  kareru made naitara ii Ame agari no sora ni wa  niji ga kakatte iru kara

Verse 4 Dareka ni nan to iwareyou to (What did you hear?) Jibun wo shinjite ite hoshii (What do you feel?) Onegai watashi wo motto tayotte (I just want you to be...) Don't leave yourself  jibun wo semenai de

Chorus 2 Ame ga yamanai hi mo  kaze ga tsuyoi hi mo Sonna hi mo aru kara to  subete wo uketometai Sono mama de ii kara  sono mama de ii kara Itsumo yorisotte iru yo  KIMI ga KIMI de irareru you ni

Bridge Just call me  tsurai koto ga aru no nara I'm your girl  hitori de nayamanai de You are me  itsu datte koko ni iru kara Kikasete hoshii  Your heart, Call me...

Chorus Tsuyogari na toko mo  yowamushi na toko mo KIMI rashikute suki dakara  sono mama de ite ii noni Please show me your smile again.  Douka wasurenai de Sekai ni tatta hitori  KIMI no kawari wa doko ni mo inai

Chorus 2 Ame ga yamanai hi mo  kaze ga tsuyoi hi mo Sonna hi mo aru kara to  subete wo uketometai Sono mama de ii kara  sono mama de ii kara Itsumo yorisotte iru yo  KIMI ga KIMI de irareru you ni

Kanji

Verse1
鏡に映る姿 これが私なんだと
ため息がひとつ 今日もこぼれ落ちてく
そんなに悲しまないで キミの良さは私が
数えきれないほど 沢山知っているから
Verse2
いつだって周りを気にしてばかり(What do you see?)
誰かと比べて落ち込むくせに(What do you feel?)
どうしてそんなに背伸びをするの (I just want you to be. . .)
Don¥'t pain yourself そんなに焦らないで
Chorus
強がりなとこも 弱虫なとこも
キミらしくて好きだから そのままでいて良いのに
Please show me your smile again. どうか忘れないで
世界にたったひとり キミの代わりは何処にもいない
Verse3
昨日泣いたせいかな 腫れたまぶたがキミの
心曇らせる 前髪じゃ隠せないほど
悲しみは溜めないで 涸れるまで泣いたらいい
雨あがりの空には 虹がかかっているから
Verse4
だれかに何と言われようと (What did you hear?)
自分を信じていて欲しい (What do you feel?)
お願い私をもっと頼って (I just want you to be. . .)
Don¥'t leave yourself 自分を責めないで
Chorus2
雨が止まない日も 風が強い日も
そんな日もあるからと 全てを受け止めたい
そのままでいいから そのままでいいから
いつも寄り添っているよ キミがキミでいられるように
Bridge
Just call me 辛い事があるのなら
I¥'m your girl 一人で悩まないで
You are me いつだってここにいるから
聞かせて欲しいYour heart, Call me . . .
Chorus
強がりなとこも 弱虫なとこも
キミらしくて好きだから そのままでいて良いのに
Please show me your smile again. どうか忘れないで
世界にたったひとり キミの代わりは何処にもいない
Chorus2
雨が止まない日も 風が強い日も
そんな日もあるからと 全てを受け止めたい
そのままでいいから そのままでいいから
いつも寄り添っているよ キミがキミでいられるように

source: http://cjklyrics.com/tiara-sono-mama-de-just-the-way-you-are.html

Ai ha Nemutteru / Sleeping Love

ZARD

Ai ha Nemutteru / Sleeping Love

Oto mo naku tsuki akari
Fushigi iro ni kawatteyuku
Haruka ni tooi kako no ai wo
Shinjiteitai
Demo mou modorenai to FOR ME
Doko ka de kanjiteru
BROKEN HEART eien no negai ha
Mirai he to tsuzuku
BROKEN HEART toki no nagare daite
Ai ha nemutteru
Ki no yowai RADIO kara
Kikoete kuru yo no rabu song
WINDING ROAD hashiritsuzuketeta
Ano hi no futari wo mitsume
Naze sonna ni ichizu ni FOR YOU
Ikitekita no ka to
BROKEN HEART kudakechitta yume demo
Kagayaki wasurenai
BROKEN HEART katari kakeru kotoba
Ima ha nemutteru
BROKEN HEART eien no negai ha
Mirai he to tsuzuku
BROKEN HEART toki no nagare daite
Ai ha nemutteru
BROKEN HEART kudakechitta yume demo
Kagayaki wasurenai
BROKEN HEART katari kakeru kotoba
Ima ha nemutteru

source: http://cjklyrics.com/zard-ai-ha-nemutteru-sleeping-love.html

Beautiful Day

Arashi

Beautiful Day

Original / Romaji Lyrics

Sora ni kagayaku yo kirari  hoshi ga jiwari nijin deku  Kanashii yo Kanashii hodo kirei da ne

