Wednesday, January 28, 2015

消失的地圖

梁漢文 (Edmond Leung)

消失的地圖

作詞:許常德 作曲:陳達偉 編曲:George
你給我一張地圖 沿途濃霧密佈 那彷彿幸福的不歸路
不到結束不知道孤獨 人在軟弱很投入
你在試圖尋找一個錯誤 愛情中曲曲折折的恍惚
得不到的祝福 更讓我在乎 你消失的地圖 再也看不到我的路
沒有地址的付出 教遺忘怎麼回覆
你給我的地圖 指引我往窮途末路
那裡是傷心國度 我不會讓自己哭
痛苦之後麻木 就不會更無助

source: http://cjklyrics.com/edmond-leung-471193.html

鋼の魂

水木一郎 (Ichiro Mizuki)

鋼の魂

SUPER ROBOT SPIRITS
燃えろ正義 熱き勇気秘め
SPIRITS OF STEEL
鋼の魂 漢(おとこ)の夢だ
地球を狙う侵略者ども
銀河を埋めつくす 悪の大軍団
たとえどんなに強い敵でも
逃げはしない 嵐の中 さあ 飛びたて
(リボルバー・キャノン!)
鋼鉄 ガンガン
ダッシュ ダンダン
今 駆けろ
優しき友よ しばしの別れ
必殺 ガンガン
パンチ バンバン
今 叫べ
信じているぜ 鉄の心を
俺たちの友情だ
SUPER ROBOT SPIRITS
いくぜ ガンガン
SUPER ROBOT SPIRITS
燃えろ生命(いのち) 熱き赤い血よ
SPIRIT OF STEEL
鋼の魂 不滅の夢だ
☆花咲く大地 風の思い出
焼けた街を 濡らす涙 もういらない
悪い奴らを 叩きのめすため
己れ鍛え心澄まし 修練 修羅 SHOOT
(T-LINK ナックル!)
鋼鉄 ガンガン
ダッシュ ダンダン
今 怒れ
戦う友よ 拳を重ね
烈風 ガンガン
キック バンバン
今 吠えろ
平和の祈り 熱い闘志
俺たちの約束だ
SUPER ROBOT SPIRITS
とばせ ガンガン
(セリフ)
君がいつか戦うとき
思い出してくれ
☆−逃げ出さない勇気
守り抜く優しさ
それが、鋼の魂だ!
−OK! Let's Go!
鋼鉄 ガンガン
ダッシュ ダンダン 今 走れ
優しき友よ しばしの別れ
必殺 ガンガン
パンチ バンバン 今 叫べ
信じているぜ 勝利の凱歌
俺たちの朝焼けだ
SUPER ROBOT SPIRITS
いくぜ ガンガン

source: http://cjklyrics.com/ichiro-mizuki-474508.html

TRUE

下川みくに (Mikuni Shimokawa)

TRUE

shinjitai ano hi mitsuketa hikari
kimi to kawashita tatta hitotsu no
yakusoku ga aru kara
mou tachidomarazuni aruite yukitai
uresugita kajitsu o kajiru you ni
yowai jibun ni amaetsuzukete ita
bokutachi ni nokosareta aoi sora o
atarimae da to omoikondeta hibi
kimi ni deawanakereba ima mo
kabe o kowasu koto nado dekinakatta yo
wasurenai ano hi kanjita itami
nido to ano basho modoritakunai
motto tsuyoku
shinjitai ano hi mitsuketa hikari
KAKKO WARUI to warawarete mo ii
bukiyou dakara
onaji ikikata shika erabenain da
utsumuite hiza o kakaete ite mo
miageta sora ni asa wa kanarazu kuru
fuan ya mayoi wa aru dakedo
uketometeku yuuki o kimi ga kureta yo
wasurenai ano hi no kimi no egao
"hitori janai" to yatto omoeta
sono shunkan
shinjitai ano hi mitsuketa hikari
MABOROSHI da yo to warawareta tte
kamawanai yo datte
bokutachi ga eranda kotae nan dakara
wasurenai ano hi kanjita itami
nido to ano basho modoritakunai
motto tsuyoku
shinjitai ano hi mitsuketa hikari
kimi to kawashita tatta hitotsu no
yakusoku ga aru kara
mou tachidomarazuni aruite yukitai

source: http://cjklyrics.com/mikuni-shimokawa-true.html

Look Alike

大谷智哉 (Tomoya Ohtani)

Look Alike

On a sunday, riding my bike
I notice, I notice, different things that look alike.
On a Sunday, riding my bike
I notice, I notice, many many things that look alike.
Ice & water. Steak & cow.
Autumn this year & last year.
Spark & burn. Rain & cloud.
A, B, C, D
Tuesday, Wednesday, so is Friday
How 'bout moons & headlights?
What I say & what I think.
A-B-C-D-E-F...
Cause you're on the go ('cause you're on the go)
I was born (I was Born)
In the memory (in the memory) <<note: pronounced Memorai.>>
By the flat of names.
On a sunday, riding my bike
I notice, I notice different things that look alike
On a Sunday, riding my bike
I notice, I notice many many -look alike.
On this planet, drinking my coffee
I notice I notice, different things that are alike
On this planet, drinking my coffee
I notice, I notice, many many things that are alike.
Everything is born from this planet
A number, a TV, even thoughts that entertain.
Everything is out of this planet
A boyfriend a pencil, even your new videos.
& everything is.....
On this planet, riding my bike
I notice, I notice, different things that are alike.
On this planet, riding my bike
I notice, I notice, many many -look alike.
On this planet, riding my bike
I notice, I notice, different things that are alike.
On this planet, riding my bike
I notice, I notice, new & universal look alikes.

source: http://cjklyrics.com/tomoya-ohtani-look-alike.html

NA!NA!NA!

嵐 (Arashi)

NA!NA!NA!

NA! NA! NA! NA! NA! NA! NA! 走れ YEAH! YEAH! YEAH!
二度と戻らない 春のOh! My Way!
いまが全てだ そう言い聞かせたら
思わず落ちた 涙 はどうして??
君と ここでサヨナラ 見たことない
道が待ってる 目指せGo For It !
NA! NA! NA! NA! NA! NA! NA! 空にとけた
夢が騒ぐよ 春のOh! My Way!
待ちわびてた 始まりは今
はっはーい。 待て待って(Oh Oh)
どうした?そんなに汗かいて(Oh Oh)
まぁまぁまぁ焦らないで
まずは話とかしたいね(Let me hear you say!)
Yeah Yeah (Yeah Yeah)
ちょっちょっと違うかな (Na Na)
Say Yeah Yeah (Na Na Na)
That's Right Yo 春風Flash! My Flow
午前0時に 君のメールを読んで
窓を抜け出し コンビニにLet's Go!
明日 君とサヨナラ その両手に
自由があれば 叶うOh! My Dream!
NA! NA! NA! NA! NA! NA! NA! 星にとけた
夢が騒ぐよ 春のOh! My Way!
いつか今が 思い出になる
信じてきた夢の続きを まだ諦 められないから
壊れそうな誓い抱いて ギリギリ歩き出した YEAH!
君と ここでサヨナラ 見たことない
道が待ってる 目指せGo For It !
NA! NA! NA! NA! NA! NA! NA! 空にとけた
夢が騒ぐよ 春のOh! My Way!
待ちわびてた 始まりは今
明日 君とサヨナラ その両手に
自由があれば 叶うOh! Your Dream!
NA! NA! NA! NA! NA! NA! NA! 走れ YEAH! YEAH! YEAH!
二度と戻らない 春のOh! My Way!

source: http://cjklyrics.com/arashi-na-na-na.html

Sign

鬼束ちひろ (Chihiro Onitsuka)

Sign

冷静さを売り飛ばして 泡になった僕を
世界は笑ってくれるだろう
そんな荷物だけで何処に?
「何処へでも」そしてただ 君の事を考えているよ
保証も無い点滅に期待したり
理由(わけ)より大切なものを知ってるから
今夜君の部屋の窓に 星屑を降らせて音を立てるよ
言えない 何も聞かないで 笑って欲しい
喜びよりも悲しみよりも ただ君の事を考えているよ
今夜 君のもとへ
こんな時にストーリーは展開を急がない
ならば少し待ち切れないでいよう
想いに仕掛けたわなを全部外して
刻もう どんな意味だって構わないと
どうか高鳴るこの胸を 煌めく夜汽車に乗せて伝えたい
示して 微かな合図で近付いて行く
いつだって泣きたくなる程に ただ君の事を考えているよ
それ以上 何も無いよ
覚えたばかりの感情でも
難しくしないように歩き出せる
今夜君の部屋の窓に 星屑を降らせて音を立てるよ
言えない 何も聞かないで 笑って欲しい
喜びよりも悲しみよりも ただ君の事を考えているよ
今夜 君のもとへ

source: http://cjklyrics.com/chihiro-onitsuka-sign.html

Oh My Love

SNSD Girls' Generation

Oh My Love

[All] Jeone aldeon naega anya
Brand New Sound
Saerowojin nawa hamkke
One More Round
Dance Dance Dance till we run this town
Oppa oppa I'll be I'll be Down Down Down Down
[Seohyun] Hey oppa najom bwa nareul jom barabwa
[Tiffany] Cheomiya ireon nae maltu Ha!
[Yuri] Meorido hago hwajangdo haetneunde
[Jessica] Wae neoman nareul moreuni
[Taeyeon] Dugeun dugeun gaseumi tteollyeowayo
Jakku jakku sangsangman haneun georyo
[Sooyoung] Eotteohge hana kotdae nopdeon naega
[Yoona] Malhago sipeo
[ALL] Oh Oh Oh ppareul saranghae
Ah ah ah ah manhi manhihae
[Sunny] Sujubeuni jebal utji mayo
[Taeyeon] Jinsim ini nollijido marayo
[All + Taeyeon(loud voice)] Tto babogateun mal ppunya
[All] Jeone aldeon naega anya
Brand New Sound
Saerowojin nawa hamkke
One More Round
Dance Dance Dance till we run this town
Oppa Oppa I'll be I'll be Down Down Down Down
[Jessica] Oppa jamkkanman jamkkanman deureobwa
[Sunny] Jakkuhan yaegineun malgo
[Sooyoung] Dongsaengeuroman saenggakhajineun mara
[Hyoyeon] Ilnyeondwimyeon huhoe halgeol
[Tiffany] Molla molla nae mameun jeonhyeo molla
Nunchieoptge jangnanman chineungeoryo
[Hyoyeon] Eotteohge hana I cheoreoptneun sarama
[Seohyun] Deureobwa jeongmal
[ALL] Oh Oh Oh ppareul saranghae
Ah ah ah ah manhi manhihae
[Yuri] Sujubeuni jebal utji mayo
[Yoona] Jinsim ini nollijido marayo
[All] Tto geureomyeon nan uljido molla
[All] Jeone aldeon naega anya
Brand New Sound
Mwonga dareun oneulmaneun tteugeoun nan
Down Down ireojima hwaman na
Oppa oppa idaeroneun NoNoNoNo
[Jessica] Tell me boy boy love it it it it it ah!
[All] Oh Oh Oh ppareul saranghae
Ah ah ah ah manhi manhihae
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh ppareul saranghae
Ah ah ah ah ah ah ah ah manhi manhihae
[Taeyeon] tto babo gateun malppunya
[All] Oh Oh Oh Oh
Ah ah ah ah
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh ppareul saranghae
Ah ah ah ah ah ah ah ah manhi manhihae
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh ppareul saranghae
Ah ah ah ah ah ah ah ah manhi manhi Oh

source: http://cjklyrics.com/girls-generation2-oh-my-love.html

ファンタジア (Fantasia)

六弦アリス (Rokugen Alice)

ファンタジア (Fantasia)

染まる空見上げて もう泣かないようにと
まばたきすらせずに 瞳に降るゆめ
まだ幼い頃に 信じ続けたこと
"いつでもボクの色に 染まり行く世界"
キミの為に笑ったり信じたり
でもそれはキミの為? ボクの為?
――やがて朝が来る
キミにいつか出会う そんな気がしてたけど
別れが来る事も 知ってた気がする
期待すればいつか それは失うから
"孤独にならない ボクだけの世界"
視線の先を泳ぐキミの顔 ボクの顔
忘れたはずの記憶 眩しいのはなぜ?
キミの為に笑ったり信じたり
でもそれはキミの為? ボクの為?
――また明日は来る

source: http://cjklyrics.com/rokugen-alice-fantasia.html

Endless Dream

玉置成実 (Nami Tamaki)

Endless Dream

Kanji
夢見た場所を今 君は歩いてるの?
旅立ちの日 見送ることさえできずに
冷たい風 この胸に染みたら
行き場なくす気持ちを 空に響かせて
終らない夢の中に迷い込んでる
ただ君の名前だけを繰り返し
言葉にできなかった この想いだけ
輝き かけがえないと教えるよ
切なさも 君だけがくれたから 抱きしめるよ
誰よりそばにいた 涙流した日も
悔しさとか 情けないトコもみせ合い
夕暮れまで あの丘で二人は
違う明日をみつめていたね 最初から
終らない夢の中に迷い込んでた
ただ君の横顔だけ焼き付いて
時間じゃ消せないような この想いだけ
知らずに温めていた 離れても
この手さえ 繋げたら 隣には 君がいたの...?

