Thursday, June 4, 2015

麒麟 (Kirin)

陰陽座 (Onmyo-za)

麒麟 (Kirin)

Kai imashimu wa netami to
kai sonemi no kuroi hara
Dakishimete mo yuu uro ni kaeru
aiirenai mizu ni abura yo
-Kon rin zai- gozai no sena ni
-kon rin zai- fureru koto makaranu
Kai oinureba tozai to
kai umashika hakichigae
Doku sarete mo muro ni kaeru
kotae kirenai minikui asura yo
-Kon rin zai- gozai no sena ni
-kon rin zai- fureru koto makaranu
Yuki zuri no sukuse to
utau shire mono no tsura wo keri ten ni kake yuku
-Kon rin zai- gozai no sena ni
-kon rin zai- fureru koto makaranu
-kon rin zai- nishiki no shirabe
-kon rin zai- kiku koto mo kanawanu

source: http://cjklyrics.com/onmyo-za-kirin.html

ガツガツ!!

串田アキラ (Akira Kushida)

ガツガツ!!

Guts!! ガツガツ!! Guts ガツ!!
Guts!! ガツガツ!! Guts ガツ!!
ウマイモンたち呼んでるぜ
食えば食うほどあふれる Power!!
世界中から捕獲(つか)まえろ
夢は無敵の美食屋(グルメ)さ Fighter!!
さあ!
海の底へ 氷河の果てへ
飛んで Jump! Jump! Jump!
叩け Knock! Knock! Knock!
感謝込めて
イタダキマス!!
Wow wo!! 釘パンチ
Wow wo!! 連発で!!
ガッツガッツリガッツ!! どんな夢も食える
Wow wo!! 俺だけの
Wow wo!! フルコース
ガッツガッツリガッツ!! 集めるのさ
世界を 皿に乗せて!!
思い立ったが吉日さ
旬が今日なら登るぜ Tower!!
どんな食材ひとつにも
宿る命は輝く Fire!!
さあ!
空の果てへ 大地の底へ
走れ Dash! Dash! Dash!
砕け Kick! Kick! Kick!
愛を込めて
イタダキマス!!
Wow wo!! グルメ細胞
Wow wo!! 聞き分けない!!
ガッツガッツリガッツ!! 壁を越えろ!進化!!
Wow wo!! 待ってろよ
Wow wo!! メインディッシュ
ゼッタイゼッタイだ!! 手に入れるぜ
危険は スパイスだろ!!
Hunt in the delicious world
Life in the danger side
Hunt in the delicious world
Life in the danger side
Wow wo!! 釘パンチ
Wow wo!! 連発で!!
ガッツガッツリガッツ!! どんな夢も食える
Wow wo!! 俺だけの
Wow wo!! フルコース
ガッツガッツリガッツ!! 集めるのさ
世界を 皿に乗せて!!
胃袋 空にさせて!!
Wow wow wow 山を食え!!
Wow wow wow トリコ!!
Wow wow wow 海を食え!!
Wow wow wow トリ・トリ・トリ・トリコ!!

source: http://cjklyrics.com/akira-kushida-472484.html

執著

許茹芸 (Valen Hsu)

執著

作詞:唐玉璇 作曲:梁偉豐 編曲:江建民
忘了吧
讓你無肆地刺傷了我的表情
從此掛在臉上的是我的眼淚
或許真的是傷透了心扉
終於下了決心結束
放了吧
讓我把所有傷心的記憶洗淨
為你迴避了所有你回家的路
想你不在找藉口去看你
想讓執著的我改變
說再見
亂了 慌了 不能夠就此忘記
深情 記憶 一切都還在心底
像似 瘋了 才不能放棄愛你
算了 讓你 繼續住在我心裡
討厭執著的情緒
你牽絆著我的足跡
每走一步卻還是遇見你
我今生執著的悔意

source: http://cjklyrics.com/valen-hsu-470078.html

foolish foolish

松下優也 (Yuya Matsushita)

foolish foolish

Baby here comes the rain 今日の雨は
Do you feel the same pain 冷たすぎる
ズブ濡れのままで 届かない君をおもう
同情してもらうために 哀れみさえ差し出してた
君の優しさは バラバラでもう使えない
感情はきっとだれにも わかるはずない
I wonder why なぜ追い掛けない
I wonder why まだ愛しいのに
行き場のないこの気持ちを 閉じ込めて嘘をついた
I wonder why なぜ哀しいのに
I wonder why また傷つけてる
積み上げて壊している
foolish foolish...
You were shining so bright 僕の闇も
Like a moon in the night 照らしていた
光がなければすべてを見なくてすんだ
始まりから知っていたよ 隠していた誰かのこと
わかっていたのに 知らないフリを演じてた
愛されたいと願うのは 間違いじゃない
I wonder why もう君は来ない
I wonder why また沁みるloneliness
孤独なんて慣れていると この胸に言い聞かせる
I wonder why なぜ出逢えたのか
I wonder why なぜ求めたのか
硝子のような想いでたち 積み上げて壊している
foolish foolish...
calling 名前を呼んでも
どうせ falling 聞こえるはずがない
crying 今さら泣いても 何も戻せない
幻想なんだと気付きたい きっと本当じゃないと思いたい
どういう言葉も信じない 何も聞きたくない
I wonder why ただ君が欲しい
I wonder why もし叶うのなら
自由なんていらないから もう一度抱きしめたい
I wonder why いま何が出来る
I wonder why もう何もないさ
忘れられる想い出なら こんなにも苦しくない
foolish foolish...

source: http://cjklyrics.com/yuya-matsushita-foolish-foolish.html

影舞者

蔡依林 (Jolin Tsai)

影舞者

一旦開始覺得單身的夜太冷清 表示還沒戒掉愛情裡的尼古丁
透過耳機飆著那巨大的聲音 夜太安靜
在睡前我為自己上了一點妝 熄了所有的燈站在鏡子前欣賞
只有瞳孔因為窗戶沒關閃著光 有點傷
後來 怎麼樣?後來 輪到誰在風光?後來 哪個名字被遺忘?
WOO 我 黑暗中跳舞 一片黑 藏得住眼淚
WOO 我 黑暗中狂舞 做替身的狼狽 影舞者的傷悲
我舞對愛的醒悟 黑暗中跳舞
總努力取悅為我關注那張臉 從不曾想過為了自己去表演
退到還沒開始之前的那條線 沒風險
在耳邊陪你通宵達旦那些鼓 似乎有點接近我想表達的憤怒
你賣弄口才臨走留下的祝福 顯得唐突
結束 是誰輸? 結束 未必不是幸福 結束 不是非得有人哭
WOO 我 黑暗中跳舞 一片黑 藏得住眼淚
WOO 我 黑暗中狂舞 做替身的狼狽 影舞者的傷悲
WOO 我 黑暗中跳舞 不怕黑 看不到是非
WOO 我 黑暗中狂舞 不再想有你陪 謝謝那些虛偽
我舞對愛的醒悟 黑暗中跳舞
汗 已經濕透 夢 已經醒了 那個人 已經 往前走
該是時候 好好的 開始為自己 好好活
黑暗中看著愛 經過…
WOO 我 黑暗中跳舞 一片黑 藏得住眼淚
WOO 我 黑暗中狂舞 做替身的狼狽 影舞者的傷悲
WOO 我 黑暗中跳舞 不怕黑 看不到是非
WOO 我 黑暗中狂舞 不再想有你陪 謝謝那些虛偽
我舞對愛的醒悟 黑暗中跳舞

source: http://cjklyrics.com/jolin-tsai-469869.html

刺鳥

飛兒樂團 (F.I.R.)

刺鳥

也許就是要等 一百個世紀
我們才能夠發現 真愛的美麗
# 龍舌蘭的花朵 不代表絢麗
 選擇燃燒了自己 將真愛延續
 就像刺鳥的宿命 悲劇卻勇敢
 用生命交換結局的燦爛
 天上的風 被誰推開
 溫暖的手 是你的愛
 我還在等待 等待你的愛
 真實呼喊
 天空晴朗 心情很藍
 緊握的手 決不鬆開
 怎麼不回來 怎麼不回來
 刺鳥呼喚
REPEAT #
天上的風 被誰推開
溫暖的手 是你的愛
我還在等待 等待你的愛
真實呼喊
天空晴朗 心情很藍
緊握的手 決不鬆開
我穿越傷害 最美的答案
是你的愛

source: http://cjklyrics.com/f-i-r-469726.html

返事はいらない

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)

返事はいらない

この手紙が届くころには
ここにいないかもしれない
ひとところにじっとしてると
よけいなことも心配で
会いたくなるから
昔にかりた本の中の
いちばん気に入って言葉を
おわりのところに書いておいた
あなたも好きになるように
遠く離れたこの街で
あなたのことは知りたいけど
思い出すと涙が出るから
返事はいらない
この手紙が届くころには
ここにいないかもしれない
ひとりぼっちじっとしていると
きのうのことがよく見える
遠く離れたこの街で
あなたのことは知りたいけど
思い出すと涙が出るから
返事はいらない
返事はいらない

source: http://cjklyrics.com/yumi-matsutoya-470961.html

Full Moon

安室奈美恵 (Namie Amuro)

Full Moon

なんだか胸騒ぎな午前一時
やけに静かで冴えわたる意識
捲るページじゃ解けない七不思議
秒針がチクタクチクタク I can't sleep
思い立ったらすぐ Jumpin' to my car
月の中まで mmm ah... Not to far
カーステ揺らすSpecialなBeat is wild'n'fat
合図は Kick Clap Kick Clap Let's start
※I lose control だって今夜はそう Full Moon
甘い香り満ちあふれる Midnight cruise
こんな感じまるで Before the typhoon
曖昧な態度なんてできない That's rule
Somebody needs somebody
Somebody wants somebody
Everybody talks somebody
そんな Party, Party, Party, Party under the moon
Under the full moon※
あちこちで聞こえるWolf man's howl
白いウサギははじらう
正体を隠して暗記したManual
Excuse me, Miss Mr. Mrs. Masquerade
おとぎ話によくある Time limit
心に触れるまで後3mm
続きはOn you さあ 現実 or Dreamin'
最後はLove, Hate, Life, Pain Everything
(※くり返し×2)

source: http://cjklyrics.com/namie-amuro1-full-moon.html

FLY ME TO THE MOON<AYANAMI Version>

林原めぐみ (Megumi Hayashibara)

FLY ME TO THE MOON<AYANAMI Version>

Fly me to the moon
and let me play among the stars
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars
in other words, hold my hand
in other words, darling kiss me
Fill my heart with song
and let me sing forever more
You are the all I long for worship and adore
in other words, please be true
in other words, I love you!
I love you!!

source: http://cjklyrics.com/megumi-hayashibara-fly-me-to-the-moon-ayanami-version.html

ハート

ポルノグラフィティ (Porno Graffitti)

ハート

ねぇ君 見てごらん これが僕のハートだ
赤く腫れてるのが そこからでもわかるかい?
大丈夫 気にしないで 時々こうやって
僕のこと困らす まるで幼い妹
もし迷惑じゃなければ しばらく預かってくれないか?
泣き出したら 手を包んで
愛しているよと 言って
そして 口うつしでキャンディをひとつぶ
あげたら 駆けてって はしゃぎだすだろう
やっぱり無理だろうね 胸に帰しておこう
風に吹かれるだけで ヒリリと痛むから
大丈夫 気にしないで だって僕のハートだ
ちゃんと言い聞かせるよ わかってくれると思う
もう大人にならなくちゃ 迷子にならないように
目を閉じれば 浮かんでくる
僕にも見れるよ 夢が
でもね 君に見せてあげられない
一人で 見るのが 夢だなんてね
朝と夜がこれからも交互に来るとして
その間で僕たちは出逢ったとしたら ほら
手を広げて十字架を真似た
愛していたのは本当だから
その記憶にまけないように
頑張って 頑張って 弱いこの僕

source: http://cjklyrics.com/porno-graffitti-470119.html

さらば

ガゼット (The Gazette)

さらば

平和そのもののこの街は今日青空日本晴れです。
黒い飛行機雲、止まぬ空襲の音。
日本の平和もこれで終わりですか?
ラジオやテレビは他国の犠牲晒す
次は我が身と語らぬジャーナリスト
他人面した、偽善者は決まって
「戦争は仕方が無い」と言う。
反戦の声はいつまで経っても届かない 教えて、何故同じ人間同士が争うの?
平和が何時も人を甘やかすから現代の日本は狂ってしまった
政治や警察や学校や家庭は今じゃお互い傷付け合ってる
ふざけるな、やめてくれ このまま腐って逝くのか日本よ
昔、人々は国のために悔いなく死んだ 今を生きる人よいつか思い出して。
さらば國の為散って逝った人達よ さらば日本を愛していた人達よ
きっとこのまま誰も日本を変えれぬ 日の丸は何時かが沈んでしまうだろう
だから僕らは歌うよ。
「AN ANTI WAR SONG」I will sing all together.
この世界が笑顔で溢れる日まで
「AN ANTI WAR SONG」Sound this world.
もう誰も傷付け合わないように
「AN ANTI WAR SONG」I will sing all together.
身を犠牲にして教えてくれた人達よ
「AN ANTI WAR SONG」Sound this world.
世界が幸せと笑顔で溢れる日まで
さらば。この國を日本を守る為に命を落とした人達よ。
同じ日本で生まれた事を誇りに思う。
貴方達が見をもって教えてくれた、
戦争の無意味さ、悲しみ、痛み、そして死。
一生忘れはしません。
ありがとう。さらば、風になった人々よ。
日の丸は守ります。
さらば、、、

source: http://cjklyrics.com/the-gazette-469967.html

公主病

周杰倫 (Jay Chou)