Hanashi wo kite hoshii koto  are mo kore mo aru keredo Nigirishimete dakishimete shiwakucha no mama

Hoshi ni negau to itsu ka  kanau to iu keredo Yume no nake de shika bokura  towa ni mou aenai

*sora ni kagayaku yo kirari  hoshi ga jiwari  nijin dekuyo Kaerimichi namida ga tomaranai  boku wa zutto Sora ni omoide ga porori  namida horori koboreteku yo Kanashii hodo kirei da ne

Kanashimi wo wake ate  namida no kazu he suyori Yorokobi wo  wakachi aenai hou ga tsurai ne

Mabuta no oku ni haeru  koboreru egao ga Ima demo yuuki kureru yo  mou ichido aitai

Sora ni mukatte utau yo  sou utau yo  koe no kagari Fushigi da ne hitori janai n

Kanji

空に輝くよキラリ 星がじわり にじんでくよ
悲しいほどキレイだね
話を聞いてほしいこと あれもこれもあるけれど
握りしめて 抱きしめて しわくちゃのまま
星に願うといつか 叶うというけれど
夢の中でしか僕ら 永遠(とわ)にもう会えない
※空に輝くよキラリ 星がじわり にじんでくよ
帰り道ナミダが止まらない 僕はずっと
空に想い出がぽろり 涙ほろり こぼれてくよ
悲しいほどキレイだね※
悲しみを分けあって 涙の数へらすより
喜びを 分かちあえないほうがつらいね
まぶたの奥に映る こぼれる笑顔が
いまでも勇気くれるよ もう一度会いたい
空に向かって歌うよ そう歌うよ 声のかぎり
不思議だね一人じゃないんだ 僕はずっと
空に向かい手を振るよ この手振るよ 力こめて
それが僕らのサイン
楽しくても 苦しくても
もう僕らは会えない どんなに願ってても
(※くり返し)
空に向かって歌うよ そう歌うよ 声のかぎり
不思議だね一人じゃないんだ 僕はずっと
いつまでも忘れないよ 忘れないよ 君といつか
空に描いた未来

source: http://cjklyrics.com/arashi1-beautiful-day.html

Hajimete no Happy Birthday! / Our First Happy Birthday!

Country Musume

Hajimete no Happy Birthday! / Our First Happy Birthday!

Original / Romaji Lyrics

Happy birthday, happy birthday Happy birthday, happy birthday 

"Ashita wa ashita no kaze ga fuku!" (fu fu!) Anata wa nonbiri ohitoyoshi (fu!) Maa ii fuu ni ieba honobono kei (yeah!) Mai peesu mai peesu shugi rashii 

Kinou wa kinou de nebou shita (fu fu!) Watashi ni soutou gorippuku (fu!) Jikan dake nazeka gankomono (yeah!) "Nifun juugobyou no chikoku!" 

Kondo no nichiyoubi omedetou da yo ne Hajimete mukaeru anata no baasudei 

(Yeah!) Moshikashite kou iu no Sasai na shiawase desu ga (ah~n) Moshikashite kou iu no Hontou no shiawase desu ne (ah~n) Mou sugu happy birthday Happy birthday, happy birthday 

(Yeah!) 

Haru da to iu no ni yoru ni narya (fu fu!) Hiruma to urahara mada samui (fu!) Maa sono bun kuttsuku koujitsu ga (yeah!) Dekiru wa dekiru wa "samui zo!" 

Anata ni naisho de tomodachi to (fu fu!) Kaimono shiteru wa mayotteru (fu!) Aa youyaku kimeta purezento (yeah!) Donna fuu ni watasou ka na? 

Nandomo yubi ori ni kazoeteru watashi Nankai nereba futari no baasudei 

(Yeah!) Moshikashite rainen mo Kou shite sugoseru kashira (ah~n) Moshikashite watashi tte Yokubari na no ka na? Mai daarin! (ah~n) Mou sugu happy birthday Happy birthday, happy birthday 

(Yeah!) 

(Happy birthday...uh...) 