終らない夢の中に迷い込んでる
ただ君の名前だけを繰り返し
言葉にできなかった この想いだけ
輝き かけがえないと教えるよ
切なさも 君だけがくれたから 抱きしめるよ
Romaji
Yumemita basho wo ima kimi wa aruiteru no?
Tabidachi no hi miokuru koto sae dekizu ni
Tsumetai kaze kono mune ni shimitara
Ikiba nakusu kimochi wo sora ni hibikasete
Owaranai yume no naka ni mayoikonderu
Tada kimi no namae dake wo kurikaeshi
Kotoba ni dekinakatta kono omoi dake
Kagayaki kakegae nai to oshieru yo
Setsunasa mo kimi dake ga kureta kara dakishimeru yo
Dare yori soba ni ita namida nagashita hi mo
Kuyashisa toka nasakenai TOKO mo miseai
Yuugure made ano oka de futari wa
Chigau asu wo mitsumeteita ne saisho kara
Owaranai yume no naka ni mayoikondeta
Tada kimi no yokogao dake yakitsuite
Jikan ja kesenai you na kono omoi dake
Shirazu ni atatameteita hanaretemo
Kono te sae tsunagetara tonari ni wa kimi ga ita no...?
Owaranai yume no naka ni mayoikonderu
Tada kimi no namae dake wo kurikaeshi
Kotoba ni dekinakatta kono omoi dake
Kagayaki kakegae nai to oshieru yo
Setsunasa mo kimi dake ga kureta kara dakishimeru yo

source: http://cjklyrics.com/nami-tamaki-endless-dream.html

始作俑者

蔡依林 (Jolin Tsai)

始作俑者

沒有表情一個人坐著 等著一個安慰的理由 但你沒有
*她不是始作俑者 缺席的你罪惡的問候
 用沉默代替解脫 迷失在你的話語
 用微笑告別以後 這一刻後彼此要擦身而過
 放下一切讓你走 就這樣不再聯絡
#想起你電話來時的表情 想起從前愛你的聲音
 想起總是微微笑的你 想起從前愛你的調皮
△想起如果沒有遇見你 想起從前愛你的甜言蜜語
 面對著自己 背對離去的你 我已失去
Repeat *,#,△
多年後時間不再緊湊 你我的以後也不再拼湊
愛情始作俑者不是誰 沒有誰錯又或誰對 不再害怕面對
Repeat #,△
面對著自己 背對離去的你 選擇放棄

source: http://cjklyrics.com/jolin-tsai-470384.html

White Poem I

X-Japan

White Poem I

Tell me why
Tell me why
Tell me why the wind is so cold
Take my heart inside your love
Tell me why
Tell me why
Tell me why I feel so blue
Tell me why
Tell me why I love you
My love for you would break my heart
No No No
No way to change my heart
I still wanna be in the endless blue verse
I feel so blue in this white poem
Love will find the way
This is the line you used to love
Do you still believe that?
While I'm away, read this line again

source: http://cjklyrics.com/x-japan12-white-poem-i.html

怕什麼

蔡依林 (Jolin Tsai)

怕什麼

能感覺你手很暖和 能感覺你是特別的
當我的手被你牽著 在街頭在風中放縱
隨你到世界最盡頭 隨你上山去放煙火
當你唱著 生日快樂 我感動 你讓我受寵
我不再怕什麼 躲什麼 我只想知道你在想什麼
請貼近我的心貼近我的耳朵
聽你輕輕的 輕輕的 輕輕的說 到底我是你的什麼
我不再怕什麼 躲什麼 我只想知道你愛不愛我
現在我安靜的 貼在你的胸口
等你說 聽你說 說愛我
我肯定你是愛我的 我肯定你是認真的
你會愛我天長地久 全世界為我們祝賀
我不再怕什麼 躲什麼 我只想知道你在想什麼
請貼近我的心貼近我的耳朵
聽你輕輕的 輕輕的 輕輕的說 到底我是你的什麼
說愛我 (怕什麼 躲什麼)
怕什麼 (知道你愛不愛我)
現在我安靜的 貼在你的胸口
等你說 聽你說 說愛我

source: http://cjklyrics.com/jolin-tsai-470363.html

サムライソウル

ウルフルズ (Ulfuls)

サムライソウル

見たまんまの いかにもテキトーな
フザけた男と思ってたんやろ
熱しやすく 落ち込みやすい
おれを見つめておまえは笑う
心配すんな
ロマンチックな男やからね
後ろにひきずるものはあれど
想いは常に前にあるぜ
※サムライソウル
まちがいそうでも
サムライソウル
エイエイオー※
ひとりのひとを愛するっていうのは
いったい何を求めることなんやろ
かわいさか やさしさか
それとも振り回されたいか
カッコつけんな
欲しがる前に己がちゃんとせな
おれはアホにもほどがある
だからおまえといっしょにいたいんや
△サムライソウル
泣きたい夜も
サムライソウル
エイエイオー△
あのな 男っていうのはな
サムライなんちゅうのん
戦ったり スゴそうな事企んだりして
それでおまえを 幸せにしたるっちゅうくらいの
気合いを
集中するっちゅうの 注入するっちゅうの
おれは サムライなんちゃうのん
ふたりで歩く橋の上
駅の名前のネオンサイン
へなちょこでも気分はサムライや
そういうおれがおれは好きや
そしておまえが好き
めちゃめちゃおまえが好き
そうやって笑って見ててくれたら
おれは誰にも負ける気がせえへんわ
(※くり返し)
(△くり返し)

source: http://cjklyrics.com/ulfuls-473187.html

The Way Into You

F.T. Island

The Way Into You

Romanized

Cham gireotdeon jinan kkume huimihage tteooreun neoui geu moseup
Geu eolguri seonmyeonghaejyeoseo naneun dasi nuneul gameul su eobseotji

Irheobeorin sigan geu ane gateun geurium ango saraga

Naneun gieokhae neoui geu misoreul manheun sigane baraejyeo gatjiman
Naneun gieokhae tumyeonghan geu nunbit aryeonhi tteoolla dasi bol su eopgetjiman

Changeul dudeurin baramcheoreom haengbokhaetdeon chueogi dasi chajawa
Ttatteutan haessalcheoreom nal ana eorumanjyeo juneun geotman gateun gibun

Meomchwobeorin sigan geu ane hamkkehan geu punggyeongi tteoolla

Naneun gieokhae neoui geu misoreul manheun sigane baraejyeo gatjiman
Naneun gieokhae tumyeonghan geu nunbit aryeonhi tteoolla dasi bol su eopgetjiman

Naega chajeun geu modeun geon geugeon baro neoui useumieotgo
Neoui useum gieokhalge geu misoreul gaseume dameullae

Naneun gieokhae neoui geu modeun geol manheun sigane baraejyeo gatjiman
Naneun gieokhae hamkke baraetdeon kkum
Aryeonhi gaseume dasi ol su eopgetjiman

I don`t wanna miss you
I wanna hold you
Neoui geu moseup geu modeun geor
I don`t wanna miss you
I want it baby
I wanna see you smile

source: http://cjklyrics.com/ft-island-the-way-into-you.html

Time Is Over

CNBLUE

Time Is Over

Romanized

I am broken
Kokokara hajimaru
Sotto tewo furu kakono suto-ri-
But hey you don’t know me
Kono muneni fureta
Tashikana nanika mitsuketa anohino tame

I have grown stronger
I have grown stronger
You want to tear me down
You want to hold me down
Never can break me down

The time is over
Break time is over
Sonosakino sute-jini
Yes now, the time is over
Break time is over
Arukidasu ima sou

Here i go, here i stand this time
Everyone waits for me now
Here i go, here i stand this time
Everyone waits for me now
Here i go, here i stand this time

I am broken
Sugisatta hibimo
Egaita risou e tsuzuku michi sa

Hey, you don’t know me
Afureru omoito
Yobisamasita koe
Chigatta hino tame

I have grown stronger
I have grown stronger
You want to tear me down
You want to hold me down
Never can break me down

The time is over
Break time is over
Sou, imaga sono toki
Yes now, the time is over
Break time is over
Kakenukeru asu e

Here i go, here i stand this time
Everyone waits for me now
Here i go, here i stand this time
Everyone waits for me now
Here i go, here i stand this time

The time is over
Break time is over
Kagayakino kanata e
Yes now, the time is over
Break time is over
Motto tada tsuyoku
Look at me it is my turn now

Break time is over
Sono sakino sute-jini
It’s now, the time is over
Break time is over
Arukidasu ima sou

Here i go, here i stand this time
Everyone waits for me now
Here i go, here i stand this time
Everyone waits for me now
Here i go, here i stand this time

source: http://cjklyrics.com/cnblue-time-is-over.html

Let’s Talk About Love

Seungri (Big Bang)

Let’s Talk About Love

Romanized

Let’s talk about love let’s talk about love
Let’s talk about you let’s talk about you
Let’s talk about love let’s talk about love
Let’s talk about me let’s talk about me

Igeollo nollae wae aju naega jom giga se
Ajik neon wait wae neo han beone huk ppajyeo wae
Oneul bam bineoseu ni hyanggin mak kokoneocheu
Akkyeoseo mwohae neol naega wonhae

It’s the only night let’s dance tonight
Jogeumanhae heona malppareun naega se

(Listen) achime nuneul tteumyeon geunyeo honjaron
Nae yeope gyesok isseo wonhandamyeon
Lonely lonely oeroum taneun geollyo
Nawa hamkkemyeon i bameun meotjyeo
(Take it to the chorus)

Let’s talk about love let’s talk about love
Let’s talk about you let’s talk about you
Let’s talk about love let’s talk about love
Let’s talk about me let’s talk about me

Let me talk bout’ me i’m the g to the d bitch
You know me i be wildin’ young&rich
Yeppeunideul nae yeopeuro apdwiro wichi
Geudaen monarija nan neoui dabinchi
Geomnaejima haechiji anha i know you want me
Oeroun bam giljabiga dwae jul tenikka call me
Now neon naui juin nan oneul neoui gni
Ja sowoneul malhaebwa

It’s the only night let’s dance tonight

Hwangholhameul neomeo inae beolbeol tteoreo
Meorikkeutbuteo balkkeutkkaji nochiji anha
Keuge sorijilleo naragago sipeo
Climaxreul wonhae? I be ya thriller
Let’s talk about me? Let’s talk about you
Let’s talk about love? Let’s talk about “x”

Lonely lonely oeroum taneun geollyo
Nawa hamkkemyeon i bameun meotjyeo
(Take it to the chorus)

Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about you let’s talk about you
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about me? Let’s talk about me?

Taeyangi barkge bitnago ne nuneun naege meoreo
Tell me baby that you love me baby
Eodumeul naneun barkhigo ni momeul humchyeogalge
Sorry baby i ain’t sorry biatch

Museun mari geuri pillyohae naya na honey
Meogeulsurok deouk mogi ta nal chatge doeji
Girl t.A.E.Y.A.N.G oneulbam nareul oechimyeo
Move your body

Let’s talk about love
Baby let’s talk about us
Now we gon talk about “ s*it “

Sigani eobseo uri ije body rock

Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about you let’s talk about you
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about me? Let’s talk about me?

source: http://cjklyrics.com/big-bang-seungri-lets-talk-about-love.html

I Want To Love Again

LUNAFLY

I Want To Love Again

Romanized

Dasi saranghal su isseulkka
Dasi nugungareul saranghal su isseulkka

Gilge neureojin haneobsi nayakhan
Sareoreum gireul hwicheongdaemyeo georeoga
Nugungareul mannago sarangeul haneun ge
Waeiri himdeulkka

Chama mal motae teullin giriyeotdago
Geureom naega deouk chorahaejyeo
Nae yaegineun tto nugungaui seutori
Jeoldae nan oeropji anha

Saranghal su isseulkka naboda deo nugungal
Neomu neujeobeorin geon anigil barae
Gaseum sogeun ajik nugungal hyanghae ttwieo
Dasi nunmuri heulleo dasi

Hanchi apgildo bogiga himdeureo
Nuneul gameuni ohiryeo hwanhaejyeo
Kkumsogeseo naneun ni ape seoisseo
Neomu areumdapge

Chama mal motae neoreul saranghandago
Geureom hoksi sarajilkkabwa
Nae yaegineun tto nugungaui seutori
Jeoldae nan oeropji anha

Saranghal su isseulkka naboda deo nugungal
Neomu neujeobeorin geon anigil barae
Gaseum sogeun ajik nugungal hyanghae ttwieo
Dasi nunmuri heulleo dasi

Dasi saranghal su isseulkka
Dasi nugungareul saranghal su isseulkka

source: http://cjklyrics.com/lunafly-i-want-to-love-again.html

I Don’t Know

BIZNIZ

I Don’t Know

(Feat. Jang Haejin)

Soon! or you can submit the translations

Romanized

[Verse 1]
mollasseo
ireohke sarang-ha-ge twehl-jul
palbulchul-kachi jarang-ha-ge twehl-jul
ni saengga-ge jammoshirwo bameul sael-jul
iseongjeo-gin nae-ga apdwii hanado an jael-jul

mollasseo
nappeun namja-ga byeonhal-jul
na anin dareun sarami pyeonhal-jul
sarangiranke ireohke tal-gomhanjul
machi da-iamondeucheoreom yeongwonhal-jurarasseo
dareun yeojawahn tallaseo
hwahnaseo ssa-unjeokdo eop-seo
ni-ga ppijimyeon nan pu-reojugi jeon-mun
heunhi marhae neowah naneun cheonsaengyeonbun

I don’t know dan harudo
neo-ga eom-neun naneun sangsangdo motha-go
haengbokha-go manyang chowasseo
keuddaen uri-ga ireol-ju-reun mollasseo

[Chorus A]
sarangi ol-ttae-neun nae mameul neomu moreu-go
ibyeo-ri ol-ttae-neun ni mameul neomuna mollat-jyo
eodi-seo bu-teo jalmot dwehnkeonji
heyeojin dwiieya aju jo-geumsshik al-kedwaeht-jyo

