Monday, January 28, 2013

Mushroom dance

中森明菜 (Akina Nakamori)

Mushroom dance

The mushroom dance is the last dance
星降る夜の秘密
The mushroom dance is the last dance
白い花 震えてる
恐がらないで 目を閉じて
The mushroom dance is the last dance
終りが未ないうちに
The mushroom dance is the last dance
このまま 時を止め
火の鳥に成る 目を閉じて
Oh everybody light your fuse!
And then let your hips do your thing
Gotta find somebody special to be with
Do you know the mushroom dance?
The mushroom dance is the last dance
星空に願いかけて
The mushroom dance is the last dance
このまま 夢の中
火の鳥に成る 目を閉じて
The mushroom dance is the last dance
見えても 見えなくても
The mushroom dance is the last dance
後ろの正面--誰?
憎み合っても 愛しても
Hu, Hu, Hu, Hu! Our golden moments
Hu, Hu, Hu, Hu, Sayonara

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-mushroom-dance.html

Sunday, January 27, 2013

我曾經來過

蔡琴 (Tsai Chin)

我曾經來過

歌名:我曾經來過
附註:
語言:國語, 曲長:0m0s
作曲:, 編曲:
監製:, 填詞:
經過了多少夕陽西下
數過了多少細雨輕飄
采一抹淡淡輕愁
夕陽下不再有我
總有一天你會明白
也許藍色的夢境震撼了你
我悄悄地來 又悄悄地走
不帶走一絲回憶
經過了多少寂寞行程
數過了多少漂泊歲月
帶著疲倦的心靈
不再有最後一瞥
總有一天你會明白
也許藍色的夢境震撼了你
我悄悄地來 又悄悄地走
不帶走一絲回憶

source: http://cjklyrics.com/tsai-chin-469849.html

ハートブレイク

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)

ハートブレイク

会いたさにたえかねて Wow
どしゃぶりの夜の道
近くまで来ているの Wow
電話は冷い声
わかっているの 心は遠い
でもこれだけは教えて
幸せは私とだけ
燃えたのはあなたとだけ
感謝して別れるのは小説だけ
愛が砕け散るのを Wow
見届けたかっただけ
雨音に閉ざされて Wow
いつか車とめたね
くちづけに街の灯も Wow
溶けて流れていたね
わかっているの 今恋しいのは
優しかった日の二人
闇の中にエスケイプ
出会ったのがミステイク
立ち止まるたび疼くよハートブレイク
幸せは私とだけ
燃えたのはあなたとだけ
感謝して別れるのは小説だけ
会いたさにたえかねて Wow
救われたかっただけ

source: http://cjklyrics.com/yumi-matsutoya-476378.html

Saturday, January 26, 2013

兩種講法

陳奕迅 (Eason Chan)

兩種講法

曲:Tim Leung
詞:潘源良
編:Tun Leung + Veronica Lee
我說沒有問題
衹需愛得真心不存懷疑
簡簡單單最合意思
何須兜圈子
你說沒有問題
即使要分開都不會介意
拖拖拉拉最沒意思
忘記卻可以
我已為你耗透心思
你卻始終不滿意
你我在說同樣例子
解說是兩樣言詞
原來同樣去愛
同一般也自私
感覺的變異已不知怎麼開始
我說就這樣吧
可否再爭取多一次半次
不想說些美麗句子
來解決暫時
你說就這樣吧
根本再怎麼都不能維持
衹不想把愛做透支
來勉強相處
心底的說話 為何沒適當用詞
想到的說話到講到做漸成無聊玩意

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-469904.html

Friday, January 25, 2013

Mon P'tit Chat

植松伸夫 (Nobuo Uematsu)

Mon P'tit Chat

Un petit garçon, bien sage,
Aurait bien voulu savoir,
Comme tout enfants de son âge
Comment rencontrer la fée.
Celle des livres d’images
Qui punit tous les méchants.
Ou bien la fée des voyages
Qui protège les pauvres gens.
Pourvu qu’il rencontre une fée,
Il lui dirait :
« Madame, pouvez-vous m’aider
À retrouver et ramener mon p’tit chat ? »

source: http://cjklyrics.com/nobuo-uematsu-mon-p-tit-chat.html

Thursday, January 24, 2013

預感

陳奕迅 (Eason Chan)

預感

作詞:李瑞/白進法 作曲:吳旭文 編曲:陳飛午
愛你變習慣 不再稀罕 我們該冷靜談一談
你說你喜歡 一點點浪漫 卻把跟隨我的腳步 放慢
沒有你分享分擔 我的快樂悲傷 心情天天天天紛亂
我一再試探 你一再隱瞞 是誰改變愛情原來的模樣
有一種預感 愛就要離岸 所有回憶卻慢慢碎成片段
不能盡歡 愛總是苦短 我只想要你最後的答案
有一種預感 想挽回太難 對你還有無可救藥的期盼
我坐立難安 望眼欲穿 我會永遠守在燈火闌珊的地方
我坐立難安 望眼欲穿 我會永遠守在燈火闌珊的地方

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-469842.html

Wednesday, January 23, 2013

風のように自由 ~free as the wind~

宇徳敬子 (Keiko Utoku)

