Tuesday, June 17, 2014

おもちゃ (Omocha,Toy)

岩男潤子 (Junko Iwao)

おもちゃ (Omocha,Toy)

tsuki ga kakete michite soshite
matta kakete matta michite
toki ga toki dake ga sugiteku
watashi zutto koko ni iru
futari de karita kakure ga yuka no ue ni
nani ka ga ochiteru sore ga watashi
hotto karete mo suki
tsumetaku sarete mo zurukute mo
otoko no hito nante yowai mono
dakedo suki anata ni totte wa ichibu demo
koko ga watashi no subete
yubi de tsutsukeba koro natte
sono mama de jitto shiteru
omocha koware kaketa omocha
anata dake yume miteru
BOTAN o osaeba namae o yonde warau yo
dakishimereba sotto mabuta tojiru
* nani o saretemo suki
anata dake ga suki baka mitai
jibun de akireteru dakedo suki
dakedo itte warae to itte
anata no koe kikeba ugoki dasu kara
* kurikaeshi

source: http://cjklyrics.com/junko-iwao-omocha-toy.html

稻香

周杰倫 (Jay Chou)

稻香

對這個世界如果你有太多的抱怨
跌倒了就不敢繼續往前走
為什麼人要這麼的脆弱 墮落
請你打開電視看看
多少人為生命在努力勇敢的走下去
我們是不是該知足
珍惜一切 就算沒有擁有
還記得你說家是唯一的城堡 隨著稻香河流繼續奔跑
微微笑 小時候的夢我知道
不要哭讓螢火蟲帶著你逃跑 鄉間的歌謠永遠的依靠
回家吧 回到最初的美好
不要這麼容易就想放棄 就像我說的
追不到的夢想 換個夢不就得了
為自己的人生鮮艷上色 先把愛塗上喜歡的顏色
笑一個吧 功成名就不是目的
讓自己快樂快樂這才叫做意義
童年的紙飛機 現在終於飛回我手裡
所謂的那快樂 赤腳在田裡追蜻蜓追到累了
偷摘水果被蜜蜂給叮到怕了 誰在偷笑呢
我靠著稻草人吹著風唱著歌睡著了
哦 哦 午後吉它在蟲鳴中更清脆
哦 哦 陽光灑在路上就不怕心碎
珍惜一切 就算沒有擁有
還記得你說家是唯一的城堡 隨著稻香河流繼續奔跑
微微笑 小時候的夢我知道
不要哭讓螢火蟲帶著你逃跑 鄉間的歌謠永遠的依靠
回家吧 回到最初的美好
還記得你說家是唯一的城堡 隨著稻香河流繼續奔跑
微微笑 小時候的夢我知道
不要哭讓螢火蟲帶著你逃跑 鄉間的歌謠永遠的依靠
回家吧 回到最初的美好

source: http://cjklyrics.com/jay-chou-469546.html

君さえいれば

岡崎律子 (Ritsuko Okazaki)

君さえいれば

I'm a dreamer
夜明けの光そそぐ彼の地はどこ?
I'm a dreamer
ほの白いその微笑み どうか触らせて
ここは陽の当たらない場所
ひとりきりで泣く時の秘密の場所
叫ぶように名前呼ぶんだ
君がいなけりゃ 君さえいれば
きっと行くよ 陽の当たる場所
このままじゃ終われない 約束がある
遠い道 ひとすじの道
君がいなけりゃ 君さえいれば
きっと行くよ 陽の当たる場所
このままじゃ終われない 約束がある
遠い道 ひとすじの光
君がいるから 君さえいれば

