Sunday, February 24, 2013

孤独の肖像1st.

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

孤独の肖像1st.

悲しみは あなたを失くしたことじゃなく
もう二度と だれも信じられなくなることよ
どうせみんなひとりぽっち 海の底にいるみたい
だからだれかどうぞ上手な嘘をついて嘘をついて
    いつも僕が側にいる、と
    夢でいいから囁いて
    それで少しだけ眠れる
    本当の淋しさ忘れて
    いつも僕が側にいる、と
    夢でいいから囁いて
    それで少しだけ眠れる
    本当の淋しさ忘れて
    たぶん
愛なんて何処にも無いと思えば気楽
はじめからないものはつかまえられないわ
隠している心の中 うずめている心の中
もう二度と悲しむのはこりごりだから暗闇の中へ
    いつも僕が側にいる、と
    夢でいいから囁いて
    それで少しだけ眠れる
    本当の淋しさ忘れて
    いつも僕が側にいる、と
    夢でいいから囁いて
    それで少しだけ眠れる
    本当の淋しさ忘れて
消えないわ心の中 消えやしないわ
消せないわ心の中 消せやしないわ
手さぐりで歩きだして暗闇の中
もう一度はじめから愛を探したい
消えないわ心の中 消えやしないわ
消せないわ心の中 消せやしないわ
手さぐりで歩きだして暗闇の中
もう一度はじめから愛を探したい
消えないわ心の中 消えやしないわ
消せないわ心の中 消せやしないわ

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-1st.html

Good Morning

モーニング娘。 (Morning Musume)

Good Morning

さっそくMorning Callして
行こうよ あの空の彼方まで
心の翼大きく広げ
あなたにMorning Callして
目覚めた朝の窓 青い空
Good Morning はばたこうよ
シャワーを浴びたら爽快
おシャレが決まれば最高
さり気なくルージュをひいて
あなたはいつでもマイペース
それでもあなたが最高
さり気なくリードしてる
つもりのあなた
さっそくMorning Callして
行こうよ あの空の彼方まで
心の翼大きく広げ
あなたにMorning Callして
目覚めた朝の窓 青い空
Good Morning はばたこうよ
はな唄まじりで爽快
朝から2人で最高
さり気なく笑顔隠した
つもりのあなた
さっそくMorning Callして
行こうよ あの空の彼方まで
心の翼大きく広げ
あなたにMorning Callして
目覚めた朝の窓 青い空
Good Morning はばたこうよ
さっそくMorning Callして
行こうよ あの空の彼方まで
心の翼大きく広げ
あなたにMorning Callして
目覚めた朝の窓 青い空
Good Morning はばたこうよ
Good Morning
Good Sunshine

source: http://cjklyrics.com/morning-musume-good-morning.html

歌わないうた (Utawanai Uta,Unsung Song)

新居昭乃 (Akino Arai)

歌わないうた (Utawanai Uta,Unsung Song)

そこにいるのは だれ? ねえ…
声(うた)にならない声(うた) ほら…
もういいかい まぁだだよ
こぼれる星は
もういいかい もういいかい
あなたの手の中
まぁだだよ まぁだだよ
心のおくを 流れる
星のうたは
あなたの「時」をしらせてくれる
見つける夢 どの星にあるの
涙が こぼれ おちる
清(さや)かに降りる うた あぁ
思い出す このいろ ねぇ
もういいかい もういいかい?
ほら 知っているよ
もういいかい もういいかい?
おぼえているよ
もういいよ もういいよ
ひとり 迷っていた あの時は
さがした
かがやく あの星の 夢のうた
ひとりぼっちじゃない もう
時は うたう
きみを 抱いて
ほら 記憶の向こうに見える
だれも 歌わないうた 聞こえる

source: http://cjklyrics.com/akino-arai-utawanai-uta-unsung-song.html

超越時空

陳百強 (Danny Chan)

超越時空

超越時空
曲:Hayashi Mitsuo
詞:盧永強
編:Hayashi Mitsuo
燃點了悲哀向星空裡行 人超過光速向光陰猛行
逐日逐夜地又逐格的退後 求可以找到往日您面容
時光間隙中似飛出太空 尋找每一刻眼睛不放鬆
舊事舊面貌件件亦令我激動 人仿似當天抱著你入夢
(緊緊相擁) 癡心你親手相送 緊緊相擁我是為情重
沒有作用全沒有作用 相擁的身體已屬逝去美夢
逝去美夢曾逝去美夢 彷彿給空間禁制沒法變動
沒法變動沒法變動 今天身體您已不知所趴 不知所趴
不知所趴 狠心的拋開了我倍添苦痛

source: http://cjklyrics.com/danny-chan-470206.html

Saturday, February 23, 2013

野ばらのエチュード

松田聖子 (Seiko Matsuda)

野ばらのエチュード

トゥルリラー トゥルリラー 風に吹かれて
知らない町を 旅してみたい
トゥルリラー トゥルリラー ひとり静かに
愛をみつめて 20才のエチュード
あなたしか見えないの
青空の浮雲にも
もう私 あゝ迷わない
風が野ばらふるわせても
まだ青い葡萄の実
くちびるを寄せる少女
愛されて あゝおびえてた
昨日までの私みたい
トゥルリラー トゥルリラー 流れる時に
違う私を 映したいのよ
トゥルリラー トゥルリラー つまずきながら
愛することを 覚えてゆくのね
よろこびも哀しみも
20才なりに知ったけれど
この私 あゝ連れ去って
生きる人はあなただけ
トゥルリラー トゥルリラー 風に吹かれて
知らない町を 旅してみたい
トゥルリラー トゥルリラー ひとり静かに
愛をみつめて 20才のエチュード

source: http://cjklyrics.com/seiko-matsuda-472003.html

信任

王力宏 (Leehom Wang)

信任

作詞:姚謙 作曲:童安格/王力宏
我想了很久 該如何說 有一些困惑 在心裡頭
我們都努力 交換了感受 但始終還覺得 瞭解的不夠
因為你的笑 所以快樂 因為你沉默 所以失落
所有的想法 都跟你說 我還是從你眼中 看到了保留
是緣份讓我們相遇又選擇相守
雖然你我的世界有些不同
我想給你我所有 為什麼你還有心事 不能說
快告訴我你還想要 什麼 快告訴我還能為你 做些什麼
如果相愛的兩個人 沒有信任(我們)該如何(愛情就失去了顏色)
相愛兩個人 沒有信任 愛情就失去了 美麗的顏色

source: http://cjklyrics.com/leehom-wang-470584.html

Friday, February 22, 2013

モーニングコーヒー (MOONINGU KOOHII,Morning Coffee)

モーニング娘。 (Morning Musume)

モーニングコーヒー (MOONINGU KOOHII,Morning Coffee)

