Saturday, May 31, 2014

地中海の感傷

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)

地中海の感傷

Barcelona, Barcelona
沖は白く あなたかな霧が降ってた
週末へ急ぐように
島をめぐる夜の船 うるんで消えた
Barcelona…そのあとの住所も知らず
たどった坂の街は 輝く蜘蛛の糸
あの時胸焦がした 絵葉書それは
ただ一度送られた 心のしるし
束の間の表情と しぐさのかけら
まぶたの闇の中を ひとときよぎる
失くして失くしても
たたみ込んで波音が面影運ぶ
Barcelona, Barcelona
塔の上も やわらかな霧が降ってた
気の長い人々が ふっとやりきれず
いつかしら はぐれてた遠く 歩いて歩いて

source: http://cjklyrics.com/yumi-matsutoya-472294.html

世界末日

周杰倫 (Jay Chou)

世界末日

想笑 來偽裝掉下的眼淚 點點頭 承認自己會怕黑
我只求 能借一點的時間來陪 你卻連同情都不給
想哭 來試探自己麻痺了沒 全世界 好像只有我疲憊
無所謂 反正難過就敷衍 走一回 但願絕望和無奈遠走高飛
天灰灰 會不會 讓我忘了你是誰
夜越黑 夢違背 難追難回味
我的世界將被摧毀 也許事與願違
累不累 睡不睡 半夜無人相依偎
夜越黑 夢違背 有誰肯安慰
我的世界將被摧毀 也許頹廢也是另一種美

source: http://cjklyrics.com/jay-chou-469942.html

無與倫比的美麗

蘇打綠 (Sodagreen)

無與倫比的美麗

天上風箏在天上飛
地上人兒在地上追
你若擔心你不能飛
你有我的蝴蝶
天上風箏在天上飛
地上人兒在地上追
我若擔心我不能飛
我有你的草原
嘿 嘿 你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
嘿 嘿 我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
天上風箏在天上飛
地上人兒在地上追
你若擔心你不能飛
你有我的蝴蝶
嘿 嘿 你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
嘿 嘿 我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
嘿 嘿 你知道當你需要個夏天我會拼了命努力
嘿 嘿 我知道你會做我的掩護 當我是個逃兵
嘿 嘿 嘿 嘿
嘿 嘿 你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
嘿 嘿 我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
嘿 嘿 嘿 嘿
天上風箏在天上飛
地上人兒在地上追
你若擔心你不能飛
你有我的蝴蝶
我若擔心我不能飛
嘿 嘿 我有你的草原

source: http://cjklyrics.com/sodagreen-469851.html

搖滾怎麼了!!

王力宏 (Leehom Wang)

搖滾怎麼了!!

我刷了四個和弦 天下太平
面帶敏君的笑容 掛的僵硬
理性和感性 無法譜成歌曲
我沒寫任何 有意義的歌詞
一聲傲笑 聲音在飄
What's wrong with me?
wro-o-ong with me
我還相信愛 怎麼那麼奇怪?
What's wrong with me
wro-o-ong with me
我還相信人 I must have a problem
感情世界風起風停 沒預定
吉他提琴琵琶二胡 全走音
我想吐Bleoh! 查不出任何毛病
醫師診斷 還是寫無病呻吟
冰河消失 連你也無聲無息
人世間 太多太多太多 不確定
What's wrong with me?
wro-o-ong with me
我還相信愛 怎麼那麼奇怪?
What's wrong with me?
wro-o-ong with me
我還相信人 I must have a problem

一聲傲笑 聲音在飄
What's wrong with me?
wro-o-ong with me
我還相信愛 怎麼那麼奇怪?
What's wrong with me?
wro-o-ong with me
我還相信人 I must have a problem

source: http://cjklyrics.com/leehom-wang-469668.html

心深傷透

陳奕迅 (Eason Chan)

心深傷透

作曲:Davy Chan
填詞:Hardpack / Davy Chan / C.Y. Kong / Eason Chan
編曲:Hardpack
監製:Davy Chan / C.Y. / Eason Chan
你與我這晚分手
沒有你 令我心深傷透
通宵加班飲醉酒 爛帳照舊要簽收
有冇顧下我感受?玩透 像戲班木偶 找不到扶手
勁洩氣 我勁愛你
情共愛只供給你一剎那驚喜 愛太功利
*喊住要嫁 似未進化
 潛意識巴不得要給她刮一巴 頭顱爆炸*
#拜金世界實在變態 城市失控老作亂咁嗌
 如有天找到烏托邦 多 high! (Baby!)#
有錢 老細放任亂買 狂買衫褲鑽戒貴波鞋
"如有天找到 我只好講聲 ""Bye"" 鮍 今天我大曬"
我有勇氣去承受 內疚挫敗與擔憂
這個世界太荒謬 就算運氣遭毒咒 請緊握扶手
勁洩氣 我勁愛你
潛意識巴不得要給她刮一巴 頭顱爆炸
Repeat#
有錢 老細食住個勢 狂買衫褲鑽戒冇乜計
成日玩玩玩 無得 until I die 柴娃娃冇咁 try
(Woo~~~)
為何勁洩氣 我勁愛你
情共愛只供給你一個 驚喜 愛太乏味
Repeat*#
冇得放假叫做變態 城市失控老作搵交嗌
如有天找到烏托邦 多 high! (Baby!)
捷克秘魯阿爾及利亞 狂買機票放肆歎番下
如有天找到烏托邦 多high! 鮍 今天我大
今天我大 鮍 今天我大 鮍 今天我大曬!

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-469298.html

ロンリー カナリア

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

ロンリー カナリア

若さにはアクセルだけでブレーキがついてないと
少しつらそうに 呟くあなたの
目を見ると心が痛くなる
若さには罪という文字が似合うと
ため息ついても
あなたはすぐ 私を許すわ
このまま高速に乗りましょうよ 混んでない西のほうへ
電話なんて諦めてよ 手をほどかないで
苦い蜜 かじってみた小鳥みたい
震えてる Lonely canary
サヨナラを何処で言うか 出会った時に考える
そんな恋じゃないわ あなたはそうでも
私 明日を数えていない
傷つけるつもりがなくて傷つける
恋はそれ自体 罪なものね
でもやめられない
向こうは雨降りで街は晴れよ 帰ったらなんて言うの
困らせると あなたの目がさみしく曇る
苦い蜜 かじってみた小鳥みたい
震えてる Lonely canary
      Lonely canary
       Lonely canary・・・

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-469829.html

Wednesday, May 28, 2014

メタモルフォーゼ (Metamorphose)

六弦アリス (Rokugen Alice)

メタモルフォーゼ (Metamorphose)

マリオネットの様に、生きて行くのは傀儡(うぐこ)の日々
せめて糸を切って自由にして、ねぇお願いよ
さあ始めましょう饗宴の舞台をここに
煌めく極彩色(ともしび) 彩られた過飾の世界
それはまるで、砂の城の様『そうよ、解ってたのに…』
ねぇアナタ何処へ持って行くの? 瞳の奥に
目を開けて見る夢 隠したまま奪われて行く。。。
私の夢に手を出すなんて、許すわけないから!!

source: http://cjklyrics.com/rokugen-alice-metamorphose.html

Belvedia

島みやえい子 (Eiko Shimamiya)

Belvedia

迷い込んだ夢の破片
こぼれて落ちる
雨の音が響く だけど
逃げ出せなくて
止まったままの時間 心まで
動かなくなってく
目を閉じればそこには消える夜
どこにも帰れない
星が消えてく 四角い空まで続く
誰にも届かない 私の声が枯れても
壊れそうに揺れるキモチ
流れて消える
ゆるやかに傾く だけど
凍り付いてく
錆ついたまま明日 後ずさる
囚われた現実
手を伸ばせばそこには堕ちる月
昨日に戻れない
折れた翼を 広げて飛び立てるなら
叶わない願いを・・・私の言葉気づいて
止まったままの時間 心まで
動かなくなってく
目を閉じればそこには消える夜
どこにも帰れない
星が消えてく 四角い空まで続く
誰にも届かない 私の声が枯れても
折れた翼を 広げて飛び立てるなら
叶わない願いを・・・私の言葉気づいて

source: http://cjklyrics.com/eiko-shimamiya-belvedia.html

Tuesday, May 27, 2014

明天

楊乃文 (Faith Yang)

明天

作詞:李雨寰 作曲:李雨寰
再見明天 明天只在我的夢裡面
夢中的我是否只得走向黎明
忘記從前 我所失落 失落的起點
憂傷的過去 已憂傷地走遠
沉睡之前 晃眼真實成虛無
失落 喚不回的你 挽不回的時間
明天我們還會記得嗎
當歡喜悲傷都已成了過去
生命 我不懂 何時它要劃下句點
明天我們還會記得嗎
當深情至愛都將化作灰燼
時間 太匆匆 你我都來不及把握
如果記憶是條路 能否走到深處 讓自己痛哭
如果記憶是條路 我願走到深處 縱然是孤獨

source: http://cjklyrics.com/faith-yang-469698.html

Mr.Bunny!

水樹奈々 (Nana Mizuki)

Mr.Bunny!

so everydays
everylife
君を想う これからもずっとね
どんな時だって
君がくれた笑顔は色褪せず輝いて
僕の胸に
そう 変わらないままで
スクランブルの交差点
向こうから見送る君の手に目を反らして
素っ気ないふりをしたね
華やぐ街のショーウィンドー
照れながら後ろを歩いてた君の面影
消えないまま
あの頃とは違った景色でも
ほら
上手に笑って青い空見上げ
なんとか踏み出してみるよ
so everydays
everysmile
君が僕に教えてくれたこと
失くした時に
はじめて大切さが解るって本当だね
僕一人で
上手く笑えるのかな
二人だけの記念日には
嬉しそうにはしゃいだ君のその姿が
可愛いと言い出せずに
今ならわかる
怒った時見せる
強がり言う癖 わがままな態度
全て愛しいと思うのに
so manythings
manytime
「君以上に分かち合える誰かを見つけてやるさ」
なんて強がって言ってみたけれどね
そうじゃない
君以上の誰かなんていないさ
so everydays
everylife
君を想う これからもずっとね
どんな時だって
君がくれた笑顔は色褪せず輝いて
僕の胸に
そう 変わらないままで

source: http://cjklyrics.com/nana-mizuki-mr-bunny.html

幸災樂禍

陳奕迅 (Eason Chan)

幸災樂禍

幸災樂禍
誰輸了錢 失了戀 無須氣短 
兜個圈 你經已返上一線
兜個圈 有拖拍兼有錢 
如果你走先 下個月轉運怎算
沉溺到底 還擊到底 
你先會得到這抗體
先會一世不再感染 
所以 人不會好一世
不會衰一世 先玩之不厭
淡市沒有反應 繼續再打拼
疫症沒有反應 就轉換血清 
絕嶺上求勝
今年多災星 險境 
當走火警 訓練你反應
受難應該也高興
(索氣勝過有絕症)
損失都不輕 反省 
你應不應 撥亂再反正
大禍迫出你衝勁 
反彈再致敬
反彈再致敬 YEAH...
危機意識 很要緊 
情願戰爭 早發生
當你經過一切軍訓 
釘 也可以當床訓
難得有點 恐怖感 
我跟你先至可以
因這天劫迫近 
走到十分近
相不相識 
都即刻交心 也過癮
淡市沒有反應 
就搭著膊打拼
疫症沒救星 
合作造血清 來發揚人性
感激這困境 讓我見證 
衰過的比較識去反應
幸福的伸縮性
(撤退也有策略性)
谷底的風景 
不見星 苦中跟你整布丁
住垃圾站也溫馨
(有你 掃興變贈慶)
唏 唏 唏 若生命只有冰
唏 唏 唏 做杯思樂冰
唏 唏 唏 你是你救兵
唏 唏 唏
一街災星 險境 
當走火警 訓練你反應
受難應該更高興 谷底的風景 
也許 不見星
要是你高興 住垃圾站也溫馨

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-469313.html

Modern Love

和田光司 (Kouji Wada)

Modern Love

Shinji sugita aitsu wa Chikareta ashide kono machi ni
tadori tsuita
"Dare ka nagusame tekure...Hitori ja ikite yuke nai"
Yukkuri tokiga nagarete yuku
Machi tsuzuketa ano kowa furueru karada de kono machi wo
satte yuku
"Dare ka atatame te kudasai...hitori ja nanimo de kinai"
Sore demo kisetsu wa kawatte yuku
Sono mama hitori de yoru ga akeru made zutto
Shiraketa chitai ga itsuri kawaru made kitto
Owarenai jibun de ikite yuku
Kitsu tsuke atta koribido tachiwa itami wo wasure futatabi
aruki hajimeru
"Kitsuguchi wa mada iezu chidatta kawai cha naino ni..."
(*)Sore demo kisetsu wa nagarete yuku
Sono mama hitori de yoru ga akeru made zutto
Shiraketa chitai ga itsuri kawaru made kitto
"Dare ka, tasukete...furueru kokoro wo tomede"
"Dare ka, atatamete kogoeru karada wo daitte"
Owarenai jibun de ikite yuku
Owarenai jibun de ikite yuku
Yoru ga akeru made hitori de
Sono mama hitori de yoru ga akeru made zutto
Shiraketa chitai ga itsuri kawaru made kitto
"Dare ka, tasukete...furueru kokoro wo tomede"
"Dare ka, atatamete kogoeru karada wo daitte"
Owarenai jibun de ikite yuku
Owarenai jibun de ikite yuku
Yoru ga akeru made hitori de

source: http://cjklyrics.com/kouji-wada-modern-love.html

三日月 (Mikazuki,New Moon)

絢香 (Ayaka)

三日月 (Mikazuki,New Moon)

ずっと一緒にいた 二人で歩いた一本道
二つに分かれて 別々の方歩いてく
寂しさで溢れたこの胸かかえて
今にも泣き出しそうな空見上げて
あなたを想った…
君がいない夜だって
そう no more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって 強くなるからねって
君も見ているだろう
この消えそうな三日月
つながっているからねって 愛してるからねって
冷えきった手を一人で温める日々
君の温もり 恋しくて恋しくて
どれだけ電話で「好き」と言われたって
君によりかかる事はできない
涙をぬぐった…
君がいない夜だって
そう no more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって 強くなるからねって
今度いつ会えるんだろう それまでの電池は
抱きしめながら言った あなたの愛してるの一言
君がいない夜だって
そう no more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって 強くなるからねって
君も見ているだろう
この消えそうな三日月
つながっているからねって 愛してるからねって
三日月に手をのばした 君に届けこの想い

source: http://cjklyrics.com/ayaka-mikazuki-new-moon.html

tear

上木彩矢 (Aya Kamiki)

tear

こんな気持ちになるのは 何よりも大切だから
気付くのが少し遅かったみたい ココロがこわれてる
どんな事もふざけてみせて 笑いとばしあっていたよね
瞬きすればあふれだす あの日の景色想いうかべた
ボタン一つで時間巻き戻せたら
0に戻して1から始めよう
どうにもならないよね 誰にも言えず
ギャーギャーと泣きわめく自分に もう放っとくしかないね
夢の中でクラッシュしたい Tears before bedtime
明日への道は険しくて どんなに強がってみても
近くにいても 二人の距離 ココロが折れそうになるから
求めすぎて本当に大切なこと 見失ってしまったよ
都会の空は明るすぎて 今日もまだあの星も見えない
ボタン一つで季節巻き戻せたら
0に戻して1から拾い集めよう
「何故?」とつぶやいても 答え見つからず
ピーピーと泣きわめく自分に 一人の夜はとても嫌い
自分が自分でなくなってしまうみたい Tears before bedtime
過去を振り切ることができるでしょうか?
心を断ち切る術 誰か教えてほしいよ
ギャーギャーと泣きわめく自分に もう放っとくしかないね
夢の中でクラッシュしたい Tears before bedtime

source: http://cjklyrics.com/aya-kamiki-tear.html

瞳を閉じて

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)

瞳を閉じて

風がやんだら 沖まで船を出そう
手紙を入れた ガラスびんをもって
遠いところへ行った友達に
潮騒の音がもう一度届くように
今 海に流そう
遠いところへ行った友達に
潮騒の音がもう一度届くように
今 海に流そう
霧が腫れたら 小高い丘に立とう
名もない島が 見えるかもしれない
小さな子供にたずねられたら
海の碧さをもう一度伝えるために
今 瞳を閉じて
今 瞳を閉じて

source: http://cjklyrics.com/yumi-matsutoya-476047.html

Close your eyes

大滝純 (Jun Ohtaki)

Close your eyes

遠い空を見上げ こみ上げる何かを押さえた
二人夢中だった あの頃の出来事
苦しいくらい愛した
少しの勇気なくて どれだけ君を傷つけただろう
涙の顔ばかり 僕は覚えている
夜を越えて いつまでも
Woo... すべてを捨てて
傷つくことに怯えないで愛せたら I love you
Close your eyes
もう一度その体抱きしめ
切ない唇がすれ違わないように
I Need You 君を愛している
君がいないことが こんなにも淋しいなんて
あの頃わからずに サヨナラを言ったよ
夏の終わりの午後に
Woo... 素直になれない
心憎んだ 自分らしく生きれたら I Love You
Close your eyes
君が今 僕の胸のうちにいる
切ないまなざしを 忘れないでいるよ
I Need You 君を愛している
Close your eyes
もう一度その体抱きしめ
切ない唇がすれ違わないように
I Need You 君を愛している

source: http://cjklyrics.com/jun-ohtaki-close-your-eyes.html

EYES WITH DELIGHT

嵐 (Arashi)