source: http://cjklyrics.com/ritsuko-okazaki-470006.html

遍路

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

遍路

はじめて私に スミレの花束くれた人は
サナトリウムに消えて
それきり戻っては来なかった
はじめて私が 長い長い手紙書いた人は
仲間たちの目の前で
大声で読みあげ 笑ってた
私がまだ 一人旅に憧れてた頃
もう幾つ目の 遠回り道 行き止まり道
手にさげた鈴の音は
帰ろうと言う 急ごうと言う
うなずく私は 帰り道も
とうになくしたのを知っている
はじめて私に 甘い愛の言葉くれた人は
私が勤めた店に 前借りに現われ雲隠れ
はじめて私に 笑い顔がいいと言った人は
あれは私の聞き違い
隣の席の娘あての挨拶
もう幾つ目の 遠回り道 行き止まり道
手にさげた鈴の音は
帰ろうと言う 急ごうと言う
うなずく私は 帰り道も
とうになくしたのを知っている
はじめて私に 永遠の愛の誓いくれた人は
ふたりで暮らす家の 屋根を染めに登り
それっきり
はじめて私に 昔は忘れろと言った人は
今度は 彼の 人違い
あまりに誰かを待ちすぎたあげくに
もう幾つ目の 遠回り道 行き止まり道
手にさげた鈴の音は
帰ろうと言う 急ごうと言う
うなずく私は 帰り道も
とうになくしたのを知っている

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-470001.html

HoSee

五月天 (Mayday)

HoSee

作詞:阿信 作曲:阿信 編曲:五月天
槍子無聲鑽來鑽去 打破今眠的空氣
半夜一點的巷仔內 在播一齣戲
哪會按呢我想來想去 活的真不舒適
稍微一點風吹草動 耙仔抓緊緊
HoSee HoSee 呼伊死 看誰人先倒下去
HoSee HoSee 呼伊死 看誰人的卡大支
HoSee HoSee 呼伊死 HoSee HoSee 呼伊死
HoSee HoSee 呼伊死 不爽就 HoSee HoSee
世界哪會顛三到四 人生過甲親像戰爭
委屈若是吞不下去 一聲就變臉
江湖變甲這沒義氣 朋友變甲這歹逗陣
真正若是發生事情 人攏溜緊緊
昨眠閣再夢到伊 牽手散步的日子
甘知當初的男兒 變甲按呢生
四面八方團團包圍 左邊右邊撞不出去
我嘛不知 過了今眠 是生還是死

source: http://cjklyrics.com/mayday-hosee.html

Déjà vu

桜庭統 (Motoi Sakuraba)

Déjà vu

In the shiny day, I stopped myself at the place
Mysterious dream in the trees
I have seen that you, wandering by you through the space
In the planet blue
Déjà vu
It's mystery world
Déjà vu
You can't look my world
In the stormy night, I went to you at the place
I've been waiting for you all the time
When I saw you, I ... I saw you somewhere
In the planet blue
Déjà vu
It's mystery world
Déjà vu
You can't look my world
In the shining day, I stopped myself at the place
Mysterious dream in the trees
I have seen that you, wandering by you through the space
In the planet blue
Déjà vu
It's mystery world
Déjà vu
You can't look my world

source: http://cjklyrics.com/motoi-sakuraba-d-j-vu.html

Never More

目黒将司 (Shoji Meguro)

Never More

無慈悲な言葉だけが デタラメに町にあふれてる
Never more 切なく流れてた声
何気ない日常がさよならを告げ
僕らの掛替えのない日失われてた
太陽隠す霧雨 光を奪い
信じるもの無くしてた僕は悩み だけど
忘れないよ 大事なみんなと過ごした毎日
Never more 暗い闇も一人じゃないさ
見つけ出すよ 大事ななくしたものを
Never more 君の声がきっとそう 僕を導くよ
信じていたよ 幼いころは確かに
いつの間にか忘れてた 大切な言葉
覚めない世界のなかで 探し求めて
僕はやっと見つけたよ 心の奥にあった
このまま電車のれば 二度と会えない気がして
Never more 戸惑う背を 君がそっと押すよ
信じよう 君の笑顔 ぼくらの絆を
Never more 離れてても伝わるよ 君の心が
いつも君の 記憶の片隅にね
Never more 僕がいる 信じて歩きだすよ
忘れないよ大事な みんなと過ごした毎日
Never more 暗い闇も一人じゃないよ
見つけ出すよ大事な なくしたものを
Never more 君の声がきっとそう 僕を導くよ
忘れないよ 大事なみんなと過ごした毎日
Never more 暗い闇も一人じゃないさ
見つけ出すよ 大事ななくしたものを
Never more 君の声がきっとそう 僕を導くよ
今も覚えてる 君に触れた夜を
それは素敵な思い出 いつも覚えてる――

source: http://cjklyrics.com/shoji-meguro-never-more.html

NEOPHILIA

平野綾 (Aya Hirano)