ねえ はずかしいわ (ドキドキ)
ねえ うれしいのよ (してる)
あなたの言葉
「モーニングコーヒー飲もうよ 二人で」
(Yes) 門限どおりに
(Yes) うちに送ってくれる
(Yes) 私より弱虫ね (Ah)
(Stop) 時間が来るまで
(Stop) ぐるぐると遠回り
(Stop) くちづけも出来ない人
叱られたって かまわない
あなたについてゆくと決めた
なのに 急じゃ (こわい)
あぁ 泣いてるのは (トキメキ)
そう うれしいから (なのね)
私の想い
(I love you I love you forever)
ねえ はずかしいわ (ドキドキ)
ねえ うなずくわよ (してる)
あなたの言葉
「モーニングコーヒー飲もうよ 二人で」
(Non) 「守ってやる」とか
(Non) 「頼りにしてるよ」とか
(Non) 本気でいっているの (Ah)
(Love) 勇気があるなら
(Love) 連れ去ってくれればいい
(Love) 私達の未来まで
いろんな夢 話したね
こんな愛しいはずのあなた
なのに なぜか (こわい)
あぁ うなずけずに (ほんとう)
そう 困らせたわ (なのよ)
私の思い
(I love you I love you forever)
ねえ はずかしいわ (ドキドキ)
ねえ うれしいのよ (してる)
あなたの言葉
「モーニングコーヒー飲もうよ 二人で」
あぁ 泣いてるのは (トキメキ)
そう うれしいから (なのね)
私の想い
(I love you I love you forever)
ねえ はずかしいわ (ドキドキ)
ねえ うなずくわよ (してる)
あなたの言葉
「モーニングコーヒー飲もうよ 二人で」

source: http://cjklyrics.com/morning-musume-mooningu-koohii-morning-coffee.html

~それから~

林原めぐみ (Megumi Hayashibara)

~それから~

sotsugyou shiki kara wa zuibun tatte
mata ne to te to futta kimi no kao
ukandewa kieru
atarashii seikatsu mo narete kita kedo
mada mada doko ka kitai to fuan
iri majitte iru
hashai de kake mawatta
kyoushitsu ya getabako
ima wa mou dare ka chigau ko ga
tsukatteirunda ne
* ima kimi no koe ga kikitai yo
mainichi atteita no ni
kore kara wa wazawaza awanakucha
mou aenainda ne
chotto denwa shite mi you kana
nan no youtte iwanai de
Pokeberu ya Meiru ja tari nai no
mouichido waraou sawagou
socchi no seikatsu wa donna kanji na no
watashi wa watashi de aikawarazu
kawaranai hibi yo
kankyou ga kawattashi
sukoshi otona ni natte
motto me magurushiku nani ka ga
kawaru to omotteta
sukida to ka tsuki aitai to ka
sonnan janain dakedo
kono kokoro no MoyaMoya wa nani?
nanka rashikunai ne . . .
tomodachi ijou koibito mikan
doko demo yoku aru hanashi
demoi za jibun ni furikakaru to
chotto kurushikute omaru na
* Repeat

source: http://cjklyrics.com/megumi-hayashibara-469409.html

SINGLES BAR

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

SINGLES BAR

だれかあなたを待たせてる人がおありですか
さっきから見るともなく見ている私を悪く思わないで下さい
そこから何が見えますかタバコの煙越し 窓の彼方
マスターはあい変わらず何も話さない 自分のことも何も話さない
夜の入口はさみしくて 眠りにつくまでさみしくて
人の気配のする暗がりに身を寄せたくなります
だれか拾いにきたわけじゃない
いまさらもういいんです
日々をひたすら生きてゆくだけだから
嘘のような時間がほしかったんです
出会うことも別れることも
いまさらもういいんです
ただ だれか同じような人が他にもいると思いたいんです
夜の入口はさみしくて 眠りにつくまでさみしくて
人の気配のする暗がりに身を寄せたくなります
古いレコードをかけるなら思い出よりももっと古いやつがいい
無邪気に「こんな曲知らない」と笑う私になれるから
SINGLES BARのさみしさは 帰りどきを自分で決めること
「もう帰ろうか」って言われて席を立つ残念さもくすぐったさもないこと
夜の入口はさみしくて 眠りにつくまでさみしくて
人の気配のする暗がりに身を寄せたくなります
夜の入口はさみしくて 眠りにつくまでさみしくて
人の気配のする暗がりに身を寄せたくなります

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-singles-bar.html

100 Reasons Why

宇多田ヒカル (Hikaru Utada)

100 Reasons Why

100 reasons why
You should love me
It don't hurt to try
Won't you come over tonight
Tell me
Where would you find another girl like me
Admit that I'm the one for you
You drive me crazy
I'll be all you dream of
I'll be all you need
I know what you're lookin' for
100 reasons why
You should love me
It don't hurt to try
Won't you come over tonight
Who else
Knows a guy like you
Needs someone like me
You say that you can't give
All the love I'm cravin'
I'll give all my lovin'
I'll give all my time
I'm the joy nobody else can bring
100 reasons why
You should love me
It don't hurt to try
Won't you come over tonight
You know
That a girl like me
Is the one who gives
All the love that you're cravin'
I'd give all my lovin'
I'd give all my time
I'd give all the love I have to give
100 reasons why
You should love me
It don't hurt to try
Won't you come over tonight

source: http://cjklyrics.com/hikaru-utada-100-reasons-why.html

Thursday, February 21, 2013

萩野原

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

萩野原

なつかしい野原で遊んでる夢を見ました
何がそんなにおかしいのか 笑っていました
風の吹く野原で 髪が舞い上がっても
笑いながら走ってゆく後ろ姿
振り返ると いつのまにか後ろ姿
振り返ると あの人に変わっていて
招くように急がすように笑って 消えました
萩の咲く野原は行ったことがないのに
白く揺れる野原は まるで波のようでした
その中で私はあの人を呼んでいました
思い出せば 昔一輪もらいましたね
目をさますと 暗い部屋で泣いています
知らぬ人の腕の中で泣いています
思い出せるあの人は いつも少年です
なつかしい野原は今もあるのでしょうか
いつか私が帰ってゆく白い野原は
その中に私は 住むことができるでしょうか
何も起きない頃のように 笑うでしょうか
目をさますと 暗い部屋で泣いています
知らぬ人の腕の中で泣いています
思い出せるあの人だけは いつも少年です

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-472190.html

Wednesday, February 20, 2013

停火

陳昇 (Bobby Chen)

停火

我曾經不只一次明白告訴過你
別再輕易試探我的心意
所有我的真心和一些可笑保證
已經都已毫無保留奉獻給你
留給我一些時間讓我清醒我自己
不再輕易掉入你的陷阱
只有你的溫柔停止如此冷漠
才能夠面對問題講清道理
歲月易老 我的愛卻不保留 喔
我愛你今天明天一直到永遠
我要你冷靜的聽我說
再給你一次機會現在就回頭
oh baby don't go breaking my heart
I love you so

source: http://cjklyrics.com/bobby-chen-468959.html

恋は No-return

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)