[Chorus B]
mollasseo mollasseo*
keuttae-neun mollasseo
nae-ga paboyeosseo

[Verse 2]
mollasseo
byeon-myeon-gi neu-reonaneun iyureul
maebeon yeonragi jal andwehneun iyureul
eoneusaenka bu-teo eosaekhan gi-undeul
naboda hwol-sshin deo chaju bo-gedwehneun chingudeul

mollasseo
modeunke keojinmarirani
neohante dareun namja-ga saenggyeot-dani
keuman mannajamyeo cha-gab-ge do-raseon
keu moseube nollaseo neomu honranseureo

cheongmal mollasseo keureohke mideot-deon ni-ga
daeche eonjebu-teo shirheo-nni nae-ga
neowah hamkke bonaesseot-deon manheun shi-gan
modu da itko shipeulmankeum ni-ga mipda

I don’t know dan harudo
sangsang mothaesseo na anin dareunnom
manna-ge twehl-ju-reun cheongmal mollasseo
pabo-gachi nan tto sarange so-gasseo

[Chorus A]
sarangi ol-ttae-neun nae mameul neomu moreu-go
ibyeo-ri ol-ttae-neun ni mameul neomuna mollat-jyo
eodi-seo bu-teo jalmot dwehnkeonji
heyeojin dwiieya aju jo-geumsshik al-kedwaeht-jyo

[Chorus B]
mollasseo mollasseo*
keuttae-neun mollasseo
nae-ga paboyeosseo

[Bridge]
love.love is so complicated
mae-ilmae-ili jeonjaengye hwehori
waehiri eoryeob-go hetkallini
tell me baby love me or hate me

[Chorus A]
sarangeul hal-ttae-neun sarange du nuni meol-ko
ibyeorhan hue-neun apeume du kwii-ga meo-reot-jyo
boiji anhko teu-lli-ji anh-neun
shi-gani ssahigo aju jo-geumsshik al-kedwaeht-jyo

[Chorus B]
mollasseo mollasseo*
keuttae-neun mollasseo
sarangeul mollasseo

source: http://cjklyrics.com/bizniz-i-dont-know.html

Between Love And Friendship

Ji Hyun (4Minute)

Between Love And Friendship

Romanized

Meorireul sseureo ollineun neoui moseup
Siganeun jogeumssik urireul gallanonneunde
Eodiseobuteonji mueot ttaemuninji
Jageun neoui soneul japgido nan duryeowo

Eochapi heeojimeul aneun naegen
Uriui mannami jjarbado miryeoneun eomne
Nugudo neol daesinhal sun eobtjiman
Aningeon aningeol miryeonil ppun

Meomchugo sipdeon sungandeul haengbokhan gieok
Geu mueotgwado bakkul suga eopdeon neoreul
Ijen naui nunmulgwa bakkwoyahana
Sumgyeoon neoui jinsimeul alge dwaesseuni

Sarangboda meon ujeongbodaneun gakkaun
Nal boneun neoui geu maeumeul ijen tteonari
Nae jasinboda i sesang geu nuguboda
Neol akkideon naega miwojine

Meomchugo sipdeon sungandeul haengbokhan gieok
Geu mueotgwado bakkul suga eopdeon neoreul
Ijen naui nunmulgwa bakkwoyahana
Sumgyeoon neoui jinsimeul alge dwaesseuni

Yeonindo anin geureoke chingudo anin
Eosaekhan saiga sirheojyeo naneun tteonari
Uyeonbodado jjarbatdeon uriui inyeon
Geu aneseo naneun neol tteonane

Sarangboda meon ujeongbodaneun gakkaun
Nal boneun neoui geu maeumeul ijen tteonari
Nae jasinboda i sesang geu nuguboda
Neol akkideon naega miwojine

source: http://cjklyrics.com/4minute-jiyoon-between-love-and-friendship.html

Cry Again

Davichi

Cry Again

Romanized

Tto unda tto ulji mallanikka
Nae mal jom deureora teojin nunmura
Yakhan maeuma sangcheo nan gaseuma
Naneun jeongmal ulgi sirtanda
Tto unda tto ulji mallanikka

Jebal geu apeseo uljima
Museun malman hamyeon uljana
Heeojijan mal han madie
Amu maldo motamyeonseo
Saranghandago saranghandago
Maldo motamyeonseo
Ttuk geuman ullanikka

Ga jebal ga oji mallanikka
Nae mal jom deureora nappeun ibyeora
Hago sipeun mal eolmana manheunde
Naneun ajik saranghaneunde
Ga jebal ga geuneun namgyeodugo

Jebal geu apeseo uljima
Museun malman hamyeon uljana
Heeojijan mal han madie
Amu maldo motamyeonseo
Saranghandago saranghandago
Maldo motamyeonseo
Ttuk geuman ullanikka

Nunmul dwiro sarangi sumeoseo
Geuga nal mot bojanha
Geuman geuman haranikka

Jebal geu apeseo uljima

Jebal geuman ulgo butjaba
Geureul ibyeore ppaetgijima
Maeumsoge gachin geu mareul
Bakkeuro kkeonaeran mariya
Saranghandago malharan mariya
Jigeumi animyeon
Jebal geumanhae nunmura

source: http://cjklyrics.com/davichi-cry-again.html

Why

Teen Top

Why

Romanized

Clap your hands everybody
Everybody clap your hands
I need you right back by ma side
I miss you miss you crazy
Clap your hands everybody
Everybody clap your hands
I need you right back by ma side
I miss you miss you babe

Nan jakkuman jakkuman wae niga saenggagi nalkka tto wae
Hanado itji motago wae jigeumdo neomu bogo sipeo jukgesseo
Nan jakkuman jakkuman wae niga saenggagi nalkka tto wae
Hanado itji motago wae jeongmal ireoda na jukgesseo

Jamkkanman ya oppa mal jom deureobwa jom
Museun aega seonggyeogi geurido geuphae neon kkok
Jibe burirado nan aemanyang
Nareul baeteo beorine kkok ssipdeon kkeommanyang
Aljanha ukhaneun seonggyeok inneungeo neo
Aljanha nae mameun geuge aningeo
Tuk naon ipsul neoko nune him pulgo
Ireojimalja jagiya

Neomu himdeuldaneun mal modu geojisin geol aljanha
Gakkeum soge eomneun mal hal sudo itjanha
Igeollo heeojimyeon nae mami apeujanha
Wae wae wae, dodaeche nan why ?

Neoneun nal ijeonnayo anim nal jiwonnayo
Jakkuman saenggangnayo baby waewaewae
Neoneun nal ijeonnayo anim nal jiwonnayo
Jakkuman saenggangnayo baby doraol sun eomnayo

Nan jakkuman jakkuman wae niga saenggagi nalkka tto wae
Hanado itji motago wae jigeumdo neomu bogo sipeo jukgesseo
Nan jakkuman jakkuman wae niga saenggagi nalkka tto wae
Hanado itji motago wae jeongmal ireoda na jukgesseo

Nae soni dartorok ssakssak bireodo
Neoui pyojeong byeonhwahana eobseo
Nunmureul boyeodo mureupeul kkurheodo
Eojjeom geuri midongjocha eobseo neon
Seonggyeok gataseon tak teolgo ireona
Jibe gago sipjiman
Geuttae gaseo tto huhoehalge neomu ppeonhanikka
Na ireogo itjanha
Jagiya mianhae eung ?

Neomu himdeuldaneun mal modu geojisingeol aljanha
Gakkeum soge eomneun mal hal sudo itjanha
Igeollo heeojimyeon nae mami apeujanha
Wae wae wae, dodaeche nan why ?

Neoneun nal ijeonnayo anim nal jiwonnayo
Jakkuman saenggangnayo baby waewaewae
Neoneun nal ijeonnayo anim nal jiwonnayo
Jakkuman saenggangnayo baby doraol sun eomnayo

Nan jakkuman jakkuman wae niga saenggagi nalkka tto wae
Hanado itji motago wae jigeumdo neomu bogo sipeo jukgesseo
Nan jakkuman jakkuman wae niga saenggagi nalkka tto wae
Hanado itji motago wae jeongmal ireoda na jukgesseo

Clap your hands everybody
Everybody clap your hands
I need you right back by ma side
I miss you miss you crazy
Clap your hands everybody
Everybody clap your hands
I need you right back by ma side
I miss you miss you babe

source: http://cjklyrics.com/teen-top-why.html

7E77 ME B43Y (말을 해줘)

Seulong (2AM)

7E77 ME B43Y (말을 해줘)


Nice, long legs and on your waist, a checkshirt
Everyone wears that these days but your fit is different
You’re too good to even look at, feels like you’ll wear out if I keep staring
The streets overflow with so many pretty girls
But no one has that charm above your cheek
You’re too good to even look at, feels like I’ll hug you if I keep staring

The moment I first saw you, I felt this melody
The more I hear it, the more I miss you
Whatever I try to do, I can’t do it
What do I do? I spend my days just remembering you

Come to me like a dream and tell me you missed me
Tell me that you’re finally telling me that you love me
Come to me like a dream and tell me you missed me
Tell me that you’re finally telling me that you love me

You don’t need a MAC, NARS or Bobbi Brown store where you live
You’re beautiful even without makeup, feels like you’ll wear out if I keep staring
So many beautiful girls wherever I go
But there’s no one as natural as you
You’re too good to even look at, feels like I’ll hug you if I keep staring

The moment I first saw you, I felt this melody
The more I hear it, the more I miss you
Whatever I try to do, I can’t do it
What do I do? I spend my days just remembering you

Come to me like a dream and tell me you missed me
Tell me that you’re finally telling me that you love me
Come to me like a dream and tell me you missed me
Tell me that you’re finally telling me that you love me

I’m different from other guys
I can’t just let you go like this baby
I’m gonna try anything
I want you by my side
Every day, I spend my days in your heart

Do you always think about me baby
(Do you ever think of me baby)
Cuz I always want you lady

Oh oh oh
Tell me now
Come to me and hug me

source: http://cjklyrics.com/seulong-2am-55e040365734d.html

Earphone Boy

Crucial Star

Earphone Boy


A long time ago, there was a boy with earphones in
In the CD player I borrowed from my brother was Seo Taiji
With the music in the background, I walked around
On the streets, looking around for cars
Never went without it, couldn’t even sleep without music
Even during class, I put my head in my hands and secretly had them in
My earphones were the only line that connected me to my dreams
I didn’t know what my dream was but my heart danced
Billy Elliot, when the music cried, rain fell in my heart too
I looked at the green chalkboard and wrote down my own thoughts
Then I became a high school student
I wrote raps, completely into hip hop
I didn’t have fans but I remember my friend who listened
Girls always received songs as presents
I used to think it was too good for me to listen by myself
Then I’m suddenly standing on a stage

Earphone boy
I’m an earphone boy
I’m an earphone boy
I’m an earphone boy
Earphone boy
I’m an earphone boy
I’m an earphone boy
I’m an earphone boy

Now I’m all grown up with earphones in
In my phone, it’s filled with my songs
I go through them over and over to not forget the lyrics
Music is still my everything
I’m still scared of the stage
When people and the lights focus on me
Sometimes, I can’t believe it, I’m just an earphone boy
I see my past in a guy from the audience
I have a car now but I don’t see my parents often
A grown man but still immature
Not going out with girls because of work
I wanted to film a video so I just went to Paris
I know I’m not a good guy
I just wanna be in the music like a child
Now I live in your earphones
Because of that, I can never stop

Earphone boy
I’m an earphone boy
I’m an earphone boy
I’m an earphone boy
Earphone boy
I’m an earphone boy
I’m an earphone boy
I’m an earphone boy

A long time ago, there was a boy with earphones in

uh music is my life
uh music is my life
uh music is my life
uh music is my life

I want to be innocent
I want to be happy
I’m still dreaming the dream back then

I want to be innocent
I want to be happy
I’m still dreaming the dream back then

I want to be innocent
I want to be happy
I’m still dreaming the dream back then

I want to be innocent
I want to be happy
I’m still dreaming the dream back then

boyhood

source: http://cjklyrics.com/crucial-star-earphone-boy.html

Very Hot

HyunA (4minute)

Very Hot


* Very hot very very hot (Hot)
Very hot very very hot (Uh)
Very hot very very hot
Hot hot hot hot hot

After I finished my schedule, it’s 1:30 in the morning
I washed up and lay down with scented candles lit

But I couldn’t fall asleep so I Katalked Riwon
I can’t fall asleep

It’s obvious what she’s gonna say, she told me to come out right away
So I went out to the Chungdam intersection

I walked and walked and arrived at Garosugil
Right here, it’s very hot

* Repeat (x2)

Yo baby, you need to go meet a guy
We are 21 years old, you have nothing to lose
You’re portrayed as a party-er on stage but you’re so different in real life
I think you should play now

They don’t hate you either
They’re listening to your song right now
They’re dancing to your music right now
The song is “Bubble Pop” HyunA is very hot

* Repeat

Height 178cm with good style, good body line, cute face
With a masculine voice, he talks to me, asking if he could sit here

I think we’re getting friendly fast, I think it’s okay if we do
I like this guy and I wanna stay longer but
The time is 4:30 am, I think it’s too late

* Repeat (x2)

After I finished my schedule, it’s 1:30 in the morning
I dressed up prettily and put on some perfume
Our plan was to meet at 2am and I get a text
Oh my, this guy, he’s asking what my name is

* Repeat

source: http://cjklyrics.com/hyuna-4minute-very-hot.html

My World (내 세상)

4Men

My World (내 세상)


To me, you were an endless story
To me, you were the path I wanted to walk on
To me, you were like the high sky
You were like the air that I always breathe in

Through you, I felt that I was alive
Through you, I wanted to live for the first time
But now, I am breathing without you
But now, I can’t see or feel you

No matter what anyone says, you’re my ocean
No matter what anyone says, you’re my ground
You completed the nervous me, always shined on me
You were my moon, my star, my sun
You were my world

Me without you was like a word that cannot be read
Me without you was like a song that cannot be sung
But now, I am breathing without you
I’m not living but I’m not dying either

No matter what anyone says, you’re my ocean
No matter what anyone says, you’re my ground
You completed the nervous me, always shined on me
You were my moon, my star, my sun
That was you, my world was you

Through you, I shone
Through you, I stood
But now I am strenghlessly dying
My world needs you
I love only you till I die

I love only you till I die
I love only you even after I die
Me without you isn’t me at all, feels like I will break down
Come back to me, make me live again
And my world that is crumbling down

source: http://cjklyrics.com/4men-my-world1.html

M.I.B. Is Coming (M.I.B가 나.가.신다)

M.I.B

M.I.B. Is Coming (M.I.B가 나.가.신다)


The new year of 2013 has come
G.D.M. only hard for me, this time’s the third
Fans ask why I returned after all this time
I’m sorry, I having nothing to say even if I had ten mouths
This album is the Maginot line
It’s just my personal thought so no questions please
The next batter brother is a Daejeon country boy fool
Whenever the cameras come, he puts his chin up (he’s a machine) automatic

Again? Young Cream the Best
How many times is this? MY name is money again
My wallet is just for show, I’m a piece of gum that is chewed on repetively
Do you like me? My hands and feet get mixed up in the music video
I know, I agree with that thought
My friends even ask me what’s up with this
But let’s just say that it was a time for me to improve – SIMS?

