Tuesday, July 22, 2014

身長差のない恋人

嵐 (Arashi)

身長差のない恋人

We can dance いつもいつもそばで I can feel 抱きしめる Night and day
いつもいつもいつもそばで You can feel 届けてる Night and day
月1で買い物するよ 身長差のない恋人
ショーウィンドーのピンヒール見た 君の目に僕がうつったみたい
Mama said 「牛乳噛んで飲んで寝なさい」って
ゴメン スニーカーばかり履かせて Wow wow Baby
空までの距離にすれば 同じさLove you for
Just 宇宙の規模でみれば 大きいも小さいも不要
そういつもそばにいるから 君へのLove you for
広げた腕より無限だよ もう果てなくつづくShining day
バーゲンまで付き合ってるよ 年齢差のない恋人
ビンテージのGパン貸すよ 君のほうが足は長いみたい
Sister said 牛乳飲んでバストアップに精出して
無神経「お姉ちゃんが二人」だなんてね そりゃないBaby
明日への歩幅にすれば そろえた Love you for
Just 未来への階段は 100段も1000段も向こう
風立ちぬ愛の彼方 大袈裟だけど
持ち寄る心が本当だろう もう君さえいれば Shining day
空までの距離にすれば 同じさ Love you for
Just 宇宙の規模でみれば 大きいも小さいも不要
そういつもそばにいるから 君への Love you for
広げた腕より無限だよ もう果てなくつづく Shining day
We can dance いつもいつもそばで I can feel 抱きしめる Night and day
いつもいつもいつもそばで You can feel 届けてる Night and day
We can dance いつもいつもそばで I can feel 抱きしめる Night and day
いつもいつもいつもそばで You can feel 届けてる Night and day

source: http://cjklyrics.com/arashi-472385.html

SHOOTING STAR

詩月カオリ (Kaori Utatsuki)

SHOOTING STAR

遠くに光るあの星 二人見上げて
君に出会った運命を思う
何気ないふりで 手の平 触れてみるけど
君は優しく微笑むだけで
気持ちが強くなると 不安の数も増えてゆくから
一度抱きしめた心は どんな時も離さないで
広い宇宙に一人だけの
君が側にいてくれるなら
壊れた時の針も やがて
ゆっくり動き出す 未来へ
君はそのままでいて
流れる星に願いをそっとつぶやく
“君と一緒にいられますように...”
この時間だけを ガラスの箱に閉じ込めて
ずっと眺めていれたらいいのに
優しい君の笑顔 不安で曇らせたくないから
泣き出したくなる時には この夜空を思い出すよ
広い宇宙に たった二人の
幸せの場所を見つけたね
ここにあるのは 月と星と
二人を包む夜の風と
君への思いだけ
遠い国から辿り着いた
君は あの光る星 Shooting Star
絶えまな くそう 瞬くよに
未来も君も抱きしめると
この夜空に誓う

source: http://cjklyrics.com/kaori-utatsuki-shooting-star.html

まぶしい人

宇徳敬子 (Keiko Utoku)

まぶしい人

もう解かり合ってる ふりは出来ない
皮肉にすれ違う 風の便り
押し寄せるノイズさえ 聞こえないまま
昔のあなたと 比べてしまうから
まぶしい人 今は どこで 何をしてるの
想い出の都会(まち)に ひとり
叶うなら このまま すぐ 飛んで行きたい
遠いあなたの中
いつまでも 忘れないで 愛が教えてくれたもの
砂時計のように 時間(とき)は流れて
自分に 言い訳を探していた
わがままを通すことで 人の心を
求めていたなんて 気づかないでいた
まぶしい人 今でもまだ 愛してるって
自然に言える季節に
叶うなら 感じるまま 生き続けたい
心は寒いけど
いつまでも 忘れないわ 希望を与えてくれたこと
まぶしい人 今は どこで 何をしてるの
想い出の都会(まち)に ひとり
叶うなら このまま すぐ 飛んで行きたい
遠いあなたの中
いつまでも 忘れないで 愛が教えてくれたもの

source: http://cjklyrics.com/keiko-utoku-471856.html

擁抱陽光

張學友 (Jacky Cheung)