公主病

[OS] 哎呦哥哥 嗨 你好!
我不是哎呦哥哥我是巨砲叔叔你怎麼啦?
我生病了!
那聽一下哎呦哥哥的陽光宅男就會好了啦!
No no~ 好不了喔...
為什麼呢?
因為是公主病啦!
為什麼我要去曬太陽 我要去學游泳
衝浪板要單手來扛
還不是因為你喜歡陽光男孩 要我奔跑在海灘上
你丟飛盤我學狗來接 汪
要我學后羿射太陽 因為你說太熱
哥兒們都笑你活在 自己童話世界
你說不是的話 怎麼叫公主
看來這位公主 病的好像不輕
哭著說我背叛你
我說在哪裡
你說在夢裡
說一千遍愛你 這都不是問題
我用音樂來治你的公主病
要我打包自己 扮成Hello Kitty
那看起來就會有點問題
沒關係我愛你 就算你愛自己
痘痘幫你擠 趕走壞壞脾氣
如果突然心急 想要美好婚姻
我的城堡說歡迎光臨
為什麼我要去曬太陽 我要去學游泳
衝浪板要單手來扛
還不是因為你喜歡陽光男孩 要我奔跑在海灘上
你丟飛盤我學狗來接 汪
要我學后羿射太陽 因為你說太熱
哥兒們都笑你活在 自己童話世界
你說不是的話 怎麼叫公主
看來這位公主 病的好像不輕
哭著說我背叛你
我說在哪裡
你說在夢裡
說一千遍愛你 這都不是問題
我用音樂來治你的公主病
要我打包自己 扮成Hello Kitty
那看起來就會有點問題
沒關係我愛你 就算你愛自己
痘痘幫你擠 趕走壞壞脾氣
如果突然心急 想要美好婚姻
我的城堡說歡迎光臨
說一千遍愛你 這都不是問題
我用音樂來治你的公主病
要我打包自己 扮成Hello Kitty
那看起來就會有點問題
沒關係我愛你 就算你愛自己
痘痘幫你擠 趕走壞壞脾氣
如果突然心急 想要美好婚姻
我的城堡說歡迎光臨

source: http://cjklyrics.com/jay-chou-469265.html

那里

许巍 (Xu Wei)

那里

那里曾有灯火的辉煌
那里没有漫漫无尽黑夜
那里永远不会被遗忘
那里没有孤单寂寞黑夜
我像一条彩虹,你像阳光
温暖我的世界
合上双手,愿意做尘埃
记得那时你曾望着我
你的笑容让我感觉甜美
记得那时天空很辽阔
记得那时岁月像一首歌
因为爱的伤口,爱的等候
流下悲喜泪水
合上双手,愿意做尘埃
那里曾有灯火的辉煌
那里没有漫漫无尽黑夜
那里永远不会被遗忘
那里没有孤单寂寞黑夜
现在晚风吹起,音乐响起
生命如此欢喜
祝福着你,祝福这一切
我总是在这里想起那里
不知不觉我会独自哭泣
我也曾在这里忘了那里
这里总是让我扑朔迷离
你让我看见这世间
闪烁千万灯火
超越梦里所有想象
还更美
直到我看见这世间
闪烁千万灯火
超越我们所有想象
还更美

source: http://cjklyrics.com/xu-wei-469172.html

你不知道的事

王力宏 (Leehom Wang)

你不知道的事

蝴蝶眨幾次眼睛
才學會飛行
夜空灑滿了星星
但幾顆會落地
我飛行 但你墜落之際
很靠近 還聽見呼吸
對不起 我卻沒捉緊你
你不知道我為什麼離開你
我堅持不能說放任你哭泣
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地
在心裡清晰
你不知道我為什麼狠下心
盤旋在你看不見的高空裡
多的是 你不知道的事
蝴蝶眨幾次眼睛
才學會飛行
夜空灑滿了星星
但幾顆會落地
我飛行 但你墜落之際
轉載來自 ※Mojim.com 魔鏡歌詞網
很靠近 還聽見呼吸
對不起 我卻沒捉緊你
你不知道我為什麼離開你
我堅持不能說放任你哭泣
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地
在心裡清晰
你不知道我為什麼狠下心
盤旋在你看不見的高空裡
多的是 你不知道的事
我飛行 但你墜落之際
你不知道我為什麼離開你
我堅持不能說放任你哭泣
你的淚滴像 傾盆大雨 碎了滿地
在心裡清晰
你不知道我為什麼狠下心
盤旋在你看不見的高空裡
多的是 你不知道的事

source: http://cjklyrics.com/leehom-wang-469117.html

魔術先生

周杰倫 (Jay Chou)

魔術先生

巨:ㄟ杰倫阿 你這音樂 讓我想要變魔術的感覺耶 喔 我剛好 學了一個超厲害的魔術 你要不要學學看?
倫:好阿
巨:真的喔? 嘖 有沒有在聽阿你
倫:有啦 然後呢 然後呢
巨:我跟你講 很簡單
倫:恩
巨:左手呢 輕輕的握住你的鼻子
倫:恩 然後呢
巨:然後右手 很簡單穿過你的左手
倫:恩
巨:那這個時候可能要音樂來會比較適合一點
倫:哦哦 恩
巨:ㄟ 慢一點 這時候找到一面鏡子 抬頭一看 你就變成一隻...大象...哈哈
你舉手 你抬頭 你說選我選我
手上鎖 又掙脫 你仍一臉迷惑
吹個風 手一鬆 那硬幣 竟失蹤
一鞠躬 那掌聲 拍的兇
手交錯 輕輕碰 戒指換手移動
給觀眾 一個夢 訝異中有笑容
手穿海報卻不拿漢堡 反而拿出牛仔帽
你永遠都 猜不著
每當我在台上演出人體飄浮
你就在台下偷偷吃我的泡芙
等待白鴿飛出 再將愛說清楚
啊~讀你讀你讀 心想啥事
用古典迫牌方式
我手法精緻 艾爾姆支 雷一百分的姿勢
誰說戀愛別 找魔術師
我不需要解釋 所以他小丑我是大師
你舉手 你抬頭 你說選我選我
我將牌 換顏色 變出你的選擇
將自由 的女神 變不見 不稀奇
101 變不見 才驚喜
手攤開 帽子裡 總能空手出牌
不管切 多少牌 總能切得回來
手穿海報卻不拿漢堡 反而拿出牛仔帽
你永遠都 猜不著
不要問我到底什麼才是真的
我變給你看的感情才是真的
因為無時無刻我只想你快樂
啊~讀你讀你讀 心想啥事
用古典迫牌方式
我手法精緻 艾爾姆支 雷一百分的姿勢
誰說戀愛別 找魔術師
我不需要解釋 所以他小丑我是大師
讀你讀你讀 心想啥事
用古典迫牌方式
我手法精緻 艾爾姆支 雷一百分的姿勢
誰說戀愛別 找魔術師
我不需要解釋 所以不用麻煩了 不用麻煩了 不用麻煩了
讀你讀你讀 心想啥事
用古典迫牌方式
我手法精緻 艾爾姆支 雷一百分的姿勢
誰說戀愛別 找魔術師
我不需要解釋 所以他小丑我是大師

source: http://cjklyrics.com/jay-chou-471320.html

組曲「鬼子母神」~鬼子母人 (Kumikyoku "Kishi-Bojin" Kishi-Bojin)

陰陽座 (Onmyo-za)

組曲「鬼子母神」~鬼子母人 (Kumikyoku "Kishi-Bojin" Kishi-Bojin)

皆の 祈りが 御霊に 届き
禍の芽は 萎びて 枯れる
産土の 供物 思し召す 随に
安らけし 和ぎに 伏して 礼べ
崇めよ 此の 恩恵は 総ての ものぞ
畏れよ 其の 穢らひは 功徳で 浄める
御霊の 馨が 私に 届き
皆の所行が 良かれば 実る
産土の 供物 思し召す 随に
里村の 為に 伏して 供え
崇めよ 此の 恩恵は 総ての ものぞ
畏れよ 其の 穢らひは 功徳で 浄める
汝らの 贄子 只 吾子の 為に
甦る 時を 伏して 祈れ
崇めよ 此の 恩恵は 私の ものぞ
恐れよ 其の 出涸らしは どうなと 分かてよ
山神に 差し出す 生命よ
其を 私に捧げよ 迷わず

source: http://cjklyrics.com/onmyo-za-kumikyoku-kishi-bojin-kishi-bojin.html

Someday

佐藤天平 (Tenpei Sato)

Someday

Cornet:
I know that you're out there and I'm waiting for you
Cornet is my name and I'm a puppeteer too
With my puppet friends, there's nothing that we can't do
They are there to help me make my dreams come true
And once you get to know them, they just might help you too
And all the puppets in the world will help me find my way to you
I know you're out there and I'm waiting for you
Kururu:
There she goes again, she's so in love
Cornet:
So?
Kururu:
As if lightning struck her from above
Cornet:
But it did!
Kururu:
I love you my prince
You are my true love
Cornet, won't you stop your silly dreaming please?
Cornet:
That's not true!
Can't you see?
I'm just trying to make my dream come true
Kururu:
Dressed like that?
Cornet:
I've done everything a girl's supposed to
I take a bubble bath, even wash behind my ears, Oh!
All the bubbles tickle my nose, but they get me squeaky clean
And when I'm done, I'm looking beautiful
Kururu:
Cornet, you are a silly girl
You must look further than just by appearances to see
Cornet, are you following this?
What's important is what's inside of you
Cornet:
What's inside of me?
Kururu:
Don't you understand what I am saying to you?
Look inside yourself and you will find out what is true
You must be courageous and true to your heart
It will make you happy when you know just where to start
Cornet:
I see it's what's inside of me
Kururu:
Yes, what's inside of you!
Cornet:
Someday I'll find my love
He'll be the one for me
I will be waiting patiently
Until he comes
Kururu:
I told you don't wait, you take the initiative!
Cornet:
Now I remember before myself (Yeah, that's it!)
I know I'll find him and he will be the man of my dreams
Both:
We'll share our lives as on
Until the end of time
Someday our hearts will beat as one

source: http://cjklyrics.com/tenpei-sato-someday.html

M~aria

ナイトメア (Nightmare)

M~aria

僕はいつも月を見上げるたび、二年前の失恋を思い出す
哀れな終わりでした
今思えばホラ、出会った時には 決まってたのカモ
そう、咲かない華でした・
突然鳴りだした電話の相手がまさか君だったなんて
もう忘れたハズなのにね。
泣き声の君をこの手で抱きしめたくても
届かない...僕の愛じゃ君をみじめにさせるだけ
今はただ、雲に隠れ泣き出しそうな
「晴れのち曇り」の灰色の空に嘆く...
月とマリア いつも手の届かないモノばかり
求めは砕け沈み組む 悪い癖ね
独りぼっち ひどく冷えきった部屋の隅
今日も繰り返す
泣き声の君をこの手で抱きしめたくても
届かない...僕の愛じゃ君をみじめにさせるだけ
今はただ、雲に隠れ泣き出しそうな
「晴れのち曇り」の灰色の空に嘆く...
月とマリア 君を想う僕の涙が
空に堕ちて雨となり僕を濡らす
月とアリア 詩でしか想いを告げられない
僕の歌は君のもとに届きますか?
月とマリア いつも手の届かないモノばかり
求めは砕け沈みこむ 悪い癖ね
独りぼっち ひどく冷えきった部屋の隅
今日も繰り返す
「嗚呼、今宵はとくに月が綺麗だね」なんて
歯の浮く様な台詩ばかり
嗚呼、今年の七月七日までには 忘れられるかな...

source: http://cjklyrics.com/nightmare-m-aria.html

小悪魔(ル・プアゾン)

中森明菜 (Akina Nakamori)

小悪魔(ル・プアゾン)

紙吹雪が舞い散る
高層ビルの窓辺
また逢いたいと書かれた
伝言をちぎって遊ぶ
冷めてるような事を
言葉では言うくせに
近頃の男は何故
すぐ本気で愛したがるの
愛も夢も疲れるだけだわ
好きなときに好きなだけ
眠りたいと思うだけよ
ル・プアゾン
誰もがわたしを そう呼ぶのなら
小悪魔 ル・プアゾン
夜を渡ってく
心は誰にも 見せない
愛も男の人も
別に馬鹿にしてない
尽くすように愛しても
あなたさえ見抜けなかった
傷ついても顔には出ないの
哀しい時哀しいと
言ったら救われないでしょ
ル・プアゾン
心でわたしを そう思うなら
小悪魔 ル・プアゾン
近寄らないで
何にも悩まず 冷笑える
小悪魔 ル・プアゾン
傷みを忘れる
小悪魔 ル・プアゾン
夜を渡ってく
心は誰にも 見せない

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-474603.html

Justice to Believe (MUSEUM STYLE)

水樹奈々 (Nana Mizuki)

Justice to Believe (MUSEUM STYLE)

love…it's in my justice
棘の城 深く閉ざされた
真紅の花 凛と咲き誇る
隠せない 君を探してる
錆び付いた傷跡は確かな瞬間―\じかん―\でかき消して
息衝く鼓動で影―\やみ―\を撃ち抜いてく
ガラスの虹を浮かべた砂の上
幻想―\あした―\を謳うより
そう…ただこの手で強く君を抱きしめる
遠くで煌めく希望―\あさ―\に怯えずに
すべてを見せるなら
微笑んで示してく 滾る心を 僕の行くべき道を
夢の中を迷い泳ぐように
もがいてる 身動きもできず
薄れゆく記憶辿ってる
純粋な決意さえ ため息何度も空を切る
本当は気づいてる 壊したい本能\―\現実―\
近づく限界―\終わり―\を告げる白い雨
空虚―\安らぎ―\振り払い
そう…ただこの手に強く君を刻み込む
よく似た景色を広げ懐かしむ
逃げ場所なんていらない
立ち向かう 嘘のない真の幕開け 君がそこにいるから
「これでいい」知らぬうちにかけていた悪い暗示
優しい君に甘えていた
大切な絆胸に歩き出す
美しく燃える譲れぬ想い
今度は君に届けたい
ガラスの虹を浮かべた砂の上
幻想―\あした―\を謳うより
そう…ただこの手で強く君を抱きしめる
遠くで煌めく希望―\あさ―\に怯えずに
すべてを見せるなら
微笑んで示してく 滾る心を 僕の行くべき道を

source: http://cjklyrics.com/nana-mizuki-justice-to-believe-museum-style.html

Katrina

陶喆 (David Tao)

Katrina

katrina i can't stop looking in your eyes
but my words don't come out straight
i don't know what to say
no. on monday i tell myself u gotta wait
dave, don't rush it. don't anticipate.
take it slowly, it's ok it's ok
i just want a chance to know you to know
the woman deep inside
yeah yeah(and)
i dont wanna look back on life
to see this missed opportunity
yeah yeah even at the risk of looking like a fool to you,
on wednesday i casually walk on by to find that you're not there
i act like i don't care
but on friday i catch a glimpse of you i tell myself dont hesitate
you just walk up and say hello! say hello!
i just want a chance to know you to know the woman deep inside
yeah yeah (and) i dont wanna look back on life to see this missed opportunity
yeah yeah (to get to know you)even at the rick of looking like a fool to you
i just want a chance to know you to know the love you have inside
yeah yeah (and) i dont wanna look back on life to see this missed opportunity
yeah yeah even at the risk of looking like a fool to you
katrina will i ever know your heart?

source: http://cjklyrics.com/david-tao-katrina.html

Return To Myself

米倉千尋 (Chihiro Yonekura)