It’s raining so I go outside to run
Being tired is a part of my daily schedule but I don’t do much
My hair is still like seaweed, nothing has changed
Long legs and a huge body, my proportions are not bad
I liked simple things since I was young
Due to my tack, I never asked for my parents
All my penny-pinching savings were gone in two days
But it’s okay, I’ll keep doing this, I can make money, but my house is in chaos

* M.I.B. is coming, M.I.B. is coming, M.I.B. is coming
(Everyone) move out of the way

** Dance like Charlie Chaplin with this rhythm\
We Won’t Stop The Baby Like Shufflin’ (x2)

I’m the youngest here but in my town, I’m the hyung
I’m really not lying when I say I’m a non-timid A-Type^
Like a great archaeornis bird on the rise but full of excuses and a bad body
The last of the toothpick is SIMS’
Honestly, rather than nunas, the dongsengs like me
When I start to drink, I go till the end and start throwing up
I hate cheating and lying the most
I go up and down but I’m about 78kg

I came a far way to Seoul
I wanted to wear baggy pants and go to the top but my reality is still on the floor
Yeah sometimes I feel like a sick corpse but I sacrifice my youth to the morning that comes again
If you want, I’ll take out my rhyme flow, yo thinking hard is too tiring
I snore once again, the dream of hip-hop is still so far away

Your fingers are built up with prejudice
Some trolling netizens say (you are all trying so hard)
Of course, I’m trying hard, my life is on the line
You just sit at home and use up the tissues like a habit
I’m like an animal that walks upright, an eskimo from the North Pole
I’m still climbing to the top, my heart and body are still normal
Dear lungs, this is Nicotine, hope you hit it off
Even if I hate it, if I won’t I will die

* Repeat

** Repeat

^ In Korea, people regard people with blood type A to be timid and shy

source: http://cjklyrics.com/mib1-mib-is-coming-mib.html

Potently (독하게)

SPICA

Potently (독하게)


Please don’t try to deceive me with obvious lies
This isn’t just once or twice – why are you doing this?
Your nervous eyes and your trembling voice
I knew it all along and just pretended not to know

(I don’t need your love I don’t want no more)
I won’t hold it in anymore, I won’t believe you anymore
(I don’t need your love get away from my life)
I hate your fake face – I won’t ever see you again

* I want to potently leave you, I will dump you
I can’t forgive you – you will regret everything
Stop playing around with me with the same lies
Just watch, you will be in more pain than me – get away

Did the love I gave you seem too light?
This isn’t just once or twice – really, why are you doing this?
Who you’re seeing and where you went and what you did –
I knew it all along and just pretended not to know

(I don’t need your love I don’t want no more)
I won’t hold it in anymore, I won’t believe you anymore
(I don’t need your love get away from my life)
I hate your fake face – I will really erase you

* repeat

Your words that I hate so much
Are your words saying that you loved me
Don’t play with me, don’t joke around
Look for a girl who will believe those words
I liked you a lot, I loved you a lot
I’m so angry – will you give it back to me?
I will give you back all the scars that I have

* repeat

Will you please vanish from my memories, will you please leave?
I can’t forgive you – you will regret everything
Stop playing around with me with the same lies
Just watch, you will be in more pain than me – get away

source: http://cjklyrics.com/spica-potently.html

Thank U For

Xia Junsu (JYJ)

Thank U For


Today, the whole world twinkles with white snow
Day after day, I waited for the first snow with a fluttering heart
You’re the most precious gift sent from the heavens
You’re my white star, who is more precious than me

I open my eyes at the sound of the bells in the early morning
All day, I waited with a rub dub rub dub racing heart
Each alleyway I pass on my way to see you
Our loving memories are engraved in it

On top of the silently building up snow,
I pace back and forth, increasing the footprints and making my heart race even more
The day that I’ve been dreaming of has finally come to me

We hold hands, walk on this street as we look at each other
We smile and these streets are dyed with the passing by memories
Though you were always by my side, I could never show you my heart
But today, I want to tell you that I love you

Underneath the street lamp that shines on us warmly
You clearly shine like glass crystal
Your small hand in my pocket, your reddened cheeks
You’re just so loveable baby

The sound of the songs fill up the white streets
It rings through the passing by people and make them smile tonight
You come into my arms, saying that if it’s with me, you’d like to go anywhere

We hold hands, walk on this street as we look at each other
We smile and these streets are dyed with the passing by memories
Your bright smile is like a child’s smile
I will protect you for always

We hold hands, walk on this street as we look at each other again
We smile and we make memories one by one together
Sometimes it might be tiring and scary but don’t forget
I am always here, just like today
By your side forever

This is a song for you

source: http://cjklyrics.com/xia-junsu-jyj-thank-u-for.html

She’s Mine (내 여자야)

U-KISS

She’s Mine (내 여자야)


Her a.k.a. is stealer, she steals guys’ hearts and pulls the strings like a pilot
She’s born with a body so she doesn’t need a diet
Because of that, guys gather around like a swarm of insects, I can see their black insides

source: http://cjklyrics.com/u-kiss-shes-mine1.html

Move With Me

Shinhwa

Move With Me


Yo ay-yo baby I can change your life man check this out

I’m currently totally defenseless, you can have me
Do you want me? I can be your man
When I open my eyes every morning, I’m next to you, who is awake
I just wanna know your name
Even if you don’t trust, you can trust me
I won’t say it again, come into my arms

* Baby just move with me, your body is answering to me first
That guy is not here right now, it’s only you and me at this moment
Baby just move with me, I want to steal you even if it’s just for a day
But I don’t want to let you go, girl take off your high heels before you leave today

(I just want you to know) I want to meet up with you
If only you would let me, I want to give you my everything
Even if I don’t see you for a day, I miss you
Your perfume, your cold eyes
Tomorrow, will you leave yourself and come, don’t be afraid and look at me

* repeat

rap)
Yeah now who you know gonn’ love you right,
And when your man lookin’ through your cloth
And hug you tight, girl I wish you would,
Even though I know you wouldn’t,
Why stop keep it going even though we shouldn’t

Even if I don’t see you for a day, my day is ruined at thoughts of you
I want you – Try waitin, try escapin’,
I only see you, your smile, your words, your actions, everything
I miss it all – give me a chance – What Let’s do it
Participation the heart should be facin’
Let’s switch the situation good things comin’
Those who wait and you been patient, everytime I see you, you got me,
Walkin’ out of words, and runnin’ out of statements

* repeat

Baby just move with me (move with me),
Your body is answering to me first, that guy is not here right now (not here)
It’s only you and me at this moment
Baby just move with me (move with me),
I want to steal you even if it’s just for a day,
But I don’t want to let you go (don’t wanna let you go)
Girl take off your high heels before you leave today

Baby just move with me (yo move it, steal my heart as if your breath will stop)

That guy is not here right now (Not a pick-up line but a plan, after tonight, it’ll be a great twist)
Baby just move with me (I’m so attracted to you, I know I shouldn’t but I can’t hear it – just enjoy)
Girl take off your high heels before you leave today

source: http://cjklyrics.com/shinhwa-move-with-me.html

BOM BOM BOM (봄 봄 봄)

Roy Kim

BOM BOM BOM (봄 봄 봄)


Spring, spring, spring, spring has come
With that scent of when we first met
The tree next to the bench that you sat on is still there
I thought I’d forget about it as time went by but
Even as I said that, I knew it wouldn’t happen

* My dear, I knew right away when I first saw you
My dear, be with me before this spring ends

Once again, spring, spring has come
After the winter of heartbreak without you had passed
I sit on this bench and reminisce like cherry blossoms blooming
There are times when feelings grow dull
But now I finally realize that even those times are part of love

* Repeat

Let’s stop holding back, let’s not hesitate any longer
I’ll push back the painful days and tell you now

* Repeat

source: http://cjklyrics.com/roy-kim1-bom-bom-bom1.html

Can’t You Tell Me (말해줄 수 없나요)

M to M

Can’t You Tell Me (말해줄 수 없나요)


Again today, your eyes are dim as always
I can’t feel anything from you
Again today, my heart is going toward only you
But you can’t hear it

* How about you? Can’t you tell me?
Can’t I go inside of your heart?
Fine, you don’t have to tell me
But please stay right there where I can see you

I’m feeling this for the first time in a long while
My clumsiness seems pretty awkward
But you already entered my heart so I can’t take you out
I don’t want to go back

* Repeat

What made your heart shut in?
Can’t I open that shut in heart?
I’m not enough for you, who is so beautiful
But will you trust me? I want to hug you

I love you – love has been nailed into my heart
So can’t you accept this heart?
Or if you really can’t do that
Please turn away coldly and curse at me
So I can at least crumble down

source: http://cjklyrics.com/m-to-m-cant-you-tell-me.html

From Now On, You’re Mine (오늘부터 내 여자)

VIXX

From Now On, You’re Mine (오늘부터 내 여자)


You always looked at me with tightly shut lips
Asking me to give you time to think
Pushing back your answer to my confession

Finally, you call me with a small voice
You carefully give me your hand
And say you want to believe in our love

I’ve waited so long for this moment
The moment you accept me
I’ll promise you this one thing

* Because you’re my girl from today
Don’t even look at other guys who are not me
From now on, I wanna be the only one who sees your pretty smile
Stay tightly in my arms
Because you’re mine

This isn’t a dream but reality
It’s not the future but it’s today
Put a red mark on your calendar
Today is our birthday
We have three birthdays
History has started
I’ll make your heart pound more than a romantic comedy

Promise me this one thing
Only look at me with your eyes
Even if I look elsewhere, there’s only one girl for me
I’m thankful that I get to call you baby
I’ll build up a fortune called Memories and make you rich

The moment you’ve dreamed about
The moment you believed in me
Promise me this one thing

* Repeat

1 minute, 1 second is not enough
There’s so much I wanna do with you
Just follow me
Don’t worry about tomorrow, I’ll take care of that

Because you’re my girl from the start
Only you didn’t know
It was already decided

From now on, only say I love you to me
You can do it
Because your everything
Is mine

source: http://cjklyrics.com/vixx-from-now-on-youre-mine.html

Crush / One-Sided Love (짝사랑)

Lee Hi

Crush / One-Sided Love (짝사랑)


I like you and it’s been a while
All day, I think of you
As I’m walking down the street, listening to music
You suddenly come before my eyes

The movie that my heart is making
Is a special project that only stars you
The title is “My Crush”
And I’m the only audience

Everyone comforts me, tells me to cheer up
But I’m sick of hearing that – I’m not sad
Even if he forever…

Doesn’t know my heart, it’s okay
I just need him to be where I can see him
Just as always, with those charming eyes, gestures, words
He just needs to exist, that’s all I need

I feel like I’m all filled up
From the tickling wind that you brought
I smell something good
I like it like this
My smile draws out one person

Everyone cheers for me, tells me to be brave
They push me, saying that it’s my turn to approach you
Rather than worrying about that, I just want to enjoy this moment
I will climb aboard my hidden confession and ride to the sky up high woo

He doesn’t have to know my heart
I just need him to be where I can see him
Just as always, with those charming eyes, gestures, words
He just needs to exist, that’s all I need

I just need him to be where I can see him
Just as always, with those charming eyes, gestures, words
He just needs to exist, that’s all I need

source: http://cjklyrics.com/lee-hi-crush-one-sided-love.html

Hello (여보세요)

NU'EST

Hello (여보세요)


Hello?
Did you eat?
Where are you, what are you doing?
Because I’m worried about you
Tell me baby where you at
Hello?
Call me baby I be there
Wherever you are I be there
Hello?
Pick up the phone girl
Cuz I gotta be there

Is there traffic? You’re running late (because of your impatient heart)
I guess you forgot your battery (I thought something else)
It seemed like it would rain so at the end of a dilemma,
I went out earlier to pick you up because I wanted to see you faster

You’ll probably be surprised when you see me (you’ll like it)
In order to not miss each other (I should run faster)
I see you from far away but
When I called you, why did I say –

* Hello, did you get?
Where are you, what are you doing? I’m worried
Hello, why aren’t you saying anything?
Hello, hello?