恋は No-return

思いきりひっぱたいたのは
柄になくこわかったからよ
Love Affair でいいなら 他のひとにして
今なら3日だけ泣いて忘れられる
まだ早いわ 待って 欲しい恋は No-return
あなたとなら もっと 高く熱く Fire burns
走りだせば きっと 止まれないわ No-return
天国の前にハートを見せて
三日月が綺麗だったけど
おこしましょ リクライニングシート
くちびるが重なる直前わかった
イカシた車でもこの愛は釣れない
まだ早いわ 待って 欲しい恋は No-return
あなたとなら もっと 高く熱く Fire burns
走りだせば きっと 止まらないわ No-return
情熱に罪はないんだけど
Woo 確かめて 踏み出して
大事な Just one light KISS
Just one light KISS
Just one light KISS
まだ早いわ 待って 欲しい恋は No-return
あなたとなら もっと 高く熱く Fire burns
走りだせば きっと 止まれないわ No-return
天国の前にハートを見せて
まだ早いわ 待って 欲しい恋は No-return
あなたとなら もっと 高く熱く Fire burns
走りだせば きっと 止まらないわ No-return
情熱に罪はないんだけど

source: http://cjklyrics.com/yumi-matsutoya-no-return.html

Tuesday, February 19, 2013

不良

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

不良

楽しいですか恋人たち 寂しいですか恋人たち
もう少し楽なことばで話しませんか
裸で夜の海に浮けば 間違いだった数が解ける
1たす1は今夜も1にはなれないね
遠くて男 寒くて女
抱きしめているのにさ 胸の中の他人
あたしにも 幸せをまわしてよ
少しだけ 幸せをまわしてよ
わけも何もなくても不良 女はすぐに転がる不良
だれかを好きになるたび 子猫に逆戻り
男一度はなりたい不良 永くは呼ばれたくない不良
帰りの道の切符は今夜も捨てないね
遠くて男 寒くて女
抱きしめているのにさ 胸の中の他人
あたしにも 幸せをまわしてよ
少しだけ 幸せになって
遠くて男 寒くて女
抱きしめているのにさ 胸の中の他人
あたしにも 幸せをまわしてよ
少しだけ 幸せになって

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-470110.html

Monday, February 18, 2013

恋のバースデー

中原めいこ (Meiko Nakahara)

恋のバースデー

Darlin' 思い出して
Darlin' 忘れてるの
明日はふたりの恋のバースデーなのに
moon light 三日月の
sea side 砂浜で
スリルな気分でKissしたのよ
デイトのキャンセルはNo, No, No,
あと一日しかないわ
私は今も大事にしてる
ロマンティックな初めての夜のことをね
Darlin' お願いよ
Darlin' 連れてって
愛しているならあの海辺へ
Darlin' 同じ海で
Darlin' くちづけして
Destiny 不思議だわ
Destiny いつだって
生まれた月にはステキなことが起こる
moon light あの夜も
sea side 初夏の香り
緑の予感が胸をよぎったの
私きっと待ってるわ
あの時よりワクワクして
電話もかけずに車飛ばし
さらいに来てほしいの明日だけはね
Darlin' お願いよ
Darlin' 連れてって
明日はふたりの恋のバースデーよ
Darlin' 同じ海で
Darlin' くちづけして
Darlin' 同じ海で
Darlin' くちづけして

source: http://cjklyrics.com/meiko-nakahara-472623.html

我的情歌

王力宏 (Leehom Wang)

我的情歌

作詞:許常德 作曲:王力宏
結果愛情是 我失去你 沒有關係 我有回憶
帶著 Guitar 繼續流浪 作曲 到處唱 不管 何時何地
寫的歌 如果 大賣了 紅到你住的 天涯和海角
也許情歌 聽起來都很老舊 是因為愛你 依然是我
寫一首情歌 唱到永久 不肯說 為了什麼 還如此執著
情歌依舊 多了新愁 你和我 分手太久 只剩溫柔
寫的歌 慢慢 變老了 那時候你我 不在這地球
我的情歌 仍舊有人點播 世人都感受 我的寂寞
如果結局是 我留住你 也許吵鬧 直到老去

source: http://cjklyrics.com/leehom-wang-469352.html

未了

錦繡二重唱 (Walkie Talkie)

未了

作詞:厲曼婷 作曲:黃中原 編曲:王豫民
荒荒街道 你的人哪裡去找
緩緩心跳 記憶卻放慢不了
在最美的時空裡有過的笑
是治我相思苦的藥
若事與願違是必然的苦惱
何必費心想把你忘掉
故事還有末了 心還未了
記住你對我的好
用最原始的符號 把你記牢
寂寞就微不足道
別說或多或少 或遲或早
記憶將不再閃耀
我的青春不老 愛情不老
絕不說忘了也好
------------------------------------------
未了
作詞:厲曼婷 作曲:黃中原 編曲:王豫民
荒荒街道 你的人哪裡去找
緩緩心跳 記憶卻放慢不了
在最美的時空裡有過的笑 是治我相思苦的藥
若事與願違是必然的苦惱 何必費心想把你忘掉
*故事還有末了 心還未了 記住你對我的好
 用最原始的符號 把你記牢 寂寞就微不足道
 別說或多或少 或遲或早 記憶將不再閃耀
 我的青春不老 愛情不老 絕不說忘了也好
Repeat All Once,*

source: http://cjklyrics.com/walkie-talkie-468984.html

MY BEST FRIEND

坂本真綾 (Maaya Sakamoto)

MY BEST FRIEND

Thinkin' of you everyday
Feeling in every way
Walking in the cold fall wind
Come to me, so suddenly
I told with you everything
Under the evergreen
When the sun was going down
Even when you felt cold
I could see the truth right in your eyes
What you said never had any lies
Every time when I was feeling blue
You stood by me

When I used be a child
Believed in wonderland
I've forgotten for long time
Now I see it's in your eyes
What you always said to me
Now I can realize
It's not easy to take it
You said KEEP ON DREAMING
All the troubles we would have gone through
Someday we will make our dreams come true
Now I know you'd make a brand-new start
Please don't look back
I could see the truth right in your eyes
What you said never had any lies
Every time when I was feeling blue
You stood by me

No word to say, no reason why
I believe in that you're my best friend
Don't have to cry, Don't say goodbye
'Cause I know what you are my best friend
No word to say, no reason why
I believe in that you're my best friend
Don't have to cry, Don't say goodbye
You're the one and only my best friend

source: http://cjklyrics.com/maaya-sakamoto-my-best-friend.html

Sunday, February 17, 2013

明日なき我等

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

明日なき我等

我等明日なき者は 何も願いを持たず
風のままに 風に打たれ いつか風になろう
過ぎた日々と明日とは 支え合う弥次郎兵衛
昨日を捨てても 明日だけが
運命として そこにあるわけじゃない
   されど衆生は明日を占い
   されど日々を明日に託す
   憐れ我等さすらう者
   渦巻く時の波間に
我等明日なき者は 何も願いも持たず
風のままに 風に打たれ いつか風になろう
未だ会わぬ者にまで 別れをしたためるな
期待の底の欲望に 信頼という名で脅されるな
   されど衆生は明日を占い
   されど日々を明日に託す
   憐れ我等さすらう者
   渦巻く時の波間に
   憐れ我等さすらう者
   渦巻く時の波間に

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-473308.html

Saturday, February 16, 2013

放我一個人

吳宗憲 (Jacky Wu)

