Friday, April 3, 2015

All Night

倉木麻衣 (Mai Kuraki)

All Night

Ima yori mo zutto zutto futari all the time
Wakariaeru koto dekiru yo ne
Kizutsuita bun dake fukaku naru
Think all night
Sayonara sae mo dekinai mama ni
Toki no naka wo oyoide ita
Ki ga tsuita no kazoekirenai
Anata e no omoi wa shinjitsu datte
Yes, my feelings for you is true baby
GIRIGIRI no tokoro de yatto tadoritsuita
Densha ni nori kawasu kotoba wo motte iku no for you
Yuruganai kono kimochi mune ni
Suki de irareru yo ne
Kizutsuite nayanda bun dake atsuku nareru
Kurikaesu mainichi ga tsurai yo
Sou nageku kimi no kokoro sae yomenaide
Aimai na kotoba de yume narabe
Think all night
Hajimete atta omoi no mama de
Kimi ni deaete yokatta to
Ima wo shinjite ikeru hazu
Anata e no omoi wa shinjitsu datte
Yes, my feelings for you is true baby
DOKIDOKI no omoi de tameraigachi ni DOA wo
NOKKU suru yo donna kao shite matteru no For you
Konna toki dare demo aru yo ne
Kono saki no watashi wa dotchi darou
Egao ka namida ka kotoba nakusu
Kokoro kara motto motto futari all the time
Katariaeru koto dekiru yo ne
Otagai wo yurushite kore kara wa
Think all night
Looking back
What have you done for me?
I don't wanna cry all the night
Oh I want to tell you now
I want to give you my love forever
This is your time
I wanna fell your love till the morning light
I'm dreaming of our sweet day and night
Together we can do anything you like
Think all night

source: http://cjklyrics.com/mai-kuraki-all-night.html

seed

川田まみ (Mami Kawada)

seed

地の底で唸る声は 天を突き空を切り裂く
その傷を滴る水は
この大地潤し 夢を宿した
外の世界は何色?
右も左も今は怖くはない 無知の種
この体で受けた奇跡を 枯らさないように
はじめて見た光は眩しかった
ねえ ほら のびてゆくよ

照りつける熱い日射し 殴るように吹きつける風
その涸れた喉に沁みる 潔く打ちつける雨は恵み
目にした夢は七色
未熟な力今は武器に変える 未知の種
その体で知る現実が 臆病にさせる
でも確かに光は眩しかった
さあ ほら のびてゆくよ

この体で受けた奇跡を 枯らさないように
はじめて見た光は眩しかった
さあ ほら
そしていつか 奇跡の花 咲いて…

source: http://cjklyrics.com/mami-kawada-seed.html

KA・BU・TO

串田アキラ (Akira Kushida)

KA・BU・TO

夜空を引き裂く 黒い翼よ
風に乗り 鋼鉄(はがね)の意志が 羽ばたく
妖剣飛龍-血に飢えた切れ味よ
円月風車-黒夜叉を倒すカブトの八十\八手
青龍朱雀-天に潜む守護神よ
玄武白虎-黄金の目をした獣よ
カラス天狗カブト
夜空にきらめく 白銀の星よ
あれこそは オレの宿星 運命(さだめ)よ
北斗四星-あの星が落ちるまで
疾風雷電-魂の雄たけび
戦うこの闘志の限り
天童死殺-道鬼を地獄に落とせ
風神傷封-黄金の目をした獣よ
カラス天狗カブト
戦うこの闘志の限り
天童死殺-道鬼を地獄に落とせ
風神傷封-黄金の目をした獣よ
カラス天狗カブト

source: http://cjklyrics.com/akira-kushida-ka-bu-to.html

ひまわり

水樹奈々 (Nana Mizuki)

ひまわり

緑の丘登り 空見上げて照れながらも
ひまわりの実「あなたに」と ポケットに詰めたの
ねえ、あれは 恋の告白だったから そう
あなた土に植えた 花が咲いた
思い 届いたんだね
あの空が赤く染まる
ふいに風が止まった
そっと暮れてゆく町並みには
優しい 二つの影が
映り始めた

明日汽車に乗って もう旅立つあなたのこと
次に会える日までずっと 思いながらゆくよ
ねえ、今も、この丘に咲くひまわりのよう
二人帰る場所が ココにあると
私 信じているよ
沈みゆく 赤い夕日
あなた頬が色づき
「少し 切ないね」って言うけれど
私 隣寄り添い
ぬくもり感じた

あの空が赤く染まる
ふいに風が止まった
そっと暮れてゆく町並みには
優しい 二つの影が
映り始めた

source: http://cjklyrics.com/nana-mizuki-471526.html

Yami Ni Chiru Sakura

アリス九號. (Alice Nine.)

Yami Ni Chiru Sakura

sakura maichiru kisetsu ni kunou kara nigedashita hanashi, aaah
koe wo koroshi owari matsu daremo boku wo mitekurenakute

daremo karemo hitei shita, kyozetsu shita.

yume de mita "korekara" to njinde kakenai tegami
yami dake ga yasashikute tsurakute hitomi wo tsumetteta

atari no kesshiki ni mi wo hisome najimu iro wa mitsukaranakute
semete yoru no yami ni dake kakurete kieteshimaou to

te o kaketa

dare mo kare mo hitei shita, kyozetsu shita.

shuumaku no kane ga naru hakanai yume kara sameta
sayounara itoshii hito harukaze ga boku wo yurashiteta

sakura ga sururinaku koro....

source: http://cjklyrics.com/alice-nine-yami-ni-chiru-sakura.html

My Memory - 류(Ryu)

Winter Sonata OST

My Memory - 류(Ryu)

Romanized Lyrics

My Memory
modu gio-khae-yo ku sun-gan
nunul kamumyon
aju chagun ildo
bo-ineyo
You're far away
tahul su omnun gose
saranghandanun maldo
kidarin-danun maldo haji mothago

chongmal mollatjyo kudael irohke
tashi mannal churun saenggak-chocha mothae-ssotjyo

ajing / nol saranghae
ijerado nege gobae-khal-kke
I wanna love you forever
nuchi a-nhat-damyon irohke nawa hamkke yongwo-nhi

oraetdongan
kudaen naye gasume
ma-nhun shigan hullodo
aju molli issodo sara issojyo

chongmal mollatjyo kudael irohke
tashi mannal churun saenggak-chocha mothae-ssotjyo

ajing / nol saranghae
ijerado nege gobae-khal-kke
I wanna love you forever
nuchi a-nhat-damyon irohke nawa hamkke yongwo-nhi

Hangul / Korean Lyrics

My Memory
류(Ryu)


My Memory
모두 기억해요 그 순간
눈을 감으면
아주 작은 일도
보이네요
You' re far away
닿을 수 없는 곳에
사랑한다는 말도
기다린다는 말도 하지 못하고

정말 몰랐죠 그댈 이렇게
다시 만날 줄은 생각조차 못했었죠

아직 널 사랑해
이제라도 네게 고백할께
I wana love you forever
늦지 않았다면 이렇게 나와 함께 영원히

오랫동안
그댄 나의 가슴에
많은 시간 흘러도
아주 멀리 있어도 살아 있었죠

정말 몰랐죠 그댈 이렇게
다시 만날 줄은 생각조차 못했었죠

아직 널 사랑해
이제라도 네게 고백할께
I wana love you forever
늦지 않았다면 이렇게 나와 함께 영원히

source: http://cjklyrics.com/winter-sonata-sountrack-my-memory.html

Even If I Cry Silently (말없이 울더라도) - Yoon Mi Rae

Bad Love OST

Even If I Cry Silently (말없이 울더라도) - Yoon Mi Rae

Romanization

kasume kudael toronaem-yo
cham-gi himdun gutong sogedo
shinum hanbon mot chirul yochayeyo
shwibke narul ichugarago
mianham katchi mallago
saranghandan mal ongnurun nayeyo

haengbo-kharago kudael wihae borinun
nae maum hotdwege marayo

na marobshi kadorado
nae apum podorado
kudael mot bon chok chinayo
ku mam hunduliji marayo
monan yojae nunmure… kudael makado
hon-gorumsshik tu gorumsshik
kurohke… mollika chwoyo…

sumuso kudae barabomyo
chi-ilduthan kuri-umedo
insa han bon mot hanun yoja-eyo
choh-un saranghamyo sallago
tashin nal kiong mallago
shirin mam dashi ulga-maen nayeyo..

utgo sallago kudael wihae borinun
nae ma-um hotdwege marayo

na marobshi kadorado
nae apum podorado
kudael mot bon chok chinayo
ku mam hunduliji marayo
monan yojae nunmure… kudael makado
hon-gorumsshik tu gorumsshik
kurohke… mollika chwoyo…

kasum sok cho kasum kkute
kiok sok cho kiok kkute
kudaerul bonaemyo urumul samkimyo
nunmul biche muldun
sarang no-uri chineyo

na onjen-ga marhalkeyo
nae mam da chonhalkeyo
kudae ane nae mosubi
sewore modyochil gu ttaechum
monna yojaye sarangi kudae kuriwo
han-gorumsshik tu gorumsshik
kurohke ttarawatdago
kuri-un kudae chaja watdago

Hangul

말없이 울더라도
T(티)

가슴에 그댈 덜어내며
참기 힘든 고통 속에도
신음 한번 못 지른 여자에요
쉽게 나를 잊어가라고..
미안함 갖지 말라고..
사랑한단 말 억누룬 나에요

행복하라고 그대 위해 버리는..
내 마음 헛되게 말아요..

나 말 없이 가더라도
내 아픔 보더라도
그댄 못 본 척 지나요
그 맘 흔들리지 말아요..
못난 여자에 눈물이..그댈 막아도
한걸음씩 두 걸음씩
그렇게..멀리가 줘요..

숨어서 그대 바라보며
치일듯한 그리움에도
인사 한 번 못 하는 여자에요
좋은 사랑하며 살라고..
다신 날 기억 말라고..
시린 맘 다시 옭아맨 나에요..

웃고 살라고 그댈 위해 버리는
내 마음 헛되게 말아요..

나 말 없이 울더라도
내 아픔 보더라도
그댄 못 본 척 지나요
그 맘 흔들리지 말아요..
못난 여자에 눈물이..그댈 막아도
한걸음씩 두 걸음씩
그렇게..멀리 가줘요..

가슴 속 저 가슴 끝에..
기억 속 저 기억 끝에
그대를 보내며 울음을 삼키며..
눈물 빛에 물든
사랑 노을이 지네요

나 언젠간 말할게요
내 맘 다 전할게요
그대 안에 내 모습이
세월에 무뎌질 그 때쯤
못난 여자에 사랑이 그대 그리워
한걸음씩 두 걸음씩
그렇게 따라왔다고
그리운 그대 찾아 왔다고

source: http://cjklyrics.com/bad-love-sountrack-marobshi-ultorado.html

一块红布

崔健 (Cui Jian)

一块红布

那天是你用一块红布
蒙住我双眼也蒙住了天
你问我看见了什么
我说我看见了幸福
这个感觉真让我舒服
它让我忘掉我没地儿住
你问我还要去何方
我说要上你的路
看不见你也看不见路
我的手也被你攥住
你问我在想什么
我说我要你做主
我感觉你不是铁
却象铁一样强和烈
我感觉你身上有血
因为你的手是热呼呼
我感觉这不是荒野
却看不见这地已经干裂
我感觉我要喝点水
可你的嘴将我的嘴堵住
我不能走我也不能哭
因为我身体已经干枯
我要永远这样陪伴着你
因为我最知道你的痛苦
嘟……

source: http://cjklyrics.com/cui-jian-469485.html

君のYELL

ゆいかおり (YuiKaori)

君のYELL

全てが 輝く 君へのYELL
生きるんだ Life is one time, dreamer!
君も 私も みんなして この場所に辿り着いた
不思議だね なんか運命感じてる
神様が決めたんじゃない きっと 自分で指差して
ほら 未来に地図 重なる
見えないモノ 触れて 傷ついてもいいよ 涙は花にあげて 強く咲くんだ
初めて知る気持ち 悲しみ 喜びも ひとつひとつ 拾い集め
みんな 連れて行こう
ずっと ノンストップ 世界は 何回つまづいて 涙ながせど
同じモノ 辿って 何度だって立ち上がれよ
一回きりだよ 心 奮える 出逢い&別れも
全部抱きしめて 生まれたての愛で その言葉を 伝えよう
やけに胸が高鳴って 戸惑うくらいの純情に
理由(わけ)はない 信じちゃってもいいよ
泣き虫な今日を抱えて 強がる昨日 飛び越えた
ほら 誰も強くはないから
汚れそうでも だけど 真っ白い夢がいいよ 次は何を描こう? 自分次第で
偉いヒトが 昔 夢見た時代より
もっと高く ずっと遠く 飛び立つ羽根があるから
何の為に? 君の為に! 名前を呼ぶんだ
もっと キャントストップ 今日も 明日も 変わらず夢を語れよ
立ち尽くすよりも 残らず全部 叶えるから
無駄じゃないよ 何故だか泣けた 優しい言葉も
失くさないでいいよ 生まれたての勇気を あの日のように 手渡そう
きっと 一生誰かと 心 通わせ 歩く旅だろう
相も変わらずに 同じ涙 流し、進め!
一回きりだよ 絶対 最高の 出逢い&別れを
全部抱きしめて 生まれたての愛に 何度もまた逢えるから
君のやり方で
全てが 輝く 君へのYELL
生きるんだ Life is one time, dreamer!