I came to pick you up in case it rained
In case you would have to walk alone in the rain
I’m in front of your house, I see you – I guess you’re with someone
But actually, I couldn’t say those things in case I lost you

I know that my actions are cowardly
Even if you make fun of me by saying I’m a coward, I can’t go
Do you know how I feel?
Why is my way to you like the way to hell?
This doesn’t make sense
I’m the one who comforted your loneliness
Hurry and tell me please, that there’s nothing going on between you two
Why can’t it be me? Please say something

What are you doing over there right now?
I’m staring at you blankly from far away right now
Can’t you feel me?
Say the words you want to say tomorrow
Tell me that you’re sorry tomorrow
Where do you keep looking? This is the place you should be

* Repeat

I want to see you because it’s raining (because it’s raining)
Because I’m walking on the street I walked with you (because I feel like dying)
I’m in front of your house, I miss you but I guess you don’t (I miss you)
Actually, I’m going crazy – I guess I can’t go on if it’s not you

Baby I can’t let you go (did you eat?)
I only think about you girl
What would I be without you girl (where are you, what are you doing?)
Don’t tell me lies, Don’t say goodbye
I just wanna let you know (why aren’t you saying anything?)
I only think about you girl
What would I be without you girl
What would I be without you girl

Hello

source: http://cjklyrics.com/nuest-hello1.html

Bad Girl (나쁜여자)

Mr. Slam

Bad Girl (나쁜여자)


You’re bad, you’re a bad girl, bad girl
You’re pretty, but you’re a bad girl, bad girl
You approached me as if you’re innocent
You dragged me into your play
You’re bad, you’re a bady girl, bad girl

Are you talking while knowing what you have done wrong
Are you talking while knowing what I wanted
Trails that you have deleted your call log
Are you leaving while knowing what you have done wrong
The words “Get lost” is not even worth for you
I’m not even gonna say come back to you this time
I don’t want to hear the same excuses
The girl reflected through your smiling face
I know now

Just forget it
No, you, who is hiding from your true thorn-like self
You will hide yourself again and hypnotize someone again

Are you talking while knowing what you have done wrong
Do you now how many times you have been caught
Are you just looking at me now
I have gone crazy and crazy and crazy
Are you really doing this while knowing what you have done wrong

You’re done even if you ask for fogiveness
Wrong fate, you’re forever done
Forget it, memorie of you, a girl like you, all the times we have spent together
Eventually I get rid of you from my memories
I wondered if you’d change
Because I felt like there was no one to take you but me
To be honest, I contemplated whether to forgive you or not
But you, ho no ho no, can’t change

You’re bad, you’re a bad girl, bad girl

source: http://cjklyrics.com/mr-slam-bad-girl.html

My Everything

Lee Min Ho

My Everything


I can’t express it with words of this world
My heart toward you gets more overwhelming with time
It can’t be measured with the things of this world
My love keeps growing endlessly

There is no one who can make me smile
Or cry like you do
Though it’s not like me

i want to see and hear only you
I want to make you live in me
Look at me, come into my arms
You`re my every, my everything
You`re my everything, love for you

I have never won against you
The more my love loses, the happier my heart is
There is no expiration date to my love for you
Because even if there is, it will be ten thousand years later

Though it’s hard, stay by my side
Even if I lose my everything, I will protect you

i want to see and hear only you
I want to make you live in me
Look at me, come into my arms
You`re my every, my everything
You`re my everything, love for you

The owner of my heart is only you
You are my first and my last
I call out to you, each time I breathe
You`re my every, my everything
You`re my everything, love for you

I Love You, You`re my everything

source: http://cjklyrics.com/lee-min-ho-my-everything.html

Candy (사탕)

Red Velvet

Candy (사탕)


Stuck on you, by your side Yeah X3

A crinkling whisper, curiosity builds up on the tip of my tongue
I’m looking around because I’m curious
Time stops when you transparently touch me
A fresh scent spreads in my mouth

What would I have done if I didn’t know you?
I’ll just laugh over this sad feeling
I’m so happy that I can share this happiness with you

Don’t go away, always stay by my side
Even when I break you, make you mad and push you with my bad temper
I’m so cautious in case you disappear
The person who values you like a jewel is me

In the window that shines on my desk, in the drawer next to my bed
In my pocket, I want to fill you up
Your sweet eyes, your soft touch
They change me, it’s an amazing change

When I turn around, I only think about you
What do I do if I can’t have you in my hands?
You allowed me to whine like this again today, it’s beautiful

I want to be the only one who has you
Even when I break you, make you mad and push you with my bad temper
I’m so cautious in case you disappear
The person who values you like a jewel is me

What if you melt away slowly? I let out a long sigh
The faster my heart beats, the faster you will melt
Like a lie, forever stay like that, by my side

Don’t go away, always stay by my side
My smile comes from you

Don’t go away, always stay by my side
Even when I break you, make you mad and push you with my bad temper
I’m so cautious in case you disappear
The person who values you like a jewel is me

Stuck on you, by your side Yeah X2

The person who values you like a jewel is me

Stuck on you, by your side Yeah X3

source: http://cjklyrics.com/red-velvet-candy1.html

Coincidence (우연) - Kim Jae Joong

Triangle OST

Coincidence (우연) - Kim Jae Joong

Hangul / romanization

꿈은 이뤄질 거라 생각은 하지 않았어 음
kkumeun irwojil gora senggageun haji anasso eum
살고 있는 나의 모습을 볼 땐 그저 숨을 쉬는 것도 감사해
salgo inneun naye moseubeul bol tten geujo sumeul swineun gotdo gamsahe
생각도 못한 널 만나고서
senggakdo mot-han nol mannagoso

진실을 찾아헤매다 내 꿈을 놓칠까 봐
jinsireul chaja hemeda ne kkumeul-lochilkka bwa
누군가를 위한 그 눈물을 감싸주려 내 가슴을 찢어야만 하는
nugun-gareul wihan geu nunmureul gamssajuryo ne gaseumeul jjijoyaman haneun
내 현실 앞이 궁금해
ne hyonsil api gunggeumhe

살았던 내 과거와 지금 내 인생 가운데 있던
saratdon ne gwagowa jigeum ne inseng gaunde itdon
잃어버린 사랑과 대면할 때 너 또한 나와 같은 맘 느낄까
iroborin sarang gwa demyonhal tte no tto han nawa gateun mam neukkilkka
생각도 못한 날 만나고서
senggakdo mot-han nal mannagoso

진실을 찾아헤매다 내 꿈을 놓칠까 봐
jinsireul chaja hemeda ne kkumeul-lochilkka bwa
누군가를 위한 그 눈물을 감싸주려 내 가슴을 찢어야만 하는
nugun-gareul wihan geu nunmureul gamssajuryo ne gaseumeul jjijoyaman haneun
내 현실 앞이 궁금해
ne hyonsil api gunggeumhe

알잖아 앞에선 내 떨리는 두 눈동자와
aljana apeson ne ttollineun du nundongja wa
왠지 모르게 놓고 싶지 않은 사람
wenji moreuge noko sipji aneun saram
내 꿈 따윈 어찌 되든 다 버려 둘 게 내게 돌아와
ne kkum ttawin ojji dwedeun da boryo dul ge nege dorawa

English translation

I didn’t think my dreams would come true
When I see myself alive and breathing
I’m just thankful that I am breathing

I haven’t even thought about it
But after meeting you

I’m afraid I’ll lose my dream while searching for the truth
I try to embrace the tears for others
But my own heart is tearing apart
In this reality of mine that I’m curious about

In my living past and in the middle of my life right now
When I come face to face with my lost love
Will you feel the same way as I do?

I haven’t even thought about it
But after meeting you

I’m afraid I’ll lose my dream while searching for the truth
I try to embrace the tears for others
But my own heart is tearing apart
In this reality of mine that I’m curious about

You know that in front of you, my eyes tremble
You’re someone I don’t want to lose for some reason
I don’t care what happens to my dreams
I’ll throw it all out so just come to me

source: http://cjklyrics.com/triangle-ost-coincidence-triangle-ost.html

LOVE & JOY

Kimura Yuki

LOVE & JOY

LOVE & JOY kaete yuku
ashita wo kaeteku
kokoro ni niji wo tsukuru kisetsu ni
LOVE & JOY mayowazu ni
oikaketai no wa
dareka ga tsukuru "ima" ja nai kara
neratteta SHIITO wa hitoashi chigai de dareka ni
nanka chigatteru n ja nai densha no mado yurasu tameiki
nanatsu KOROPI hattsu de oki ITAkute mo waraeba mirai ga kawaru?
LOVE & JOY kaete yuku
ANATA mo kaeteku
kokoro ni niji wo tsukuru kisetsu ni
LOVE & JOY YUME iro ni
ANATA ga irozuku
hitotsu shika nai sono egao de  
suki na UTA utatte suki na hito no shashin wo mite
chotto YARUki ni natte iru SHINPURU na KANJI mo ii n ja nai?
owari dake ga yokereba OK?
sore dake ja KOOKAI saki ni tachisou
LOVE & JOY bukiyou de
KAKKO warukute mo
dareka ga tsukuru "ima" ja nai kara
LOVE & JOY kawaranai
tokimeki sagashite
ANATA ga tsukuru ashita kanjite
"kimi ga ii" erabitakute erabarenai KOTO bakari de
kizutsuku tabi kezutte kita PURAIDO no yukue wo ou no wa yamete
LOVE & JOY kaete yuku
ANATA mo kaete yuku
SUKOORU niji wo kakeru kisetsu ni
LOVE & JOY nana iro ni
ashita ga irozuku
mune ni daita sono egao de
LOVE & JOY kawaranai
tokimeki sagashite
ANATA ga tsukuru ashita kanjite
LOVE & JOY YUME iro ni
ANATA mo irozuku
hitotsu shika nai sono egao de
LOVE & JOY CAN I CHANGE MY LIFE
LOVE & JOY CAN I CHANGE MY LIFE 

source: http://cjklyrics.com/kimura-yuki-love-joy.html

Tori Kago Hime

Iwao Junko

Tori Kago Hime

Naite goran Cuckoo Kirei na koede
Boku no koto wo aishite iru to
Itooshii kotori Kimi wa boku dake no 
Itsu mo soba de Utatte okure
Yasashiku sasayaku Anata no koe ga
Ima mo tashika ni Kikoeru keredo
Sore wa umi kara no kaze ga hakonda
Doko ni mo inai hito no maboroshi
Nagai nagai kodoku no toki
Kaeranu hito wo Machi tsuzukete
Watashi wa watashi wo Koko ni toji kometa
Yanagi no edade anda tori kago
Mou dare mo watashi no Seinaka no neji wo
Maite kureru hito mo inai no ni 
Naite goran Cuckoo Kirei na koede
Boku no koto wo aishite iru to
Dekiru nara kimi wo Kono kago no naka
Kagi wo kakete Toji kometai yo
Anata no negai wa donna koto demo
Subete kanaete ageta katta no 
Dakedo negai dake Koko ni nokoshite
Anata wa kieta Towa no tabi eto
Umi no mieru Oka no ieni
Jikan dake ga Shizuka ni tsumoru
Watashi wa watashi wo Koko ni toji kometa
Yanagi no edade anda tori kago
Watashi wo tsukutta anata no ude ni
Kaeru sono hi wo Hitori machi nagara 

source: http://cjklyrics.com/iwao-junko1-tori-kago-hime.html

To your heart

Chihiro Yonekura

To your heart

Sugi satta kisetsu no naka de, omoide ga azayaka ni naru
Deai to wakare, itkutsu ka no koi, natsukashii ano MERODII...
Atarashii tobira o akete, atarashii yume oikakeru
Sono saki ni aru mirai mo itsuka, mabushii omoide ni shiyou
Nidoto nai kono toki o, wakachi atte ikite yukeru
Taisetsu na anata no mune ni, kono uta o ima, todoketai
Kagiri nai, kono sekai de, deaeta imi o dakishimete
Itsumademo kagayakeru youni, shinjita sono michi o yukou
I can say always trust my life to your heart...

source: http://cjklyrics.com/chihiro-yonekura1-to-your-heart.html

Moon Light Anthem Enju 1991

Akino Arai

Moon Light Anthem Enju 1991

yuuyake suki tooru
mizu no naka no YUUTOPIA
itsu kara koko ni
anata to iru
nani kani michibikare
sukoshi no aida oto ga
kieteta
anata ga ima
kami ni furete
mune no oku made todo ita
tsuki no hikari ga
TEKUNOROZII no mori wo daku
watashi no ichiban
fukai basho ga
anata wo daku youni
uchuu no kaze yo
tadareta kizu wo iyashite
chihyou no hashi wo mekuri
iki wo fuki konde
anata no soba ni itai
aa tatoe moe tsukite
shindemo
aa kagirinai
NOSUTARUJIA
furueteru
anata no tamashii wo yobu
towani
watashi no koe dakega
hibiku

source: http://cjklyrics.com/akino-arai1-moon-light-anthem-enju-1991.html

Dokushoka Himegimi (HEROINE SYNDROME) / Bookworm Princess (HEROINE SYNDROME)

