Sunday, May 12, 2013

時代

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

時代

今はこんなに悲しくて
涙も枯れ果てて
もう二度と 笑顔には
なれそうも ないけど
そんな時代も あったねと
いつか話せる 日が来るわ
あんな時代も あったねと
きっと笑って 話せるわ
だから 今日は くよくよしないで
今日の風に 吹かれましょう
まわるまわるよ 時代は回る
喜び悲しみくり返し
今日は別れた 恋人たちも
生まれ変わって めぐり逢うよ
旅を続ける 人々は
いつか故郷に 出逢う日を
たとえ今夜は 倒れても
きっと信じて ドアを出る
たとえ 今日は 果てしもなく
冷たい雨が 降っていても
めぐるめぐるよ 時代は巡る
別れと出逢いを くり返し
今日は倒れた 旅人たちも
生まれ変わって 歩きだすよ
まわるまわるよ 時代は回る
別れと出逢いを くり返し
今日は倒れた 旅人たちも
生まれ変わって 歩きだすよ
まわるまわるよ 時代は回る
別れと出逢いを くり返し
今日は倒れた 旅人たちも
生まれ変わって 歩きだすよ
今日は倒れた 旅人たちも
生まれ変わって 歩きだすよ

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-470081.html

混子

崔健 (Cui Jian)

混子

吃不着铁饭碗象咱家老头子
也不想处处受人照顾象现在的孩子
我们没吃过什么苦也没享过什么福
所以有人说我们是没有教养的一代混子
真要是吃点苦我准会哭鼻子
下海挣点钱儿又tm不会装孙子
说起严肃的话来总是结巴兜圈子
可干起正经的事来却总要先考虑面子
除了眼前的事我还能干点什么
除了吃喝拉撒睡我还能想点什么
嘿若要问我下一代会是什么个样子
那我就不客气的跟你说:我管得了那么多吗
多挣点钱儿多挣点钱儿
钱儿要是挣多了事情自然就会变了
可是哪有个够可是哪有个够
不知不觉挣钱挣晕了把什么都忘了
别跟我谈正经的别跟我深沉了
如今有钱比有文化机会多多了
谁说生活真难那谁就真够笨的
其实动点脑子绕点弯子不把事情都就办了
我自己骂我行但别人可不成
我再怎么没文化也比那混子强
别看不起我就怕别人看不起我
因为我的内心深处藏有伟大的人格
我想相信自己我又想成全自己
可是最难受滋味的就是犹犹豫豫
嘿来点痛快的别总磨磨唧唧的
可如今最痛快的说法就是"爱怎么着怎么着吧"
反正不愁吃我也反正不愁穿
反正实在没地住就和我父母一起住
白天出门忙活晚上出门转悠
碰见熟人打招呼"怎么样""咳凑合"
我爱这儿的人民我爱这儿的土地
这跟我受的传统教育没什么关系
我恨这个气氛我恨这种感觉
我恨我生活除了"凑合"没别的目的
我想发展自己我又想改善环境
可你劝我撒泡猴儿尿好好看看自己
你说别太较劲了你说别太较劲了
你说如今看透了琢磨透了但不能说透了
瞧你丫那德行怎么变成了这样儿了
前几年你穷的时候还挺有理想的
如今刚过了几天你刚挣了几个钱儿
我看你比世界变得快多了要么是露馅了
你挺会开玩笑的你挺会招人喜欢
你过去的理想如今已变成工具了
你说这就是生活你说这才有味道
你干脆说你愿意在失落中保持微笑
嘿在失落中保持微笑
嘿嘿微笑嘿嘿微笑
无所谓的无所谓的无所谓的微笑
你说这就是时髦你说这就是潇洒
你说这就是当今流行青春的微笑
新的时代到了再也没人闹了
你说所有人的理想已被时代冲掉了
看看电视听听广播念念报纸吧
你说理想间的斗争已经不复存在了
别让生活恐惧就别那么固执
因为固执久了世道变了你也看不见了
你说别胡思乱想了快多学点儿知识
因为知识多钱多就把理想买到了
一直往下走吧哥们儿别再回头瞧了
你说以后的问题那就以后再说吧
我放眼看看世界快放松你的下巴
你说这么多年混过来也该混出点儿头了

source: http://cjklyrics.com/cui-jian-469336.html

Lost Crap Your Life

マキシマムザホルモン (Maximum The Hormone)

Lost Crap Your Life

Lost crap your life!
Let's open another door
Something then will await you!
Fuck
Let's open another door
Something will wait for you
Let's open another door...
Something will wait for you
Let's open another door
Don't forget to pack your firm
And big courage in your bag
(oh) success or fail
(you're) maybe worried and puzzled
(the) thing which is important
To your mind
(oh) success or fail
(you're) maybe worried and puzzled
(the) thing which is important
not someone, yes yourself!

source: http://cjklyrics.com/maximum-the-hormone-lost-crap-your-life.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law