放我一個人

作詞:吳宗憲 作曲:周杰倫 編曲:塗惠元
我想你已經喝醉 否則怎麼會在我的懷中入睡
夜已深哦心已碎 我抱著一個不愛我的人
我早就傷心欲絕 你的眼中閃爍著屬於他的美
靠近你淚已吻你 我愛上一個不愛我的人
*就放我一個人吧 習慣自由的靈魂
 忍著痛 帶著笑意輕輕呼喚你名字
 明知我會後悔 卻又陷得乾脆 早就應該做好最壞準備
#承認吧 愛過的人你愛的人不是我
 愛越多傷就越重 不是你所能瞭解
 別怕淚眼相對 讓我忘了一切 告訴我你愛的人是誰
Repeat Once,*,#

source: http://cjklyrics.com/jacky-wu-469953.html

Thursday, February 14, 2013

Adèsso E Fortuna~炎と永遠

加藤いづみ (Izumi Kato)

Adèsso E Fortuna~炎と永遠

月あかり
風の羽音に降りる
蒼い水の上の夜
いつまでも冷めやらぬ指先で
想いをつづる
Io sono prigioniera
私を背中から抱きしめて
囁く貴方の国の言葉は
すこしだけ切ないロマンティーク
貴方のとりこ
☆ Io sono prigioniera
 今夜貴方は
 私を優しく包んでくれた
 けれど朝の陽に照らしても
 黒い瞳は私に
 そのまま きらめくの
もう 一度 私を深い夜に
連れ戻して片言のアモール
すこしだけあやしげな唇が
私を溶かす
☆ Repeat

source: http://cjklyrics.com/izumi-kato-ad-sso-e-fortuna.html

すずめ

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

すずめ

別れの話は 陽のあたる
テラスで紅茶を 飲みながら
あなたと私の 一日の
(ページ)を 読むように
別れの話を する時は
雨降る夜更けに 呼ばないで
あなたと私の 一生が
終わるように 響くから
時計の中に だれかがいるの
旅立つ仕度の あなた
今なら汽車に 間に合うかしら
車を さがしてくるわ
雀 雀 私の心
あなたのそばを 離れたくない
なのに なのに ふざけるばかり
雀のように はしゃいでるばかり
あなたにもらった パステルの
私の似顔を 捨てたいわ
焼くのはあまりに つらいから
夜の海に 捨てたいわ
いつものように 手を振りながら
あなたの車が消える
ついでのように 見送りながら
私 いつか走りだす
雀 雀 私の心
あなたのそばを 離れられない
呼んで 呼んで 雀のように
あなたのあとを 追いかけてゆくの
雀 雀 私の心
あなたのそばを 離れられない
呼んで 呼んで 雀のように
あなたのあとを 追いかけてゆくの

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-473638.html

Wednesday, February 13, 2013

ニュー・ジェネレーション

中森明菜 (Akina Nakamori)

ニュー・ジェネレーション

白い花は 枯れてしまう夜
夢から醒めた鳥が はばたく頃
Wooo……霧の彼方から
Wooo……ふたり ひとりずつ
カオスの匂いだわ愛かも知れないわ
優しい色だけど 嘘かも知れないわ
Wooo……あなたが忘れてた
Wooo……私を見つけて
毒色ハピネス 見せてあげたいわ
ニュー・ジェネレーション
甘い 言葉知らない
希望 失望 くり返せる人
もう少し血の果てまで 落ちてもいい
Wooo……私が揺れてる
Wooo……私が生きてる
謎のカレンダー
めくる エブリディ
熱いサティスファクション
今は知らない
ふたりニュー・ジェネレーション
危ないシチュエイション
ずっと ストレンジャー
だから 誰より
今は あなたを 愛して あげたい
HA HA HA HA……

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-472045.html

Close Your Eyes, Close To You

安室奈美恵 (Namie Amuro)

Close Your Eyes, Close To You

Aru asa tsukarekitte
Yatto nemuri ni tsuita no
Ya na koto ga tsudzuki sugita kara
Nemure nakatte hazu na noni
Namida hitoshizuku hora
Makura ni todoku koro ni
SUTO-N to fushigi ni karada ga
Uita no mawari ga kieru
Hikari no TONNERU yukkuri to
SUKIPPU shiteru no
Chiisa na koe de dareka ga
Watashi ni hanashikaketeru doko
Wow wow wow...
Close your eyes
And not your mind
then close to you tonight
Close your eyes
Love is blind
Close your eyes then close to you tonight
Kaze ga watashi no kami wo
Yasashiku na detekurete iru
KIREI na PIANO ni nosete
Nobitari chijindari
Everybody's dance
Everybody's swing
Minna ga utatte iru
Nazeka demo sabishisou
Isshun de mata hitori
Makkuro na mori dareka kata wo tataku
Demo kurakute mienai
Mabataki ga jama
Mou zettai ni me wa tsuburanai kara
Wow wow wow...
Kowakute kodoku de samkute
Furue ga tomaranai
Close your eyes
then close to you tonight
Close your eyes
Love is blind
Close your eyes then close to you tonight
Close your eyes

source: http://cjklyrics.com/namie-amuro1-close-your-eyes-close-to-you.html

Heavenly Blue

坂本真綾 (Maaya Sakamoto)

Heavenly Blue

もうほっといて
誰もかまわないで 私のことに
ひとりでいたいと本気でそう思っている
だって苦しくて
とても苦しくて逃げてきたのよ
うるさいもの全部遠い場所に置いてきたけど
不思議ね 気持ち良くない
心から 望んでたことなのに
Feel so good too good to be true
完璧な空の色
Feel so good too good to be true
嘘みたいな青色

もっと簡単に
もっと悩まずに 手に入るなら
今を差出したとしてもすぐにそっちへ行くのに
たくさん笑いながら
たくさん嘘をついて流されていく
自分で思うほど からだは頑丈にできてない
小さな本当のこと
それだけ片手に握りしめてる
Feel so good too good to be true
完璧な空の色
Feel so good too good to be true
嘘みたいな青色
Feel so good too good to be true
完璧な毎日
Feel so good too good to be true
嘘みたいな笑顔
暗くなる前に帰ろう

source: http://cjklyrics.com/maaya-sakamoto-heavenly-blue.html

不說後悔

王力宏 (Leehom Wang)

不說後悔

作詞:邱芷玲 作曲:邱芷玲
太多事情別人不能瞭解 在心底慢慢地變成了一個結
牢牢拴住孤獨的感覺 我就像個遊魂 尋找我的世界
太多夢想總是被人誤會 但是卻不曾因此覺得疲憊
我等著有一天 站在眾人的面前 証明自己可以飛得更高更遠
我絕對不說後悔 成長的路沒有終點
因為年少 總會有太多機會 所以請讓我 無憂無慮的飛
我絕對不說後悔 選擇的路不會改變
因為我知道我可以做得完美 所以請讓我 沒有牽絆的飛
所以請讓我 沒有牽絆的飛

source: http://cjklyrics.com/leehom-wang-471106.html

Tuesday, February 12, 2013

綠島小夜曲

蔡琴 (Tsai Chin)