source: http://cjklyrics.com/yuikaori-yell.html

明知故犯

許美靜 (Mavis Hee)

明知故犯

為何要落淚 落淚仍要一個面對
無謂的負累 怎麼不忍失去
其實我不怪誰 在你掌心裡
偏偏我要孤單寄居
*為何要恐懼 寂寞時欠一個伴侶
甜蜜中受罪 怎麼講都不對
無論你想愛誰 在你掌握裡
我熱情隨時在手裡
#誰也知 夜夜與她那內情
可惜我瞎了眼睛 真相 那需說明
而我卻哼不出半聲
+誰也知 夜夜與她那內情
甘心去做你佈景 得到 你的愛情
還要再得到你任性
重唱 *,#,+,#,+
一切 原是注定 因我跟你都任性

source: http://cjklyrics.com/mavis-hee-469146.html

SMILE -You&Me-

エリサ (Elisa)

SMILE -You&Me-

Here's my heart, no need to worry
The stars above, shine bright in the night
Just call my name if you're feeling blue
Cheer up, I'll be with you
Here's your heart, I'm not feeling lonely
We can make it, hope our dreams will all come true
Go on, smile for you and me
Just a little more time
Let's stay together, my friend
Won't you tell me why
Let me know what makes you cry
One day in your life
Don't you know things can change, my friend
Won't you dry your eyes
Someday you will find your light
Shining, jumping, singing, dreaming, growing...
So just the way you are
Here's my heart, no need to hurry
'Cause no one can take away your right
In every case, you can break through
Realize, I think of you
Here's your heart, happy-go-lucky
We can make it, hope our dreams will all come true
Go on, smile for you and me
Even if you lose your way
Remember, live for today
Set your spirit free
That's the only way to be
Believe in yourself
Here's my heart, no need to worry
The stars above, shine bright in the night
Just call my name if you're feeling blue
Cheer up, I'll be with you
Here's your heart, I'm not feeling lonely
We can make it, hope our dreams will all come true
Go on, smile for you and me

source: http://cjklyrics.com/elisa2-smile-you-me.html

Yes I Love You

動力火車 (Power Station)

Yes I Love You

作詞:深白色 作曲:深白色
我忍著痛在夜裡疲憊 我用力把心握碎
我不敢流淚 我冷得顫抖入睡 只盼能讓思念減少一點
才發誓不再為你傷悲 卻發現心中還有依戀
我突然崩潰 我啼笑皆非 以為我已走遠 心卻還在你身邊
Yes I Love You Don't Wanna Lie To Myself Anymore
I Still Love You 無法再掩飾我的脆弱
Yes I Love You 雖然悲哀卻又無法擺脫
I Still Love You I Really Do

source: http://cjklyrics.com/power-station-yes-i-love-you.html

Dan Yan Pi (Single Eyelid)

楊丞琳 (Rainie Yang)

Dan Yan Pi (Single Eyelid)

Men re de tian qi ji zhe bing qi lin
Leng que xing fen de xin qing oh yaa~
Zai zou lang shang gu yi bu qi er yu
Yan shen kai shi you jiao ji
Dan yan pi
You yi mo li
rang wo shen shen zhe mi
Jiu shi ni
Wo jiu shi xi huan zhe mo
dan chun de ni
Xi huan ni
Yuan lai zhe mo
zi jiu shi yi jian zhong qing
Ni rang wo tian tian
dou you hao xin qing
Mu bu zhuan jing de ding
Zhe ni yan pi
Bai tuo shi jian dou zan ting oh yaa~
Kan zhe ni hai xiu jin zhang de biao qing
Jiu zhe mo bei ni xi yin
Dan yan pi you yi mo li
Rang wo shen shen zhe mi jiu shi ni
Wo jiu shi xi huan zhe mo
dan chun de ni
Xi huan ni
Yuan lai zhe mo
zi jiu shi yi jian zhong qing
Ni rang wo tian tian
dou you hao xin qing
Ni de dan yan pi
you du te mei li
Sui bian zha yan
Dou ling wo zhe mi
Pei he ni ke ai dou
cu de biao qing
Wo kai shi qing bu zi jin
di xi huan ni

source: http://cjklyrics.com/rainie-yang-dan-yan-pi-single-eyelid.html

Life goes on...

西野カナ (Kana Nishino)

Life goes on...

「私は元気にしてるよ」
いつも強がってみても
本当は 全部分かってるよね
一人飛び出した あの街を思うと
君との思い出も 鮮やかに浮かびだす
変わらないで My Sweet Home
緑のすき間からこぼれる やさしさが私を包んで
いつもありがとう ここが 私の心にあるから
いつまでも そのままで ずっと My Home
忙しく時間は流れて
笑えなくなっていたの
本当は 何も変わらないのに
久々の電話 くだらない話で
いつの間にか私 あの頃に戻ってる
変らないで My Dear Friend
飾らない君の言葉が 何よりも温かいから
いつもありがとう 君が 私の心にいるから
いつまでも そのままで ずっと My Friend
この先も 何十年も 大切な宝物
変わらないで My Sweet Home
緑のすき間からこぼれる やさしさが私を包んで
いつもありがとう ここが 私の心にあるから
いつまでも そのままで ずっと My Home
変らないで My Dear Friend
飾らない君の言葉が 何よりも温かいから
いつもありがとう 君が 私の心にいるから
いつまでも そのままで ずっと My Friend

source: http://cjklyrics.com/kana-nishino1-life-goes-on.html

Round and Round

真崎ゆか (Yuka Masaki)

Round and Round

Tell me 行くべき道 今は わからない
"Excuse me" 誰かに 頼ったって 意味なんてない
目の前 岐路に立ち 悩んで 地団駄踏んでいる
信号Time Limit 人の波 流されそうになるんだ
So, Round and Round たとえ同じトコを
彷徨ったって 間違い気付けばいい
Runaway 後悔するのは 自分だってちゃんとわかっている
想像してた現実は ずっと遠くにあるみたい
生きたい ただ精一杯
いつかの自分に Don't let me down
現実はそう甘くはない 他人のアドバイス 答えはない
決めるのは自分 この瞬間だけはTruth
日々襲うBadなNews それでも止まらずMove
Maybe 無意味なプライドはいらない
No doubt 誰でも 平等に時は過ぎる
本音を言えばそう 苦しいことしたくはない
限界Survival 息詰る アスファルト蹴飛ばす
So, Round and Round まわり見えなくなって
容量不足の頭抱えて
Runaway 逃げ道さえ 踏み出す勇気ももてない
曖昧 無力…現実は そう甘くはない世界
だから もがくしかない
きっと この先も Up & Down
革命家 StreetのMoney Maker
限りある命の中 敵は自分の中
Up & Down でもStill Survive
大事な事は過去の痛みが教えてくれた
ああだこうだ他人は言う 従いたければ従えばいい
そこにある物差しじゃ測れないホントの価値
この暗いトンネルの中で光をじっと待ってる
そんな受け身じゃねぇ 自分でつかめ
So, Round and Round たとえ同じトコを
彷徨ったって 間違い気付けばいい
Runaway 後悔するのは 自分だってちゃんとわかっている
想像してた現実は ずっと遠くにあるみたい
生きたい ただ精一杯
いつかの自分に Don't let me down

source: http://cjklyrics.com/yuka-masaki-round-and-round.html

トランプ

奥華子 (Hanako Oku)

トランプ

月明かりが 窓の隅で 僕と君を覗くみたいに
静かな部屋の中 冷蔵庫の音 低く小さく響いてた
君は突然ベッドから起きて トランプでもしようと言ってきたんだ
眠れないのならテレビでも観ればと 僕は壁に寄って背を向けていた
君は何を見て 何を思って 僕の隣りにいたのだろう
思えばあの頃から僕たちは キスもしないまま 眠れていたんだ
泣き顔も 変な顔も 僕にしか見せないと言ってくれたね
その言葉を信じて 馬鹿みたいだな はじめから君の中 僕はいないのに
君が誰かを忘れられないように 僕は君を忘れられないんだ
トランプでもしよう 今の僕なら 何にでもなれるジョーカー持ってるんだよ
君が誰を見て 誰を思っても 僕の隣りにいて欲しかった
朝がくるまで 知らない振りして 僕の横で 眠ってほしかった
君は何を見て 何を思って 僕の隣りにいたのだろう
思えばあの頃から僕たちは キスもしないまま 眠れていたんだ
眠れていたんだ…
月明かりが 窓の向こう 僕の部屋に背を向けていた

source: http://cjklyrics.com/hanako-oku-474920.html

同一種調調

周杰倫 (Jay Chou)

同一種調調

全身純白色的那雕像石膏
顏色乾淨沒有壓力的很討好
我坐在客廳模仿雕像思考
卻彷彿聽到同樣想法的困擾
針葉林樹梢 穿過綠色隧道
一股神秘在敲 我們都擁有著
相同的大腦 一樣的嗜好
門上流蘇線條在搖晃炫燿
但是如果沒有風它也辦不到
我知道共同的默契很重要
那驕傲才不會寂寞的很無聊
書框的城堡 像歐洲情調
對著這張海報 我們在遠距離 欣賞 與微笑
沉默無法偽造 我們同一種調調
不關心天氣預報 因為那無關緊要
想打球下大雨照跳 只收看音樂頻道
渴望在天空一角 做記號 那裡藍色最好
我很了 默契無法偽造 我們同一種調調
凡事都自己主導 決定穿甚麼外套
有專屬的鈴聲訊號 從不跟別人比較
只喝過冰過的飲料 很少笑 吃全麥的麵包
門上流蘇線條在搖晃炫燿
但是如果沒有風它也辦不到
我知道共同的默契很重要
那驕傲才不會寂寞的很無聊
書框的城堡 像歐洲情調
對著這張海報 我們在遠距離 欣賞 與微笑
快瘋掉 情緒偏離軌道 快瘋掉 我睡不著
快瘋掉 表情開我玩笑 快瘋掉 我受不了
這樣也好 如果身份對調
我的煩惱 你也會感同身受的知道
悶悶的很乾燥 快瘋掉 快瘋掉
我很了 默契無法偽造 我們同一種調調
凡事都自己主導 決定穿甚麼外套
有專屬的鈴聲訊號 從不跟別人比較
只喝過冰過的飲料 很少笑 吃全麥的麵包

source: http://cjklyrics.com/jay-chou-470864.html

僕と花

サカナクション (Sakanaction)

僕と花

僕の目 ひとつあげましょう だからあなたの目をください
まだ見たことのない花 新しい季節を探してた
何にも言わない僕は花 通り過ぎる人にサヨナラ
何にも出来ないはずなのに 少しだけ遠くを見てた
積み木のように重ねておいた悩み
朝には忘れてしまうから すぐに
夜が手を伸ばしそっと引っ張って また何か言おうとしてるから
つまりは僕の目は花 探してた
何にもいらないはずなのに 何気なく見た外の花
何にもいらないはずなのに ためらわずそれを摘み取り
テーブルの上に重ねておいた本に
名前も知らない花を挟んでた
夜が手を伸ばしそっと引っ張って また何か言おうとしてるから
つまりは僕の目は花 探してた
僕が手をかざしたって振ったって 変わらないことばかりだから
いつも僕は目を閉じて 逃げてた
夜が手を伸ばしそっと引っ張って 何度も言おうとしてた言葉は
歩き出した僕の言葉 それだった

source: http://cjklyrics.com/sakanaction-474665.html

Rain

LUNA SEA

Rain


shinai naru KIMI e...

ryouashi wa suna ni torarete ugokenai
sora wa tooku takaku ate mo naku kumo wa nagareteiku daremo inai
kaze no uta ga kikoeru taiyousae urunda boku wo tsutsundekureru yasashiku

KIMI ni fuku sono kazemo kitto onaji sa

uchiyoseru nami wa nani o tsutaeru tame? KIMI no kotoba na no?
genjitsu ni yaburete wakaranai dakedo shiritai tsutsundehoshii yasashiku

KIMI ga shiru sabishisamo kitto onajisa

Take to heart KIMI dake wo Take to heart itsumademo
Take to heart atsuku mabuta wo kasanete
Take to heart KIMI dake wo Take to heart matteiru
Take to heart suna ni umoretemo kamawanai

KIMI ga kuru kono basho de boku wa umareru
ima made subete wasurete shimaudarou kuchizuketa ato