風のように自由 ~free as the wind~

私は自分の夢の中では、参照してください私を感じる
私が良いお友達の話をしている方法のように
どうすればいいなあ時のように見えるのですか?しかし
には、青色の炎は赤い炎よりも熱いです
のようにどのように乾燥湖に雨の浸透
私たちの心の内に移動させると、確実に目的地の...
私たちは同じ時間の期間に会った
風のように自由(風)無料
私たちのためにそのようなことが可能になるまで、私たちの死
あなたは私の気持ちは宇宙の力だ
あなたの腕の中で、私はあなたに、あなたと信頼です
今すぐ必要な唯一のものは永遠にあなたの近くにされる
私の涙目に深く、私は情熱と優しさにスリープ状態にする
私の体には、距離と考えているが、明日に溶け
、許しを認識する
風のように自由(風)無料
そのような思いで、右暮らすことができますか?
無限の力を私に与えた
私たちは同じ時間の期間に会った
風のように自由(風)無料
私たちのためにそのようなことが可能になるまで、私たちの死
あなたは私の気持ちは宇宙の力だ

source: http://cjklyrics.com/keiko-utoku-free-as-the-wind.html

恁姊仔住市內

康康 (Kan Kan)

恁姊仔住市內

作詞:澎恰恰 作曲:澎恰恰 編曲:鍾興民
你講恁姊仔住市內 是按怎我攏不知
一片癡心煞來沉落海 每日相思哭悲哀
那天我有去市內 騎著我的摩托車
行到菜市遇到她夫婿 看一下險險倒頭栽
他是一個大咕呆 生作親像妖魔鬼怪
一朵好花插在牛糞 阿恁姊仔實在有悲哀
想來想去我真無奈 找無啥貨來排解
只有對天大聲說出來 恁姊仔住市內

source: http://cjklyrics.com/kan-kan-470710.html

Tuesday, January 22, 2013

思念

陳昇 (Bobby Chen)

思念

在每個寂靜夜裡 不禁地輕喚著你
是否你一然如昔 從不曾在意
再次地問我自己 年輕已漸漸遠離
為什麼你還依然留戀這裡
有什麼如此憂鬱著你 就這樣不輕意牽絆著我
或者你對我的離去已征服悲傷
請你請你牢記 過去已經不復追憶
就讓它沉澱在你最深的心裡
無論是在何時 無論是在何處 我不能夠停止
再次地問我自己 年輕已漸漸遠離
為什麼你還依然留戀這裡
有什麼如此憂鬱著你 就這樣不輕意牽絆著我
或者你對我的離去已征服悲傷
請你請你牢記 歲月不是用於悲戚
就讓它塵封在你最深的心裡
無論是在何處 無論是在何時 想你

source: http://cjklyrics.com/bobby-chen-471254.html

安守本份

陳奕迅 (Eason Chan)

安守本份

即使相戀的愛人
如何分擔那不幸
日夜傷春悲秋
多麼討厭 討不到你歡心
天天飾演開心人
原來真需要天份
為著你去表演
笑臉迎人 怎可壯志消沉
為你說身邊趣聞
忘記了我的缺憾
難道會流行 失戀怨恨
讓你看透 我的傷痕
甚麼都好不要緊
不傷身不上心
只需安守我本份
得不到親熱感
都不可傷情感
能娛樂你太好運
甚麼都忍不要緊
不傷身都上心
怎可安守我本份
得不到溫柔感 只得到感情分
仍然換不到熱吻
即使相愛不可能
仍能相親太僥倖
但我那逼真
笑臉迎人 可吸引你光臨

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-470779.html

Sunday, January 20, 2013

不愛了

徐若瑄 (Vivian Hsu)

不愛了

作詞:謝銘祐 作曲:謝銘祐 編曲:屠穎
愛了你 花了我 過多的時間和力氣
離了你 害了我 動也不動地攤在原地
很怕有人提起 別那麼死心塌地 我只會傻傻地笑 把淚咬在眼底
不愛了 很難愛了 我成了一條被你淤積的河
不愛了 不能愛了 你的臉都留在那場夢了
不愛了 很難愛了 整個人失控為你懸著掛著
不愛了 不能愛了 我的心裝不下另一份愛 因為我愛過了

source: http://cjklyrics.com/vivian-hsu-469170.html

Saturday, January 19, 2013

Miss Lonely

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)

Miss Lonely

ミス・ロンリー
調子の狂ったピアノのふたをあけてみる
初めて人前で弾いた
短い曲を覚えてる
サクラの季節がめぐり来るたび
男の子たちを思い出す
女王のたすきをかけて微笑む
ほこらしそうな自分が見える
       ミス・ロンリー
紅すぎる口紅と
肩の落ちそうなワンピース
あてもなく迎えに出る田舎の駅
今でも遠い半島の国で
あの戦争は続くから
本気で愛したあの人はまだ
まだ帰れない私のもとへ
ミス・ロンリー
50年前の日付のままカードを書く
ときには写真に向って
白い髪を編んで見せる
ミス・ロンリー
身の上話をまともにきく人はいない

source: http://cjklyrics.com/yumi-matsutoya-miss-lonely.html

Friday, January 18, 2013

一滴眼淚

陳奕迅 (Eason Chan)