EYES WITH DELIGHT

※Oh love you love you your eyes with delight
その瞳は今 風を見てる
Oh love you love you your eyes with delight
涙より深い 輝きを湛(たた)え
微笑んでいる※
涼しげな口紅も
君に似合ってる
ショーウィンドウで背中の
羽を隠す仕種
さらさらさらさらと
ゆれて靡(なび)いて
香るは緑なす
君の黒髪
(※くり返し)
長いカーブの坂道
上りきった君
待ち合わせには今日も
早すぎるだろうに
ゆらゆらゆらゆらと
陽炎立ちて
ストローハットにも
降る蝉時雨
Oh love you love you your eyes with delight
その瞳は今 空を見てる
Oh love you love you your eyes with delight
涙より深い 輝きを湛(たた)え
微笑んでいる
A to da r.a.s.h.i
「A to da r.a.s.h.i
Let me hear u say ah, hey ladies
「I'm just gonna say ah, hey men」
party night keep it going on and on
「party night keep it going on and on」
say ho
「ho」
胸にしまったあの悲しみが
カタリ 音をたてる
でももう 気付かないね
Oh love you love you your eyes with delight
その瞳は今 僕を見てる
Oh love you love you your eyes with delight
涙より深い 輝きを湛(たた)え
微笑んでいる
(※くり返し)

source: http://cjklyrics.com/arashi-eyes-with-delight.html

Monday, May 26, 2014

Nobody Is Right

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

Nobody Is Right

Nobody Is Right,  Nobody Is Right, Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right,  Nobody Is Right, Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right,  Nobody Is Right, Nobody Is Right, Nobody Is Right,
Nobody Is Right,  Nobody Is Right, Nobody Is Right, Nobody Is Right,
もしも私が全て正しくて  とても正しくて  周りを見れば
世にある限り全てのものは 私以外は間違いばかり
もしもあなたが全て正しくて  とても正しくて  周りを見れば
世にある限り全てのものは  あなた以外は間違いばかり
つらいだろうね  その一日は
嫌いな人しか  出会えない
寒いだろうね  その一生は
軽蔑だけしか  いだけない
正しさと正しさとが  相容れないのはいったい何故なんだ
Nobody Is Right,  Nobody Is Right, Nobody Is Right, 正しさは
Nobody Is Right,  Nobody Is Right, Nobody Is Right, 道具じゃない

悪い人などいないだなんて  あいにくですが頷けません
正しい人こそいないんじゃないか  カンペキ正しいってどういう人だ
争う人は正しさを説く  正しさゆえの争いを説く
その正しさは気分がいいか
正しさの勝利が気分いいんじゃないのか
つらいだろうね  その一日は
嫌いな人しか  出会えない
寒いだろうね  その一生は
軽蔑だけしか  いだけない
正しさと正しさとが  相容れないのはいったい何故なんだ
Nobody Is Right,  Nobody Is Right, Nobody Is Right, 正しさは
Nobody Is Right,  Nobody Is Right, Nobody Is Right, 道具じゃない
Nobody Is Right,  Nobody Is Right, Nobody Is Right, 正しさは
Nobody Is Right,  Nobody Is Right, Nobody Is Right, 道具じゃない

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-nobody-is-right.html

スプリット

大木彩乃 (Ayano Ohki)

スプリット

雨降りを連れ去って ため息を消し去って
冷たく濁るまなざしで
同情を連れ去って 何もかも消し去って
体が裂ける音 響く
強く打ち付けては砕ける肌が
痛みを超えてくすぐるの
一瞬の出来事が頭から離れない
ゲームにはまって行くわ
壊れた玩具のように
心がおかしくなるくらいあなたに会いたい
スプリット
鏡に映るのは知らない私 冷えた唇で腕を噛んで
一瞬の疑いが頭から離れない
ゲームにはまって行くわ
壊れた玩具のように
心がおかしくなるくらいあなたに会いたい
スプリット

source: http://cjklyrics.com/ayano-ohki-469952.html

ひまわり

福原美穂 (Miho Fukuhara)

ひまわり

ひまわりの種 植えた時は 私は幼くて
走る背中を 追いかけて 夢中で名前を呼んだ
小さい花びら むぎわら帽子
たくさん詰めて 私にくれた
風が笑った 君が笑った
ずっと ずっと 君に逢いたい
大好きな星のかけら 探したね
ずっと ずっと 愛しく想う
遠くなる 手を伸ばす はかない夢
あれから夏が 何度か来て 花は咲いて枯れて
小さな恋を 何度かして 涙がたくさん出たよ
祭りの後で 見上げた花火
今年の夏も 空に咲いてるよ
ずっと ずっと 君に逢いたい
泣き虫な私の影 そのままだよ
ずっと ずっと 君を探してる
遠くなる 手を伸ばす はかない夢
誰かが忘れた 君の名前も
私はここで 呼び続けてる
君がいなくても 地球は回る
私にはある 「明日」がある
ずっと ずっと 君に逢いたい
私が見た 光 全部 見せたいな
君より大人の 私を笑うかな?
遠くなる 手を伸ばす はかない夢
遠くなる 手を伸ばす はかない夢
===
At the time we planted those sunflower seeds, I was still so very young...
I still remember how I would chase you around as I hysterically called after you.*
From the tiniest of flower petals to big fat straw hats,**
You assembled them together and presented them as gifts to me.
How I recall that as the wind laughed, so too did you laugh.
In every second of every minute, I want to see you,***
And so I've searched for every fragment of my cherished star...
In every minute of every hour, loving thoughts still come to me,
So the further you go, the further I'll reach out for that passing dream.
Since that time, countless summers have come to pass with the blossoming and withering sunflowers,****
And as much as I've been touched by a hint of love countless times, I've also cried countless tears.*****
At the end of the summer festival, I looked up at the flowering fireworks,******
This year as well, they reach their full bloom high in the sky.
In every second of every minute, I still long to see you,
And though I may have grown up, the shades of the cry-baby you knew still remains.*******
In every minute of every hour, I continue to look for you,
And so the farther you go, the farther I will stretch towards that transient dream.
And if anyone were to ever forget your name,
I will stay here, ever shouting it out.
So although you are no longer here and the world continues to turn,
So long as I am here, you will always live to see tomorrow.********
In every second of every minute, I keep on wishing to see you,
I have seen the light in fullest flare and I want you to see it all with me.*********
Watching as I've grown beyond your years, you're probably giggling at me now, aren't you?
Know that the further you go, the further my hand extends towards that momentary dream.
...The further you go, the further my hand extends towards that fleeting dream that was ours...
===
Himawari no tane ueta toki wa watashi wa osanakute
Hashiru senaka wo oikakete muchuu de namae wo yonda
Chiisai hanabira mugi wara boushi
Takusan tsumete watashi ni kureta
Kaze ga waratta kimi ga waratta
Zutto zutto kimi ni aitai
Daisuki na hoshi no kakera sagashita ne
Zutto zutto itoshiku omou
Tooku naru te wo nobasu hakanai yume
Are kara natsu ga nando ka kite hana wa saite karete
Chiisana koi wo nando ka shite namida ga takusan deta yo
Matsuri no ato de miageta hanabi
Kotoshi no natsu mo sora ni saiteru yo
Zutto zutto kimi ni aitai
Nakimushi na watashi no kage sonomama da yo
Zutto zutto kimi wo sagashiteru
Tooku naru te wo nobasu hakanai yume
Dareka ga wasureta kimi no namae mo
Watashi wa koko de yobitsudzuketeru
Kimi ga inakute mo chikyuu wa mawaru
Watashi ni wa aru "ashita" ga aru
Zutto zutto kimi ni aitai
Watashi ga mita hikari zenbu misetai na
Kimi yori otona no watashi wo warau kana?
Tooku naru te wo nobasu hakanai yume
Tooku naru te wo nobasu hakanai yume

source: http://cjklyrics.com/miho-fukuhara-476821.html

みちしるべ (Michisurube)

ゆうまお (Yuumao)

みちしるべ (Michisurube)

どこまでも つづく道なら
いつかまたキミに出逢えるの?
優しさでかくすヨワムシ
そんな顔 させでごめんね
Looking for the truth
あれからボクは
蒼空を さがしていた
かなしみを越えて
しあわせになろうよ
また見えない先の世界を
しんじていこうか
泣きそうな笑顔 輝きにかえる
約束しよう この手をはなさないで
未来はすぐそこ
揺れ動く気持ちの理由を
立ちどまり 口にしてみるけど
本当は 決めていたんだろう
この道を歩き続ける
Looking for the truth
はずむ心が
キミのこと 求めていた
とまどいの果てに
抱きしめたねがい
ボクは今この場所にいると
声を枯らした
やすらかな笑顔 どうかそのままに
がんばるから その手をはなさないで
かなしみを越えて
しあわせになろうよ
また見えない先の世界を
しんじていこうか
泣きそうな笑顔 輝きにかえる
約束しよう この手をはなさないで
未来はすぐそこ

source: http://cjklyrics.com/yuumao-michisurube.html

你懂嗎

楊乃文 (Faith Yang)

你懂嗎

作詞:林暐哲 作曲:林暐哲
看著遠方 哪裡是我的希望
看著遠方 我是否還在夢想
我不知道 我會去什麼地方
我不知道 還會有多少迷惑 失望
微弱的光 在雨的夜裡閃著
微弱的光 在夜的窗口亮著
我不知道 誰會來牽我的手
我不知道 空虛的日子還要過多久夢要做多久
我不想夢醒以後 依然是受傷和難過的我
別說你會懂 你懂的不是我的心
別說你會懂 我給你的是我的心
你懂嗎 你懂嗎

source: http://cjklyrics.com/faith-yang-471199.html

まつりばやし

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

まつりばやし

肩にまつわる 夏の終わりの 風の中
まつりばやしが 今年も近づいてくる
丁度 去年の いま頃 二人で 二階の
窓にもたれて まつりばやしを見ていたね
けれど行列は 通り過ぎていったところで
後ろ姿しか 見えなくて 残念だった
あとで思えば あの時の 赤い山車は
私の すべてのまつりの後ろ姿だった
もう 紅い花が 揺れても
今年よく似た 声をかき消す まつりの中
信じられない おまえの最後を知る
眠りはじめた おまえのまどの外
まつりばやしは 静かに
あでやかに通り過ぎる
もう 紅い花が 揺れても
人は誰でも まつりの終わりを知る
まつりばやしに 入れなくなる時を知る
眠りつづけるおまえよ 私のところへは
まつりばやしは
二度とは来ないような気がするよ
もう 紅い花が 揺れても
もう 紅い花が 揺れても
もう 紅い花が 揺れても

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-475929.html

迷失中有著你

陳百強 (Danny Chan)

迷失中有著你

迷失中有著你
曲:歷風
詞:林敏聰
編:祖兒
當一切停下來
當一切停頓
我卻會留在那方
迷失的我停下來
閉起眼呆坐
癡癡的凝望遠海
未來歲月她將不斷的過
過去我可改變
歲月期期而過
象對對找失卻的心在人海
在世間能可有著你
互訴每個心傷悲
一起懷念
一起想他朝會否改變
在世間能依靠著你
通行尋覓趣味
是我慶幸我
迷失中有著你

source: http://cjklyrics.com/danny-chan-470499.html

Sunday, May 25, 2014

不如這樣

陳奕迅 (Eason Chan)

不如這樣

作詞:林夕 作曲:陳偉 編曲:陳偉
天快亮了 你的心呢 他曾經屬於我的
我該走了 你的手呢 有沒有一點點捨不得
每一件不得不放手的玩具 總算帶來過快樂
每一段不得不完結的關係 只是一種選擇
如果美好記憶 還算難忘 為什麼 還會記得悲傷
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
證明感情總是善良 殘忍的是 人會成長
來的來了 走的走了 我們還要求什麼
你是我的 我是你的 只是一首太溫柔的歌
如果美好記憶 還算難忘 為什麼 還會記得悲傷
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
證明感情總是善良 殘忍的是 人會成長
不如這樣 我們一直擁抱到天亮
如果關懷是種補償 還有什麼不能原諒
倒不如這樣 我們回到擁抱的現場
證明感情總是善良 殘忍的是 人會成長

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-469940.html

アオイトリ

平井堅 (Ken Hirai)

アオイトリ

とりとめのない話をする
僕らの前を天使が通る
その道の示す先を
約束の地と呼ぶのか
車窓に映る横顔は
罪深さに揺られている
忘れようとするたびに
胸を歪ませる
見慣れた影たち
哀しみが走り出した
君を知った刹那から
儚い命を抱いて
カゴを捨てた青い鳥
顔を変えてもいい
声を変えてもいい
君といられるなら
永遠に
渇いた夢
愛することの痛み
せめてここに埋めて
君と眠り続けよう
奪うことも逃げることも
この夜に誘われるまま
僕らが選んだ道は
終わりと始まりを
つなぐ架け橋
さまようふたり残して
星に消えた青い鳥
ちぎれたままでいい
壊れたままでいい
分かち合えるのなら
この時を
震える肩
まわした腕に響き
せめて力込めて
君と求め続けよう
顔を変えてもいい
声を変えてもいい
君といられるなら
永遠に
渇いた夢
愛することの痛み
せめてここに埋めて
君と眠り続けよう
ちぎれたままでいい
壊れたままでいい
分かち合えるのなら
この時を
震える肩
まわした腕に響き
せめて力込めて
君と求め続けよう

source: http://cjklyrics.com/ken-hirai-476638.html

Recovery

島みやえい子 (Eiko Shimamiya)

Recovery

もう泣かない すべて乗り越えて
ただ私は ひとつだけ願う
あなたのとってこの恋が 取れないシミのように
忌わしい過去ではない事を
二人が歩いてきた道のうしろ 花はきっと咲いてる
わたし生まれ変わる もう大丈夫
足元照らす光が指し示す その場所へ行くよ
「もう合わない」 あなたの決意に
ただ私は 立ち尽くしていた
新しい風を受けて 空へと飛んで行く
囚われていた鳥かごをあけて
恋しさを手放す事が 本当のあなたへの愛だから
わたし生まれ変わる でも忘れない
あなたがくれた優しい日々に 静かに感謝して
わたし生まれ変わる もう大丈夫
足元照らす光が指し示す その場所へ行くよ

source: http://cjklyrics.com/eiko-shimamiya-recovery.html

The Workout

宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

The Workout

I was dancin' with a dirty blond Texan
Charming accent but the music's playing too loud
For talking
So I showed him how people in the Far East get down
Push it up, push it down
Pull it up, pull it down
Keep it up, now keep it down
Now put me down,
What a workout
If you want you can come, come get it, get it
If you don't you may really regret it, 'gret it
Up and down 'til your knees start shakin', shakin'
Ain't it good to be alive tonight?
One life, two-time, three girls, four guys
Five ripples runnin' up and down my spine
Six point 0, make it sweet, drop another dime
I was talking with a born-again Christian
"So what's it like to start life all over?"
He said "Amen, I feel like I've been
Rediscovering the tomb of Tutankhamen"
Push it up, push it down
Pull it up, pull it down
Keep it up, now keep it down
Baby don't put me down,
What a workout
What you want it's a done deal shake it, shake it
What you don't you can forget about it, 'bout it
Up and down feel your brainwaves jumpin', jumpin'
Makes me wanna take a dive
Oh, as we count to five
One life, two-time, three girls, four guys
Five ripples runnin' up and down my spine
Can you hold on, someone's callin' on the other line
I'm back
Push it up, push it down
Pull it up, pull it down
Keep it up, now keep it down
Now put me down,
What a workout
If you want you can come, come get it, get it
If you don't you may really regret it, 'gret it
Up and down 'til your knees start shakin', shakin'
Ain't it good to be alive tonight?
One life, two-time, three girls, four guys
Five ripples runnin' up and down my spine
Six point 0, make it sweet, drop another dime

source: http://cjklyrics.com/hikaru-utada-the-workout.html

你好美

楊乃文 (Faith Yang)

你好美

作詞:楊乃文 作曲:李雨寰
你好美 好美 好冷 好似一幅畫 一座石雕
讓我 望著你 看著你 盯著你 彷彿愛上了你
好殘酷 你忍得下心 看我盲目地摸索距離
好想傷害你 毀了你 又自私的想留下你
你不讓我進去 而我已讓你進入這裡
你不讓我進去 只因為你害怕戀上另一個自己
好似我是你周圍的空氣 你自由的呼吸

source: http://cjklyrics.com/faith-yang-471138.html

可以不可以

林子祥 (George Lam)

可以不可以

曲:林子祥 詞:鄭國江 編:
望見青蛙 想到王子
奇妙變化 真太如意
但我他朝 改變誰知
此刻只要 實事求是
俗世青蛙 想變王子
惟是哪隻 可以如意
但這假想 只可騙孩子 真的恐怕不可以
心中都想 可幹大事 可惜總不遂意
雖則心中 不信命運 亦信得失是際遇
遇見了你 想變王子 惟是我怕 不椰p意
願你吻我 使我能知 不知可以不可以
若你吻過 不變王子 還願再吻 請你重試
定有一天 可變王子 天天想試幾千次 可以唔可以

source: http://cjklyrics.com/george-lam-470512.html

流星

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

流星

バスがとまった気配に気づき そっとまぶたをあけてみると
ここは山頂のサービスエリア 次の町まであと何百キロ
埃まみれの長距離トラックが鼻先ならべる闇の中
自販機のコーヒーは甘ったるいけど 暖まるならそれでいい
どこまで行くの 何しているの
歌を歌っているんです
そうかい、おいらは歌は知らねえな 演歌じゃねえんだろ、そのなりじゃあな
香川 新潟 大阪 宮城 姫路 山口 袖ヶ浦
流れる星よ いつか最後にどこへたどりつこうというのだろうか
おいらはこれから北の国まで となりはこれから南まで
便りのないのが良い便り どこかで会うかもしれねえな
身体こわさず がんばってみなよ
たまには親にも tel してやんな
吹く口笛はスプリングスティーン あれは演歌だと おっちゃんは信じてる
香川 新潟 大阪 宮城 姫路 山口 袖ヶ浦
流れる星よ いつか最後にどこへたどりつこうというのだろうか
地平のはしから地平のはしまで
皆、流星のひと走り
ほら 流星がまたひとつ 君は願いを言えたかい
香川 新潟 大阪 宮城 姫路 山口 袖ヶ浦
流れる星よ いつか最後にどこへたどりつこうというのだろうか
流れる星よ いつか最後にどこへたどりつこうというのだろうか

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-472883.html

SAKURA

いきものがかり (Ikimono Gakari)

SAKURA

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて 揺れる 想いのたけを 抱きしめた
君と 春に 願いし あの夢は 今も見えているよ さくら舞い散る
電車から 見えたのは いつかのおもかげ
ふたりで通った 春の大橋
卒業の ときが来て 君は 故郷(まち)を出た 色づく川辺に あの日を探すの
それぞれの道を選び ふたりは春を終えた  咲き誇る明日(みらい)は あたしを焦らせて
小田急線の窓に 今年もさくらが映る 君の声が この胸に 聞こえてくるよ
さくら ひらひら 舞い降りて落ちて 揺れる 想いのたけを 抱きしめた
君と 春に 願いし あの夢は 今も見えているよ  さくら舞い散る
書きかけた 手紙には 「元気でいるよ」と 小さな嘘は 見透かされるね
めぐりゆく この街も 春を受け入れて 今年もあの花が つぼみをひらく
君がいない日々を超えて あたしも大人になっていく こうやって全て忘れていくのかな
「本当にすきだったんだ」 さくらに手を伸ばす この想いが 今春に つつまれていくよ
さくら ひらひら 舞い降りて落ちて 揺れる 想いのたけを 抱き寄せた
君と くれし 強き あの言葉は 今も  胸に残る さくら舞いゆく
さくら ひらひら 舞い降りて落ちて 揺れる 想いのたけを 抱きしめた
遠き 春に 夢見し あの日々は  空に消えていくよ
さくら ひらひら 舞い降りて落ちて 春のその向こうへと歩き出す
君と 春に  誓いし この夢を 強く 胸に抱いて さくら舞い散る

source: http://cjklyrics.com/ikimono-gakari1-sakura.html

DROWNING

島みやえい子 (Eiko Shimamiya)