Return To Myself

Saidai kyuu no mune sawagi kanjite itai
Return to myself, sagashi daseru nara...
NeBOKE ta kao shite AKUBI shiteru, taikutsu na everyday
(ooh...) Niji iro no yume wa itsu no mani ka
Iroasete kumitai ni kiete shimatta no?
Donna tome donai genjitsu ga, kuchi o akete temo
Nomi komarenai youni, ima, tachi agarunda
Saidai kyuu no mune sawagi kanjite itai
Return to myself, mou ichido kagayaki e
Seippai kaze o kitte hashiri daseru
Chigire souna omoi o GYUTto dakishimete
Asayaka ni toki* o tometa furui shiori no, hanabira o muchuu de sagashita ne
Sonna moeru youna awai natsu o, bokura wa dokokani
Okisari ni shita mama, doko e yukun darou
Saidai kyuu no mune sawagi kanjite itai
Return to myself, adokenai hibi wa tooku
Setsunasa dakishimeta KAGEROU no youni
Arittake no chikara de ima habatakeru nara
Yuuyake nobiru kage o oikaketa kaeri michi, -mune ga atsuku naru-
Saidai kyuu no mune sawagi kanjite itai
Return to myself, mou ichido kagayaki e
Seippai kaze o kitte hashiri daseru
Chigire souna omoi o GYUTto dakishime
Saidai kyuu no mune sawagi kanjite itai
Return to myself, adokenai hibi wa tooku
Setsunasa dakishimeta KAGEROU no youni
Arittake no chikara de ima habatakeru kara

source: http://cjklyrics.com/chihiro-yonekura-return-to-myself.html

天空のカナリア

水樹奈々 (Nana Mizuki)

天空のカナリア

荒れ果てた大地に 咲いてしまった花よ
どうして君はそんなに…?
その小さな指の 暖かさは愛のフレイム
風が吹くほど 燃えようと揺らぐの…
蒼の共鳴 巡る生命(いのち)は 儚き光
(feel my heart)
遥か君の願いし奇蹟を 叶えたい
そして僕らは歴史(うた)に変わる 幾千の星のように
泣いて哭いて叫ぶほどに 足掻き行(ゆ)けばいい
たとえ涙が明日の地図を 濡らして見えなくなっても
虹を見上げる哀しき金糸雀(カナリア) もう飛べばいいんだ…
笑顔で毟る種 何故か遠きにふわり
身を賭した声 優しき…
少女は泡沫(うたかた)へ… 少年は終(つい)の火を…
二人の音色 あまりに切なくて
「次の世界で出会うその日はキスをしようね」
(missing love)
温もりだけは灰になっても 譲らない
だから決意は強き翼 運命なんていらない
越えて超えて無限を裂き 心より生きろ
たぶん僕らは伝説より 確かな今にいたんだ
美しき籠の中の金糸雀(カナリア) 高く高く消えた…
そして僕らは物語(うた)に代わる 幾千の星のように
抱きしめても 戻らぬ恋 枯れ散る花びら
一億の刻(とき) 輪廻したら 今度は丘に咲こうね…
もう二度と還ってこない金糸雀(カナリア) 最後に微笑んだ…

source: http://cjklyrics.com/nana-mizuki-473830.html

蒼き独眼 (Aoki Dokugan)

陰陽座 (Onmyo-za)

蒼き独眼 (Aoki Dokugan)

戯(ざ)れに 縺(もつ)れし 糸に 箍(たが) 抄(すく)い 取られ
疾(と)うに 無くした 神の綱 只 己を 懸けて
抗(あらが)うは 穢(けが)れ無き 守(かみ)の 真名(まな)
遺(のこす)す為 誓いの 縁(えにし)で 遂(と)ぐ
降(くだ)るを 悔(く)ゆる 惑い 其(そ)は 武人の 性(さが)
理(ことわり)も無き 為置(しおき)なら もう 情(こころ)は 要らぬ
抗(あらが)うは 細(さざれ)なる 波の 未(ま)だ 果てぬ為
終焉(おわり)を 背にして 立つ
差し零(あや)す 蹤血(はかり)の 鮮(あざ)やぐ 紅(くれない)
哉(かな) 運命(さだめ)の 証(あかし)
何も彼(か)もが 呑まれゆく 望(のぞ)まざる 紮(から)げりに
只(ただ)術(すべ)も無く 覆(おお)うは 大牙(たいが)の 闇
叫びも 掠(かす)れど曇り無き 此の 蒼き 眼差しを 今
月に代(か)え 崎嶇(きく)など 斬り捨て 憚(はばか)る

source: http://cjklyrics.com/onmyo-za-aoki-dokugan.html

言葉メテオ

ピコ (Piko)

言葉メテオ

その手のひらから こぼれた
たくさんの夢や希望
優しくなんてされなくて
寂しくてただ泣いてた
イラつく感情を歌にのせて
言葉の刃でノド切って
僕が全部まとめて歌にするよ
恋も仕事も家族も友達も
君が言葉に出来ず泣いちゃうなら
笑顔になるまで歌い続けるよ
僕の歌声よ
君に届け
絡みつくマイナス思考
抜け出せないクルクルと
焦がして黒く染めるように
消えない消せない痛み
よくある同情で傷をなめて
世界の風が余計染みて
僕が全部まとめて歌にするよ
愛も努力も勇気も優しさも
君が涙で前が見えないなら
素敵な景色をイメージさせるよ
僕の歌声よ
君に届け
イラつく感情を歌にのせて
言葉の刃でノド切って…
よくある同情で傷をなめて
世界の風が余計染みて
僕が全部まとめて歌にするよ
恋も仕事も家族も友達も
君が言葉に出来ず泣いちゃうなら
笑顔になるまで歌い続けるよ
誰もが歌える
飾らない言葉
僕の歌声よ
君に届け

source: http://cjklyrics.com/piko-473453.html

Kabuki-cho no Joou (歌舞伎町の女王)

Shiina Ringo

Kabuki-cho no Joou (歌舞伎町の女王)

(Romanji)
semi no koe wo kiku tabi ni me ni ukabu kujuukurihama
shiwa shiwa no sobo no te wo hanare hitori de otozureta kanrakugai
mama wa koko no joousama ikiutsushi no youna atashi
dare shimo ga te wo nobete kodomo nagara ni miserareta kanrakugai
juugo ni natta atashi wo oite joou wa kieta
maishuu kinyoubi ni kiteita otoko to kurasu no darou
"ichido sakaeshimono demo kanarazu ya otoroeyuku"
sono imi wo shiru toki wo mukae ashi wo fumi'ireta wa kanrakugai
kieteitta onna wo nikumedo natsu wa ima
joou to iu katagaki wo hokorashige ni kakageru
onna ni natta atashi ga uru no wa jibun dake de
doujou wo hoshita toki ni subete wo ushinau darou
JR shinjku-eki no higashiguchi wo detara
soko wa atashi no niwa daiyuugiba kabukichou
konya kara wa kono machi de musume no atashi ga joou
(Kanji)
蝉の声を聞く度に 目に浮かぶ九十九里浜
皺々の祖母の手を離れ 独りで訪れた歓楽街
ママは此処の女王様 生き写しの様なあたし
誰しもが手を伸べて 子供ながらに魅せられた歓楽街
十五になったあたしを 置いて女王は消えた
毎週金曜に来ていた男と暮らすのだろう
「一度栄えし者でも必ずや衰え行く」
その意味を知る時を迎え足を踏み入れたは歓楽街
消えて行った女を憎めど夏は今
女王という肩書きを誇らしげに掲げる
女に成ったあたしが売るのは自分だけで
同情を欲したときに全てを失うだろう
JR新宿駅の東口を出たら
其処はあたしの庭 大遊戯場歌舞伎町
今夜からは此の町で娘のあたしが女王

source: http://cjklyrics.com/shiina-ringo-kabuki-cho-no-joou-a.html

カブキロジカル/en

ナイトメア (Nightmare)

カブキロジカル/en

Crimson night, not knowing the name of transient night
Now they just get me a flower blooming flowers
The wind carries the fragrance yourself void of heaven
Travel to go kill myself
Involving at what time erased with the end
Flowing mind ...
Ju Su, and my fate with the death
Deeply regrets the breast is more
Die with one's sins
If you know your heart cries fall flowers
Danced the night in splendid disorder
What future lies in the dark illusion
Claim meets the boundless greed of today
Not knowing the name of the brilliant night fleetingly
The flowers blooming flower people
Trick fooled
Dirty petals (filled)
Danced the night in splendid disorder
What future lies in the dark illusion
Claim meets the boundless greed of today
Everyone goes altered dyed crimson red
Just lonely, I keep on blooming
Water price in stark mad

source: http://cjklyrics.com/473215.html

Lullaby

宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

Lullaby

All I want is a lullaby
Oh Baby bring it to me now
All I want is a lullaby
Oh Baby
Oh Baby
Close the door behind you
Come right in
Come closer
Closer
Can't you feel the passion inside
Dim the lights
And take another step to me
* City lights are movin' lights
All I want is a lullaby
City lights are movin' lights
All I wanna be is by your side
City lights are movin' lights
All I want is a lullaby
City lights
I can feel your needs
You're the one for me
I wanna get closer
Closer
I can feel your passion inside
I wanna take a step to you
And give you all the love you need
* repeat
When the nights get longer
I wanna get with you
And only you
You oughta know by now
What you do to me
I'm touchin' you so sweet
Really puts me in the mood
* repeat
When the door's behind you
Take me in
Come closer
I need you closer
Then you'll feel my heartbeat inside
You just need to give me all
The love that I need
* repeat

source: http://cjklyrics.com/hikaru-utada-lullaby.html

敬礼ボウイ (Kireii boy)

シド (SID)

敬礼ボウイ (Kireii boy)

主君に代わり 散る 出来レース
打倒 我で 成れの果て ダイブ
ジャパニーズと非ジャパニーズ民
境界線 苦悩 ザ思春期ボウイ
煽り煽られで 鈍る 狂気
拡声器で捻じ曲けた 教養
忍ばせた針だけが 武装さ
負ける気しません 連呼せよ
桜 舞う頃 僕 咲きました
アノ子ゲンキデネ
貴様ごときの 機体など 峰打ちで十分
多勢に無勢さ 承知の上 万歳 目を瞑り 終わります
額の中で 敬礼の パパ
配給 お報せ待機 ママ
二本足直立不可 シスター
拝啓、壱拾六年の日々
桜 舞う頃 僕 眠ります
アノ子ニアイタイ
竹槍を持って 鉛 制した 可笑しな あの時代
終止符のサイレン 予想外で 平成(いま)の世 お空から 嘆きます
貴様ごときの 機体など 峰打ちで十分
多勢に無勢さ 承知の上 万歳 目を瞑り 泣いた
竹槍を持って 鉛 制した 可笑しな あの時代
終止符のサイレン 予想外で 平成(いま)の世 お空から 祈ります

source: http://cjklyrics.com/sid-kireii-boy.html

組曲「鬼子母神」~鬼哭 (Kumikyoku "Kishi-Bojin" Kikoku)

陰陽座 (Onmyo-za)

組曲「鬼子母神」~鬼哭 (Kumikyoku "Kishi-Bojin" Kikoku)

吹き増さりし 風が
裸形を つと 包む
開かぬ方の 眼には
逢えぬ 貌が 浮いて消える
何故に 終わらぬ 唄よ
此の 忌まふ 山に
謂う可き 事はない故
恚みを 血の涙に 代える
嗚呼 此の 嘆きを 籠めて
嗚呼 血も涙も 涸ぶ
嗚呼 彼の命に
意味よ 有らなと
風に混じる 音は
嘆く 鬼の 憂哭
赤ん坊を 闕いた
産衣を抱く 鬼は何処
斯かる 健気な 花を
此の 忌まふ 山に
封ずは 忍びない故
血の涙に 代える
嗚呼 此の 嘆きを 籠めて
嗚呼 血も涙も 涸ぶ
嗚呼 其の命で 道を照らした
貴方が
熄滅を 血の涙で 願う
嗚呼 彼の 戯句を 止めて
嗚呼 迷いもせず 迷え
嗚呼 此の 怒りに
義など 要ろうか
何も 血の涙に 代える
嗚呼 此の 嘆きを 籠めて
嗚呼 血も涙も 涸ぶ
嗚呼 此の命で 花を生けよう
何処かで

source: http://cjklyrics.com/onmyo-za-kumikyoku-kishi-bojin-kikoku.html

講什麼山盟海誓

黃乙玲 (Yee Ling Huang)

講什麼山盟海誓

講什麼山盟海誓,講什麼永遠要做伙
你我離開才短短三個月,你就來變心找別個
明知我心內只有你一個,為何偏偏對我來反背,恨我自己對你太痴迷
如今才來怨嘆後悔,啊……天下的男性只恨你一個
講什麼山盟海誓,講什麼永遠要做伙
你我離開才短短三個月,你就來變心找別個
明知我心內只有你一個,為何偏偏對我來反背,恨我自己對你太痴迷
如今才來怨嘆後悔,啊……天下的男性只恨你一個
明知我心內只有你一個,為何偏偏對我來反背,恨我自己對你太痴迷
如今才來怨嘆後悔,啊……天下的男性只恨你一個

source: http://cjklyrics.com/yee-ling-huang-470231.html

紺碧の双刃 (Konpeki no Soujin)

陰陽座 (Onmyo-za)

紺碧の双刃 (Konpeki no Soujin)

不破野の 空を 東より浪速へと 飛ぶ 鳥の影
糜爛の 雲を 迅雷と貫く 戦端の矢か
太閤 存命 三郎 起つ 合切 断滅 昇平ぞ来ん
其は 皆 無常人の群 繰り返す 諍乱も 果てぬ瑕も
和世の 礎業と 称える
紫紺に 混ざる 色褪せた碧の 月映えは黒
弥栄 然れど 穢土を成す丈 不惑の罰
風雲 急告 独眼 並む 噬臍 慚悔 焉んぞ 薨らぬ
其は 今 落人の夢 揺り返す 大乱も 病める雉も
無き世に 戻りて 手返る
天下人とて 手負いの猿 斬るも 墜すも 思いの儘よ
戦乱の後に 残った屑は 巧く拾えば お主のものぞ
其は 皆 迷い子の群 口遊む 大望も 志も
裄丈 千代への 供物と
嗚呼 無常人の群 繰り返す 諍乱も 果てぬ瑕も
和世の 礎業と 称える

source: http://cjklyrics.com/onmyo-za-konpeki-no-soujin.html

Sky High

Phantom

Sky High

Romanized

Oh baby oh baby oh baby
Nune ttuige yeppeungeol(you hoo hoo)
Ooh baby ooh baby ooh baby
Nae mame ssok deuneungeol(you hoo hoo hoo)
Ooh neoege chwihal geotman gateungeol (baby girl)
Burkge daraolla gibuni naraolla yoo hoo