一滴眼淚

作詞:吳旭文 作曲:吳旭文 編曲:鍾興民
天若不讓我愛她 為何把我心交給她
眼看愛情的花就要美麗 妳卻 先說放棄
愛像一場無心雨 讓有情人都該受盡委屈
把你的心妳的笑容都還給妳 只留下我愛妳
讓城市流傳是非 讓人說誰辜負誰
只有天知道愛永遠不老 真心的人難找
我沒有流一滴淚 不勉強不後悔 一顆心靜靜的破碎
在這花開季節 有陽光和喜悅 卻有人為愛枯萎
我沒有流一滴淚 沒苦痛沒喜悲 只是心慢慢地憔悴
在這相愛季節 有祝福有陶醉 我們卻只剩感謝

source: http://cjklyrics.com/eason-chan-469431.html

Não Chora Menina

植松伸夫 (Nobuo Uematsu)

Não Chora Menina

Não chora, menina, não chora mais.
Um dia você vai saber.
Na vida existe sempre a razão
E mesmo a tristeza tem valor.
O que fez as lágrimas no seu rosto
É o carinho do seu coração.
E a menina que sabe o que ê o carinho
Vai ser mais linda, linda mulher.
Uma estrela aparaceu
Sorrindo pra você, menina.
E a menina que sabe o que ê o carinho
Vai ser mais linda, linda mulher.

source: http://cjklyrics.com/nobuo-uematsu-n-o-chora-menina.html

Tuesday, January 15, 2013

信じられない頃に

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

信じられない頃に

信じられない頃に
あなたが やって来たの
何も悪くは ないの
そんな 頃だった だけなのよ
あなたが早く 来てくれないと
誰より早く 来てくれないと
信じられない 季節の淵に
すぐに沈んで しまうものなのよ
なんて 不幸な あなた
そして 不幸な 私
裏切り続けるのは
言うほど 楽じゃない ことなのよ

信じられない頃に
あなたは愛を告げる
甘く やさしい声が
何もかもを 嘘に みせかける
あなたが早く 来てくれないと
誰より早く 来てくれないと
忘れられない 悲しみなんて
すぐに覚えて しまうものなのよ
なんて 不幸な あなた
そして 不幸な 私
裏切り続けるのは
言うほど楽じゃない ことなのよ
言うほど楽じゃない ことなのよ

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-476647.html

Monday, January 14, 2013

王菲 (Faye Wong)

詞:王菲 曲:王菲 
編曲:竇唯
你來的那天雪花紛飛 
我於是掉眼淚 
你帶著一身明媚 
離開我溫暖的堡壘
你是我的依賴 
你是天的安排 
你來填補空白 
你說來就來 
你不能去學壞 
你可以不太乖 
我的愛
我怕你不知道我是誰 
你讓我慢慢體會 
你帶著一身光輝 
照亮我心底的漆黑
給我全世界的玫瑰 
還是結冰的眼淚 
我其實無路可退 
誰讓你就是我的寶貝 
我不能太寵愛 
我怎能不寵愛 
我的愛

source: http://cjklyrics.com/faye-wong-470758.html

一天一天

許茹芸 (Valen Hsu)

一天一天

作詞:劉耕宏 作曲:周杰倫 編曲:屠穎
習慣將快樂掛在身上 這是朋友看的我
你卻不解 我也有傷痛的時候
若離開你(一天)獨自去生活
我是什麼樣的我 想不清楚
感覺我的心好空 為什麼都填不滿
我的愛走了一步 又退一步 到什麼地步
過這一站 到下一站 該何時到站
我抓不住你 也猜不透自己
還沒發現愛已停在框框裏(一天一天 一點一點 活在記憶裡)

source: http://cjklyrics.com/valen-hsu-470314.html

Sunday, January 13, 2013

哀愁魔術(マジック)

中森明菜 (Akina Nakamori)

哀愁魔術(マジック)

交差点の 向う側から
腕時計を 反射させて
光の矢で 私のハート
射抜いてしまった 不思議なあなた
恋人達は フィルム・スタアね
落葉の街を あなたと泳げば
それだけで 物語
はかなさがマジック 涙がひと粒
落ちればさめてく
せつなさがマジック だからもっとして…して…
今夜もっと透明にして…
ウーロン茶の 飲めるカフェで
クロスワード 解いてみるの
「甘いもので Kで始まる…」
答はあなたが 頬にくれたわ
きらめく愛は テクニカラーね
絵具が落ちて 想い出になるの
口づけも きりの中
はかなさがマジック 夢がかなうたび
なぜだかこわいの
せつなさがマジック だからもっとして…して
今夜もっと透明にして…
はかなさがマジック 涙がひと粒
落ちればさめてく
せつなさがマジック だからもっとして…して…
今夜もっと透明にして…

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-476196.html

陰陽師 (Onmyouji)

陰陽座 (Onmyo-za)

陰陽師 (Onmyouji)