DROWNING

いつも溜息ばかり
まだ今日もバランスを保てない
あなたの指先 辿った跡が
熱を持ち 心まで焦がしてく
繰り返す罠に引き裂かれて
震える唇また黙り込む
これが正しいと 誰が決めるの?
優柔不断すぎるmoral
やめないで…
Give you my way  今はただ
揺れる心 持て余して逃げる
真実は 初めての感覚にだけ 見える
まるで夢の中
Touch on my heart 抱きしめて
何も感じなくなるほど強く
少しづつ ずれてゆく
私の針 戻して
trance you
そっと目覚めはじめる
音を立て その鍵がはずれてく
自分を咎める 裏に潜んだ
あふれ出す切なさに 指を噛む
見透かされそうで視線逸らす
小さなプライドさえ崩れてく
愛してるなんて言葉だけでは
伝わらないよ こんなfeeling
超えないで 
Giva you my way 今はまだ
触れることも許されないライン
その先は 見たことの無い色に染まってる
深い渦の中
Touch on my heart 落ちてゆく
身体中を駆け巡る熱さに
指先が痺れてくほどに
溶けて 泳げない
drown you
繰り返す罠に引き裂かれて
震える唇また黙り込む
これが正しいと 誰が決めるの?
優柔不断すぎるmoral
やめないで…
Give you my way  今はただ
揺れる心 持て余して逃げる
真実は 初めての感覚にだけ 見える
まるで夢の中
Touch on my heart 抱きしめて
何も感じなくなるほど強く
少しづつ ずれてゆく
私の針 戻して
trance you

source: http://cjklyrics.com/eiko-shimamiya-drowning.html

Saturday, May 24, 2014

Alone In My Room

鈴木亜美 (Ami Suzuki)

Alone In My Room

tanoshii kamo ne sou iu hitori mo
kou iu basho mo warukunai ne
kanashii kamo ne
demo shikata nai
anata ga inai
alone on the beach samuku natte kita ne
kimochi ga yokute umi wo nagameteru
tsumetai kaze ga sora de asonderu
soro soro soba ni
dareka yorisotte
mata kotoshi mo hitoribocchi
tanoshii natsu, sugisatte
sorosoro mado no soto no kumo
kisetsu no kawarime wo oshiete
konna watashi ga koishikute
tanoshii kamo ne sou iu hitori mo
kou iu basho mo warukunai ne
tama ni wa ii ne sou iu toki mo
kou iu jiki ni iya janai
subete tsutsunde kureru koi mo
hoshii keredomo
alone in my room samuku natte kita ne
madobe ni suwatte hoshi wo nagameteru yeah
tsuki ga watashi to sora de asonderu
soro soro anata soba ni yorisotte
kinou no koto, wasurete ii yo ne?
datte tsurai dake dakara...
asu ga mienakutemo ii yo ne?
chiisana te gutto nigiri shimete
konna ni watashi ga koishikute
tanoshii kamo ne sou iu hitori mo
kou iu basho mo warukunai ne
tama ni wa ii ne sou iu toki mo
kou iu jiki ni iya janai
kanashii keredo demo shikata nai
anata ga inai
alone on the beach samuku natte kita ne
kimochi ga yokute umi wo nagameteru
tsumetai kaze ga sora de asonderu
soro soro soba ni
nanika motometeru
alone in my room samuku natte kita ne
madobe ni suwatte hoshi wo nagameteru yeah
tsuki ga watashi to sora de asonderu
soro soro anata soba ni yorisotte

source: http://cjklyrics.com/ami-suzuki-alone-in-my-room.html

Headache Man

ガゼット (The Gazette)

Headache Man

「All is true... and all is a lie...」 Shut up mother fucker.
Show your brain which I cannot understand.
観音面の DAD 妄想の構想常に暴走
Stop the bad joke.
You are a romancer!
Please do not confuse my band by a lie anymore.
You are too awkward a man. Leave here before a ditch deepens...
I am a cause of your headache. And this is your song.
We are the Cause of Your Headache! It undermines an empty head.
We are the Cause of Your Headache! Leave here before a ditch deepens.
Stop the bad joke.
Get out! Dear dick man!

source: http://cjklyrics.com/the-gazette-headache-man.html

蹴っ飛ばせ! (Kettobase)

宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

蹴っ飛ばせ! (Kettobase)

I want your baby
I want your baby
間違いだらけのこの夜にゃ
あいにく傘が似合う
泣きっ面を隠してくれるよ
近頃あいつにゃ
やられっぱなしで腹が立つ
この際成長してみせるよ
I want your baby
I want your baby
誰かのせいにすりゃ
それはまたそれでつらいだろ?
自分の為に泣いてみよう
I want your baby
I want your baby
待ち伏せしないで
よみがえる昨日を蹴っ飛ばせー!
Another day has passed me by
どうしたら届くのあなたへ Another day・・・
うしろめたさで胸が
ノドまで満たされちゃう
悪気の無さが玉に傷
こんなに大事な存在でなけりゃ
気にしない
明るい性格が裏目に出る
I want your baby
I want your baby
待ち伏せしかけて
振り返る自分を蹴っ飛ばせー!
Another day has passed me by
先行かせてもらうよ悪いね
関係あるから
よみがえる昨日を蹴っ飛ばせー!
Another day has changed my life
勝手な年頃で
ごめんね
Another day・・・

source: http://cjklyrics.com/hikaru-utada-kettobase.html

The Evil Power Of The Underworld

植松伸夫 (Nobuo Uematsu)

The Evil Power Of The Underworld

"One day, a sudden, massive earthquake struck, shaking the bowels of the earth into complete darkness. Four magic crystals, which had been maintaining the earth's balance up until then, were lost, and buried deep beneath the earth. The evil elements of the earth, which had been kept down until then, came to life, and humanity was thrown into a living hell on earth."

source: http://cjklyrics.com/nobuo-uematsu-the-evil-power-of-the-underworld.html

ココナッツの片想い

中原めいこ (Meiko Nakahara)

ココナッツの片想い

迷わせてみたいの
だから裸足でサンバ
ココナッツ 切ない片想い
そっと アナタに伝えたい
夜はフィクションの moon light
髪に花を飾って
つま先で ひとまわり
そこは真夏のカーニバル
ちょっと ストローで Blue Hawaii
ドレスの色に合わせて
なにげなく ふりむけば
胸のハープが鳴り出すの
ひとつだけ叶わない
夢は私の片想い
涼し気な顔で今日も
すりぬけてゆく背中 見送るだけ
迷わせてみたいの
だから裸足でサンバ
ココナッツ 切ない片想い
そっと アナタに伝えたい
誰が近づいて来ても
心は上の空だわ
灼熱の砂に似た
胸の想いつのるばかり
ひとつだけ叶わない
夢は私の片想い
涼し気な顔で今日も
すりぬけてゆく背中 見送るだけ
迷わせてみたいの
だから裸足でサンバ
ココナッツ 切ない片想い
そっと アナタに伝えたい

source: http://cjklyrics.com/meiko-nakahara-476562.html

感傷紀行

中森明菜 (Akina Nakamori)

感傷紀行

名も知らぬ駅の 改札を抜ければ
胸は震える 心細さゆえ
雲は流れゆく 風に身をまかせて
人は旅に出る 何かを忘れる為
すれ違う子供達や "道"教える人の笑顔
閉じかけた心の扉を 開けてくれそうな一日
人は皆やさしいものと 信じれるかもしれない
愛は唯ひとつ 夢も唯ひとつ
信じ込んでた 昨日までの私
人は何故に泣く 明日さえあるのに
戻れぬ時への つぐないの涙か
すれ違う子供達や 陽溜りに憩う老人
閉じかけた心の扉を 開けてくれそうな一日
人は皆やさしいものと 信じれるかもしれない
すれ違う子供達や 遠くで聞こえた汽笛
閉じかけた心の扉を 開けてくれそうな一日
人は皆やさしいものと 信じれるかもしれない

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-476040.html

六本木心中

相川七瀬 (Nanase Aikawa)

六本木心中

dakedo...
kokoro nante
otenki de kawaru no sa
negai matsu ke ga HIWAI ne anata
tsumi na me tsuki wo shite sa
"inochi agemasu" nante
chotto basue no SHINEMA shiteru ne
kono machi wa hirosugiru
BIG CITY IS A LONELY PLACE
hitoribocchi ja
machi no akari ga
hito no ki wo kuruwaseru
sakura fubuki ni HARAHARA sugari
anata nashi de wa ikite yukenu
uneborenai de kotoba ja DAME sa
otokorashisa wo tatete okure
asobiaite to nara
otedama mo dekiru kedo
itsuka honki ni naru no ga kowai
toshishita no kuse shite sa
YAKIMOCHI yaku nante
anata urenai JIGORO mitai ne
yofuke ni me wo samaseba
BIG CITY IS A LONELY PLACE
hito no neiki ga
BEDDO ni areba
yume no tsuzuki ga mireru
sotto yokogao ikitsumete miru
anata nashi de wa ikite yukenu
ashita ni nareba hi wo mada noboru
on'na de sumono naki wa shinai
sakura fubuki ni HARAHARA sugari
anata nashi de wa ikite yukenu
uneborenai de kotoba ja DAME sa
otokorashisa wo tatete okure
CAN'T LIVE WITHOUT YOU BABE
CAN'T LIVE WITHOUT YOU BABE
CAN'T LIVE WITHOUT YOU BABE
DON'T WANNA LET YOU GO
CAN'T LIVE
CAN'T LIVE
CAN'T LIVE
CAN'T LIVE
CAN'T LIVE WITHOUT YOU BABE
DON'T WANNA LET YOU GO

source: http://cjklyrics.com/nanase-aikawa-475973.html

熟識愛

江蕙 (Jody Chiang)

熟識愛

作詞:羅文聰 
作曲:曾淑勤 
編曲:戴維雄
真久嘸曾甲家已面對面 將心事撿乎清
真多撿到擱紡見的記治 到今嘛還袂整理
真久嘸曾甲朋友關心啦 咁有人來作伴
真多眼神甲表情真青份 欲如何向家己解釋
從來嘸知愛情應該何去何從 才知影我是孤單 無人愛的彼一種
乎我擱再熟識愛 重新擱愛一擺 無需要太多感慨 一點點啊無奈
乎我擱再熟識愛 重新擱愛一擺 對人生更加瞭解 袂擱流目屎

source: http://cjklyrics.com/jody-chiang-470812.html

萬佛朝宗

陳奕迅 (Eason Chan)

萬佛朝宗

香港的一粒星 
初次出鏡想要紅
北京的一粒沙 
吹進一個溫暖胡同
東京一位OL
想晉升也許成功
伊拉克的荒土中 
這美軍想找家國夢
那一隻獵豹追到鹿角未
那一隻白蟻找到木蛀未
幾個護法參透佛法未
保釣熱血得到絕贊未
天真的摩天使 
剛已收了幾寸毛
青春的高中生 
不愛考試只要前途
講波的專家 
每一次比賽亦豪賭
一位先生跟小姐 
初次拖手偏走錯路
那選美大賽找到淑女未
那一片葉要想告別樹幹未
鸚鵡學到講說道理未
風雨合作吹遍綠野未
*陳羅關張 
你聽到這裡滿足未
黃梁高車 
你找到所要處境未
羅琳蘇珊 
你選中喜愛角色未
誰能相信 
這選角可以隨自己*
那一塊石柱風化盡透未
那花瓣遇上飄渺蝶舞未
商界巨霸錢已賺夠未
燈柱獨處等到日照未
這裡面存在快樂人物嗎
眾生都有因因此也有果嗎
今生接到喜歡角色嗎
天荒地老轉轉角色吧
Repeat*
現在 小姐 
你聽到這裡了解未
但是 先生 
你聽到這裡夠癲未
實在 小姐 
你聽到這裡夠鐘未
誰能 相信 
根本你不了解自己

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-470610.html

Friday, May 23, 2014

ロマンティックな夜だわ

中森明菜 (Akina Nakamori)

ロマンティックな夜だわ

ロマンティックな夜だわ
ドラマティックな恋だわ
あなたからしかけてよ
ときめくハートに魅惑のワナ
ワイン・レッドのドレスで
少しハードな気分で
私からあげましょう
アバンチュールはこれから
あやしげに光る Moonlight
とまどいに揺れる Midnight
ああ二人を包んで
背中へと はうような 熱い視線 感じても
ギリギリまでは じらすのよ
ああ あまりに罪な
ああ いけない予感, No No ……
ロマンティックな夜だわ
ドラマティックな恋だわ
運命のいたずらに さらわれたいの
唇がふれる Moonlight
ネクタイがゆるむ Midnight
ころがるままに 砕けたの
ああ 名前も聞かず
ああ つれない人ね, No No……
ロマンティックな夜だわ
ドラマティックな恋だわ
あなたからしかけてよ
ときめくハートに魅惑のワナ
本気だったら見つめて
遊びだったらそれまで
運命のいたずらに さらわれたいの
運命のいたずらに さらわれたいの

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-471905.html

温り

中森明菜 (Akina Nakamori)

温り

冷めてしまうの 紅茶(レモンティ)が
そんな思いつめないでね
私なら もう平気
お別れに黄昏の街に 誘ってほしい
なんとなく 気付いていた
あなたと あの娘のことなら
一人悩んだ 夜に比べれば
打ち明けてくれて 救われたよう
車が通るたび あなたの手が
そっとやさしく 私をかばうのよ
この温りを 忘れはしない
たとえあなたには 軽い癖でも
街角の ショーウィンドー
華やぐ季節を 先取り
春のおしゃれを 楽しむ気分は
おあずけね あなた忘れる日まで
今日まで愛された そのお返し
できる限り ほほえみ続けるわ
あなたのやさしさ 今はせつなく
サヨナラの握手 そっと求めた

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-471804.html

千鶴

ガゼット (The Gazette)

千鶴

あなたの手紙には読めない字だけ
会ってその口から聞かせて欲しい
慣れない白は苦手 吐息さえ響く
空の色さえ知れたら救われるのに
上手く出来ぬ呼吸もいつか忘れたい
そう願える強さも干涸びそうで
「うつ伏せの明日」歌えば 棘を伝う睡眠
身体に絡ませられたRestraint
Even the mind seems to sleep
頬に触れた熱はとても懐かしく優しい
朦朧の狭間で見た影 暖色の夢
あなたに映る私の目が
あなたを見失う日が来ても
この目に焼き付いてくれている
木洩れ陽の日々とあなたは
連れて行かないで
滲む白が揺れる
言葉も忘れそう
涙は流れて何処へ行くの
私の名前を呼んで
砕けるくらい抱いて
これ以上失うのは怖い
あなたは何処で私の事歌っているの
耳をすましても響くのは不安定な鼓動
頬に残ってたはずの熱が思い出せない
朦朧の狭間で見たのは 寒色の現実
千羽のとても小さな
あなたの願いに寄り添って
笑顔も返せずにただ
吐息を数えていた記憶の最期に…
あなたの声が聞こえて
全てを無くした朝
「一つになれぬ二人」

source: http://cjklyrics.com/the-gazette-469073.html

Over

浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

Over

あの日何か言いかけた
横顔まだ覚えてるよ
ねえ 最後までちゃんと聞いて
あげなれなくってごめんね
I honestly love you
少しの勇気が足りなくて
涙隠したね
もう2度とは戻れないと
わかってたのにね
またねと手を振って別れた
いつものように別れた
繋いだ手をほどくのは
思うよりもカンタンだね
でもほどいた手をもう一度
繋ぐのは難しいんだね
I can't smile without you
たった一言が 言えなくて
風が冷たいね
今になって涙してる
私だけ寒いわけじゃ
ない事もわかったの
だけど遅すぎたみたい
距離は何を少しずつ遠ざけるのかな
時間が流れ少しずつ忘れてくのかな
It's Over
大切だったね
何よりも守っていたかった
風が冷たくて
今になって涙してる
私だけ寒いわけじゃ
ない事もわかったの
だけど遅すぎたみたい
距離は何を少しずつ遠ざけるのかな
時間が流れ少しずつ忘れてくのかな
サヨナラいつまでも色褪せない人
サヨナラさえも上手く伝えられずに
It's Over

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki-over.html

這一個夜

林子祥 (George Lam)

這一個夜

曲︰林子祥 詞︰林振強
這一個夜 有一個人 坐於窄巷 呆望門窗 
兩手奏著 結他歌唱 腳邊一只 破舊皮箱
這一個夜 那一個人 眼光裡面 藏著回想 
結他線上 滲出了愁 歌聲帶涼 他一再唱
為何仍然未慣 漆黑的空間
為何常常要 風中慨嘆
何時才能習慣 孤單的孤單
何時才付滿 空虛帳單
這一個夜 我一個人 湊巧過路 提著皮箱 
我心已倦 卻奔向前 跟他對牆 跟他去唱
為何仍然未慣 漆黑的空間
為何常常要 風中慨嘆
何時才能習慣 孤單的孤單
何時才付滿 空虛帳單
這一個夜 我一個人 湊巧過路 提著皮箱 
我心已倦 卻奔向前 跟他對牆 跟他去唱
我心已倦 卻奔向前 跟他對牆 跟他去唱

source: http://cjklyrics.com/george-lam-470702.html

STAND

水樹奈々 (Nana Mizuki)

