Friday, November 14, 2014

虹色のSneaker

林原めぐみ (Megumi Hayashibara)

虹色のSneaker

Rasshuawaa yoseru hitonami
Surinukete jitensha wo kogidasou
Hansode shatsu kawaru kisetsu wo
Hitoashi hayai kokoro de kigaetai
Purachina no machi mune no kizu ni ha
Tsumetai kurai ga kimochi ii ne
*Hareta asa to suniikaa niji wo kakeru
Aozora no sukaafu nabikasete
Setsunai yoru wo koete mezameta bun dake
Sutekina watashi ga fueteyuku
Korogeru hodo waratta koto ya
Sono mune ni tobikonde naita koto
Kokoro no naka tojikomenai de
Tanoshii kioku ga genki wo tsuretekuru
Michigaeru youna watashi ni natte
Anata ni mo ichido ai ni yukou
Hareta asa to suniikaa niji wo kakeru
Yume no pedaru funde kaze ni naru
Kinou made no watashi ni mo kyou kara no watashi ni mo
Ryoute de eeru wo okuritai

source: http://cjklyrics.com/megumi-hayashibara-sneaker.html

最後一槍

崔健 (Cui Jian)

最後一槍

一顆流彈打中我的胸膛
剎那間往事湧在我的心上
只有淚水沒有悲傷
如果這是最後一槍
我願接受這莫大的榮光
哦哦,最後一槍
哦哦,最後一槍
不知道有多少,多少話還沒講
不知道有多少,多少歡樂沒享
不知道有多少,多少人和我一樣
不知道有多少,多少個最後一槍
安睡在這溫暖的土地上
朝露夕陽花木自芬芳
哦哦,只有一句話,留在世界上
一顆流彈打中我的胸膛
剎那間往事湧在我的心上
哦哦,最後一槍
哦哦,最後一槍

source: http://cjklyrics.com/cui-jian-469809.html

背広の下のロックンロール

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

背広の下のロックンロール

うまく化けてるね  見分けがつかない程に
静かな人に見えるよ  どこから見ても
たぎる怒り  たぎる願い  抱え込んで  たくし込んで
ネクタイで首をしめて  荒くれをつなぎとめても
革靴に足を詰めて  さすらいをつなぎとめても
背広の下のロックンロール
誰に見せる為じゃない  己れの為だ
背広の下のロックンロール
誰に見せる為じゃない  己れの素顔見るロックンロール

見破られないね  その笑顔からは悲しみを
見破られないね  その目つきからは悔しさを
100のうちの99まで譲ったなら  何が残る
右肩に愛を乗せて  足どりが遅くなっても
左肩に国を乗せて  足どりが遅くなっても
背広の下のロックンロール
誰に見せる為じゃない  己れの為だ
背広の下のロックンロール
誰に見せる為じゃない  己れの素顔見るロックンロール

過ぎ去りし無謀を  惜しむ幼な馴染みよ
全力で駆け抜ける  人生のバイクが見えないか
右肩に愛を乗せて  足どりが遅くなっても
左肩に国を乗せて  足どりが遅くなっても
背広の下のロックンロール
誰に見せる為じゃない  己れの為だ
背広の下のロックンロール
誰に見せる為じゃない  己れの素顔見るロックンロール
背広の下のロックンロール
誰に見せる為じゃない  己れの為だ
背広の下のロックンロール
誰に見せる為じゃない  己れの素顔見るロックンロール
WOO,誰も気付かないさ  WOO,誰も気付かないさ

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-470887.html

クラゲ、流れ星 (Kurage, Nagareboshi / Jellyfish, Shooting Star)

大塚愛 (Ai Otsuka)

クラゲ、流れ星 (Kurage, Nagareboshi / Jellyfish, Shooting Star)