東海(とうかい)の神、名は阿明(あめい)
 西海(せいかい)の神、名は祝良(しゅくりょう)
 南海(なんかい)の神、名は巨乗(きょじょう)
 北海(ほっかい)の神、名は禺強(ぐきょう)
 四海(しかい)大神(たいしん)全知全能(ぜんちぜんのう)の力を()って、
 百鬼(ひゃっき)退(しりぞ)ける、凶災(きょうさい)(はら)
 我、常に月将(げっしょう)()って占時(せんじ)に加へ、
 日辰陰陽(にっしんいんよう)を見る者なり」
荒ぶる森羅(しんら)の魔物達よ
羅睺(らご)の夜に目覚めん
掲げる桔梗(ききょう)の星の上に
開かる光と陰の門
闇より()でたる魔性を(はら)い去る
光放つ十二神将(じゅうにしんしょう)
我が足に集い呪詛(のろい)を込めて飛べ
此の世の和を結ばんが為
光は闇を裂き 風は雲を散らす
万象(ばんしょう)の力よこの両手の力と変れ
渦巻く暗雲(くらくも)天を殺し
現る凶事(きょうじ)のうなりか
地獄に()いずる蟲の(ごと)
のたうつ哀れなる怨霊
舞い踊る邪気に(しゅ)の霊符を放ち
冥土(めいど)送りの唄を唱う
戦慄(わなな)く魔魅達を喰らう式神ども
骨を食み血肉を(すす)れよ
光は闇を裂き 風は雲を散らす
万象の力よこの両手の力と変れ
今は昔、京の都に
人ならぬ力を操る者有り。
古井戸より冥界へと行き来し、
死者と語り物怪(もののけ)とたわむる。
数多(あまた)の式神を使役(しえき)し、
満月の夜には魔物に(また)がり
天を駆けたという。
()の者を人は、陰陽師(おんみょうじ)と呼ぶ。
闇夜に(あや)なす魑魅魍魎(ちみもうりょう)の群れ
冥府の藻屑(もくず)と引き裂かん
(とどろ)く雷鳴その叫びの果てに
紅蓮(ぐれん)の火を上げる地獄へ
(かえ)れ魔の民よ二度と目覚めぬ様
結んだ印に情けを込め
(しず)まる魂 黄泉(よみ)の底で眠れ
哀れなる(さが)を忘れ去り
光は闇を裂き 風は雲を散らす
万象の力よこの両手の力と変れ

source: http://cjklyrics.com/onmyo-za-onmyouji.html

バレリーナ

中森明菜 (Akina Nakamori)

バレリーナ

トゥシューズ 結び目さえも
想い出に変わるのね
その女(ひと)の指先は
もうあなたの髪を撫でたの?
ジェラシーなんかお笑いね
立ち去ればいいのかしら
スポットの当たらぬバレリーナが
わたしならば
愛しさは何故
憎みきれぬあなたへ
あふれ出して止まらない
舞台がにじむ
最後の幕は
ひとりで踊れないわ
鮮やかに手を振れば
ありふれた風景
その女(ひと)があなたの隣り
踊ってる 拍手の中
交差点 渡ったら
もう人ごみに紛れ込める
幻なんか捜さないで
お化粧とほんの少し
強がりも覚えたてのうそも
慣れないけど
空が燃えてる
心が泣いているわ
いつか見た悪い夢の続きかしら
追いかけて来て
うそよ追いかけないで
街の色 見つめてる
ありふれた風景
ありふれた…

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-475297.html

Saturday, January 12, 2013

Licao do Vento

新居昭乃 (Akino Arai)

Licao do Vento

Descendo por entre montanhas e rios
Trazendo paz e amor
Teu sopro é como canção natural
Escrita por raios de sol
E nada impede tua passegem
Tua força divina é maior
(Por) campos, mares, reina sem medo
Imponente sem nenhum rancor
Me faz compreender essa paz
Esse amor
Oh! Vento vem ensinar
Me fale da vida me ensine a cantar
Oh! Vento vem me consolar
Por onde passa deixa seu rastro
Vivo sempre no tempo e no espaço
Tua briza enche o ar
Com perfume doce de emoção
Me faz compreender essa paz
Esse amor
Oh! Vento vem ensinar
Me fale da vida me ensine a cantar
Oh! Vento vem me consolar

source: http://cjklyrics.com/akino-arai-licao-do-vento.html

Friday, January 11, 2013

冬の妖精

松田聖子 (Seiko Matsuda)

冬の妖精

冬に咲く薔薇をあなたにあげるわ
今朝窓辺で咲いてたの
恋した心が奇跡を呼ぶのよ
木枯しの街も
寒くないはずね
Ah 10カラットの微笑だけ な・げ・て
もうじき I love you
あなたはいつでも急ぎ足だから
もう追うのに疲れるの
長いマフラーで縛っておいたら
すれ違う人に
目移りもしない
Ah 気をもませて手を焼かせる あ・な・た
もうじき I love you
不思議な粉雪
私は冬の妖精
フリルの飾りのコートを着てたら
メルヘンの中の
アリスだと笑う
Ah 馬鹿にすれば許さないわ ホ・ン・ト
もうじき I love you
白い冬薔薇にカードをそえるわ
今ハートの走り書き
冷たい手のひら息を吹きかけて
暖めてくれる
やさしさがほしい
Ah 10カラットの微笑だけ な・げ・て
もうじき I love you・・・・・・

source: http://cjklyrics.com/seiko-matsuda-468948.html

イマージュの翳り

中森明菜 (Akina Nakamori)

イマージュの翳り

つまさきで恋をしてたの
20才の あのひとに
パンプスを 脱いだ桟橋
裸足で 踊らせて
*本当の恋人 いたなんて
知らずにその胸 Ah-求めてた
潮風に抱かれ 忘れたいの
憧れつづけた イマージュの翳り
やさしさを愛とまちがえ
くちづけ 待っていた
恋人と よばれないまま
真夏が 始まるの
見知らぬ世界に 気づいたら
少女でいるには Ah一せつなくて
潮騒をあびて この涙も
海にとけてゆく イマージュの翳り
*Repeat

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-474219.html

Thursday, January 10, 2013

你是最愛

許茹芸 (Valen Hsu)