NEOPHILIA

道にまみれた 意識の彼方
差し出しても奪った罪の果てに
乱れてばかり 美意識たちは
見限る程偽りと逃げ出した
叫ぶことには意味はなくて
気づいて欲しいよ I’ll change the world
届けられるなら 届くなら
この声が呼ぶ先に
裸足のまま 傷付くままで
この身にまとえる夢に惹かれて
崩れかけた道なき道を
踏み越えていけるだろう
もう誰の云う事も信じない
明日の前で君と走るだけ
死角の影で 探し出せない
無欲だけじゃ遠すぎる楽園に
吸われて堕ちた 美徳の弱さ
振り向かずに躊躇いを切り捨てて
今が終わりの断崖なら
飛んでもいいよと Make up yourself
近づけないけど 近くなれ
壊れた時代を抱いて
新しい嘆き まだ嘆く
力によって取り戻すよりも
願望だと認めてしまえ
理不尽な希望だった
そう誰も自分の弱さ嘆き
昨日は既に消して去ってゆく
届けられるなら 届くなら
この声が呼ぶ先に
裸足のまま 傷付くままで
この身にまとえる夢に惹かれて
崩れかけた道なき道を
踏み越えていけるだろう
もう誰の云う事も信じない
明日の前で君と走るだけ

source: http://cjklyrics.com/aya-hirano-neophilia.html

クーラーソサイエティ

オレスカバンド (Ore Ska Band)

クーラーソサイエティ

Don't make me SAD.
I don't want to hear anymore of your lies.
I want to trust you.
Thank you anyway.
I'll never forget you.
You made me happy.
I am happy to have known you.
Promise!! Promise!!
Be happy than I
I am fine so laugh usual.
I hope!! I hope!!
Listen carefully.
I have the nights I can't sleep sometimes.
But if I can find the first star in the black sky then,
I'll not be lonely.
You are able to have prosperity.
So get it!!
Because,you are you are Sid・Vicious for me.
Darling!!

source: http://cjklyrics.com/ore-ska-band-475733.html

プラハの女 (Prague no Onna)

島谷ひとみ (Hitomi Shimatani)

プラハの女 (Prague no Onna)

回(めぐ)る歴史 運命の人よ
時代を超えて また出逢いましょう
かつて此処は 黄金の都
光り輝く 別離(わかれ)さえ
落陽に 怖いほど 真っ赤に染まったプラハ
刹那ほど美しい... たった一秒でも
さよならは 逢った瞬間(とき)に知ってた
心だけで告げてた愛を そっと呟いた
...去って往く背中に
たった一度 振り向いた あなた
カレル橋を渡りきる前に
すべて捨てて駆け寄りたかった
...だけど、私は手を振った
街にまた 遅い春 やって来て知った"無常"
雪は溶け 草花はそっと芽吹くのに
あなたへの降って止まない想い
私だけが積もらせ、凍え、立ち止まっている
...待ってたの、あなたを
宿命(さだめ)さえも 引き裂けないもの
"心"だけは 添い遂げていくわ
対の夢は 灯籠のように
流し、還そう モルダウへ
さよならは 逢った瞬間に知ってた
心だけで告げてた愛を そっと呟いた
...去って往く背中に
たった一度 振り向いた あなた
カレル橋を渡りきる前に
すべて捨てて駆け寄りたかった
...だけど、私は手を振った
回る歴史 運命の人よ
時代を超えて また出逢いましょう
かつて此処は 黄金の都
光り輝く 別離さえ

source: http://cjklyrics.com/hitomi-shimatani-prague-no-onna.html

ペガサス幻想

メイクアップ (Make-Up)

