Friday, May 16, 2014

今が大好き

윤하 (Younha)

今が大好き

雨上がり 雲の隙間
太陽が虹のプリズム繰り出す
眠れずに はれた瞼
けど 見上げた空 きれいだった
今しか出来ないことしよう
明日は今日から生まれるもんだから
五年後じゃたぶん意味がない
今が大好きだから
この願い 挫折をしても
精一杯頑張れば 未練はないよ
転んでも 見える景色
そこから始まる 夢だってアリ!
やっぱりね夢は叶えたい
叶える!自分でそう決めたから
十年後出来ないことするの
今を愛したいよね
水たまり踏んで 秘密のキスをして
今を好きでいれば 100点満点!
今しか出来ないことしよう
明日は今日から生まれるもんだから
五年後じゃたぶん意味がない
今が!
今しか出来ないことしよう
明日は今日から生まれるもんだから
五年後じゃたぶん意味がない
今が大好きだから

source: http://cjklyrics.com/younha-469034.html

玄冬 (Kuroto, Kuroto)

志方あきこ (Akiko Shikata)

玄冬 (Kuroto, Kuroto)

Il mondo
tace...
In mille immote forme,
sui tetti e sui camini,
sui cippi e nei giardini,
dorme.
Sui campi e sulle strade,
silenziosa e lieve,
volteggiando, la neve
cade.
Silenziosa e lieve.
In mille immote forme,
sui tetti e sui camini,
sui cippi e nei giardini,
dorme.
Danza la falda bianca
ne l'ampio ciel scherzosa,
poi sul terren si posa,
stanca, stanca, stanca, stanca, STANCA.
(Tutto dintorno è pace:
chiuso in oblio profondo,
indifferente il mondo
tace...)
Silenziosa e lieve, e lieve.
Sui campi e sulle strade,
silenziosa e lieve,
volteggiando, la neve
cade.
Silenziosa e lieve, e lieve.

source: http://cjklyrics.com/akiko-shikata1-kuroto-kuroto.html

紅灯の海

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

紅灯の海

1. けがれなき者よ この海に迷い込むな
  幼き者よ この海に憧れるな
  あてのない明日と しどけない過去の日々が
  すれ違うための 束の間の海だ
  櫂もなくして舵もなくし 浮かれ浮かれ身も世もなしに
  足は千鳥となり果てて 遠い月夜を物語る
  紅灯の海に漂い ひとつふたつの思い出を抱き
  紅灯の海は優しい 海と名の付くものは優しい
  
2. かもめよかもめよ 真白き指先は
  手招きするか 別れを告げるのか
  忘れた素振りの 忘れえぬ面影が
  灯台のようにひるがえる海だ
  どこへ帰ろうどこへ帰ろう 浮かれ浮かれあてどもなしに
  足は千鳥となり果てて 遠い月夜を物語る
  紅灯の海に漂い ひとつふたつの思い出を抱き
  紅灯の海は優しい 海と名の付くものは優しい
  
  どこへ帰ろうどこへ帰ろう 浮かれ浮かれあてどもなしに
  足は千鳥となり果てて 遠い月夜を物語る
  紅灯の海に漂い ひとつふたつの思い出を抱き
  紅灯の海は優しい 海と名の付くものは優しい
  海と名の付くものは優しい

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-470826.html

如果你是愛上我的滄桑

迪克牛仔 (Dick & Cowboy)

如果你是愛上我的滄桑

沒有什麼好商量 我就是這個模樣 那種男人的憂傷 超出你的想像
那種痛對最好的朋友都不會講 它會活的很健忘 笑得很狂
你真的很勇敢 說要陪我去流浪 卻有隱隱的憂傷 在眼角裏躲藏
每次我看見你落落寡歡的臉龐 我就變得更健忘 笑得更狂
如果你是愛上我皂滄桑 你要想一想 愛情不是我擅長
幸福可能是奢望 如果你是愛上我的滄桑 你要有膽量
不管地獄或天堂我都闖 如果你是愛上我的滄桑 得跟我一樣
面對世俗的眼光 不能輕易就投降 如果你是愛上我的滄桑
我該怎麼想 怕你會受傷 會失望 如果你是愛上我的滄桑
不管天堂地獄 跟我闖

source: http://cjklyrics.com/dick-cowboy-469234.html

alterna

浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

alterna

変化を恐れるのなら
離れたとこで見ててよ
何かしたってしなくたって
結局指差されるなら
あるがままに
本当に大切で
必要なモノなんて
ほんのちょっとだけで
後は大抵飾りだった
あらゆる事から
守る為の鎧みたいな
感じだったかもね
変化を恐れるのなら
離れたとこで見ててよ
何かしたってしなくたって
結局指差されるなら
あるがままに
さらに言うとしたら
その必要以上な
モノがもたらしたのは
ゆとりじゃなく喪失感
間違えないでね
辿り着いたとかじゃなくって
やっと始まるとこ
大それた事でもないの
難しく考えないで
そうつまり欲しいものしか
もう欲しくないって事
それだけなの
運命でも宿命でも
変えてってみせようじゃない
こわいモノならもうじゅうぶん
見尽くして来たんだから
変化を恐れるのなら
離れたとこで見ててよ
何かしたってしなくたって
同じならあるがままに
大それた事でもないの
難しく考えないで
そうつまり欲しいものしか
もう欲しくないって事
それだけなの