擁抱陽光

看我滿懷理想 往這世界裡面闖
站在風大的地方 讓它吹去一身風霜
管它人來人往 多麼地反覆無常
一天一點新希望 躲開憂慮到處飛翔
擁抱陽光 我的心和你一起奔放
沒人能擋在我的前方 路越難走我越堅強 OH~
看看我不平凡的眼光 早已經不再恐懼悲傷
心中充滿無限夢想 OH~
陽光灑在臉上 你的愛讓我茁壯
看一看我的模樣 除卻寂寞早就已經不一樣
留在我的身旁 陪著我編織幻想
享受作夢的瘋狂 就算孤單那又何妨

source: http://cjklyrics.com/jacky-cheung-469551.html

inori

坂本真綾 (Maaya Sakamoto)

inori

ミチル ウミト ツキガ ヤミト ヒカリ トケテ
ウマレ カワル イノチ 「イノチ」
サケル ソラト ムネニ イツカ ヒカリ トケテ
メザメ イキル イノチ
沈默(ちんもく)(まち)
(かべ)(きざ)まれた(とお)記憶(きおく)が 今語(いまがた)るその(ひと)のことば
途絶(どぎ)れながら(みみ)(なか)(はい)りこむ
呪文(じゅもん)のように(ひく)くひそやかな(こえ)で 「記憶(きおく)
(いく)(つき)()ちて 幾度(いくど)()が照らせど
(きみ)(おも)(あい)は 「續く」
この(かべ)(いの)りが (つた)(とど)けていく 時代(じだい)()()えて
(しろ)(ねむ)砂漠(さばく)(すな)だけがまだ
きれいな(ゆめ)()ながら寢息(ねいき)をたてる
(かべ)の文字は(けず)(いろ)あせてもなお
(きら)めき()し (だれ)かを(もと)めて(うた)う 「(いの)り」
ミチル ウミト ツキガ ヤミニ ヒカリ トケテ
ウマレ カワル イノチ 「イノチ」
サケル ソラト ムネニ イツカ ヒカリ トケテ
メザメ イキル イノチ
(Who knows where he comes from?)
(Who knows where he comes from?)
過去(かこ)未來()
()(いき)する(とり)(かげ)()つけた()がした 「記憶(きおく)
(いく)(ほし)()えて 幾度(いくど)(みず)()れても
(きみ)(おも)(あい)は 「續く」
(いく)(かぜ)()いて 幾度(いくど)(ゆめ)()てても
(きみ)(おも)(あい)は 「イノリ」
ミチル ウミト ツキガ ヤミニ ヒカリ トケテ
ウマレ カワル イノチ 「イノチ」
サケル ソラト ムネニ イツカ ヒカリ トケテ
メザメ イキル イノチ 「イノチ」
ヒカリ トケテ ヒカリ トケテ
ツキガ オチテ ホシガ キエテ
ヒカリ トケテ

source: http://cjklyrics.com/maaya-sakamoto-inori.html

狂野之城

郭富城 (Aaron Kwok)

狂野之城

二十六夜 热力在四射
浪漫如瀑布飞泻
穿梭身边 几多颗心在野
几多双眼燃亮了夜
依依不舍 热烈地不舍
路上人潮在拉扯
仿佛只想 将这颗心暂借
虽喜欢千双眼向我扫射
如你爱我最心爱是哪些
如果心底的我是狂又野
还爱我吗继续爱多一些
我的心只等你再去探射
越是入夜 越是未觉野
坐在红红夜跑车
窗边反映 心底不羁视野
火花烧过还没有谢
依依不舍 热烈地不舍
路上人潮未了夜
多么想找 一颗心可野
多想找一双眼与我共斜
如你爱我最心爱是哪些
如果心底的我是狂又野
还爱我吗继续爱多一些
我的心只等你再去探射
二十六夜 热力在四射
浪漫如瀑布飞泻
穿梭身边 几多颗心在野
几多双眼燃亮了夜
依依不舍 热烈地不舍
路上人潮未了夜
多么想找 一颗心可野
多想找一双眼与我共斜
如你爱我最心爱是哪些
如果心底的我是狂又野
还爱我吗继续爱多一些
我的心只等你再去探射
来吧来吧来吧狂烈地野
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
我的心只等你再去探射
来吧来吧来吧狂烈地野