Take to heart yume nanoka Take to heart uso darou
Take to heart mada minu KIMI wa maborishii
Take to heart sora ga ima Take to heart nakidashita
Take to heart mada minu tenshi no KIMI yo

Rainy day KIMI dake wo... Rainy day itsumademo
Rainy day atsuku mabuta wo kasanete
Rainy day KIMI dake wo... Rainy day itsumademo
Rainy day atsuku mabuta wo kasanete

source: http://cjklyrics.com/luna-sea-rain1.html

Pure Heart

詩月カオリ (Kaori Utatsuki)

Pure Heart

溢れそうな涙を
両手(りょうて)でそっと受け止めて
(こぼ)れる想いを抱き締めて
恋をしてるココロのパスワード(password)
あなたには教えてあげるよ
いつかリンク(link)する シアワセ(幸せ)セツナサ(切なさ)
流れ出すシグナル(signal)に気付いて
あぁ あなたの言葉すべて
胸のディスク(disk)セーブ(save)してる
溢れそうな涙を
両手でそっと受け止めて
アクセス(acccss)したなら もう離さないで
あなたが組み込んだ
プログラム(program)で動き出す
生まれた私を抱き締めて

ループ(loop)してるココロは止まらない
愛情もフリーズしてしまうよ
あぁ あなたの笑顔だけで
胸のメモリ(memory)ー足りなくなる
あふれそうな涙を
両手でそっと受け止めて
わがまま言っても 壊さないでね
どんな時もそばで あなたを見つめてるから
(こぼ)れる想いを抱きしめて

戸惑う私に あなたは優しすぎて
あふれそうな涙を
両手でそっと受け止めて
わがまま言っても 壊さないでね
あなたが組み込んだ
プログラム(program)で動き出す
生まれた私を抱き締めて
(こぼ)れる想いを抱き締めて

source: http://cjklyrics.com/kaori-utatsuki-pure-heart.html

For You

倖田來未 (Koda Kumi)

For You

少しずつ増えていく想い出
優しくふたりを包んで温める
だけど夜は私ひとりじゃ抱えきれない
もう少し一緒に居て
離れているとその大切さ
今 強く感じる I need you
あなたは私の中にどれだけ
生きているか I feel so strong heart
これからもずっとね
私と素敵な未来
見つめて歩いて行こう
Baby 手を繋いで
すぐ涙しちゃって
困らせる私だけど
出会えた奇跡に今
感謝してる for you
キレイに並べられたDVD
指でなぞっては幸せ感じる
ふたりで過ごした日々達が
不安を取り除いてくれるよな気がして
たまに買って来てくれるケーキは
甘くて笑顔になる I love you
だけどただいまのあなたのKissが
一番私にとっては褒美
これからもずっとね
私と素敵な未来
見つめて歩いて行こう
Baby 手を繋いで
料理も上手くないけど
ダメな私だけど
出会えた奇跡に今
感謝している for you
あなたよりも欠けてしまってるところ
それも君だと愛してくれる
全てを受け止めてくれるあなた
You feel too same
これからもそう for you all the time
これからもずっとね
私と素敵な未来
見つめて歩いて行こう
Baby 手を繋いで
すぐ涙しちゃって
困らせる私だけど
出会えた奇跡に今
感謝してる for you
これからもずっとね
私と素敵な未来
見つめて歩いて行こう
Baby 手を繋いで
料理も上手くないけど
ダメな私だけど
出会えた奇跡に今
感謝している for you

source: http://cjklyrics.com/koda-kumi-for-you.html

Lov

5Dolls

Lov

Romanized

Hana dul set neet sego
Oneureul ijeullae eee
Yojeum deureoseo nahante oneureun bappeudae
Jeonhwado himdeuldae e munjaro yaegihajyae
Naegaeomneun bame neon mam pyeonhagetji
Ulgobulgo bame nan jam motdeulgetji
Ije deoneun miryeon eobseo ireodaga apeugesseo
Ije dwaesseo dwaesseo ijen
Da pillyoeobseo niga eobsi gwaenchanha
I don’t want u~
Kkeutnabeorin LO LO VE LO LO VE
Wollae eopdeon illo saenggakhamyeon dwae
Da munjeeobseo myeochirimyeon gwaenchanha
I don’t love u~
Neo eobsido LO LO VE LO LO VE
Niga huhoehal jeongdoro amureochi anke
(like this like this)
Han beon du beon se beon neureonaneun datume
Haruharuga tto dasi banbokdoeneunde
Cheoeum boneun oseul ibeonne yejeonen na ttaeme
Johahaesseotdeon seutaildo da bakkwosseo ni maltudo
Sigani jinamyeon nado byeonhagetji
Eopdeon irirago swipge saenggakhagetji
Da pillyoeobseo gieokdeul jiugesseo hanadulssik
Dwaesseo dwaesseo ijen
Da pillyoeobseo niga eobsi gwaenchanha
I don’t want u~
Kkeutnabeorin LO LO VE LO LO VE
Wollae eopdeon illo saenggakhamyeon dwae
Da munjeeobseo myeochirimyeon gwaenchanha i don’t love u~
Neo eobsido LO LO VE LO LO VE
Niga huhoehal jeongdoro amureochi anke
Ihaehal su eobseo neon jeomjeom deo
Waeirae waeirae sigani jinalsurok
Neo waeirae waeirae waeirae
Da pillyoeobseo niga eobsi gwaenchanha
I don’t want u~
Kkeutnabeorin LO LO VE LO LO VE
Wollae eopdeon illo saenggakhamyeon dwae
Da munjeeobseo myeochirimyeon gwaenchanha i don’t love u~
Neo eobsido LO LO VE LO LO VE
Niga huhoehal jeongdoro amureochi anke

source: http://cjklyrics.com/5dolls-lov.html

Left Alone

LED Apple

Left Alone

Romanized

Nuni an tteojinda pigonhanga boda
Bamsae chueogeul hemaeda
Ulda kkaeneun achimeun saenggakboda deo apa

Du gaessigieotdeon duri sseudeon mulgeon
Hyujitonge deonjyeobeoryeodo
Tto dasi itdeon jarie dugo nan neol sorijugyeo bureunda

You neol itji motaneun babo sesange duldo eomneun babon naya
Geureonikka geuman nae kkumeseo geuman neol ijeuran mareun haji ma
You neol saranghanikka kkok dorawa nan gidarida michyeoga
Keun il nal geot gata sagochil geot gata nan wiheomhaejyeoga

Sumeul swil ttaemada niga bogo sipda
Miulttaedo doen geo gateunde
Isanghae gieok sogeseo jeomjeom neon jakkuman yeppeojinikka

You neol itji motaneun babo sesange duldo eomneun babon naya
Neo eobsineun andwae niga isseoya hae nan maeil jugeoga

I haneuri saekkamake byeonhaneun geunalkkaji

Geurae neo ppuniya naegen neoppuniya
Duldo eomneun babon baro naya
Geureonikka geuman nae kkumeseo geuman
Neol ijeuran mareun hajima jebal

Nae sarang kkok dorawa nan gidarida michyeoga
Keun il nal geot gata sagochil geot gata nan wiheomhaejyeoga

source: http://cjklyrics.com/led-apple-left-alone.html

Hero

UEE

Hero

Romanized

9hoemal tuaut, taseoge deureogan gimseonggap seonsu chyeossseumnida! Anta~
Let’s do it. Ready, get set go!

Neon inhyeong gajigo nol ttae nan yagugong gajigo nora
Dadeul jeongjang gudu sineul ttae uri appaneun dalla
Maeil yunipom, jikjangeun yagujang dadeul sorichyeo (gim.Seong.Gap)
Jeulgigi bodan gaseumeul jollyeo maeil jeonjaeng gateun geim

V. V. V. I. I. I
C. C. T. O. R. Y
Keep it goin’ jageun geoin
Kkumeul hyanghae ga homneon fly

Geudaeneun naui hieoro
Sesang geu nugudo
Bakkul su eomneun
Daddy daddy daddy daddy

Geudaeneun naui hieoro
Oneuldo here we go
Saranghaneun nae hana ppunin geudae
Lalala lalala lalala ralla
Bakkul su eomneun
Daddy daddy daddy daddy
Lalala lalala lalala ralla
Saranghaneun nae hana ppunin geudae

Won seuteuraikeu tu bol aen paul
Namdeureun al su eomneun dulmanui ssain
Ssodajineun ttoeyakbyeot seungpaee gyeonggyeseon
(haa haa) take it easy

Heungmi jinjin kwaejina chingching
Paebaeneun eobseo gyeolgwaneun winwin
9hoe mal ije majimak gonggyeok
Maeil jeonjaeng gateun geim

V. V. V. I. I. I
C. C. T. O. R. Y
Keep it goin’ jageun geoin
Kkumeul hyanghae ga homneon fly

Geudaeneun naui hieoro
Sesang geu nugudo bakkul su eomneun
Daddy daddy daddy daddy
Geudaeneun naui hieoro
Oneuldo here we go
Saranghaneun nae hana ppunin geudae

Lalala lalala lalala ralla
Bakkul su eomneun daddy daddy daddy daddy
Lalala lalala lalala ralla
Saranghaneun nae hana ppunin geudae

Eoneu deot dangsin boda deo
Kiga keobeorin naege
Himdeul ttaen gakkeum gidaeeo
Jom swieo gal su itge wo~

Geudaeneun naui hieoro
Sesang geu nugudo bakkul su eomneun
Daddy daddy daddy daddy
Geudaeneun naui hieoro
Oneuldo here we go
Saranghaneun nae hana ppunin geudae~

Lalala lalala lalala ralla
Bakkul su eomneun
Daddy daddy daddy daddy
Lalala lalala lalala ralla
Saranghaneun nae hana ppunin geudae

Let’s do it. Ready, get set go!
Daddy daddy daddy daddy
Let’s do it. Ready, get set go!

Let’s do it. Ready, get set go!
Daddy daddy daddy daddy

source: http://cjklyrics.com/uee-hero.html

Bad Boy

Hari

Bad Boy

Romanized

Gakkeumssigeun meonjeo jeonhwahaedo doejanha
Songaragi bureojingeotdo anijanha
Neon neomuhae nappeunnoma

Cheoeumeneun sisikolkolhan geuyaegido
Dajeonghage jalman deureojugonhadeoni
Neon byeonhaesseo nappeunnoma

Amuraedo nan jeomjeom jichyeoganabwa
Harujongil honjarago neukkyeojilttae
Neolbogosipeungeol

Nal saranghandadeon maldo
Sunjinhage da mideotjyo
Jikyeojundadeon geu maldo da

Ppichijima aegiya ippeuneolgul manggajyeo
Jamsi naega bappatdeongeotppuniya ireongeotdo ihaemotae?
Malhaetjanha ni yeope kkok buteoinneundago geurimjacheoreom

Tto geureoke bappeudan pinggyeneun daejima
Kkok geureoke gwichantaneun tijom naejima
Nal barabwa nappeunnoma

Sorieopdeon bam bitnadeon dalbicharae
Garodeungeun bureulkyeogo bichwojudeon
Neowaui cheotkiseu

Nal saranghandadeon maldo
Sunjinhage da mideotjyo
Jikyeojundadeon geu maldo da

Akkyeojulgeorahaesseo
Saranghandagohaesseo
Jikyeojulgeorahaesseo
Nangeumaldamideosseo
Geureondewaegeuraesseo
Jakkuwaenaemamapeugehae

Nal saranghandadeon maldo
Sunjinhage da mideotjyo
Jikyeojundadeon geu maldo da

Nal saranghandadeon maldo
Sunjinhage da mideotjyo
Jikyeojundadeon geu maldo da

Love love love love you lovelovelove

source: http://cjklyrics.com/hari-bad-boy.html

Let’s Hug

JeA (제아)

Let’s Hug

Romanized

Anaboja
Huimihan eolgul da meoreojin yaegi
Naegeneun pyojeongi doen geot gateun yetnal yaegi

Geuraetdeon yaegi son nohatdeon uri
Dasi yeogi jigeum uri
Seororeul majubogo seon uri

Jal jinaesseo neon
Anbureul mutneun neo
Apeujin anhanni
Hoksi naega geuriwonni

Jigeum neoui cham pyeonhan iksukhaetdeon geu maltu
Nal bodeon ttatteutaetdeon ni nunbit tto meot jjeogeun ni useum

Saenggagi na ije waseo nunmuri na
Uri han beon deo anaboja

Jiwotdeon gieok da mudeodun yaegi
Gaseumsoge sangcheoro namabeorin jinan yaegi

Geuraetdeon yaegi son nohatdeon uri
Dasi yeogi jigeum uri
Seororeul majubogo seon uri

Jal jinaesseo neon
Anbureul mutneun neo
Apeujin anhanni
Hoksi naega geuriwonni

Jigeum neoui cham pyeonhan iksukhaetdeon geu maltu
Nal bodeon ttatteutaetdeon ni nunbit tto meot jjeogeun ni useum