STAND

あの頃の君はいつも 僕の味方だったね
倒れかけた時でも 夢を語らせたよね
静かに時を過ごして 君は微笑んだから
いつまでも続かないと 忘れる様な日々
全部受け止め 続けて行くことなど
お互いできないと 気づけばぎこちなくなるよね
恋人達はいつの日か 離ればなれになるなんて
疑うこともしないで 見つめ合ってうなずいてた
今頃君のそばには 知らない誰かがいて
寄り添うように二人で 歩いているんだよね
新しい道を見つけて 僕も歩けるのかな
今はまだ進めなくて 空白の様な日々
おくびょうになって 迷ってばかりいると
君には追いつけず 離れた意味はなくなるよね
素敵な想いやりとかで やがて二人に忍び寄る
不安と哀しみの影を 打ち消せたならよかったね
恋人達はいつまでも 歩いて行けると思った
ふざけてそしてじゃれあって 手をつないでた
戻ることはできなくて 経験だけが残ること
知らずにはしゃいでいた頃 僕だけが懐かしく思う
君のそばにいられずに・・・

source: http://cjklyrics.com/nana-mizuki-stand.html

この空を飛べたら

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

この空を飛べたら

空を飛ぼうなんて 悲しい話を
いつまで考えているのさ
あの人が突然 戻ったらなんて
いつまで考えているのさ
暗い土の上に 叩きつけられても
こりもせずに空を見ている
凍るような声で 別れを言われても
こりもせずに信じてる 信じてる
ああ人は昔々鳥だったのかもしれないね
こんなにもこんなにも空が恋しい
飛べる筈のない空 みんなわかっていて
今日も走ってゆく 走ってく
戻る筈のない人 私わかっていて
今日も待っている 待っている
この空を飛べたら冷たいあの人も
やさしくなるような気がして
この空を飛べたら消えた何もかもが
帰ってくるようで  走るよ
ああ 人は 昔々 鳥だったのかもしれないね
こんなにも こんなにも 空が恋しい
 
ああ 人は 昔々 鳥だったのかもしれないね
こんなにも こんなにも 空が恋しい

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-473801.html

約翰藍儂

五月天 (Mayday)

約翰藍儂

作詞:瑪莎+阿信 作曲:怪獸 編曲:五月天
那年冬天 子彈 它給了你自由
沒了 軀殼 就活在人們心中
看著 今天 你會笑還是會搖頭
整個世界 曾經 都跟著你作夢
如今和平 依然在歌曲裡頭
猜忌 戰火 還跟著我一起生活
能不能暫時把你的勇氣給我 在夢想快消失的時候
讓我的歌 用力的穿過天空 為我愛的人做一秒英雄
一顆紅豆 為何 想單挑這宇宙
都要 怪你 在我心中播了種
一把 吉他 就想對抗萬千炮火
玩著遊戲 出糗 喧鬧的攝影棚
怪獸 石頭 默默的吐在廁所
OK 再來 要世界為我們感動
#能不能暫時把你的勇氣給我 在夢想快消失的時候
 讓我的歌 用力的穿過天空 為愛我的人做一秒英雄
*能不能暫時把你的夢想給我 在勇氣快消失的時候
 總有一天 要人們叫我披頭 最後沒成功 也做過最美的夢
Repeat #,$
沒有遺憾 最美的夢

source: http://cjklyrics.com/mayday-470510.html

しあわせの鏡

奥華子 (Hanako Oku)

しあわせの鏡

ずっとそばで歩いて行こう 今ここに誓うよ 幸せになろう
今日からあなたと二人で 同じ景色を見て
繰り返してゆく日々が 何より愛しい日々
あなたが嬉しい時は 私も笑っているでしょう
しあわせの鏡がいつも 二人の心を映してゆく
ずっとそばで歩いてゆこう それぞれの未来が重なってゆく
愛を愛を あなたにあげる 今ここに誓うよ 幸せになろう
あなたの事は何でも 知ってるつもりだけど
これから何十年かけて もっとあなたを知ってゆく
少しずつ大人になって お互い違う恋もした
気がつけば辛いとき程 あなたが隣にいてくれたね
ずっとそばで歩いてゆこう 二人で選んでゆく一つの道を
愛を愛を 忘れないでね それだけあればいい それだけでいい
あなたと出会って 二人になって しあわせの鏡を見つけたから
愛を愛を あなたにあげる それぞれの未来が重なってゆく
愛を愛を あなたにあげる 今ここに誓うよ 幸せになろう

source: http://cjklyrics.com/hanako-oku-473735.html

ガンジスに紅い薔薇

ガゼット (The Gazette)

ガンジスに紅い薔薇

例えるなら そう君は
羽広げ水面に落下したがっていたCrow 無邪気に遊ぶ目は何を見る
痩せた手 天を指す少女に どうか安楽を・・・
首にぶら下がるBrassのロザリオ
差し替えられたのは薄茶のLeather Rope
微笑まじりのHymn 途切れると同時に君は踏み外す
揺れる影を見て 理性は削がれた
理解は無意味と散らばるCult 冷たく鳴く鐘の音
寡黙を飾ったFebruary 重ねた掌 祈りは深く
救えぬ神よ どうか回答を
生命の価値を死で感じ その死は生命の花を咲かすと
無色の神と眠る枯れた薔薇
溺れてる君を抱え 美しき闇へと向おう
蝋が溶けるように形は奪われた
影残せぬ明日に 現実以上の何があるだろうか
君に告げる どうか悲しまないで その目に何も映らなくても
寡黙を飾ったFebruary 重ねた掌 祈りは深く
救えぬ神よ どうか回答を
生命の価値を死で感じ その死は生命の花を咲かすと
置き去りの言葉が歌う
寡黙を飾ったBirth day 幾度も祝い続けたこの日に
産まれ育ち愛した此処で
弱く揺られ流れていく その眠りよ永久に美しく
君の旅路を飾った赤い薔薇
安らかにと願うのは 決して情任せの言葉じゃない
君が心から笑えるような 幸福は其処にあるのか

source: http://cjklyrics.com/the-gazette-473507.html

レモネードの夏

松田聖子 (Seiko Matsuda)

レモネードの夏

冷えたレモネード
白いカフェーから
揺れる木洩れ陽を見たの
あとあなたに逢えれば
もうひと足早い夏
樹にうもれた貸自動車
コテージから光を縫って来た
想い出には縛られない
もう恋などする気も無い私
少し淋しげな深い青空が
肩に降り注ぐ避暑地
あとあなたに逢えれば
もうひと足早い夏
今は私は20才
自由に生きる事を憶えながら
一人で生きてる
時が消した胸の痛み
忘れるのに一年かかったわ
逢いたいのは未練じゃなく
サヨナラって涼しく言うためよ
冷えたレモネード
薄いスライスを
噛めばせつなさが走る
あとあなたに逢えれば
もうひと足早い夏
揺れる木洩れ陽を見たの
あとあなたに逢えれば
もうひと足早い夏

source: http://cjklyrics.com/seiko-matsuda-472875.html

Thursday, May 22, 2014

Precious Love

宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

Precious Love

My Precious
My Precious Love...
Once in my life
Love's in my heart
Touching your hand
Just takes me back again
Close the door behind you
I'm steppin' out for love
Let me be the same as yesterday
You're the one I dream of
So let me be your love again
* Precious love
I will do anything for your love
Precious love
I will do anything for you
Deep in my heart
Longing for you
I just can't wait
To have you back again
Lookin' all around me
For places you may be
The lonliness I feel is day to day
I really need to see you
And hold you in my arms again
* repeat
My Precious
My Precious Love...

source: http://cjklyrics.com/hikaru-utada-precious-love.html

想像のSecurity

凛として時雨 (Ling Tosite Sigure)

想像のSecurity

曖昧な言葉で 僕を誘惑しているの
曖昧なセキュリティー 思い込みのメロディ
宇宙に浮いた僕は 君を錯覚しているの
曖昧なセキュリティ 君はGAME感覚で
Imagination fiction game Imagination fiction smile
Imagination fiction game Imagination fiction play
暗い宇宙の向こうに 君と夢を見に行くの
記憶変えてみる? 想像のセキュリティ
今この二人は どこかで見たような
今この二人は どこかで見たような
曖昧な言葉で忍び込んだセキュリティ 息を止めた二人は
夢中になっていく
想像のセキュリティ 君はGAME感覚で
僕を誘惑しているの 君を錯覚しているの
君が歌うフィクションに 世界を錯覚しているの
宇宙に消えたフィクションが 二人を錯覚しているの
今この言葉を どこかで見ているの
今この世界は どこかで見たような
君が歌うフィクションを 世界が錯覚しているの
宇宙に消えたフィクションを 二人が錯覚しているの
君が歌うフィクションに 宇宙に消えたフィクションが
Imagination fiction game Imagination fiction smile
Imagination fiction game Imagination fiction play

source: http://cjklyrics.com/ling-tosite-sigure-security.html

talkin' 2 myself

浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

talkin' 2 myself

何を求めて彷徨うのか?
旅路の果てに何が見たい?
君は一体何に怯えて
何をそんなに嘆いている?
その目に映るものに頭を
支配されそうになっているというのなら
心の声を聴くんだ
現実はいつだって悪戯に僕達を振り回す
だけどほらその中に君だけの答えが そう隠れてる
満たされない想いがもしあるのなら
それは君自身の手で創られたもの
君は一体どこへ行けば
本当の笑顔見つけられる?
その場しのぎの快楽の後
訪れる反動は覚悟したフリをした
現実と
情報が誘惑が溢れてるこんな時だからこそ
僕達はそれぞれの選択をして行くべきなのだろう
破壊する事により創造は
生まれるという事を君は知ってる
現実はいつだって悪戯に僕達を振り回す
だけどほらその中に君だけの答えがそう隠れてる
満たされない想いがもしあるのなら
それは君自身の手で創られたもの
情報が誘惑が溢れてるこんな時だからこそ
僕達はそれぞれの選択をして行くべきなのだろう
破壊する事により創造は
生まれるという事を君は知ってる

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki-talkin-2-myself.html

紫陽花 (Ajisai)

シド (SID)

紫陽花 (Ajisai)

残り香だけたよりに 過ぎし日想えば 僕は弱く 枯れるまで只泣きました
帰る場所は違うけど 傘は一つしかなくて
僕は濡れたくないから さよならしました
紫陽花の花が咲くこの道の 角を曲がったら 君の部屋まで
僅かな距離 距離が今は遠く
少し伸びた 睫毛にかかる前髪も かきあげる手 爪を彩る紫も
僕の知らない君を 一つ見つける度に
一年という月日を 只、悔やみました
再会の朝に見たそれぞれの 暮らし 背負うもの 上手く笑えない
僕は僕と 後悔の渦へ
「またね。」と手を振って振り返る 薬指には 日焼けの痕
優しい嘘は 最初で 最後の
紫陽花の花が咲くこの道の 角を曲がったら 君の部屋まで
僅かな距離 距離が今は遠く
Tags: lyrics, sid, sid lyrics

source: http://cjklyrics.com/sid-ajisai.html

いきまっしょい! (Ikimasshoi / Let's Go!)

モーニング娘。 (Morning Musume)

いきまっしょい! (Ikimasshoi / Let's Go!)

止めらんない恋愛大全
(そうだ! そうだ! そうだ! Don't stop!)
食べらんない連続バイキング
(なんだ! なんだ! なんだ! Don't stop!)
単純 単純 単純です (x4)
決めらんない良い女の条件
(そうだ! そうだ! そうだ! Don't stop!)
溜めらんない貯金箱の神秘
(なんだ! なんだ! なんだ! Don't stop!)
安心 安心 安心したい (x4)
あの子の人気の秘訣
どうやったらあんな風に 可愛くなれるんでしょう???
女にゃそれなりの 時間もいりまっしょい!
男もそれなりの 理由もありまっしょい!
止めらんない長電話の現実
(そうだ! そうだ! そうだ! Don't stop!)
止めらんない新種のチョコレート
(なんだ! なんだ! なんだ! Don't stop!)
Midnight Midnight ミステリィー (x4)
繋がんない夜10時のNet
(そうだ! そうだ! そうだ! Don't stop!)
掛けらんない喧嘩した彼に
(なんだ! なんだ! なんだ! Don't stop!)
Midnight Midnight ミステリィー (x4)
私の恋は不器用
どうやってもなかなか 上手になれそうもない!!!
女もそれなりに 強くもなるでっしょい!
男もそれなりに 答えはあるでっしょい!
元気にいきまっしょい!
楽しくいきまっしょい!
明るくいきまっしょい!
みんなでいきまっしょい!
Oh yeah! oh yeah! いきまっしょい!
Ah yeah! ah yeah! いきまっしょい!
Oh yeah! oh yeah! いきまっしょい!
みんなでいきまっしょい!
いきまっしょい!
最後にもういっちょ いきまっしょい!

source: http://cjklyrics.com/morning-musume-ikimasshoi-let-s-go.html

Kiss

倉木麻衣 (Mai Kuraki)

Kiss

Kagayaku kimi no ase ni fureta toki
Afureru kimochi kotoba yori mo kiss
Tomadoi nagara mo omoi wo komete
Hohoemu kimi ni yasashiku fure kiss
Puuru saido parasoru kaze ni yure
Kimi no sugao hirusagari no hizashi utsushi dashiteru
I need you baby!
But you know subete sugu ni kawaru wake ja nai kedo
Tashika ni sukoshi zutsu kimi wo aishi hajimeteru
Uruou kami wo nabikasete unazuku sono hitomi
Nandemo nai hanashi sae mo tokimeku kara fushigi
Jasumin tee no koori ga oto wo kanade toke dashita
Mitsume sugi dane
Gurasu no ase wo yubi de nazotte
Hohoemu kimi ni mitsumerarete kiss
Yuuwakuteki na yuuzora tsutsumi komu kimi to futari
Dekki cheaa ni suwatte mukuchi ni naru yo
I need you baby!
But you know toki ni subete nakusu koto mo arukedo
Osorezu honki de kimi wo aishi hajimeteru
Uruou hitomi kagayakase ima nani mitsumeteru?
Hitotsu zutsu no shigusa sae mo ki ni naru kara fushigi
Jazu no rizumu ni awasete kokoro ga kimi e to nukedasu
Omoi sugi dane
Gurasu no cherii yubi de tsumande
Hohoemu kimi ni mitsumerarete kiss
But you know subete sugu ni kawaru wake ja nai kedo
Tashika ni sukoshi zutsu kimi wo aishi hajimeteru
Uruou kami wo nabikasete unazuku sono hitomi
Nandemo nai hanashi sae mo tokimeku kara fushigi
Kagayaku kimi no ase ni fureta toki
Afureru kimochi kotoba yori mo kiss
Tomadoi nagara mo omoi wo komete
Hohoemu kimi ni yasashiku fure kiss
Ase de kagayaku futari no karada wo
Sotto fuki nukeru atarashii kaze
Tomadoi nagara mo omoi wo komete
Hohoemu kimi ni yasashiku fure kiss

source: http://cjklyrics.com/mai-kuraki-kiss.html

藍色雨

溫嵐 (Landy Wen)

藍色雨

作詞:方文山 作曲:林邁可
瓶子裡的茉莉 葉子不再綠 像越走越遠的回憶
窗櫺上的水滴 滲透進牆壁 就像揮之不去的你
*慢慢 這樣的天氣 適合想你 醞釀情緒 跟著你呼吸同樣空氣
 慢慢 時間在老去 我的美麗 隔著距離 收不到你寄來的憂鬱
☆藍色雨 已經遠離 我還在原地 來不及 吸引你注意
 藍色雨 已經遠離 我還在想你 跟自己 在演對手戲 我愛你
不是每一場雨 都會有意義 都會把他寫成日記
一定有些相遇 就好像是個雨季 只留幾封信當證據
Repeat *☆
真的愛你
藍色雨 已經遠離 (還在原地)
我還在原地 來不及 吸引你注意
藍色雨 已經遠離 我還在想你 (我還在想你)
跟自己 在演對手戲 我愛你 愛你

source: http://cjklyrics.com/landy-wen-470382.html

Wednesday, May 21, 2014

スカーレット (Scarlet)

ルルティア (Rurutia)

スカーレット (Scarlet)

愛に満ちた花が 眠りから目覚める
ああ 遥か遠く聞こえてきた声は あなた
波に乗って漕ぎだす
一瞬の闇も許さないほど 抱きあって
二人だけの世界へと旅立つ
艶めいた太陽 光る雲の谷間
ああ 陽炎は微熱を含んだまま 揺れて
風に乗って舞い上がる
焦げついて解けなくなっても それでもいい
終わりのない世界へと連れてって
ああ 遥か遠く聞こえてきた声は あなた

風に乗って舞い上がる
焦げついて解けなくなっても それでもいい
終わりのない世界へと連れてって
波に乗って漕ぎだす
一瞬の闇も許さないほど

source: http://cjklyrics.com/rurutia-scarlet.html

子守唄

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

子守唄

眠りなさい娘 恐い夢を見ずに
眠りなさい何も思い出さずに
悲しみを忘れるために人は夜の旅をする
河は流れ 雲はそこに留まりはしない
眠りなさい娘 恐い夢を見ずに
眠りなさい何も思い出さずに
眠りなさい心 つらい夢を見ずに
眠りなさい何も思い出さずに
悲しみを忘れるために人は夜の旅をする
河は流れ 雲はそこに留まりはしない
眠りなさい心 つらい夢を見ずに
眠りなさい何も思い出さずに
眠りなさい何も思い出さずに

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-471744.html

抱擁這分鐘

陳奕迅 (Eason Chan)

抱擁這分鐘

作詞:潘源良 作曲:Jim Lee
忘記了世界這分鐘 跌進了這愛的裂縫 燃亮燭光 只管相擁
來佔據了這晚星空 捉緊一剎那的認同 如夢的將來 儘管點不懂
*完全明白是放縱 但是只得這刻可相信
 未來又怕會 終於都撲空
#你叫我最快樂 你也叫我最心痛 愛在迷惘中
 你叫我最渴望 卻也叫我猜不中 誰可以這樣折衷
曾與你愛過卻匆匆 過去已有太多類同 誰在心中 怎猜得準
能跌進這晚愛光中 彷彿一切已經共同 仍是不敢祈求 熱戀多一分鐘
Repeat *,#
△要說永遠愛吧 卻怕仍然未相信 永未能看通
 要說這晚算吧 卻覺愛已經失控 寧願再繼續抱擁 Oh......
Repeat *,#,△
相擁...... 心痛......

