Thursday, July 23, 2015

歡聚歌

新寶島康樂隊

歡聚歌

NA I YA LU WAN NA I YA NA YA O HAY
NA I YA LU WAN NA I YA NA YA O
NA I YA LU WAN NA I YA NA YA O HAY
NA I YA LU WAN NA I YA NA YA O
(台)喂!你要注意你的心內有凍時會輕輕浮起 輕輕傳來美麗的歌聲
歌聲是真正溫柔 親像白雲靠在山坪
浪子夢夢見人啊可愛的形影
(客)就像照顧自家的子女用心來疼惜這個青山有水 四季分明的寶島 嗯是一家人
(台)你愛記得心頭輕鬆 移勖你的腳步
快樂的時間不能來耽誤
(客)不管你是福佬外省 原住民 客家人
希望天公保佑這土地的老百姓 世代都平安
(台)不管伊是芋仔蕃薯 在地還是客人
今晚咱要跳舞 唸歌不分你和我
(客)就像照顧自家的子女用心來疼惜這個有山有水 四季分明的竇島 嗯是一家人
(白)到陣來念歌哦 歌聲翼迷人
今晚咱是有緣到陣的一傢夥人
咱攏嘜擱爭 NA I YA NA YA O HAY
和你來作伴 NA I YA NA YA O
YA一起來唸歌哦 歌聲真是迷人
快樂的時間不能來耽誤
(客)聽到山肚傳來的歌聲 目汁含著不敢流出來
那遠方原始的呼喚喊嗯 莫望祖宗言
(台)不管伊是芋仔蕃薯 在地還是客人
今晚咱要跳舞 唸歌不分你和我
(客)就像親愛的阿爸阿母永久都在身邊
用他燒暖熱情日日夜夜犧牲 做牛做馬保護嗯
咱攏嘜擱爭 NA I YA NA YA O HAY
和你來作伴 NA I YA NA YA O
咱攏嘜擱爭 NA I YA NA YA O HAY
和阮來做作伴 這是咱的故鄉
客家語意:
就像照顧自己的子女 用心來疼惜這有山有水
四季分明的寶島 我們是一家人
不管你是台灣人 外省人 原住民 客家人
希望天公保佑這土地的老百姓 世代都平安
聽到山傳來歌聲 眼淚含著不敢流下來
那遠方原始的呼喚 叫我們莫忘了祖宗的話
就像親愛的父母永遠都在身邊 用他溫暖熱情
日日夜夜犧牲 做牛做馬地保護我們

source: http://cjklyrics.com/55908-471104.html

No comments:

Post a Comment

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law