Saenggagi na ije waseo nunmuri na
Uri han beon deo anaboja

Manhi dorawatjiman meoreojin jul aratjiman
Urin sasireun cheoeumbuteo geu jarie isseonna bwa

Jigeum neoui cham pyeonhan iksukhaetdeon geu maltu
Nal bodeon ttatteutaetdeon ni nunbit tto meot jjeogeun ni useum

Saenggagi na ije waseo nunmuri na
Uri han beon deo
Uri han beon deo
Uri han beon deo anaboja

source: http://cjklyrics.com/jea-lets-hug.html

Is This The End

BTOB

Is This The End

Romanized

Eoneu neujeun bam nal kkaeuneun
Sul chwihan geudae moksorie
Buranhan yegami deureotji
Ije geumanhae heeojija
Neomu himdeuldan geu hanmadi
Cheot mannamcheoreom nan amu maldo motaesseo

Baby don’t let go
I just wanna be with you
Mitgyeojiji annneun yaegideul
Mollasseosseo nan mwoga jalmotdoen geonji
Nae jeonbuyeotdeon han saram geudaeyeo
Tteonaji ma

Urin jeongmal kkeutnan geongayo
Doedollil sun eomneun geongayo
Yeojeonhi geudae hyanggineun nae bang hanguseoge
Ajikkkaji geudaero inneunde

Ijen nareul ijeogagetjyo
Nae moksorido ichyeojigetjyo
Jeongmal nan eojjeojyo
Geudae eobsineun andoel geot gateunde

Hudeopjigeunhaetji 1nyeon 360il hagodo myeochil
Nega eobseojimyeon eojjeoji
Haneun maldo andoeneun gomin
Gateun geon pillyo eopdadeoni
Sarameul aju useupge mandeureo nwasseo
Ne bangsikgwa baebane apa
Momseori chil namjareul saenggakhae bwasseo

Baby don’t let go
I just wanna be with you
Hanbeonman nal dorabwa jwoyo
Geudaen eottaeyo honjaseo gwaenchannnayo
Nan ajik yeogi honja seo inneunde
Don’t say good bye

Urin jeongmal kkeutnan geongayo babe
Doedollil sun eomneun geongayo
Geudaega naege jueotdeon sumanheun sarangdeul
Ajikkkaji da geudaeroinde

Ijen nareul ijeogagetjyo
Nae moksorido ichyeojigetjyo
Jeongmal nan eojjeojyo
Geudae eobsineun andoel geot gateunde

Hoksi dareun saram mannado
Yeogiseo gidarilgeyo
I wanna be your man
Jam mot deuneun bam my love nan gidohae
Geudaeyeo dorawayo

Urin jeongmal kkeutnan geongayo
Doedollil sun eomneun geongayo
Wae geuttaen alji motago ibyeolhan dwieya
Neujeun huhoeman hago inneunji
Ijen nareul ijeogagetjyo
Nae moksorido ichyeojigetjyo
Jeongmal nan eojjeojyo
Geudae eobsineun andoel geot gateunde

Geudaega tteonan dwie naneun ureo
Ajik geu jariga sigani galsurok
Huimihaejyeoman ganeun geudaereul
Tto naneun gieokhae naeryeogo anganhimeul sseo
Gyesokhaeseo naebaetdeon oechim
Naega da mianhae jeongmal jalhalge
Ijen heogongeul tteodoneun meariman namado
Ajik ipgareul maemdoneun saranghae

Gidarilge ojik neomaneul (dorawajwo jebal)
Yaksokhalge yeongwonkkajido (want you back in my life)
Geudae aniramyeon eotteon nugudo saranghal su eobseo

source: http://cjklyrics.com/btob-is-this-the-end.html

Fire

December

Fire


Your heart is beating very fast
What’s wrong, why are you doing this?
Even after seeing the dripping tears
This moment can’t be helped and can’t be turned around

The path on my way to take you home
Feels so short today, I hate it

The closed door, your room on the second floor
I blankly stare at it and wait

I know that the dark window won’t ever open again
Our love that used to shine
Even the fireworks have all been turned off

The more I hate you, the more I miss you
Where are you? Where are you?

I lean on the wind but
The past days can’t be helped and can’t be turned around

It really hurts, as much as you
Breaking up is so easy, I hate it

Up until here, yes, until here
I only had regrets

I know that the dark window won’t ever open again
Our love that used to shine
Even the fireworks have all been turned off

I know that somewhere in my head, our love and the rising memories are there
I will burn it all up, love, like fireworks
Like fireworks

source: http://cjklyrics.com/december-fire.html

Pink Romance

Boyfriend

Pink Romance


K-Will Sistar and the BoyFriend Starship winter project

Now the mood is perfect, uh uh uh uh A romance that is just for you

source: http://cjklyrics.com/boyfriend-pink-romance.html

Sign

SNSD Girls' Generation

Sign


It’s like I have a cold, I have a fever
I open my eyes but I can’t wake up
It’s frustrating, I keep coughing
Even in my dreams, where are you?

More and more and more
Mo mo mo more and more and more

Like cotton candy on my lips
I melt at the thought of you

Sign, give me a sigh
Sign, show me your heart

I’m nervous like a child, why?
I try acting chic but it’s actually the opposite
Should I just smile?
I just keep worrying inside

More and more and more
Mo mo mo more and more and more

Eyes are like ping pong, time goes tick tock
Your look makes me dizzy

Sign, give me a sign
Take a step toward me
Sign, show me your heart
L O V E Yes right

Sign, a sweet daydream
A little dangerously
Sign, don’t hide it

More and more and more
I see the light
Mo mo mo more and more and more
And more and more and more

Sign, give me a sign
Take a step toward me
Sign, show me your heart
L O V E Yes right

Sign, a sweet daydream
A little dangerously
Sign, don’t hide it

Don’t hesitate
L O V E Yes right

source: http://cjklyrics.com/girls-generation-snsd-sign.html

Please

Park Jin Young (JYP)

Please


I used to be so bad, I used to be so cold
But you made me change little by little
Starting from some point, I realized that I was smiling

After listening to my friends tell me
That I have a new face that I didn’t have before
Your smile that I like made you seem like an angel

* If I lose you, I lose the reason to live
Please don’t leave me now
Please don’t leave me now
For the last time,
Please give me one more chance
Please don’t leave me now
Please don’t leave me now

I didn’t know love, I tried to place you by my side for me
I loved you however I wanted, however I wished
But you always tried your best to love me
I realized this after your heart was broken

* Repeat

I know that it’s too late but
I know your heart has closed now but
Just like you used to love me
I will love you like that
I will do that for you, please stay by my side

* Repeat (x3)

If I lose you

source: http://cjklyrics.com/park-jin-young-jyp-please.html

Clover (클로버)

Swin

Clover (클로버)


Paint Me With Your Clover – with your sweet scent
Kiss Me With Your Flavor – so I can’t escape it
Paint Me With Your Clover – with your electrifying lips
Kiss Me With Your Flavor – brush me with your beauty

You’re like ice cream- cold but soft and sweet
Why didn’t I know this before- why did you just seem like a younger sister to me?

Like a lie, starting at some point, you seemed like a woman to me
I discovered my heart pounding, me getting nervous and excited

Beautiful Girl Come To Me
Everything you want, everything you desire
I’ll give it all to you

Paint Me With Your Clover – with your sweet scent

Kiss Me With Your Flavor – so I can’t escape it
Paint Me With Your Clover – with your electrifying lips
Kiss Me With Your Flavor – brush me with your beauty

I’m like that big burning sun that sends warm sun rays to you
You are now my girl- don’t try to avoid it

Lovely Girl you Belong to me
I’ll become a man thats like the endless ocean

Paint Me With Your Clover – with your sweet scent

Kiss Me With Your Flavor – so I can’t escape it
Paint Me With Your Clover – with your electrifying lips
Kiss Me With Your Flavor – brush me with your beauty

Let’s leave it to our attracting emotions
Don’t try to stop it- Don’t hide

Paint Me With Your Clover – with your sweet scent

Kiss Me With Your Flavor – so I can’t escape it
Paint Me With Your Clover – with your electrifying lips
Kiss Me With Your Flavor – brush me with your beauty

source: http://cjklyrics.com/swin-clover.html

Travel

Lee Min Ho

Travel


No words can express how I feel
We’re looking at the same place
We’ve thought the same things from the start
Everything is in your eyes

Hold my hand tight right now
The sky looks good
With you, I’ll Travel Travel Travel (Travel Travel Travel)

You and me, just like this, all right, the dazzling sunlight
This happy moment, toward your heart, I’ll travel travel travel
You and I, forever, all right, the shining moonlight
This endless moment, toward your heart, I’ll travel travel travel

I’m confident Uh-ho Yeah

No one can take your place
We both have similar feelings
We thought similar things from the start
I see everything in you

Hold my hand tight right now
The sky looks good
With you, I’ll Travel Travel Travel

You and me, just like this, all right, the dazzling sunlight
This happy moment, toward your heart, I’ll travel travel travel
You and I, forever, all right, the shining moonlight
This endless moment, toward your heart, I’ll travel travel travel

Throw away your worries and get up to love
It’s a new beginning

Our love is all right, the sunlight shines on you
This happy moment, toward your heart, I’ll travel travel travel
You and I, forever, all right, the shining moonlight
This endless moment, toward your heart, I’ll travel travel travel

I’m confident Uh-ho

Travel Travel Travel

source: http://cjklyrics.com/lee-min-ho-travel.html

Speed Dial Number 1 Key (단축번호 1번)

Dia (DIAmond)

Speed Dial Number 1 Key (단축번호 1번)


The day we broke up, I was determined that I wouldn’t ever love again
That I would never do such a painful love like this

The day you left, I threw it all away, all the traces of the memories we had together
Now I don’t even shed any tears because it’s so hard

* You’re still the shortcut number 1 key, because I can’t erase your number
You’re still the shortcut number 1 key, because of my foolish lingering attachments
I keep trying to erase but I can’t
Because your empty seat is so big, eventually tears fill it up

I really thought I’d get better, I thought time would heal
I try to smile, I try to pray but there’s no use

* repeat

Though I hate you and despise you, my longing for you is greater
Without even knowing, I keep calling you

You’re still the shortcut number 1 key, because you might come back
I still can’t do any other love because you are under the same sky
I can’t replace you with anyone else, because you are my everything
I can’t stand a day without you

So I fill it up with tears

source: http://cjklyrics.com/dia-diamond-speed-dial-number-1-key-1.html

Hi.Ni - I Can’t Have You (Original: Bank – 가질 수 없는 너)

Reply 1994 OST

Hi.Ni - I Can’t Have You (Original: Bank – 가질 수 없는 너)

ROMANIZATION LYRICS

sure chwihan nimogsori mundeug saenggagnassdadeon geumal
seulpeun yegam ganumyeonseo naegero dallyeogassdeonnalgeubam
huimihan dununeuro nal bangimyeo neon malhaessji
heeojin geureul wihaeseon namaissneun nisalmdobeorilsu issdago
myeochilsai yawin neoldallaego jibeuro dora omyeonseo
majimag kkajido hajimoshanmal honjaseo doenoeyeosseossji
saranghandaneun maeumeurodo gajilsu eobsneun sarami isseo
nareulbwa ileohge gyeote isseodo neol gajjin moshajanha~

nunmulseokkinnimogsoi naega pilyohadadeon geumal
geugeoseuro joghangeojinahana himi doendamyeon naege
bulgeojin dununeuro nareul bomyeo neonmureossji
sarangui dareunireumeun apeumiraneun geoseul algoissneunyago
myeochil sai yawin neoldallaego jibeuro dora omyeonseo
majimagkkajido haji moshanmal honjaseo doenoeyeosseossji
saranghandaneun maeumeurodo gajilsu eobsneun sarami isseo
nareulbwa ileohge gyeote isseodo neolgajjin moshajanha~

HANGUL LYRICS

술에 취한 니목소리 문득 생각났다던 그말
슬픈 예감 가누면서 내게로 달려갔던날그밤
희미한 두눈으로 날 반기며 넌 말했지
헤어진 그를 위해선 남아있는 니삶도버릴수 있다고
며칠사이 야윈 널달래고 집으로 돌아 오면서
마지막 까지도 하지못한말 혼자서 되뇌였었지
사랑한다는 마음으로도 가질수 없는 사람이 있어
나를봐 이렇게 곁에 있어도 널 갖진 못하잖아~

눈물섞인니목소리 내가 필요하다던 그말
그것으로 족한거지나하나 힘이 된다면 내게
붉어진 두눈으로 나를 보며 넌물었지
사랑의 다른이름은 아픔이라는 것을 알고있느냐고
며칠 사이 야윈 널달래고 집으로 돌아 오면서
마지막까지도 하지 못한말 혼자서 되뇌였었지
사랑한다는 마음으로도 가질수 없는 사람이 있어
나를봐 이렇게 곁에 있어도 널갖진 못하잖아~

English translation

With a drunken voice, you suddenly say you remembered something
Feeling like something sad will happen, I ran to you
You greeted me with blurry eyes and told me
That you could throw away the rest of your life for the person who broke up with you

After comforting you, who got so thin in just a few days, I was on my way home
I said the words that I couldn’t say even till the end to myself
There is a person that you can’t have even when you love them
Just look at me, I’m next to you but I can’t have you

With a tearful voice, you said you needed me
That’s enough for me, if I can help you
As you looked at me with reddened eyes, you asked
If I knew that the other name for love, was pain?