綠島小夜曲

歌名:綠島小夜曲
附註:
語言:國語, 曲長:0m0s
作曲:周藍萍, 編曲:
監製:, 填詞:周藍萍
這綠島像一隻船 在月夜裡搖啊搖
情郎呀你也在我的心海裡飄呀飄
讓我的歌聲隨那微風 吹開了你的窗簾
讓我的衷情隨那流水 不斷的向你傾訴
椰子樹的長影 掩不住我的情意
明媚的月光 更照亮了我的心
這綠島的夜 已經這樣沈靜
情郎喲你為什麼還是默默無語
Repeat Once

source: http://cjklyrics.com/tsai-chin-469567.html

ダイヤモンド見分けなさい-Is it true love-

中原めいこ (Meiko Nakahara)

ダイヤモンド見分けなさい-Is it true love-

Is it true love?
嫌いじゃないわ
だけどどこかで 認めたくないの
Is it true love?
恋におちたら 戻れなくなる
それもこわい
シリアスになる前にゲームを降りるクセ
忘れた筈の痛みに
まだ怯えているなんてね
Is it true love?
子供じゃないの
恋のシナリオ プロデュースして
どんな場面も粋にこなす
女優になりたいのなら
今がchanceなのかも
アナタなのかも
ダイヤモンド 見分けなさい
Is it true love?
Is it true love?
教えてこれは本物?
Is it true love?
Is it true love?
それも才能のうちね
Is it true love?
現われたのは 少し年下
趣味じゃないの
IQがsexy
それが私の弱点
ガラスのバリヤー飛び越える
辛口のダイアローグ
Is it true love?
磨かれたいの
恋とサクセス 手に入れながら
どんな場面も粋にこなす
女優になりたいのなら
今がchanceなのかも
アナタなのかも
ダイヤモンド 目覚めなさい
Is it true love?
Is it true love?
時は逃げてしまうから
Is it true love?
Is it true love?
薔薇の香りのためいき
Is it true love?
Is it true love?
教えてこれは本物?
Is it true love?
Is it true love?
薔薇の香りのためいき

source: http://cjklyrics.com/meiko-nakahara-is-it-true-love.html

Monday, February 11, 2013

雨・・・

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

雨・・・

そうよ だましたのは私
心こわれたのは あなた
どうせあなたも うそつきな
旅人と 思ってたのよ
裏切られた思い出に
いつか覚えた氷芝居
さみしがり屋のあなたには
それが一番の仕打ちだった
冷たい雨、雨、雨、雨、いまさら
あなたが こんなに愛しい
冷たい雨、雨、雨、雨、私を
あの頃に 連れて戻って
生まれて初めて 逢うひとが
あなたなら 良かったけれど
裏切られすぎて 私は
いまさら 素顔になれない・・・
裏切られた思い出に
いつか覚えた氷芝居
さみしがり屋のあなたには
それが一番の仕打ちだった
冷たい雨、雨、雨、雨、いまさら
あなたが こんなに愛しい
冷たい雨、雨、雨、雨、私を
あの頃に 連れて戻って
こわれた心を かかえて
あなたはやさしい ひとに出逢う
幸わせに なってゆくなら
なんにも 言えやしないけど
裏切られた思い出に
いつか覚えた氷芝居
さみしがり屋のあなたには
それが一番の仕打ちだった
冷たい雨、雨、雨、雨、いまさら
あなたが こんなに愛しい
冷たい雨、雨、雨、雨、私を
あの頃に 連れて戻って

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-469079.html

Good-bye

蔡依林 (Jolin Tsai)

Good-bye

Good-bye I know this time we gotta say good-bye
這是最perfect的攤牌 情歌開心唱到最後一拍
要恢復得很快 學海洋勇敢的澎湃 一個人自由自在
就算離開時帶走小小的傷痛 過不了太久一定自動的癒合
設定我的鬧鐘 響起的那分鐘 心情亮的要世界暖烘烘
Good-bye You know this time we gotta say good-bye
誰教愛情忘了等待 一瞬間走得太快
Good-bye You know this time we gotta say good-bye
別把明天鎖在門外 陪昨天聊個天聊到發呆
要保持好狀態 給自己最好的交代 眼睛也驕傲起來
Good-bye I know this time we gotta say good-bye
未來漸漸靠了過來 由不得我們任青春空白

source: http://cjklyrics.com/jolin-tsai-good-bye.html

電燈泡

康康 (Kan Kan)

電燈泡

作詞:方文山 作曲:周杰倫 編曲:鍾興民
今天是大晴天 你卻帶你弟弟出現 看到他的臉
心情馬上變雨天 像傷口被灑鹽
我的痛無處伸冤 約會變成夢魘
帶他去電影院 想要將你的小手牽 他卻坐中間
正演精彩的畫面 他吵著要小便
來到了廁所裡面 居然笑我被騙
一起去逛公園 拍下甜蜜畫面 回到家才發現 沒有裝底片
我咧~看到鬼 真抱歉
怕你爸媽會唸 叫他轉交信件 結果信卻不見
你臭著一張臉 最後竟然發現 被拿去當杯墊
OH~MY GOD!我的天
帶他去蛋塔店 竟然點科學麵 還說蛋塔好圓 看起來像屁眼
最後攀我的肩 問我有沒有煙 才八歲 我的天!

source: http://cjklyrics.com/kan-kan-470429.html

儀式(セレモニー)

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

儀式(セレモニー)

セレモニー 指輪を結び合い
セレモニー 涙の海へ投げて
セレモニー 単車の背中から
みつめた夕日に さよなら
ひきずられてゆく 海の中で光る
ガラスたちの折れる 寒い音がする
少し着くずれた あなたの衿元を
直してあげる手を 途中で引きます
あの町へ行ったね あの海も行ったね
仲間たちに会ったね いいことばかりだったね
セレモニー 指輪を結び合い
セレモニー 涙の海へ投げて
セレモニー 単車の背中から
みつめた夕日に さよなら
24時間の 過ぎてゆく早さを
変えようとしていた 夏の日が遠い
危うげな日々の 過ぎてゆく早さを
予感してた2人 なおさら急いだ
もしも 私 あなたと 同い年だったなら
もしも あなた いつまでも 学生でいられたなら
セレモニー 指輪を結び合い
セレモニー 涙の海へ投げて
セレモニー 単車の背中から
みつめた夕日に さよなら
セレモニー 単車の背中から
みつめた夕日に さよなら

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-472779.html

Sunday, February 10, 2013

你討厭

許茹芸 (Valen Hsu)