Moshikashite kou iu no Sasai na shiawase desu ga Moshikashite kou iu no Hontou no shiawase desu ne (Yeah!) Moshikashite rainen mo Kou shite sugoseru kashira (ah~n) Moshikashite watashi tte Yokubari na no ka na? Mai daarin! (ah~n) Mou sugu happy birthday Happy birthday, happy birthday 

(Yeah!) 

source: http://cjklyrics.com/country-musume-hajimete-no-happy-birthday-our-first-happy-birthday.html

Watashirashiku / 1 

Hōko Kuwashima

Watashirashiku / 1 

Zutto sagashiteta konna EMOTION
Kimi ga fui ni mune no tobira akete kureta kara
Donna houseki mo iroaseru hodo
Pyuana kimochi nemutteita no ne
Yume wo oikaketara egao to namida no kazu
Dandan fueteyuku koto shitteiru kedo
Toki ni ha motto watashirashiku kaze wo kanjitai
Taiyou mo sukooru mo minna uketomeru kara
Ashita ha motto watashirashiku arukihajimetai
Dare demo nai [watashi] no mirai wo mitsuketakute
Zutto wasureteta atsui DEVOTION
Kitto kimi mo yowasa wo dakishimeteitanda ne
Tooku hateshinaku ikeru basho made
Jibun no rimitto koeru sono tame ni
Itsuka toki ga sugite omoide ni naru koro
Kokoro wo moyashita koto wo hokoreru youni
Toki ni ha motto watashirashiku kaze wo kanjitai
Yozora mo kurayami mo massugu mitsumeru kara
Ashita ha motto watashirashiku arukihajimetai
Tatta ima no kirameki wo itsumo daiji ni shite
Toki ni ha motto watashirashiku kaze wo kanjitai
Taiyou mo sukooru mo minna uketomeru kara
Ashita ha motto watashirashiku arukihajimetai
Dare demo nai [watashi] no mirai wo mitsuketakute

Kanji

ずっとさがしてた こんなEMOTION
君がふいに 胸の扉あけてくれたから
どんな宝石も 色あせるほど
ピュアな気持ち 眠っていたのね
夢を追いかけたら 笑顔と涙の数
だんだん増えてゆくこと 知っているけど
ときにはもっと私らしく 風を感じたい
太陽もスコールも みんな受けとめるから
明日はもっと私らしく 歩きはじめたい
誰でもない「私」の未来を みつけたくて
ずっと忘れてた 熱いDEVOTION
きっと君も 弱さを抱きしめていたんだね
遠く果てしなく 行ける場所まで
自分のリミット 越えるそのために
いつか時が過ぎて 思い出になる頃
心を燃やしたことを 誇れるように
ときにはもっと私らしく 風を感じたい
星空も暗闇も まっすぐみつめるから
明日はもっと私らしく 歩きはじめたい
たった今のきらめきをいつも 大事にして
ときにはもっと私らしく 風を感じたい
太陽もスコールも みんな受けとめるから
明日はもっと私らしく 歩きはじめたい
誰でもない「私」の未来を みつけたくて

source: http://cjklyrics.com/hko-kuwashima-watashirashiku-1.html

Beta Nendo no Hoshi / Planet of Beta Clay

KOTOKO

Beta Nendo no Hoshi / Planet of Beta Clay

hontou datta...
erai hito ga shitta saigo nante
kankei nai koto to omotteta
toki ga unda KUDARANAI zasshi ni
itsu no ma ni ka muchuu ni natte ita
dare mo ga oite karenai you ni to isogiashi dakedo
yuzurenai aijou sae tsukaisuteja sabishisugiru yo ne
daite yo  hora sei ippai  nee
koko de ikite yuku yorokobi wo 
kitto togate mata okkotte
katayoseatte yuku 
kimi ga kureta chippoke na BURUU wa
itsu no ma ni ka oozora ni natte ita  aa
kawarisagasu nara  konna ni naitari wa shinai
katachi aru mono subete  itsu ka kowareru to wakattete mo
uketomete sei ippai  aa  
koko de wakare yuku kanashimi wo
bokura  kantan ni sutekirenai
nitamono doushi da ne
kotae sagashite iru  doushite koko ni iru n darou?
koukai wa nai nante  kata de iki suru tabi kurushikute
dokomademo sei ippai sa
koko de tabi wo suru boukensha
itsumo ganbatte  tada samayotte
nani wo sagashiteru?
daite yo  hora sei ippai  nee
koko de ikite yuku yorokobi wo 
kitto kou yatte aruku shika
dekinai doushi da ne

source: http://cjklyrics.com/kotoko1-beta-nendo-no-hoshi-planet-of-beta-clay.html

Second Wind

Aikawa Nanase

Second Wind

Original / Romaji Lyrics

Narekitta kuuki sore nari ni igokochi warukunai futari  Anshin shikitta anata to nanika wo akirameta watashi to 

Honki no namida mo egao mo mou sugu wasurete shimaisou 

Tsumetai kaze ni fukarete mou ichido arukihajimeyou  Sukkari mamori ni hairu no wa chotto hayain ja nai? 