After comforting you, who got so thin in just a few days, I was on my way home
I said the words that I couldn’t say even till the end to myself
There is a person that you can’t have even when you love them
Just look at me, I’m next to you but I can’t have you

I can’t have you

source: http://cjklyrics.com/reply-1994-ost-i-cant-have-you-original-bank-reply-1994-ost.html

Kkaddok / Katalk (까똑)

UV

Kkaddok / Katalk (까똑)


Note: KakaoTalk is Korea’s #1 messaging app. “Kkaddok” is the default sound when you get a message. KakaoStory is a social media app where you post things.

Even when you meet me (kkaddok) even when you’re working (kkaddok)
Even when you’re studying (kkaddok, kkaddok, kkaddok)
When we’re kissing (kkaddok), when we’re loving (kkaddok)
Every single day is the same

We fight because of that every day, turn it off for a bit (kkaddok)
Am I the problem? Today’s date is ruined
When we’re kissing (kkaddok), when we’re loving (kkaddok)
Every single day is the same

It’s so weird, when we talk through kkaddok
You’re happier than anyone else, you’re like an angel without wings
But when we meet up, you don’t look into my eyes
Why aren’t you watching the movie but only at your phone?

Rather than confessing true love, you make a post in Kakao Story
Why are you so addicted to that wrapped up confession?
I’m sorry, please go away now
No, not you but that damn kkaddok, turn it off

That damn kkaddok, please turn it off
That damn kkaddok, please turn it off
Meaningless hearts and clovers
We’re getting more distant, trouble
Kakao, kakao, love is too good for that

Will love come again?
Will romance come again?
There’s only 1% left, our love is slowly dying
Kakao, kakao, love is too good for that

The emoticon for love, if that’s you
The emoticon for jealousy, if that’s you
(Only think happy thoughts)
You write that in your status
But when you meet me, you get annoyed and sigh, sigh, sigh
Why is that all when it comes to me?
If your status message is really you
We wouldn’t be this lost

Like it, what do you like? I really like it
It’s cool, what’s so cool? It’s really cool
Like it, what do you like? I really like it
It’s cool, what’s so cool? It’s really cool

Rather than confessing true love, you make a post in Kakao Story
Why are you so addicted to that wrapped up confession?
I’m sorry, please go away now
No, not you but that damn kkaddok, turn it off

That damn kkaddok, please turn it off
That damn kkaddok, please turn it off
Meaningless hearts and clovers
We’re getting more distant, trouble
Kakao, kakao, love is too good for that

Will love come again?
Will romance come again?
There’s only 1% left, our love is slowly dying
Kakao, kakao, love is too good for that

No emoticons? Did your love cool down?
I know you read it but why aren’t you answering?
Will love come again?
Will romance come again?

Did you eat?
Yes
What should we do today?
I don’t know
Wanna go eat your favorite, soy sauce crab?
OK
Who are you dating?
Huh?
Are you dating your phone or me?

Will love come again?
Will romance come again?
There’s only 1% left, our love is slowly dying
Kakao, kakao, love is too good for that

Please don’t put your love into your phone
Put it into your heart

source: http://cjklyrics.com/uv-kkaddok-katalk.html

Again To You (Original: 변지섭 – 너에게로 또 다시)

Lee Sora

Again To You (Original: 변지섭 – 너에게로 또 다시)


For those long periods of time
I paced back and forth in the thick darkness
As I shut my heart and wandered about
Time has slowly passed

All the things that I wanted to forget-
I relaly thought I forgot about them
But the one thing that floats into mind
Is that tear soaked face looking at me

Even if you leave without a word
Even if you bruise me and make me cry with hurtful words
You will always watch over my deep wanderings with a warm eye

Why was it so hard to go back to you?
Now I know, till the day I die
I cannot leave you

Even if you leave without a word
Even if you bruise me and make me cry with hurtful words
You will always watch over my deep wanderings with a warm eye

Why was it so hard to go back to you?
Now I know, till the day I die
I cannot leave you

Why was it so hard to go back to you?
Now I know, till the day I die
I cannot leave you

source: http://cjklyrics.com/lee-sora-again-to-you-original.html

Love Right

Clazziquai

Love Right


(I was sure)
I am a simple guy
I don’t like complicated stories
That’s the way I understand and my love is true
You are always wanting
You only think with your head
Don’t you know ‘cause I love you so much

* Baby look at me, alright
I’ll give my love right
See all my love is true
Baby, just like that, alright, to you love right
‘Cause I love you so much

You are my paranoid but my antidote
Sometimes an android
Don’t you wanna be
You’re always my paranoid but my antidote
You’re my android

(I was sure)
The words “I love you” make my head go black
That’s the way I understand and my love is true
Sometimes, it feels like pressure but you are a big part of my life
Don’t you know ‘cause I love you so much

* Repeat

You lean on me
Sometimes it’s pressure
You always wait for me
Always longing
Now only for love

Just like that, baby look at me, alright
I’ll give my love right
See all my love is true
Baby, just like that, alright, to you love right
‘Cause I love you so much

Baby look at me, alright
I’ll give my love right
See all my love is true
Baby, just like that, alright, to you love right

source: http://cjklyrics.com/clazziquai-love-right.html

To Me, Life Is (내게 인생이란) Ugly Alert OST

Lee Hyun Sub

To Me, Life Is (내게 인생이란) Ugly Alert OST


In this rough world
No matter how lonely it gets on the road I walk alone
Because you are my strength, because it’s you
I will stand up again
On this road that I will run till the end
If I’m with you, I’ll go to the end of the world

In the past, I have painful memories
I try to erase them and forget them
But they are only tearful memories

To me, life is a time only for you
Because even if I give you my everything
I won’t have regrets

When this time passes
And I’m born again
I will wait
For the day I return into your arms

In this rough world
No matter how lonely it gets on the road I walk alone
Because you are my strength, because it’s you
I will stand up again
On this road that I will run till the end
If I’m with you, I’ll go to the end of the world

The days I endured with only love
I believe that it is fate
From the day I met you

When this time passes
And I’m born again
I will wait
For the day I return into your arms

In this rough world
No matter how lonely it gets on the road I walk alone
Because you are my strength, because it’s you
I will stand up again
On this road that I will run till the end
If I’m with you, I’ll go to the end of the world

source: http://cjklyrics.com/lee-hyun-sub-to-me-life-is-ugly-alert-ost.html

To Be With You (Producer OST)

Kim Yun Woo

To Be With You (Producer OST)


At the end of a long day
I was blankly looking at the sky
A tear drop that resembles the stars flow down
But I can’t stop here
It’s calling me from over there
The tomorrow that resembles the sun will be a dazzling day
When I walk the path on that day, next to me

With you, I will sing of tomorrow
And when we share our warmth
Love will bloom in my heart
When you’re having a hard time, lift up your head
As I look at you, the reason to my life
I want to laugh even louder and live
To be with you

Sometimes, a lot of things don’t go my way
But it’s not hard to endure through
When I’m lost on a path covered with tears, next to me

With you, I will sing of tomorrow
And when we share our warmth
Love will bloom in my heart
When you’re having a hard time, lift up your head
As I look at you, the reason to my life
I want to laugh even louder and live
To be with you

If today was better than yesterday
Then tomorrow will be a better day too

If I meet you in this out-of-breath world
And I rest in this gift-like love
I can go until the end

When you’re having a hard time, lift up your head
As I look at you, the reason to my life
I want to laugh even louder and live
To be with you

source: http://cjklyrics.com/kim-yun-woo-to-be-with-you-producer-ost.html

Sleep Talk (잠꼬대)

NU'EST

Sleep Talk (잠꼬대)


What time is it right now? Is this a dream or real life?
A sketch in my head, I drew her out all night

I keep going backwards, going backwards from reality
When I approach her, I keep going to a different world

* I wonder about this vague riddle
What’s wrong with me? I want to tell her, like a man
The secret that only I know in my dreams
I invite her in and tell her my hidden feelings, say

** This doesn’t make sense
She’s smiling right in front of me right now
She appears when I go to sleep, she disappears when I awake
I want to hold onto her, say
I want to confess, confess, confess, confess but I sleep talk
Even when I wake up, I’m saying her name
Talk talk talk talk sleep talk
I’m going to go meet her, I’m sleepy again

Where are you? Do you know my heart?
You don’t even know how I’m burning up inside

I can’t escape from this spell of not being able to talk to you
It’s the complete opposite in my dreams
Now, I just become ice

* Repeat

** Repeat

Ay yo! NU’EST is back on a duble-kick track
Make some noise

** Repeat

source: http://cjklyrics.com/nuest-sleep-talk.html

Dizzy (아찔아찔) The Family Is Coming OST

Sojin (Girls Day)

Dizzy (아찔아찔) The Family Is Coming OST


Should I steal a glance at you? Should I pretend to ignore you?
I’m curious about your phone that rings all day
I can’t keep a poker face when I’m with you
I try to hide it but it’s obvious

I’ll always think of you
I’ll be always loving you

My heart says it’s you, that I only want you
Though I ask hundreds and thousands of times

You make my heart feel dizzy and faint
When our fingers slightly brush, I can’t breathe
I’m too overwhelmed to hold back the smile that spreads across my face

You make my heart electrified
In just one moment, my heart drops, I can’t help it
I want to stop this trembling that spreads all over my body

It’s sunny then it’s gray, but I pretend not to care
But my heart shakes along with your mood
When you stare at me and tease me
I don’t know what to do, I get flustered

I’ll always think of you
I’ll be always loving you

My heart says it’s you, that I only want you
Though I ask hundreds and thousands of times

You make my heart feel dizzy and faint
When our fingers slightly brush, I can’t breathe
I’m too overwhelmed to hold back the smile that spreads across my face

You make my heart electrified
In just one moment, my heart drops, I can’t help it
I want to stop this trembling that spreads all over my body

You make my heart feel dizzy and faint
When our eyes meet, I want to confess to you
It’s too overwhelming to contain my feelings by myself

You make my heart electrified
When we walk side by side like we did today
I want to hold your hand and shout out loud
That I love you

source: http://cjklyrics.com/sojin-girls-day-dizzy-the-family-is-coming-ost.html

Fantasy

A-JAX

Fantasy


It feels like I’m dreaming, in front of me
I feel like I can’t breathe, because of you

Yeah woo hoo hoo woo woo woo woo
Yeah woo hoo woo woo woo woo woo

I can’t stop, I’m getting crazily dizzy because of you
yeah woo hoo hoo woo woo woo woo
Catch me from falling into you

She is my fantasy, fantasy oh
I’m feeling this for the first time, wu uh uh oh
I’m going crazy over your eyes
Come on and come on and come on

Wu uh uh uh uh uh uh uh oh
Wu uh uh uh uh oh Ma Fantasy
Wu uh uh uh uh uh uh uh oh
Catch me from falling into you

I can’t breathe
I can’t breathe

Why do you keep smiling at me?
Even from far away, I feel your eyes on me

Yeah woo hoo hoo woo woo woo woo
Yeah woo hoo woo woo woo woo woo

Your eyes linger on me
I feel that I’m being captivated by you baby
Please don’t end it, don’t stop
Catch me from this dream

She is my fantasy, fantasy oh
I’m feeling this for the first time, wu uh uh oh
I’m going crazy over your eyes
Come on and come on and come on

Wu uh uh uh uh uh uh uh oh
Wu uh uh uh uh oh Ma Fantasy
Wu uh uh uh uh uh uh uh oh
Catch me from falling into you

I can’t breathe
I can’t breathe

I can’t stop, I’m attracted to her, I can’t rest
Please come, captivate me
Trap me, blind me, catch me

I don’t want to wake up like this
I wish time would stop like this
Catch me from this sweet dream

She is my fantasy, fantasy oh
I’m feeling this for the first time, wu uh uh oh
I’m going crazy over your eyes
Come on and come on and come on

Wu uh yeah yeah wu uh yeah
Wu uh yeah yeah
Catch me from falling into you

Wu uh uh uh uh uh uh uh oh
Wu uh uh uh uh oh Ma Fantasy
Wu uh uh uh uh uh uh uh oh
Block me because I can’t be stopped

source: http://cjklyrics.com/a-jax-fantasy.html

Call Me (불러)

