Wednesday, July 23, 2014

Rain

宮野真守 (Miyano Mamoru)

Rain

歌:宮野真守 作詞:HAYATO・TAKA 作曲:KIKU
優しい雨が すべてを癒してくれる
愛しい涙 信じる力くれた
虹の彼方を探そう
頬を掠める 昨日までと同じ風に
変わりゆく街 その瞳に 何が映ってる
ありふれた言葉しか言えない
張り裂けそうな胸の高鳴り
伝えたいけど
喜びも 悲しみも
一緒に分かち合えるように
心を虹が いつまでも架かりますように
夢を描いた 雨の日
泣きたいくらい
会えない夜は 壊れそうになる
眩しすぎる微笑に 心奪われてく
すべてを 抱きしめたい
明日へと続く道 いつまでも歩けるように
輝く未来に 僕らが居られるように
夢の続きを 話そう
喜びも 悲しみも
一緒に分かち合えるように
あの日 見た虹が いつまでも架かりますように
願いを込めて
優しい雨は すべてを癒してくれた
だからもう涙 流さなくてもいい
虹の彼方に 歩いて行こう

source: http://cjklyrics.com/miyano-mamoru-rain.html

TOKYO GAME

中原めいこ (Meiko Nakahara)

TOKYO GAME

午後の外苑通り
渋滞が好き
人の素顔 見える
ひとりひとりのドラマ
追い越しながら
心揺らすシート
大人になるほど
生きるゲーム むずかしくなるの
アンテナのばして
努力だけじゃ
都会は泳げない
( Don't fall in love with Tokyo Game
Big city nights will call your name
Never again you'll feel the same )
二十歳の頃のダイアリー
背のびのヒール
薔薇のトゲも知らず
クリエイティブな恋に
憧れてたの
心削る夢ね
大人になるほど
恋のゲーム むずかしくなるの
未来を分け合う
強い味方
どこの窓にいるの
( Don't let me down, oh Tokyo Game
Show me a man who's kind and same
Let me be blessed with gorgeous fame)
ふと車を降りて
逃げたくなるわ
大人になるほど
生きるゲーム むずかしくなるの
アンテナのばして
努力だけじゃ
都会は泳げない
( Don't fall in love with Tokyo Game
Big city nights will call your name
Never again you'll feel the same )
大人になるほど
恋のゲーム むずかしくなるの
未来を分け合う
強い味方
どこの窓にいるの

source: http://cjklyrics.com/meiko-nakahara-tokyo-game.html

気にしないで

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

気にしないで

気にしないで 些細なこと
気にしないで まってなさいな
こんなところへ 来るものじゃないわ
ここはあの人の愛の巣じゃない
気にしないで 気になるのなら
探すがいいわ あのひとの靴
気にしないで 町の噂は
尾鰭をとれば他愛もない
 少し似てる髪の形 少し似てるネックレス
 そして少しも似てはいない みつめあった淋しさ
もしもあなたが まだ彼を好きなら
怯えることは ひとつもない
あの人はあなたを いつも好きよ
それはあたしが保証できる
気にしないで よくあること
問いつめずに かばってあげなさい
悪い女に 手間どったこと
あの人も自分に腹を立ててるわ
気にしないで あたしは初めから
この世にいなかったようなもの
あの人に訊いてみるといいわ
そのとおりだと きっと言うから
気にしないで 何も変わらない
男の人には よくあること
あなたになおさら 惚れ直させただけ
感謝されてもいいくらいだわ
気にしないで あの人は帰る
何もなかった顔をしてさ
気にしないで 気にしないで
あの人は帰る あなたのもとへ
気にしないで お幸せにね
気にしないで うまくおやりよ
あの人は帰る あの人は帰る
あたしの気持ち?
  それは・・・・・・・・・
それは   まぁ、 いいじゃないの

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-470399.html

戀愛的人都一樣

張學友 (Jacky Cheung)

戀愛的人都一樣

夜半涼 但我有你溫暖的眼光
請把寂寞全部都趕出心房
到我懷裡倘徉
情難防 一不小心就想要分享
你的喜悅 你的愛 你的徬徨
戀你戀得好瘋狂 苦也無妨
戀愛的人全都很像 有一張愛笑的臉龐
時間每天都不夠 讓我再夢一場 把愛放在你的手上
燈昏黃 你的樣子在眼前搖晃
今夜的我不能不醉在幻想
戀愛的人都一樣

source: http://cjklyrics.com/jacky-cheung-469294.html

狂想世界

王力宏 (Leehom Wang)

狂想世界

作詞:於景雯 作曲:王力宏
網路塞車, 實在太衰 交通失控,
等到天黑 想要戀愛, 實在太累 東西太貴, 貸款一堆
股市狂跌, 人要崩潰 天氣放晴,
只有一回 想要逃離, 這個城市 拋開煩惱, 像個孩子
盡情的飛, 大聲的唱 我就是我,
It's alright around the world 尋找自己
關於愛情, 沒有關係 歡迎來到, 狂想世界
也許害怕孤單一個人, 就在這寂寞的夜
走在擁擠吵雜的街頭, 沒人在乎我是誰
我想輕輕牽著妳的手, 但妳已經有人陪
是不是就讓我轉身走, 我的心情已起飛
無所謂, 無所謂, 我的心, 正在飛
想要追, 妳的美, 不在乎, 誰心碎
無所謂, 無所謂, 我的心, 正在飛
想要追, 妳的美, 不在乎, 誰心碎
沒有誰對誰錯的問題, 沒有是非的遊戲
不要看到妳為誰流淚, 我愛妳說到麻醉
點根煙喝一杯熱咖啡, 妳是否已經入睡
不再感覺夜是那麼黑, 讓我獨自走一回
無所謂, 無所謂, 我的心, 正在飛,
想要追, 妳的美, 不在乎, 誰心碎,
一顆心, 任我飛, 一個夢, 讓我追
(已經忍了太久, 絕對不要回頭, 那就給我自由, 不用理由)
妳的愛, 已不在, 無所謂, 無所謂
(妳的愛已不在, 我不等妳回來, 難道妳真以為, 我真的無所謂)
無所謂, 無所謂, 我的心, 正在飛
(我真的無所謂, 我真的無所謂, 那就給我自由, 不用理由)
想要追, 妳的美, 不在乎, 誰心碎
(妳的愛已不在, 我不等妳回來, 難道妳真以為, 我真的無所謂)
空白日記中的一頁, 貼上妳給我的喜帖
沒想到這是一個缺, 屬於沒有妳的季節
如果真有狂想世界, 愛不會讓妳我分別
甜蜜回憶像紙一疊, 感謝妳給我這一切