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-469342.html

Light of love

坂本真綾 (Maaya Sakamoto)

Light of love

その瞳をひらいて
あなただけを照らし続けるでしょう
Twinkle Twinkle Light of love
遥かな愛の光
倒れても 追いかける夢が消えかけても
あきらめないで
あなたは決してひとりじゃない
済んだ泉のように 力が胸に湧き上がってくる
その心で見つめて
あなただけに送り続けるでしょう
Twinkle Twinkle Light of love
清らな愛の光
愛してる
すべてから自由になりたい
時間を消して 悲しみを生命を超えよう
きっと 限りあるものなどこの世界にはないの
その手を今のばして
私の手にそっと重ねてみて
Twinkle Twinkle Light of love
生きてる愛の力
その瞳をひらいて
あなただけを照らし続けるでしょう
Twinkle Twinkle Light of love
遥かな愛の光
抱きしめてください あなたにめぐり逢い
しあわせでいたいとはじめて思ったの
*つれてってください あなたと夢を見た
 哀しいまでの青空(そら)をどこまでも行きたい
*〜

source: http://cjklyrics.com/maaya-sakamoto-light-of-love.html

牽亡歌

濁水溪公社 (LTK Commune)

牽亡歌

今夜風寒來拆分開  綿綿情意為你一人
有人做惡講做善  守善犯惡惡報現
人有善念是天堂  若無地獄受苦煉
凌霄寶殿威靈顯  欲除毒心千萬個
兄弟原本是同根生  莫因為細事爭長短
手足之情誠可貴  同心協力土變金
上山打虎鬥相挺  孝順父母感動天
行盡了三世紅塵路  酒色財氣何時休
做人要惜好光陰  自欺欺人事無成
勸君跳出牆圍外  就是長生不老方
人生渺渺走西東  自頭辛苦攏是空
有人早起去燒香  有人晚上殺豬羊
目蓮救母上西天  造橋補路添油燈
阮公啊要死就有啊有交代  身體要健全不通亂亂來
前途無限量  開車別超速  峰迴路轉雙手扶乎穩
親戚別計較  燒酒喝通海  人生何處不相逢
凡事要體諒  互相來尊重  患難得真情勝萬金
日月如梭像水流  人在世間無限愁

source: http://cjklyrics.com/ltk-commune-471004.html

Delicious Way

倉木麻衣 (Mai Kuraki)

Delicious Way

波がおしよせて 光に揺れる午後
嫌な事は 砂の中にうめて
傷ついたまま 夢見ることなく
大人になるのはつらい 素足でかけてく 今
Oh Delicious Way
夏の風を感じて もう一度
Oh Delicious Way
ここから始めよう ためらわず
Into the sweet sky
きっと追いつくよ まだ間に合うね
だから しっかりと足跡残して
いつもの様に 自分らしく 微笑めばいい
力強く 引いては返す波が
Oh Delicious Way
連れてくよ 明日に向かえる
Oh Delicious Way
勇気を受け止めて ためらわず
Into the sweet sky
手を伸ばせばすぐ 振り向いてくれるから
いつだって 笑顔でいたいんだ
陽に焼けた肌 潮の香りすくいあげて
心も全部 潤して満たしてよ
Oh Delicious Way
水平線の青の向こう側
Oh Delicious Way
夏の風を感じて もう一度
Into the sweet sky…

source: http://cjklyrics.com/mai-kuraki-delicious-way.html

一個人

楊乃文 (Faith Yang)

一個人

作詞:吳俊霖 作曲:林暐哲
雨下個不停 冷風兒吹
我心是雨水 慌亂沒有起點
慌亂沒有終點 飛舞在淹沒之前
濺濕了衣裳 迷惑了眼
到此為止吧 不想和你爭辯
愛上你是從前 層層回憶將它灑在雨裡面
駛向那白色地平線 濃霧漫在眼前
悲傷它總是一瞬間 侵襲了我
折磨著我 為何你始終不曾知道
只要你一個人瞭解我就夠了 我已經付出全部愛和自由
只要你一個人瞭解我就夠了 孤獨它佔據我心中已經太久
只要你一個人瞭解我就夠了 淚已經流乾 一切都太晚 太晚

source: http://cjklyrics.com/faith-yang-470528.html

Tuesday, May 20, 2014

娜魯灣

濁水溪公社 (LTK Commune)

娜魯灣

高高的山是我的淚  熊熊烈火是我的情
地下的河流是我的足跡  我要去追尋
彎彎的彩虹  飛的東西變成獵物  我們越過瀑布走上懸崖
爸爸在流淚  唱起那首古老的情歌
為何要織布  家在哪裡  到田裡去  開始播種
為了正義,為了生存
山豬肉加米酒  好吃不礙胃
雨水滴在頭頂  我依然不願休息
大家做伙來跳舞是祖先受到的教訓
阿里山的姑娘美如水
阿里山的少年壯如牛

source: http://cjklyrics.com/ltk-commune-469710.html

Burn My Dread -Last Battle-

目黒将司 (Shoji Meguro)

Burn My Dread -Last Battle-

I will
Burn my dread
Burn my dread
Burn my dread
Burn my dread
One time for your mind
Hey yo
Drop like this
There's no man's land
No man ever survived
Invisible hands are
Behind you just now
If you ever win that
Race against rage then
You'll be king 'cause
It's no man's land
(For real)
The mask is in heavy rain
Ultimately slain
Make shadows slave
What we've done is in vain
Carrying AK-47
24/7
But you've gotta live it persecuted by heaven
Comes from the direction
No indication
You've got to
To let it move first
Let it out
Let it down
Let it inside
Let loose
Letting letting damn depressed
Let's get it up
Then whatcha gotta do is
Drop the hammer down
Drop rhyme drop hammer
Digging like a labor
You've got blood all over
Ash all over
Spit it out
Son game's over
Burn my dread
Tear up your fear
The end is coming near
Spit it out like a spear
I'll burn your dread
Burn my dread
No soul
Robust
All dust
We bust
Justice to the man with no life
Burn my dread
Tear up your fear
The end is coming near
Spit it out like a spear
I'll burn your dread
Burn my dread
No soul
Robust
All dust
We bust
Justice to the man with no life

source: http://cjklyrics.com/shoji-meguro-burn-my-dread-last-battle.html

フレンズ (Friends)

大塚愛 (Ai Otsuka)

フレンズ (Friends)

とおくまで あるいてみた なにももたずにあるいた
きみにあった あの日のコトは いまでも宝物
ゆうやけでかくしたよこがお みられたくなかった
ちっぽけでポツリなみだなんて らしくなくて
そのてを そっと はなした
さよならって いえたらきっと
もっとカンタンに わすれられたの?
もしまたいつか あえるトキには
ありがとうって いえるように・・・
あのしゃしんからきこえるわらいこえ どこまでもひびいてたね
いくじなしポツンなみだなんて なさけなくて
わざと イヤな ヤツのフリした
いつものように いえたらきっと
もっとカンタンに わらえたのかな
もしまたいつか あえるトキには
いつものように いえるように・・・
わすれないでって いえたらきっと
どんなコトも しんじられたの?
ほんのすこし つよくなりたい
もっとすなおに なれるように
さよならって いえたらきっと
もっとカンタンに わすれられたの?
もしまたいつか あえるトキには
ありがとうって いえるように・・・
とおくまで あるいてみた なにももたずにあるいた
君に会った あの日のコトは いまでもたからもの

source: http://cjklyrics.com/ai-otsuka-friends.html

宝石と楽園 (Houseki to Rakuen)

六弦アリス (Rokugen Alice)

宝石と楽園 (Houseki to Rakuen)

声は… 雪が…
声は… 雪が…
其れはそうと、この街は不思議な事が多過ぎる。
一人として働いている者を目にしない。
"東の森を抜ければ何かが眠る秘密の場"
其処には何があるのか、謎はまた深まるばかり。
やがて一人の娘が語る――。
「決して丘へは行かないで」
抱えきれない不思議と満たされぬ叫び
声は雨に消える
森の奥へと続いた道も足跡も、雪がかき消すだけ。
其れにしてもこの街は余所者を惑わせる。
7日目の朝を迎え、街は今日も変わらず。
働いている者など、誰一人目にせず。
≪丘の上には秘密の輝きを放つ何かがあると云う≫
終わる事無い駆け引き、噂と真実、雪が白く染める
抱えきれない不思議と満たされぬ叫び
声は雨に消える
森の奥へと続いた道も足跡も、雪がかき消すだけ。
声は… 雪が…

source: http://cjklyrics.com/rokugen-alice-houseki-to-rakuen.html

小さな星

奥華子 (Hanako Oku)

小さな星

こんなに寂しい恋だと知ってたら
あなたを好きにならなかったのに
一瞬でも そんな事思った私は
誰よりも きっと 弱虫だったね
夕焼けがほら 赤く染まって
あなたの街にまで続いてく
今日も 明日も
もっともっと近くにいてね ずっとずっと離れていても
繋いでいてね 私のこと 何処にいても忘れないで
もっともっと 近くにいてね ずっと きっと もっと
優しくなりたいな 会えない夜でも
心は私のそばで
電話のキス 一ヵ月後の約束
それだけで強くなれる気がしたのに
不安な気持ち 抑えきれなくて
わがままに 涙流れていったの
夜の空に 小さな星が
あなたと私を繋いでゆく
今日も 明日も
もっともっと近くにいてね ずっとずっと離れていても
切なくても 苦しくても あなただけを想ってるよ
もっともっと 近くにいてね ずっと きっと もっと
守ってあげたいな 会えない夜でも
心はあなたのそばに
どれだけ言葉並べたら あなたに届くだろう
二人を邪魔する距離に負けないように
いつでも あたしを離さないで
もっともっと近くにいてね ずっとずっと離れていても
繋いでいてね 私のこと 何処にいても忘れないで
もっともっと 近くにいてね ずっと きっと もっと
優しくなりたいな 会えない夜でも
心は私のそばで
優しくなりたいな 会えない夜でも
心は私のそばで

source: http://cjklyrics.com/hanako-oku-469449.html

最遊期

ナイトメア (Nightmare)

最遊期

空が孤独にのまれて
冬の香りを運ぶ夜
僕の背中をなぞった
口では言えないサヨナラ
君の自由も未来も
全て僕が潰してきた
遠く離れて気付いた
甘く切ない恋心
トキは流れて今
ハルカ過去へ続く道
幾夜数えても
変わらない 世界は
輝く夢色の世界
遠く霞んで
薄れる影を追い
空に手を伸ばしながら
声を枯らして
空しく響いた唄
強く抱きしめ
流した涙と温もり確かめて
もう離れないように
大人になるから

source: http://cjklyrics.com/nightmare-476251.html

You are not the only one

倉木麻衣 (Mai Kuraki)

You are not the only one

You are not the only one
すべての運命の出逢いに変わってく
Can you stop? Can you touch?
Show me Feel my love
I'm lost in time ある日突然
風に吹かれて 息を飲む
ただ逢いたい 繋がらない電話を見つめてる
あなたと出逢い 知れば知るほど
なぜか不安がちらついてく
あなたのプライベート・ゾーン
曇り空から一滴 雨が頬を濡らす oh
一つだけ教えて 「本気だった?」
You are not the only one
すべて運命の出逢いに変わってく
Can you stop? Can you touch?
Show me Feel my love
それならきっと分かり合えるはずね
もう一度やり直せる
Can you stop? Can you touch?
Show me Feel my love
I'm lost in time 生きるのが不器用な私には
手に触れるものだけを 信じようとしてきた
ビルの窓に映る街さえも 消えていくようで
やりきれない
目をそらすプライベート・ゾーン
堅く握りしめた この両手さえ今 oh
あなたの温もりを探してる
You are not the only one
傷つき許し合い 二人を近づける
Can you stop? Can you touch?
Show me Feel my love
今ならきっと憂鬱な雨の中も
迷わず逢いに行く
Can you stop? Can you touch?
Show me Feel my love
I can't stop my feeling
Can you touch inside of me?
Feel my love But I know
Baby I can't live without you
('Cause) you're my destiny
You are not the only one
Can you stop? Can you touch?
Show me Feel my love
生まれてきた 理由(わけ)が必ず
わかる時が いつかくるはずさ
誰にだって 感じられるよ
Can you stop? Can you touch?
Show me Feel my love

source: http://cjklyrics.com/mai-kuraki-you-are-not-the-only-one.html

SUNDAY MORNING

上木彩矢 (Aya Kamiki)

SUNDAY MORNING

陽のあたる坂道を一人歩いていた
街中はいつもより
少し騒がしかった
たった1日の休日さえも
あいつのせいで台無しね
何をしていてもうまくいかないなんて
あの日 思い出すよ Bad day
退屈なSUNDAY MORNING
誰かにとられても
流す涙はもうないから
一人きりのSUNDAY MORNING
悲しみ越えたけど このままじゃ
明日は来ない「ミライ」
SUNDAY MORNING MY BORING SUNDAY
キミに逢いたい
何もない部屋の中
近すぎて見えなかった
優しさや苦手だった
嘘の真相さえも
やっとめぐり逢った大切な人
そう思っていたのは一人だけ
夢や理想に向かって歩く後ろ姿
見送ること決めたよ New day
新しいSUNDAY MORNING
立ち止まることよりも
キミのいない朝を迎えたい
変わり出すSUNDAY MORNING
イイ子でいたかった
時間だけが 流れて
消え去って「ミエナイ」
SUNDAY MORNING MY BORING SUNDAY
キミに逢いたい
想い出のSUNDAY MORNING
残されたキズよりも
胸の中では輝いている
来週のSUNDAY MORNING
どんなに離れても
いつかまたこの場所で笑って「アイタイ」
SUNDAY MORNING MY BORING SUNDAY
キミに逢いたい

source: http://cjklyrics.com/aya-kamiki-sunday-morning.html

MASSIVE WONDERS

水樹奈々 (Nana Mizuki)

MASSIVE WONDERS

誰でもなく君の為にできること
僕は想う 僕は願う まっすぐに
不確かで固めた 自分的規則―ルール―にすがっていたよ
言い訳で飾られた過去
攻略―クリア―したい
天上の宝石(ほし) 朱く染める
奇跡の種(つぶ) 拾い集めて
まだ見えぬ未来―よる―の先に
伝えたいよ 想像―まぼろし―を破り
情熱的な言葉はなくても
今、ここにいること それが僕の答え―真実―
愛しいもの 大事なもの 増えるたび
心の中 カギをかけて閉じ込めた
温もりを手にすることに慣れてなかった
いつかくる「もしも」に恐れ動けずいた
宵闇の月 僕を誘う
惑いのveil消し去っていく
隠してた ズルい影―自分―
弱さも全部受け止めた時に
初めて感じた「守りたいもの」は
いつもそこに…
何も言わず ただ抱きしめる
朝未き空 君を想う
素直な声 届けられたら
隠してた ズルい影―自分―
弱さも全部 力に変えて
宇宙(てん)の宝石(ほし) 朱く染める
奇跡の種(つぶ) 拾い集めて
まだ見えぬ未来―よる―の先に
伝えに行く想像―まぼろし―を破り
情熱的な言葉はいらない
今、ここにいること それが僕の答え―真実―

source: http://cjklyrics.com/nana-mizuki-massive-wonders.html

Trip in the dream

倉木麻衣 (Mai Kuraki)

Trip in the dream

風の静かな夜 翼を広げて
Fly away Right away
魔法とけないうちに 月光(つきあかり)の下を
息こらし 飛び立って
雨が降ろうと Baby 風が吹こうと Baby
心が張り裂けそうでも
目指すは そう Baby 君だけさ Baby
不安な気持ちは Stop Oh baby
後どのくらい? 夢は重くない?
だけど 次から次へとQuestion 負けちゃいそう
もう少し! 君に逢うまでは!
すべてココロのAction もっと深く教えて 君を
I'm ready Trip in the dream
さしだされた手を 握り替えしたら
Fly away Right away
ドキドキする胸の奥に重ねた
二人のシルエット
逢えない日が Baby あってもいいよ Baby
君の隣で夢から目覚めたい
もう少しだけ Baby 抱きしめてよ Baby
戸惑う気持ちは Stop Oh baby
出会いは数えきれない
誰もが見えない運命信じてる
I'll make you laugh! そして I'll make you love!
すべてココロのAction もっと熱く教えて 君を
Are you ready? Trip in the dream
Show windowに映る二人
君の指には見えないリングが
つけてもいいの?愛の証を
焦り過ぎて Swing myself
後どのくらい? 夢は重くない?
だけど 次から次へとQuestion 負けちゃいそう
もう少し! 君に逢うまでは!
すべてココロのAction もっと深く教えて
出会いは数え切れない
誰もが見えない運命信じてる
I'll make you laugh! そして I'll make you love!
すべてココロのAction もっと熱く教えて 君を
Are you ready? Trip in the dream
We are ready! Trip in the dream

source: http://cjklyrics.com/mai-kuraki-trip-in-the-dream.html

sleeping terror

茅原実里 (Minori Chihara)

sleeping terror

記憶が過去を運ぶ 眠りの神は去り
薄い水色 染める薔薇色
天界の描く夜明け
心の奥に沈む 願いはそのままで
起こさぬように 泉の番人
永遠の鍵かけたよ
今が幸せだと 暗示をかけたから
自分にさえつかめないの
真実のかたちが
誰にもわからない
泣いて泣き疲れた私が 幻を視てると
やがて朝が来るわ
忘却へと戻りましょう
光が降れば香る 季節の花の声
楽しかったの? 悲しかったの?
無邪気に咲いた恋でも
散ってしまうなんて 信じられなかった
生まれたのは夢の中で
よく似てる宮殿
誰にもこわせない
傷を傷だと受け入れずに 夢の中へ逃げて
大人になる事を
やめたいのと祈りましょう
貴方もわからない
泣いて泣き疲れた私が 幻を視てると
やっと朝が来たわ
忘却へと戻りましょう

source: http://cjklyrics.com/minori-chihara-sleeping-terror.html

Linda

張學友 (Jacky Cheung)

Linda

一臉的醉意 讓我們更親蜜 給你所有最浪漫的消息
誰都不可以 想要將你代替 為了你我什麼都願意
是什麼道理 坦白也要勇氣 對你的愛已經無法言喻
只要一接近 就會開始心急 怕太早從我 懷裏離去
LINDA LINDA 你不要不說話 你的沉默 彷彿是種懲罰
怪我讓你也有一點掙扎
LINDA LINDA 你不要太害怕 有多愛你 我還不會表達
沒說的你都懂嗎

source: http://cjklyrics.com/jacky-cheung-linda.html

STEP UP!

愛内里菜 (Rina Aiuchi)

STEP UP!