Double A

Call Me (불러)


When this song starts, call me again
More than anyone else, I…

One day, two days pass and I rub my red eyes but you don’t call me
I keep calling you and texting you nonstop but you don’t answer me

Are you busy or what? But still, I don’t stop
It’s not a typical story or a joke, don’t let go of my hand you’re holding baby

* Over and over
I can’t forget you for a single moment
I can’t hold it in from some point
I don’t want to break up, no

** Over and over
Don’t try to push me out with awkward excuses baby
The more you do that, the bigger it gets

*** When this song starts, call me again
More than anyone else, I…
Don’t leave me, no way baby
More than you know, I…

When things get dull, call me, call me, call me, baby you
Anything you like, just pick it, pick it, pick it out, baby you

Is this a good thing? Irony – I can’t figure it out
Sometimes, your mysterious face makes me think of a million things

* Repeat

** Repeat

*** Repeat

Call me, so that I can’t think of anything else
I sing our song that we listened and danced to together
Call me, although we fight sometimes, I love you ma baby
I love you more than anyone else

*** Repeat (x2)

source: http://cjklyrics.com/double-a-call-me.html

When You're Not Here (니가 없을 때)

Infinite H

When You're Not Here (니가 없을 때)


Even when you’re not here
My insides burn up, even when there’s no time
I keep waiting – when you’re not here
I feel immature, even though I’m all grown-up

When I go out alone to the night streets after taking you home
I smile when I see your text, telling me to go home safely
I miss you so much so every time I call you, the ring tone seems so long
When I’m tired and you’re not there when I lean somewhere
When I can’t see you on such a great and sunny day
When you’re smiling at me from the picture in my wallet that I opened without thinking
I think of you so much when you’re not here
When you’re not here, I miss you
I want to ask if you feel the same way
The saddest thing these days
Is when you’re not here when I miss you

When you’re not here

When you’re not here, I watch TV alone
When you’re not here, I go out for a walk
But it feels somewhat lonely
Only when I walk with you, my heart feels relaxed like ice melting
You really feel so nice
But in case I might get further apart from you in a moment
I write each and every text with much care
I become like a fool when you’re not here

Baby Baby, tell me
Baby Baby, whisper to me
Baby Baby

If you feel the same way, then hold my hand girl
Just like when you’re not here
When I’m not there for you
Baby, turn up my voice
Please let me be your love

When you’re not here

I wanna feel you
We’re getting stronger
I wanna listen to
Cuz I love you so much
I wanna feel you
We’re getting stronger
I wanna listen to
Your voice, Song, My honey

If I turn around right now, it seems like you’ll be there
In my pocket, in seems like your cute hand will be inside
The pillow I hug as I sleep seems like you
Yes, wherever I look, everything looks like you

It seems like you will come hug me tightly from behind
Just by hearing your voice, it seems like we’re together
When things are hard, it seems like you’ll call my name

When you’re not here

source: http://cjklyrics.com/infinite-h-when-youre-not-here.html

Hey You

CNBLUE

Hey You


Crazily, alone – crazily, only you
If loving you was wrong
Then no, no, this really isn’t it
Dudu Durudu Love again

Every day, every day – dubab dubab – I walk
I walk the streets we used to walk together
Once again Back again ge ringer ringer ringer ring
Day by day, Monday Tuesday, better day –
I try to comfort myself, saying that I will smile again
But to me, it’s only you

* Goodbye darling hey you oh my darling hey you
I love you to death – please come back to me
Because I love you, because only you know
One more time, love forever

** Duruduru durudu Blah blah Duruduru durudu No no
Once again back again Beautiful Beautiful Beautiful one day
Duruduru durudu Blah blah Duruduru durudu No no
Don’t leave me, who loves you

Alone like a fool, like a mindless fool
I loved and loved you – I guess you got tired of me
You speak of separation, telling me to go, to go
Dudu durudu Love again

Again today, I – dubab dubab – sing
I sing the song we used to listen to together
Once again Back again ge ringer ringer ringer ring
When the night passes – Monday Tuesday, better day
I promise myself that I will forget but
To me, it’s only you

* repeat

** repeat

G-g-good bye darling uh, oh oh oh
my darling you yeah yeah yeah I ready now

I’m telling you that it hurts, I’m telling you that I can’t
Say oh-e-oh oh-e-oh Say no no no no no no
Tell me why Hey you

Goodbye darling
hey you oh my darling hey you
My love wants you, my heart wants only you
The happy days, the days I long for –
I want to go back – love together

** repeat

source: http://cjklyrics.com/cn-blue1-hey-you.html

ICE ICE BABY (얼음땡)

Park Jae Jung

ICE ICE BABY (얼음땡)


I forgot everything I was going to say in front of you
I’m frozen in front of your beautiful smile

Your turned back is perfect like a painting
I bought red heels that would look good on you

There are many women in the world
But you shine like a jewel baby

I become ice ice
I become stupid in front of you
We will become grown-ups tonight
Till the end tonight, you and I

I become ice ice ice ice
You need to let me go
I become ice ice ice ice
You need to let me go

I don’t know if you know me
I’ll introduce myself in 16 measures
28 years old with a foreign car
The up and coming of Korean hip-hop, number one
But I won’t go on TV because
I don’t like fake scripts
Becoming a musician who likes music more than anything else
Was my dream since I was a child
These days, that’s how I’m living
Baby, can you feel my swag and all these chains and designer brand girl
But u never gave me attention baby, why baby
I’ve never frozen in any kind of stage
But why do I become like this in front of you
I need you to take away this ice girl

I become ice ice
I become stupid in front of you
We will become grown-ups tonight
Till the end tonight, you and I

I become ice ice ice ice
You need to let me go
I become ice ice ice ice
You need to let me go

You are growing bigger in my eyes
When your hands touch my cheeks
My heart melts
Please let time stop like this

I become ice ice
I become stupid in front of you
We will become grown-ups tonight
Till the end tonight, you and I

I become ice ice ice ice
You need to let me go
I become ice ice ice ice
You need to let me go

source: http://cjklyrics.com/park-jae-jung-ice-ice-baby.html

You Are Attractive (You Have Charm) 매력있어

Akdong Musician

You Are Attractive (You Have Charm) 매력있어


You are attractive, I will be falling for you
You’re more attractive than seeing chicken in the middle of a diet
Sometimes crispy, sometimes hot, you’re filled with twists
You are attractive, I will be falling for you

You’re more attractive than a CEO’s secretary of a big company
You’re more attractive than a bowl of hot fish soup on a winter night
I don’t know what part of you made my heart feel so warm
You’re more attractive than a CEO’s secretary

Not big eyes, not a high bridged nose
But what is this? I have fallen for you
What is it that made me like this?
What is your identity? A wizard? A magician?
Or did you major in attractiveness in school?

Hurry and take it off, hurry and take off your mask of unattractiveness
Go on a ride on the Columbus, which only allows attractive people
Appeal your own charm to the world, to the world
Hurry and take it off, hurry and take off your mask of unattractiveness

You came into my eyes all at once, I put my mark on you
You caught my eye more than an oasis in the desert under the sun
You are like the sweet rain that will dampen my dry heart
You are attractive, I will be falling for you

You are attractive, you are attractive
What is it that made me like this?
What is your identity? A wizard? A magician?
Or did you major in attractiveness in school?

You are attractive, I will be falling for you
You’re more attractive than seeing chicken in the middle of a diet
Sometimes crispy, sometimes hot, you’re filled with twists
You are attractive, I will be falling for you

source: http://cjklyrics.com/akdong-musician-you-are-attractive-you-have-charm.html

Holler

TaeTiSeo (Girls Generation)

Holler


Ladies and Gentlemen, can you hear me?
I hope you are ready for a fast ride
Cause that’s what we’re going for tonight
So sit back and buckle up
Cause you’ll be racing with the stars tonight
Listen! Wow!

It’s no fun to be ordinary on a bright sunny day
Wanna go somewhere to find a special secret?
To a mysterious and unknown world that you’ve heard of when you were young
Right now, there’s no time, follow my gestures, follow me

Holler Holler Holler, lock your eyes with mine
Holler Holler Holler, awaken your sleeping heart
Holler Holler Holler, let’s start
Holler Holler, trust yourself in my new heart, holler at me

It’s the same story, a typical ending
Why are you hiding yourself under that shining poker face?
Knock knock, open wide the door to your heart
I’ll tell only you because this is a special secret

Holler Holler Holler, lock your eyes with mine
Holler Holler Holler, awaken your sleeping heart
Holler Holler Holler, let’s start
Holler Holler, trust yourself in my new heart, holler at me yeah
Throw yourself into my heart, holler at me

Look at yourself, trapped in the same pattern every day
Your childhood dreams, just thinking about them makes you smile
If you wish for it all, it will all come true, oh yeah yeah

So won’t you holler at me? I know you like what you see
Doesn’t your heart feel like it’ll explode?
You want me, want me, holler at me, babe babe

Oh look at me, oh read set go go
Who cares about the eyes on you, let it go
Don’t hide yourself anymore

Holler Holler Holler, lock your eyes with mine
Holler Holler Holler, start it right now
Holler Holler Holler, holler holler
Holler Holler, trust yourself in my new heart, holler at me yeah

Holler Holler Holler, follow me and shout
Holler Holler Holler, shout even louder
Holler Holler Holler, that’s who you are
Holler Holler, until your new heart explodes, holler at me

source: http://cjklyrics.com/taetiseo-girls-generation-holler.html

Mallowman (말로맨)

Epik High

Mallowman (말로맨)


This problem is so simple
That it’ll be a bigger problem to just leave it alone
If everything was white or black, days would fly by
Like a game of Baduk, you can win your opponent with brain power
Anger is making your lips move till it blisters
Sometimes, your become a director and make a plan
You become a fortune teller and read fortunes
Like a doctor, with a mass of words
You dig up scars, whoever it is
Let go of your emotions, try to be pure
Try to hide your vulgar words
Prove to me that everything you say is true

Just with words, you’re hollow man, a shining fake, faker
Nothing but a hologram, your fake swagger
Walk with your mouth, fly with your mouth, row with your mouth
Run with your mouth, kick with your mouth, shoot goals with your mouth

Everybody run get up, get up
People in the club get up, get up, get up
Everbody just shut up, shut up, shut up
Put your arrogance to sleep

Everybody run get up, get up get up

People in the club get up, get up, get up
Everbody just shut up, shut up, shut up
Learn some modesty

Your mouth is working hard, so busy like a propeller
Hearing something here and spreading it around there, like fuckin mozzerella
You’re gonna get in trouble like that cuz you ain’t Rockefeller
But if that talk is money, it’ll be a very big extravagance like Donnatella
Ah ah ah blah blah blah
You make me scream all the time
So many words but no truth, like a screen race track
It’s not even cold but you make it like a heater
People play soccer games with words, do politics with words

You work so well with words, your spit is a bit strong
Poking around here and there, but it’s only your loss
If you poke around, you’re done, it’s just one time, you’re just a bug
It’s a wonder, every time you open your mouth, it’s all about disrespect

Everybody run get up, get up
People in the club get up, get up, get up
Everbody just shut up, shut up, shut up
Put your arrogance to sleep

Everybody run get up, get up get up
People in the club get up, get up, get up
Everbody just shut up, shut up, shut up
Learn some modesty

shut up, just shut up

Don’t talk to me, don’t trip my thoughts with your tongue
Don’t talk to me, don’t trip my thoughts with your tongue
Don’t talk to me, don’t trip my thoughts with your tongue
Don’t talk to me, don’t trip my thoughts with your tongue

Everybody run get up, get up
People in the club get up, get up, get up
Everbody just shut up, shut up, shut up
Put your arrogance to sleep

Everybody run get up, get up get up
People in the club get up, get up, get up
Everbody just shut up, shut up, shut up
Learn some modesty

source: http://cjklyrics.com/epik-high1-mallowman.html

Expressing Affections (애정표현)

Go Yoo Jin

Expressing Affections (애정표현)


I have waited too long, only my heart flutters and I close my eyes
I have just dreamt a dream, it was so beautiful

After meeting you I was afraid that my shaking heart would be revealed
I haven’t expressed my affections to you once
Only my heart fluttered

Oh! My darling my darling, while hugging you
I want to confess to you my heart
Oh! My darling my darling, while kissing you
I want to tell you sweetly about my forever love

I have waited too long, only my heart flutters and I close my eyes
I have just dreamt a dream, it was so beautiful

After meeting you I was afraid that my shaking heart would be revealed
I haven’t expressed my affections to you once
Only my heart fluttered

Oh! My darling my darling, while hugging you
I want to confess to you my heart
Oh! My darling my darling, while kissing you
I want to tell you sweetly about my forever love

Oh! My darling my darling, while hugging you
I want to confess to you my heart
Oh! My darling my darling, while kissing you
I want to tell you sweetly about my forever love

source: http://cjklyrics.com/go-yoo-jin-expressing-affections.html

I Miss You (니가 그립다)

Huh Gak

I Miss You (니가 그립다)


I stand on the street again and I smell your scent
Our memories are all over this street
Flowing endlessly, are my tears
I shout out to you loudly
Without even knowing how to be embarrassed

* I miss you so much – I hate separation
I walk back a step, two steps
And I want to find you again
Where are you right now?
I miss you so much

There is not a single shred of a lie in my heart that I gave to you but
I have no regrets over the days we loved but
One thing I didn’t know was how painful this would be
It really hurts so much – to death
What to do, I miss you

* repeat

The memories that seem like they are within grasp
The memories that are going farther away now
Did you love me? Will you even remember me?