source: http://cjklyrics.com/leehom-wang-469225.html

Just Take My Heart

上木彩矢 (Aya Kamiki)

Just Take My Heart

幼いころに描いた夢見失ったもの
時間お速さが心の中駆け巡りだす
伝えきれず閉じ込めていた言葉まで流されて
叶わないならやさしくしないで
春の鼻と夏の風も二人感じていたね
揺れる重いさえ君の瞳は彼女は移してる
Just take my heart, Just take my hand子の距離を飛び越えたい
Just take my heart
本当の字部の市殺して笑顔を作った
信じてもいい世いまさらだけど昔の話も
あえないってわかっていたから金曜の夜?月曜の朝
今なら素直になれるのに
春の影と夏の雲も二人追いかけて種
季節が変わって君がいなくなってもまだおもってる
Just take my heart, Just take my hand この距離を飛び越えたい
Just take my heart
春の鼻と夏の風も二人感じていたね
揺れる重いさえ君の瞳は彼女は移してる
Just take my heart, Just take my hand子の距離を飛び越えたい
Just take my heart

source: http://cjklyrics.com/aya-kamiki-just-take-my-heart.html

ムーンライト・レター

中森明菜 (Akina Nakamori)

ムーンライト・レター

夜露のバルコニーから
見送るクーペの灯り
ミッドナイトラブ
あなたにいてほしい
「おやすみ」の代わりにくれた
肩にはカシミヤの彩
ホールドミータイト
ゆびさきまでがひとり
愛してる その深さに
とまどうほど 二人でいたい
行かないでと わがまま
言えたら いいのに
さみしいムーンライト
受話器をとらないままで
あなたのダイヤルまわす
ロンリーナイト
心を揺らさないで
どれくらい 愛したなら
はなれないで いてくれるの
微笑んでも 半分
素直に 拗ねてる
あなたにムーンライト
愛してる ささやくたび
胸に描く ひとつぶの夢
やさしすぎて いつでも
おびえて いるのよ
そっと Dear My Love
P.S. I Love You

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-476174.html

長頭髮

許哲珮 (Peggy Hsu)

長頭髮

詞曲: 許哲珮 製作: 陳建良 編曲: 陳建良/ 許哲珮 演唱: 許哲珮
妳的長頭髮 在風中飛揚 讓他迷失了方向
妳的長頭髮 映在月光下 美的像夢境一樣
他的視線移不開 妳的長頭髮 卻沒有勇氣和妳講話
他的視線移不開 妳頭上的花 那一朵火紅色的花
妳的長頭髮 在風中飛揚 髮香纏繞在四方
妳的長頭髮 映在月光下 美的像夢境一樣

source: http://cjklyrics.com/peggy-hsu-471210.html

D.L.N

ガゼット (The Gazette)

D.L.N

はじめから理解ってた だから悲しくはない
少しずつ 少しずつ 数を数えるみたいね
草木の枯れる色がぼやけ 季節の終わりが理解らない
足跡をなぞる日は足跡を聞く日を呼んでいるわ
望みもしない私に明日は変えられないもの
草木が枯れる音を辿り 季節の終わりを感じる
花が色付き咲き誇る頃 私には何が残るの
月がカーテンを閉じる でも太陽が私を照らすの
はじめから理解ってた だから悲しくはない
目が覚め夜が終わらなくても そこに輝く星が無くても
町を彩る明かり達が全て消えても…
守るべき人の喜ぶ顔も愛した人の最期も
十分な程見て来れたから もういいの

source: http://cjklyrics.com/the-gazette-d-l-n.html

純心セイレーン (Junshin Siren)

六弦アリス (Rokugen Alice)

純心セイレーン (Junshin Siren)

君の声が響く… 癒えぬ傷跡まで

君の声に出会ってすぐに君を愛した
君は僕を見つけてくれた
君の笑顔の為に花束を贈りましょう
――君が微笑った。
君を好きでいる人の群れの中
僕はそれでいい
君の横顔も君の声も思い出せる
それは君だけを追い続けた淡い恋模様
やがて僕を忘れる日が来るのならば
今だけは僕に微笑んでよ

君の笑顔の為に花束を贈りましょう
――君が嘲笑った。
君をまだ心から嫌いになれず僕は独り
君は今僕の手の届かない所に…
君を好きでいる人の群れの中
僕はそれでいい
君の横顔も君の声も思い出せる
それは君だけを追い続けた淡い恋模様
君が僕を忘れる日が来た それでも
僕は君の笑顔が消せない

source: http://cjklyrics.com/rokugen-alice-junshin-siren.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law