Guji malhaji anhado nae mam jal algeoya
Yakganeun jjok palligikkaji hae
Neomuna jal alkka bwa
Na manyage eotteon nugunga
Sarangiraneun du geulja sseurago handamyeon
Wae yeonpireul deureo dangjang bolpen gatgo wa
Gakkeum nal jakkuman eojireopgo hetgallige haneun
Nappeun mam apeun mam dajamneun
Cheobangjeoni doeeojun yeppeun geu
Miso ttaemune daraolla
Chwihan geot gata mundeuk baraboda
Sulgiunmanyang ollaon geot gata
Nae maeum deongdara jeeoga andwae

Oh baby oh baby oh baby
Nune ttuige yeppeungeol(you hoo hoo)
Ooh baby ooh baby ooh baby
Nae mame ssok deuneungeol(you hoo hoo hoo)
Ooh neoege chwihal geotman gateungeol (baby girl)
Burkge daraolla
(i always think about you)
Gibuni naraolla yoo hoo

Burkge daraollabeorin noeulcheoreom
Nae mam modu muldeullyeobeorin neo
Sul chwihan saramcheoreom haetdeon mal tto hae
Baby you’re the one ojik neo
Ojik neo only one neon nae mamui seupoilleo
Geurae malhaji anhado ara
Juingongeun neoppuniran geol
Nan nega sinmuncheoreom
Maeil achim baedaldwaesseumyeon jokesseo
Geurigo neoreul jeongdokhallae dapdaphan sesang sogeseo
Hanjulgiui bit nega eomneun sarmeun ng
Nan babocheoreom jeoldaero neol
Nochiji anha mideojugenni

Oh baby oh baby oh baby
Nune ttuige yeppeungeol(you hoo hoo)
Ooh baby ooh baby ooh baby
Nae mame ssok deuneun geol(you hoo hoo hoo)
Ooh dollyeoseo malhagineun sirheungeol (baby girl)
I can’t live without you (neo eobsin mossalgesseo)
Nan neoman saranghalge yoo hoo

1nyeon 365illoneun bujokhae (bujokhae)
Kkachilhan nae chingudeuldo nega jotae (jotae)
Cham isanghae (cham isanghae)
Na isanghae (neomu isanghae)
Naman neukkineun gamjeong anigil barae
Budamseureoul jeongdoro yeppeudan geol aneunji
Daeche mwol meokgo jaratgillae geureoke yeppeunji
Eotteokhae (eotteokhae) eotteokhae (na eotteokhae)
Baby yoo hoo hoo
Hoo hoo hoo only you
Only you (oh baby)
Only you

My baby
Oh baby oh baby oh baby
Nune ttuige yeppeungeol (you hoo hoo)
Ooh baby ooh baby ooh baby
Nae mame ssok deuneun geol (you hoo hoo hoo)
Ooh dollyeoseo malhagineun sirheun geol (baby girl)
I can’t live without you
Nan neoman saranghalge yoo hoo

source: http://cjklyrics.com/phantom-sky-high.html

Hush

Brown Eyed Soul

Hush

Romanized

Ondoga so hot tteugeo
Like a roof on fire
On the rocks sogui ice (ice)
Ge-get me higher

Deo wanbyeokhage deo jjaritage
Deo mami gage naegero dagawa
Nae mameul humchyeobwa

Ajjilhan seukeottheurain nal waeeh humchyeobwa
Meori sok geu saenggakppuniya hi let’s talk about
Eenie me-meenie miney mo
Ppiri ppi ppiri ppari ppo
Gihoel eotgo sipdamyeon come out (out)

Sondaemyeon nan tokhago teojyeo honey
It’s like a beg wonhandamyeon rulluralla
Geomnaemyeon nan chyeodado an bwa baby
Gwitgae tteollil deut soksagyeojwo

Hush! Bimilseureopge
Rush! Wonhae geureoke
Japhil deut japhil deut hande
Ni meotdaeroneun andwae
Hush! Josimseureopge
Rush! Wollae da geurae
Jaemieopge gulmyeon na sarajilji molla hush!

Neokkaji keottheurain nan jom kkadarowa
Meori sogen yoksimppunya
Hey what you think about?
Iri jeo jeori ttajyeodo
Piri pi piri anya no
Nareul gatgo sipdamyeon go high (high)

Sondaemyeon nan tokhago teojyeo honey
It’s like a beg wonhandamyeon rulluralla
Geomnaemyeon nan chyeodado an bwa baby
Gwitgae tteollil deut soksagyeojwo

Hush! Bimilseureopge
Rush! Wonhae geureoke
Japhil deut japhil deut hande
Ni meotdaeroneun andwae
Hush! Josimseureopge
Rush! Wollae da geurae
Jaemieopge gulmyeon na
Sarajilji molla hush!

Uriege sunganiran yeongwonhan ge eobseo
Jigeum nareul nochimyeon du beonjjaeran eobseo
Huhoe keojyeora huhoereul hago sipji anheun geo eobseo
Deureobwa i gihoe geurae yeogie
Du nuneul garimyeon uhoh
Songiri daheumyeon uhoh
Meomchul su eopdamyeon uhoh neoreul kkeonaejwo
Saenggagi gatdamyeon uhoh
Sigani watdamyeon uhoh
Neukkigo sipdamyeon nae apeuro stand up

Hush! Bimilseureopge
Rush! Wonhae geureoke
Japhil deut japhil deut hande
Ni meotdaeroneun andwae
Hush! Josimseureopge
Rush! Wollae da geurae
Jaemieopge gulmyeon na
Sarajilji molla hush!

Ondoga so hot tteugeo like a roof on fire
On the rocks sogui ice (ice)
Ge-get me higher

source: http://cjklyrics.com/brown-eyed-soul-hush.html

When I Look At Myself

Kim Tae Woo (g.o.d)

When I Look At Myself

Romanized

Geotneunda bissogeul geotneunda
Utneunda eokjiro utneunda
Maeil uneungeotdo jukgi boda sirheoseo eum~~
Meomchwoseo myeotbeoneul dorabwa
Olkkabwa nigatto olkkabwa
Nan babocheoreom neoegero georeoga

Chan baram bureodo
Gidael gosi eobseodo
Jagajineun naega neomu sirheoseo
Gwaenchanha nareul dallaego
Dokhage mameul meogeodo
Nunmuri mareul deutjiranha~ meomchujil anha~

Naega nareul bwado seulpeoseo
Ulgo bulgo maedallyeoseorado
Neoege namgo sipeun naega mipda
Saranghae neoeobsi mossara
Naboda neoreul deosaranghae
Naegaseumsogui nameun saram for you

Hajima wiroharyeo hajima
Gwaenchanha geumbang jina galgeoya
Sogeuroman beolsseo myeot cheonbeoneul malhae

Chan baram bureodo
Gidael gosi eobseodo
Jagajineun naega neomu sirheoseo
Gwaenchanha nareul dallaego
Dokhage mameul meogeodo
Nunmuri mareul deutjiranha~ meomchujiranha~

Naega nareul bwado seulpeoseo
Ulgo bulgo maedallyeoseorado
Neoege namgo sipeun naega mipda
Saranghae neoeobsi mossara
Naboda neoreul deosaranghae
Naegaseumsogui nameun saram for you

Jidokhage geollin sarangi
Nareul goerophyeo michildeusi
Beoseonaryeogo balbeodungchyeodo
Geu jarie~

Naega nareul bwado seulpeoseo
Ulgo bulgo maedallyeoseorado
Neoege namgo sipeun naega mipda
Saranghae neoeobsi mossara
Naboda neoreul deosaranghae
Naegaseumsogui nameun saram for you

source: http://cjklyrics.com/kim-tae-woo-when-i-look-at-myself.html

Mid-Season

Super Junior

Mid-Season

Romanized

Gwitgareul seuchin baramui ondoga byeonhaesseo
Ireoke naneun eoneusae gyejeorui gyeonggyee seotgo oh
Naeditneun georeum nae bare barphineun dosiui georien
Uriui chueogi machi hwaseokcheoreom gudeojyeo
Nareul jakku goerophyeo oneuldo

Na sasil neoui baraemcheoreom jinaeji motae
Hyeonjae nae saenghware amugeotdo manjokhal su eobseo
Su baek beon tto su man beon
Neol miwoharyeogo noryeokdo haesseo oh
Swilsae eobsi bappeun haru geu teum sogeseo
Jansangi doeeo bureooneun ne hyanggireul mateul ttaemyeon
Neol saranghae neol saranghae
Neol ango malhago sipeo dan harura haedo

Gamgie geollin geot gateun hwanjeolgira
Eojjeol su eomna bwa jeomjeom yeori na
Myeot beonina yageul meogeodo
Momsari na manggajyeo beorin na
Gyeou jami deureo maeil gateun kkumeul kkwo
Gawi nullin deusi inae sigeun ttam heullyeo
Soneul ppeodeobwado jabeul suga eomneun neo
Kkaego sipji anha neowa angmong sogeseo

Tteollin nae soni neoege cheoeum dahatdeon geu ohu
Haessararae sumeo utdeon neoui eolguri jakku tteoolla
Nan goerowo oneuldo

Na sasil neoui baraemcheoreom jinaeji motae
Hyeonjae nae saenghware amugeotdo manjokhal su eobseo
Su baek beon tto su man beon
Neol miwoharyeogo noryeokdo haesseo oh
Swilsae eobsi bappeun haru geu teum sogeseo
Jansangi doeeo bureooneun ne hyanggireul mateul ttaemyeon
Neol saranghae neol saranghae
Neol ango malhago sipeo dan harura haedo

Siganeun bunmyeonghi jeojureul pumgo
Janinhage gyesok nal hemaege hae
Naega miraera mideowatdeon geotdeul
Modeun ge gwageo soge inneungeollyo

Beokchage tohaenaetdeon naui gobaekdo
Summakhige neol kkyeoanatdeon jinan sumanheun bamdeuldo
Neol saranghae neol saranghae oechimyeon dasi doraolkka

Naega saranghaetdeon neoran singiru
Neowa heeojin dwiro arha himi eobseo
Nuwobeorin iyu ttatteutaetdeon maeumi
Gapjagi chagapge sigeobeoryeo gaseumi
Kollokgeorijanha apeumi nalgeun meonjicheoreom ssahyeoisseo
Cheongsoharyeo dwicheogyeodo jeongni andwae nan deo michyeo
Illyeon naenae gamgi geollin gyeoul
Bomi waya kkeutnae ijeul geoni neor

source: http://cjklyrics.com/super-junior123-mid-season.html

My Song

AOA

My Song

Romanized

Can you hear? Can you hear?
Can you hear my music?

Sijak haeboneun geoya ige kkumeun aniya
Neukkyeojineun daeroman
Duryeoum ttawin eobseo ije dallajilgeoya
Maeum ganeun daeroman
(1 2 3 4)

Everybody up nareul barabwa
Du soneul heundeulmyeo everybody say yeah

Hold me hold me neon moreuji
I get up get up nal jikyeobwajwo
Hold me hold me nae moseubeun
Ige daga aniya
I’ll let you know

Can you hear? Can you hear?
Can you hear my music?

Naneun sumgyeo wasseosseo jogeum duryeowonna bwa
Nareul boneun siseondeul
Nuneul tteumyeon chaja on apeun sangcheoneun
Ije deoneun nae geosi aniya
(1 2 3 4)

Everybody up (everyone) nareul barabwa
Du soneul heundeulmyeo everybody say yeah

Hold me hold me neon moreuji
I get up get up nal jikyeobwajwo
Hold me hold me nae moseubeun
Ige daga aniya
I’ll let you know

I’ll let me go
Dallajyeoganeun nareul jikyeobwajwo
I’ll let you know
Ne yeope jigeum nareul barabwajwo
Uh nareul boneun siseon ttawi
Deoneun singyeong an sseo
Apeun sangcheo ttawi naege deoneun sanggwaneobseo
Dallajil naui mirae ojik neoreul wihae
Bureul naui norae ije sijakhalge

Jigeum i norae deullini
Neol wihae bureuneun naui norae

Hold me hold me boyeojulge
Dugo bwa nan jasin isseunikka
I sesang eotteon nugudo
Nal daesin hal sun eobseo
I’ll let you know
Hold me hold me nal mideojwo
I get up get up nal jikyeobwajwo
Hold me hold me deullyeojulge
Ojik hanappunin neo
Neomaneul wihae um uh yeah

source: http://cjklyrics.com/aoa-my-song.html

Shaken Up (흔들렸어)

BNR

Shaken Up (흔들렸어)


It’s been a long time since we saw each other like this
Your braces came off and now your teeth are pretty
Your eyeliner on your clear, minimal makeup face looks so pretty
Since when did you become my close friend’s friend?
I can’t believe it’s a coincidence, it’s like the heavens are playing games with us
But it’s nice seeing you like this, seems like we’ve been waiting for this day

It feels like you’ve changed a bit
You seemed so young before
But the way you talk and your actions have changed like an adult
I hid my phone that has pictures of my girlfriend, without knowing
My shaking eyes and my shaking voice tells me that I still have feelings for you
I can’t hide it

I’m sorry to my girl, I’m shaking because of you
I’m sorry to my girl, it was momentary, but I forgot about her

My phone rang and I saw her name but I couldn’t pick up
I couldn’t keep a straight face so you asked who it was but I just said nobody
There was no reason to hide it but why am I acting like this? Like a fool?
Why am I still shaking so much in front of you?
This unknown heart fluttering is pushing my girl out from me
Memories of you painfully betraying me is still there, white like your skin

I don’t think I should be doing this but then our eye met
I tried to tell you about my girl but then your hands were on mine
I’m running out of breath and it feels like the air has stopped
I was going to tell you that I love her but in the end, I couldn’t tell you anything

I’m sorry to my girl, I’m shaking because of you
I’m sorry to my girl, it was momentary, but I forgot about her

I’m sorry to my girl, my heart was shaking for a moment
I’m sorry to my girl, I was confused for a moment

Why did I act like that? You don’t know how much I’m regretting and feeling guilty
I love you, I love you, I never said those words but I’m spilling them out now, you’ll never know why

I’m sorry to my girl, I’m shaking because of you
I’m sorry to my girl, it was momentary, but I forgot about her