What fell that night weren’t my tears
I just don’t like it, I don’t like myself
So I said I would leave – but that was a lie
I want to look into your eyes and ask
I love you, I love you

* repeat

source: http://cjklyrics.com/huh-gak-i-miss-you.html

November With Love (11월…그리고)

TVXQ (DBSK)

November With Love (11월…그리고)


I erase you then draw you out again
Then I let you go, let you go in the wind
Where the wind blows, wherever that is, I can meet you
I know, my heart knows, it is wanting you

My heart that froze with the cold wind in early winter
It has changed after meeting you
Like the heart-fluttering first snow of November
I am stopped in time like a fool

I’m erasing you, erasing your memories somewhere
Where the wind blows, wherever that is, I can hear you
I know, my heart knows, where it wants you

My heart that froze with the cold wind in early winter
It has changed after meeting you
Like the heart-fluttering first snow of November
I am stopped in time like a fool

Don’t leave me, don’t leave me
From the place we used to cry and laugh
Don’t leave me (don’t leave)
Don’t leave me (don’t leave)
From the place we used to be together (from the place)

My heart that froze with the cold wind in early winter
It has changed after meeting you
Like the heart-fluttering first snow of November
I am stopped in time like a fool

My heart that froze with the cold wind in early winter
It can’t say anything else but I love you
Because of your words, I couldn’t speak or see
In the memories of November

source: http://cjklyrics.com/tvxq-dbsk-november-with-love-11.html

Really Really (진짜)

AOA

Really Really (진짜)


Since you left me
I feel so cold and all alone
Every night I cried and cried
Without you I can do nothing

The stream is flowing
The stars are twinkling in the night sky
The sound of the crickets makes my heart flutter

But why are tears coming?
Because I miss you so much
I’m singing this song again

I miss you even more today
I’m thinking of you, always, like a fool
I know there’s no use
But I can’t help my heart that looks for you

I really like you, I really love you so much
I really miss you, where did you go?
I really only have you, I really need you
Come back to me

Ye ye ye ye ye ye
I really like you so much
Ye ye ye ye ye ye
I really love you so much

On this empty street
I’m just standing here
The alleyway we used to walk together
Was it always this dark? I didn’t know back then

You were the light that shined on me
You were my best friend
A world without you feels so dark and lonely

I miss you even more today
I’m thinking of you, always, like a fool
I know there’s no use
But I can’t help my heart that looks for you

I really like you, I really love you so much
I really miss you, where did you go?
I really only have you, I really need you
Come back to me

Don’t hate me, love me
Look at me like you did before
Don’t hate me, love me
I need your love

Ye ye ye ye ye ye
I really like you so much
Ye ye ye ye ye ye
I really love you so much

source: http://cjklyrics.com/aoa-really-really.html

I Love You (We Got Married World Edition OST)

Taecyeon (2PM)

I Love You (We Got Married World Edition OST)


At first I didn’t know my life is gonna be
Changed completely, you gotta believe me

At first I didn’t know my life is gonna be
Changed completely, you always protect me

(I love you) Can’t figure out a way to say yeah
Can’t stop feeling this feeling

(I need you) to be around me when I’m lonely
And to love me forever

I love you forever
I need you forever

Oppa! Mur Mur!
Geon bae! Jjandori jump!

I never knew I would find someone like you to be my wife
Can’t believe you are the only one for me

(I love you) Can’t figure out a way to say yeah
Can’t stop feeling this feeling

(I need you) to be around me when I’m lonely
And to love me forever

I love you forever
I need you forever

I love you, I love you, I love you forever
I need you, I need you, I need you forever
I love you, I love you, I love you forever
I need you, I need you, I need you forever

I never knew I would find someone like you to be my wife
Can’t believe you are the only one for me

I love you forever
I need you forever

I love you forever
I need you forever

I love you, I love you, I love you forever
I need you, I need you, I need you forever
I love you, I love you, I love you forever
I need you, I need you, I need you forever (x2)

source: http://cjklyrics.com/taecyeon-2pm-i-love-you-we-got-married-world-edition-ost.html

364 Days of Dream (364일의 꿈)

Na Yoon Kwon

364 Days of Dream (364일의 꿈)


On this night last night
I didn’t know either
That my life would be lighted up by you

This morning, I didn’t know either
That your light would disappear all at once
That it would be this sad of a night

Tomorrow will be the first day I saw you
Today is the day I’m letting you go
Maybe the time that I was with you
Was just one night’s dream
I wanna go back to sleep

It’s already been a year
Isn’t that crazy?
I love you more than I did in the beginning
That’s what I wanted to tell you
But I’m only shedding tears

Tomorrow will be the first day I saw you
Today is the day I’m letting you go
Maybe the time that I was with you
Was just one night’s dream
I wanna go back to sleep

Just thinking about waking up
Makes my heart crumble
As I cried all night with our promises

I thought I was too happy
I thought it was too perfect
When I opened my eyes, I asked if you were really mine
Only feeling better after I heard your answer

It half-felt like a dream
It half-felt like a lie
I thought those days weren’t possible
But when I fall asleep, those days won’t ever come again

source: http://cjklyrics.com/na-yoon-kwon-55e02fdc3856d.html

1:00 AM (새벅 한시)

Lee Ki Chan

1:00 AM (새벅 한시)


I don’t think I’ll fall asleep
So I came outside and sat on the stairs
The passing street cat squints at me
Looking at me with my head down

Was I right? Did we have to break up?
As I look at your pictures in my phone
I think about it again and again several times

* With longing, despair and regret
1:00 AM is such a hard time for me
Your face pops up like crazy
It’s a time where only sighs come out

All of the things I did with you
How can I forget them?
As I look at your pictures in my phone
I think about it again and again several times

* Repeat

I miss you, I miss you so much
Again today, it’s a hard and painful time for me
Your face pops up like crazy
It’s a time where only sighs come out

source: http://cjklyrics.com/lee-ki-chan-100-am1.html

Memory…

Niel (Teen Top)

Memory…


I think I’m a bit drunk today, saying things I don’t usually say, trying to smile
I’m swaying and walking, laughing like a crazy guy because I keep shedding tears
Baby, how was your day? Your voice that used to ask me
Your voice that used to say that love never changes

Goodbye now, meet someone better
You’re such a liar, when you said you liked me
Telling me to forget you and have a good life
With a cold voice that made this come to an end

A taxi that follows the memories of us when we were together
Tell me it’s a lie, lady
You left me alone and went, you’re like a taxi
Our memories

Is saying sorry all you got? Don’t have anything else to say?
Even the littlest things I did were all for you
I thought that’s your love
Our memories are disappearing

What’re thinking about, I see right through you
I see your eyes, not moving at all
Yeah, you always put work before me
You got so far away, so selfish
Right when you broke up with me, you caught a taxi and I caught your hand
People keep staring at us
But you close the car door and the driver steps on the pedal
Goodbye

Goodbye now, meet someone better
You’re such a liar, when you said you liked me
Telling me to forget you and have a good life
With a cold voice that made this come to an end

Oh underneath the streetlight where we promised forever
If you leave, I’m afraid it’ll really be over, that I’ll be erased from your memory

Goodbye now, meet someone better
I’m such a liar, when I smiled and said goodbye
Saying that I’ll forget you and have a good life
With a trembling voice like a fool

A taxi that follows the memories of us when we were together
Tell me it’s a lie, lady
You left me alone and went, you’re like a taxi
Our memories

source: http://cjklyrics.com/niel-teen-top-memory.html

Better Together

Taru

Better Together


Whenever I look at you, I always think of this
Listen- we need to be two instead of just being one
I’ll always prepare two of everything for you
So come into my embrace and hold me

New even better, it’s so much better together
It’s a new even better it’s so much better together
Feel it- the endless pounding of the heart rises
Alright alright better together
You are a never ending dream to me, filled with light
Alright alright better together it’s alright

Looking into your eyes was a time I always dreamed about
Listen- we need to be two instead of just being one
Let’s celebrate this day- now we are in a special relationship
We will be happy as much as we waited

New even better, it’s so much better together
It’s a new even better it’s so much better together
Feel it- the endless pounding of the heart flies high
Alright alright better together
You make me feel breathless, filled with light
Alright alright better together it’s alright

source: http://cjklyrics.com/taru-better-together.html

Love ~Destiny~

Ayumi Hamasaki

Love ~Destiny~

Nee honto wa eien nante nai koto 
Watashi wa itsu kara ki zuite itan darou 
Nee sore demo futari de sugoshite hibi wa 
Uso ja nakatta koto dare yori hokoreru 
Ikite kita jikan no nagasa wa sukoshi dake chigau keredomo 
Tada deaeta koto ni tada ai shita koto ni 
Omoiaenakutemo 
La la la la wasurenai 
Nee doushite konna ni mo kurushii no ni 
Anata ja nakya dame de soba ni itain darou 
Nee sore demo hon no sasayaka na koto wo 
Shiawase ni omoeru jibun ni nareta arifureta koto demo 
Futari de kawasu nara imi wo motsu kara 
Tada deaeta koto de tada ai shita koto de 
Omoiaeta koto de kore kara mo shinjitsu to genjitsu no subete kara 
Me wo sorasazu ni ikite iku akashi ni sureba ii 
Tada deaeta koto wo tada ai shita koto wo 
Nido to aenakutemo 
La la la la wasurenai 

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki1-love-destiny.html

MOON RIVER / 1 

hi-posi

MOON RIVER / 1 

MOON RIVER Tsuki no kawa tadotte iku hitori
Doko ka ni iru kitto iru kimi no koto wo yume ni mita
Sagashite ayuku n da kimi no kakera ikkozutsu
Doko ka ni aru RAINBOW'S END niji no hate boku wa iku
moon river and me
MOON RIVER manmarui kimi no kao ga warau
Doko ka ni iru kitto iru kimi no koto wo dakishimeta
Nando demo mawaru n da
Kurukuru to mawaru n da itsuma demo
RAINBOW'S END koko wa hora niji no hate
moon river and me The original English version of this song was written by Henry Mancini with lyrics by Johnny Mercer; it was featured in Breakfast at Tiffany's, where it was sung by Audrey Hepburn.

source: http://cjklyrics.com/hi-posi-moon-river-1.html

Sora ni tokete yukitai / I want to melt into the sky

Megumi Ogata

Sora ni tokete yukitai / I want to melt into the sky

togireta kumo no sukima ni sashikomu taiyou    me wo hosometa
sougen no kaze wa watashi ni    karui memai sasou
"Hitorikiri tabi ni dete imasu" to    hitokoto nokoshita denwa no [messeji]
osanai koro ni akogarete'ta machi ga    mi-oroseru oka no ue ni tatazumu
sora ni tokete yukitai    kono mama
kanashii koto mo subete    umare-kawareru naraba
watashi wo saratte    yasuragi wo kudasai
yasashii haha no nukumori    tsutsumareteita shoujo wa ima
ikoku no kaze ni samayoi    dare wo sagashite'ru
dare da tte haruka naru daichi wo samayou tabibito    kako e mirai e
jikan ni owareru mainichi mo tsurai dekigoto mo wasuresasete hoshii no
sora ni tokete yukitai    kono mama
nanimo ka mo    nage-sutete umare-kawareru naraba
yume o egaite'ta    watashi ni modoritai

Kanji

とぎれた雲の隙間に差し込む太陽 目を細めた
草原の風は私に かるいめまいさそう
「一人きり旅に出ています」と 一言残した電話のメッセージ
幼い頃にあこがれてた街が 見降ろせる丘の上にたたずむ
空に溶けてゆきたい このまま
悲しいこともすべて 生まれ変われるならば
私をさらって やすらぎをください
やさしい母のぬくもり 包まれていた少女は今
異国の風にさまよい 誰を探してる
誰だってはるかなる大地をさまよう旅人 過去へ未来へ
時間に追われる毎日もつらい出来事も忘れさせてほしいの
空に溶けてゆきたい このまま
なにもかも なげ捨てて生まれ変われるならば
夢を描いてた 私に戻りたい

source: http://cjklyrics.com/megumi-ogata-sora-ni-tokete-yukitai-i-want-to-melt-into-the-sky.html

