Friday, October 24, 2014

水平線

稲葉浩志 (Koshi Inaba)

水平線

遠い昔の星の灯の
長い旅路を想うならば
こんな涙はとるに足らない
わがままなしずくでしょう
幸い求め 災いから逃れられないのは
この心が あの水平線のように 完璧な美しさじゃないから
おねがい どこにもいかないで
風に吹かれ抱きしめあった人よ
あれはまぶしくはかない
夕陽のきらめきです
間違いだらけで愛し合い
かえす刀で切りつけあう
歴史の流れに逆らえない
はがゆさが傷にしみる
高ぶる歓びの空 深い哀しみの海
ぶつかりあう場所 そこに無限の謎 すべての答えが隠されてるの
おねがい どこにもいかないで
大切なこと確かめあった人よ
それは はげしくせつない
夕立の甘い匂い
となりにすわってほほえんで
くだらない話につきあっておくれよ
夢の中でいいから
もう少しだけそばに
おねがい どこにもいかないで
風に吹かれ抱きしめあった人よ
あれは まぶしくはかない
命のきらめきです
祈りは静かに消えてゆき
水平線はあの日のようにやわらかく
まっすぐに横たわる
とめどなくあふれる
それは永遠のBLUE

source: http://cjklyrics.com/koshi-inaba-471209.html

冬を待つ季節

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

冬を待つ季節

おまえが いなくなった後も
春は くり返してる
花はおまえが 咲かせたわけじゃ
ないと 言いたがってる
もう 知らん顔して
歩きだす時なのに
春夏秋は 冬を待つ季節
春夏秋は 冬を待つ季節

おまえが いなくなった後も
夏は くり返してる
別れは 夏の冗談だと
思い込みたがってる
もう 知らん顔して
歩きだす時なのに
春夏秋は 冬を待つ季節
春夏秋は 冬を待つ季節

おまえの姿 埋もれさせて
秋は 降りつもってる
すべて私が 隠せるわと
自慢げに 降りしきる
おまえが 消えちまった後も
時は くり返してる
おまえのための 俺じゃないと
うそぶいて 過ぎてゆく
もう 知らん顔して
歩きだす時なのに
春夏秋は 冬を待つ季節
春夏秋は 冬を待つ季節
春夏秋は 冬を待つ季節

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-471193.html

私は時限爆弾 (Watashi wa Jigenbakudan)

北出菜奈 (Nana Kitade)

私は時限爆弾 (Watashi wa Jigenbakudan)

もう本当の
貴方だけしか
見えない
ねぇ手加減は止めにして
本気でいて
何故そんなこと今更に
口にするの
傷つけるのが嫌?
傷つくのが
怖いだけの話ね
手が汚れるから
私はそんなの認めない
思っているより
聞き分け悪いわ
傍に居られないなら
さっさと消えてしまえば
じゃあ、この胸に爆弾を
仕掛けましょう
貴方は何もせずにいて
それで良いわ
だけど何かあって
愛せなくなったら
吹き飛び散るから
しっかり見ていてね
私はそんなに馬鹿じゃない
安心してなど
生きられないだけ
傍に居てくれるなら
きちんと覚悟を決めて
私はそんなの認めない
思っているより
聞き分け悪いわ
傍に居られないなら
さっさと消えてしまえば

source: http://cjklyrics.com/nana-kitade-watashi-wa-jigenbakudan.html

Que Yang

楊丞琳 (Rainie Yang)