(I’m sorry) I’m sorry that my heart shook because of you, that I forgot about her for a moment
(I’m sorry) All day, I couldn’t even look at her because of my regrets and guilt, I’m sorry

source: http://cjklyrics.com/bnr-shaken-up.html

In My Place

MYNAME

In My Place


I think I am lost
The wind blows at my fingertips
It’s really really so unfamiliar

With no where to go
I just walk without thinking
And I really really really miss you

In an endless maze
I am trapped and lost
How are you right now?
If you’re the same as me

In my place, the place for you to rest is here
I lost my light and am hurting
So come back to me

In my place, you shouldn’t do this
I am lost and wandering
So come back to me and hold me in my place

In an endless wandering
I am trapped and lost
How are you right now?
If you’re the same as me

In my place, the place for you to rest is here
I lost my light and am hurting
So come back to me

In my place, you shouldn’t do this
I am lost and wandering
So come back to me and hold me in my place

If I go too far away, I think you will forget me
If you leave me, I think I’ll become nothing
In my place always, I’ll wait for you here
Come back to me girl
Please don’t leave me alone

In my place, the place for you to rest is here
I lost my light and am hurting
So come back to me

In my place, you shouldn’t do this
I am lost and wandering
So come back to me and hold me
Come back to me and hold me in my place

source: http://cjklyrics.com/myname-in-my-place.html

When Today Passes (오늘이 지나면) - Kim Hyun Joong

Inspiring Generation OST

When Today Passes (오늘이 지나면) - Kim Hyun Joong

ROMANIZATION LYRICS

ontong ne saengkake
harureul tto geunyang bonaedaga
meonghani nunmul samkigo

michil geos gataseo hanchameul dallyeo
sumi teojyeora neol bulleo
maeil gyeoteseo neol bomyeo jikigo sipeun mam
oneul haru jongil deullyeo jugopeun mal oh~

neoreul saranghanda saranghanda mareul haedo
miwohanda miwohanda mareul haedo
deudgo issni eum~
neon gyeote eobsneunde
oneul jinamyeon naeireun oneunji
bameun dagaoneunde
malhae jullaeyo malhae jullaeyo
oneul jinamyeon geuttaen


gakkeum nado geobina
ginagin yeohaeng da jichyeo beolyeo nareul noheulkka
jebal nal jabajwoyo

maeil gyeoteseo neol bomyeo jikigo sipeun mam
deullinayo geudaen jigeum eodie
neoreul saranghanda saranghanda mareul haedo
miwohanda miwohanda mareul haedo
deudgo issni eum~
neon gyeote eobsneunde

oneul jinamyeon naeireun oneunji
bameun dagaoneunde
oneul jinamyeon oneul jinamyeon apeumi kkeutnagamyeon

haruga neomu gireoseo
geudaereul nohchilkka bwaseo
oneuri oneuri jinamyeon


neoreul saranghanda saranghanda mareul haedo
miwohanda miwohanda mareul haedo
neul gyeote issneunde
oneul jinamyeon naeiri oltende
nal ara jwosseumyeon

oneul jinamyeon
oneul jinamyeon

HANGUL LYRICS

온통 네 생각에
하루를 또 그냥 보내다가
멍하니 눈물 삼키고

미칠 것 같아서 한참을 달려
숨이 터져라 널 불러
매일 곁에서 널 보며 지키고 싶은 맘
오늘 하루 종일 들려 주고픈 말 oh~

너를 사랑한다 사랑한다 말을 해도
미워한다 미워한다 말을 해도
듣고 있니 음~
넌 곁에 없는데
오늘 지나면 내일은 오는지
밤은 다가오는데
말해 줄래요 말해 줄래요
오늘 지나면 그땐

가끔 나도 겁이나
기나긴 여행 다 지쳐 버려 나를 놓을까
제발 날 잡아줘요

매일 곁에서 널 보며 지키고 싶은 맘
들리나요 그댄 지금 어디에
너를 사랑한다 사랑한다 말을 해도
미워한다 미워한다 말을 해도
듣고 있니 음~
넌 곁에 없는데

오늘 지나면 내일은 오는지
밤은 다가오는데
오늘 지나면 오늘 지나면 아픔이 끝나가면

하루가 너무 길어서
그대를 놓칠까 봐서
오늘이 오늘이 지나면

3절)
너를 사랑한다 사랑한다 말을 해도
미워한다 미워한다 말을 해도
늘 곁에 있는데
오늘 지나면 내일이 올텐데
날 알아 줬으면

오늘 지나면
오늘 지나면

English translation

I just spent an entire day, thinking only about you
Blankly swallowing tears

I ran for a while because I felt like going crazy
I call out to you on the top of my lungs
I want to be by your side and protect you every day
Words I want to say to you all day

I say that I love you, I love you
I say that I hate you, I hate you
Are you listening?
You’re not next to me

When today passes, will tomorrow come?
Night is coming
Will you tell me, will you tell me
When today passes?

Sometimes, I get scared
That you will get tired of this long trip and let go of me
Please hold onto me

I want to be by your side and protect you every day
Can you hear me? Where are you right now?

I say that I love you, I love you
I say that I hate you, I hate you
Are you listening?
You’re not next to me

When today passes, will tomorrow come?
Night is coming
When today passes, when today passes, when the pain ends

A day is so long
That I’m afraid I’ll lose you
When today passes

I say that I love you, I love you
I say that I hate you, I hate you
I’m always by your side
When today passes, tomorrow will come
If only you would know

When today passes
When today passes

source: http://cjklyrics.com/inspiring-generation-ost-when-today-passes-inspiring-generation-ost.html

Like The Movies (영화 속 대사처럼)

PASCOL

Like The Movies (영화 속 대사처럼)


Whenever I have time, I go to the movies with my friend
Romantic comedies are what we usually watch
The leading man always meets a pretty girl and falls in love
If I get jealous, I watch action movies
But I didn’t know action movies had kiss scenes too
The leading man always saves an attractive girl and falls in love

We drink tea together, go to the movies, take pictures and before we kiss
Everything makes my heart race, everything stops and it’s only us two blinking
If this is what love is

If I can love like the lines in a movie, if I can fall in love, if my love is like the movies
If I can love like the lines in a movie, if I can fall in love, if I’m the leading lady
My love will be a happy ending

You’ll appear out of nowhere suddenly, you’ll probably come from the stars
You will make me fall deep in love, a prince on a white horse, super car welcome
You will kiss me at the right time, you will walk with me in sync
When will that be? I pray (right now) I hope it will be now

We drink tea together, go to the movies, take pictures and before we kiss
Everything makes my heart race, everything stops and it’s only us two blinking
If this is what love is

If I can love like the lines in a movie, if I can fall in love, if my love is like the movies
If I can love like the lines in a movie, if I can fall in love, if I’m the leading lady
My love will be a happy ending

I need someone to tell me the lines in a movie
All of the answers in the movies are in me
If you will love me, if you will say I’m the only one
If you shout out that you love me from the middle of the world
My love will be a happy ending

source: http://cjklyrics.com/pascol-like-the-movies.html

With You (너랑)

Hong Dae Kwang

With You (너랑)


I’m just laying here
Sleepy but not wanting to sleep
I’m like this every day these days
Don’t wanna do anything by myself

Wanna watch a movie? No
Wanna eat some delicious? No
Wanna go out and play? No
Then what do you wanna do right now?

What I wanna do right now
Is just one thing, to play with you
If I can watch a movie with you
If I can eat with you
If I can go out and play with you
If I can fall asleep with you

I think I like you even more
Without you, whatever I do, it’s not fun
I’m like this every day these days
Don’t wanna do anything by myself

Wanna watch a movie? No
Wanna eat some delicious? No
Wanna go out and play? No
Then what do you wanna do right now?

What I wanna do right now
Is just one thing, to play with you
If I can watch a movie with you
If I can eat with you
If I can go out and play with you
If I can fall asleep with you

When we meet tomorrow, please warmly hug me first
If only I have you, everything is okay, if only I have you

I wanna listen to this song with you
I wanna hug you all day
I wanna live in the same house as you
I love you

What I wanna do right now
Is just one thing, to play with you
If I can watch a movie with you
If I can eat with you
If I can go out and play with you
If I can fall asleep with you

source: http://cjklyrics.com/hong-dae-kwang-with-you.html

Magic Girl (마법소녀)

Orange Caramel

Magic Girl (마법소녀)


You secretly take glances at me – your eyes are going to wear out – what to do, what to do
If you stare at me like that, I’ll get really shy – what to do, what to do

Am I that pretty? How much do you like me?
As much as there are stars in the sky? As much as there is salt in the ocean?

* I don’t know, I don’t know even if you tell me thousands of times, I don’t know
I don’t know what love is but I’m insanely curious about how that feels like
Commotion, commotion, my heart is in commotion as if it’s on fire
It’s on you, it’s on you, take responsibility for making me like this

Did you just tell me that my lips are chewy and soft like jelly? What to do, what to do!
If you secretly come to me and beg me to kiss you, what do I do, what do I do

How can you be so spot on about what I want and hope for?
As if you’re a magician, as if you’re casting a spell, you take me and shake me up

* Repeat (x2)

I don’t know, I don’t know, I guess I’ve fallen for your sweet trap
Even if I die, I can’t escape – now I’m your girl
Nanana nanana nananana, I sing when I call out your name
Fly over to me like a bird and hug me, whisper that you love me

 

source: http://cjklyrics.com/orange-caramel-magic-girl.html

A Small Miracle (작은 기적)

Joy O'Clock

A Small Miracle (작은 기적)


Someone once told me that love is hard
It’s about loving and protecting a person

After I met you
I knew what love was
The day you gave your heart to me
It felt like I had the whole world

We laughed, shed tears and loved
We gave scars, we comforted and loved
Those times, those memories
Because I can still be with you
Everything is a small miracle to me

After I met you
I knew what goodbye was
Because I missed you so much
I spent countless sleepless nights

We laughed, shed tears and loved
We gave scars, we comforted and loved
Those times, those memories
Because I can still be with you
Everything is a small miracle to me

Even if a lot of time passes
I will never let you go
I love you until the day I stop breathing

We laughed, shed tears and loved
We gave scars, we comforted and loved
Those times, those memories
Thank you for being with us
Everything is a small miracle to me

source: http://cjklyrics.com/joy-oclock-a-small-miracle.html

Lost In Love (유리아이)

SNSD Girls' Generation

Lost In Love (유리아이)


Did we really just break up? Or as we promised, are we just taking a break?
I think we have had enough now but why am I not hearing back from you?

I love you so endlessly waiting is okay with me
When you come find me again, I can smile at you anytime

Is it that I still can’t accept what you said?
The things you said seem like you were speaking of farewell
I want to accept things in a straightforward manner
I wonder what you’re doing right now

I love you so endlessly waiting is okay with me
When you come find me again, I can smile at you anytime

Now I’m getting sadder and I realize that you left me
But I only think that I’ll treat you well if you come back to me
Why am I being so stupid? The time given to me is only a time to wrap up our relationship

I’m not sad because I believe that you will find me again
It makes my love stronger and gives me strength to live

source: http://cjklyrics.com/girls-generation-snsd-lost-in-love.html

Love Virus

Sweet Revenge

Love Virus


Nananana love virus (x3)
love love love virus

Feels like my heart is about to burst
My blood is flowing backwards
I’m so dizzy

It’s so fatal- I can’t take my eyes off it
It’s eye-blinding

You are a victim of my radar
I’m so ecstatic- I could go crazy

Nananana love virus (x3)
love love love virus

Why’s it so complicated- there’s no answer anyway
My head hurts

You’re measuring out this and that
Trying to deceive my heart
I don’t like it- it’s not fun

Fluttering hearts, anxious hearts
They’re so beautiful- I could go crazy

Nananana love virus (x3)
love love love virus

love love love love (x7)
love love love virus

Nananana love virus (x3)
love love love virus

source: http://cjklyrics.com/sweet-revenge-love-virus.html

Sky (To The Beautiful You OST)

Ryeowook (Super Junior)

Sky (To The Beautiful You OST)


Tune your ears in – can’t you hear the small whisper?
Wherever you hear it, I will be with you

Even if you’re far away, the wind calls you
This heart rush that only we know touches the end of the blue sky

Stay by my side, hold my hand
As you listen to the small whispers and what the wind says

* We just need to fly to the sky
We can forget everything just for that moment
Because everything is the same color as the sky
Tears scatter and the wind takes it all away
Just for that moment, you and I can be together for sure

Even if you’re far away, the wind calls you
This heart rush that only we know touches the end of the blue sky

Don’t be afraid, don’t hide – hold my hand
As you listen to the small whispers and what the wind says

* Repeat

How do I look? Do I seem at peace?
Whenever you want, fly higher like the clouds

Because everything is the same color as the sky
Tears scatter and the wind takes it all away
Just for that moment, you and I can be together for sure

source: http://cjklyrics.com/ryeowook-super-junior-sky-to-the-beautiful-you-ost.html

Cunning Thoughts (앙큼한 생각) - Sunny Hill

Cunning Single Lady OST

Cunning Thoughts (앙큼한 생각) - Sunny Hill

ROMANIZATION LYRICS

Geuraeyo nae jalmosieotjyo
Manhi saranghamyeonseo pyohyeonhal jul mollatjyo
Ijeya neukkil su itjyo dan hanaui sarangirangeol geudaeneun

Sarangi tteonan hue alge doeeotjyo wae geutorok ttatteutaenneunji
Gyeote isseul ttaeeneun wae moreungeonji nunbusige bitnaneun geudael
Nuguna hanbeonjjeumeun geureochyo geudaereul miwohan geon anyeyo
Ureodo ureodo deo isang doedollil su eomneun geongayo

Geuraeyo nae jalmosieotjyo
Manhi saranghamyeonseo pyohyeonhal jul mollatjyo
Ijeya neukkil su itjyo dan hanaui sarangirangeol geudaeneun

Nuguna hanbeonjjeumeun geureochyo ajikdo nareul miwohanayo
Ureodo ureodo geudaereul doedollil su eomneun geongayo

Geuraeyo nae jalmosieotjyo
Manhi saranghamyeonseo pyohyeonhal jul mollatjyo
Ijeya neukkil su itjyo dan hanaui sarangirangeol geudaeneun

Imi nae mame dasi deureowa saljyo
Bulpyeon han geon eomnayo manhi akkyeojulgeyo
Ije buteon manhi pyohyeonhalgeyo

Geudaeneun nae sarangingeol anayo
Manhi saranghamyeonseo manhi akkyeojulgeyo
Dasineun nochi anheullae
Nunbusige areumdaun haessalboda ttasaroun
Danhanaui sarang geudaereur

HANGUL LYRICS

C 그래요 내 잘못이었죠 많이 사랑하면서 표현할 줄 몰랐죠
이제야 느낄 수 있죠 단 하나의 사랑이란걸 그대는

A 사랑이 떠난 후에 알게 되었죠 왜 그토록 따뜻했는지
곁에 있을 때에는 왜 모른건지 눈부시게 빛나는 그댈
B 누구나 한번쯤은 그렇죠 그대를 미워한 건 아녜요
울어도 울어도 더 이상 되돌릴 수 없는 건가요

C 그래요 내 잘못이었죠 많이 사랑하면서 표현할 줄 몰랐죠
이제야 느낄 수 있죠 단 하나의 사랑이란걸 그대는

B' 누구나 한번쯤은 그렇죠 아직도 나를 미워하나요
울어도 울어도 그대를 되돌릴 수 없는 건가요

C 그래요 내 잘못이었죠 많이 사랑하면서 표현할 줄 몰랐죠
이제야 느낄 수 있죠 단 하나의 사랑이란걸 그대는

D 이미 내 맘에 다시 들어와 살죠
불편 한 건 없나요 많이 아껴줄게요
이제 부턴 많이 표현할게요

C' 그대는 내 사랑인걸 아나요 많이 사랑하면서 많이 아껴줄게요
다시는 놓지 않을래
눈부시게 아름다운 햇살보다 따사로운 단하나의 사랑 그대를

 

English translation

Yes, it was my fault, even though I loved you a lot, I didn’t know how to express it
Now I realize that you were my only love

Only when love left, I finally realized, why it was so warm
Why didn’t I know when you were by my side? The dazzling and shining you?
Everyone makes mistakes, I’m don’t hate you
I cry and cry, can’t we turn this back?