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki-alterna.html

瞳をとじて (Hitomi Wo Tojite)

平井堅 (Ken Hirai)

瞳をとじて (Hitomi Wo Tojite)

朝目覚める度に 君の抜け殻が横にいる
ぬくもりを感じた いつもの背中が冷たい
苦笑いをやめて 重いカーテンを開けよう
眩しすぎる朝日 僕と毎日の追いかけっこだ
あの日 見せた泣き顔 涙照らす夕陽 肩のぬくもり
消し去ろうと願う度に 心が 體が 君を覚えている
Your love forever
瞳をとじて 君を描くよ それだけでいい
たとえ季節が 僕の心を 置き去りにしても
いつかは君のこと なにも感じなくなるのかな
今の痛み抱いて 眠る方がまだ いいかな
あの日 見てた星空 願いかけて 二人探した光は
瞬く間に消えてくのに 心は 體は 君で輝いてる
I wish forever
瞳をとじて 君を描くよ それしか出来ない
たとえ世界が 僕を残して 過ぎ去ろうとしても
Always my love
Your love is always in my heart
You're my everything
Your love forever
瞳をとじて 君を描くよ それだけでいい
たとえ季節が 僕を残して 色を変えようとも
記憶の中に君を探すよ それだけでいい
なくしたものを 越える強さを 君がくれたから
君がくれたから

source: http://cjklyrics.com/ken-hirai-hitomi-wo-tojite.html

愛得得體

王力宏 (Leehom Wang)

愛得得體

他的姿態很標準
站跟坐都不駝背
穿著燕尾服很得體
有品味但不是Gay
好有教養的女士
封面人物的微笑
談吐人人覺得得體
連打哈欠都禮貌
讓我的乾淨
滿足任何潔癖
零缺點沒瑕疵
看看放大鏡
剛剛才睡醒
頭髮仍然整齊
太不可思議
這是給你的承諾 我會愛你愛得 得體
請你相信我 我會愛你愛得 得體
從額頭到腳 我會愛你愛得 得體
從晚上到早 我會愛你愛得 DIRTY
準備好了嗎 我會愛你愛得 得體
放開你的心 我會愛你愛得 得體
你的晚禮服 我會愛你愛得 得體
我會幫你洗 我會愛你愛得 得體
問你一個問題 得體還是DIRTY
粉墨登場的表演
看看我的新吉他
設計師他不夠得體
問我想要買幾把 Oh No
我不喜歡這種玩笑
我正經七百九十九
我甲你講怎麼得體
大家說 對嘸對
讓我的乾淨
滿足任何潔癖
零缺點沒瑕疵
保證你滿意
剛剛才睡醒
頭髮仍然整齊
太不可思議 太不可思議 太不可思議
這是給你的承諾 我會愛你愛得 得體
請你相信我 我會愛你愛得 得體
從額頭到腳 我會愛你愛得 得體
從晚上到早 我會愛你愛得 DIRTY
準備好了嗎 我會愛你愛得 得體
放開你的心 我會愛你愛得 得體
你的晚禮服 我會愛你愛得 得體
我會幫你洗 我會愛你愛得 得體
問你一個問題 DIRTY還是得體
這是給你的承諾 我會愛你愛得 得體
請你相信我 我會愛你愛得 得體
從額頭到腳 我會愛你愛得 得體
從晚上到早 我會愛你愛得 DIRTY
準備好了嗎 我會愛你愛得 得體
放開你的心 我會愛你愛得 得體
你的晚禮服 我會愛你愛得 得體
我會幫你洗 我會愛你愛得 得體
問你一個問題 得體還是DIRTY

source: http://cjklyrics.com/leehom-wang-471440.html

愛的種子

林子祥 (George Lam)

愛的種子

曲:林子祥 詞:鄭國江
為何面上滿是遲疑 何事你眼中含淚
情和義 原是相對 一段情等待你
你的心若早經相許 何事你卻想迴避
情和義 是容易失去 心上愁 卻揮不去
你可知 她的心 她的心像小種子
埋在你那冰一般心裡 自然會恨透你
情和義 是容易失去 心上愁 卻揮不去
你可知 她的心 她的心像小種子
埋在你那冰一般心裡 自然會恨透你
愛好比 小種子 它的根在心中開始
明白你每當夜半夢乍醒 不禁一聲聲歎氣 不禁一聲聲歎氣

source: http://cjklyrics.com/george-lam-471143.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law