你討厭

作詞:王中言 作曲:陶宗慈 編曲:陳飛午
迷迷糊糊跟蹤了幾條街 那個背影不是你
反反覆覆調整鬧鐘一夜 我還是哭哭啼啼了好幾遍
埋怨我曾經喜歡下下停停的雨
我的心變得坑坑洞洞 只因為摔不碎想念
起起落落的情緒好折磨 盯著電話在等候
上上下下樓梯消耗寂寞 幻想我傷心以後你就變瘦
如果這世界沒有了你不知道怎麼過
我聽見自己問著自己 卻不敢要你的承諾
你討厭 害我神經兮兮
行為不合邏輯 變得沒出息
你討厭 每次胡言亂語
擾亂我的情緒 越來越自閉
每次當你轉身離去 我就開始感到不安全
愛情讓人變得討厭
你討厭 扮著可惡笑臉
孩子氣的道歉 任性的搭配
我討厭 自己懂事的臉
一再容忍失約 不平等的淚
在我心中你太完美 割捨不斷只好被虧欠
愛情要如何規勸 愛情讓人變討厭
起起落落的情緒好折磨 盯著電話再等候
上上下下樓梯消耗寂寞 幻想我變瘦以後你就寵我
如果這世界沒有了你不知道怎麼過
我聽見自己問著自己 卻不敢要你的承諾

source: http://cjklyrics.com/valen-hsu-469323.html

炎と水

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

炎と水

あなたは炎の大地を歩き 途切れた未来へ注ぎ込む者
けれども情の深さのあまり 己を癒せず凍えゆく者
私は凍った大地を歩き 凍てつく昨日を暖める者
けれども思いの熱さのあまり 己を癒せず身を焦がす者
  Flame & Aqua なんて遠い者たち
  私たちは互いに誰より遠い
  Flame & Aqua なんて同じ者たち
  いちばん遠い者がいちばん近いの
私はあなたを傷つける者 誰よりあなたを傷つける者
けれども唯一癒せるすべを それとは知らずに持っている者
  Flame & Aqua なんて遠い者たち
  私たちは互いに誰より遠い
  Flame & Aqua なんて同じ者たち
  いちばん遠い者がいちばん近い
  Flame & Aqua 互いから生まれあう
  あなたがいなければ
  私はまだ生まれていないような者
あなたがあなたになればなるほど
私が私になればなるほど
互いは互いが必要になる 誰から教えられることもなく
  Flame & Aqua あなたは一途な水
  私たちの行方を指し示す者
  Flame & Aqua 私は揺れる炎
  私たちの行方を照らし出す者
  Flame & Aqua 求めずにはいられない
  私たちは
  あまりにひとりでは担い過ぎる炎と水

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-476470.html

Saturday, February 9, 2013

A FOOL!

ゴダイゴ (Godiego)

A FOOL!

A fool, I'm a fool
Fallin' in love like this
I shouldn't let myself
Run away with a dream like this
It started as a harmless game
But I was playin' with fire
And now so hopelessly
I can't stop my desire
(*) A fool, I'm a fool
Cause I'm in love with you
How could there be a chance
To make this love come through
A fool yes you are
I know that you are
I hope that you weren't
A fool like you are
Oh boy aren't you dumb
A fool that you are
A fool
I'm a fool
I gotta go through that pain
Of always wantin' you near
And wishin' you'd give me one look
That knows my heart and hears
* repeat
A fool, I'm a fool
Fallin' in love like this
I shouldn'a let myself
Run away with a dream like this
It started as a harmless game
But I was playin' with fire
And now so hopelessly
I can't stop my desire
A fool, I'm a fool
Fallin' in love like this
I shouldn'a let myself
Run away with a dream like this

source: http://cjklyrics.com/godiego-a-fool.html

不送花的人

楊乃文 (Faith Yang)

不送花的人

作詞:林暐哲 作曲:林暐哲
DAVID 送來的花 情人節的花
DAVID 送來的花 情人節的花 啦 . . .
DAVID 送來的愛 情人節的愛
DAVID 送來的愛 情人節的愛
我要把它放在 我要把它放在
放在 放在 最明顯的地方
它是 DAVID 送來的
它是 DAVID 送來的
我要好好回憶 我要好好後悔
我有問題 有問題 我有問題 問我自己
我要好好回憶 我要好好後悔
我有問題 有問題 我有問題 問我自己
為什麼錯過幸福 錯過幸福
DAVID 送來的花 情人節的花
我卻選擇了你 情人節不送花

source: http://cjklyrics.com/faith-yang-470921.html

Friday, February 8, 2013

ONE MORE CHANCE

仲間由紀恵 (Yukie Nakama)

ONE MORE CHANCE

うまく言えないことが
ありすぎる毎日
誰か傷つけないか
いつだって怖くて
きっと閉ざした気持ちで
ずっと自分作ってる
だけど だけど
それじゃいけないよね
これじゃわたしじゃない そうね
どんな涙もONE MORE CHANCE
はじめてないことまだあるはずよ
どんな痛みもONE MORE CHANCE
それはきっかけにできるから
少しでもいい 新しいなにか
見つけたい
みんなと同じ服で
目立たなくしてれば
嫌われないはずだと
つまらない性格
もっとしてみたことも
なんか我慢をしていた
いつも いつも
わざと笑ってたり
無理に浮かれてたりしてる
どんな涙もONE MORE CHANCE
まだ傷ついてもいいはずよ
どんな悩みもONE MORE CHANCE
それはきっかけにできるから
あきらめない 正直な瞳
見つめたい
どんな涙もONE MORE CHANCE
まだ傷ついてもいいはずよ
どんな悩みもONE MORE CHANCE
それはきっかけにできるから
どんな涙もONE MORE CHANCE
はじめてないことまだあるはずよ
どんな痛みもONE MORE CHANCE
それはきっかけにできるから
少しでもいい 新しいなにか
見つけたい

source: http://cjklyrics.com/yukie-nakama-one-more-chance.html

流星ナイト

松田聖子 (Seiko Matsuda)

流星ナイト

Oh, starry starry night 夢うつつに
気持だけが流星に変わる
眠れないの風の音が
胸のピアノかき鳴らしている
青い夜ね
夢で見た石畳には
淋しさの木の葉のシルエット
ポケットに手を入れたまま
あなたが振り向く
好きだよと素っ気なく言う
あいさつを交わすみたいに
返事さえ途切れたままに
時が立ち止まる
Oh, starry starry night あの一言
言葉だけが空を駆け巡る
眠れないの あなたの事
想うたびに眼がさえてしまう
青い夜ね
シグナルが青に変わると
肩抱いて歩き出したの
やさしさに不意をつかれて
目覚めれば独り
Oh, starry starry night 夢うつつに
気持ちだけが流星に変わる
眠れないの 風の音が
胸のピアノかき鳴らしている
青い夜ね

source: http://cjklyrics.com/seiko-matsuda-469186.html

ファイト!

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

ファイト!