 

Yes, it was my fault, even though I loved you a lot, I didn’t know how to express it
Now I realize that you were my only love

Everyone makes mistakes, do you still hate me?
I cry and cry, can’t I turn you back?

Yes, it was my fault, even though I loved you a lot, I didn’t know how to express it
Now I realize that you were my only love

You already entered and are living in my heart
Is there anything uncomfortable for you? I’ll care for you
I’ll express my feelings from now on

Do you know that you’re my love?, I’ll love you and care for you a lot
I won’t ever lose you again
You, my only love, warmer than the dazzling and beautiful sunlight

source: http://cjklyrics.com/cunning-single-lady-ost-cunning-thoughts-cunning-single-lady-ost.html

Talk To Me

Togeworl (Two Months)

Talk To Me


Talk to me, right now, talk to me, hold my hand
Instead of “I’m sorry,” I like to hear, “let’s try”
Talk to me, about anything, talk to me, it’s hard
Stop being mad now, this is enough
Are we so different?

The reasons for our fights that always repeated and were the same
The days we endured with the memories of our best moments
Please talk to me, these feelings of dislike are just momentary
Just like you back then when you said in the end, it’s only me

Look at me, I love you, come to me, into my arms
Instead of my awkward words, listen to the story of my heart
Let me in, inside your real heart, let me in, inside your secrets
The times that clash and are wasted
Was it that hard?

The reasons for our fights that always repeated and were the same
The days we endured with the memories of our best moments
Please talk to me, these feelings of dislike are just momentary
When I’m sure that in the end, it’s only you, just like you

Let’s never struggle like this for the same reason
If we do, let’s acknowledge that we love ourselves more
Please talk to me, make me feel the butterflies once more
Just like you in the beginning when your face was filled with true feelings

source: http://cjklyrics.com/togeworl-two-months-talk-to-me.html

5 Minute Confession Song (5분 고백송)

Yoon Gun

5 Minute Confession Song (5분 고백송)


I just need a moment, I have something to tell you
I just need five minutes
I’m not good at talking
So even if it’s bad, please understand

If this day passes
I don’t think I’ll get another chance
So I prepared this since this morning
I’ll confess my heart

I liked you from the start
So I thought about you every day
I don’t even know how my days go by

I didn’t want to lose you
While I regretted, without even telling you
So I want to tell you that I love you
Before it’s too late
I’ll confess my heart

I love you
I love you so much
I love you

source: http://cjklyrics.com/yoon-gun-5-minute-confession-song-5.html

The Word (그 말)

2nise

The Word (그 말)


Everyday I’m thinking about you girl

source: http://cjklyrics.com/2nise-the-word.html

Gangbuk Cool Guy / Gangbuk Fancy Guy (강북 멋쟁이)

Jung Hyung Don

Gangbuk Cool Guy / Gangbuk Fancy Guy (강북 멋쟁이)


Gangdong has Gangdong pretties
Gangseo has Gangseo cuties
Gangnam has Gangnam Style
Gangbook has Gangbuk Cool Guy

Even if I sleep however I want and wake up, I look like a celebrity
Even if I take pictures however I want, it looks like a photo spread
Even if I walk however I want, I look like a flashy model
I’m uselessly high-quality, a Gangbuk Cool Guy

I throw back my hair, pop my collar and roll back my sleeves
Even without much, I shine, even without stage lights
Have you really fallen for me just by looking? Don’t you have any pride?
You’re all annoying, just get lost, don’t you have any pride?

Lalala
Lalala
Lalala lalala lalala
Lalala
Lalala

(Gangbuk Cool Guy)

(Gangbuk Cool Guy)

Everyone has their own way of life
The same face, the same style?
No, have your own color
Just like us Gangbuk Cool Guys

I’m good-looking and I can’t help it (cool guy)
I’m good-looking and I can’t help it
They all fall for me and I can’t help it (cool guy)
They all fall for me and I can’t help it
Things keep twisting up and I can’t help it (cool guy)
Things keep twisting up and I can’t help it
I’m so annoyed and I can’t help it (cool guy)
I’m so annoyed and I can’t help it

(Gangbuk Cool Guy)
(Gangbuk Cool Guy)
(Gangbuk Cool Guy)

source: http://cjklyrics.com/jung-hyung-don-gangbuk-cool-guy-gangbuk-fancy-guy.html

Beautiful Girl

Teen Top

Beautiful Girl


Beautiful Girl Baby
Beautiful Girl Lady
You’re my baby baby baby
You’re so perfect to me

Beautiful Girl Baby
Beautiful Girl Lady
You’re my lady lady lady
This song is only for you

I didn’t know what love was
I just liked you as a friend
It’s rare for relationships of opposite sexes
But we had a platonic, good friendship

My friends asked me
Is there something going on between you two?
But even though I told them it’s definitely not like that
They misunderstand and think otherwise, oh really!

Without me knowing,
You keep looking so pretty to me
This can’t happen, I need to snap out of it
And I try waking up from this dream

But when you smile at me
I fall harder for you
You’re my little Angel
What can I do about my heart?

Beautiful Girl Baby
Beautiful Girl Lady
You’re my baby baby baby
You’re so perfect to me

Beautiful Girl Baby
Beautiful Girl Lady
You’re my lady lady lady
This song is only for you

You know that we know what we want to do
just by looking at each other’s eyes
And we want to do this so much
in our beautiful fairy tale
Can we jump over this male/female relationship
And start our love?

My pounding heart is uncontrollable
As long as we’re together, whatever we do, I love it
Will I be able to be next to you
without revealing my pounding  heart?

Without me knowing,
You keep looking so pretty to me
This can’t happen, I need to snap out of it
And I try waking up from this dream

But when you smile at me
I fall harder for you
You’re my little Angel
What can I do about my heart?

Beautiful Girl Baby
Beautiful Girl Lady
You’re my baby baby baby
You’re so perfect to me

Beautiful Girl Baby
Beautiful Girl Lady
You’re my lady lady lady
This song is only for you

Do you know my heart, know my heart
Do you know my heart, do you know my heart
Do you know my heart
Do you know or do you not know my heart

Do you know my heart, know my heart
Do you know my heart, do you know my heart
Do you know my heart oh girl

I’ve held back my confession for all this time
I was deeply worried that I would lose a friend
I spent every night laying in my worries
Only the hot sun can comfort me
Oh man

I need to be a man and have some courage
If I want to have her
Now let’s set our hearts firmly
Say those words that have been deeply hidden in your heart
Shoot that cupid’s arrow
Sing this song of love

Beautiful Girl Baby
Beautiful Girl Lady
Beautiful Girl Baby
Beautiful Girl Lady
You’re my lady lady lady
This song is only for you

source: http://cjklyrics.com/teen-top-beautiful-girl.html

PIA feat. Zico (Block B) - Oasis

Golden Time OST

PIA feat. Zico (Block B) - Oasis

Romanization

nigapillyohae sarangipillyohae, nan seulpeunnaktaya,memareun ttangwireul geotneun
eodumigago,dasi achimiwado, nan georeoganeungeol,neoraneun sarange geugireul..

kkeuchi eomneungil arae du gaeui geurimja eodumeul matttakdeurin sai heunjeogeobsi sarajinda.
parateon nagwoneun samagi doebeoryeotgo nunmullo galjeung haegyeolhaedo I LOVE YOU-NO-ONE-BUT……

neol saranghaneunde,neoman baraboneunde,wae naemammoreuni,wae moreuncheokhani,
taneun nauigaseumi,taneun nauisimjangi, nal mongmareugehae,sarange deyeoseo apa..

jebal naenunapeul tteonajima, muchamhi nal beoryeodujineun ma

save me, won’t we take me jigeum naegero wajwo apeun nal guwonhaejwo jebal
hold me, we are my destiny gijeokgateun neomani gijeokcheoreom nal dasi salge hae

naega jame deulgo dasi ireonal su inneun iyu,geunde ajikkkaji chatji motaesseo iyu
chingunomi ni heomdameul hae, jiga da holgabunhade nan nae tasirahae,hanttae neohante jalmotange
sarange daehan gasaneun jal sseumyeonseo jeongjak negen nangmanina tteollimjocha mot jwosseo
It’s my fault,simjang hanaron jeoldae iruji motae sarang urin hanayeoseo hanareul ppaemyeon
hanado annama

salgo sipeunde,saranghago sipeunde,wae jukgemandeuni,wae apeugehani
jjitgin nauigaseumi,jjitgin nauisimjangi,tadeureoganeunde,nal salgehalsaram neonde..

machi dagaseomyeon eomneundeusi,jebal nareul beoryeodujineun ma

save me, won’t we take me jigeum naegero wajwo apeun nal guwonhaejwo jebal
hold me, we are my destiny gijeokgateun neomani gijeokcheoreom salge hae

sangsangjochado halsueobseo niga eomneun naneun sumswigehago,naegaseum ttwige mandeuneun
geureonsarameun ojik neonikka..

sumswineun beopdo ijeomeogeun chaero saraga naega ibeun sangcheobodado apeuge beolbatnabwa

save me, won’t we take me jigeum naegero wajwo apeun nal guwonhaejwo jebal
hold me, we are my destiny gijeokgateun neomani gijeokcheoreom salge hae

jugeobeorin nal sal su itge haejwo huimangi inneunjiman al su itge haejwo
negyeoteseo pyeonanhi jal

Hangul

니가필요해 사랑이필요해, 난 슬픈낙타야,메마른 땅위를 걷는
어둠이가고,다시 아침이와도, 난 걸어가는걸,너라는 사랑에 그길을..

끝이 없는길 아래 두 개의 그림자 어둠을 맞딱드린 사이 흔적없이 사라진다.
파랗던 낙원은 사막이 되버렸고 눈물로 갈증 해결해도 I LOVE YOU-NO-ONE-BUT……

널 사랑하는데,너만 바라보는데,왜 내맘모르니,왜 모른척하니,
타는 나의가슴이,타는 나의심장이, 날 목마르게해,사랑에 데여서 아파..

제발 내눈앞을 떠나지마, 무참히 날 버려두지는 마

save me, won’t you take me 지금 내게로 와줘 아픈 날 구원해줘 제발
hold me, you are my destiny 기적같은 너만이 기적처럼 날 다시 살게 해

내가 잠에 들고 다시 일어날 수 있는 이유,근데 아직까지 찾지 못했어 이유
친구놈이 니 험담을 해, 지가 다 홀가분하데 난 내 탓이라해,한때 너한테 잘못한게
사랑에 대한 가사는 잘 쓰면서 정작 네겐 낭만이나 떨림조차 못 줬어
It’s my fault,심장 하나론 절대 이루지 못해 사랑 우린 하나여서 하나를 빼면
하나도 안남아

살고 싶은데,사랑하고 싶은데,왜 죽게만드니,왜 아프게하니
찢긴 나의가슴이,찢긴 나의심장이,타들어가는데,날 살게할사람 넌데..

마치 다가서면 없는듯이,제발 나를 버려두지는 마

save me, won’t you take me 지금 내게로 와줘 아픈 날 구원해줘 제발
hold me, you are my destiny 기적같은 너만이 기적처럼 살게 해

상상조차도 할수없어 니가 없는 나는 숨쉬게하고,내가슴 뛰게 만드는
그런사람은 오직 너니까..

숨쉬는 법도 잊어먹은 채로 살아가 내가 입은 상처보다도 아프게 벌받나봐

save me, won’t you take me 지금 내게로 와줘 아픈 날 구원해줘 제발
hold me, you are my destiny 기적같은 너만이 기적처럼 살게 해

죽어버린 날 살 수 있게 해줘 희망이 있는지만 알 수 있게 해줘
네곁에서 편안히 잘 수 있게 해줘 진심이 닿을 수 있게 해줘

(내게로 와∼ 내게로 와)

니가필요해 사랑이필요해, 난 슬픈낙타야, 메마른 땅위를 걷는

English translation

I need you, I need love – I am a sad camel walking on a barren land
The darkness leaves and morning comes but I’m still walking on the love path called you

Under the endless path are two shadows that disappear once it meets the darkness
The blue paradise becomes a desert and though my tears quench my thirst
I love you, no one but

I love you and I only look at you but why don’t you know my heart, why are you pretending to ignore me?
My burning heart, my burning heart is making me thirsty – it hurts because I’m burned by love

Don’t leave my sight, don’t cruelly leave me alone

* Save me, won’t you take me – come to me now, save me who is in pain, please
Hold me, you are my destiny – Miraculous you make me live again like a miracle

The reason why I can fall asleep and get up again, I still can’t find that reason
My friends talk badly about you and they say they feel better but I blame myself for treating you so badly
I’m good at writing love lyrics but when it came to you, I couldn’t give you romance or even fluttering feelings
It’s my fault, just the heart alone can’t fulfill love
Because we’re one, if one is taken away, nothing will remain

I want to live, I want to love but why are you killing me, why are you hurting me
My torn heart, my torn heart is burning – you’re the only one who can save me

When I approach you, you disappear – please don’t leave me

* Repeat

I can’t even imagine me without you
Because the only person who can make me breath and make my heart beat is you

I even forgot how to breathe – I’m being punished so it hurts more than the scars I have already

* Repeat

Please save me, who has died – make only the hopeful know
Make me sleep peacefully next to you – let your true heart touch me

(Come to me, come to me)

I need you, I need love – I am a sad camel walking on a barren land

source: http://cjklyrics.com/golden-time-ost1-oasis-golden-time-ost.html

Bliss (Azian P Remix)

Lee Sang Eun

Bliss (Azian P Remix)


A white cat, a warm midday dream
A retro scarf from a vintage shop
For the couples who are in love
The bittersweet scent of pomegranate tea

Everything of a Sunday

The stormy ocean on the quest to find a treasure island
The yellow brick road, the adventure of the Emerald City
(It’s Tuesday’s bliss)
Searching for the lost star and jump into the sea
(It’s Friday’s bliss)
All the tears and all the laughter
Everything

All the scars inside the cloudy tears
You need to ride the opposing wind to fly high
It’s the bittersweet paradox of life
You need to face your fears to get rid of them

Not a single act is pointless
In order to prepare for this moment
In order for it to be clear
If I quietly open my heart,
There are puzzle pieces
If I put those together with you
It becomes a map of heaven

If the doors to my heart open
A bluebird sticks out its head
And a single blue feather
Flies over to you
If the doors to my heart
Open endlessly
That place is…

source: http://cjklyrics.com/lee-sang-eun-bliss-azian-p-remix.html

Beautiful Days (School 2012 OST)

J-Min

Beautiful Days (School 2012 OST)


Will we meet again like that day?
Will we be able to become a good memory with just the reason of fate?