1,2 STEP UP! あきらめず 
3,4 STEP UP! 探し出せ
1,2 STEP UP!
若いつもりがいつしか気付けば 
もう全てに答え迫られていて
あきらめ覚えてゆくことを
大人になることと擦り替えては
なんだってカッコつけて 
平常心装う術 身について
涙も傷も 抱きしめ損ねていくようじゃね
この先 輝くモノを直視できず 
くもらせてくだけさ
1,2 STEP UP! 手にしてる 
3,4 STEP UP! その道で
ときめきと現実を両立させなくちゃ
1,2 STEP UP! あきらめず 
3,4 STEP UP! 探し出せ
Feelin’ Power! 
自分なりのダイアモンド・ゴール
Let’s go!!
ねえ 幸いなことに私たち 
ただここに立ち尽くすだけでもね
明日はやって来てくれる
けれど「焦り」は昔よりもね
真実味を増してきて
また明日がある限りは何かを選ばなきゃって
1,2 STEP UP! 明日のこと 
3,4 STEP UP! するために忙しくて
今日を見失ってる私たち
1,2 STEP UP! 時代なんかに 
3,4 STEP UP! 置いてかれず
Feelin’ Power! 
自分が時代を置いていくの
1,2 STEP UP! ほらもっと 
3,4 STEP UP! 中身がね
ギュッとつまったモンを手にする日まで
1,2 STEP UP! あきらめず 
3,4 STEP UP! 探し出せ
Feelin’ Power! 
自分なりのダイアモンド・ゴール
Let’s go!!!

source: http://cjklyrics.com/rina-aiuchi-step-up.html

Monday, May 19, 2014

狙撃手 (Sogekishu, The Sniper)

平沢進 (Susumu Hirasawa)

狙撃手 (Sogekishu, The Sniper)

塔の遥か上 広告の影
赤いスーツのスナイパーを見ろ
遠のくキミを あくまで追う
ああ逃亡の展望も砕く
ヒューと 口笛吹き
路地からまた路地へと
ヒューと 逃げる演技
さあ軽やかに家路へと
DDT! DDT!
見渡すかぎり真実の墓地
さあ戦場から惨状だけ聞け
慄くキミを どこまで追う
さあ戦場から惨状だけ聞け
ヒューと 鳴咽を吐き
悪夢からまた悪夢へ
ヒューと 胸を鎮め
さあ弾道を読む静寂を
DDT! DDT!
安息の日も木陰で待つ
黄色いスーツの
スナイパーを見ろ
行き交う人 恐怖はピーク
ああ戦場の緊張にも増し
ヒューと 口笛吹き
シアターからまたシアターへ
ヒューと 恐れるフリ
さあ冷ややかに観劇を
DDT! DDT!

source: http://cjklyrics.com/susumu-hirasawa-sogekishu-the-sniper.html

JET PARK

水樹奈々 (Nana Mizuki)

JET PARK

無理をして 微笑んでみたり
時には カッコつけてみたりして
一人前に問題(ストレス)溜め込んで
大人気取りで歩いて来たけれど
もっともっと走って 強気にたくまくて
常識なんて 蹴っ飛ばし
ぜったいぜったい信じて 誰にも負けない
未来 掴もう 自分(オリジナル)の夢
嘘で飾った お利口な人形
黒い知識に 踊らされている
他人(ひと)に染まるくらいなら 不器用でもいい
真実を映し出す心 忘れないで
ぎゅっとぎゅっと握った この手を振り上げて
思いっきり 突き進んで行こう
きっときっと大きな 想いが繋がって
輝く 新しい 出会いがあるから
知らず知らず 弱音を吐いたり
立ち止まって 迷うこともある
先が見えなくても 恐がらないで
自分史上最大の勇気 振り絞ろう
もっともっと走って 強気にたくまくて
常識なんて 蹴っ飛ばし
ぜったいぜったい信じて 誰にも負けない
未来 掴もう 自分(オリジナル)の夢
ぎゅっとぎゅっと握った この手を振り上げて
思いっきり 突き進んで行こう
何より大切な 言葉にできない
笑顔で 一緒に 今駆け出してく

source: http://cjklyrics.com/nana-mizuki-jet-park.html

摩托車日記

五月天 (Mayday)

摩托車日記

曲:怪獸 詞:阿信
橫越過南美洲一萬兩千里的貧窮
我騎著 狂妄的 一股衝動
無垠的大地 種不出一個夢
只看到 那無數的 飢餓的孩子 和 絕望佃農
嗚 誰在等待英雄
嗚 我把左輪瞄準無情天空
誰願意和我 一起寫一個傳說
你還夢不夢 瘋不瘋
還有沒有當初 浪漫溫柔
誰願意和我 一起寫一個傳說
就算誰能 消滅了我
卻奪不走我們 作夢的自由
印地斯的天空 千年沒有出現彩虹
失業的 老人在 彈著斑鳩
誰露宿在街頭 誰卻住在皇宮
日記上 寫滿了夢想 我決定要用 這一生背誦
嗚 誰在呼喊自由
嗚 我用生命挑戰宿命宇宙

source: http://cjklyrics.com/mayday-469792.html

3分後に捨ててもいい

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

3分後に捨ててもいい

3分後に捨ててもいいよ 通りがかりゆきがかり
知らない話にうなずいて 少しだけ傍にいて
身代わりなんかじゃないけどさ 似てる人を知ってるわ
恋と寂しさの違いなど誰がわかるのかしら
    あぁ 流れてゆく車のヘッドライトは天の川
    あぁ 流れてゆく人の心も天の川
    3分後に捨ててもいいから いまだけ傍にいて
コンパクトに映して見れば 時計はみんな昔回り
二度と戻らない人ばかり 浮かんでは消えてゆく
    ねぇ 子供の頃あたし星を見てるのが好きだった
    ねぇ 子供の頃あんたどんなふうだったの
    3分後に捨ててもいいから いまだけ傍にいて
こんなビルの隙間にも 白いカモメが飛んでいる
紙きれみたいな人生が ねぐら探している
    あぁ 流れてゆく車のヘッドライトは天の川
    あぁ 流れてゆく人の心も天の川
    3分後に捨ててもいいから いまだけ傍にいて
    あぁ 流れてゆく車のヘッドライトは天の川
    あぁ 流れてゆく人の心も天の川
    3分後に捨ててもいいから いまだけ傍にいて

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-471175.html

有夢你會紅

吳宗憲 (Jacky Wu)

有夢你會紅

作詞:侯志堅/吳宗憲/狄運昌/林佩君 作曲:侯志堅 編曲:侯志堅
我的世界 攏總算來沒幾項
初一十五月娘看來攏相像 我相信有夢就會紅
我的理想 算來嘛是沒幾項
實實在在做人加認真打拼 我相信有夢就會紅
有一天你會紅 打拼攏是為前程
耶嘿~一定會出頭天 有朋友鼓勵牽成
有一天你會紅 雖然不是大明星
嘿嘿~一定會出頭天 不趁今日趁何時
啊~有一天你會紅 一定會出頭天
嘿耶~只要有夢你會紅
只要有夢你會紅

source: http://cjklyrics.com/jacky-wu-469661.html

Splash Blue

宮野真守 (Miyano Mamoru)

Splash Blue

歌:宮野真守 作詞:ucio 作曲:拓植敏道
ねぇ 君と僕との今までは
まずまずの距離 物足りないよ
そうね 街は真っ昼間で
さまようように歩いてる
夢のように現れた君の
汗ばむ肌がヤバいくらいに
僕の心Shake shake to you
気づいているのかな
ふと目を合わせて抱き寄せる
近づいてゆく瞬間に
弾ける季節が来て
ときめきの波がやってくるよ
You're my shine!!
輝きだす君の仕草はBright!!
笑って歩いてゆこうよ
それはまるで煌めくパラダイス
まぶしい 愛しい光の中 溶けてゆくから
まっ白なドレスBeautiful too much
触れたい気持ちJust gonna keeping secret
風のようにすり抜けてった
君を追いかけてゆく
答えはこの街の向こう
たどり着いた瞬間に
始まる奇跡それは
真夏の青い海
手を伸ばすのさTo the sky!!
輝きだすこの世界はSurprise!!
笑って歩いてゆこうよ
それはまるで 煌めくパラダイス
まぶしい 愛しい光の中
抱きしめさせて…
二人の笑顔映すSplash blue forever
時を止めて このまま…
弾ける季節が来て
ときめきの波がやってくるよ
You're my shine!!
輝きだす君の仕草はBright!!
笑って歩いてゆこうよ
それはまるで煌めくパラダイス
青いリズム奏でるSplash blue
夢見ていた君とのSummer time
まぶしい 愛しい光の中
溶けてゆくから

source: http://cjklyrics.com/miyano-mamoru-splash-blue.html

午後のパレード

スガシカオ (Shikao Suga)

午後のパレード

natsu no hizashi ranhansha shite PARE-DO ga yatte kita
yakusoku no setsunasa to onaji dake kyou wa sawagou!
saifu no naka no SENCHIMENTARU dake ja
zenbu ryougae shitemo tarinai n' ja nai??
marude bakudan wo kakaeta kimi wa mirai no PAIROTTO
kousoku SUPI-KA- de meippai sekai ni keihou wo narase!
kimi no tonari ni iru sono hito tte
honto ni kimi ga omou you na hito desu ka??
sekaijuu no KUESUCHON MA-KU
nigiyaka na natsu no gogo no PARE-DO
sokorajuu kiken NO-MA-KU gomennasai
umaretsuki NO-TENKI de
kitto asu wa kimi no machi e
PARE-DO ga hora yatte kuru
mune odoru RIZUMU ni notte
natsu wa mada owaranai
haresugita sora kara kyuu ni
ame ga ochite kita tte
kiiroi KUREYON de egaita taiyou wa shizumanai
hontou no koto dare mo hanasanakutemo
tsudzukeru koto sore ga PARE-DO no RU-RU
boku wa denwa wo kakete mita mochiron dare mo denai
nando mo narashite mita kedo kimi wa mou inai n' da...
T-SHATSU no ROKKU SUTA- wa mukashi yori zutto
tsukareta kao de kyou mo asebanderu
bakasawagi no KISU MA-KU
nigiyaka na natsu no gogo no PARE-DO
uso ja nai mitai PI-SU MA-KU gomennasai
nantoka naru to omocchau
kitto asu wa kimi no machi e
PARE-DO wa mou tomaranai
mune odoru RIZUMU ni notte
mirai e zutto tsudzuite iku
sekaijuu no KUESUCHON MA-KU
nigiyaka na natsu no gogo no PARE-DO
sokorajuu kiken NO-MA-KU gomennasai
umaretsuki NO-TENKI de
kitto asu wa kimi no machi e
PARE-DO ga hora yatte kuru
mune odoru RIZUMU ni notte
natsu wa mada owaranai

source: http://cjklyrics.com/shikao-suga-470447.html

So Shine

中原めいこ (Meiko Nakahara)

So Shine

夜のとばりが35階に降りて
窓の景色は絵ハガキの色に変わる
おあつらえむきな恋だった
淋しい男と女のdangerous game
(So shine)
Come on in, dance with me again
(So shine)
これが最後の私の強がりなの
消える前のキャンドルライト
きらめくけれど
終わりなんて 待てない
ときめく頃の夕陽が揺れるカンパリ
行き場所のない心 眠らせる薬
恋のルールが変わって行く
ため息ばかりの日々に飽きたの
(So shine)
抱きしめ合えば今も
(So shine)
遠いあの日のアナタが
微笑むけど
短すぎるキャンドルライト
ふき消すように
終わりなんて 待てない
(So shine)
Come on in, dance with me again
(So shine)
これが最後のダンスと知っていても
踊りたいの夜明けまでの
アナタはそうよ
私だけのプリンス…

source: http://cjklyrics.com/meiko-nakahara-so-shine.html

忘れないで

東方神起 (TVXQ)

忘れないで

ROMANISATION
WASURENAIDE
BEDDO ni suwatte kimi no koto wo kangaeteita
Aenakute mo ii aitai kono kimochi dake de ii kara
Tsuyoku nokotteiru kioku kimi kara no mijikai MESSEEJI ga
Setsunaku mune shimetsukeru kedo towa no shiawase boku ga mamoritsuzuketai
* Kaze ni natte sotto tsutsumitai
Kimi ga iru sekai ni sugu tonde yukitai
Aitakute mo aitakute mo
Matteru kara tada wasurenaide
Itsumo no hodou ni kimi no kage wo kanjiteita
Shizuka ni me wo toji inoru itsumademo kienai you ni
Fukaku kizutsuiteita koto kizukasezu waratteita kimi ni
Zutto taisetsu ni suru kara sakebitsuzukeru arifureta kotoba demo
* Repeat
Kimi ni fureta yoru kowareteshimau hodo ni
Tadayou kaori ni mata omoi ga tsunoru baby
Itsumademo hatenai you ni
Motto tsuyoku tsunaida te hanarenai you ni
Kaze ni natte sotto tsutsumitai
Kimi ga iru sekai ni sugu tonde yukitai
Aitakute mo aitakute mo
Matteru kara matteru kara
* Repeat
Koko ni iru yo wasurenaide
TRANSLATION
DON'T FORGET ME

I sit on my bed and think of you
It's alright even if I can't see you...
I miss you, but just this feeling is enough
The memories of you remain, they're so strong
I read a short message from you and it makes my chest tighten painfully
But I want to keep protecting your eternal happiness
* I'll become the wind and wrap gently around you
Right now, I want to fly to a world with you in it
Even though I want to see you so much... I miss you so much...
I'm waiting for you, don't forget me
On the path we'd always walk, I felt your presence
Silently, I close my eyes and pray that it'll never disappear
Without acknowledging the things that hurt you deeply, you just kept on laughing and smiling
I'll always remember and cherish that
And I'll keep yelling out to the world, even if the words I use are but ordinary
* Repeat
The nights touched by you...
It's enough to break me; your fragrance hanging in the air and these feelings that build up, baby
So that this'll never end, I'll hold your hand even tighter
So that we'll never be separated...
I'll become the wind and wrap gently around you
Right now, I want to fly to a world with you in it
Even though I want to see you so much... I miss you so much...
I'm waiting for you... I'm waiting for you
* Repeat
I'm right here, don't forget me

source: http://cjklyrics.com/tvxq-469853.html

Wan Mei Bi Li

楊丞琳 (Rainie Yang)

Wan Mei Bi Li

gang kan wan dian ying
you yue wo kan ye jing
dong ji hen xian ming yao zhu yi
ni bie po huai ni wo de wan mei bi li
feng jing mei li
wo que xin tiao bu ting
jiu pa bei ni kan qing
jia zhuang zhen ding
tou tou di shen hu xi
xiao rong jian ding
xiao jiu wo hen qiang xi
ni xi yin li wu di
nong nong de ai qing
du qi zhi jie tao xin wo kuai tou yun
gan kuai qing xing ba gan kuai qing xing
bie rang wo
yue guo ai qing jin qu
tian mi de ai qing
shi gao ka lu li
xiang ge qiao ke li
you bu gan tai kao jin
hu yuan you hu jin
wei chi mo hu guan xi
er xian zai de ju li
shi wan mei de bi li
ni dui zhe wo xiao
wo lian hong dao bu ting
pa bei kan qing wo zhuang zhen ding
tou tou zai zuo shen hu xi
xiao rong jian ding
wei wo pi shang da yi
mei li wu di
zhi ming xi yin
wo kuai yao tou yun
gan kuai qing xing ba gan kuai qing xing
bie rang wo
hai xin shen bu yu
ni yi yan yi yu
wo lao ji zai xin
man nao dou shi ni
que zhuang zuo bu zai yi
ni zhuo mo bu qing
you qing hai shi ai qing
zhe mo hu de ju li
shi wan mei de bi li
shi jie shang zui yuan de ju li
zai ni mian qian que bu dong wo de xin
shi jie shang zui mei de ju li
cong wo zhang xin dao ni zhang xin
tian mi de ai qing
shi gao ka lu li
xiang ge qiao ke li
you bu gan tai kao jin
hu yuan you hu jin
wei chi mo hu guan xi
er xian zai de ju li
shi wan mei de bi li
ni yi yan yi yu
wo lao ji zai xin
man nao dou shi ni
que zhuang zuo bu zai yi
ni zhuo mo bu qing
you qing hai shi ai qing
zhe mo hu de ju li
shi wan mei de bi li
wan mei de bi li

source: http://cjklyrics.com/rainie-yang-wan-mei-bi-li.html

龍的傳人

王力宏 (Leehom Wang)

龍的傳人

作詞:侯德健/王力宏(改編) 作曲:侯德健
遙遠的東方有一條江 它的名字就叫長江
遙遠的東方有一條河 它的名字就叫黃河
雖不曾看見長江美  夢裡常神遊長江水
雖不曾聽見黃河壯  澎湃洶湧在夢裡
古老的東方有一條龍 她的名字就叫中國
古老的東方有一群人 他們全都是龍的傳人
巨龍腳底下我成長  長成以後是龍的傳人
黑眼睛黑頭髮黃皮膚 永永遠遠是龍的傳人
多年前寧靜的一個夜 我們全家人到了紐約
野火呀燒不盡在心間 每夜每天對家的思念
別人土地上我成長 長成以後是龍的傳人
巨龍巨龍你擦亮眼 永永遠遠的擦亮眼
巨龍巨龍你擦亮眼 永永遠遠的擦亮眼
Rap:
Now here's a story that'll make u cry
Straight from Taiwan they came
Just a girl and a homeboy in love
No money no job no speak no English
Nobody gonna give'em the time of day in a city so cold
They made a wish
And then they had the strength to graduate with honors
And borrowed 50 just to consummate
A marriage under GOD
Who never left their side
Gave their children pride
Raise ur voices high
Love will never die never die...

source: http://cjklyrics.com/leehom-wang-471387.html

同じ夜 (Onaji Yoru)

椎名林檎 (Ringo Shiina)

同じ夜 (Onaji Yoru)

飛交う人の批評に
自己実現を図り
戸惑うこれの根源に
尋ねる行為を忘れ
此の日々が訪れた
窓の外には
誤魔化しの無い夏
描かれている
吹き荒れる風に
涙することも
幸せな君を
只願うことも
同じ 空は明日を
始めてしまう
例え君が
此処に居なくても
彷徨う夢の天神に
生温さを望み
行交う人の大半に
素早く注目をさせ
其の欲が満たされた
あたしの眼にも
果てることない夢
映されるのか
泣き喚く海に
立ち止まることも
触れられない君を
只想うことも
同じ 空は明日を
始めてしまう
例えあたしが
息を止めても
吹き荒れる風に
涙することも
幸せな君を
只願うことも
泣き喚く海に
立ち止まることも
触れられない君を
只想うことも
同じ 空は明日を
始めてしまう
例えあたしが
息を止めても

source: http://cjklyrics.com/ringo-shiina-onaji-yoru.html

夜奔

陳昇 (Bobby Chen)