source: http://cjklyrics.com/aaron-kwok-469246.html

About Me

宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

About Me

My baby, there's something you should know
About me, before you propose
Although we have known each other for quite a while
Whenever you need me
I'm gonna try to make it through to you
But I'm not always ready to
When you are not watching, I prepare myself for you
But I worry that I might have been misunderstood
I gotta tell you, I wanna tell you
I can be lazy, but I'll try not to-oh
Maybe I'm not a very honest person
Right now you're sure that you love me
But, are you really sure that you know all about me?
Up and down and down
Down, down, down we go
My baby, a lot could happen before tomorrow
Think about the pain before you take another dose
Who knows if it could be good for you after all?
Whatever you give me
I'm gonna try to give you something new
Not something you've already chewed
When you are not watching, I prepare myself for you
Because this could be good
What's buggin' you?
I gotta tell you, I wanna tell you
I can be crazy, when I don't want to-oh
Maybe I'm not a very honest person
What if I don't want a baby yet?
Is it okay if I'm not cute and naive?
Up and down and down
Down, down, down we go
This could be good
So, I gotta tell you, I wanna tell you
You can be shady, whatcha goin' through?-oh
Maybe you're not a very honest person
You say you're sure that you love me
How could that be when you keep so much from me?
Turn the tables round
Round and round we go
Right now you're sure that you love me
But are you really ready to know all about me?
Up and down and down
Round and round and round
Where do we go?

source: http://cjklyrics.com/hikaru-utada-about-me.html

SMALL TWO OF PIECES ~Creaking Fragments~

光田康典 (Yasunori Mitsuda)

SMALL TWO OF PIECES ~Creaking Fragments~

Run through the cold of the night as passion burns in your heart
Ready to fight, a knife held close by your side
Like a proud wolf alone in the dark, with eyes that watch the world
And my name like a shadow on the face of the moon
Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer, and then
We can run to the end of the world
We can run to the end of the world
Cold fire clenched to my heart in the blue of night
Torn by this pain, I paint your name in sound
And the girl of the dawn with eyes of blue and angel wings
The songs of the season are her only crown
Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer, and then
We can run to the end of the world
We can run to the end of the world
We met in the mist of morning
And parted deep in the night
Broken sword and shield, and tears that never fall
But run through the heart
Washed away by the darkest water
The world is peaceful and still
Broken mirror, a million shades of light
The old echo fades away
But just you and I
Can find the answer, and then
We can run to the end of the world
We can run to the end of the world

source: http://cjklyrics.com/yasunori-mitsuda-small-two-of-pieces-creaking-fragments.html

JEALOUS CANDLE

中森明菜 (Akina Nakamori)

JEALOUS CANDLE

Jealousy ぬくもりを忘れかけた夜
逢いたい……涙燃える想いつのれば
Wowow 誰があなたの
そばにいても変わらない
Ah 私の愛は
流れる時間を超えて開いているの
Ah 夢を失くして彷徨う時も
Ah 傷ついて辿り着くのは私の胸
そんな女性になりたい
Jealousy 少年の微笑い顔をして
愛する幸福を教えてくれたわ
Wowow 守っていたい
幻変えていつの日も
Ah 淋しさ真紅く夜空に放ちながら
Wowow 抱きしめていて
切ないほど 燃えあがる
Ah 私の愛は
流れる時間を超えて開いているの

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-jealous-candle.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law