Wednesday, February 6, 2013

Silence

楊乃文 (Faith Yang)

Silence

作詞:林暐哲 作曲:林暐哲
穿梭在人群之間 找不到適當語言
在你討厭我以前 請你再看我一眼
silence 不需要語言 我怕我自我毀滅
連你也跟著受罪 牢記我美麗容顏
消耗我青春無怨 silence 在毀滅之前
可不可以讓我擁有 一點沈默
可不可以讓我擁有 一點寂寞
可不可以讓我擁有 一點點驕傲的自由

source: http://cjklyrics.com/faith-yang-silence.html

夜風の中から

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

夜風の中から

夜風の中から お前の声が
おいらの部屋まで 飛んでくる
忘れてしまった 証拠のように
笑っているわと 見せつける
浮気でやくざな 女が今夜どこで
どうしていようと 知った事じゃないか
けれどそこいらは おいらが遠い昔
住んでた路地だと お前は知らぬ

そこにはお前を そんなにいつも
笑わす何かが 落ちているか
おいらの顔など 見たくもないと
夜風に手紙を 書いてくる
浮気でやくざな 女が今夜どこで
どうしていようと 知った事じゃないか
けれどそこいらは おいらが遠い昔
住んでた路地だと お前は知らぬ

うらぶれ通りで お前が雨に
ふるえているから 眠れない
そこから曲がって 歩いた右に
朝までやってる 店があるぜ
浮気でやくざな 女が今夜どこで
どうしていようと 知った事じゃないか
けれどそこいらは おいらが遠い昔
住んでた路地だと お前は知らぬ
けれどそこいらは おいらが遠い昔
住んでた路地だと お前は知らぬ

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-474812.html

ひとり上手

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

ひとり上手

私の帰る家は
あなたの声のする街角
冬の雨に打たれた
あなたの足音をさがすのよ
あなたの帰る家は
私を忘れたい街角
肩を抱いているのは
私と似ていない長い髪
心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手とよばないで
心だけ連れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ
雨のようにすなおに
あの人と私は流れて
雨のように愛して
サヨナラの海へ流れついた
手紙なんてよしてね
なんども くり返し泣くから
電話だけで捨ててね
僕もひとりだよと騙してね
心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手と呼ばないで
心だけ連れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ
ひとり上手と呼ばないで
心だけ連れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-474760.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law