Kanon Wakeshima

Dokushoka Himegimi (HEROINE SYNDROME) / Bookworm Princess (HEROINE SYNDROME)

watashi no naka ni wa mada kusari ni kakatte
deban wo matteru watashi ga mou hitori ite
utareta hyoushi ni ire kawatte shihai suru
risou no subete wo ubatte yuku no
HEROINE no you
honto no ai ga mitai
katsuji no naka de
nozonda SHIIN no DEJA VU
yume mite bakari iru
chiisana ohime-sama
kakuu no tanpenshousetsu
SHINARIO wa omoidoori!
kodou ga sakebu hodo
anata ni koi wo shite
kono mama chissoku shisou yo
sonna koi wa ikaga?
itsumade kyoufu wo kakushite ikiru tsumori?
anzenchitai ni seiza wo shite mo
PEEJI wo mekureba watashi ni katari kakeru
zenbu tsukurareta itsuwari no sekai
kizuiteru
honto no koi ga shitai
genjitsu no STORY
kizutsuku no ga kowai no?
ima kara hajimaru watashi no PUROROOGU
tsuzurareteku mirai
SHINARIO wa yosoku fukanou!
himei ga agaru hodo
anata ni koi wo shite
kono mama sottou shisou yo
konna koi demo ii?
watashi mo shujinkou ni nareru kashira
katsuji no naka no watashi ga unazukeba...
yume mite bakari iru
chiisa na ohime-sama
kakuu no renaishousetsu
SHINARIO wa risoudoori!
dakedo honto no koi wa dare ni mo yomasenai
watashi ga taiken suru no
HAPPII ENDO made

Kanji

私の中にはまだ鎖にかかって
出番をまってるわたしがもう一人いて
打たれた拍子に入れ換わって支配する
理想の全てを奪ってゆくの
ヒロインのよう
本当の愛が見たい
活字の中で
望んだシーンのデジャヴ
夢みてばかりいる
小さなお姫様
架空の短編小説
シナリオは思い通り!
鼓動が叫ぶ程
あなたに恋をして
このまま窒息しそうよ
そんな恋はいかが?
いつまで恐怖を隠して生きるつもり?
安全地帯に正座をしても
ページをめくれば私に語りかける
全部作られた偽りの世界
気づいてる
ほんとの恋がしたい
現実のストーリー
傷つくのが怖いの?
今から始まる私のプロローグ
綴られてく未来
シナリオは予¥測不可能¥!
悲鳴が上がる程
あなたに恋をして
このまま卒倒しそうよ
こんな恋でもいい?
私も主人公になれるかしら
活字の中のわたしがうなずけば。。。
夢みてばかりいる
小さなお姫様
架空の恋愛小説
シナリオは理想通り!
だけど本当の恋は誰にも読ませない
私が体験するの
ハッピーエンドまで

source: http://cjklyrics.com/kanon-wakeshima12-dokushoka-himegimi-heroine-syndrome-bookworm-princess-heroine-syndrome.html

Yousei no Shi / Death of a Fairy

Akino Arai

Yousei no Shi / Death of a Fairy

Original / Romaji Lyrics

yoru seirei atsumaru kubisuji ni doa hisokani chikazuku ashioto wa da'are?

Satyros  konya mo kurunone kagi kaketeta kono heya made Meet a gaze  sanzashi no ki no kage kara sono me de mitsumete warau

Blue bell tsundeta nan'nimo shiranaide demo mou sugu anata ni fureteshimau kamo

Satyros  heta na kakurenbo Hide and Seek  chiisana tsuno ga mieru Move me  iki wo shiteruto mitsukaru sono me ga subete no jaaku

Come in, come in, out buruuberu no hanawa wo detari haittari Come in, come in, out anata ni tabesaseruno nigai hashibami no mi

Satyros  nidoto kaerenai fukai mori yousei no sumika ni Satyros  konya mo kurunone Open up! jumon wo dare ni kiitekitano?

Satyros... Meet a gaze...

Satyros  konya mo kurunone Meet a gaze  tameiki wa inochitori Satyros  konya mo kurunone Open up!  jumon wo dare ni kiitekitano? Mou me wo tojite mo osoi

source: http://cjklyrics.com/akino-arai1-yousei-no-shi-death-of-a-fairy.html

Eternally

Cubic U

Eternally

Original / Romaji Lyrics

me no maeni iru kimi ga sukoshi kagayaki mawari ga mienai watashi-tachi wa doko ni iru no

zawameki hajimeta haikei no nakani mada kienai da ne mou nani mo kikoenai But I can feel your breath

odoroku hodo kimagurena tenkai ni sukoshi dake watashi rashi kunai kitai o, oh oh shiteru

I wanna be here eternally kono mama mitsume aetteitai I can feel you close to me itsumademo sobani wa irarenai kono shunkan dake wa zutto eien ni

tatakai ni dekakeru maeno hito yasumi anata to sugoshitai yakusoku wa kondo aeta toki ni Can you hear me breath?

odoroku hodo dewanai tenkai ni mo kandou shichau toki ga dare ni datte, oh oh aru

I wanna be here eternally dare ni mo mitsukaranai tokoro ni I can see you are all I need ashita made tasuke wa iranai kono shunkan sae mo kitto just a fantasy

I can feel you close to me ano basho ni kaere nakunatte mo ima no kimochi dake wa zutto eien

I wanna be here eternally I can see you are all I need kono shunkan dake wa eien ni

source: http://cjklyrics.com/cubic-u-eternally.html

REAL BLACK HOLE~Break though~

JAM Project

REAL BLACK HOLE~Break though~

Original / Romaji Lyrics

Midarekuruu CRASH kaosu no yo wa yume Mukau mirai mangekyou no you

Ugokenai kizu Soredemo ikunda hitosuji no hikari wo motome

Hanasanai yatto tsunaida kono te Tobinoru NOAH'S ARK kaihou he no REQUIEM

Tatakai ni idomu tsuyosa wo Te ni shita tamashii wa SOLDIER Itoshii hito... mamoritai kara jigen sae koeru! Tatakai wo erabu tobira ni tsuzuku kagami da to shinjita Kudaku! Tatoe kono mi wo kashita toshitemo

Zoushoku MONSTER furakutaru ni yure Wakuseitachi nomikomarete yuku

"Ikinokoritai" omoi wo hitotsu ni Fukanou wo tsukinukeru BREAK THROUGH

Nagai kako zutto tsunagaru rasen Makiagaru RISE tomerarenai EVOLUTION

"Tatakai" to iu na no moto ni Shoukon nokoshita SOLDIER Namida hitotsu nagasenai mama sora ni chiru inochi Tatakai wo erabu tobira wa Shinjitsu no tsuyosa wo shitta kedakai tamashii ni yadoru kagami no mukou... 

Hametsu he no shinario ni obieta COUNTDOWN Itoshii hito... mamoritai nara jigen sae koero! Tatakai ni tsuzuku tobira ga hibiware hikari ga umareru Kudakechiru hoshi no youni kurayami no naka

Kanji

乱れ狂うCrash カオスの世は幻想(ゆめ)
向かう未来 万華鏡のよう
動けない傷
それでも行くんだ 一筋の光を求め
離さない やっとつないだこの手
飛び乗るNoah¥'s ark 解放へのRequiem
闘いに挑む強さを
手にした魂はSoldier
愛しい人…守りたいから 次元さえ越える!
闘いを選ぶ扉に続く鏡だと信じた
砕く!たとえこの身を賭したとしても
増殖Monster フラクタルに揺れ
惑星たち飲み込まれて逝く
「生き残りたい」想いをひとつに
不可能¥を突き抜けるBreak through
長い連鎖(かこ)ずっと繋がる螺旋
巻き上がるRise 止められないevolution
「戦争(たたかい)」という名のもとに
傷痕残したSoldier
涙ひとつ流せないまま 宇宙(そら)に散る命
闘いを選ぶ扉は
真実の強さを知った 気高い魂に宿る鏡の向こう…
破滅へのシナリオに 怯えたCountdown
愛しい人…守りたいなら 次元さえ越えろ!
闘いに続く扉がひび割れ閃光(ひかり)が生まれる
砕け散る星のように 暗闇の中

source: http://cjklyrics.com/jam-project-real-black-holebreak-though.html

Hare Tokidoki Hare

Hayashibara Megumi

Hare Tokidoki Hare

{kitto kanau to shinjiteru kara...}
asa no hikari ga KiraKira shiteru
kyou mo ichinichi ganbarou!
"ohyaou" to egao de aitai ne
yari hokoshiteru shukudai hitotsu katadzuke you
meiccha Dame da yo
haruka zutto zutto tooku no yume datte
motto motto kokoro o hazumasete
sono te ga nozonda mono o tsukamini yukou
"hitori bocchi ja nani dekinai...
nante yowaki ni naranai de ne attakana manazashi ni kidzuite
tsumetai kaze mo fuku kedo hare tokidoki hare ni naru yo
kimi shidai de ne
dakara zutto zutto aruite yukou yo
motto motto yume ga fukurete kite
sono te ni afureru omoide tachi ni aeru
{kitto kanau to shinjiteru kara...}
haruka zutto zutto tooku no yume datte
motto motto kokoro o hazumasete
sono te ga nozonda mono o tsukamini yukou

source: http://cjklyrics.com/hayashibara-megumi-hare-tokidoki-hare.html

Hymn a l'amour~Ai no Anthem~ / A Hymn to Love~Anthem of Love~

Cubic U

Hymn a l'amour~Ai no Anthem~ / A Hymn to Love~Anthem of Love~

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'ecrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant qu' l'amour inondra mes matins.
Tant que mon corps fremira sous tes mains
Peu m'importe les problemes
Mon amour puisque tu m'aimes
donna zeitaku mo, kiken na asobi mo
kokoro mitasenai
anata no ai ga areba
michisuu no yorokobi ni
kono mi furueru
kyou mo ashita mo
anata no ai ga areba
anata no tame nara
nandatte dekiru wa
Si tu me le demandais
anata no konomi no iro ni
kaminoke wo kaete mo ii wa
sutero to iu nara
tomodachi mo kuni mo oshiku wa nai wa
oroka na onna to waraitai mono wa
watashi wo warae
itsuka kami-sama ga anata wo
tooku e tsureteitte mo
kamawanai
watashi mo yuku kara
na mo nai tamashii ga utai hajimeru
umare kawatte mo
anata wo aishitai
anata ni kaeritai
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'ecrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant qu'  l'amour inondra mes matins.
Tant que mon corps fremira sous tes mains
Peu m'importe les problemes
Mon amour puisque tu m'aimes Note: This is a jazz cover of an original Edith Piaf song, "Hymne à l'amour", which was released in 1950.

Kanji

どんな贅沢も、危険な遊びも
心満たせない
あなたの愛があれば
未知数の喜びに
この身ふるえる
今日も明日も
あなたの愛があれば
あなたのためなら
なんだって出来るわ
Si tu me le demandais
あなたの好みの色に
髪の毛を変えてもいいわ
捨てろと言うなら
友達も国も惜しくはないわ
愚かな女と笑いたい者は
私を笑え
いつか神様があなたを
遠くへ連れて行っても
かまわない
私も逝くから
名も無い魂が歌い始める
生まれ変わっても
あなたを愛したい
あなたにかえりたい

source: http://cjklyrics.com/cubic-u-hymn-a-lamourai-no-anthem-a-hymn-to-loveanthem-of-love.html

Laterality

Nagi Yanagi

Laterality

Nageku koe wa kasumi  okizari ni
Kimi wa kimi dake no kuni wo tsukutteru
Nee oshiete
Hanbun no sekai wa donna iro de
Donna nioi ga shiteiru no
Dare ni mo mienai PARETTO enogu kasanete
Kimi wa kotoba sae nurikaete waratteiru
Doushite
Soba ni ite mo kokoro no hashi de sura yomitorenai
Konna ni nozondete mo onaji kimochi ni narenai nara
Hayaku katahou wo ubatte
"Kemutagaru muragari  toomaki ni
Boku wa boku dake no kuni ni nigekonda
Sora ni shidaru kokoro no ne  amatsubu wo subete hami
Toumei na hana wo sodateru
Dare ni mo mienai guuzen  zutto kasanete
Hito wa sonna no wo kiseki da to nazuketa kara
Nokoshita himei wo tojikomeru hako wo  hiraku yuuki mo nai
Kono mama chuu ni tokete  yasashii tsunagari ni sugaritai"
Isshun no uso wo kakushikitta mama
Kimi wa kimi wo soko ni shizumeta
Tsuzuku migi dake no shikai
Eien no kairou wo arukidasu
Owari no nai nigiyaka na kioku no PAREEDO
Akogare awaremi azakeri ga mazatteiru
Doushite
Wakare michi ga umareru yori motto mae nante
Kami-sama
Kizukasenai de
Onaji kimochi ni narenai deshou
Soba ni itai
Fukaku karamu shiryo wo tsumitotte
Konna ni negattete mo
Onaji sekai ga mienai nara
Kimi no hanbun ni naritai