You opened your ears to my shy words
Because I had you, it was a beautiful day

Will it come again? The person I miss
The love I long for earnestly in my heart

* I love you, now I finally tell you
Were these words said too late?
How long have you waited?
I’m sorry for not protecting you
When time passes and you still remember everything
We will meet again

Can we meet again like that time?
With just the reason of the memories, will the longing remain?

Will it come again? The person I miss
The love I long for earnestly in my heart

* Repeat

If I meet you again at the end of this road
Will I be able to love you again?
Like that time?

I love you, now I finally tell you
Were these words said too late?
How long have you waited?
I’m sorry for not protecting you
When time passes, when painful love passes
I hope we can meet again

source: http://cjklyrics.com/j-min-beautiful-days-school-2012-ost.html

Whisper (내가 네게)

TaeTiSeo (Girls Generation)

Whisper (내가 네게)


Oh Baby, come to me little by little
No Baby, not too fast
The moon is bright tonight
Your moonlight shines on me
Your moonlight shines

My eyes that are looking at you
Are filled with the starlight
Until this night is over
I’ll shine brightly, I’m your starlight

My shy trembling
My racing heart for you
I can’t hide it, no no no
Now I’ll confess
Yeah Yeah Yeah

Softly touching lips
A kiss that sweetly melts like cotton candy
I’ll close my eyes for you
So I can only hear you, ooh

Gently come closer to me
My favorite moment
I’ll tell you
I’ll secretly tell you
As I’m held in your dreamy and warm embrace tonight
I wanna whisper
From me to you, I’ll tell you

The pain I’ve hidden away until now
Has all disappeared
I’m weak and soft-hearted
But I’ll strongly embrace you

It’s like my heart
Has fallen into a mysterious magic spell
I wanna show you
Before the day is over

Your soft lips
A kiss that softly melts like caramel
I’ll close my eyes for you
Yeah baby it’s for you yeah

Gently come closer to me
My favorite moment
I’ll tell you
I’ll secretly tell you
As I’m held in your dreamy and warm embrace tonight
I wanna whisper
From me to you, I’ll tell you

I’ve never felt this before
This new feeling that shakes up my body
My heartbeat
I feel like I’ve become a little girl

It’s just you and me right here
Our own special dream

Gently come closer to me
My favorite moment
I’ll tell you
I’ll secretly tell you
As I’m held in your dreamy and warm embrace tonight
I wanna whisper
From me to you, I’ll tell you

Come to me once more
My favorite person
I’ll tell you
I’ll secretly tell you
As I’m held in your dreamy and warm embrace tonight
I wanna whisper
From me to you, I love you

source: http://cjklyrics.com/taetiseo-girls-generation-whisper.html

Joker

X-Japan

Joker

Long time ago No ! No ! Little time ago
gareki o someru aoi tsuki
Sweet junkie girl and stealing rude boy
go-mai no Coin mittsu no yume
machi o deyou chikatetsu no basha ni nori
Laser no Tuxedo, Denim no Dress de
konya Neon matataku kyoshoku no Eden
hoshi o kai ni ikou
We are the Joker to be swindling walkin' boys
odore himan no BLUE BROAD WAY
Joker We're final lucky men
megami o Bed ni tsurekome Take my luck !
hatto mi wa Dandy ika ni mo Rich
tonde hi ni hairu kamo Big money
The Ace of spade, 13th of the kind
sonna te ja yume wa mienai ze
Platina no Caviar kin-iro no Motor Bike
te ni ireru ze kono Card sae areba
kono chippu no yama ni Adam no ringo
Sodomu no yoru ni yoe
We are the Joker We are the king of swindling boys
etsuraku ressha de confusion
Joker Take on, Take all of money
tenshi no hane o hikichigire
Joker Feel like takin' the world
Joker sing song with fallin' angel
Joker Makin' love with money Tonight
sonna hazu nai ze makeru hazu nai ze My God !
yume nara motto misetete Keep on Dreaming
ki ga tsukya mon-nashi moto no Don Quixote
Rude boy & Junkie Girl
Tell me, tell me, tell me why,
tell me why oh please !
Joker jokai norainu
Casanova iya Nero ni wa narenai
Joker Card no naka no
Joker ga ore o waretteta
Feel like takin' the world
Sing song with fallin' angel
Makin' love with money tonight
Who the hell can believe you
I don't take it anymore
What can I do ?
Joker's Joker, loser's loser

source: http://cjklyrics.com/x-japan1-joker.html

Zutto / Absolutely

Mayo Suzukaze

Zutto / Absolutely

Omoide no bashou ga kieteyuku you ni
koi mo [katachi] kaeru no ne
Yume no koibito no mita me de eranda
ki ga tsukeba hitorikiri...
Nakinagara kaeru anata no mune wa
ano koro to kawaranai nukumori
*Zutto kono ude no naka de
zutto sono ai no naka de
chotto bukiyou na anata to
kitto waraigoe niau
zutto kagayaku mirai sagasou futari de
Maru de ame no naka nureru [kooto] no you ni
itsumo anata ni tsutsumare
hareta tsukiyo ni wa shiranai dareka ni
dakareteru yume o miru
Koi yori mo atsuku nareru nanika o
moteru hodo tokubetsu ja nai kara
Zutto [wagamama] de itai
zutto tokimeite itai
chotto bukiyou na hitomi ni
kitto anata no nozonda
zutto kagayakiteiru onna de iru kara
* repeat verse

source: http://cjklyrics.com/mayo-suzukaze-zutto-absolutely.html

R 18

H/L

R 18

sugari sakebi    midareru nara
sono te no naka   tanekashi shina
itami mo ga ita   taoreta nara
juuji wo kire   hora naitemi na
sekai sae mo   kawari hateta
kono te no naka   yume sae mo nai
uso de ootta   sugata naraba
kamen wo tore   hora misetemi na
oshiete   ikite iku   imi wo daishou wo
muda ni shitakunai   kon'na TOKORO de
kegareta sekai de   ikite iku sube wo
oshiete hoshii   kotae wo boku-tachi ni
wazurawashii   kotoba narabe
sakuretsu suru   kono itami ga
uso de ootta   mono to onaji
omofu nagare   hora kiitemi na
oshiete   ikite iku   imi wo daishou wo
muda ni shitakunai   kon'na TOKORO de
kegareta sekai de   ikite iku sube wo
oshiete hoshii   kotae wo boku-tachi ni

source: http://cjklyrics.com/hl-r-18.html

Sakura Saku Hi ni / On the Day the Cherry Blossoms Bloom

Chihiro Yonekura

Sakura Saku Hi ni / On the Day the Cherry Blossoms Bloom

Kumo no kire ma o nagameta, aoi sora ga hohoenda
Fui ni, chippoke na mainichi ga tooku natta
Kyou de saigo no KARENDAA, ooki na "zero" to "omedetou"
Karahho no tsukue, kizan da namae, sotto fureta
Houkago no egao mo, awai koi no namida mo
Omoide ni shite, koko ni nokoshite yukou
Sakura no mau ima o, kitto zutto wasurenai
Kousha no ue ni, massugu ni hikoukigumo, mieta
Kimi to deatta ano hi mo, sakura no hana ga yureteta
Onaji keshiki no naka, onaji michi o aruite ita
Ashita kara wa minna, sorezore no mirai e to
Tabidachi wa naze, konna ni setsunain darou
Kotoba ni dekinai hodo, omoi ga afurete kuru
"SAYONARA" wa kitto, kore kara no michishirube dayo ne
Sakura no mau ima o, kitto zutto wasurenai
Kousha no ue ni, massugu ni hikoukigumo
Kotoba ni dekinai hodo, omoi ga afurete kuru
Itsuka waratte, kono basho ni kaerou yo
-isshoni-

source: http://cjklyrics.com/chihiro-yonekura1-sakura-saku-hi-ni-on-the-day-the-cherry-blossoms-bloom.html

You're My Sunshine

Amuro Namie

You're My Sunshine

I'm your sunshine! You're my sunshine! 
Asebamu hada wo mise tsuke 
I'm your sunshine! You're my sunshine! 
Hageshisa to yashisa oboeru 
Itsu mademo itsu mademo 
Miokutte te wo futte ita yo 
Yo! ichinichijuu yume ni made 
Tanoshii kioku ga yomigaetteta yo 
Doko mademo doko mademo 
Aruite ikeso na umibe wo 
Yo! anata to yoake made 
Kotoba sukuname ni sugoshita 
Kitto kakushiteta zutto 
Omou koto otona ni naru tame ni 
Tayotcha ikenai tte 
Long long time ago 
I'm your sunshine, you're my sunshine 
I'm your sunshine, you're my sunshine 
Yuragu kimochi no toki mo 
I'm your sunshine, you're my sunshine 
Naku wake ni ikanakatta yo 
Hikaeme na shishunki to hikikae ni 
Natsu wo agetai 
Yo! dare yori shiawase na 
Taiyou wo hitorijime shite 
Ano koro to kore kara wa 
Tashika ni nanika ga kawatteku 
Yo! deai toka meguriai sonna koto ga 
Aru kara zutto matte ita 
Kizuna mo nakutatte dakedo mo 
Itsu kara ka sotto arukidashiteru 
Long long time ago 
I'm your sunshine! You're my sunshine! 
I'm your sunshine! You're my sunshine! 
I'm your sunshine! You're my sunshine! 
Dare yori keiken ikashite 
I'm your sunshine! You're my sunshine! 
Muda ni wa dekinai 
Oh my way 
I'm your sunshine! You're my sunshine! 
Asebamu hada wo mise tsuke 
I'm your sunshine! You're my sunshine! 
Hageshisa to yashisa oboeru 
I'm your sunshine! 
Kono natsu wo matsu seijuku ga 
E ni kaita you ni mieru yo 
You're my sunshine! 
Kono ashi ga naru itsu no hi ka 
Anata to enikki nagamete hohoemu 
I'm your sunshine! 
Kono natsu wo yobu honpou ga 
Te no hira de korogatteru 
You're my sunshine! 
Anata no mune wa igokochi ga ii 
Um sou shite ite

source: http://cjklyrics.com/amuro-namie-youre-my-sunshine.html

Hoshi no Komoriuta / Lullaby of the Stars

PointFive(.5)

Hoshi no Komoriuta / Lullaby of the Stars

Original / Romaji Lyrics

koyoi, tsuki wa umi o wataru kimi no omoi hakonde yuku onaji you ni mata asa ga kite  onaji you ni mata yoru ga kuru

tayorinaku  kaze ni yurareru dake no fuantei na ai de hanarete ite mo  soba ni ite mo itsumo  itsumo  kimi o mamoritakute

kurai  kurai  yozora de nemuru kimi ni koyoi, hoshi no komoriuta o utau boku ni dekiru tada hitotsu no okurimono

nagai  nagai  yume kara sameru asa ga kanashimi de afurenai you ni sotto, kimi no te o nigirishimeru

koyoi, tsuki wa sora ni kaeru  boku no omoi nokoshita mama omou hodo ni yowakunakute  omou hodo tsuyoku mo nai kara

nanigenaku kizutsukete shimau you na bukiyou na ai de todokanai kedo  todokanakute mo tsuyoku  tsuyoku  kimi o omotte iru

fukai  fukai  nemuri ni tsuita kimi ni koyoi, hoshi no komoriuta o utau kimi ga kureta tada hitotsu no takaramono

nagai  nagai  yume kara sameru asa ga yasashisa de afureru you ni sotto, kimi no te o nigirishimeru hoshi no komoriuta o utainagara

Kanji

今宵、月は海を渡る君の想い運んでゆく
同じようにまた朝がきて 同じようにまた朝がくる
頼りなく 風に揺られるだけの不安定な愛で
離れていても 傍にいても
いつも いつも 君を守りたくて
暗い 暗い 夜空で眠る君に
今宵、星の子守唄を歌う
僕に出来る唯ひとつの贈り物
長い 長い 夢から覚める朝が
悲しみで溢れないように
そっと、君の手を握り締める
今宵、月は空に帰る 僕の想い残したまま
思うほどに弱くなくて 思うほどに強くもないから
何気なく傷つけてしまうような不器用な愛で
届かないけど 届かなくても
強く 強く 君を想っている
深い 深い 眠りについた君に
今宵、星の子守唄を歌う
君がくれた唯ひとつの宝物
長い 長い 夢から覚める朝が
優しさで溢れるように
そっと、君の手を握り締める
星の子守唄を歌いながら

source: http://cjklyrics.com/pointfive5-hoshi-no-komoriuta-lullaby-of-the-stars.html

She Said...

KAT-TUN

She Said...

Original / Romaji Lyrics

Ladies and gentlemen, boys and girls We are the K-A-T-T-U-N. It's showtime

Soshite mata ore wa tabidachi Nokosareta no wa omoi detachi I remember Kimi ga nokoshita message like this If you look back, I won't forgive you

Kono ashi wa mae ni susumu tame Kono te wa nani ka wo tsukamu tame my eyes ashita wa mienai kara Kyou wa me wo tojite yume dake wo miru

Mae ni mukau kara to the top of the world Yakusoku no chi de I kneel to pray

She said Never look back She said never look back She said never look back What ever you face She said Never look back Sou furi mukazu tsuyoku takaku I gonna go my way

Kimi wa inai itami wa nai

Never again,she said love again what say..... Never again,she said love again it what is maji de break my heart She said... What say...