遠いこの距離
毎晩のように
会いたくても会えない
頭のどこかにある
少し ズレてるのかな
この星空さえも
あなたも同じように
想ってくれてるの?
クラゲ、流れ星 見つけられたら
あなたの名前を思い浮かべるよ
どんなイヤなとこ知っているのに
あなたのコト
こんなに 好きだよ
恋している
そんな風に呼ぶのかな
忘れようとすればするほど欲しくなる
そんなに あなたとあたしは 違うの?
どうしても二人にはなれない
クラゲ、流れ星 見つけられずに
あなたの言葉も 忘れちゃいそうだよ
たった一つ信じている強さがあれば
苦しくなく 好きでいられるのかな
クラゲ、流れ星 見つけられたら
あなたの名前を思い浮かべるよ
どんなイヤなとこ知っているのに
あなたのコト
こんなに 好きだよ

source: http://cjklyrics.com/ai-otsuka-kurage-nagareboshi-jellyfish-shooting-star.html

Come on! Come on!

倉木麻衣 (Mai Kuraki)

Come on! Come on!

Come on! Come on! Everybody party now
Come on! Come on! ここに集まって
Come on! Come on! 気ままに踊ろう
Come on! Come on! And listen to the DJ
何を気にし悩んでるの?
すべて忘れ 見知らぬ君と夢を見よう
流れる汗が胸をつたい 輝く今
Move your body,
Shake a shake your body
Move your body to hazumu
Move your body,
Shake a shake your body
Shake a shake a shake it to rhythm
Move your body,
Shake a shake your body
Move your body pumpin' bass
Move your body,
Shake a shake your body
And listen to the DJ
Come on! Come on! このまま夜明けに
Come on! Come on! 君を連れ去り
Come on! Come on! 海まで飛ばそう
Come on! Come on! And listen to the DJ
一人きりで 泣いてないで
みんな一緒に楽しもうよ
今日もすぐに去ってしまう
だから Mm ほらね 笑顔でいよう
Move your body,
Shake a shake your body
Move your body to atsuku
Move your body,
Shake a shake your body
Shake a shake a shake it to nosete
Move your body,
Shake a shake your body
Move your body kickin' beat
Move your body,
Shake a shake your body
And listen to the DJ
Come on! Come on! 髪をなびかせ
Come on! Come on! 素足のままで
Come on! Come on! 踊るよ無邪気に
Come on! Come on! And listen to the DJ
Come on! Come on! このまま夜明けに
Come on! Come on! 君を連れ去り
Come on! Come on! 海まで飛ばそう
Come on! Come on! And listen to the DJ
Two to the front Two to the right
Turn to the left
Then shake tonight( x4)
And listen to the DJ
Two to the front Two to the right
Turn to the left
Then shake tonight( x4)
Come on! Come on! Everybody party now
Come on! Come on! ここに集まって
Come on! Come on! 気ままに踊ろう
Come on! Come on! And listen to the DJ
Come on! Come on! このまま夜明けに
Come on! Come on! 君を連れ去り
Come on! Come on! 海まで飛ばそう
Come on! Come on! And listen to the DJ

source: http://cjklyrics.com/mai-kuraki-come-on-come-on.html

N.Y.

新居昭乃 (Akino Arai)

N.Y.

どこへ?
いつもどおりだった
友達は笑ってたのに
どこへ・・・
ケンタウルスどうか露ふらせ
この地に
外は永遠の冬へ
その先へ
ただ空を見る
空を
ケンタウルス矢を射て
さそりの心臓に
真空の胸に輝かせよ
雪は白く
沈黙のように降りてくる
この街を抱くように
白く
アンタレス赤く その血よりも赤く
真空の胸に輝かせよ
雪の上に降らせよ

source: http://cjklyrics.com/akino-arai-n-y.html

假裝

蔡依林 (Jolin Tsai)