ペガサス幻想

Dakishimeta Kokoro no kosumo
Atsuku moyase Kiseki wo okose
Kizutsuita mama ja inai to
Chikaiatta Haruka na ginga
Pegasasu fantaji Sou sa yume dake wa
Dare mo ubaenai Kokoro no tsubasa dakara
Saint Seiya Shounen wa minna
Saint Seiya Ashita no yuusha (oh yeahh)
Saint Seiya Pegasasu no you ni
Saint Seiya Ima koso Habatake
Doko made mo Kagayaku sora ni
Omae dake no Seiza wo mezase
Sono hi madeMakerarenai sa
Inochi kakete Idonda BATTLE
Pegasasu fantaji Dare mo ga yume miru
Jiyuu to iu tsubasa hiroge Kakete yuke
Saint Seiya Shounen wa minna
Saint Seiya Kodoku na senshi
Saint Seiya Pegasasu no you ni
Saint Seiya Ima koso Habatake

source: http://cjklyrics.com/make-up-475373.html

タイム・リミット (Time Limit)

宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

タイム・リミット (Time Limit)

☆ I know what you're going through
And I ain't the one to comfort you
But I do, 'cause I need it too.
タイム・リミットに怯えているようじゃ
頼れないよ
焦り感じさせたら決まり
さあ はじまりはじまり
仮に今しか言えない言葉があるとしたら
それを聞かせる声が私かもよ
新しいものが大好きな私達は
飽き易いから
この気持ちも早く君が食べないと
冷めてしまう
賞味期限の過ぎた後の
恋の味を知りたいなら
他の誰かと二人でオーダーしてよ
Because I'm not paying.
遅れずに来て そして迷わずに居て
次の電車が通る前に電話が来なかったら・・・
仮に何事にも終わりが訪れるとしたら
尚更「今」を愛せる気がするよ
新しいものが大好きな私達は
飽き易いから
そろそろ成果が現れ始めなきゃ
やめてしまう
賞味期限の過ぎた後の
夢の味は苦めですか
そうなる前に投げ出そうとはしないで
That's not what I'm saying.
☆ repeat
傷つき易いまま
オトナになったっていいじゃないか
タイム・リミットの無いがんばりなんて
続かないよ

source: http://cjklyrics.com/hikaru-utada-time-limit.html

Love 2000

安室奈美恵 (Namie Amuro)

Love 2000

ARE YOU READY FOR SYSTEM 2000?
IN A WORLD THAT'S SOON TO COME
Sou ne minna tsumi wo kakae ikiteru
Kitto sou ai wo mamoru tame datta
Saiai no hito no tame
Tatakai mo erabi
Itsuka kawari hajimete
Kegasarete shimatta
Yurusarete shimatta
WE ARE THE PEOPLE OF SYSTEM 2000
WE ARE THE PEOPLE OF SYSTEM 2000
Tsutaete wa ikenai
Kizutsukete kizutsukerarete
Kita rekishi nante mou iranai
Naze darou onaji hoshi no shita de
Ryakudatsu ya satsujin nante aru no?
Wakaranai wakaranai?
Mirai wa kiteru
WE ARE THE PEOPLE OF SYSTEM 2000
WE ARE THE PEOPLE OF SYSTEM 2000
ARE YOU READY FOR SYSTEM 2000?
IMAGINE ALL OF US LIVING AS ONE
SHIAWASE ga niau yo
KIMI ga mitsukeru n da
Atarashii jidai no arukikata wo
KIMI dake no SHISUTEMU wo
Umarete kuru inochi wo
Umarete kuru ashita no tame....
Umarete kuru inochi wo
Umarete kuru mirai he....
ARE YOU READY FOR SYSTEM 2000?
ARE YOU READY FOR SYSTEM 2000?
ARE YOU READY FOR SYSTEM 2000?
WE ARE THE PEOPLE OF SYSTEM 2000
ARE YOU READY FOR LOVE 2000?