你是最愛

作詞:許常德/李素珍 作曲:劉天健 編曲:屠穎
你的故事 寫到你離去了為止
我的故事 從此空白變得可恥
時募糊了痛楚 卻加深我對愛的麻木
你掏空的心再沒有誰能填補
難過的是 當我遇上別的男子
我只在乎 他身上有你的影子
不能解釋的迷失 不知道何時才能停止
再大的幸福 怕我無力背負
在你之後 Something happened to me(我的生活出現了轉變)
在他之前 Someone waiting for me(有人曾經為我守候)
在你之後 Something happended to you(相信你也有所改變)
在他之前 Someone waiting for you(有人曾經為你守候)
I'm waiting for you(我會一直等你)

source: http://cjklyrics.com/valen-hsu-469165.html

我怎麼哭了

濁水溪公社 (LTK Commune)

我怎麼哭了

咱倆人作陣散步在路邊 互相說出心內的稀微
有一天我可能會惦惦地離開妳 為了正義我要去走街頭
怨嘆咱倆人註定要分開 從今以後我要去抗議
也希望晚的故鄉 不通為我悲傷
我嘛甘願犧牲我的情愛
再會吧!美姑娘 妳可知道我的苦衷
放棄妳不是我所願意
祝福妳 有一天
等我成功回來時
看到妳 仍然快樂像從前
滿腹理想和勇氣 我就要去示威
妳的笑容永遠留在我的心
耶穌基督是晚的明燈 他引領著咱的夢
不管站在什麼所在
咱總是一家人 追求真理和自由的勝利
大家作伙來打拼 雖然前途有千萬的困難
但是妳咁會驚惶 啦.....

source: http://cjklyrics.com/ltk-commune-469083.html

ハルディン・ホテル (Haldyn Hotel)

平沢進 (Susumu Hirasawa)

ハルディン・ホテル (Haldyn Hotel)

行 く 列 車 の 塵 は 砂 丘 に 文 字 を 描 く
“ 百 年 彼 方 の 空 よ り 見 守 る ” と
ア イ リ ス が 咲 く 長 い 雨 の 夜
祈 る よ う に キ ミ を さ が し て 街 を 駆 け た
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ま で い っ し ょ に 行 き ま せ ん か ? )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ま で 行 き ま せ ん か ? )
雲 が 消 す 星 に オ ド の 火 は 語 る
ペ ン デ ュ ラ ム 空 に か ざ し キ ミ は 安 ら げ よ
影 は 目 覚 め て 淵 へ の 道 を 指 す
役 立 つ 宇 宙 を こ の 手 に 降 ら せ 今 こ そ
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ま で い っ し ょ に 行 き ま せ ん か ? )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ま で 行 き ま せ ん か ? )
雪 解 け の 裾 で ヤ ギ は 空 を 仰 ぐ
眠 り め ざ め 思 い 出 せ ば 話 そ う
ア イ リ ス が 咲 く 長 い 雨 の 夜
祈 る よ う に キ ミ を さ が し て 駆 け て た こ と
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ま で い っ し ょ に 行 き ま せ ん か ? )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ま で 行 き ま せ ん か ? )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン )
ト ル ヒ ー ヨ の ハ ル デ ィ ン ( ま で い っ し ょ に 行 き ま せ ん か ? )

source: http://cjklyrics.com/susumu-hirasawa-haldyn-hotel.html

Wednesday, January 9, 2013

Soul Station

稲葉浩志 (Koshi Inaba)

Soul Station

手も洗わず TVも消し忘れ 浅い眠りに 揺られる
だれとも口をきかない日はよくあるよ
別にたいしたことじゃない
夜の闇は死ぬほど深く
僕にはどうしていいのかわからない
特別なニュースは やって来ず
彼女の部屋から駅へと坂を下りる
こぎれいな スーツで歩く 朝の君は なかなか 悪くないよ
つい争うことが多いけど
ゴールの見えない道は僕には 長すぎる(eeey)
なんて退屈な世界にいるんだろう
君に甘えたままで
この心に 火は つけられないままで
そして また 陽が暮れてゆく 線路の向こうに
希望は 沈みゆく

小さな 街では 今日も だれかが去り だれかがやって来る
今僕に できることは いったい
どの教科書にでてるの
あたらしい人を知ったと君は言い放ち ベッドで背を向け
だれも乗らない電車の音だけが 聞こえる(yeah)
なんてくだらない世界にしてしまったんだろう
君をだいなしに してまで
死にかけている 僕のたった一つの魂は
違う 景色を 見たいと もがいてる
まっ赤に溶けて 注がれる場所 求め
出発したいと 願ってる きっと...(yeah)
どこか さい果ての 場所へ

誰も救えない どんな神様にも救えない(uh)
僕の魂は僕の 君の魂は君の 言うことしか聞かない
(yeahhhhh yeah uh hey)
誰の言葉も 届かない....yeahhhhh yeah yeah

source: http://cjklyrics.com/koshi-inaba-soul-station.html

石像

林子祥 (George Lam)