假裝

呼吸著一種孤獨的味道
心跳在你沉默以後慢慢的被淡忘掉
我笑了笑 反正你看不到
我要的幸福 遺落在你懷抱
當愛失了焦 那些最初的美好
早被妳擱在一角
街上擁擠人潮 走著看著都是催眠符號
記憶停不了 穿過讀你的心跳
穿過想你的味道 我只想不被打擾
假裝多好 我只要 只想要 再擁有一秒
去相信你的擁抱 一直會讓我依靠
繼續等待 還心甘情願的不想逃
當愛失了焦 那些最初的美好
早被你擱在一角
街上擁擠人潮 走著看著都是催眠符號
記憶停不了 穿過讀你的心跳
穿過想你的味道 我只想不被打擾
假裝多好 我只要 只想要 再擁有一秒
去相信你的擁抱 一直會讓我依靠
繼續等待 心甘情願不想逃
假裝多好 依然是 依然是 曖昧的tone調
一個人無理取鬧 兩人世界的煎熬
我被自己困在自己設下的圈套
像是駝鳥 相信時間是唯一解藥
視而不見 傻到了無可救藥
其實早明瞭 你的愛已隨風飄
想要找 再也找不到
假裝多好 我只要 只想要 再擁有一秒
去相信你的擁抱 還心甘情願的不想逃
假裝多好 依然是 依然是 曖昧的tone調
一個人無理取鬧 兩人世界的煎熬
我被自己困在自己設下的圈套
假裝自己 已解開冰冷的手銬

source: http://cjklyrics.com/jolin-tsai-469303.html

憂鬱なSeven days

コタニキンヤ (KOTANI Kinya)

憂鬱なSeven days

Let me Go! Seven days 憂鬱に絡まって
Let me Go! Seven days 手も足も出ない
Let me Go! Seven days しっくり空回り
Let me Go! Seven days 悪夢のseven days
心配ない 悩むことない ダンディーが逆立ちしてる
今夜こそ キメるしかないぜ メモリー消滅 夢の後
始まる seven days のぞけばもう最高!
Let me Go! Seven days じっくり寝かせないで
Let me Go! Seven days お疲れ太陽
Let me Go! Seven days そろそろアリ地獄
Let me Go! Seven days 憂鬱なseven days
関係ない 変わり映えない 人混みに隱れてみたい
最低で かなり最悪days オマエ無情のベルが鳴る
TVはオールナイトショウ 色気でそりゃ最高!!
Let me Go! Seven days まだまだ終わらない
Let me Go! Seven days 悪魔の日めくり
Let me Go! Seven days 神樣かくまって
Let me Go! Seven days あくまでseven days
Let me Go! Seven days
始まる seven days のぞけばもう最高!
Let me Go! Seven days 憂鬱に絡まって
Let me Go! Seven days 手も足も出ない
Let me Go! Seven days しっくり空回り
Let me Go! Seven days 悪夢のseven days
Let me Go! Seven days じっくり寢かせないで
Let me Go! Seven days お疲れ太陽
Let me Go! Seven days そろそろアリ地獄
Let me Go! Seven days 憂鬱なseven days
Let me Go! Seven days
Let me Go! Seven days
Let me Go! Seven days
Let me Go! Seven days
Let me Go! Seven days
Let me Go! Seven days
Let me Go! Seven days
Let me Go! Seven days

source: http://cjklyrics.com/kotani-kinya-seven-days.html

Home Town へようこそ

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)

Home Town へようこそ

なだらかな丘うしろへ流れて
白いプロペラゆっくり止まれば
そこははじめてたずねるあなたの Home Town
フェンスにのぼって手を振るあなたに
駆け出すのよ帽子おさえて
スーツケースを奪い取るように
少し照れてるあなたにキスした
本当に飛んで来たのね遥かな Home Town
心配しないで 私の未来が
ここにあると知っていたのよ
なんて紹介するの
こんな服でいいの
あなたのママに気に入られるわ
きみに見せたい景色があるんだ
いつも話してきかせてくれたね
本当に田舎ね ここは素敵な Home Town
雲の輝きにまぶたをこすった
急に顔をのぞき込むのね
澄んだ瞳なのは
澄んだ空のせいね
ついてゆくから幸せにして
明日電話して
あなたから云って
彼女はとても幸せですと

source: http://cjklyrics.com/yumi-matsutoya-home-town.html

恋人同士

樹海 (Jyukai)