あたし中卒やからね 仕事をもらわれへんのやと書いた
女の子の手紙の文字は とがりながらふるえている
ガキのくせにと頬を打たれ 少年たちの眼が年をとる
悔しさを握りしめすぎた こぶしの中 爪が突き刺さる
私、本当は目撃したんです 昨日電車の駅 階段で
ころがり落ちた子供と つきとばした女のうす笑い
私、驚いてしまって 助けもせず叫びもしなかった
ただ恐くて逃げました 私の敵は 私です
ファイト! 闘う君の唄を
闘わない奴等が笑うだろう
ファイト! 冷たい水の中を
ふるえながらのぼってゆけ
暗い水の流れに打たれながら 魚たちのぼってゆく
光ってるのは傷ついてはがれかけた鱗が揺れるから
いっそ水の流れに身を任せ 流れ落ちてしまえば楽なのにね
やせこけて そんなにやせこけて魚たちのぼってゆけ
勝つか負けるかそれはわからない それでもとにかく闘いの
出場通知を抱きしめて あいつは海になりました
ファイト! 闘う君の唄を
闘わない奴等が笑うだろう
ファイト! 冷たい水の中を
ふるえながらのぼってゆけ
薄情もんが田舎の町に あと足で砂ばかけるって言われてさ
出てくならおまえの身内も住めんようにしちゃるって言われてさ
うっかり燃やしたことにしてやっぱり燃やせんかったこの切符
あんたに送るけん持っとってよ 滲んだ文字 東京ゆき
ファイト! 闘う君の唄を
闘わない奴等が笑うだろう
ファイト! 冷たい水の中を
ふるえながらのぼってゆけ
あたし男だったらよかったわ 力ずくで男の思うままに
ならずにすんだかもしれないだけ あたし男に生まれればよかったわ
ああ 小魚たちの群れきらきらと 海の中の国境を越えてゆく
諦めという名の鎖を 身をよじってほどいてゆく
ファイト! 闘う君の唄を
闘わない奴等が笑うだろう
ファイト! 冷たい水の中を
ふるえながらのぼってゆけ
ファイト! 闘う君の唄を
闘わない奴等が笑うだろう
ファイト! 冷たい水の中を
ふるえながらのぼってゆけ
ファイト!

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-473991.html

Thursday, February 7, 2013

Mind Breaker

黒夢 (Kuroyume)

Mind Breaker

Listen to my sensitive voices
Listen to my vomit voices
頭に浮かべ未来の世界 Moralの皮を脱皮して
僕にもあるEgoism LevelをHighにMetamorphose
MIND Breaker
CRUSH, MIND Breaker go to 『Heaven or Hell』
MIND Breaker
Burst, MIND Breaker went to 『Live or Die』
明るみに出た昔の顔と 歴史にツバをはいてみた
鏡に映るrealな現在 愛せる様にMetamorphose
MIND Breaker
CRUSH, MIND Breaker go to 『Heaven or Hell』
MIND Breaker
Burst, MIND Breaker went to 『Live or Die』
MIND Breaker
CRUSH, MIND Breaker go to 『Heaven or Hell』
MIND Breaker
Burst, MIND Breaker went to 『Live or Die』
MIND Breaker
CRUSH, MIND Breaker go to 『Heaven or Hell』
MIND Breaker
Burst, MIND Breaker went to 『Live or Die』

source: http://cjklyrics.com/kuroyume-mind-breaker.html

End roll

浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

End roll

もう戻れないよ
どんなに懐かしく想っても
あの頃確かに楽しかったけど
それは今じゃない
思い出している いつも不器用な
幕の引き方をしてきたこと
君はどこにいるの
君はどこへ行ったのか
遠い旅にでも出たんだね
一番大切な人と
もしも私から何かを
口にしていたのなら
終わりが見えてる始まりなんかじゃ
なかったはずだね
泣いても欲しがる子供のようには
なれなくて精一杯のサヨナラ
そして歩いて行く
ひとり歩いてみるから
君のいなくなった道でも
光照らしていける様に
人は哀しいもの
人は哀しいものなの?
人はうれしいものだって
それでも思ってていいよね
そして歩いて行く
君も歩いてくんだね
ふたり別々の道でも
光照らしていける様に...

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki-end-roll.html

Wednesday, February 6, 2013

Silence

楊乃文 (Faith Yang)

Silence

作詞:林暐哲 作曲:林暐哲
穿梭在人群之間 找不到適當語言
在你討厭我以前 請你再看我一眼
silence 不需要語言 我怕我自我毀滅
連你也跟著受罪 牢記我美麗容顏
消耗我青春無怨 silence 在毀滅之前
可不可以讓我擁有 一點沈默
可不可以讓我擁有 一點寂寞
可不可以讓我擁有 一點點驕傲的自由

source: http://cjklyrics.com/faith-yang-silence.html

夜風の中から

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

夜風の中から

夜風の中から お前の声が
おいらの部屋まで 飛んでくる
忘れてしまった 証拠のように
笑っているわと 見せつける
浮気でやくざな 女が今夜どこで
どうしていようと 知った事じゃないか
けれどそこいらは おいらが遠い昔
住んでた路地だと お前は知らぬ

そこにはお前を そんなにいつも
笑わす何かが 落ちているか
おいらの顔など 見たくもないと
夜風に手紙を 書いてくる
浮気でやくざな 女が今夜どこで
どうしていようと 知った事じゃないか
けれどそこいらは おいらが遠い昔
住んでた路地だと お前は知らぬ

うらぶれ通りで お前が雨に
ふるえているから 眠れない
そこから曲がって 歩いた右に
朝までやってる 店があるぜ
浮気でやくざな 女が今夜どこで
どうしていようと 知った事じゃないか
けれどそこいらは おいらが遠い昔
住んでた路地だと お前は知らぬ
けれどそこいらは おいらが遠い昔
住んでた路地だと お前は知らぬ

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-474812.html

ひとり上手

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

ひとり上手

私の帰る家は
あなたの声のする街角
冬の雨に打たれた
あなたの足音をさがすのよ
あなたの帰る家は
私を忘れたい街角
肩を抱いているのは
私と似ていない長い髪
心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手とよばないで
心だけ連れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ
雨のようにすなおに
あの人と私は流れて
雨のように愛して
サヨナラの海へ流れついた
手紙なんてよしてね
なんども くり返し泣くから
電話だけで捨ててね
僕もひとりだよと騙してね
心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
ひとり上手と呼ばないで
心だけ連れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ
ひとり上手と呼ばないで
心だけ連れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-474760.html

Tuesday, February 5, 2013

Can You Celebrate

安室奈美恵 (Namie Amuro)

Can You Celebrate

Can you celebrate?
Can you kiss me tonight?
We will love long long time
Eien te iu kotoba nante shiranakatta yo ne
(Can you celebrate?)
(Can you kiss me tonight?)
(We will love long long time)
Futari kiri dane konya kara wa sukoshi tereru yo ne
La la la... La la la...
Nagaku... nagaku... itsumo mimamotte ite kureru dare ka wo
Sagashite, mitsukete, ushinatte, mata sagashite...
Tookatta, kowakatta demo toki ni subarashii
Yoru mo atta, egao mo atta
Doushiyou mo nai kaze ni fukarete
Ikiteru ima kore demo mada waruku wa nai yo ne
La la la... La la la...
Amaku setsunai wakakute osanai
Aijou furikaereba kekkou kawaiine
Machigai darake no michijun nanika ni sakaratte hashitta
Dareka ga oshiete kureta
(Can you celebrate?)
(Can you kiss me tonight?)
(We will love long long time)
Woo... omoide kara hon'no sukoshi nukedasezuni
Tatazun'deru wake mo nakute
Namida afure egao koboreteru
(Can you hold me tight?)
(Let's a party time tonight)
(Say goodbye my lonely heart)
(Say hello forever)
Eien te iu kotoba nante shiranakatta yo ne
Can you celebrate?
Can you kiss me tonight?
We will love (long long time)
Futari kiri dane konya kara wa douzo yoroshikune
Can you celebrate?
Can you kiss me tonight?
I can celebrate...

source: http://cjklyrics.com/namie-amuro1-can-you-celebrate.html

Monday, February 4, 2013

14番目の月

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)