Kanji

嘆く声は霞み 置き去りに
君は君だけの国を創ってる
ねえ教えて
半分の世界はどんな色で
どんな匂いがしているの
誰にも見えないパレット 絵の具重ねて
君は言葉さえ塗りかえて笑っている
どうして
そばにいても心の端ですら読み取れない
こんなに望んでても 同じ気持ちになれないなら
早く片方を奪って
「煙たがる群がり 遠巻きに
僕は僕だけの国に逃げ込んだ
空に垂る心の根 雨粒を全て食み
透明な花を育てる
誰にも見えない偶然 ずっと重ねて
人はそんなのを奇跡だと名付けたから
残した悲鳴を閉じ込める箱を 開く勇気も無い
このまま宙に溶けて 優しい繋がりに縋りたい」
一瞬の嘘を隠し切ったまま
君は君を底に沈めた
続く右だけの視界
永遠の廻廊を歩き出す
終わりのない賑やかな記憶のパレード
憧れ哀れみ嘲りが混ざっている
どうして
分かれ道が生まれるよりもっと前なんて
神様
気づかせないで
同じ気持ちになれないでしょう
そばにいたい
深く絡む思慮を摘み取って
こんなに願ってても
同じ世界が見えないなら
君の半分になりたい

source: http://cjklyrics.com/nagi-yanagi-laterality.html

The Force of Love

Lia

The Force of Love

All alone, somewhere far away from home
In a lonely place where no one knows your name
Lost inside a corner of your mind
Looking for a place to hide and none to find
Back in the days when you were just a child
The sunrays danced eternally
And when you least expect it, you hear a voice inside
Telling you to begin the life of your dreams
You have the power to believe
Take a look inside your heart
A road is waiting for you
The truth is written in the stars
No matter who you are
You feel the force of love
Like a wind blowing high above the clouds
You were moving fast but couldn't touch the ground
Think of the days when you were just a child
You felt a joy so tenderly
And if you stop to listen to what you feel inside
You can be everything you wanted to be
You have the power to achieve
If you reach inside your heart
Your wish is waiting for you
The truth is written in the stars
No matter where you are
You feel the force of love
All the pain and tears and broken dreams
Flowing like a river
It's never easy to see
Trust what you feel and just keep your spirit free
You can be all the things you wanted to be
In your dreams
You have the power to believe
Make a promise in your heart
Your future's waiting for you
A secret in the sky above
Like a shooting star
You feel the force of love
It's written in the stars

source: http://cjklyrics.com/lia-the-force-of-love.html

Love is forever

Tommy february6

Love is forever

Baby candy pop! oodori wo kakenukete
sora he nageta kiss wa kousaten no mukougawa
ai subeki koukai wa kono namida to
tsukue ni shimatta mama no love letter
Baby we're just in love you & me
I'm hopin' that our time never ends
anata (You're shinin'...)
dake wo (...in my eyes)
mitsumeteta
sayonara wa iwazu ni
hitori de bus wo orita
dakedo Baby promise me
"Our love is forever"
mou ichido deaitai Oh my little Darlin'
aoi kaze to mainichi wo sugoshita natsu no hibi
asa ga kite yoru ga kuru tabi omou no
yume de nara ieru no ni I miss you
Baby your star's shinin' in my life
tatoe chizu ga atte mo
toki ni (Baby I...)
michi ni (...need your love)
mayou kedo
demo kitto Everythin' is right
michibiite dono yoru mo
kagayaite ite
Baby You are my lucky star Y
Promise me... Forever and ever
Baby we're just in love you & me
tatoe nani ga atte mo
anata (You're shinin'...)
no koto (... in my eyes)
wasurenai
sayonara wa iwazu ni
itsumo no bus wo orita
dakedo Baby promise me... Yeah-
ai ni chizu ga atte mo
toki ni (Baby I...)
michi ni (...need your love)
mayou kedo
demo kitto Everythin' is right
itsudatte sono ai ga
yozora wo terasu
Baby You are my Lucky star Y
...Shinin' in my life
...and our love is forever 

Kanji

Baby candy pop! 大通りを駆け抜けて
空へ投げたキスは交差点の向こう側
愛すべき後悔はこの涙と
机にしまったままのラブレター
Baby we¥'re just in love you & me
I¥'m hopin¥' that our time never ends
あなた (You¥'re shinin¥'...)
だけを (...in my eyes)
見つめてた
サヨナラは言わずに
ひとりでバスを降りた
だけど Baby promise me
¥"Our love is forever¥"
もういちど出逢いたい Oh my little Darlin¥'
青い風と毎日を過ごした夏の日々
朝が来て 夜が来るたび思うの
夢でなら言えるのに I miss you
Baby your star¥'s shinin¥' in my life
たとえ地図があっても
時に (Baby I...)
道に (... need your love)
迷うけど
でもきっと Everythin¥' is right
導いてどの夜も
輝いていて
Baby You are my lucky star ☆
Promise me... Forever and ever
Baby we¥'re just in love you & me
たとえ何があっても
あなた (You¥'re shinin¥'...)
のこと (...in my eyes)
忘れない
サヨナラは言わずに
いつものバスを降りた
だけど Baby promise me... Yeah-
Baby your star¥'s shinin¥' in my life
愛に地図があっても
時に (Baby I...)
道に (...need your love)
迷うけど
でもきっと Everythin¥' is right
いつだってその愛が
夜空を照らす
Baby You are my Lucky star ☆
...Shinin¥' in my life
...and our love is forever

source: http://cjklyrics.com/tommy-february6-love-is-forever.html

Ashita wo Tomenaide / Don't Stop (Your) Tomorrow

Aki Misato

Ashita wo Tomenaide / Don't Stop (Your) Tomorrow

toumei na kaze ga sugite
kimi no kami wo yurashiteru
mukashi no yume wo mita yo
futaritomo waratte ita yo
toozakaru omoide ja naku
shinjiteru  ima no kizuna wo
sonna toki  hitotsubu koboreochita
aitai shizuku
ashita wo ikite ikou to
yakusoku ga areba ii
yokan kara kibou ni kawaru  shunkan wo machinozonderu yo
tsurai koto ga aru toki mo  akiramenai
modorereba ii no ni to
tama ni kangaete shimau
nanimo shiranakatta n da
mujaki na kisetsu ga owari
sorezore no michi wo ayumeba
mata itsuka te wo tsunageru ne
sukoshizutsu chika'zuku watashitachi de itai to negau
makenai chikara wo kudasai
inori ga yuuki ni naru
hokorashii jibun de itai
sono tame dekiru koto wo tada  itsumo ganbare tte miyou
ai wo komete
ashita wo ikite ikou to
yakusoku ga areba ii
wasurenai sunao na kokoro
anata to musunde itai
ashita wo ikite ikou yo
yakusoku ga sasaeta yo
yokan kara kibou ni kawaru  shunkan wo machinozonderu yo
tsurai koto ga aru toki mo  akiramenai

Kanji

作詞:畑亜貴/作曲:田中秀典/編曲:宅見将典/
歌:美郷あき
透明な風がすぎて
君の髪をゆらしてる
昔の夢を見たよ
ふたりとも笑っていたよ
遠ざかる思い出じゃなく
信じてる いまの絆を
そんなとき 一粒こぼれ落ちた
会いたい雫
明日を生きて行こうと
約束があればいい
予¥感から希望に変わる 瞬間を待ち望んでるよ
つらいことがある時も あきらめない
戻れればいいのにと
たまに考えてしまう
何も知らなかったんだ
無邪気な季節が終わり
それぞれの道を歩めば
またいつか手をつなげるね
少しずつ近づく私達でいたいと願う
負けない力をください
祈りが勇気になる
誇らしい自分でいたい
その為できることをただ いつも頑張ってみよう
愛を込めて
明日を生きて行こうと
約束があればいい
忘れない素直な心
あなたと結んでいたい
明日を生きて行こうよ
約束が支えだよ
予¥感から希望に変わる 瞬間を待ち望んでるよ
つらいことがある時も あきらめない

source: http://cjklyrics.com/aki-misato1-ashita-wo-tomenaide-dont-stop-your-tomorrow.html

Saigo no Bansan / The Last Supper

Koyasu Takehito

Saigo no Bansan / The Last Supper

KYANDORU wa tsukiakari shokudai ni NAIFU
nikushimi wo musabotta kanashimi no DORESU
seijaku wo yusabutta zetsubou no WAIN
ooi naru toki no hate hibiwareta GURASU
donna OPERA mo utaezu ni kon'ya butai wa owaru darou
donna gaka sae egakezu ni kon'ya sekai wa owaru darou
ai wo katatte hito wa itsuwari wo
nagashitsuzukeru ue ni mo kizukazu ni
TEEBURU ni narande 'ru zankoku na kajitsu
seihai ni michite iru renbin no namida
arasoi ni chinurareta utsukushii ezara
doukoku ni shibarareta karisome no jiyuu
donna shirabe mo kanadezu ni
kitto rekishi wa taeru darou
donna serifu mo kikoezu ni
kitto maku sae tojiru darou
nani wo yume mite hito wa yokubou wo
koyashitsuzukeru asa nado konai no ni
KYANDORU wa tsukiakari shokudai ni NAIFU
nikushimi wo musabotta kanashimi no DORESU
seijaku wo yusabutta zetsubou no WAIN
ooi naru toki no hate hibiwareta GURASU
TEEBURU ni narande 'ru zankoku na kajitsu
seihai ni michite iru renbin no namida
arasoi ni chinurareta utsukushii ezara
doukoku ni shibarareta karisome no jiyuu
KYANDORU wa tsukiakari shokudai ni NAIFU
nikushimi wo musabotta kanashimi no DORESU
seijaku wo yusabutta zetsubou no WAIN
ooi naru toki no hate hibiwareta GURASU
TEEBURU ni narande 'ru zankoku na kajitsu
seihai ni michite iru renbin no namida
arasoi ni chinurareta utsukushii ezara
doukoku ni shibarareta karisome no jiyuu

source: http://cjklyrics.com/koyasu-takehito-saigo-no-bansan-the-last-supper.html

chronicle of sky

Mizuki Nana

chronicle of sky

Togireta jikan chinmoku ni umoresou na hikari
Honno wazuka na sono sonzai kogoeru EREJII
Sore wa mujaki na kao de yume wo katatta
Mabushi sugita ano TENDANESU me wo tojireba ukabu
Doushiyou mo nai hodo tsuyoi kimochi ga
Mada mune no naka de kanjirareru nara ima, kaze to nare
The treasure in a dream mirai wa dare mo tomerarenai
Yuzurenai sono kimochi ryoute ni atsumete
Ikutsu mono hibi wo norikoe soko ni aru jibun ga
Egao de irareru nara machigai ja nai
The tears of girls turn into courage.
Its being very necessary to live.
Densetsu no asu ga hajimaru
Nori okureta BASU yowamushi de zawameku NOIZU ga
Netsu wo saratte kono yubi wo surinukeru ENAJII
Sore wa yokan mitai na aimai na mono
Kaze ni mau you na FARAWAY kujikesou na PURAIDO
Ochita hana mo itsuka wa mi wo yadosu you ni
Me mo kuramu you na asu no IMEEJI ima, kaze to nare
The treasure In a dream haruka na ano basho wo mezasou
Mune no takanaru you na sekai ga matteru
Yuudachi ga jama wo shitatte utsumuitarishinai
Nabiku kami shinayaka ni ano kumo ni nore
The tears of girls turn into courage.
Its being very necessary to live.
Densetsu no asu ga hajimaru
Sore wa uso de mamotta yami no ryouiki  sonna kioku sae taisetsu na youso de
Ima wo tsukutta
The treasure in a dream mirai wa dare mo tomerarenai
Yuzurenai sono kimochi ryoute ni atsumete
Ikutsu mono hibi wo norikoe soko ni aru jibun ga
Egao de irareru nara machigai ja nai
The tears of girls turn into courage.
Its being very necessary to live.
Densetsu no asu ga hajimaru

Kanji

途切れた時間 沈黙に埋もれそうな光
ほんの僅かな その存在 凍えるエレジー
それは無邪気な顔で 夢を語った
眩しすぎたあのテンダネス 目を閉じれば浮かぶ
どうしようもないほど 強い気持ちが
まだ胸の中で感じられるなら今、風となれ
The treasure in a dream 未来は誰も止められない
ゆずれないその気持ち 両手に集めて
いくつもの日々を乗り越え そこにある自分が
笑顔で居られるなら問違いじゃない
The tears of girls turn into courage.
Its being very necessary to live.
伝説の明日が始まる
乗り遅れたバス 弱虫でざわめくノイズが
熱をさらってこの指をすり抜けるエナジー
それは予¥感みたいな曖昧なもの
風に舞うようなファラウェイ 挫けそうなプライド
堕ちた花もいつかは 実を宿すように
目も眩むような明日のイメージ今、風となれ
The treasure ln a dream 遙かなあの場所を目指そう
胸の高鳴るような世界が待ってる
タ立が邪魔をしたってうつむいたりしない
なびく髪しなやかにあの雲に乗れ
The tears of girls turn into courage.
Its being very necessary to live.
伝説の明日が始まる
それは嘘で守った闇の領域 そんな記憶さえ大切な要素で
今を作った
The treasure in a dream 未来は誰も止められない
ゆずれないその気持ち 両手に集めて
いくつもの日々を乗り越え そこにある自分が
笑顔で居られるなら問違いじゃない
The tears of girls turn into courage.
Its being very necessary to live.
伝説の明日が始まる

source: http://cjklyrics.com/mizuki-nana-chronicle-of-sky.html

Go For It! "style EDGE"

GRANRODEO

Go For It! "style EDGE"

Original / Romaji Lyrics

Doko made datte ikeru sa dare yori mo hayaku tooku Genkai ittai doko ka? Mada mienai Mae dake wo muite susume gamushara ni natte tatakae Kachitoru made

Doushitemo ubaitai nara Saigo made akirameruna (GET THROUG THE NIGHT) Hatenai basho wo mitsumeta toki Nakama no omoi hitotsu ni naru

GO FOR IT! Goukai ni gooru wo mezase Ashita ni mukatte hashirinuke I GOT! Aizu da aikotoba ha Shinjita yatsu ga ikinokoru dake SHOW FIGHT!

I'LL ROCK YOU! I CAN ROCK YOU! I'LL ROCK YOU! I CAN ROCK YOU!

Butsukarinagara chikazuke oikosaretara oikose Zenryoku zenkai dake ga puraido sa Kashikoi furishite umaku ikiyou to shitemo ore ni ha Kyuukutsuna dake

Nigemichi wo sagasu yori mo Atatte kudakete shimae (JUST GO AWAY) Tatoe subete wo ushinattemo Yumemiru koto wo yame ha shinai

GO FOR IT! Gouman ni goujou tsuranuke Kimeta michi nara furimukazu Saa ikou saikou no saihate made Tachidomattara soko ga owari sa SHOW FIGHT!

