Thursday, June 25, 2015

I Wish It Was You (너였으면 좋겠어) - Lee Jung

Flower Boys Next Door OST

I Wish It Was You (너였으면 좋겠어) - Lee Jung

Romanized

neoyeo sseumyeon joh gesseo
narang useojul saram
neoyeo sseumyeon joh gesseo
gati georeojul saram
neoyeo sseumyeon joh gesseo
neujeun jeonyeog dora oneun gil
tteugeobge anajul nal wihan han saram
marhago namyeon da sara jilkka bwa
amudo moreuge neul gamchwo watdeon mal

kkog neoyeo sseumyeon joh gesseo
neon ireon nae mam algo itneunji
na sum swideut gamchul su eobtneun sarangi nikka

doraseo neun jigeumdo neol nohji motae
apeujiman nan neoreul wihae
ije geuman annyeong

marhago namyeon da sara jilkka bwa
amudo moreuge neul gamchwo watdeon mal

kkog neoyeo sseumyeon joh gesseo
neon ireon nae mam algo itneunji
na sum swideut gamchul su eobtneun sarangi nikka

doraseo neun jigeumdo neol nohji motae
apeujiman nan neoreul wihae
ije geuman annyeong

hal mari tto neomu manheunde
marha jido motaneun
nan geuriwo tto neol bulleo

nayeo sseumyeon joh gesseo
jigeum neoui gyeote geu saram…

dora seoneun jigeumdo neol nohji motae
apeu jiman nan neoreul wihae ije geuman
neoreul wihae geuman annyeong…

English translation

I wish it was you, the person who will laugh with me
I wish it was you, the person who will walk with me
I wish it was you — on our way back home in the late evening,
The one person who will passionately hug me

* I’m afraid it will all disappear if I tell you
So I’ve hidden these words without anyone knowing

** I really wish it was you, do you know how I feel?
Because my love is like breathing, I can’t hide it
I can’t let go of you, who is turning away right now
It hurts but for you, I need to say goodbye now

* Repeat

** Repeat

There is just so much to say
But I can’t say it and I miss you so I call your name again

I wish it was me, the person who is next to you right now
I can’t let go of you, who is turning away right now
It hurts but for you, I need to…
For you, I need to say goodbye now

source: http://cjklyrics.com/my-flower-boy-neighbor-ost-i-wish-it-was-you-my-flower-boy-neighbor-ost.html

No comments:

Post a Comment

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law