夜奔

乘著八級強風和滿身酒氣
渾噩之中我聽到一些聲音
滑向一點點的悲傷十分孤寂
眼看窗外的燈火像流星般不住的飄移
懷抱著肯定是南中國最不可救藥的樂觀主義
和一顆很少人懂 卻不肯完全銹蝕的心
點一根長壽來停止憂鬱
努力的想要清醒我自己 清醒我自己
鄉愁已不再是問題
如今的我要告別慘綠 慌張的從天真中遠離
我想是中國的問題太大 人生的問題比較起來太小
沒有人學會如何從權威的陰影下離去
我想是權威的聲音太大 個人的聲音比較起來太小
於是依舊愚昧的玩著歌頌明天的遊戲
免不了又要懷疑真理
為什麼你說他是英雄的人 絕對是英雄
像一頭漫步王府裡的豬玀
就忘了自己混身的髒臭 沉溺在荒謬的想像之中
收斂我壞的脾氣
堅持著一顆浪漫的心 走入煙塵裡
江湖路雖難行
知道會有一些我不太懂的道理 暫且別說
如今的我不能再猶豫
因為現在心裡背負的不只是領袖主義 還有我自己
課本裡那些偉大不容懷疑的事跡
像十二歲懷春渴望做愛的心情 都漸漸遠離
乘著八級的強風和滿身酒氣
渾噩之中我聽到一些聲音
滑向一點點的悲傷十分孤寂
眼看窗外的燈火像流星般不住的飄移
懷抱著肯定是南中國最不可救藥的樂觀主義
和一顆很少人懂 卻不肯完全銹蝕的心
點一根退伍煙來鼓舞自己
社會已展開跋扈的手臂 粗魯的擁抱我
鄉愁已不再是問題
如今的我要告別慘綠 慌張的從天真中遠離

source: http://cjklyrics.com/bobby-chen-471191.html

Morning Bird

船越由佳 (Yuka Funakoshi)

Morning Bird

Babe,I love you
腕の中 目を覚ましてごらんよ
初めて僕たちがふたりで見る夜明けさ
  You can be free
  悲しい夢に 君は二度とおびえなくてもいい
  ずっと抱きしめてる
髪をすべる まだ冷たい光
Morning bird 僕と鳥カゴをぬけよう
Tulululu・・・
Babe,I love you
てのひらで受けとめてごらんよ
朝露のビーズがこぼれてはじけるよ
  You'll never cry
  そっと呼んだ 君の名前がメロディーに聞こえる
  ずっと愛している
かすむ街は 紫のベルベット
Morning bird 君と今 夜を越えよう
Tulululu・・・
  ずっと抱きしめてる
  ずっと愛している
Morning bird 僕と鳥カゴをぬけて
Morning bird 君と今 夜を越えよう
Tulululu・・・

source: http://cjklyrics.com/yuka-funakoshi-morning-bird.html

愛是懷疑

陳奕迅 (Eason Chan)

愛是懷疑

作詞:陳奐仁 作曲:陳奐仁 編曲:陳奐仁
yo
yo i got somethin' to say
you know sometimes
when you get all pissed at me
when you're like not talking to me
well
sometimes love is just a game
just like anything else
you gotta know what you want
and the rest doesn't really matter
cus sometimes
you just gotta put things in perspective
then maybe you can understand
like why we're doing the stuff we're doing to each other
and sometimes
you just gotta learn to take it easy
you know what i'm saying
cus
若能表白 我心中的依賴
你我當初也不必那麼哀
若能敞開 把真相說出來
這一段故事不會太精采
種種意外 若能夠明白
那生存意義又何在
若能推猜 這一切的未來
我乾脆辭掉工作買大彩
Because 愛是妒忌 愛是懷疑
愛是種近乎幻想的真理
Because 愛是遊戲 愛能叛逆
So! 別把這遊戲看得太仔細 No! No!
若能表白 我心中的依賴
你我當初也不必那麼哀
若能敞開 把真相說出來
這一段故事不會太精采
種種意外 若能夠明白
那生存意義又何在
若能推猜 這一切的未來
我乾脆辭掉工作買大彩

Because 愛是妒忌 愛是懷疑
愛是種近乎幻想的真理
Because 愛是遊戲 愛能叛逆
So! 別把這遊戲看得太仔細 No! No!

It's like sometimes I don't even know who I am anymore
Can't see what's the point of being in love anymore
It's a game what a shame
You make it lame by going insane about it
This love ain't what you say about it
It's about what you do about it
So get with it, stick with it
If you still can't understand well, than forget about it
Sometimes all you do to me is sulk,
like you got something to say
But nothing makes sense when you move your lips
All you do is get pissed at me
Dissed at me
Wonder why you're still here with me
Sometimes all you do to me is sulk,
like you got something to say
But nothing makes sense when you move your lips
All you do is get pissed at me
Damn
Take it easy
Because 愛是妒忌 愛是懷疑
愛是種近乎幻想的真理
Because 愛是遊戲 愛能叛逆
So! 別把這遊戲看得太仔細
Because 愛是妒忌 愛是懷疑
愛是種近乎幻想的真理
Because 愛是遊戲 愛能叛逆
So! 別把這遊戲看得太仔細
Because 愛是妒忌 愛是懷疑
愛是種近乎幻想的真理
Because 愛是遊戲 愛能叛逆
So! 別把這遊戲看得太仔細 No ~

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-470852.html

Feel fine!

倉木麻衣 (Mai Kuraki)

Feel fine!

I can feel fine, uchiyoseru nami ni tadayotte
Motto zutto kono mama de kaze kanjite itai
Yaketsuku ASUFARUTO hashirinuke
Kaigandoori ni kuruma tome
Sagasu kimi no SAAFU BOODO
Suashi wo nukeru nami sasoidashi
BORYUUMU agete, kimi to natsu wo tsukamaeru
Kagayaku namima, HAATO kogashite iku
Aoi umi to sora wo
Hikisaite tobidasou
Mada minu yume kimi to nara sagashidaseru yo
I can feel fine, Everybody! Nami no RIZUMU ni notte
Motto zutto kono mama de kaze kanjite itai
I can feel fine; Nee, keshite akiramenai desho?
Datte yatto tadoritsuku kimi to iru WENZUDEI
Haruka tooku kara ai ni kuru
Kono kaze ni dakare, ima futarikiri de
Natsu ni tokete, kiete shimaisou sa
Aoi umi to sora wo
Hikisaite tobidasou
Kimi to sugosu kono natsu wa boku no takaramono
I can feel fine, yaketa hada gyutto atsuku daite
Kitto sotto me wo tojite, omoitsugeru kara
I can feel fine, and the fine day
Toki yo, tomare to negatta
Motto zutto kono mama de kaze kanjite itai
I love you baby
Ride on endless summer sea side
Owarinaki natsu
I can feel fine, Everybody! Nami no RIZUMU ni notte
Motto zutto kono mama de kaze kanjite itai
I can feel fine; Fushigi na chikara yobu, kono kisetsu
Kitto sotto me wo tojite omoitsugeru kara
I can feel fine; Hageshiku hikari sasu nami ni notte
Motto zutto karadajuu
I feel fine, you feel fine, we feel fine, yeah

source: http://cjklyrics.com/mai-kuraki-feel-fine.html

Hey There

明星 (Akeboshi)

Hey There

Kazemo nemuru shizukana gogo ni
Kimi ni aeru riyou wo sanashita
Atarimae ni haru wa otozure
Soyo kaze wa kage wo furuwaseta
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Garasu no wareru otoni okosareta gogo
Mado no sotoni wa mu-jakina koru
Soba ni ita hahaoya wa kodomo wo shikaru kedo
Doushiyou monainoka komatta kaoshite inu ga hoeru
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Well I take a moment
We need some break time
Drowning in the sun lake
Brown, white and yellow
Shadow is always the same colour
I would've taken a few steps further if I knew
Destination of this Provocation
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Kusurekaketa sekai yabureta madokara mieru sora wa
Takaku haore wataru
Kazemo nemuru shizukana gogo ni
Riyou nante iranai aini yokuyo
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there
Hey there, hey there

source: http://cjklyrics.com/akeboshi-hey-there.html

Sunday, May 18, 2014

Can you do it?

ナイトメア (Nightmare)

Can you do it?

誰もかれもが流されてゆく 狂った世界で
自分自身の意思を持たなきゃ 埋もれてゆくだけ
Show your face
偽りを含んでも光は光 Majority
真実を潜めていても闇は闇 Minority
正義の定義? みんな違うだろ?
真実の価値はないの?
明日になれば何かが変わる それは間違いさ
今すぐやらなきゃ何も変わらない その心を武器に Don't you?
もう迷えない もう止まれない 時は過ぎ去ってゆく
もう迷わない もう止まらない 揺るがない意思を Survivor
言葉を交わしても意味が消える Difficulty
なす術も無いままに生まれてゆく Discrepancy
「弱者の肉は強者の糧に」 そんな言葉覆せ
一体今まで 悔し涙をどれだけ流した?
悲しむことも悪くはないよ 涙を力に Can't you?
もう迷えない もう止まれない 時は過ぎ去ってゆく
もう迷わない もう止まらない 揺るがない意思を Survivor
想いがあるなら叶えてみせろ
君はきっと輝ける
いつになっても忘れないでよ 今までの君を
もしも何かに負けそうなときは この歌を胸に For you
もう迷えない もう止まれない 時は過ぎ去ってゆく
もう迷わない もう止まらない 揺るがない意思を
ねえ届いてる? ねえ聞こえてる? 心が放った声
もう迷わない もう大丈夫 揺るがない意思を Survivor

source: http://cjklyrics.com/nightmare-can-you-do-it.html

孤高の創世 (Kokou no Sousei / Solitary Genesis)

妖精帝國 (Yōsei Teikoku)

孤高の創世 (Kokou no Sousei / Solitary Genesis)

生まれながら負いし 罪で在るが故に
倫理 、背徳感 恐れる事無かれ
抑え切れぬ衝動からの
語り掛けに身悶える
鏡映す姿 倒錯するほどに
偽装映し出して 眩暈がするほどに
無神経な貴方達は
何故に「真実だけを」と映すのか
身をえぐる カタルシス
其れならばいっそ心に添えて
この身体淨化すればいい
拒絶への悲願 進化の啓示
樟脳の香るセルロイド
銀の髪と紅く深いガラスの眼で
作り上げた似せて非ナル私へ
生まれ変わる時が来ると疑えずに
そっと撫でて抱いた人形への焦がれ

人で在るが故の 絶えて消えぬ欲に
比例、加算された何ガロンもの憂鬱
ずれた価値を責める抑圧
耐え難きし干渉者よ
あと少し 完全な 器へと
すげ替えた身体壊れる日まで
老いる事も無く美しく
拒絶への悲願 進化の繭と
暖かさ棄てたセルロイド
黒のドレスからはずっと求めていた
細く華奢な四肢がしなやかに伸び
白のレース揺らしそっと歩き出すの
思い描いていた孤高の創世へ

銀の髪と紅く深いガラスの眼で
作り上げた似せて非ナル私を
縛るモノも責めるモノも有りはしない
孤独だけが私癒し続けて往く

source: http://cjklyrics.com/y-sei-teikoku-kokou-no-sousei-solitary-genesis.html

天空

王菲 (Faye Wong)

天空

我的天空
为何挂满湿的泪
我的天空
为何总灰的脸
飘流在世界的另一边
任寂寞侵犯
一遍一遍
天空
划著长长的思念
你的天空
可有悬着想的云
你的天空
可会有冷的月
放逐在世界的另一边
任寂寞占据
一夜一夜
天空
藏著深深的思念
我们天空
何时才能成一片
我们天空
何时能相连
等待在世界的各一边
任寂寞嬉笑
一年一年
天空
叠著层层的思念
但愿天空
不再挂满湿的泪
但愿天空
不再涂上灰的脸
(完)

source: http://cjklyrics.com/faye-wong-469280.html

追殺邱比特

蔡依林 (Jolin Tsai)

追殺邱比特

通緝你 警告你……
邱比特 在遊戲 神箭射出奇蹟 是種魔力
愛沒有規矩 Sorry Sorry 有些距離 偶爾也會分不清
調皮 Cupid 愛情遊戲隨你高興 讓人擔心
別搞不清 箭出去 射中愛情 你就洋洋得意(Cupid 的惡習)
我偏不理(你口不對心) 不指望奇蹟(神箭穿心)
愛不可以被練習 瞄準紅心 追殺 Cupid 一起
☆通緝你 全面追殺 Cupid 警告你 愛只能一對一
 對愛情 你態度像遊戲 其實你就是 Cupid
 通緝你 耍花心你最行 警告你 別自以為聰明
 要愛情 沒特別的捷徑 你不用心出局就是你
邱比特 愛遊戲 調皮飛來飛去 無聊透頂
無辜的表情 Sorry Sorry 別太相信 常常故意搞不清
花心 Cupid 難得專心配對遊戲 錯不在意
又愛耍賴~~ 總是箭不對心(Cupid 的遊戲)
我偏不理(你最好相信) 不指望奇蹟(神箭穿心)
愛不可以被練習 瞄準紅心 追殺 Cupid 一起
Repeat ☆
追殺令 Cupid 逃哪裡 Cupid Cupid
通緝你 全面追殺 Cupid 警告你 愛只能一對一
對愛情 你態度像遊戲 其實你就是 Cupid
通緝你 耍花心你最行 警告你 別自以為聰明
要愛情 沒特別的捷徑 你再不用心出局就是你
(就是你) 全面追殺 Cupid 警告你 愛只能一對一
Na Na …… 你態度像遊戲 其實你就是 Cupid
就是你 耍花心你最行 警告你 別自以為聰明
要愛情 沒特別的捷徑 你再不用心出局就是你
通緝你 警告你……

source: http://cjklyrics.com/jolin-tsai-469021.html

Obsession (TV-Mix)

梶浦由記 (Yuki Kajiura)

Obsession (TV-Mix)

How come I must know
Where obsession needs to go?
How come i must know
The direction of relieving?
Deep in the night
Far off the light
Missing my headache
Vissions of light
Sweeter delight
kissin' my loveache
Deep in the night
Far off the light

Missing my headache
Visions of light
Sweeter delight
Kissin' my loveache
How come I must know
Where obsession needs to go?
How come I must know
Where the passion hides its feelings?
How come I must know
Where obsession needs to go?
How come I must know
The direction of relieving?

source: http://cjklyrics.com/yuki-kajiura-obsession-tv-mix.html

A Song Of Recollection

因幡修次 (Shuji Inaba)

A Song Of Recollection

Falling towards the golden sun
Is the beauty of a lonely human back
Twilight approaching each wrinkle
Let us offer a prayer for each eye
Let us weep for each life
The weight of lost lives and the
corpses of children wandering
Above the floating clouds
Beying dyed a madder red
Let us offer a prayer for each tear
Let us live for each life
Let us offer a prayer for each eye
Let us offer a prayer for each tear
Let us weep for each life

source: http://cjklyrics.com/shuji-inaba-a-song-of-recollection.html

IF

伴都美子 (Tomiko Van)

IF

If a picture paints a thousand words
Then why can't I paint you?
The words will never show
The you I've come to know.
If a face could launch a thousand ships
Then where am I to go?
There's no one home but you
You're all that's left me to
And when my love for life is running dry
You come and pour yourself on me...
If a man could be two places at one time
I'd be with you
Tomorrow and today
Beside you all the way
If the world should stop revolving
Spinning slowly down to die
I'd spend the end with you
And when the world was through
Then one by one the stars would all go out
Then you and I would simply fly away

source: http://cjklyrics.com/tomiko-van-if.html

吻別

張學友 (Jacky Cheung)

吻別

前塵往事成雲煙 消散在彼此眼前
就連說過了再見 也看不見你有些哀怨
給我的一切 你不過是在敷衍
你笑的越無邪 我就會愛你愛得更狂野
*總在剎那間 有一些瞭解 說過的話不可能會實現
 就在一轉眼 發現你的臉 已經陌生不會再像從前
 我的世界開始下雪 冷得讓我無法多愛一天
 冷得連隱藏的遺憾 都那麼的明顯
#我和你吻別 在無人的街 讓風癡笑我不能拒絕
 我和你吻別 在狂亂的夜 我的心 等著迎接傷悲
想要給你的思念 就像風箏斷了線
飛不進你的世界 也溫暖不了你的視線
我已經看見 一齣悲劇正上演
劇終沒有喜悅 我仍然躲在你的夢裡面
Repeat *,#,#

source: http://cjklyrics.com/jacky-cheung-471085.html

愈想愈無謂

陳奕迅 (Eason Chan)

愈想愈無謂

曲: Koui Tamaki
詞: 潘源良
編: 劉志遠
你要是不喜歡我
願你找到喜愛那位
再見是一句不稱心的話
要說但卻未說
只想拖到底
*得不到
卻總算跟你一剎曾美麗
留住了
這一個謎
原來無數撫慰
來到邊際
不入範圍
愛已經出(了)軌
才明暸你有這慣例
好東西(拋不低)
留下我怎麼去克制
(手一揮 留下這痛苦方位 )
剛剛好交出一切
便揭穿愛不過錯體
這叫做怎麼那種關係
卻怕是我越去想越是無謂
Repeat * * *

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-470692.html

心型圈

蔡依林 (Jolin Tsai)

心型圈

我送上初戀 在你的面前 再將我愛你 溫習一遍
我無法收斂 對你的思念 若愛有風險 我寧願中箭
那一年春天 愛發芽蔓延 我們故事 顏色鮮豔
我將愛完全 花在你身邊 對愛糾纏很明顯
想膩在你的房間 肩並者肩 黏你 臉靠著臉
(觸電的瞬間 同一邊 肩並著肩 黏你 臉靠著臉)
許願 畫十字在胸前 閉眼祈禱夢會實現
(看著照片 傻笑了好幾遍
在教堂裡面 閉眼祈禱夢會實現)
呵氣在玻璃上面 畫心型的圈 霧漸漸不見
你終於出現 聽不進勸 對愛死心眼 希望這趟愛情走很遠
我用我指尖 畫心型的圈 然後碎碎念 想像你聽見
空出時間 默背你的臉
認真翻字典查我們的 永遠

source: http://cjklyrics.com/jolin-tsai-470331.html

Saturday, May 17, 2014

オーロラ飛行 (Aurora Hikou, Aurora Flight)

ルルティア (Rurutia)

オーロラ飛行 (Aurora Hikou, Aurora Flight)