Mitsubachi

Dreams Come True

Mitsubachi

BIKINI de yaketeru shimashima no senaka anata ga nadenagara
"Mitsubachi mitai da sasu na yo"-tte warau anata no hou ga sashiteru kuse ni
Mune ga itai yo  fuan de kowai yo  anata wa tatta "hito KISU" de
Marude hane wo mogitoru you ni kokoro wo zenbu matte yuku
Namida wo hitotsubu mainichi atsumete anata ni hakobimashou
Anata no jishaku wa mainichi watashi wo PITARI to anata e hakobu deshou
Amaku amaku kaoru hana wo senkai shite uou-saou
Amai amai mitsu motomete shinu made tabi wo tsuzukeru
Anata no mimi no naka de BUUN  kodama ni natte BUUN
Haoto de naku mitsubachi
PIASU mo aite nai watashi no karada wo jiyuu ni yukiki shite
Itazura na yubi ni mitsukerareta su wa tsutsukarete doko made mo ochiru
Mune ga itai yo  fuan de kowai yo  yume ni mite wa koi shikute
Kowareta su wa mou doko e mo modorenai to oshieteru
Anata no mune no ue de BUUN  kodama ni natte BUUN
Haoto de naku mitsubachi
Mitsubachi wa sashitara jibun mo shinjau no?
Anata no mimi no naka de BUUN  mune no ue de BUUN
Anata no naka e BUUN
Mimi no naka de  mune no ue de  kodama ni natte  anata no naka e
Mimi no naka de  mune no ue de  kodama ni natte  anata no naka
  fukai fukai tokoro e

source: http://cjklyrics.com/dreams-come-true-mitsubachi.html

Eien no Yume ni Mukatte

Maki Ohguro

Eien no Yume ni Mukatte

hayari no bideo mite 
wadai no basho ni itte 
heya ni modoreba sabishikute nagadenwa 
minna to chigau ii fuku wo 
nake nashi no okane wa taite kau 
sou yuu tame ni hataraitari 
chochiku shitari 
nanika ga chigau... 
eien no yume ni mukatte 
mou ichido koishite miyou 
mawari ya seken kara ushiro yubisasarete mo 
kodomo no koro hanashita otona ni nattara... 
aashitai kooshite mitai 
futo omoidashitari shite 
sore to genjitsu no gyappu oshiete 
tatta ichido no jinsei na no ni 
itatamare naku naru 
tada nando mo [kore jya ikenai...] 
nanika ga chigau... 
eien no yume ni mukatte 
ai suru kono machi o dashi miyou 
subete o kakerareru mono o mitsuke ni ikou 
uwabe no anzen na shiawase 
kanaguri sutete shimau 
shinde mo ii to omoeru you na 
nanika ni mukatte tsu'hashiritai 
WOW~ 
eien no yume ni mukatte 
honki no namida o nagashite mitai 
ureshikute mo tsurakute mo yarusenakute mo kanashikute mo 
WOW~ 
eien no yume ni mukatte 
shinjitsu no koi ni inochi o kakete mitai 
hontou ni yaritai koto ni subete o kakete mitai 
WOW~ 
eien no yume ni mukatte 
eien no yume ni mukatte subete o suteyou

source: http://cjklyrics.com/maki-ohguro1-eien-no-yume-ni-mukatte.html

Atsukunare

Maki Ohguro

Atsukunare

nakitai noni warattari 
tsumetai furi wo shitari 
yasashii hito buttari 
gokai sasetari suru no wa 
yappari anata ga suki dakara 
tsutaetai tsutawaranai 
daiji na koto dake wa 
nakinagara anata wo 
akirameyou to shita koto mo 
omoide wo dakishimenagara 
kokoro kimeta koto mo 
SHININ' MY LIFE 
jikan wo koete 
kono omoi anatani todoke 
BREAKIN' A TIME kotoba yori mo 
massugu ni ima sono mune ni 
motto motto atsuku nare 
itsumo onaji michi wo aruite 
kouen matai de kaeru dake nanoni 
nandaka myou ni munashiku naru no wa 
anata ni aenai soredake darouka 
mirai ga mienai to fuan ni naru kedo 
kukkiri mieru to kowaku naru 
I KNOW... YOU KNOW !! 
kore koso wa to shinjirareru 
nanika wo sagashite ita keredo 
seigi ga shakai wo kaenai nara 
ai shika nai deshou 
SHININ' MY WAY kowashite shimaou 
kokoro wo jama suru mono wa 
BREAKIN' THE NIGHT 
kegare no nai 
anata to ikite yukitai 
nido to ... mou .... mayowanai 
kore kara zembu hajimeyou 
gorippa na jinsei nado iranai 
jiyuu ni omi no mama ni 
honki de ikite mitai 
dakara ima 
SHININ' MY LIFE 
jikan wo koete 
kono omoi anatani todoke 
BREAKIN' A TIME kotoba yori mo 
massugu ni ima sono mune ni 
motto motto atsuku nare 

source: http://cjklyrics.com/maki-ohguro1-atsukunare.html

Cube no Sekai

Kouichi Yamadera

Cube no Sekai

bokura wa ima made  dore dake no hito to
dore dake deatte
ikutsu wakareta 'n darou
umareta ima made  dore dake no namida
dore dake nagashite
ikutsu waratta n' darou
Woo
bokura wa ima made  dore dake no hito wo
dore dake aishite
ikutsu shinjiatta n' darou
umarete ima made  dore dake no hito wo
dore dake kizutsuke
ikutsu  nikumiatta darou
Woo
bokura no kokoro wa  togatta [kyuubu] sa
honto wa maruku de  yasashii
ooki na kimochi  kizukanai dake
bokura wa kore kara  dore dake no hito wo
haruka na tabi e to
ikutsu no miokuru no darou
sekai wa kore kara  dore dake no namida
dore dake nagashite 
doko e tadoritsuku darou
Woo
bokura no chijou wa  kuchideku [kyuubu] sa
honto wa maruku de  hatenaku
ooki na uchuu  kizukanai dake
bokura no mirai wa  korogaru [kyuubu] sa
mienai sadame [kanji: unmei] ni obiete
dare mo hitori ja  irarenai dake

source: http://cjklyrics.com/kouichi-yamadera-cube-no-sekai.html

Otomegokoro + √Nekomimi = ∞ / Young Girl's Heart + √Cat's Ears = ∞

IVE SOUND

Otomegokoro + √Nekomimi = ∞ / Young Girl's Heart + √Cat's Ears = ∞

makesou na hoppe ni kisu shite
baka da natte waratte
anata ni deatta sei de
nakimushi ni modotte yuku otomegokoro
sankaku ni tateta mimi de  anata no koe wo kiita no
moshikasuru to dare ka ni koi wo shite iru no?
mikeneko, AME-SHOU, SHAMUneko
minna ga furimuku ano ko
keredo watashi suteNEKO mitai ne...
anata no nihou ushiro  dokomademo tsuite yuku
mitsuketa no atatakai
ookina mune!
karada ippai ni kanjiteru yo
nakidashisou na yasashisa wo
chiisana tsumeato wo nokosu yo
nekojarashi de kusugurare kokoro
mou tomerarenai no
daisuki na anata no soba de
osanai yume to watashi
sodatetai na
nekonade koe wa urahara  hontou wa tsuyoku naretara...
anata no koto mamoreru kurai ni
shippo wo marumetara  sabishii toki no aizu
oogesa ni te wo hiroge
mukae ni kite!
KOKORO ippai ni kanjiteru yo
akai ito tadotta saki wo
anata to sodatteku mirai wo
maigo no koneko wo hirotta  anata no unmei wa
utatane mitai na mahou de
yosou mo dekinai hou e
ugokidasu yo
senaka wo marumete  hitoribocchi nemutta
anna hi wa mou nidoto
otozurenai!
itai kurai ni kanjiteru yo
kono deai wa guuzen ja nai
namida no ondo sae kawaru yo
kono koigokoro wa eien... nekomimi ni chikau yo
dakara iki mo tomaru kurai ni
dare ni mo makenai omoi
gyutto shite ne

Kanji

負けそうなほっぺにキスして
バカだなって笑って
あなたに出会ったせいで
泣き虫に戻って行く乙女心
三角に立てた耳で あなたの声を聞いたの
もしかすると誰かに恋をしているの?
三毛猫、アメ・ショー、シャム猫
みんなが振り向くあの子
けれど私捨てネコみたいね…
あなたの二歩後ろ どこまでもついてゆく
みつけたの暖かい
大きな胸!
からだいっぱいに感じてるよ
泣き出しそうな優しさを
小さな爪痕を残すよ
猫じゃらしでくすぐられ心
もう止められないの
大好きなあなたの側で
幼い夢と私
育てたいな
猫なで声は裏腹本当は強くなれたら…
あなたのこと守れるくらいに
しっぽを丸めたら寂しい時の合図
大袈裟に手を広げ
迎えに来て!
ココロいっぱいに感じてるよ
赤い糸辿った先を
あなたと育ってく未来を
迷子の子猫を拾ったあなたの運命は
うたた寝みたいな魔法で
予¥想も出来ないほうへ
動き出すよ
背中を丸めて独りぼっち眠った
あんな日はもう二度と
訪れない!
痛いくらいに感じてるよ
この出会いは偶然じゃない
涙の温度さえ変わるよ
この恋心は永遠…ネコミミに誓うよ
だから息も止まるくらいに
誰にも負けない思い
ぎゅっとしてね

source: http://cjklyrics.com/ive-sound-otomegokoro-nekomimi-young-girls-heart-cats-ears.html

"Gomen ne." / "I'm sorry."

Tiara

"Gomen ne." / "I'm sorry."

Original / Romaji Lyrics

I'm sorry...

"warui koto wo shitara sunao ni ayamaru no yo" osanai koro  dare mo ga osowatta koto itsu kara konna ni watashi no kokoro wa katakuna ni natte shimatta'n darou

senaka wo awaseta mama  ikoji na anata to watashi mukiau koto kara nigete bakari de kokoro de omotte ite mo  kotoba de tsutaenakucha todokanai to  wakatte ita noni

"gomen ne." wo motto jouzu ni ieta nara konna futari ni wa kitto naranakatta sunao ni narenai watashi wo douka yurushite imasara mou osoi kana... gomen ne.

kakechigaeta BOTAN wa kakenaoseba ii dake no koto nanoni nande darou moto ni modosu koto ga konna ni mo muzukashii da nante shiranakatta

mune ni nokotta itami wa  kitto anata mo onaji kizu tsuite iru you de  kizu tsukete iru no kamo tatta yomoji no kotoba  kuchi ni suru ni wa omosugite ano koro no watashi ni wa ienakatta

"gomen ne." wo motto hayaku ieta nara ima demo anata to waratte sugosete ita? otona ni narenai watashi wo douka yurushite imasara mou osoi kedo... gomen ne.

sorry... nando demo sorry... todokanakute mo ii tatta isshun no kanjou ni nagasarete koukai wo suru kurai nara...

"gomen ne." wo motto sunao ni ieba yokatta kokoro ni pokkari ana ga aita mama anata ga tonari ni inai samishisa ni kitto kore kara mo zutto I Cry...

"gomen ne." wo motto jouzu ni ieta nara konna futari ni wa kitto naranakatta sunao ni narenai watashi wo douka yurushite imasara mou osoi kana... gomen ne.

gomen ne...

I'm sorry...

Kanji

I'm sorry...
"悪い事をしたら素直に謝るのよ"
幼い頃 誰もが教わったこと
いつからこんなに私の心は
頑なになってしまったんだろう
背中を合わせたまま 意固地なあなたと私
向き合う事から逃げてばかりで
心で思っていても 言葉で伝えなくちゃ
届かないと 分かっていたのに
「ごめんね。」をもっと上手に言えたなら
こんな二人にはきっとならなかった
素直になれない私をどうか許して
今更もう遅いかな、、、ごめんね。
掛け違えたボタンは掛け直せば
良いだけの事なのに何でだろう
元に戻す事がこんなにも
難しいだなんて知らなかった
胸に残った痛みは きっとあなたも同じ
傷ついているようで 傷つけているのかも
たった4文字の言葉 口にするには重すぎて
あの頃の私には言えなかった
「ごめんね。」をもっと早く言えたなら
今でもあなたと笑って過ごせていた?
大人になれない私をどうか許して
今更もう遅いけど、、、ごめんね。
sorry... 何度でも
sorry... 届かなくてもいい
たった一瞬の感情に流されて
後悔をするくらいなら...
「ごめんね。」をもっと素直に言えば良かった
心にぽっかり穴が開いたまま
あなたが隣にいない寂しさに
きっとこれからもずっと I Cry...
「ごめんね。」をもっと上手に言えたなら
こんな二人にはきっとならなかった
素直になれない私をどうか許して
今更もう遅いかな、、、ごめんね。
ごめんね、、、。
I'm sorry...

source: http://cjklyrics.com/tiara-gomen-ne-im-sorry.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law