石像

作曲:林子祥  作詞:鄭國江 編曲:Shris Babida
然而在你身 找不到裂痕
無瑕完美 雖衣不蔽身
並未怕風 身體雖冰凍
並未怕風呼呼吹近
然而在你身 找不到淚痕
無用言語不需競爭
屹立永不屈 北風雖凜
並未破損堅剛本真
美麗美麗石像 沈默裡是頑強
能令我一心響往
凝望美麗石像 今天奮力圖強
求做到與你一樣
能沈著去等 悲歡我獨尋
常懷著自信 不屈勇敢
獨力抵擋 身邊風與浪
默默去等 不恐不惶
美麗美麗石像 沈默裡是頑強
能令我一心響往
凝望美麗石像 今天奮力圖強
長路這一刻再踏上

source: http://cjklyrics.com/george-lam-470503.html

Tuesday, January 8, 2013

スピッツ (Spitz)

忘れはしないよ 時が流れても
悪戯なやりとりや
心のトゲさえも 君が笑えばもう
小さく丸くなっていたこと
代わる代わる覗いた穴から
何を見てたかなぁ?
一人きりじゃ叶えられない
夢もあったけれど
さよなら   君の声を 抱いて歩いてゆく
ああ  僕のままで 何処まで届くだろう
探していたのさ 君と会う日まで
今じゃ懐かしい言葉 
ガラスの向こうには 水玉の雲が
散らかっていたあの日まで
風が吹いて飛ばされそうな
軽い魂で
他人(ひと)と同じような幸せを
信じていたのに
これから   傷付いたり 誰 か傷付けても
ああ  僕のままで 何処まで届くだろう
瞬きするほど 長い季節がきて
呼び合う名前が こだまし始める・・・
聴こえる?
さよなら   君の声を 抱いて歩いてゆく
ああ  僕のままで 何処まで届くだろう
ああ  君の声を  抱いて歩いていく
ああ  僕のままで 何処まで届くだろう
ああ  君の声を・・・

source: http://cjklyrics.com/spitz-470893.html

世界タービン (Sekai Turbine, World Turbine)

平沢進 (Susumu Hirasawa)

世界タービン (Sekai Turbine, World Turbine)

鳴金一下大吹打(ヨングミラテチーター)
世界タービン タービン 世界タービン タービン
朝の風は凄まじく 幾万もの声を消す
通り過ぎる人波に 遠い秘境の景色重ねても
見えぬ空の秘密よ
雨に灼けた往来で キミよ夢に何を見る
(あー だいじょうぶよ タービンが回るわ)
(あー だいじょうぶよ タービンが回るわ)
キミの歌にめくるめく 古い無音の稲妻で
鳴金一下大吹打(ヨングミラテチーター)
割れた壁に手を当てて 遥かキミを感じてた
海を渡る電光の 夢で焚いた火を囲んで待つ
聞こえぬ丘のリズムを
街を急ぐ警笛に キミの歌もかすれて
(あー だいじょうぶよ タービンが回るわ)
(あー だいじょうぶよ タービンが回るわ)
キミの歌にめくるめく 古い無音の稲妻で
世界タービン タービン 世界タービン タービン
世界タービン タービン 世界タービン タービン
大吹打(テチーター) 大吹打(テチーター)
鳴金一下大吹打(ヨングミラテチーター)
大吹打(テチーター) 大吹打(テチーター)
朝の風は凄まじく 幾万もの声を消す
通り過ぎる人波に 遠い秘境の景色重ねても
見えぬ空の秘密よ
雨に灼けた往来で キミよ夢に何を見る
(あー だいじょうぶよ タービンが回るわ)
(あー だいじょうぶよ タービンが回るわ)
海を渡る電光の 夢で焚いた火柱で
世界タービン タービン 世界タービン タービン
世界タービン タービン 世界タービン タービン
世界タービン タービン 世界タービン タービン
世界タービン タービン 世界タービン タービン

source: http://cjklyrics.com/susumu-hirasawa-sekai-turbine-world-turbine.html

Monday, January 7, 2013

セシルの週末

松任谷由実 (Yumi Matsutoya)

セシルの週末

窓たたく風のそらみみでしょうか
あなたからのプロポーズは
気まぐれに見つめそして離れてく
ゆきずりてもよかったのに
そうよ下着は黒で
煙草は14から
ちょっと待ってくれれば
なんだってくすねて来たわ
今あなたに話すと遠い物語
本気でおこる不思議な人ははじめて
You say you want me.
You want to marry me
You say you want me.
You want to marry me
そうさあの娘は素敵
でも一晩だけさ
どうせチューイングガム
つきあえるもの好きは誰
ほら二人で歩けば噂がきこえる
みんな知らない変わりはじめた私を
忙しいパパと派手好きなママは
別の部屋でくらしている
今でも週末ねだりに行くけど
もう愛しかいらない
もうすぐ素直な娘におどろく
'Cause you say
you want to marry me

source: http://cjklyrics.com/yumi-matsutoya-470068.html

妹じゃあるまいし

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

妹じゃあるまいし

初めて出会ったとき 不思議な気がした
鏡よりもっと似てる人を みつけた気がした
離れず暮らすことが 自然だった日々
命ある限りずっと 二人でいると思ってた
  妹じゃあるまいし
  別れたらそれまで
  笑顔も泣き顔も
  別れたらそれまで
思いもよらぬうちに 傷つけることを
どれくらいあの人に 浴びせ続けたのかしら
もしも妹になら もっと早い日に
あの人も つらくなる前に何か言えたはず
  妹じゃあるまいし
  ケンカなんかしない
  でも その代わり二人には
  サヨナラだけだった
  妹じゃあるまいし
  別れたらそれまで
  笑顔も泣き顔も
  別れたらそれまで
  妹じゃあるまいし
  別れたらそれまで
  笑顔も泣き顔も
  別れたらそれまで