She said Never look back She said never look back She said never look back What ever you face She said Never look back Sou kikoetara tsuyoku takaku Sou kesshite kireru koto wa nai

She said Never look back She said never look back She said never look back What ever you face She said Never look back Sou furi mukazu tsuyoku takaku I gonna go my way

Kanji

Ladys and gentlemen boys and girls
we are the K-A-T-T-U-N, It¥'s showtime
そしてまた俺は旅立ち
残されたのは思い出達
I remember 君が残したmessage like this
if you look back i won¥'t forgive you
この足は前に進むため
この手は何かを掴むため
my eyes 明日は見えないから
今日は目を閉じて夢だけを見る
前に向かうからto the top of the world
約束に地で I kneel to pray
She said Never look back
She said never look back
She said never look back What ever you face
She said Never look back
そう 振り向かず 強く 高く
I gonna go my way
キミハイナイ イタミハナイ
Never again,she said love again what say.....
Never again,she said love again
it what is マジで break my heart
She said...What say...
She said Never look back
She said never look back
She said never look back What ever you face
She said Never look back
そう 聞こえたら 強く 高く
そう 決して切れることはない
She said Never look back
She said never look back
She said never look back What ever you face
She said Never look back
そう 振り向かず 強く 高く
I gonna go my way

source: http://cjklyrics.com/kat-tun1-she-said.html

L'espoir~Mahou no Akai ito~ / 9 

Kanon Wakeshima

L'espoir~Mahou no Akai ito~ / 9 

Ce piège que je t'ai tendu, 
Ce fil de couleur cerise, 
Tombe dedans, esclave de mon amour 
Tu ne peux pas y échapper. 
 
nerai wa ano HAATO to amai DEETO
ano ko-tachi ni wa zettai make takunai 
koi ni RAIBARU wa tsuki mono dakedo 
"RIOPSE" tte tonaereba muteki no mahou 
 
risou wa  yume ni tokete 
mou futari no mono dakara 
dare mo jama shinai de! 
 
honto wa kotoba ijou ni kokoro wo kogashiteru 
DORAMU mitai na unmei wo 
egaiteitai  
 
watashi ga shikaketa wana 
CHEERII iro no ito 
gakareba koi no toriko 
mou nigerarenai 
 
koi ni TORABURU wa tsuki mono dakedo 
"RIOPSE" tte sasayakeba muteki no jumon 
 
negai wo yume ni utsushiteru 
futari no sekai ni wa 
dare mo hairarenai de! 
 
honto wa kotoba de fuan na kokoro kakushiteru 
sunao ni koi suru watashi ni 
kaete hoshii 
 
Ce piège que je t'ai tendu, 
Ce fil de couleur cerise, 
Tombe dedans, esclave de mon amour 
Tu ne peux pas y échapper.  
 
Tu ne peux pas y échapper. 
   

Kanji

※Ce piège que je t¥'ai tendu,
Ce fil_de couleur cerise,
Tombe_dedans, esclave de mon amour
Tu ne peux pas y échapper.※
狙いは彼のハートと甘いデート
あの子達には絶対負けたくない
恋にライバルはつきものだけど
「RIOPSE」って唱えれば無敵の魔法
理想は 夢にとけて
もう二人のものだから
誰も邪魔しないで!
本当は言葉以上に心を焦がしてる
ドラマみたいな運命を
描いていたい
私が仕掛けた罠
チェリー色の糸
掛かれば恋の虜
もう逃げられない
恋にトラブルはつきものだけど
「RIOPSE」って囁けば無敵の呪文
願いを夢に映してる
二人の世界には
誰も入らないで!
本当は言葉で不安な心隠してる
素直に恋する私に
変えてほしい
(※くり返し)
Tu ne peux pas y échapper.

source: http://cjklyrics.com/kanon-wakeshima12-lespoirmahou-no-akai-ito-9.html

Miracle Fly

Kuribayashi Minami

Miracle Fly

kiseki wa itsudemo soba ni aru
kagayakitai yo mirai e...
umaretate no kodoku no kakera ga
tojikometa... asu e no deguchi
anata no naka zawameku noizu wa
nareai no sokubaku... ugokenai
kurushimi ga chirabaru sekai
sagashite... ushinai, mata motomete
tadotte watashi no ito o...
kiseki wa hitsuzen
sotto daiteageru hitoshizuku no itami mo...
tomotta akashi ga hoshi ni naru
tobira o akete... toberu yo!
kirai datta yakusoku suru koto
kikoeru no "kanawanai yo" to
itsu no ma ni ka kabe ga tsukurarete
wasureteru... "sunao" no imi sae mo
tamerai wa yasashisa ja nai
nikushimi dake nara raku ni nareru...?
yowasa o ima, koenasai
anata o shinjiru
koko de maketakunai mou furikaeranaide
sono te o nobashite tsukande yo
yuuki o dashite... ikeru yo!
kieru koto nai tsumi ni
zutto mamoraretekita no darou...
mienai nanika ni sugatte kyou o ikiru
"akiramenaide..."
kiseki wa hitsuzen
sotto daiteageru hitoshizuku no itami mo...
tomotta akashi ga hoshi ni naru
tobira o akete... toberu yo!

source: http://cjklyrics.com/kuribayashi-minami-miracle-fly.html

Zetsubou

An Cafe

Zetsubou

"Ano ko wa uta ga jozude kao mo kakkoiiyo!"
tte hikaku sareruno wa iyaiya
Doryoku de nantoka naruno Jinx wa koerenai
Aa Nantamo hikutsune
Boku wa hitoichibani
Bukiyode drama mitaini umaku ikanai
Dorekunai no toki o sugoshitandaro?
Dokuzetsuna knife ga boku o odoshi semaru
Sugu shita wa zasetsu no gake shika nai
Sagatte sakeru yoyu wa naisa Girigiridatta
Sunaoni naitara yoyaku wakaru nakushita
tsuyosa ga Aa sentaku wa hitotsune
Kagami ni utsuru sugata Niramitsuketemo
Kekkyoku nigeteshimaunda
Hikatteta mirai no jigazotachi wa 
konaginani kiritsukerarete Nikusa o masu
Seotteru mono ga boku niwa okisugite
Tasukette no signal mo dasenakatta
Tobikondemo saigo ni nokoru mono wa kokoro
no kizuda to omotta kieteakatta
minna no kao o miru to yokeini tsurakute
Isshonine tsukuttekitane kesenai omoide
Mike o nigiru te niwa yume ga tsumattete
Akirameru yuki mo nakute sutekirenakatta
Dorekurai no toki o sugoshitandaro?
Dokuzetsuna knife ga boku o odoshisemaru
sugu shita wa zasetsu no gake shika nai 
sagatte sakeru yoyu wa naisa
Zetsubou Zetsubou Zetsuboudatta

source: http://cjklyrics.com/an-cafe-zetsubou.html

Subarashiki Jinsei Kana

Porno Graffitti

Subarashiki Jinsei Kana

Aa boku no heya  KUZU ga tamaru  MAGAJIN no MAUNTEN BOTORU no RIBAA
Kore mo ikiteku tameni wa hitsuyou  te koto wa boku mo sonna KUZU na no ka?
Sora wo miagereba dare ga mite mo kaisei
Kumo hitotsu nai no ga mata yake ni MUKA tsukuze moo!
Konna hazu janai
Sengetsu no boku wa eiki ni michite afuren bakari datta
Na no ni mou NEGATIBU SHINKINGU 
 
Saa konna boku mo kyou de osaraba  KUZU wo atsumete mi wo kiyome you
Aa yoku mo maa tamekomunda mo nda  kazukashiku naru 
Ne maa sonna koto mo aru
Omotta yasaki ni denwa no BERU ga naru
"Nande renraku nai no?" ano ko kara no oshikari da
"Sonna iwarete mo boku wa kimi no tame dake no boku janai
Tanjoubi wasureteru? sore wa nee... yo no naka no seita..."
Soshite ano ko wa sari KUZU mo kirei ni
Aru imi sukkiri dayo kumirya mata sora mo hare
Subarashiki jinsei ka na?
Yama mo nani mo uyokyokusetsu mo
Nakeryanai hou ga ii
Hitsuyou ijou tsuyokunatte mo nee?

source: http://cjklyrics.com/porno-graffitti1-subarashiki-jinsei-kana.html

True Name

Chihiro Yonekura

True Name

Manazashi no RENZU ni
Utsurikomu gunjou no sora
Noborizaka ni kaku ase ga
BOKU no senaka wo osu
Koeda ni wa aoi me ga fuku
Tsuchi no ondo mo nukumoru
Inochi ni wa suru koto ga aru
Tokimeki ga fukai iki wo shita
Hirogaru kaze no michi wo
Doko made mo tada aruite mitai
Namae ga BOKU wo eranda sono wake wo kokoro ni sagashinagara
SESUNA ki ga nokoshita
Chizu no you na CHOOKU no sen
Toritachi no mure no naka e
BOKU mo yukeru ki ga shita
Mizu no oto tadoru doko ka ni
Natsukashii koe kikoete
Kodou ni wa yukusaki ga aru
Mada nani mo wakaranai keredo
Miageta kaze no mukou
Itsu made mo tada jiyuu de itai
Ashita ga BOKU to tsunagaru sono imi wo
Kokore ni kotaenagara
Hirogaru kaze no michi wo
Doko made mo tada  aruite mitai
Namae ga BOKU wo eranda sono wake wo kokoro ni sagashinagara
Words in () are sung but do not appear in the original lyrics. Capitalized words appear in either Katakana or English in the original lyrics.

Kanji

まなざしのレンズに
映り込む群青の空
上り坂にかく汗が
ボクの背中を押す
小枝には青い芽が葺く
土の温度もぬくもる
いのちにはすることがある
ときめきが深い息をした
ひろがる風の道を
どこまでも ただ歩いてみたい
名前がボクを選んだ その理由を心に探しながら
セスナ機が残した
地図のようなチョークの線
鳥たちの群れのなかへ
ボクも行ける気がした
水の音 辿るどこかに
なつかしい聲 聴こえて
鼓動には行く先がある
まだなにもわからないけれど
見上げた風の向こう
いつまでも ただ自由でいたい
明日がボクとつながる その意味を
心に応えながら
ひろがる風の道を
どこまでも ただ歩いてみたい
名前がボクを選んだ その理由も心に探しながら

source: http://cjklyrics.com/chihiro-yonekura1-true-name.html

Mebius Syndrome

Asriel

Mebius Syndrome

Sotto mizube ni tadazumu tori
Saezuri mo wasurete mori no kanata e
Kobore ochita hitonigiri no mizu konoha ga hiroi
Tatta hitori no sekai kono sora wo nozomu
Nigedashita kako no kanata ni
Nozomu sekai wa aru no?
Watashi dake no mi  sotto kuchibiru awasete taberu
Watashi no arika wa kono hate kinjirareta kajitsu wo
Sotto  furete  kudaketa
Futto ushiro wo furikaeru to
Saezuri wo wasureta kotori no MERODII
Sora ni ukabu hitonigiri no kumo kuroku somatte
Tatta hitori no sekai kono mori ni hanasu
Tokete nakunaru watashi no jitsu
Ude no naka e to kaeru
Kobore ochiteku tameiki no kazu ame ga kakikesu
Watashi no arika wa kono ie tobira no mukou gawa de
GARASU  no you ni  kudaketa
Tsuzuku kono hibi watashi no rakuen e to
Mawaru mawaru keshite owaranai hi wo
Nigedashita kako no kanata ni
Nozomu sekai wa mou naku
Watashi dake no mi  sotto kuchibiru awasete taberu
Watashi no arika wa kono hate kinjirareteta kajitsu ga
Oto wo  tatezu  kuzurete kieru

Kanji

作詞 水川月依
作曲 黒瀬圭¥亮
歌 KOKOMI
そっと水辺にただずむ鳥
さえずりも忘れて森の彼方へ
こぼれ落ちた一握りの水 木の葉が捨い
たった一人の世界 この空を望む
逃げ出した過去の彼方に
望む世界はあるの?
私だけの実 そっと唇合わせて食べる
私の在処はこの果て 禁じられた果実を
そっと 触れて 砕けた
ふっと後ろを振り返ると
さえずりを忘れた小鳥のメロディー
空に浮かぶ一握りの雲 黒く染まって
たった一人の孤独(せかい) この森に話す
溶けてなくなる私の実
腕の中へと還る
こぼれ落ちてく ため息の数 雨がかき消す
私の在処はこの家 扉の向こう側で
ガラス のように 砕けた
続くこの日々 私の理想郷(らくえん)へと
回る回る 決して終わらない日を
逃げ出した過去の彼方に
望む世界はもう無く
私だけの実 そっと唇合わせて食べる
私の在処はこの果て 禁じられてた果実が
音を 立てず 砕けて消える

source: http://cjklyrics.com/asriel-mebius-syndrome.html

Fortune

Nami Tamaki

Fortune

kagayaita mirai wa setsunai yoru wo tobikoete
ano hi to onaji asu e tsuzuiteku
katachi kaeta kokoro kono sora to niteiru
negai kaketa hoshi wo kakushi ikutsu mo no hikari nakushita
unmei wa totsuzen samayoi kuzureteku
nemurenai yoru ni obieta... yume de mo kimi ni aezu
zutto, kawaranai de ne... donna toki mo
futatsu no asu ga atte mo
kagayaita mirai wa  setsunai yoru wo tobikoete
futatabi kimi ni tadoritsuku
kawaranai omoi wa  mune no kodou ni aru
ano hi to chigau yume wo shinjite mo
yurushiaeta kokoro yuzurenakatta yume
sono hazama de yasashisa sae miushinai kizutsukeatta
guuzen ga itsudemo unmei wo kizuku nara
uketomeru ima mo wakare mo... "kotae" dake wo sagasu
kimi wo omoidasu toki wa egao ni naru
tashika na yuuki ni kawaru
"akiramenai, yume wo." itsuka kimi to shita yakusoku
doko ka de kimi mo mamotteru
kawaranai tame ni wa kawaru tsuyosa ga iru
kimi ni au tame kodoku ga aru nara
kagayaita mirai wa setsunai yoru wo tobikoete
futatabi kimi ni tadoritsuku
kawaranai omoi wa mune no kodou ni aru
ano hi to chigau yume wo shinjite mo

source: http://cjklyrics.com/nami-tamaki1-fortune.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law