Que Yang

Chun tian man man yi dian dian fa ya
Kuai le kai shi dou you le xiang xiang
Cheng shi guang he zuo yong de mo yang
Xing fu kai shi zhu zhuang
Ye li man yuan de mo li hua xiang
Yue guang sa luo kan bu jian you shang
Xuan zhuan mu ma qian na ge guang chang
Ai qing kai shi zi zhang
Xiang ni you shi hui que yang
Zui jiao bu zi jue shang yang
Zhe shi bu shi xing fu de xian xiang
Xiong kou wei wei de fa tang
Xiang ni you shi hui que yang
Lian hong hu xi bu zheng chang
Zhe shi bu shi xing fu de zheng zhuang
Bu zhi bu jue you que yang
Ye li man yuan de mo li hua xiang
Yue guang sa luo kan bu jian you shang
Xuan zhuan mu ma qian na ge guang chang
Ai qing kai shi zi zhang
Xiang ni you shi hui que yang
Zui jiao bu zi jue shang yang
Zhe shi bu shi xing fu de zheng zhuang
Bu zhi bu jue you que yang
Wu fa yi dong de meng xiang
Jiu suan mei you ren gu zhang wo ye bu hui shou shang
Bu hui xi shi de hua xin yang
Xing chuan yue zhuan qiang zai ni de shen pang
Xiang ni you shi hui que yang
Zui jiao bu zi jue shang yang
Zhe shi bu shi xing fu de zheng zhuang
Xiong kou wei wei de fa tang
Bu zhi bu jue you que yang

source: http://cjklyrics.com/rainie-yang-que-yang.html

Sunday Sunshine

いとうかなこ (Kanako Itō)

Sunday Sunshine

Sunday Sunshine 見上げたら眩しくて
Sunday Sunshine この空を焼きつけて
朝日で目覚めた朝に 思わず胸が躍る
窓辺の緑揺らす風は言う 「海へおいでよ」
Ah ナゼだろう? こんなにも海が好きで
夏が来ると会いたくなって
熱い砂浜の香り キラキラ光る波しぶき
Sunday Sunshine 見上げたら眩しくて
Sunday Sunshine この空を焼きつけて
もうすぐ着く頃だね 思わず笑顔になる
優しく頬をなでる風は言う 「海へようこそ」
Ah 目の前に 現れた海が青く
息をのむほどに広くて
熱い太陽に香り キラキラ飛ぶ魚たち
Sunday Sunshine 見上げたら駆け出して
Sunday Sunshine 何もかも脱ぎ捨てて
まわれ まわれ 誘いかけるよ珊瑚礁
踊れ 踊れ 笑い合えるキミがいた
Sunday Sunshine 見上げたら眩しくて
Sunday Sunshine この空を焼きつけて
まわれ まわれ 誘いかけるよ珊瑚礁
踊れ 踊れ 笑い合えるキミがいた

source: http://cjklyrics.com/kanako-it-sunday-sunshine.html

冤家

陳奕迅 (Eason Chan)

冤家

作詞:徐世珍 作曲:周杰倫 編曲:陳奐仁
Uh ~ I have something to say to you
But uh ~ I don't really know how to uh ~ Well
Forget it I'll just sing to you OK Alright here we go
從沒想過 有個人 能讓我改變
我這一次 怎麼會 認真考慮起明天
是不是 存點錢 也許少抽一點煙
從沒想過 為了愛 我也會失眠
愛一個人 原來是 一種甜蜜的考驗
我總是 學不會 在你面前說一個拒絕
愛情愛情都是註定
凡是你說過的每句每句都是真理
朋友笑我是報應 總算有個人我 搞不定
愛情愛情都是天意
放眼望去別人還是還是比不上你
我竟然想定下來 是冤家路窄 才會相愛
從沒想過 為了愛 我也會失眠
愛一個人 原來是 一種甜蜜的考驗
我總是 學不會 在你面前說一個拒絕 Oh Baby!
愛情愛情都是天意
放眼望去別人還是還是比不上你
我竟然想定下來 是冤家路窄 才會相愛
(Rap)
it's been a long time since
i ever felt anybody make my heart beat
so fast that i can hardly wait to get up
set up and gear up so i can drive over to pick you up
doin' a hundred on the freeway the l.o.v.e highway
it's not everyday i get to say
the things i wanna say to you
the way i wanna make love to you
and thank god for a girl like you
愛情愛情都是註定
凡是你說過的每句每句都是真理
朋友笑我是報應 總算有個人我 搞不定
愛情愛情都是天意
放眼望去別人還是還是比不上你
我竟然想定下來 是冤家路窄 才會相愛

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-470607.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law