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-469595.html

Sunday, January 6, 2013

雨が降ってた…

中森明菜 (Akina Nakamori)

雨が降ってた…

こんないとしさに出逢うなんて
思いがけもしなかった
抱きしめる腕を Ah…
逃げるように
愛をすてたのは私
雨が 雨が降ってた
あの日の場面が
ここにある
すこし傷んでる髪を
気にする指がふるえ…
あなたが今 見つめてる
駐車場にできた水たまりに
小さな輪が生まれてる
ふつうの女ね fu…
私なんて
誰かいなきゃ こわれそう
もっと素直になりたい
あやまち それさえ
おそれずに
あなた ほほえんでくれた
とまどうように
涙 あふれるよに
雨が 雨が降ってる
あの日の場面が ここにある
ゆるく たおれてゆくから
悲しいくらい 強く 激しく
ただ 奪って

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-476828.html

Saturday, January 5, 2013

Gift

坂本真綾 (Maaya Sakamoto)

Gift

友だちが開いた手の中のツユ草に
うれしくなってクスッとわらったよ
無謀だと思えるくらいのたくらみに
ほんとは胸のすみで憧れてる
もどかしいだけのジレンマばかりの日々なのさ
空飛ぶつばさも 黄金の手足も
何もないけれど la la la la la la
その夢を叶えるため いちばん大切なものをあげよう
自分をもっと大好きになる不思議な MEDICINE
好きだよとたったひとことが言えたなら
暗闇さえ青空になるんだ
好きだよのひとことが言えるくらいなら
悲しみなんてこの世からなくなる
愛を知るために傷つくこと経験する
目に見えないけど 手に取れないけど
きっと うまくゆく la la la la la la
僕らから夢奪えば さまよえる未来のクズになる
目が覚めたなら枕元 箱を開けなよ
僕たちは気ずかぬまま 輝ける時間をムダにする
生きてることとイラダチをはかりにかけて
変わってゆくために
その夢を叶えるため いちばん大切なものをあげよう
自分をもっと大好きになる不思議な MEDICINE

source: http://cjklyrics.com/maaya-sakamoto-gift.html

真的漢子

林子祥 (George Lam)

真的漢子

成和敗努力嘗試 人若有志應該不怕遲
誰人在我未為全意 成就靠真本事
做個真的漢子 承擔起苦痛跟失意
投入要我願意 全力干要幹的事
誰用敵意扮誠意 行動算了不必多砌詞
迷人這份情意 誰沒有傷心往事
做個真的漢子 人終歸總要死一次
無謂要我說道理 豪傑也許本瘋子
同做個血性男兒 願到世間闖一次
強調靠我創動人故事 成敗也不再猶豫
用我的真心真意 懷著鬥志向競爭的圈裡追
人生有特殊意義 (人生有特殊意義)
能改變我的際遇 (人生有大意義)
能演變動人故事 (一生也記住)
求獻身維護正義

source: http://cjklyrics.com/george-lam-470250.html

Friday, January 4, 2013

immature

浜崎あゆみ (Ayumi Hamasaki)

immature

僕らはそんなにも多くのことなど
望んだりはしていないよずっと
灰色のビルの影に隠れて
じっとしてるものは何だろうって
目をこすりながらも のぞき込んだんだ
自分だったりあのコや君だった
孤独で何も見えなくなったんじゃない
もう何も見たくなかったんだ
僕らはきっと幸せになるために
生まれてきたんだって
思う日があってもいいんだよね
ほら耳を澄ませば聞こえてくる
内に秘めた祈りに似た叫びが
いつかあの川で流れてたものは
壊れた夢のかけらだったね
守られなかった約束にいちいち
傷ついてみたりしてたんだ
僕らはいつか幸せになるために
生きて行くんだって
思う日があってもいいんだよね
この瞳に映るものが全て
キレイなわけじゃない事を知っても
目の前の悲劇にさえ対応出来ずに
遠くの悲劇になど 手が届くはずもなく
僕らはきっと幸せになるために
生まれてきたんだって
思う日があってもいいんだよね
本当は扉を開きたいんだって
口に出して言ってみればいい
口に出して言ってみればいい

source: http://cjklyrics.com/ayumi-hamasaki-immature.html

うそつきが好きよ

中島みゆき (Miyuki Nakajima)

うそつきが好きよ

ああ 月の夜は ああ 夢になれよ
夜露まじりの 酒に浮かれて
嘘がつけたら すてきだわ
裏切られた 思い出も
口に出せば わらいごと
耳に聞こえた 話はみんな
明日の朝には みずしらず
酒が胸の メモ帳を
破り捨てて くれるだろう
自慢話は嫌い 約束事は恐い
嘘を抱えた両手 そっと開けて口説いてよ
叶えられない願いを抱いて
ある日 男は夢になる
好きよ 好きよ 嘘つきは
牙の折れた 手負い熊