恋人同士

いち日終わるたび
「今日もあなたのこと
大好きでした。」と
そっと胸に想う
「こんな日々がずっと
続きますように。」って
星降る夜空に
願ってみたんだ
思い返せば ほら
泣きつかれた日もあったけれど
そんな夜をいくつも越えて
たどり着いた場所
そして幕開けたストーリー
なんだか夢みたいなリアル
少し照れ笑いながらも
つないだ手は
きっと数え切れぬほどの
愛の予感が溢れだしている
どうしようもないくらい
ふたりは恋人
過去のイタミだとか
後悔したことも
あなたに出会えて
全部チャラになる
他愛無い会話の途中に
またひとつあなたを知り
あたしがまだ気付かなかった
自分を見つける
いつも見慣れた景色でも
あなたが隣にいるだけで
色を変えて カタチ変えて
まぶしくなる
きっと待ち受ける未来は
たやすいことばかりじゃないけど
それでも一緒にいたいと想う
恋人なの
ふたり幕開けたストーリー
独りじゃないと感じられる
少し照れ笑いながらも
つないだ手は
きっと数え切れぬほどの
愛の予感が溢れだしている
だって紛れもなく 他でもない
あなたとあたしは
恋人同士なの

source: http://cjklyrics.com/jyukai-474704.html

ニセモノ

いきものがかり (Ikimono Gakari)

ニセモノ

"Nisemono"
Kaimai ni nita suteki na machi Yukikau hito no mure wa onaji
Nanika wo sagashiteru you ni mienaku mo nai
Yoru no tobari ni machi wa mezameru fuzoroi no hikari wa hito wo izanau
Sou koko wa konton ni michita nisemono no sekai
Sou "Jibun rashiku…" nante iu hibiki ni tsukatte
Moumokuteki to natte Kidzukanu koe ageru
Maikai no kuchiguse ga kokoro wo shimetsukeruwa itsuwarazaru hodo no riyuu wo sagashite
Ayumedo mayoedo kokoro no naka wa blue toomaki ni jibun no sugata wo mite warau no
Zonzai na uso ni miekakureshita jibun
Nagaku wa naiwa shifuku no toki Sou tsunaku konasu nichijoo nozoki
Mata ai sowarai no shigarami ni tsumetaku KISU
Murishita furishite mou seshigarai naosara
Soko ni mou utsu te wa nai tsuiyokuwa kanata aioku ga kono machi no tsume
Shoudouteki to shitte sono yuuwaku wo furi kitte
You yaku tachitomatte itsuwari no mi to shiru
Keiken ya kazu mo koko ja esoragoto sou iwaku tsuki
Kochareta KOOTO ni kono mi mo tokete fly fly
Eien mo kako mo tada no kirei goto tooku maru tsuki
Mirareta toiki ni sono mimakasete cry cry
Yosute bito wa iu ure wa TABUU furikaeshiteru kiniku na choice
Muku wa renai to nageku wa kodoku no Mr.child
Youen na uso wo kikazaru hitobito no me wa itsumo "kirai, iya, iya "
Densai wo mazu wa tsukuou sono sugata ni koyoi mo deai ira ira
Kyoukaisen nanzo ni no tsugi de mekurumeku mahou ga koyoi mo kono machi ni chiru

source: http://cjklyrics.com/ikimono-gakari1-473576.html

Before I Decay

ガゼット (The Gazette)

