Tuesday, January 13, 2015

Break Up - Yoon Hyung Ryul (윤형렬)

Bad Guys OST

Break Up - Yoon Hyung Ryul (윤형렬)

Hangul

모든게 내겐 의미없어
가슴 속 꿈들도 희미해져
차가운 세상 숨막히는 시간
짙은 어둠속을 달려가

나에게 남은 건 아픈 기억들과
홀로 외롭게 견뎌온 나날들
나에게 남은 건 낯설은 시선들
모두 외면해도 두렵지 않아

Break up 거침없이 달려가
Go away!
단 하루를 살아도 후회없어
이젠 어둠 속을 밝혀줘 Get up!
더이상 난 포기할 수는 없어

겁 없이 덤빈 하루하루
온 몸에 새겨진 깊은 상처
아프지 않아 다른 이윤 없어
똑같은 상처 일테니까

나를 감싸는 건 고독한 기억과
기댈 곳 없는 외로운 나날들
나를 감싸는 건 끝없는 고통들
자꾸 괴롭혀도 피할수 없어

Break up 비겁했던 날들아
Go away
나 이제는 후회할 수는 없어
이젠 어둠 속을 벗어나 Get up
부딪쳐 내 생에 포기는 없으니까

Break up 거침없이 달려가
Go away!
(Go away)
단 하루를 살아도 후회없어
이젠 어둠 속을 밝혀줘 Get up!
(Get Up!)
더이상 난 포기할 수는 없어

Romanization

modeunge naegen uimieopseo
gaseum sok kkumdeuldo huimihaejyeo
chagaun sesang summakhineun sigan
jiteun eodumsogeul dallyeoga

naege nameun geon apeun gieokdeulgwa
hollo oeropge gyeondyeoon nanaldeul
naege nameun geon naccseoreun siseondeul
modu oemyeonhaedo duryeopji anha

preak up geochimeopsi dallyeoga
go away!
dan harureul sarado huhoeeopseo
ijen eodum sogeul balkhyeojwo get up!
deoisang nan pogihal suneun eopseo

geop eopsi deombin haruharu
on mome saegyeojin gipeun sangcheo
apeuji anha dareun iyun eopseo
ttokgateun sangcheo iltenikka

nareul gamssaneun geon godokhan gieokgwa
gidael got eopsneun oeroun nanaldeul
nareul gamssaneun geon kkeuteopsneun gotongdeul
jakku goerophyeodo pihalsu eopseo

preak up bigeophaessdeon naldeura
go away
na ijeneun huhoehal suneun eopseo
ijen eodum sogeul beoseona get up
budijchyeo nae saenge pogineun eopseunikka

preak up geochimeopsi dallyeoga
go away!
(go away)
dan harureul sarado huhoeeopseo
ijen eodum sogeul balkhyeojwo get up!
(get Up!)
deoisang nan pogihal suneun eopseo

English translation

Everything is pointless to me
Even the dreams in my heart are fading
The world is cold and time is suffocating
I’m running through the thick darkness

What remains with me are painful memories
And lonely days I endured by myself
What remains with me are strange looks
Even if everyone turns away from me, I’m not afraid

Break up, run like nothing’s holding you back, go away
Live without regrets even if it’s just for a day
Now shine on the darkness, get up
I can’t give up anymore

I faced each day without fear
All over my body are scars
But it doesn’t hurt, there’s no other reason
Because they are just the same scars

What embraces me are lonely memories
And lonely days without any place to lean on
What embraces me is endless pain
It keeps torturing me but I can’t avoid it

Break up, cowardly days, go away
I can’t regret now
Escape from the darkness, get up
Go against it, there’s no giving up in my life

Break up, run like nothing’s holding you back, go away
Live without regrets even if it’s just for a day
Now shine on the darkness, get up
I can’t give up anymore

source: http://cjklyrics.com/bad-guys-ost-break-up-bad-guys-ost.html

No comments:

Post a Comment

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law