source: http://cjklyrics.com/namie-amuro1-love-2000.html

羊の言葉

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

羊の言葉

羊の言葉に戸惑わされている
無口だった筈の女が急にしゃべりだしたから
羊はなんにも言わないと思ってる
黙ってもしゃべっても愛は変わらないのに
    耳を貸さなかったのは貴方よ
    女が何かをほざいても放っておけと
    それを誰からそそのかされたの
    そのうち暇なとき 考えて
    貴方に言った人 考えて
    それがあたしの今の彼よ
羊の言葉はありえないと思ってる
黙ってただ笑ってるだけでいい
それですべてだと思ってる
羊はたやすく はぐれてしまうものなのよ
戻れなくて自分でも思いがけずさまようものなのよ
    貴方の腕の中寒かった
    1人でいるより寒かった
    放っておけと それを誰からそそのかされたの
    そのうち暇なとき 思い出して
    貴方に言った人 思い出して
    それがあたしの今の彼よ
羊はたやすく はぐれてしまうものなのよ
戻れなくて自分でも思いがけずさまようものなのよ

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-473659.html

High Skool

에픽 하이 (Epik High)

High Skool

학교에서 다 함께 A-B-C-D-E-P-I-K
직장에서 다 함께 A-B-C-D-E-P-I-K

Turntable check, Microphone check
빽빽히 채워진 내 낡은 공책, E-P-I-K!
Epik is back wit another phat track, 우린 hiphop scene 의 별종 - rap's black cat
색다른 black music world! ma backpack 속 라임책 속에 절대 후회없는 선택
서사적인 높음, 힙합의 빛과 소금, 복음서 내뱉는 rhyme maker get your mind wide open
이젠 익숙해 손뼉의 손이 닫는 곳은, 향기는 가득해 셋의 혼이 만든 꽃은
네 맘에 영원토록 울려 퍼져가네, 너와 내 영의 토로속에 번식하네
rhyme and flow 기준을 만든 Trio... 이만하면 피하겠지 아이러니 K.O!
때로는 거짓 앞에 가끔 맹수보다 사나운 가시 돋힌 야수같이 flow 타는 바람은
거센 모래 폭풍 보다 훨씬 더 따가운 회초리가 돼 말하는 진실의 서 - 내 각운
할 말은 없으면서 MIC를 잡은 MC와 해답은 없으면서 음악을 따지는 MANIA
다 같애! 그들이 만든 힙합 캄캄해... 난 할께! 경계선, 편견 없는 음악답게
스물 둘 셋 넷 조금 더 숨을 드세게, 몰아쉬어 보다 더 밝은 미래 3세대
night and day keep it high epik high가 흘린 땀, 더 낮은 곳을 바라봐 시문화의 땅
now GO! 거친 내 삶의 풍파속에도 I remember 셋의 꿈과 믿음
때론 무릎꿇고 하늘에게 물어봐 - 십년뒤에 뒤돌아 보며 웃을까?
lesson one! listen son, 사랑이 풍만해야해, 남에게 맡기기엔 힙합 그녀가 불쌍해
나의 street lovin' love song to the world, 자기도취 속에 빠진 문화는 무력한걸
yes sir 고독끝에 한사랑을 지켜 - 정상에서 진정한 자들만의 free love!
we get high! word, 자유, 서사시, forget the wealth! 거품의 막을 내리며 haters better watch yaself!

source: http://cjklyrics.com/epik-high-high-skool.html

evolution

浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

evolution

そうだね僕達新しい時代を
迎えたみたいで奇跡的かもね
二度とはちょっと味わえないよね
もう一度 思い出して
※この地球(ホシ)に生まれついた日
きっと何だか嬉しくて
きっと何だか切なくて
僕達は泣いていたんだ
wow yeah wow yeah wow wow yeah※
現実は裏切るもので判断さえ
誤るからねそこにある価値は
その目でちゃんと見極めていてね
自分のものさしで
こんな時代(トキ)に生まれついたよ
だけど何とか進んでって
だから何とかここに立って
僕達は今日を送ってる
wow yeah wow yeah wow yeah
こんな地球に生まれついたよ
何だかとても嬉しくて
何だかとても切なくて
大きな声で泣きながら
wow yeah wow yeah wow wow yeah
こんな時代に生まれついたよ
だけど君に出会えたよ
こんな地球に生まれついたよ
だから君に出会えたよ
(※くり返し)
こんな時代に生まれついたよ
だけど何とか進んでって
だから何とかここに立って
僕らは今日を送ってる
wow yeah wow yeah wow wow yeah

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki-evolution.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law