GO FOR IT! Goukai ni gooru wo mezase Ashita ni mukatte hashirinuke I GOT! Aizu da aikotoba ha Shinjita yatsu ga ikinokoru dake SHOW FIGHT!

I'LL ROCK YOU! I CAN ROCK YOU! I'LL ROCK YOU! I CAN ROCK YOU!

Kanji

どこまでだって行けるさ 誰よりも速く遠く
限界一体どこだ? まだ見えない
前だけを向いて進め ガムシャラになって戦え
勝ち取れるまで
どうしても奪いたいなら
最後まで あきらめるな (Get Through The Night)
果てない場所を 見つめた時
仲間の想い ひとつになる
Go For It! 豪快にゴールを目指せ
明日に向かって走り抜け
I Got! 合図だ 合言葉は
信じたヤツが 生き残るだけ Show Fight!
I¥'ll Rock You! I Can Rock You!
I¥'ll Rock You! I Can Rock You!
ぶつかりながら近づけ 追い越されたら 追い越せ
全力全開だけが プライドさ
賢いフリして上手く 生きようとしても俺には
窮屈なだけ
逃げ道を探すよりも
当たって砕けてしまえ (Just Go Away)
たとえ すべてを失っても
夢みることを やめはしない
Go For It! 傲慢に 強情つらぬけ
決めた道なら 振り向かず
さあ 行こう 最高の最果てまで
立ち止まったら そこが終わりさ Show Fight!
Go For It! 豪快に ゴールを目指せ
明日に向かって走り抜け
I Got! 合図だ 合言葉は
信じたヤツが生き残るだけ Show Fight!
I¥'ll Rock You! I Can Rock You!
I¥'ll Rock You!I Can Rock You! I¥'ll Rock You!

source: http://cjklyrics.com/granrodeo-go-for-it-style-edge.html

Rain

Horie Yui

Rain

Gozen goji ai wo NOKKU suru
Amaoto de me ga sameta asa wa
Hada samusa ni furue nagara
Anata wo omou yo
Mune no oku no kion ga sukoshi agaru
Ame wa fushigi na CHIKARA
Hitori datte kodoku janainda
Nekoronda tata ni no nioi ni 
Omoidasu mada shoujo no koro
BIIdama te ni kazashi nagara
Mirai uranatta
Ano hi mieta senaka wa anata deshou
Ame wa fushigi na CHIKARA
Wasurete ita kioku sae yobu yo
Mune no oku no kion ga sukoshi agaru
Ame wa fushigi na CHIKARA
Hitori datte kodoku janainda

source: http://cjklyrics.com/horie-yui-rain.html

Mahou Kagami / 11 

RADWIMPS

Mahou Kagami / 11 

Tatta hitotsu dake ayameta to shitemo
Tatta hitotsu dake kizutsuketa to shitemo
Sabakarenai inochi ga koko ni aru yo
Kono te no ichiban soba ni
Kizutsukeau koto wa dekitemo
Sono te wa nigire wa shinakute
Koe wa chanto kikoeteiru noni
Boku no komaku wa yurenai no
Mou sukoshi dake kono mabuta ni nottete
Itsudatte sou mieru no wa hitori dake
Mou sukoshi dake sono koe furuwasetete
"Nakitai noni nakenu nara waraeba ii"
Tatta hitotsu dake kirawareta to shitemo
Tatta hitotsu dake uragirareta to shitemo
Kimi wo hanasanai inochi ga arunda yo
Sono te no ichiban soba ni
Sore wo mamotte ikeru no kana
Nakusanaide irareru kana
Nakushitakutemo nakuse yashinai yo
Boku wa boku wo yamerenai no
Mou sukoshi dake kono mabuta ni nottete
Terashidashitemo mieru no wa hitori dake
Mou sukoshi dake sono koe furuwasetete
"Nakidashitemo yamanu nara utaeba ii"
Kimi wa kimi wo mamoreru kana
Yuuki no tsukaikata ga wakaru kana
Kimi wa kitto nigate dakara
Dekiru koto wa boku mo tetsudau kara
Kuchi dake wa tassha na aitsu wa 
Kitto ne hazukashigariya dakara
Kagami ni wa utsuranai kedo
Mukou gawa de kimi wo miteru kara
Mou sukoshi dake kono mabuta ni nottete
Itsudatte sou utsuru no wa hitori dake
Moshikashite sa ano toki no kagami no
Nakidashisou na kao shita ano boku wa

Kanji

たったひとつだけ殺めたとしても
たったひとつだけ傷つけたとしても
裁かれない命がここにあるよ
この手の一番そばに
傷つけ合うことはできても
その手は握れはしなくて
声はちゃんと聴こえているのに
僕の鼓膜は揺れないの
もうすこしだけこのまぶたに載ってて
いつだってそう見えるのは一人だけ
もうすこしだけその声震わせてて
「泣きたいのに泣けぬなら笑えばいい」
たったひとつだけ嫌われたとしても
たったひとつだけ裏切られたとしても
君を離さない命があるんだよ
その手の一番そばに
それを守っていけるのかな
失くさないでいられるかな
失くしたくても無くせやしないよ
僕は僕をやめれないの
もうすこしだけこのまぶたに載ってて
照らし出しても見えるのは一人だけ
もうすこしだけその声震わせてて
「泣き出しても止まぬなら歌えばいい」
君は君を守れるかな
勇気の使い方が分かるかな
君はきっと苦手だから
できることは僕も手伝うから
口だけは達者なあいつは
きっとね恥ずかしがり屋だから
鏡には映らないけど
向こう側で君を見てるから
もうすこしだけこのまぶたに載ってて
いつだってそう映るのは一人だけ
もしかしてさあの時の鏡の
泣き出しそうな顔したあの僕は

source: http://cjklyrics.com/radwimps-mahou-kagami-11.html

NAVY BLUE

Aiuchi Rina

NAVY BLUE

eien nante   aru hazu mo naku
"moshimo..." nante   kuchi ni sureba KIRI ga nai
sou   genjitsu ni egaita yume wa
toki ni   zankoku de
mezamete   naita
Just in NAVY BLUE   omoidashiteru
kimi no te no   nukumori
Still loving you   kinou yori zutto
tsunai de te   setsunaku
Lonely my heart is NAVY BLUE
akirame nakereba   kanau MONO
ooku aru to   oshierarete kita no ni
kimi to watashi no   omoi wa nido to
hitotsu ni   nara nai to
kizuite   naita
Just in NAVY BLUE   mienai mono wa
"shiawase" ja nakute ne
Still loving you   kanjiru kokoro
kizukezu   sugita hi
Just in NAVY BLUE   omoidashiteru
kimi no te no   nukumori
Still loving you   kinou yori zutto
tsunai de te   setsunaku
Lonely my heart is NAVY BLUE
kokoro no utsuwa   otoshita mama   iyasezu
kagayaku hahen ga   kizu ni fukaku   tsukisasaru
Just in NAVY BLUE   hikisaku ame ga
fureru kata   someteku
Still loving you   kasumu machinami
fuyu no nioi   afurete
Just in NAVY BLUE   omoidashiteru
kimi no te no   nukumori
Still loving you   kinou yori zutto
tsunai de te   setsunaku
Still loving you   kinou yori zutto
tsunai de te   setsunaku
Lonely my heart is NAVY BLUE

Kanji

永遠なんて ・るはずもなく
「もしも・・・」なんて 口にすればキリがない
そう 現実に描いた夢は
時に 残酷で
目覚めて 泣いた
Just in NAVY BLUE 思い出してる
君の手の ぬくもり
Still loving you 昨日よりずっと
つないだ手 せつなく
Lonely my heart is NAVY BULE
・きらめなければ 叶うモノ
多く・ると 教えられてきたのに
君とわたしの 想いは二度と
ひとつに ならないと
気づいて 泣いた
Just in NAVY BLUE 見えないものは
『幸せ』じゃなくてね
Still loving you 感じるこころ
気づけず 過ぎた日
Just in NAVY BLUE 思い出してる
君の手の ぬくもり
Still loving you 昨日よりずっと
つないだ手 せつなく
Lonely my heart is NAVY BULE
心の器 落としたまま 癒せず
輝く破片が 傷に深く 突き刺さる
Just in NAVY BLUE 引き裂く雨が
触れる肩 染めてく
Still loving you かすむ街並
冬の匂い ・ふれて
Just in NAVY BLUE 思い出してる
君の手の ぬくもり
Still loving you 昨日よりずっと
つないだ手 せつなく
Still loving you 昨日よりずっと
つないだ手 せつなく
Lonely my heart is NAVY BLUE

source: http://cjklyrics.com/aiuchi-rina-navy-blue.html

Take on your will

IVE SOUND

Take on your will

tomaranai  kono mama de
yume mo ima mo koete yuku kara
mirai wa  mizuiro ni somatte
sotto kaoru machikado no  kaze ni yureta ano koro no hibi
tomedonai omoi ga  hitomi no oku wo mawaru yo
itsukaraka  ano hi no mama de ikite yuketara to
soshite  yasashiku nareru toki  wasurenaide ite
Take on your will
nigesou na  kimi no yume wo hanasanaide
kowaresou na  kuzuresou na toki mo
owaranai  sekaijuu  ima mo kimi mo sora mo hoshi mo
kanawanai mono  nanimo nai yo
nureta namida no ato ga  kirameku ashita ni kawaru
itsu no hi ka  ano hi no you ni waraeru toki made
sukoshi dake tsuyoku naru kara  hanarenaide ite
Try on your chance
kiesou na  kimi no omoi hanasanaide
kowaresou na  kuzuresou na toki mo
tomaranai  kono mama de  yume mo ima mo koete yuku kara
mirai wa  mizuiro ni somatte
Take on your will
nigesou na  kimi no yume wo hanasanaide
kowaresou na  kuzuresou na toki mo
owaranai  sekaijuu  ima mo kimi mo sora mo hoshi mo
kanawanai mono  nanimo nai yo

Kanji

止まらない このままで
夢も今も越えて行くから
未来は 水色に染まって
そっと香る街角の 風に揺れたあのころの日々
とめどない想いが 瞳の奥を廻るよ
いつからか あの日のままで生きて行けたらと
そして 優しくなれる時 忘れないでいて
Take on your will 逃げそうな
君の夢を離さないで
壊れそうな 崩れそうな時も
終わらない 世界中 今も君も空も星も
叶わないもの 何も無いよ
濡れた涙の跡が きらめく明日に変わる
いつの日か あの日のように笑える時まで
少しだけ強くなるから 離れないでいて
Try on your chance 消えそうな
君の想い離さないで
壊れそうな崩れそうな時も
止まらない このままで 夢も今も越えて行くから
未来は 水色に染まって
Take on your will
君の夢を離さないで
壊れそうな崩れそうな時も
終わらない 世界中 今も君も空も星も
叶わないもの 何も無いよ

source: http://cjklyrics.com/ive-sound-take-on-your-will.html

progressive

Kalafina

progressive

kimagure na kokoro no shinjitsu
kimi no namida hitotsu de kuzurete
kinou made ita sekai o nakushita
furimukazu ni hashitteta michi wa doko dakke?
sora tobu yume miteta koro wa donna uta o utatteta no?
honto no jibun tte itsu datte
honto no sugata yori kirei na
"naritai watashi" no koto datta yo ne
tsutanai uta, waratchau ne okosama datta ne
demo honki de utatteta kinou no kattou
bokura wa maboroshi o ikiteyuku no darou
hitori ja nai koto ni narenai kono mune de
doko e kieta ndarou kinou mita yume wa
kumo ga hareta sora ni hajimete niji ga mieta
day so far...
tatoeba kimi ni se o muketa toki
mieru mono to mienaku naru mono
yuugure no naka, dareka ga naiteru
soko ni iru no? tayori nai ne te o toriatte
hitori de iru toki yori mo sabishiku naru no
sore demo kimi ga mada warau, sore dake de
kokoro no aranami o kibou to azamuite
doko e kieru ndarou kimi to miru yume wa
tooku hareta sora no mienai niji no kanata
we go far......
mou muri datte, nando sakenda ka wakaranai
sore demo mada aruiteku haruka na zattou
bokura wa nando demo umarekawaru ndarou
kinou o kuyamu dake kuyanda kono mune de
doko e yukeru ndarou kimi to miru yume wa
kumo no hareta sora ni egaita niji no kanata
hikari no naka

Kanji

気紛れな心の真実
君の涙一つで崩れて
昨日までいた世界を失くした
振り向かずに走ってた道は何処だっけ?
空飛ぶ夢見てた頃はどんな歌を歌ってたの?
ほんとの自分って何時だって
ほんとの姿より奇麗な
「なりたいワタシ」の事だったよね
つたない歌、笑っちゃうねお子様だったね
でも本気で歌ってた昨日の葛藤
僕等は幻を生きて行くのだろう
一人じゃないことに慣れないこの胸で
何処へ消えたんだろう昨日見た夢は
雲が晴れた空に初めて虹が見えた
day so far…
例えば君に背を向けたとき
見えるものと見えなくなるもの
夕暮れの中、誰かが泣いてる
そこに居るの? 頼りないね手を取り合って
一人でいる時よりも寂しくなるの
それでも君がまだ笑う、それだけで
ココロの荒波を希望と欺¥いて
何処へ消えるんだろう君と見る夢は
遠く晴れた空の見えない虹の彼方
we go far……
もう無理だって、何度叫んだか分からない
それでもまだ歩いてく遥かな雑踏
僕等は何度でも生まれ変わるんだろう
昨日を悔やむだけ悔やんだこの胸で
何処へ行けるんだろう君と見る夢は
雲の晴れた空に描いた虹の彼方
光の中

source: http://cjklyrics.com/kalafina-progressive.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law