背なにかくれて のぞいてみせる
淋しがり屋の 哀しみを
酒と嘘で 笑わせて
前の席へ 誘い出せ
そうよあたしは 空で生まれて
雲に抱かれて 夢を見た
癖が今も 抜けなくて
酒を飲んじゃあ 「とんでる」わ
あゝ月の夜は あゝ夢になれよ
自慢話は嫌い 約束事は恐い
嘘を抱えた両手 そっと開けて口説いてよ
叶えられない願いを抱いて
ある日 男は夢になる
好きよ 好きよ 嘘つきは
牙の折れた 手負い熊

source: http://cjklyrics.com/miyuki-nakajima-476276.html

金絲雀

許茹芸 (Valen Hsu)

金絲雀

作詞:王中言 
作曲:許茹芸 
編曲:陳飛午
黑與白的中間 我的心漸漸成灰
日與夜的交界 我模糊了愛情的臉
沸騰的白開水 我煮了一整夜(蒸發了我的淚)
誰打翻寂寞的咖啡
塗上紅的眼線 倒光你送的香水
這世界太擁擠 容不下不變的誓約
溫柔是一個賊 攀過你的屋簷
失手在你冷漠唇邊
愛情危險的鞦韆 擺盪一生的愛戀
你可知籠中的我 多想有天飛上你的肩
我是你的金絲雀 跌跌撞撞不能飛
任憑你忽冷忽熱 挑逗我那忽遠忽近的空間
美麗的金絲雀 悲傷了整個夏天
歌聲不再甜美 留不住你善變視線
凋謝的黃玫瑰 淋溼的白布鞋
紅綠燈壞了的世界

source: http://cjklyrics.com/valen-hsu-470801.html

Thursday, January 3, 2013

不愛我放了我

許茹芸 (Valen Hsu)

不愛我放了我

作詞:陳曉娟 作曲:陳曉娟 編曲:塗惠元
我是這樣僵著 忍著 苦著 等著
被你那樣擺著 晾著 凍著 空著
淚乾了 就讓眼枯了 人走了 就讓心死了
你從來不管我是笑的還是 哭的
被你那樣 擱著 放著 懸著 藏著
我是這樣 熬著 病著 疼著 蔓延著
天黑了 別讓燈亮著 你走了 就讓門關著
何必非得讓我在你面前 瘋了
你不愛我 放了我 別在我的苦中作樂 又不走
你不愛我 放了我 別在我心灰意冷時 又說愛我
你想走 你就走 要自由 就自由
我不要是你棄又可惜的玩偶
你不愛我 放了我 別在我的苦中作樂 又不走
你不愛我 放了我 別在我心灰意冷時 又說愛我

source: http://cjklyrics.com/valen-hsu-469577.html

さみしい日 (Samishii Hi,Lonely Day)

モーニング娘。 (Morning Musume)

さみしい日 (Samishii Hi,Lonely Day)

夢をつかむ為に
何かをすてたわ
つかめる保障もないのに
少しずつだけれど
進んでるみたいね
強く信じたおかげかな
あの日涙流し
一人旅立った
Ah 長い夜だった
さみしいと感じ始めたのは いつからか
勇気と同じ分だけ さみしいと思う
泣きそうになったら
泣く事になるわ
その方がよく眠れる
それでも どうしても
ガマン出来ない日は
ちょっと甘えてもいいのかな
誰も悩み事を
持っているのかな
Ah 私だけかな
さみしいと感じ始めたのは あの頃ね
あなたの優しさ 知ってから
さみしいと思う
さみしいと感じ始めたのは あの頃ね
あなたの優しさ 知ってから
さみしいと思う

source: http://cjklyrics.com/morning-musume-samishii-hi-lonely-day.html

Wednesday, January 2, 2013

ヴィーナス誕生

中森明菜 (Akina Nakamori)

ヴィーナス誕生

白い靄が かかる頃は
湖は静かな 眠りの中
頬を寄せた 窓ガラスに
雫が流れてく 涙みたい
あー 昨日と今日と 違う私よ
あー 恋は女を 素直に変えてしまう
もしもあなた 望むのなら
白い蝶になって 死んでもいい
あー 昨日と今日の 時を越えるわ
あー 恋は女を 激しく変えてしまう
あなたとなら 胸に痛い
言葉投げられても 傷つかない
白い靄の ベールを裂き
光に包まれて 微笑んでる
生まれたての 恋のヴィーナス

source: http://cjklyrics.com/akina-nakamori-469368.html

Tuesday, January 1, 2013

メランコリーTea Time

中原めいこ (Meiko Nakahara)

メランコリーTea Time

今日で最後のSummer breeze
海辺のキャフェでひとり
はしゃいだ腕のぬくもりが
泣きたくさせる まだキスだから
コバルト色の海も
9月にあせてゆくの
夏の名残りのサンドレス
1日だけのメランコリー Tea time
想い出はマリンブルー
この胸に今もキラキラ踊るけど
流されて夢の終わりさまようだけ
KOOLを吸うとアナタの匂い
切なく揺れるけど
今は memory
I wanna cry・・・・・・
白いビーチサンダル
渚において来たの
よせてはかえす さざ波が
あの日の足跡うずめてしまう
ちょっと ため息ついて
強くアクセル踏むの
都会の夜にまぎれたら
アナタのことも遠い幻ね
想い出はマリンブルー
この胸に今もキラキラ踊るけど
流されて夢の終わりさまようだけ
KOOLを吸うとアナタの匂い
切なく揺れるけど
今は memory
I wanna cry・・・・・・
今は memory
ステキな・・・・・・・・・

source: http://cjklyrics.com/meiko-nakahara-tea-time.html

© cjklyrics | Blogger Template by Enny Law