Before I Decay

This is the same as a game not having an end
Nounashi no kuchi hataki yatsu o genjitsu de nejifuse.
Kaeru na semi sou naraberu muchi o tsubuse.
[Before I Decay]
Please abandon instinct
I was stuck in a loop of a vicious circle
It was a mistake to have entrusted you
I die at abnormal speed.
This is the same as a maze not having an end
Fuhen no ningen shinri.
Nounashi no kuchi hataki yatsu o genjitsu de nejifuse.
Kaeru na semi sou naraberu muchi o tsubuse.
[Before I Decay]
Please abandon instinct
I was stuck in a loop of a vicious circle
It was a mistake to have entrusted you
I die at abnormal speed.
Only the rumor is splendid.
Disappear with a sexual.
You sold even us to protect oneself.
You are powerless than anyone.
Watch me...
Kurikaesu tameni mata warau ba ri no
Kurikaesu tame ni mou . . .
I cannot laugh.
[Before I Decay]
Please abandon instinct
I was stuck in a loop of a vicious circle
It was a mistake to have entrusted you
It was a mistake
Please abandon instinct
I was stuck in a loop of a vicious circle
It was a mistake to have entrusted you
I die at abnormal speed.

source: http://cjklyrics.com/the-gazette-before-i-decay.html

Give Me A Reason

Utada Hikaru

Give Me A Reason

Artist: Utada Hikaru
Album: First Love
Year: 1999
Title: Give Me A Reason
Only sixteen kon'ya
Mujun-darake no jiyuu ni
Owarenagara hashiridasu
Nan ni mo shibararetakunai-tte sakebinagara
Kizuna motometeru hey
Mamorareru dake ja naku
Dareka wo mamoritai
Give me a reason to show you
Riyuu mo naku hohoemu tabi ni
Should tell me why I should try to
Ashita o mitsumeyou to shinaide
Give me a reason to love you
Subete no housoku uragitte miseru
Tatoe sore ga unmei demo
Hitori dake no chikai
GYUtto sasayaite nemuru
Mou sukoshi dake sunao demo ii
Yatto mitsuketa kotae wa sugata o kae
Watashi o madosu hey
Kuyashii hodo tooku kara
Kara kawareteru mitai
Give me a reason to show you
Itsuka kimi ni oitsukitai
Should tell me why I should try to
Chikazuku hodo ni tooku naru mitai da
Give me a reason to love you
Ima wa hitori ni shinaide
If I had you
Kono yoru mo KOWAKUnai noni
Give me a reason to show you
Furikaerinagara kita michi
Should tell me why I should try to
Mou tachidomaru koto wo osorenai yo
Give me a reason to love you
Honto wa WAKE nante iranai
Kodomo mitai ni koe o agete
Hashirou

source: http://cjklyrics.com/utada-hikaru-give-me-a-reason.html

蜷局

ガゼット (The Gazette)

蜷局

愚流リ愚流リ  渦巻雲の下
愚流リ愚流リ  らせんを踊る
からかたかたからかたかたかたり
からかたかたからかたかたかたり
螺子れる音が今宵も響く
愚流リ愚流リ  私を囲む
愚流リ愚流リ  何して遊ぶ
からかたかたからかたかたかたり
からかたかたからかたかたかたり
螺子れる音  乱れ揺れ  らら
手と手を取り絡ませて描く
「淫ら斑」 何度目が 「貴男」?
せせらせらせら何故ゆえ笑う?
数え言哥は鳴り止まぬ
踊らされてるのは私の方ね
掻き乱されるばかり  痛い
息が詰まるように深く苦しい
繰り返す「あやとり」何も残らず
重ねた唇から零れ出す
噛み合わぬ吐息に気付いて・・・
逝夜のからくり  名も知らぬ人
晒された傷  滴る非愛情
求める何かの為にまた何かを失うのは
恐く  耐え難い
痛い痛い・・・そう「あなた」じゃない
痛い痛い・・・まだ「貴男」じゃない

source: http://cjklyrics.com/the-gazette-472728.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law