咲く花の鼓動が聞こえる
虚空の中で命は磨かれる
夜を纏ったら 翼にして
風を待つ もう少し 夜明けまで
太陽が昇り 空と地が分かれたら
流星の雨 羽根ひろげ 僕は 自由へ
降り注ぐオーロラ 完全なる清泉へ
月鏡 神秘の水底
呼吸は凍りつき 深く沈む
静寂に包まり 目を閉じたら
風を待つ もう少し 夜明けまで
呼び覚まされてく 皮膚も血も置き去りに
透明な空 溶けてゆく 僕は 自由へ
降り注ぐオーロラ 闇は光に重なる
今 羽根ひろげ 僕は 自由へ
降り注ぐオーロラ 完全なる清泉へ
今 溶けてゆく 僕は 自由へ
降り注ぐオーロラ 闇は光に重なる

source: http://cjklyrics.com/rurutia-aurora-hikou-aurora-flight.html

プレイ・ボール (PUREI BO-RU, Play Ball)

宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

プレイ・ボール (PUREI BO-RU, Play Ball)

生意気そうと思われる第一印象 気にしないで
そう最高の防御は時に攻撃だと言うでしょ
祭りの音が野生呼び覚ます
涼しい夜に熱を注ぐ
流行りの歌が私かきたてる(sounds like 「play ball」)
勝負どころ

束の間の沈黙を破る question
九回の裏で魅せるピッチャーのように
I'm throwing my heart
一人でも続けると決めた mission
誰にでも好きと言えるわけじゃない
狙いを定めて
I'm throwing my heart at you
夏も終わりの気配漂う八月末 あきらめないで
全力尽くしてもダメだったらそれもまた風流
花火の色が横顔を染める
淋しい空が急に笑う
きれいな星が帰り遅らせる(sounds like 「play ball」)
望むところ
君の胸のどこかに眠る passion
わずかな隙見逃さぬランナーのように
I'm stealing your heart
一人でも続けると決めた mission
誰にでも素顔見せるわけじゃない
眼鏡をはずして
I'm throwing my heart
華麗な逆転させた first impression
足元に武器を捨てるハンターのように
I'm showing my heart
一人でも続けると決めた mission
誰にでも牙を向けるわけじゃない
答えを聞かせて
I'm throwing my heart at you
☆ repeat

source: http://cjklyrics.com/hikaru-utada-purei-bo-ru-play-ball.html

誰都可以

林子祥 (George Lam)

誰都可以

誰都可以(奧比斯主題曲)
林子祥 杜麗莎
作曲:林子祥
作詞:林子祥 潘源良
誰能將心靈載滿溫暖熱情
誰可將心聲朦朧中確認
誰來將光明照向漆黑困境
誰帶走哭聲笑著共鳴
誰若願意
請張開一對清醒眼睛
誰亦可以堅守這信念
把愛達成
浮沉的世情也許一切未明
誰願手相牽始終呼應
潛藏的光明到底基於熱誠
留住這決定 關心響應
誰若願意
請張開一對清醒眼睛
誰亦可以堅守這信念
把愛達成
浮沉的世情 也許一切未明
誰願手相牽始終呼應
潛藏的光明到底基於熱誠
誰活出心聲這是憑證
誰活出心聲這是憑證

source: http://cjklyrics.com/george-lam-469279.html

風になって

森山直太朗 (Naotaro Moriyama)

風になって

Haruka haruka kanata no koto wo
oshiete dareka ki no muku mama ni
haruka ima wa michi sugara
miageta sora ni kimi no ashiato sagasu
tooku kara yatte kuru mirai
hikari no sokudo de iromeita TEREPASHII
dakara kaze ni natte sakana ni natte kimi wo omou yo
itoshiki hito yo izuko de kanashimi kureru
ima, me wo tsumutte inori de motte ieru kotoba wa
"a-i-shi-te-ru" no itsu moji
sore wa koko dake no hanashi
haruka haruka noyama wo koete
wakaba no koro ni aetara ii na
omoide wa yogiri no mashuuko
suiheisen no mukou e to mai-agaru koto no ha
da no ni yami ni natte kemono ni natte kimi wo omou yo
mada minu hito yo sono mama te wo hanasazu ni
nee kimi to itsuka hadaka ni natte nemuru sekai ni
MONTAAJU no hohoemi
sore wa mata betsu no hanashi?
kaze ni natte sakana ni natte kimi wo omou yo
itoshiki hito yo izuko de aeru no darou
ima, me wo tsumutte inori de motte ieru kotoba wa
"a-i-shi-te-ru" no itsu moji
sore wa koko dake no hanashi
sore wa koko dake no hanashi

source: http://cjklyrics.com/naotaro-moriyama-476293.html

生理痛は神無月を凍らす気温。 (Seiri Tsuu Ha Kannaduki Wo Koorasu Kion)

マキシマムザホルモン (Maximum The Hormone)

生理痛は神無月を凍らす気温。 (Seiri Tsuu Ha Kannaduki Wo Koorasu Kion)

はみかむな数々のパンツ
命すがる声はチリ紙(し)の中だ
安産。感動。それとも舌打ち?
便器の中 赤ん坊ばっか・・
生命誕生 中絶毎晩 現実・世間体・私欲で泣いた
手 手 手
手のひらの中の
妊娠検査薬に汗が
ジンジンジンジン染み込んでは
鼓動早くなる
生命誕生 中絶毎晩 現実・世間体・私欲で泣いた
臨月 腹が動く ベイビー サラバ・・ 懺悔 日々雨 ベイビー サラバ・・
愛 曖昧
吐き気がもよおす
匂いが腹立たしい
うずく胎盤に
ハイネケン流す
生命誕生 中絶毎晩 現実・世間体・私欲で泣いた
臨月 腹が動く ベイビー サラバ・・ 懺悔 日々雨 ベイビー サラバ・・
3.2.1.0で宿り
五、七、五で流れる ×2
生理痛は神無月を凍らす気温 凍らす気温
生理痛は神無月を 五、七、五病んでひずむ
愛 曖昧
産んで不幸 産まれても不幸か?
誰も何も答え見つからないんだ
ただひとつ言えるのは
中で出したおまえだけの快感
生命誕生 中絶毎晩 現実・世間体・私欲で泣いた
臨月 腹が動く ベイビー サラバ・・ 懺悔 日々雨 ベイビー サラバ・・
3.2.1.0で宿り
五、七、五で流れる ×4
生理痛は神無月を凍らす気温 凍らす気温
生理痛は神無月を 五、七、五病んでひずむ

source: http://cjklyrics.com/maximum-the-hormone-seiri-tsuu-ha-kannaduki-wo-koorasu-kion.html

Friday, May 16, 2014

今が大好き

윤하 (Younha)

今が大好き

雨上がり 雲の隙間
太陽が虹のプリズム繰り出す
眠れずに はれた瞼
けど 見上げた空 きれいだった
今しか出来ないことしよう
明日は今日から生まれるもんだから
五年後じゃたぶん意味がない
今が大好きだから
この願い 挫折をしても
精一杯頑張れば 未練はないよ
転んでも 見える景色
そこから始まる 夢だってアリ!
やっぱりね夢は叶えたい
叶える!自分でそう決めたから
十年後出来ないことするの
今を愛したいよね
水たまり踏んで 秘密のキスをして
今を好きでいれば 100点満点!
今しか出来ないことしよう
明日は今日から生まれるもんだから
五年後じゃたぶん意味がない
今が!
今しか出来ないことしよう
明日は今日から生まれるもんだから
五年後じゃたぶん意味がない
今が大好きだから

source: http://cjklyrics.com/younha-469034.html

玄冬 (Kuroto, Kuroto)

志方あきこ (Akiko Shikata)

玄冬 (Kuroto, Kuroto)

Il mondo
tace...
In mille immote forme,
sui tetti e sui camini,
sui cippi e nei giardini,
dorme.
Sui campi e sulle strade,
silenziosa e lieve,
volteggiando, la neve
cade.
Silenziosa e lieve.
In mille immote forme,
sui tetti e sui camini,
sui cippi e nei giardini,
dorme.
Danza la falda bianca
ne l'ampio ciel scherzosa,
poi sul terren si posa,
stanca, stanca, stanca, stanca, STANCA.
(Tutto dintorno è pace:
chiuso in oblio profondo,
indifferente il mondo
tace...)
Silenziosa e lieve, e lieve.
Sui campi e sulle strade,
silenziosa e lieve,
volteggiando, la neve
cade.
Silenziosa e lieve, e lieve.

source: http://cjklyrics.com/akiko-shikata1-kuroto-kuroto.html

紅灯の海

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

紅灯の海

1. けがれなき者よ この海に迷い込むな
  幼き者よ この海に憧れるな
  あてのない明日と しどけない過去の日々が
  すれ違うための 束の間の海だ
  櫂もなくして舵もなくし 浮かれ浮かれ身も世もなしに
  足は千鳥となり果てて 遠い月夜を物語る
  紅灯の海に漂い ひとつふたつの思い出を抱き
  紅灯の海は優しい 海と名の付くものは優しい
  
2. かもめよかもめよ 真白き指先は
  手招きするか 別れを告げるのか
  忘れた素振りの 忘れえぬ面影が
  灯台のようにひるがえる海だ
  どこへ帰ろうどこへ帰ろう 浮かれ浮かれあてどもなしに
  足は千鳥となり果てて 遠い月夜を物語る
  紅灯の海に漂い ひとつふたつの思い出を抱き
  紅灯の海は優しい 海と名の付くものは優しい
  
  どこへ帰ろうどこへ帰ろう 浮かれ浮かれあてどもなしに
  足は千鳥となり果てて 遠い月夜を物語る
  紅灯の海に漂い ひとつふたつの思い出を抱き
  紅灯の海は優しい 海と名の付くものは優しい
  海と名の付くものは優しい

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-470826.html

如果你是愛上我的滄桑

迪克牛仔 (Dick & Cowboy)

如果你是愛上我的滄桑

沒有什麼好商量 我就是這個模樣 那種男人的憂傷 超出你的想像
那種痛對最好的朋友都不會講 它會活的很健忘 笑得很狂
你真的很勇敢 說要陪我去流浪 卻有隱隱的憂傷 在眼角裏躲藏
每次我看見你落落寡歡的臉龐 我就變得更健忘 笑得更狂
如果你是愛上我皂滄桑 你要想一想 愛情不是我擅長
幸福可能是奢望 如果你是愛上我的滄桑 你要有膽量
不管地獄或天堂我都闖 如果你是愛上我的滄桑 得跟我一樣
面對世俗的眼光 不能輕易就投降 如果你是愛上我的滄桑
我該怎麼想 怕你會受傷 會失望 如果你是愛上我的滄桑
不管天堂地獄 跟我闖

source: http://cjklyrics.com/dick-cowboy-469234.html

alterna

浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

alterna

変化を恐れるのなら
離れたとこで見ててよ
何かしたってしなくたって
結局指差されるなら
あるがままに
本当に大切で
必要なモノなんて
ほんのちょっとだけで
後は大抵飾りだった
あらゆる事から
守る為の鎧みたいな
感じだったかもね
変化を恐れるのなら
離れたとこで見ててよ
何かしたってしなくたって
結局指差されるなら
あるがままに
さらに言うとしたら
その必要以上な
モノがもたらしたのは
ゆとりじゃなく喪失感
間違えないでね
辿り着いたとかじゃなくって
やっと始まるとこ
大それた事でもないの
難しく考えないで
そうつまり欲しいものしか
もう欲しくないって事
それだけなの
運命でも宿命でも
変えてってみせようじゃない
こわいモノならもうじゅうぶん
見尽くして来たんだから
変化を恐れるのなら
離れたとこで見ててよ
何かしたってしなくたって
同じならあるがままに
大それた事でもないの
難しく考えないで
そうつまり欲しいものしか
もう欲しくないって事
それだけなの

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki-alterna.html

瞳をとじて (Hitomi Wo Tojite)

平井堅 (Ken Hirai)

瞳をとじて (Hitomi Wo Tojite)

朝目覚める度に 君の抜け殻が横にいる
ぬくもりを感じた いつもの背中が冷たい
苦笑いをやめて 重いカーテンを開けよう
眩しすぎる朝日 僕と毎日の追いかけっこだ
あの日 見せた泣き顔 涙照らす夕陽 肩のぬくもり
消し去ろうと願う度に 心が 體が 君を覚えている
Your love forever
瞳をとじて 君を描くよ それだけでいい
たとえ季節が 僕の心を 置き去りにしても
いつかは君のこと なにも感じなくなるのかな
今の痛み抱いて 眠る方がまだ いいかな
あの日 見てた星空 願いかけて 二人探した光は
瞬く間に消えてくのに 心は 體は 君で輝いてる
I wish forever
瞳をとじて 君を描くよ それしか出来ない
たとえ世界が 僕を残して 過ぎ去ろうとしても
Always my love
Your love is always in my heart
You're my everything
Your love forever
瞳をとじて 君を描くよ それだけでいい
たとえ季節が 僕を残して 色を変えようとも
記憶の中に君を探すよ それだけでいい
なくしたものを 越える強さを 君がくれたから
君がくれたから

source: http://cjklyrics.com/ken-hirai-hitomi-wo-tojite.html

愛得得體

王力宏 (Leehom Wang)

愛得得體

他的姿態很標準
站跟坐都不駝背
穿著燕尾服很得體
有品味但不是Gay
好有教養的女士
封面人物的微笑
談吐人人覺得得體
連打哈欠都禮貌
讓我的乾淨
滿足任何潔癖
零缺點沒瑕疵
看看放大鏡
剛剛才睡醒
頭髮仍然整齊
太不可思議
這是給你的承諾 我會愛你愛得 得體
請你相信我 我會愛你愛得 得體
從額頭到腳 我會愛你愛得 得體
從晚上到早 我會愛你愛得 DIRTY
準備好了嗎 我會愛你愛得 得體
放開你的心 我會愛你愛得 得體
你的晚禮服 我會愛你愛得 得體
我會幫你洗 我會愛你愛得 得體
問你一個問題 得體還是DIRTY
粉墨登場的表演
看看我的新吉他
設計師他不夠得體
問我想要買幾把 Oh No
我不喜歡這種玩笑
我正經七百九十九
我甲你講怎麼得體
大家說 對嘸對
讓我的乾淨
滿足任何潔癖
零缺點沒瑕疵
保證你滿意
剛剛才睡醒
頭髮仍然整齊
太不可思議 太不可思議 太不可思議
這是給你的承諾 我會愛你愛得 得體
請你相信我 我會愛你愛得 得體
從額頭到腳 我會愛你愛得 得體
從晚上到早 我會愛你愛得 DIRTY
準備好了嗎 我會愛你愛得 得體
放開你的心 我會愛你愛得 得體
你的晚禮服 我會愛你愛得 得體
我會幫你洗 我會愛你愛得 得體
問你一個問題 DIRTY還是得體
這是給你的承諾 我會愛你愛得 得體
請你相信我 我會愛你愛得 得體
從額頭到腳 我會愛你愛得 得體
從晚上到早 我會愛你愛得 DIRTY
準備好了嗎 我會愛你愛得 得體
放開你的心 我會愛你愛得 得體
你的晚禮服 我會愛你愛得 得體
我會幫你洗 我會愛你愛得 得體
問你一個問題 得體還是DIRTY

source: http://cjklyrics.com/leehom-wang-471440.html

愛的種子

林子祥 (George Lam)

愛的種子

曲:林子祥 詞:鄭國江
為何面上滿是遲疑 何事你眼中含淚
情和義 原是相對 一段情等待你
你的心若早經相許 何事你卻想迴避
情和義 是容易失去 心上愁 卻揮不去
你可知 她的心 她的心像小種子
埋在你那冰一般心裡 自然會恨透你
情和義 是容易失去 心上愁 卻揮不去
你可知 她的心 她的心像小種子
埋在你那冰一般心裡 自然會恨透你
愛好比 小種子 它的根在心中開始
明白你每當夜半夢乍醒 不禁一聲聲歎氣 不禁一聲聲歎氣

source: http://cjklyrics.com/george-lam-471143.html

Thursday, May 15, 2014

Everlasting

玉置成実 (Nami Tamaki)

Everlasting

「分からない」 これが口癖だった
一人で 宛てもない旅に出て 今
ちょっとね 微笑を浮かべてる
自由に 道を選べることに Ah...
飾ることで隠してた 黙ることで伝えてきた
笑うことで泣き続けた 演じることにね 慣れ過ぎていた
季節が また巡り 時を刻む
一秒として 同じ日々はなく
誰かを 真似しなくていいんだね
私は 私らしくで
繰り返してるようで 少しずつ
何が足りないかを 分かってゆく
あなたとの 別れも出会い 全部
今の私を 確かに 作っているのでしょう
「切ない」 誰かが呟いたの
全てを 満たされ過ぎてたんだ Ah...
選ぶことで無くしてきた 掴むことで放してきた
描くことで消し続けた 遠くに聞こえた 声を探して
季節が また巡り 時を刻む
ただ こなすようには なりたくない
色褪せた この情熱の果てに
道は 続いてゆくから
ここから 全ては始まってゆく
明日からじゃない 今 この瞬間に
辛いこと 悲しいことも 全部
自分だけの物語 描いてゆくのでしょう
季節が また巡り 時を刻む
一秒として 同じ日々はなく
誰かを 真似しなくていいんだね
私は 私らしくで
ここから 全ては始まってゆく
明日からじゃない 今 この瞬間に
辛いこと 悲しいことも 全部
自分だけの物語 描いてゆくのでしょう

source: http://cjklyrics.com/nami-tamaki-everlasting.html

ピース (Peace)

坂本真綾 (Maaya Sakamoto)

ピース (Peace)

暗い未来の映画って大好き
儚い自分に酔っていられるもの
全部同じ電波ならいらない
惑わされてちゃ低レベル
守れない約束がしたいの
生きていたいから邪魔しないで
思うより問題は単純
なくしてしまったのは闘志
誰のものにもならない
走って行くわ 手の鳴る方へ
自分なりの回路を探すの 自信があるから
ジグザグな足跡を残しましょう
ひみつの甘い夢に期待しても損はないでしょう
幸せなこの星に生まれたからには

人の不幸なんかに興味はない
逃げる場所なんてあるわけがない
争うほど平和を愛してる
悪魔みたいな私たち
退屈が驚くほど
大声を空に投げつけて
仕方ない過ち 何度でもやり直せるから
生意気な子供だと言われても
私がいるそのわけをみんなに証明したくて
幸せなこの星に生まれたからには
自分なりの回路を探すの 自信があるから
ジグザグな足跡を残しましょう
ひみつの甘い夢に期待しても損はないでしょう
幸せなこの星に生まれたからには

source: http://cjklyrics.com/maaya-sakamoto-peace.html