14番目の月

あなたの気持が読みきれないもどかしさ
だから ときめくの
愛の告白をしたら最後 そのとたん
終わりが 見える
um … IWANUGA HANA
その先は言わないて
つぎの夜から 欠ける満月より
14番目の月が いちばん好き
気軽なジョークが とぎれないようにしてね
沈黙がこわい
月影の道で 急に車止めないで
ドキドキするわ
um … YANAGI NI KAZE
なにげなく かわすけど
つぎの夜から 欠ける満月より
14番目の月が いちばん好き
つぎの夜から 欠ける満月より
14番目の月が いちばん好き

source: http://cjklyrics.com/yumi-matsutoya-14.html

いっしょに来たかった (Isshoni Itakatta)

船越由佳 (Yuka Funakoshi)

いっしょに来たかった (Isshoni Itakatta)

砂に埋もれた石段を降りたら
誰もいない浜辺が続いてる
となり町まで ずっと歩いてみよう
さらわれそうな貝殻を拾いながら
  抱きしめられても かなえられない
  恋の その行方は
  私だけにしか決められなかったの
二度と 二度と会わないと告げた夜
あふれる涙をとめられなかった
  いつかこんな時が来ると 知ってたのに
  もう あなたを待つこともない自由が 悲しい
季節はずれの 薄いシャツの襟を立て
潮騒の中を ひとり歩いてる
ほんとは あなたといっしょに来たかった

source: http://cjklyrics.com/yuka-funakoshi-isshoni-itakatta.html

Sunday, February 3, 2013

ブルーエンジェル

松田聖子 (Seiko Matsuda)

ブルーエンジェル

マリーン・スノウ散らし泳いでく
エンジェル・フィッシュみたいな気分なの
指切りしてね誰にも内緒
Little blue little blue ためらい
太陽が沈んだらkissしてね
友達の彼なのに魅かれるの
自分がつくる影におびえる
Little blue little blue 臆病
青い春と誰もがみな口にするけど
ほんとそうね真夏なのにふるえているわ…
…WATASHI
いけないことだって知ってるわ
それでも愛は急に止まれない
彼女の瞳見つめられない
Little blue little blue 友情
青い春と誰もがみな口にするけど
ほんとそうね真夏なのにふるえているわ…
WATASHI
Little blue little blue 臆病
青い春と誰もがみな口にするけど
ほんとそうね真夏なのにふるえているわ…
…WATASHI

source: http://cjklyrics.com/seiko-matsuda-469531.html

Ring Ring

新居昭乃 (Akino Arai)

Ring Ring

Long Long Distance Call at Midnight
いつも近くにいたいのに
Long Long Distance Call at Midnight
今日も声しか聞けない
汽車を2本も 遅らせて
黙りこんでた 駅のホーム
憶えているわ あの日着てたシャツ
すべて言葉にしなくても
わかり合えてたはずなのに
受話器の中 沈黙が不安
ついおしゃべりね Woo
Ring Ring Ring The Bell by My Bed Side
眠りかけてる ときめきを
Ring Ring Ring The Bell by My Bed Side
ささやきで起こしてよ
夢の重さを 抱きしめて
小石けとばしてた あなた
思うように 生きてほしかった
だけど ホントは悔やんでる
泣いて止めれば よかったナ
住所のメモ 地名が嫌いよ
言わないけれど Woo
Long Long Distance Call at Midnight
いつも近くにいたいのに
Long Long Distance Call at Midnight
今日も声しか聞けない
けして切れない 運命の糸
つながってると ズット信じてれば
いいのにね
Ring Ring Ring The Bell by My Bed Side
眠りかけてる ときめきを
Ring Ring Ring The Bell by My Bed Side
ささやきで起こしてよ
Ring Ring Ring The Bell by My Bed Side
つらくてためてる せつなさを
Ring Ring Ring The Bell by My Bed Side
一瞬で かき消して
Ring Ring Ring The Bell
Ring Ring Ring The Bell

source: http://cjklyrics.com/akino-arai-ring-ring.html

Saturday, February 2, 2013

四季

許茹芸 (Valen Hsu)

四季

作詞:陳珊妮 作曲:陳珊妮 編曲:張翰群
秋天搖著尾巴
說他其實愛著夏天
但已經是過去的事
冬天又來了
要秋天多給一點時間
還偷偷想著春天
春花秋月最寂寞
冬雨不討人喜歡
你像夏天只愛自己
我卻等你一個四季

source: http://cjklyrics.com/valen-hsu-469885.html

Friday, February 1, 2013

夕涼み

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)

夕涼み

DAYDREAM 灼けつく午後
水撒きしてはしゃいだあのガレーヂ
HEY! DREAM ゴムホースで
きみがふと呼びこんだ虹の精
みがいたルーフを金の雲が um…流れた
窓を開けて 風を入れて
むせるくらい吸い込んだね
二人きりの夕涼みは
二度と来ない季節
STAY DREAM 傾いてく
陽差しの魔法はとてもはかないね
SAY DREAM 願いごとは
叶いそうになったら教えるよ
笑った瞳に細い月が um…映った
濡れた髪と 焼けたうなじ
むせるくらい抱きしめたね
二人きりの夕涼みは
哀しすぎる記憶
窓を開けて 風を入れて
痛いくらい吸い込んだね
濡れた髪と 焼けたうなじ
痛いくらい抱きしめたね
二人きりの夕涼みは
二度と来ない季節

source: http://cjklyrics.com/yumi-matsutoya-472659.html

朝-What's goin'on-

岡崎律子 (Ritsuko Okazaki)

朝-What's goin'on-

手をのばし時計を見る 眠りの中
昨日の余韻まだ残して
そう うまくいったり 時には立ち止まったり
いつもときめく毎日がある
いやな事思い出して ああ 休みたい
そんな日もきっとあるでしょ
でもね 愛してるあの人が見ててくれる
そう思えば Um… がんばれる
What's goin' on
陽気に 声をかわして 今日も始めよう
What's goin' on
感じる 新しい朝 光あふれて
もう 弱くなったり 時には立ちつくしたり
でもあせらず 自分らしくね
What's goin' on
陽気に 声をかわして 今日も始めよう
What's goin' on
感じる 新しい朝 光あふれて
What's goin'on la la la la~
La la la lan lan, lan la lan lan lan lan~
What's goin'on la la la la~
La la la lan lan, lan la lan lan lan lan~
あなたを想っていて心いっぱい
What's goin'on 見ててね

source: http://cjklyrics.com/ritsuko-okazaki-what-s-goin-on.html

相信相依

陳奕迅 (Eason Chan)

相信相依

無數清早 還有他
陪同家裡說聲好
相等於(了)一切
同尋獲依歸
無數驚喜 由你起
相信相依
講一句喜歡你
(一千句喜歡你)
心中滿是你
(一生也是美)
沿途愉快腳步
萬分驕傲 感激你同路
不管我失意
跌倒幾次
都有你在意
白:點解喜歡你
因為我做大人o既時候
你就係小朋友
而我做小朋友o既時候
你就變o左大人
白晝午夜逐天更換
只想你陪伴
萬言千語在咀邊
親你的臉

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-471448.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law