Ushinau mono nante nanimo moomoto nakatta hazu deshou?  Kieru koto no nai kagayaki itsuka dokoka de tsukamu made 

Ironna ningen kankei nan toka konashite iru uchi ni  Genjisu wa konna mono datte dondon yume wo shimaikonde yuku 

Nani ga seikai ka nante daremo wakaru hazu mo nai no ni 

Hageshii ame ni utarete doko mademo arukitsuzukeyou  Chiheisen no mukougawa tadoritsuku made 

Ano koro kowai mono nado hontou ni nanimo nakatta ne  Mou ichido tsukiru koto no nai akogare dake wo dakishimete 

Tsumetai kaze ni fukarete mou ichido arukihajimeyou  Sukkari mamori ni hairu no wa chotto hayain ja nai? 

Hageshii ame ni utarete doko mademo arukitsuzukeyou  Chiheisen no mukougawa tadoritsuku made 

Ano koro kowai mono nado hontou ni nanimo nakatta ne  Mou ichido tsukiru koto no nai akogare dake wo dakishimete 

source: http://cjklyrics.com/aikawa-nanase-second-wind.html

Ningen ni Tsugu

LAST ALLIANCE

Ningen ni Tsugu

chi o tagayasu mi o sodate ten ni sasage kami ni inoru
seinaru mori wa modashitsuzuke sora to umi wa moui o furuu
shisutemu no naka kainarasareta hito wa nurumayu ni tsukari
"kurushimi no wake" wakaranai mama "koufuku" hakichigaeru
kuusou, mousou, souzou, kakushin hate no higeki
kyousou, sakkaku, rinsentaisei stand up for your right!
mushou no ai wa doko e? ta no tame no namida wa doko e?
mukishitsu na konkuriito bakari muhyoujou shika umanee
kouhai shita chi ni ichirin no hana saku
junpaku ijirashisa no hanabira o chikarazuyoku soratakaku hiroge
Singing in the rain nakimushi na sora miage
Singing in the rain akai ame ni nure
Singing in the rain ichimaizutsu ikitaeteku
kaze no naka, kieteku
seorii and fiiringu
housoku to shinpi ga kousa suru sono kurosupointo de
mezamero nanatsume no kankaku
gensou, genjitsu, paranoia konton de hametsu
"tenchikishin man'ei o nikumu"
saa... iyoiyo Ashura wa ningen ni tsugu
Cry in the rain mi o nageutte hitasura naita
Cry in the rain daichi nurashitakute
Cry in the rain yagate arechi wa yomigaette
hana ga mi o musunda
Praying in the rain ame ga sari hikari sashite mo
Praying in the dark mata yoru ga kite
Praying to the star kurayami e to kawaru, dakara
hoshi o chiribamete yo

Kanji

地を耕す 実を育て 天に捧げ 神に祈る
聖なる森は黙し続け 空と海は猛威を振るう
システムの中 飼いならされたヒトはぬるま湯につかり
「苦しみのワケ」わからないまま「幸福」はき違える
空想、妄想、創造、革新 果ての悲劇
競争、錯覚、臨戦態勢 Stand up for your right!
無償の愛はどこへ? 他の為の涙はどこへ?
無機質なコンクリートばかり 無表¥情しか生まねぇ
荒廃した地に一輪の花咲く
純白いじらしさの花びらを 力強く空高く広げ
Singing in the rain 泣き虫な空見上げ
Singing in the rain 赤い雨に濡れ
Singing in the rain 一枚ずつ息絶えてく
風の中、消えてく
セオリー&フィーリング
法則と神秘が交差するそのクロスポイントで
目覚めろ七つめの感覚
幻想、現実、パラノイア 混沌で破滅
「天地鬼神 満盈を悪む」
さあ…いよいよ阿修羅は 人間に告ぐ
Cry in the rain 身を投げ打ってひたすら泣いた
Cry in the rain 大地濡らしたくて
Cry in the rain やがて荒地はよみがえって
花が実を結んだ
Praying in the rain 雨が去り光射しても
Praying in the dark また夜が来て
Praying to the star 暗闇へと変わる、だから
星をちりばめてよ

source: http://cjklyrics.com/last-alliance-ningen-ni-tsugu.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law